ft ^etausöeßer: #erj>arb flamfierg* ®ie ®eut|(f|e ffladit erfdieint Jeben ©onntag unb SDonnerftag morgen« imb loftet (fammt 6er Sonntag86«'11!!« ® ^atbiä^ris, ft. 3., ganjiiifirig ft. 6 . SRit üiofiöettenbung: ciettetiät)rtid& ft. 1.60, Halbjährig ft. 8.8«—, gatniä(ri öfteren Sßiebertiotungen entflptedjenber Uiatflaij. Sitte bebeutenben SnfiinbiguugS-Stnftalten be8 3n- unt> Stn«tanbeS [iKi/y:^ © Ä ti m a 11) für eint mit 3u(teCtung in'« £au8 monatlid) ft. —.55,Biertetiätjtiq fl. i,50 «iä(rig fl. <;.40.—. ginjelne Stummer 7 tr. 9t nje i gen »erben jiacfi SCarif Sereflmet. ®e-iffiiebertjolungen''"ehtf]predienbet 9!aue$ftunben bc« $erau«gebci'« (unb (äUeftebacteur«): 11—12 U^r Stcr-mittag» (mit Muänatime ber ©onn- unb JJeiertage.) — iRectamationen finb poftfrei. — »ertäte, beten »erfaffer betn Seraušgeber unbetannt finb, tonnen nirtjt berildflifttigt werben. 57 mi, ©onntaa ben 16. 3>uli 1893. XVIH Strgano 5ctt«nflö(limmen «Oer ben iiffier Parteitag. Sie SRarburger Leitung, beren fieiter, Herr HanS Roxb on beim ©itfier Parteitag anroefenb toar, fdjreibt an erfiet ©teile; ... fteirifdjen Unterlanbe lieferte ber am »ergangenen ©onntag auf Anregung beS Seutfdfjen Vereines in ©illi abge» höliene beutfdje Parteitag ben SeroeiS, baft bie unterfteirifd)en Seutfdjen mit ©ebulb unb Sang» mutt) gebrochen haben unb eS miibe finb, nodj länger bem Uebermutlje unb ber HerauSfotberung ber jloüentfdjen Hejjer unb ©c^ürer mit 9iadj» ficht unb ©utmütljigfeit 311 begegnen. StuS allen Sheilen ber fübtidjen ©teiermarf roaren roadete Vertreter beS noch ungebeugten SeutfdhtljumS erfchienett, um gu befunben, baß fie ©iltenS feien, ber flooenifdjen Hodjfluth ben unerfdjütter» liefen Samm beutfdjer ©uttur unb Shatfraft entgegen gu ftetlen. gürroaljr, toer biefe 93er» fautmlung beutfdjer SJlänner fah, mußte &u ber freubigeit Uebergeugung gelangen, baß bie Pläne unb Stnfdjläge unferer nationalen ©iberfadjer fruchtlos unb eitel finb, loenn ihnen bie Seutfdjen ber Unterfteiermarf in © i rt i g f e i t Sto& bieten. Sag aus biefer Uebergeugung erit« fprtngenbe H°djgefütjl erfüllte rooljl audj bie Sruft eine« jeben Sljeilneljmerg am Parteitage, unb bie Pftidjt etneS jeben berfelben ift eS, ben baheimgebliebenen SolfSgeitoffen bie Kunbe p bringen, baß mir Seutfdjen beS UnterlanbeS ohne gurdjt unb 3agen in bie 3"funft flauen biirfen, toenn roir fortan einig finb auf rntbe* bingt nationaler ©ruiiblageunb wenn roir bie ©ntfdjloffenljeit befitjen, bent (Segnet a (lent* falben, im Canbtage, in ber ©emeinbeftube, im Kampfe um bie beutfct)e ©chute unb um beutfdjen ©efig, mit freier ©tirn entgegenzutreten unb mit fräftiget Sljat, >oie eS beutfdjen SWännertt gejiemfc Sie freien Stimmen roibnien ber SSeranftaltung, gleichfalls in einem fieitauffajje, •folgenbe ©orte: Ser beutfdhe Parteitag in ©illi fleftaltete fidh — roie bereits furj mttgetheilt — žu einet fräftigen beutfdjen Äunbgebung unb legte ein fi^öneS 3*ugni3 ab für bie nationale ^ü^rigfeit im fteirif^en Unterlanbe. 3ablreic^e 9lbgeorbnete ber liberalen unb nationalen Partei waren atiroefenb, unb fein Mißton ftörte bie ^erathungen. Sen S3orfi& führte ber SanbtagS' abgeorbnete Saron Hadelbetg »Sanbau. Sie 3um ©efchluffe erhobene JRefolution führt eine Mannhafte ©prac^e unb enthält gol» bene © ä ^ e, bie allenthalben bie regftc ©e* adhtung unb Se^erjigung oerbienen ... ©ie burdj bte Mefolution, fo gieng aud) burd^ alle «eben, meiere auf bem Parteitage gehalten würben, ein frifdhet nationaler 3ug. ©djarf ^eroor flang aus ihnen aud) ber 8hif nadj ©inigfeit unb MeidhSrathS»Slbgeorbneter St. goregget fdhoß ben Sögel ab, als er am ©djluffe feiner gebiegenen SRebe bie ftattlidje Set» fammlung mit ben ©orten SiSmardS apoftro» phierte: ©enn roir jufammenhalten, fo roerben roir ben Seufel aus ber Hölle fetylagett! SJlac^ einer anbeten fRidjtuitg hin traf roieber ber SanbtagSabgeorbnete Sr. S t a r f e l ben SRagel auf ben Äopf, al« er unter fcraufenbem Qubel rief: ©it miiffen rüdfid^tSloS fein! Sie 3auber= politif ift auf polittfdiem, niemals aber auf natio-nalem ©ebiete am Plage! — Hoffe« roir, baß biefe roahren ©orte, fofoie ber laute Sftuf nat^ ©inigfeit auf nationalem Soben einen fräftigen 9}ad)haH ftnben roerben im Solfe unb bei bett gühretn. ©djöne Sieben allein thun eS nidht; ben ©orten müffen aud^ Shaten folgen I SieS fönnen unb bürfen ganj befonberS tott Seut» fdhen in Kärnten ad notam nehmen. Ser oom fteiermätfifdjen SSolfSbilbungS» »erein herausgegebene S or f 601 e Inüpft an ben ©ortlaut rhfetet ftjmbgebung folgenbe Se» tra^tung: ©ir in 2ttittelfteiermarf unb Ober» fteiermarf, bie roir einftroeilen nodh in gefidjerten fpradhlidhen Serhältniffen (eben, miiffen uns ber Seutfdjen im Unterlanbe nach Kräften an« nehmen. SaS gebietet uns bie nationale Pflid)t, baS gebietet uns aber audj bie Klugheit unb baS eigene Sntereffe; benn roenn bie Seutfcljen beS UnterlanbeS einmal überwältigt roäten, bann roürbe ba« ©looenenthum nai^ ber mittleren ©teiermarf, nad) ©raj vorbringen unb balb bte Ijerrfdhenbe ©teHmtg im Sanbe einnehmen. SaS foil, baS batf aber nidht gegeben ; © t e i e r» mart i ft ein beutfdijeS 2anb unb muß eS aud) bleiben; bafür gu f o r g e n i ft n n f e r e P f t i d) t. Sie Herren oon ber Regierung in ©ien unb audh in ©raj ; Ktttbnt:, gut thun, bie Serhanblungcn über ben Parflitaiä in ©illi recht aufmerffam ju tefen. ©ie fönnen batattS erfehen, baß bie ©ebulb ber Seutfdjen gu ©nbe ift unb biefelben feine 2uft befitjen, fid) bie fortroäljreitbe Segünftigung ber ©looeneti ruhig gefallen ju laffen t 3n ebenfo anerfennenber ©eife äußern fidh bie SageSpoft, baS ©rager Saßblatt, baS Ober» fteirerblatt, bie 3t6roehr, bie 9Rüucheuet 3tll» gemeine 3«itwng unb anbete reidjSbeutfche Slätter, roährenb bie flaoifdheu unb fterifaten nebft einigen altliberalen 3eitungen ben ©illiet Parteitag lebiglt^ oon iljrem političen ©e» ftd^tSroinfel aus betradjten. 3tudh bie Seutfdjen in ber ©übmarf fmb greunbe b«S gortfchrittS. Stber, roenn eine ftutih baS ererbte Sefifethum gu getftören bro^t, roirb fein roeifer HauSoater baran benfen, fein Heim mit Kunftroerfen unb feinen ©arten mit Šierpftangen gu fdhmüden. ©t roirb Hanb anlegen bei bet ©rridfjtung eines ©dhutjbammS, unb 3eber, ber bagu mithilft, roirb ihm roill» fommen fein. ©er bie Serfammlung mitgemadjt uub nidht ben Hergfdjlag beS SotfeS ertaufdjt Ijat, roer ben StuSbrud nationaler Segeifterung oernommen unb nodh nidht begriffen hat, baß bie unter» fteirifdjen Seutfcfcen — frei oon alten potitifetjen Sehrfäöen — tebiglidh ihren nationalen Sefifc« ftanb oertfteibigen rooffen, bem ift nidht gu helfen. ©ir Seutfcfjen UnterfteiermarfS roiffen', roag uns notf) thut. SJtöge baS Serfiänbnig für unfere Sage in immer roeitere Kreife bringen"! 3feittbfid)e stimmen üßer bett beutfe^ett ^artettag. Slovenski Narod: 3n ben Dläutnen be« (Sillier Sofinc« hielten lefettn Sonntag bie fteirifdjen Stützen 3tatlj. Sie oereinbarten Stnfd&läge, um bie Seteegung in ber floötntf^en Nation ju unterbrüefen, um i&r btn Streut ju benehmen. Sie babtn richtig auc& eine SJtefolution jufaminenatpfufdit, mit ber fie ber SÜBelt imponieren wollen. 3)ie Sßerfammluitg tagte bei Dtrfc&Ioffenen S^büren; roer nic&l ein patentierter SDeutfd^tr roar burfte nidjt ü6er bie ©cbmelle. 3tu« Unterfteiermart roar bie Setbeifigung eine fd>mn&lid& geringe — rotitn man Side au« Unferfttitr gejäblt b«6tn roürbe fo wären ifirer jtt einer größeren ÄegtH>arlit faum gtnug geloefen. ... — 2. ®:t ®tutfcbe SjJtac^e ift al« Staats* ®ienft» unb 21mt«fora($e einjufül&ren. ®a6ei finb spbrafett über bie 9?otwtnbigftit tiner folgen SBerfügung unb über bie beutfd&t füuttur jugtfügt — über bie beutfd6t Äuttur, bit n«cb btrn Slu«fyru<$ gritfcrich «Rifeftbeä bie Äultur f c&tet$t entroidfelter St f f e n i ft;--7. ®it ®tutfd&en Unttrfteicr» ntarf« fönnen ibrt erhabene Stnbung (II!) nur bann trfMen, wtnn fit bon anbern ®tutfcben, btfoitber« ben ©rajem unttrfiüfet wtrben. O, gritbridj «Rifcfd&e, wit gut baft bu bie Deutftben unb ttire ßuliur gefannt! Slovenec: ben ©triften btr ©IStter famtn an fünfbunbtrt gjerfonen jufammtn, in 2BirfHd>!tit roartn iljrer aber freiließ biet weniger, famen aud^ etlitjjt Itlegrammt, wie bit« bti folgen Gelegenheiten ftjon ber »raudjj ift. Unter anbtrn grüßte bit SJtrfammetten aueb ber ßattbt«» baubtntann. 2Bir ftnntn bitftn J&errn gut, barum Wimbern wir und barübtr ni$t, glauben «btr boä, baß ft<6 fein SBentbmtn ni^t mit feiner boben Stellung »erträgt. — — ©t&»n ba«, baß ber ©rajer Sßice«S8i'irgermeifter am Parteitag trfd^itnen ift unb ber Sürgtrmtifter eintn SDra&tgntfj fdjicfte fann bit ©toaenett nti$t mit Vertrauen erfüllen. 3)r. goreggtr rief bic ©eutfdjen jur Sinigfeit gegen bie Stäben auf, bett wtl^tn für bie ®eutfd^en ©efnfjr brobt. @r btbaubtttt witbtr^oU, baß Defttrs rtidö tin Staat mit beutfd&tm ©baraettr fei. ®er jweitt 9tebner war @r«f ® t ü r g f ber im ©labentbum bit größtt ©tfabr für btn Staat trblicfi. — 3um Sd&luß btrfünbett «aron © a cf e U b t r g nodjimal« bit ©inigfeit btr $cutf<$en, bit rieb ba aud? jeigte. Sreilic^, ba« wirb nur fo ein fd&öner SBunfdf) bleiben — in Unterfteiermarf finb MffjKtrin« 1893 bie ©eutfden aHerbing« einig, ausipart« aBer Werben fie i(jre $ anbei fortBetreiBen, wie bisher. Slu« ber SRefolutfon ift bie »fid;t ber ftei* rifd&en ©euifden unb jene ber beutfdnationalen Spartet überhaupt erncfetlicfs. ©ie točilen in ganj Oefterreid I/ertfdjen unb ben (Staat oottfommett germanifleren. — ffienu bte Regierung ber ©eutfden gegenüber eine ßrögere Energie an ben £ag gelegt ha&en würbe wären fie fidjerlid) nicht mehr fo fred. S£ud& Bon ©taatSintereffen War bie Jftebe. ©amit »erbedften bie sperren jebod ganj anbere Spione. Shre SlBfidt ift, Oefterreid ju germanifteren unb e« auf biefe SBeife für ©eutfdlanb ju Prä* parieren. digram er £aghlatt: ©ie §ctße ©dtoüle be« ©ornmer« fdetnt ihre SinWhfung aud auf bie ©eutfden in Unterfteiermarf auSgeüBt ju |dBen. ©onft tonnten wir e« gar nidjt Begreifen, wie auf bem unterfteirifden Parteitag ber ©eutfden in ber flo&enifden ©tabt SiHi eine 3iefolution jnftanbe fam, bie com Slnfang Bi« 311m Snbc nidt« ift, al« eine haßerfüllte entfdiebene Ißtoöofatioit ber autodthoiten ffobenifcfjett ©ebölferung ©reiermarf« unb eine fetfe §erau«fotberung ber flatiifden SDlehrheit in ber SÖ&itarc&ic. 3>ie »en fem 2Ragt)aren etfuttbene Moffale ©ummheit uon bem ftaatäerhaltenben @tement ber ©eutfden unb ärtagparen hfct aud) bie fteirifdjen beutfdjen ©idffiipfe ganj cottfu« gemacht, fo bafj fie oöüig »ergeffen ^aben, bafj ohne bie ©laben eS fc&cn liingft weber ein Oefterreid nod ein Ungarn gäße, unb baß heute ttod) bie ©tauen e« ha^tfäÄd ftnb, weide biefe äftonardie erhalten. © r a 3 e r Š8 o tf 3 BI a 11: (Sine SSerBrüberung gegen bte a}erföt)nung«S5otiti£. 3lm 9. 3uli petten bie fteirifden ©eutfd*ßiBeralen einen Parteitag in Sillt, ber impofaitt mar burd bic B^hl ber S^etl* nehmer unb burd bereit Sinigfeit, weide fonft 6e= fanntlid in biefer. Greifen nid* fehr ftarf ift. ©a im Unterlanbe eine aufftreBenbe flaöifde Spartet in ben Bon atteržfjer beutfden ©täbten bafelBft SEervain su gewinnen trodtet, fo ift bie SBadfamfeit ber Bisherigen beati possidentes fider nidt tut* motioiert. ©er Sillier Parteitag hatte aber nidt« weniger als ein locale« ©epräge, er war ber SSerfud, bie beutfdnationale SSerbrüberung gegen bie aSerföhnung«* Sßolitif heraufteUen, er intenbierie fomit ben Bölligett Umfturj ber gegenwärtigen politifden Eftidtung unb »erlangte mit aller nur wünfdenSwerten 3>eutltd&feit bie StaBlierung einer anSfdliefjlid beutfden §err* fdaft in Oefterreid. ©er wefentlide 3n|alt ber angenommenen Stefolution lehrt bie« unb er ift folgettber: ©ie beutfde ©prade muß al« 2lmt«*, ©ienft* unb ©taatSfprade anerfannt werben (?); bie Sr* nennung Bon ffoBenifden ©eamten, Notaren unb Jem ^fattjC fei $mt$f. (Sine fentimentale SBerghumoreSfe oon Stöbert SP o hl.) ©ie Obei fläche beS ©ergfeeS fing an, fich gu träufeln; roeiße Rebel brangen auS ber Sdjtucht oor uttb legten fiel) in bidjten ©allen über ben Spiegel. ©ie gelsgaden, roelche baS Seifen um* fdjloßeu, erglühten groar nod) rofig im Strahl ber untergebenben ©onne unb ihre ©d)nee= fpitjen leuchteten auf, baS ©eftein barunter aber war fchon bleifarben geworben unb falt. ginntet höher t'rochen bte ©chatten an ber fahlen Söanb nnb erftidten fchtießlich auch bie legten 2tcht* funfen in ber §»öhe. würbe 2lbenb. gröfielnb fchob id) meine Singelruthe ju* fammen unb roanbte mich 01t meinen ©egleiter, ben fiatibthaler ©tanjl, ber ben gifchbehälter au« bem SBaffer gog unb fich th« umhieng. Sicht ©aiblinge, gnö ^err, jagte er, für heut haben mir gnugheroben toirbS balb fo finfter, baß man bie ©chnur am ®affer nimmer fteht. Unb eine halbe ©tunb haben wir noch Pt UnterfunftSl)iitte, too wir übernachten muffen. Qdh hatte ben alten ©tanjl brunten in bem Žtroler ©orfe als güljrer unb Stöger für bie ©ergtour aufgenommen, bie mid) überS Qod) ins Stalienifcije führen follte. Man hatte ihn mir als oertranenSwürbig empfohlen, aber hinzugefügt, baß er ein ©fdjidjtenma.djet fei unb gerne eittS aufgöffe. Run, baS toar feilte ©duI=3nft)ectoren hat Bereits einen unermeßBaren ©daben angeridtet (3) ; außerhalB ber ©tabte unb SKarfte foil jebe« ©dulfinb aud beutfd lernen* (4); bie flooentffe gjaraltetclaffe unb wa« bamit jufammenhängt, ift ein Singriff in nationale? Sigenthum (4) ; bie ©eutfden be« UnterlanbeS ftnb nidt firdenfeinbtid (!?), aber fie fSnnen ber fatt)0= lifden Äirde thatfädlid entfrembet werben (6) Sie žRefolution ftridt alfo beutlid genug. ®er Sommentar ba$u war oft ungemein intereffant ; fämmtlide 9tebner ftonben auf bem ©tanbjjunffe, ba§, wer für ba« herrfdenbe ©eutfdthum eintritt, für Oefterreid rettenb eingreift; berart, ba| wenn Wir hier für eine Stotarftelle eintreten, fo famtife Wir für biefe« Oefterreid. SBeittt bent nun fo tft, bann hat @raf ©türgfh ja »ollflättbig redt, wenn er erflSrt, eine 33efferung fönne nur eintreten, toenn bie Regierung gejffiungen werbe, ben 3Beg ber 58erfßhnungS4ßolitif 311 Der* laffen. äBir hahett fohin redt, toenn wir fagen, ber «Parteitag in Silli habe bte SCenbenj gehabt, ber fogenamtten aSerfohnungä^otitif ben Soben aB* jugraBen. ©raf ©türgfh erflärte Bünbig, eine lex Srautenau helfe nidt mehr, man fotbere anbere«, unb biefe« anbere ift eben bte StaBfierung ber beutfd=nationaIen §errfd«ft mit allen ihren Son* fequenjen — Bi« jum Bäuerliden ftaoifden ©dul* ftnb hinaB uttb Bi« hinauf in bie haften Äans* leten. ®er SiBeratiJmu« wirb in ben ©intergrunb geftetlt unb ber 3Mionali«mu« al« ba« fdeinBar allein au«fdlaggeBeube Moment fo ftarf wie mSglid Betont. iffitr ftnb nun heute nidt gewillt, ben SRadWei« ju erbringen, baß ber ftramme ®eutfd*3ffatioualt«mu« eBenforaenig in ba« öffentllde 3^ed&t üBergehen fann, wie ber flaölfde; aBer wir erlauBen un« bie grage aufjuftellen, oB, aBgefehen Bon allen SWedWfcrupeln, bic Slu«= unb ©urdführung ber Sillier SRefotution mögltd ift ? ttttb wie wollen benn bie SDeutjd^Sßationalen ben spanflaBt«mu« abwehren, weuit fie mit ber teule alle« »erfolgen, wa« flaBifd)* ift? SBir benfen, e« ift Beffer, wir BleiBen Bei bem ©ebanfea ber aSerfi5hnung«=^olitif; Bei bem ©ebanfen, nidt Bei ber sphrafe unb nidt un* Bebingt Bei bem jetzigen minifteriellen Kröger be« ©ebanfen«, Un enblid; alle« SSotf fdreit ttad SBrot, ber ©ociali«mu« fteht brohenb oor bem Khore unb gute, Bielfad auSgejeidnete zTOftttner wiffen nidt« Seffere« ju thun, al« eine Sßerfölmung«=spoIitiE ju Befehben ! ! ©rioatfadl unb gteng mich nichts an; fo lange er mit mir war, burfte unb fonnte er fich nidjt betrinfen. 2US paffionierter Angler hatte id) jenen äßeg getoähl», Bet mid) gum fifchreidjen ©rünfee brad)te uttb ttun einige ©tunbert an feinem Ufer mit giemlichem ©rfolge gefifdjt. ©er Alte mit bem grauen, furggefchnittenen ©chtturr* uttb ©adenbart, ber fd)arfgebogetten Ab» lernafe uub ben heßen Augen, bie unter bufcljigen, roeißen ©rauen pfiffig heroorbligten, fchritt oorauS, ben Rudfad fanirnt SEröglein am Rüden, ben ©ergftod in ber Rechten. @S war eine ©rachtfig'ur, bie jebem ©efreggerbilbe entsprungen fein fönnte; eine marfige, fehnige ©eftalt in riffigetn Sobenjanfer, furgen Seberhofen, SBabem ftuöen uttb Ragelfchuhen. ©ie bret ©tnnben, roelche ich an feinet ©eite gum ©ee heraufge* flettert toar, waren rafch oergangen, ©tangl roar in ber Topographie ber ©egenb ungemein be* roanbert, fannte alle ©erge, sli?ege U11jj Steige im llmfreife, (als toiaS ©inroenbige oon feim ^öfenfad, wie er fierr SanbeSpriifibent ©aron $ein, eine bei ben Rabicalen nicht in ©naben ftehenbe ©erföitlichfeit roirb angegriffen, roeil bte SanbeS* behörbe bem ©erlegeuheitsbürgermeifter, ^errn ©ietro ©raffelli, perboten'hatte, baS §äuf* lein Dlothrode öffentlich angufprechen, ©iirger* meifter uttb ©emeinberath roerbeu oermoppelt, roeil fie ben geftlichfeiten, welche oon einigen nach ©tili exportierten .^ifefopfen angeregt worbeti roaren, gang einfad) nidjt beigewohnt haben, baS Amtsblatt erhält einen Rüffel, roeil eS geroagt hatte gu bemerfen, baß fidj unter ben Sofoliftett auch — es ift roirflidj empörenb! — einige Sdjneibergefellen befunben hatten u. f. ro. ©ie ©ethetligung an bem geft war eine fo fpärli^e, baß bie ©erlegenheit itt flaoifchen ßreifen augenftheinlid) arg roar, ©er letjte ©am*' ftag werbe, als erftergefttag, ber Arbeit gewibmet. So oiel man hört, war baS 3ntereffe an ben ©erhanblungeu jeöod) ein feljr enge begrengteS unb nur bie ©oftümfrage würbe lebljaft be* fprodjen, wa§ wol)l begreiflich ift, weil bie ©e* fleibung im Sofoltoefeit boch wohl bie Daupt* rolle fpielt. Ob übrigens bie ©ergl'nappett oon Sagor uttb bie glöffer oon ©raßberg auf bie Reuerungeu itt ber MaSferabe fo ohne roeitereS eingehen roerben, ift fraglid). Am Abenb beS ArbeitertageS fanb ein ©oncert ftatt, bei bent bie Militärcapelle gur oollen 8ufriebenhett „Slov. Narods" flaoifche SBeifen anifpielte, roährettb fid) eine flooenifche Sättgergefellfdbaft oergeblidj bemühte, richtige ©öue angufchlagen. Sonntag morgenS war großartiger ©mpfang am ©afnhof angefagt, bett ber §err ©tationS* oorftanb audh baburch gtt ermöglichen beftrebt war, baß er fein ©intrittSgelb entheben ließ, roaS bett Saibadjer ©looenen ©elegeuljeit hätte geben follen, oor ber heiligen nationalen ©ftidjt bie ©äfte gu empfangen, nid)t mehr gurüdgu* fchreden, ba ber ©perrfedjfer nicht gu begabten toar. Radjbem fidj bie fünf ©ugenb geftgenoffeu auStoaggoitiert batten, rourben ©egrüßungSreben gewechfelt, 'roobet ber Saibadjer ©mpfangSrebner ©erfd^afung ein, baS ©chlafgimmer, baoor ftanb ein flobiger 2ifd) mit einer |)olgbanf, ber ©petfefalon uttb bie ©de nahm ein fieinerttet iperb ein, baS tiiehenbepartement. SBer übrigens Souren im Hochgebirge fettut, roeiß, wte banfbar man felbft für baS aüereirifachfie Untere f'ommen ift, baS ©inen oor bem Rächtigen tm freien beroahtt. r, ©tangl hatte balb ein luftiges entgünbet, beffen Raucl) bttreh bie offene itjute unb baS eingtge genfter genügenben Abgug fauD, im Uebrigen aber bagu biente, bie an _ etnem ©täbdieti aufgefpießtett, auSgeroeibeten ©atbltttge itt jenen guftanb gu oerfe^en, in roelchem fte ©dhwavgreiter heißen unb ein belicateS ©ericht abgeben. 3m ©djnellfochapparate fiebete ber ©h«, falteS gteifdh hatten roir rnttgenoinnten, einen ©djlud alten ©ognacS gab eS aud) au« meiner gefüllten gelbflafche, unb fo tafelten tote getneinfam an einer Malgeit, roie fie fetue Table d hote beS feinften Rotels beffer geroäh«« fann. ©ann fetjen roir uns oor bie ©l)ik/ ta) mit einer ©igarre, ©tangl mit ber furgen £>olg* pfeife im 5Runbe uttb pafften fchmeigettb in bte Sommernacht. SBüfteS Steingerölle umgab urt« oon allen Seiten. Am Gimmel war ber ©oUä mortb leuchtettb aufgeftiegen unb jebet ber grau* roeißen ©löde, bie oerftreut balageu, als hätte fie eines Riefen |>anb auSgefäet, warf fdjioarge, fdjarfe Schlagfdjatten. ©om roolfenlofett .Ointmel hoben fid) bräuenb bie gaefigett gel Stttaffcn. unter einem auch bie 36 Stunben früher ange* foutmetten Sriefter Sofolbrüber burch einen SBitlfoiumengruß auszeichnete. „©o etroag fief)t man aber bei uttg in Saibacl) feiten", berichtete Narod, alg er anhub bie ©pitje beg 3"9e« ju betreiben, ber burdj 16 beritten gemalten Sofoliften gebilbet mar, welche „in prächtigen Sot'olanzügen" bemüht waren, in ben Sätteln zu bleiben. Ser ©anal' cabe folgte bag ©aufteilt geftgäfte in ber Satter« mannSatlee. Söiet Mauch unb toenig ©raten, fagt ein roelfcheg Sprichroort. Sie mangel unb ftarf lügenhafte ©eflaggung in ben Straßen, ber ©treif ber Slerifaten oerftimmte bie geft* genoffen fid)tlich fofort. Sett ©öhepunf't in ben befdjeibenen greubett, welche bag fchmad; befudjte SMittaggmahl bot, bilbete ein ruffifdher Sooft beg Agenten ©ribat ber SlffecurranagefeHfchaft Slavia auf einen roirf* liehen Muffen, ber gefommen mar, um ba« geft, uon bem er uermuttjlich in feiner ©eimat nicljt-S ©djlechtei erzählen toirb, zu »erherrtidhen. 2113 Mebner barauf aufmerffam gemacht hatte, baß Mußlanb fetjr roeit entfernt fei, unb man hict nur feiten (Gelegenheit habe, mit einem ruffifc^eu Muffen ju »erfehren, rocmbten fidj aller Sin* roefenbett Slide poll Neugier bem feltenen ©aft Zu, ber übrigeng äSlabhmt SXitbrejeroitfdj g t anf beißt, roag aber nientanb bemerfte. Um ben ©ffect nod) gu fteigern, rief ber ben überragten ©äften ju, baß eigentlidj eine Sltmee oon Sofoliften erfdjienen fei (!)--- roorauf ber Slgramer ©ofolift Slmtufch, aUet* bingg nad)bem er poor feine lanbroirtfchaft* liehen tenntniffe burd} bie Behauptung er* roiefeit hatte, baß aug gefunbem ©amen in ber Siegel grüd)te entfielen, roentt er in halbroegS guteg ©rbreid) geftecft roerbe, auf ben Schultern umhergetragen rourb?. hierauf bemächtigte fidj ©err SB r e t f dj f o au« ©illi beg SBorteg, unb erflärte: in bem llmftanb, baß bent Saibacher ©ürgermeifter eine Begrüßung »erboten roorben fei, erblitfe er ben ©eroeig ber gurdjt, roetdje „geroiffe Äreife* »or ben ©ofoliften empfinben, eine Slngft, bie hin* roieberum beroeife, baß bie ©ofoloereine auf ber rechten ©ruitblage flehen. Sobann erhob fich ber uorerroähnte Muffe unb oerfidjerte ohne roeitere Umfchtueife, baß ihm unter allen ©lauen bie ©louenen unb ©roaten am liebften feien, unb baß jeber Slooene auf ruffifchent ©oben infolgebeffen beg chatmatt* teften ©mpfattge« »erfichert fein föntte. ©t tranf hierauf auf bie ©inigfeit unb eintragt unter ben ©lauen. ©in fraget SfdEjedje feierte bie ßufunft unb erwartet oon ihr bemnächft einen aS* Steine ©etoegung, fein ©auch; tiefe Stille, lautlofe ©ergeinfamfeit ringgum. ©tötjlid) ftanb ber 2t(te auf, fuhr fich einigemal mit ber ©anb über bie ©tiru unb trat in bie buttfle ©ütte. ©ollen Sie fchon fdjlafen gehen, Stanzt? fragte ich. Mein, fchtafen nicht; aber — er ftoefte ein wenig, id) fann beit ©ollmottb nintmer recht, »«tragen, feit — eg roar halt afrat alfo ein Stbenb — roolleng bie ©fd)id)t hören, gnä ©err? ©funberg ift grab nij babei — roiag halt fchon oft oorfommt. ©r fprach in furjen a&Qeriffenen ©ä^en. Slber bann bleibeng fein braußen im SMonbfchein unb laffeng mid) nur ^iec im ginftem. hörte roie er fich auf bie ©anf jum •£ifd)e fegte, mit ber ©anb auf ber Sifchplatte §erum tappte, alg ob er etroag fud)e unb bann ein Streichholz an ber Seberhofe rieb, big eg aufflammte, Samit fetjte et feine pfeife aufg Meue in ©ranb unb begann : muß a bißl augl)oIn. S ift fchon lange her unb ich hab bamaig noch fein graue« ©aarl ober meiner S^naujn getragen. 3ch roar ein fefcher fieri, ber Sohn oom ©ofbauem unb roann ,ch mit ber ©anb in ben Sacf nein ölangt hab, hatg immer brin flimpert. feonntagg, roann id) aufn STanjboben tommen bin, haben bie Sirnbln gfpigt, unb "tne hätt «Hein gfagt, roann^idf) fie jum Sanjen flaoifdjen ©erbanb. Sluch ben Sfchedjen unb ben Muffen trug man im ©aftraum herum. ©g roar reiflich ©iah baju ba ! Sie Sorbeerett feiner ©oncurrenjrebner ließen ben früher bezeichneten Slgentett nicht zur Muhe fommen, er ftanb baher nochmalg auf, unb rief mit geroaltiger Slnftrengung to ö r 11 i dj n a d) bem Slov. N a r.: 2ln ber ßufunft beg Slaoenthumg ift nid^t jn jroeifeln. ®ie Slaoen roerben bet äßelt fdjon geigen, roag bag SBort Slaoen^ thum bebeute, fie roerben eg zeigen, big erft bie flaoifdje Solibaritöt befeftigt ift. görbern roir bie flaoifche Solibaritöt I Machmittag oeranftaltete man einen 3lug= flug in einem ©iergarten. ®ie Sofoliften fanbeit bag ©ier fdjledjt, unb bag ©ublifum bie Seiftungen ber Sofoliften. ®ie oiet ©reife, roeldje hätten oertheilt roerben follen, roaren auch nicht oorzufinben, fo baß fchtießlid) 3llleg augeittanber» ging, na^bent ber Dpernfänger a. ©., |>err Molli, au<| itod) früher auf ben (Sinfall ge« fommen roar, ein fürcljterlicheg geftgebicht, oer* faßt oom flooenifchen Meimeflempner, Sli^fferz, oorzutragen. ®ag hätte er nicht thun follenl ©in großer Sheil ber ^eftgenoffen entfernte fich nnb »erließ gleidjroie bet ^d^teiber biefer Seilen Saibadfj f^leunigft, nidjt ohne bie ©rieb-niffe, barunter gab eg auch hcmbgreiffidje 3lug= einanberfegungen unter einzelnen Samen, bie einen unterfteirifdjen Sofatoerein begleitet hatten, in mitunter brotfigfter äBeife ju befprechen. ©iele oon benen, bie gefommen roaten, um Z" fehen, roie bie 8aibad]er Slooenen ihre J^efte ju feiern pflegen, roerben bie Stabt nicht mehr betreten, in ber man fid) je&t barüber ärgert, ben ©or* fduag ber ©ißier roenbijehen J&iöfopfe zu einem allflooenifchen geft aufgenommen, unb fich ba* mit nahezu unfterblid) blamiert zu haben. §f0t)cttif(^c @uftur! Sie heftgehaßten 5Menfchen in Saihach ftnb heute — son ben Muffopfjilen nämlich, roelche ^err o. SBinfler fo prächtig heratthätfchelte, — SBinflerg Machfolger, ©aron ©ein, unb ber liebengroiirbige Sa« Saibacher SßSod;eri6Iatt möge nur in ©enfion gehen, unb bet ©reuße ©ein* tid& Moö möge be« ferneren bie 2lufgabe übet* nehmen, bie urfomifd^en Slo oenen Slnaftafiuä ©rün« zu oerfpotten unb ju »erl)öhnen. SSÖenn ©einrieb Moe glaubt, baß roit ihm feine utt* get'ämmten ©aate in Muhe taffen roerben, täufd)t er ftdj bitter. Saiba^ ift nidht ein SMarburg, roo jeber obfeurfte beutfehe Sfribcnt auf ben atmen Slooenen fpudfen batf! ällerft euch ba«, ihr ©erren 1 Sag« barauf oeröffentlichte ©l. 31. bie gebachte Motiz, inbem et babei einzelne ©teilen tenbenziö« fett bruefte, fo baß befonberg ber Sag oon ben jüngeren ©anbroerfern fcharf her* oortrat, unb fcljrieb roörtlich baju : ©a« eingeroanberte beutfd)e Meptil er* fred)t ftch alfo, in einem ©latte, roelche« ben alg ©rbfehaft. SUicinct ©^roefter Mann, bem ©ampenmüllet, bem roär« ja fchon tedjt ge* roefen unb Söaffer auf fei oerfd^ulbete SMiihl, aber: ^uftament nöt! l)ab ich mit benft, bag fangft bu pfiffiger an. Unb feft mich bin uub fdjteib bet Mefi, roie« ift unb baß roir nut einfad) roarten müffen, bi« ber Sllte bie Singen zumadjt — bann bin ich mein eigener ©etr unb fann thun unb laffen, roag ich ®u lieber ©ott, bag roar ja ganz oernünftig gebacht, aber bie Meft — Mefi. — ©g blieb eine ©eil ftill in bet ©ütte unb nur etroag, roie ein »erhaltene« Schluchzen brang hetoot ; bann fprach Stanzl« rauhe Stimme roeiter: Sie Mefi hatg halt nicht abmatten fönnen. 3d) frieg eine« Sage« ein Settel »on ber grau Standet, bag ©urfchctl fei feauttb bie SMutter — mei Meft — lag im Sterben. 3J]äu«d)enftill roar« in bet Munbe, nur ein Machtoogel frächzte auf. Slug bet finftem ©ütte quoll ein gurgelnbet Saut, ein jehroere« Slthmen. Qdh bin nein nadh SnnSbrucf, hab« ©iirfdhetl geholt unb bie SJiutter begraben, ©egen« ©an«l hat mein Sllter nij einzroenben ghabt, roie« ihn fo bumm angfehaut hat mit bie floanroinzigen Sleugleitt. Sie ©roßmagb hat fchon groußt mit fiinbern umzugehen — au« ihrer SJiäbchenzeit — jeht roat« an alte« ©raffelroerf unb bie ©äuferin com fturaten hat auch mit gholfen. Unb fo ift« ©an«l groß roorben bei ber glafdfje unb roar grab 7 Qfahr alt, roie« ben faiferlichen Abler an ber ©time trägt, fidj über flooentfd)e ©ofolifteit ju beluftigen, at« ob biefe jum großen Steile au« ©djufter-unb ©chneiberbuben fiel) refrutierteit! ©« oet« fteöt fich oon felbft, baß jeber tefcte flooenifdhe ©ofolift erhaben ift über foldje gaffenbuben« mäßigen ©emerfungen eine« offijiöfen ©djrei-bergefellen, ber fich an bie gntterfrippen be« ©iSpoFttionSfonbe« anflammert, unb bent audj mir bie unoerbiente ©hre einer Antroort nidjt ermeifen rootlen. Sent offijiöfen Sd)rei6erge- feilen fei nur gefagt,.....baß fid) im ©ofofjug am Sonntag fooiel afabemifdje Qntelligenj befatib, baß fte bie ganje frniitifdje Ariftofratie nicht aufgeroogen haben mürbe, roenn roir in ergebener ©rniebrigung annehmen, baß ein ftooenifdjer Acabemif'et nur b r e i mmtfdjnrifche ©rafen aufwiege. Sie man ber © e u t f dj e n S a dj t au« Saibadj gemeldet roirb, rourbe §errn Noe am Sage nach bem ©rfdjetnen be« oben abgebrudten geftbericl)teS bie S o h u u n g u e! ü n b i g t. $n ber Zt)at, recht nette Quftänbe! Jlusfuljnjerflot für l*tc()fuffer. ©ie ©rlaffung eine« AuSfuljroerbote« für ©iehfutter roirb oon offijiöfer ©eite al« unmittel-bar beoorftehenb bezeichnet. ©a« ©erbot foU im ©inoetneljmen jroifcljen ber öftecreidjifdjen unb ungartfdjen Negierimg erlaffen roerben unb fich hauptfächlich auf |>eu, Stroh, foroie auf einige Nebenptooufte, roie Maljfeime unb Nnp§-Judjen erftreden. ©agegen foil bie Au«fuhr oon Mai«, ©erfte unb £afet auch fernerhin in unbefdjränftem Umfange geftattet roerben. gragt man nach ben Motioeit eine« foldjen ©erböte«, fo finb biefetben alterbing« einerfeit« in ben öfterreidjifdjen ©erhältniffen gegeben, anberfeit« auch in bem in ©eutfdjlanb befteljen-ben guttertnattgel ju fuchen. ©ie beutfdie Ne-gierung hat befamttlidj mit Nüdfidjt auf ben Futtermangel in uielen S£tjeiten be« beutfehen Neidje« ein Au«fuhroerbot für ©iehfutter erlaffen. Aitgefidjt« be« guttermangel« in ©eutfdjlanb hat fidj ^ber unfere auch fonft nid)t unerhebliche AuSfufjr an $ett uitb ©troh über bie ©renjen be« beutfdjen Neidje« fehr bebeutenb gefteigert. ©ine foldje ©rfdjeimmg roäre bei einer allge-mein reiben gutteremte ober bodj roenigften« normalen ©erhältniffen in Defterreich unbe-benflich- Semtnhlerbauern auf ben neuen greitljof r.au« gführt haben, ^egt roar ber £>of mein unb idE) hätt mei Nefi heiraten fönnen — ja freilich — fo lang tjat« aber nicht roarten fönnen. $ab aber nit an heiraten benft unb nur an mei ©uabtt, mei $an«t. 3d) fag 3huen, gnä $err, mei §an«I roar aber auch ein ©taat«bua. ©elbe £aar, blaue Augen, rothe ©aden unb a ©rüabert brinn roie fei Mutter, feiig unb fefte Hnodjen roie fei ©ater. ©ie ©uaben im ©orf hat er or* bentlidj burd) einanber geroatft, beim Naffn roar er alteroeil ooran unb roann bie ©anbe ©otbaten gfpielt hat, roar er immer ber ©rfte, immer Offtcier unb alle Anberen bie ©moanett. ©tfdjtet Dfficier haben« ihn a nur gljeißen. Aber in ber ©chul roar er aud) immer ber erfchte. Dfficier, hat gletnt, baß ihm ber Hopf grauet hat — ja mei $an«l fei Äopf, ba« roar ein gfdjeüS köpfet. Unb roie er au« ber Sd)ul fommen ift, hat, er j.§au« feft anpadt überall, hat mir gholfen am Ader unb in ber ©djeuer, bei ber gelbarbeit unb im ©taß. Sie jroei gute Ha« meraben haben jfammen gfdjafft unb gfuttgen, geffen unb trunfen. ©etrunfen a! O bu mei Š>an«l t Sieber blieb e« ein roeildjen fütf. lieber ben Monb ftridjen roeiße Sotfen, bie fein Sicht jeitroeilig bämpften; ein füljle« Süftcheu erhob fidj unb ich hüllte mich fefter in meinen Setter-mantel. (©chtuß folgt.) Nun aber herrfdjt audj in mehreren @e-bieten Defterreidj« Mangel an ©iehfutter. ©« ift erinnerlich, baß biefer Umftanb auch in ber legten ©effion be« ©taatSeifenbahnrathe« jur Sprache farn unb baß ber ^anbelžminifter fidj oeranlaßt gefehen hat, an bie ©ifenbahnoerroal» tungen einen ©rtaß ju richten, roelcher bie ©e-roätjrung oon ©tleidjteruugen für bie 3"f"hr oon ©iehfutter in bie mangetleibenben ©ebiete betrifft. Sunächft rourben bie lunbroirtfchaftlidjm ©ereinigungen um ihre Meinung befragt, ©on beufelben Ijaben fidb brei, nämlich bie Sanbroirt-fchaft«=@efelffchaften in Nieberöfterreich, ©alijten unb ber ©uforoina, gegen bie ©rtaffung eine« fotehen ©erböte« au«gefprod)en. ©te erftere hat bie Motioe, auf roelche fich 'br ©efdjtuß ftütjt, in einer befonberen ©ingabe bem Ader-bauminifterium unterbreitet, ^n berfelben roirb heroorgehoben, baß an ber am 10. b. abgehaltenen ©iljung be« ©enttatau«fd)ußeg Sanb-roirte au« allen SE^eife« Nieberöfterreich« ttjeil-genommeu haben, roelche bie einjehten Sljeile biefe« Hrontanbe« genau fennen. Au« ber ©i«-cuffion fonnte ein genaue« ©itb über bie bie«-jährige ju erhoffenbe ©rnte unb ber gutter-pflinjen geroonnen roerben. 3)ie ©ngabe er-Härte, baß nur in einzelnen fleinen Sanbtheilen eine minbere gntterernte roirb conftattert roerben föttuen, im großen ©anjett fei bie Ausfielt auf eine reidje @rnte unb fein Au«fall ju erwarten, fo baß bie ©ebürfniffe nidjt nur gebedt, fonbern audj ein (Sjport nothroenbtg fem roirb. Schließlich macht bie ©tngabe nodj barauf aufmerffam, baß in tester 3eit bie ©reife für gutter nicht geftiegen feien, be«hatb bie ©rtaffung eine« Au«fuhroerbote« nicht gerechtfertigt erfdjeine. giir bie ©rlaffung be« ©erböte« ftimmten im 6entratau«fchuffe bie ©ertreter au« bem ©'ertel ober bem Sienerroatb. ®ie Majorität, befteljenb au« bem ©ertretern an« bem ©iertel unter betn Manhartžberg bem ©iertel unter bem Stener-roalb unb ein ©ertreter au« bem ©iertel ober bem Sienerroalb ftimmten gegen bie Maßreget ber Srtaffung eine« Au«futjroerbote«. Allee-bittg« läßt fich aber auf ber anberen ©eite nidjt leugnen, baß auch fiele ©ebenfen gegen ba« geplante Au«fufjroerbot beftefjen. $tt mandjen ©rooinjert, befonber« aber in Nieberöfterreidj, emittieren große Mengen ©iehfutter, con benen ganj gut ein Sheit an ba« Au«lanb abgegeben roerben fönnte. 3u>eifetlog wirb ba« ©erbot auch auf unfere ©jenbahneinnatjmen fehr bepri-mierenb roirfen. Jinö ^tabt uitb ^aitö. ©illi, am 15. 3«li 1893. Sie Parteitages, ©e- mäß unferer ©itte um ergänjenbe Mittheilungen über bie Sheiluahme am (SiÜier ©arteitage wirb un« au« ©ettau gemelbet, baß außer bem ©ürgermeifter - ©telloertreter, J^errn ®r. oon gicljtenau no^ oierjehnHerren au« ©ettau anwefenb waren. (3m ©eridjte über ben gefi-Sornmer« würbe irrtümlich ^err ©d^ulfinf al« ©ürgermeifter-Stelloertreter angeführt.) — Au« S e i t e n ft e i n waren erfd)ierten: ©buarb Mu lieg (©ewerfe), Anton Ratlin (f. f. ©oftmeifter), granj £ of batter (Sürger), Anton SEotter (©ürger), Aloi« X i fehler (©ürgermeifter), Qofef ©utfdjnigg (@aft= hofbefiljer) unb granj g t n b e u i g g (Äfeiber-macher.) — Seitere Mittheitungen über bie ©ertreter ber etnjelnen ©täbte, Märfte unb Orte bie beim ©arteitag teilgenommen haben, finb ber ©eutf^en Sacht fehr roiüfomnten. ©in ©tfolfl feev ®eutfd>en ©ine gewattige ©eefdjlange be« oberen ©ann-thale« würbe ©anü bem ©influße ber ©eutfcljen Sacht gtüdlich erlegt. Unferen Sefertt ift be-fannt, baß man an ber Station Nißborf, betn Au«gange ber Sourett in ba« obere Sannthal, ein ben Anforberungen ber Neujeit entfpredjen» be« ©afthau« mit beutfd^er ©ebienung plante, baß aber troh ber ©ollenbung biefe« $aufe« bie ©röffttung burdj 16 Monate oerweigert würbe, ©ie ©rünbe bafür wollen roir hier, um nicht eine ©eranlaffnng ber bei unfereitt ©(alte fo beliebten ©efcljlagnaljme ju geben, lieber oerfdjweigen. ©rft ber in Nr. 17. unferer ©übmarf (1893) im Auffa^e jur Hebung be« grembenoerfehr« im oberen. Sannthale enthaltenen Apell an Se. @£cel(enj ben $errn Statthalter, greitjerrit v. Sl ü b e d bradjte bie günftige ©rlebigung biefer Angelegenheit, ©ie feiertidje ©röffttung biefe« §aufe«, beffen ©au auch oon ber flooenifdjen ©eoöll'erung be« Sannthale« mit greube begrüßt rourbe, fteht nahe beoor, unb bamit roirb ben ©efuchern be« oberen Sannthale« unb ber freunblicljen Umgebung oon Nihborf fetbft ein angenehme« ©tanbquartier gefdjaffen. giir bie £>ebung be« grembenoerfehr« im ©annttjale ift bie« ein roicfjtige« ©teigni«. ^erfimalnacljrtcfcten. Unfer Neich^ rath«abgeoröneter, Jperr ©r. N. gore gg er trifft mit feiner gamlie heute Nadjt jum ©ommer-aufentljalt in ©illi ein. — ©er audj al« ßupfer-ftecher befannte Maler, ^err ©rof. M i dj a I e f, weilte jüngft in $ o f r e i n, um ein ©afiell« bilbtti« ber grau ©räfin © e r m a g e attjuf fertigen. - Am 18. $uli trifft $err ^ofratlj Klein oom £>anbet«minifierium bienftliclj in ©illi ein. aSom (SJ^mntifitttm. Al« ©vjmnafiat-tehrer itt ©tüt würben nadjftehenbe Supptenteu entanitt: Hart © u f f e f oom ©tjmuafium im II. ©ejirfe in Sien, Dtto © i ch I e r oom I. Staat«ggmnafium in ©raj, ©buarb © r e d) 11 oom Stift«fltjnirtafium irt Metf unb ©r. £utgo S e r t tj e t m uon ber ©taat«realfdhule in ©raj. ©ie ©enawiteu treten an bie SteOteu ber uon ©tili fdjeitienben ©rofefforen Midjet Änittl, Anton © i f dj e f, ©r. Alejattber © t u r m unb ©r. Anbrea« S r e t f d) f o. — ©a« oon §errn Sdjulrath ©eter ß o n č n i f foebeit herausgegebene ©rogramm be« Staat«ggmnafium« enthält eine lateinifclje unb eine beutfdje Ab« hanblung oott ©r. © i m o n. Sttf^t«^ ^auffenbnc^el fanb am Mittroodj frülj um 9 Uljr bie Schutfdjluß-feier ftatt. Saljlreidje Mütter ber Sdjiileriniten batten fid) ju biefer geiet eingeftutbeu. Außer-bem bemerften roir ar« ©Ijrengäfte ©errn ©r. Stepifdjneng, Dberpoftoerroalter ©r. S a r t o t i,' ßerrn Major § a a «, grau ©ejirf«hauptntann ©r. S a g u e r, grau Statt* haltereiratfj S dj i e ß t e r, grau Schulrath t on eni f unb außerbetu nodj otete ehemalige Schülerinnen be« Sfuftitute« ^auffen« büdjl. ©ie fteinfte oon allen 3öglingen, 3f enntj A r 11 eröffnete bie ©orträge mit einer gereimten Anfpradje unter bem lächetnben ©eifall ber hörer. ©eutfdje unb fraitjöfifche ©eoicljte, ote erfteren oon ben Schülerinnen © r u nn er, S r e tf ch f o, S a g tt e r unb Noroaf, ote teueren oon A t m o « t e d) n e r unb N a f u j a) oorgetragen, reihten fich a«. Unter bet: ^laoter--begleituttg ber abgehettben ©djuterm © I oner rourbe fobann oott einem ©hore frizer, 19>«Pat5!!^ ftingenber Mäbchenftimmen ein gtüf)ltng«luö gefungen. Sieberum folgten beutfdie ©ortrage (Oer ©djüfertnnen Hutterer unb % e r p o 11 tv unb ©ietor ^ngo« La charitž oon bet ©d}«!«'1" S t e p i f d) n e g g. ©ie Sefctgenannte fprad; a«c? in fehr geläufiger unb fehlerfreier Art ein beutlctjes ©anfroort an bie Seljrfräfte im Namen ber ao-gehenben Sdjüleriunen. Sit ermähnen nodj einen ©ocal-©ljot oon granj ©djubert «nb ben Monolog Sithelm Seit«, gefprodjen oon ber ©chüterin Rummer, ©en ©cljtuß bet Swot' trag«orbnung bitbete ein ©reigebidjt: «umw Siffenfchaft unb Neligio t, oerförpert burch bij ©djüterinnen ©re«lauer, gehleifeu «no § a u f f e n b ü dj t. ©ie 3nftttut«oorfiehenn^ gtäuleitt © m i I i e # a u f f e n b ü ch e t hwt e,n* oon inniger .getjengmärme getrogene Anrebe on bie ©hrengäfte unb ©djülerinneit, rooritt fie für bie 1893 Unterftütjung ber Anftalt nicht nur ber SSürgcrfc^aft oon ©illi, fonbern aud) bem Ijo^en SanbeSauS* fdjuffe banfte unö ber Ueberjeugung AuSbrucf gab, beiß ihre Qößlinge nicht ju emancipierten Jungfrauen, fonbern ju ed)ten, treuen beutfd)en Hausfrauen erjogett werben, Soweit bie ©d)ü(ertnnen nicht burd) Befangenheit &eein= tvädjiigt roaren, tarnen ihre Vorträge fehlerfrei jur ©eltuna, nur muß bie Shatfadje feftgeftellt werben, baß bie franjöfifd)eu ©ebtd)te nicht nur cerhältntSmfßig, fonbern thatfädjlidh beffer gefprod)ert würben, als bie beutfehen. — (Sine roalire £>erjettSfteube fonnlen alfe ©acljoer* ftänbigen an ber AuSftellung ber §anbarbeiten, 3eid)uungen uub ©djriften haben, welche buret)* megs tabellofe Ausführung unb fehr gefd)tnad* oolle Anorbnttng aufwiefen. BefonberS et* wähnenSwert finb bie oon ben höheren Klaffen hergefteKtm ©eiß* unb ©eiöeuftidereien. Aud) glauben wir eilt nicht ju unterfdjäöenbeS Salent für Blumenmalerei entbedt ju haben, unb eS foil uns nid)t wunbern, wenn ber Warne © t e p i f ch n e g g als ber einer geachteten ©(umemnalertn nod) itt ben Kunfijeitfchriften ge« nannt wirb. ©0 fich feine auSgefprocljene fönftlerifche Begabung funbgibt, machen fomoht bie lanbfchaftlidjert als ornamentalen 3eid)itungen ben ©inbruef oroßer ©orgfallt unb ©auberfeit, unb ba« ift ohne 3roeifel' ein Beweis für ben guten (Seift ber im Jnftitute £auffenbüd)l hetrfett. ttfcföetfitt (Stfli. 35a« ©chuljahr ber 5DiufifoereinSfchule fanb am ©onutag beu Juli mit bem ©chülecconcerte eiuen in jeber Bejiehung würbigen Abfd)luß. 3)ie überaus rege Betheiligung geigte, baß baS Jnteteffe für ben SJiuftfoerein unb beffen Sdjule tu erfreu* liehen 3unehntett fei. ©enige ©ereinSconcerte fönnen fich eine« foldhen Befuche« rühmen. Saß mit bem Beifall nid)t gefargt rourbe, ift felbftuerftänblich. tlnb bie jungen äJtufiffiinftler oerbienten ihn mit ooHetn fechte. 35ie Seiftun« gen ber Klaoietfpielerütuen gtäulein ©.©loner, S. © t e p t f d) n e g g, unb bet ©ioliniftett 6 b u a r b unb ArnoIbWeitter, ©log unb ©J i n b & i ch I e r überfteigen bereits baS ©d)ü(erl)afte. ©it fittb roahtlidj im 3'oeifel, follett roir bie nußerorbentlid)£ gertigfeit beS Kräutern J. © t e p i f d) n e g g, oDer bie übet» tafdjettbe, feffelnbe ©ortragSroeife beS gröuleitt ©. ©toner mehr bewunbern. 35n§ ©tjantafie* ftücf oon ©tang für 4 ©iolinen mit ©laoiet gab ben © r ü b e r tt W e i 11 e r, ©log uttb © i n b b i ch I e r reichlich ©elegenheit, ihre be* beutenben gortfehritte foroohl in ber ©eroälti* gung bet tedjnifchen Sdjroietigfeiten, als aud) im 3ufammenfpiel unb ©otttag ju jeigen. grl. ©loner unterfiütjte mit tabellofer ©laoiet* begteitung biefe gelungene ©oncettnummet. Jn guiulein ©aula fje^leifert lernten roit eine ©lauierfchülerin fennen, bie nebft fehlerlofen ©piel Zartheit unb tiefeS ©efühl befunbet. Me bie Wadjtigatf fingt" roat ein überaus fein ausgeführtes ©abinetSftütf. Jn ebenber* felben ©eife oollführte biefe Schülerin bie Begleitung beS ©ioliufolo'S beS ©. ©tiger, welcher in ber ©ortragSnummer „Sieb ohne ©Sorte" oon Raufet burch fein reineS ©piel in ben höheren Sagen unb burd) fräftigen SttitJ) begriinbete Hoffnung befonberer Süd)tigfeit gab. 35aS Serjett au« bent greifd)üj5 bradjten bie SSiolinfchüler S t i g e r, 3) i e r m a t) r unb B a l e n t i n i t f d) ebenfalls in mufterhaftet ©eife jum ©ortrage. ©in ©iotiuift, roelehem 6eim fortgefetstem ©ifer eine mufifalifdje 3»f»nft ftdjer ift, ift jebenfallS 35 i er m ai)t, bet itn «iolinquartette »on ©ohne bie gühtuug hatte; bet jroeite Sheil jeboch fc^iett bie Spielet fd)on ermattet ju haben. Aud) bie ©ortrage bet ©djulerimten O r n i g, ß n i 111, W a f u f ch unb Ogrifeg routben mit ©eifall auSgejeichnet. Wed)t roadfet fam ber ©horal jut Aufführung: 3>a« ift bet Sag, ben ©Ott gemacht. 35et Jn* fpector bet «Wufiffchule, $ert 35r. ©t e p i f chnegg fprad) nach bet ©eenbigung ber ©orträge ©orte bet Anerfennung unb beS 35anfe§ foioohl ben Sehretn 35 i e ß t unb g i f ch e r, alS aud) ben Sdjulern unb forberte "leitete auf, in gletd)em ©ifet unb mit gleicher Suft unb Ausbauet bie SÜlufif ju pflegen, bamit audj anbete oon bem guten ©eifpiele attgejogen roürben unb fidh bie ©d)ülerjahl int näd)ften ^atjte ebenfo, roie im abgelaufenett ©chuljahre in erfreulidhet ©eife fteigern. Aud) betn 3uhörern banfte $err 35r. © t e p i f cl) n e g g für baS fo teid)ltcl)c @t* fd)eineu bei tem Koncerte unb ftellte bie ©itte, man möge bem ©ereitte aud) fürberhin regeS ^ntereffe unb forooljt in ntotalifcher als auch in materieller ©ejieljuug Uriterftühung juwenben. ©it beglüdwünfd)eu bett ©erein aufrichtigft p biefem ©rfolge unb hoffen, baß burd) er redjt zahlreichen ©e'tritt oott unterftühenbeit 3Jiit= gliebertt immer mehr unfc mehr erftarfe unb gebeibe. — 1. — Ijiefiflfti ©remiumö'^an&clö* fertile würbe über 3lnfud)ett ber ©etwaltung com UnterridjtSminifterium eine JahteSunter* ftiitjung 0011 400 ©ulben beroilligt. ©illier ®rbfft*tt ift ber Sitel einet umfangreidjen Slbhanblung, roelche bet unteren Sefertt roohlbefaunte ©rofeffot 21 n b r e a S © it b 0 im Jahresberichte beS ©taatSggmnafiumS äu ©raj oeröffenilicht hat. ©it fontmen felbft« oerftänblich auf biefe Arbeit noch ausführlich jurüd. 33efi^w«d)fcl. 35a« ©ut ©efchigtab ift biefet Sage burch tauf in baS ©igenthum beS ©iener ©aunnternehmerS §ettn Jofef © u ch a r i p a übergegangen. ®et bisherige ©efiger roat §ett ©urico § e cb e 1. Očttt i8inarfcl>aa gelten. Jm Toffee* häufe beS $err |)auSbaum rourbe am 12. b. Tli. oormittagS ein ©illatbbaa ©erth 17 ©ulben oon einem SRattne, ber burd) eine fnrje gett als ©aft im Kaffeehaufe oetroeilte, geftohlen. 35er 35ieb rourbe in bet ©etfon beS nad) ©i^ön* ftein jufiänbtgen Johann ©alefe, (ehemals 2)iurnift unb ein eigenthumSgefährlicher ©agant) 001t ber ^olijei auSfinbig gemalt unb oon ber f. f. ©ettbatmerie am 13. b. 3Ji. in Süffet oerhaftet unb bem ©erid)te eingeliefert. ©tfettbA&tutnfafl. Am 10. b. TO. rourbe auf bet ©ifenbahnftrede ©i(li*©öltan bei ber SttaßenübergangSftelle in Sefjnborf bie ©runbbefiöerin Margarethe Sioi^ oon einer 9Jtaid)me überführt unb fofort getöötet. 306'flatt. (©igenbeticht bet 35eutfd)en ©acht.) Seit Kurjem befinbet fid) in ©öllan ein StatiortSchef, bet feine Shätigfeit audh barin ju erbliden meint, uns ®eutfd)en im Sdhallthale roo nur möglich, ©ttigel unter bie güße roerfen ju muffen unb feine nationalen ©iihleteien roirflid) fchrounghaft betreibt, ©r oeranftaltete am 5. juli, ant gefte beS ©tjtill unb Metljub, ein Sdjutfeft. ©S follten bei bem* felben ©üdjer, enttialtenb baS Seben unb ©itfen ber beiben ©laoen * Apoftel, unter bie Kmber oertheilt werben, furj baS gattje follte ein 3)e* monftrationSfeft werben. Allein ber $err Ober* lehret oon ©öllan war jäftann genug, bie Kinbet ju biefem S-efte nicht beijugeben. 35aß bieß bie ©uth beS §etrn ©hefs nur fteigerte, ift felbft-oerftänblich. Žlttt Sage ber ©röffnung beS flo* oenifcheit SefeoereineS ließ er betm aud| in jütt* benben Üfeben feinen ©eifet unb feine ©alle über bie SJeutfdjen fpeien; ber ffiortlaut ift ber* artig, baß et hier nicht roiebetgegeben roetben fann. 35aß bet Wadjtroächter bie ©tunben, bem alten ©raudje gemäß, itt beutft^er Sprache oer* fünbigt, bieS ift ihm ein gewaltiger Stein beS AnftoßeS. ©t fiel benn auch einmal übet ben* felben her- 'h« anfcljreienb, roie et fi(^ erfrechen fönne, hier auf flooenifdhet ©tbe, bem ange* flammten ©obett bet flooenifchen ©äter, in beutfdjet ©prad)e herumjupofaunen. ©aß ber StationS^ef auf eine beutfd;e Anfpradtje obet auf einen beutfehen ©ruß entroeber gar nicht ober flooenifd) antroortet, baß man in bet Siegel bie fjahrfartett nur roinbif^ oerlangen muß, um nicht angefdhnaujt ju roerben, ift eine hier befannte Shatfadje. ©ie bet Oefannte Agitator, §ett Sipolb, baS S^aUthal oerließ, glaubten roir, nun fei roiebet einmal 9?"he oor biefen £e6erri, bodh eitle Hoffnung. ®er ©l)ef ift ein roiirbiger ©ertretet biefet ©efeßfi^aft. ©S wäre unfer Shal ber löblichen Sübbah« ju großem ®anfe oetpflichtet, roenn fte biefem nationalen $el3er ein anbereS gelb feinet Shätigfeit anroiefe. 5 (Solb. (©igenbeticht ber S5eutfdjeit ©acht.) ©S befteht in Sid)tenroalb ber fonft nur mehr in ben ©auernbörferit üblidje @e= brauch, bei firdjlidjen geften unb 9?amenSfeften ber ^eiligen mit ©öüern ju fdhießen. 3u biefen befonbetS gefeierten ^eiligen finb nun in testet 3eitnod)jroei neuebajugefommen. ©enntnanf^on am Schießen, ba« jebenfalls ©efatjren in fid) fdj ließt, ©efaflen finbet, fo follte mau eS bod) nicht in bie Wacht unb in bie erften Sftorgenftunbeu oer* legen, ©ie fommen bie einjelnen gantilien baju, baß ihre Kiitber burch ©d)üffe aus bem ©djlafe aufgefdjredt roerben bütfeu unb bie ©Itern felbft in ihrer Wachtruhe geftött roerben ? ©ingenbe Butfchen roerben burch ©olijei unb ©enbat« rnetie oerfolgt, oerhaftet unb roegen nächtlicher Wuheftörung abgeftraft unb hier geftattet man amtlich einen oiel größeren Särm. ©it er* roatten beftimmt, baß beriet in £infunft ab* geftellt roerbe. 35er SDlarft fott bod) nicht ganj jum 35orfe herabfittfen ! 3žann. (©igenbeticht bet 35eutfchen ©ad^t.) 21 tu ©etri* unb ©auiitage unternahmen unfere © ä n g e t einen äußerft gelungenen Ausflug nad) © d) u 6 e I e u 3 , roofelbft im oott jeher ftrammbeutfehen ©afthaufe Janefdjttfd) bei Siebet* unb Bedjerflang bie ©tunben nur 311 rafd) oerrannen. Ju bet angeitehmften Stirn* mung traten bie 21uSflügler( 50 an ber 3ahl, bie heimfahrt an, — ©in roenbifd)er ©efchichts* erfinber in ©urffelb hat fich bemiiffigt gefühlt, mit Bejug auf unferen legten Ausflug jum ©rabe unfereS greiheitSfängerS 21 n a ft a f i u S © t ü n ju fdjreiben: ©entt bie ©äuget gewußt hätten, weldhe Shaten tiefet 35ichtet oerübte, hätten fte an feinem ©rabe nicht gefungen. — ©§ fragt fid) hiebei nur, ob roit mehr bie Dummheit ober bie Wiebrigfeit biefer Aeußetung beS ©eifteSheroS betounbetn foden. ©in beutfeh* gefdhriebeneS ©enbenblatt hat in Warnt einen genialen ©erid)terftatter gefunben. ©t roar auf Schufter * Wappen hiebet gefommen, erhielt auS Barmherjigfcit eine ©teile als Abfd)teibet uub eine Küche als ©ohttung jugewiefett. 3n biefet heiligen .fpalfe entftanbeu bie „geiftfprühenben" Beridjte aus Wann. Ob eS ein jroeiteS Blatt gibt, baS fid) jur Ablagerung oon fo oiel ©chmuti herbeiließe ? ^auetr&nttttt. (©igenbeticht bet 35 e u t= f d) e n © a ch t.) ©or futjem roaren im teilet be« SWatthäuSSöfdhniggin ©auetbrunn beffen ©chroiegeroatet Anton Ogtifegg unb ber Sohitbiener ©eorg 5Donttnet mit Abft|änfen oott ©pirituS befchäftigt, roo6ei burch unootfidhtige ^anbhabung mit bent Sichte fich bet ©pirituS entjiinbeie unb ein Kellerbranb entftanb. 3)ie Kleiber beS ©eorg 35 o it n e t fingen geuer, unb et erlitt fo fd)toere Branbrounben, baß et nai^ Ueberfüljtung in baS ©ifelafpital bafelbft ftarb. 35er Branb rourbe unter roerfthätiger Beihilfe ber'OttSberoohuet butch luftbid)te Ab* fdjließung ber Kellerfenfter erftieft. Jm Kellet befanbett fidh jroet gäffer ©liooroi^, ein gaß SpirituS jroei gaffet- ©ein, jwei gaffet Apfel» moft unb 4 Kübel Schweinefett, Svoji k svojlui. Jn ben tetjten ©odhen haben abermals jroei unterfteirifdhe ©e» fchäftSleute — in gtibau unb Suttenberg — roetdje auf flaoifd) nationaler Bafis bie ©tön* bung ihrer ®efd)äfte oolljogen hatten, ben ©oncutS anmelben müffen. ©in 35ritter, oother fallit ©eroot-bener, rourbe biefertage roegen Be« trüge« mit einer mehrmonatlichen greiljeitsftrafe belegt. ®*m^fmi3tötrilt>ifc&of toonSSJlav* buva gefällt es, fidh eine 35ienerfchaft ju halten, bie ber beutfd)«n Sprache fo wenig funbig ift, baß bei ihm oorfommenbe beutfdhe Befudhe faurn im ©tanbe finb, fidh mit ben Seutett ju oerftänbigen. 35iefe anfd^einenb unbebeutenbe Angelegenheit hat einen flaoifd) nationalen hinter* grurtb, bet in Harburg nicht mit Unrecht fehr mißbilligt roitb. pettau. Ser ©nmbbefifcer gtanj Se$u» menjat' aus polanjen bei Pettau befchulbete ben SlloiS Stall fälfchlid) beS SiebftafjlS. StuS 9iadje oerfeljte ltun biefer bem Sd)umenjaf, als er arglog auf ber Straße gieng, mit einer @rb» hätte meuchlings mehrere Silage auf ben Kopf, fo baß er beroußtlog ju Soben fanf, trog ärjtlidjer Hilfe nid)t mehr gum Seroußtfein ge" langte unb ftarb. @in fffiriftfjeö SfcationalfefJ. Stm 31. Quli b. ooflenbet unfer Ijeimifdjcr Sichter p. K. 9? o f e g g e r bag fünfjigfte; 3at)t feines thatenreichen, inhaltoollen Sebeng. StuS biefem freubigen 2tntaffe traben fid) einige greunbe unb Serehret beS berühmten unb Ijerjlid) geliebten Heimatgenoffen jufammengcthan, um ein auf ben 8. (September b. anberaumteg fteirifdjeg Siationalfeft irtg ©er! gu feßen, beffen Sdjau» plat} eine materifdh gelegene Hodjftädje in ber S'iäfje DJiiirgjufdjlagg fein foil, unb bei ioetd)em fich 3titeS oereinen roirb, roaS an Stacht unb Sitte, an Sang unb Klang in unferer Stlpen» marf baheim ift. föofegqer roirb biefen 3ott ber Sanfbavfeit, Siebe unb Serehrung für fein Ijodh» finniges Sdjaffen geroiß erhobenen Helens ent» gegennebmen, jchrieb er boclj felbft im Qtahre 1889 au einen feinet beroährteften greunbe: Sffienu idj ben füttfjigftctt ©eburtštag erlebe unb meine ßanb«leutc rooUeu biefen ©ebädjtni«» tag meiner rebli^en »eftrebuttgen begeben, bann itt ic& nicbt bagegen fein, fonbern in SDemutlj bie freunblid&e ßaft ertragen. ®ann foH ber Sag aber nidjt fowobl meinen eigenen petfön» lidjett ©bren gtweiljt fein, er foil bklmtbr ein ©brentag für unfer über Sllle« geliebte« Heimat* lanb roerben. 3)enn meine geringe Äraft, »erbanfe fie bem SBoben ber Heimat unb icb toeibte fie meinem SBolfe roieber. SDa« ffllücf ber Heimat ift mein ©lütf, bie ©brtn meine« SBotfe« finb meine ©breit, barum müßt 3br, um mitb »u erfreuen, bie ©teiermarf auf ben geft* attar ftcllen unb ni<&t micb. Witt befd&eibtn auf beS 9lltar« unterfter ©tufe fteben. Siefen frönen ©orten gemäß foil baS ge= plante Unternehmen jur StuSfüljrung gelangen unb bem Sichter für mandh herbe SitterniS eine ©enugtljuung fein, bie all bie tiefen Schatten, fo beS 9iuhmeS Sicht jeugt, roenigftenS für bie allernädjfte ßufuuft bannen unb bem ©efeierten funbtljun roirb, roie fehr ihn fein öanferfültteS Heimatlaitb, bem er ja mit all feinem Hang unb Sein angehört, inS Herj gefdjloffen hat. SatifceöpferfcejucH 2)iit ©eneljmigung beg holjm f. f. 2lderbau=sJJitnifteriumS unb im ©ittuernehmen mit bent f. f. Staatgfjengften» Sepöt, ©ommanbo roerben bie Prämiirungen für 1893 roie folgt ftattfinben : 3 m I. 3 u dj t» g e b i e t e: fRottenmann am 21., Schlabming am 22., Sdjöber ant 24. Stuguft. S m 11. 3 u cl) t g c b i e t e: 9)ioogfirdjen ant 26., gürfteit» felb am 30., ©ttaS am 31. Stuguft, St. 2eon» harb ©. S. am 12. September. 3 m III. 3 ud) t gebiete: St. SDiarein b/©. am 18., S a d) f e n f e I b am 19. September. 3 m IV. 3u d) t g e b i e t e: Suttettberg atn 9., Geitau am 11. September. ©entehrte* un& &vtf$aftent>et» $etd)niö beg HerjogtljumS Steiermart. ©ir madjen ©emeinben, Pfarrämter Körperfchaften unb Sereine aufmertfam, baß biefeg Serjeicfjnis, roetdjeg oom fteiermärf. Šanbeg * StuSfdjuffe herausgegeben rourbe, um ben SelbftfoftenpreiS oon 1 fl. 80 tr. bei ber SanbeS s Hilfsämter» Sirection in ©raj läuflich ift. Söäfcers unfc @ommcrftif<^en. 9io* t)itfcl)»Sauerbrunn bis 10. Sfuli 1014, 9ieutjauS bis 4. $uli 389, SRömerbab bis 7. ftuli 443 Petfonen. nn& 93if&marfte In ©tmrmarF. 21 m 18. gürftenfelb, ©ochenmarft für ©etreibe unb anbere lanbroirtljfdhaftliche Probufte. — St. Sorenjen, (Sej. SDiurau) S. — 2Jttt 19. Suli : ©raj, ©etreibe», H«»3, Strofj», 2aben= unö Koljlenmarft am ©rieS», Hotjmarft am Sietrichfteinplalje. — Srud a. b. 3JL, S8. — St. «Wareitt, (Sej. SNurau) u. S. — Pettau, ©od)enmarft. — pöffau, (Sej. $Jleu» marft) S. «Mm 20. Suli: ©raj, Hornoieh» tnarft ttäfft bem Sd)ladhthaufe. — Strnfelg, u. S. — St. SJlargaretfjen am Svaufelte (Sej. Harburg) u. S. — St. Üflargavett)en a. b. pößniß, (Sej. Harburg,) u. S. — St. Margarethen a. b. SJtaab (Sej. ©leiSborf) з. u. S. - ©altergborf, (Sej. Hartberg,) 3f. и. S. — ©eitenfte in, (Sej. ©onobife.) u. S. — ©enigjell, (Sej. Sorau,) — SR an n, (Sej. Pettau,) Schroeiuemarft. m. 21. = ©raj, Sted)oiehmarft nächft bem Sc^lad)tl)aufe. — §autich. Sej. Sradjenburg,) u. S. — Pettau, ©ochenmarft. 2lm 22. Stili: ©raj, ©etreibe», Hfu-, Strolj*, Saben» uub Kohlen» marft ant ©rieS», Holjmarft am Sietrid)ftein= pla&e. — ©biSroalb, Kräm. u. S. — St. ©eorgen, (Sej. Subenbnrg,) u. S. — ©roß» Steittbad), (Sej. güvftenfelö,) — St. Helena, (Sej. St. 9Jtarein,) u. S. — St. H er m a g o r, (Sej. SRohitfd),) u. S. - St. Kathrein am Hauenftein, (Sej. Sornu,) - Köflad) (Sej. SoitSberg,) iträm. — St. älJagbatenaoorftabt itt SJiarburg, S. — SRitternborf, Sej. Stuffee,) 3f. — Dberroölj, u. S. — Svagöß, (Sej. Srud a. b. ©ilbon, «• 5Wflfcfrtbvrr=aSftein. Sonntag, ben 16. 3uli Deranftaltet ber l)iefige, ftramme 9?ab» f a t) r e r»S e r e i n ein großes internes 9fennett über bie Strede oon 30 Kilometer an ber 9?eid)Sftra|e S i It i » © o n o b i t}, ©eftartet roirb pünWidj 3 Ul)r nadjmittagS bei ©rjaug, roojelbft fic| auc^ baS 3iet befinbet. SiefeS Siettnen roivb fi^ bebeutenb intereffanter geftalten als im oergangenen ^a^re, ba ber Serein in biefer 8eit oiete 9J?itglieber geroonnen hat, oon toelchen eine jiemliche Slnja^t am Start er= fd)eiuen roirb. Sluch ift eS gelungen, bie SJtufif» fapelfe bež 3nft.»3leg. greiherr doh Kuhn 9lr. 17 für biefeS geft, joroie ju einem Slbenbconcerte im ©afthof junt golbenen Sötoen ju geroimten, um ben fportfreuublidjeit Seroohnern ber Stabt Silli unb Umgebung einige genußreiche Stunbett ju bereiten, fo baß ber 9?abfabreruerein beftimmt auf einen jahtreidjen Sefud) biefeS fportlicfien (SreigttiffeS hoffen barf, rooju roir ifjnt baS hefte ©elingen roünfc^en. Sei ungiinftiger ©itterung finbet nur ba« ©oncert abenbg 8 Uhr im ©afthof jum golbenen Sötoen ftatt. ©iöift Sdntgemjereiit gibt hiemit ben Sd)üljen befannt, baß Sdiontag ben 17. b. 2Ji. 8 U()r abenbS im ©aftl)of jum golbenen Sötoen eine Serfammlung behnfS SReuioaht beS SdjiifeenauSfdjtißeg ftatt finbet. Sie Herrn Sdjüijen roerben freunDtichft erfucht, im ^utereffe beS Sereineg uttb ber ©efelligfeit recht jahtreii^ ju erfcheitten. Ser Seilritt neuer SDiitglieber roäre fehr erroünfctjt. ©et ©autumratt) hat in feinet Sißung oom .16. Quni ben I. Šurntoart beS (Sillier Surnoereint'S © i l b e t nt K l e m e u t f ch i t f d) jum SejirfStumroarte be§ neunten SejirfeS (Silti, SJiarburg, Pettau, ©inbifd)»geiftrits) er» nannt. ©cfflUö^cvcm §rtöotritett in SSSien, oeranftaltete am 4. b. 3Ji. in Stidh'S ©arten am öiubotfS^iigel eine Sommcrlieber» tafet, bei roetc^er über 1000 Perfonen anroefenb roaren. Unter Stnbetem fam aud) ein neuer ©hot»©ahtfpruch ber SDeutfdjen oon Stnton Krotner jur erften Sluffü^rung, weichet ftiirmifcf) jur ©ieber^otung oerlangt rourbe unb allfeitS eine begeifterte Stufnahme fanb. Siefer ©hör roirb nädjftenS im Srud erfd^einen unb oerbient roegen feine« feruigen SejteS unb ber mar» figen Sertonung in ben roeiteften Kreifen beS Seutfdjen SotfeS befannt gemad)t ju roerben. — Hier eine £ej;fprobe: £aft bu bem Sieb ber alten Sieben SWeitt beutfebe« S3olf nld&t oft getaufd&t, SBenn ibre Ärone fonberglei^en, ©ebeimnižBoH jum Gimmel raufet ®attn beten fit wie alte §etbcn ; Sffiir wollen ftavf unb trufeig fein ! Herrgott, ®u SDteifter aller SSBelten SJBir aittern nur bor ®tr allein ! ©inen neuen tigt bag Sierar nach ft mS in ben 5« bringen, ©g finb bieg Patronen, beren ©tr» fung bebeutenb fiärfer fein wirb, als bte anberer nidjt ätarifd)er Sprengpräparate. internationale Sludfipaunö in Sölabrib. Sie ©rajer HanbelS< unb ©eroerbe» fammer fenbet ber S e u t f d) e n © a ch t fol» genbe Kunbmadjuitg: 9iad) einer 3Jlitt()eUuitg beS beS f. unb f. SRiuifteriumS beS Steußent 'hat bie fpanifd)e 9iegierung bem S. ©bmunbo ©reiner bie ©onceffton jur Seranftattung einer intet» nationalen 3nbuftric=3lugitelluug im 3fal)ee 1894 in SDtabrib ertljeilt unb bemfelbeu ju biefem 3roede ben Pataft ber fd)öncn Küitfte iiberlaffen. Sie Stusftellung fteht unter bem Sdjutje ber Königin=9ieöentin oon Spanien unb roirb in ber Seit oom ). Slpril bi§ 31. Oftober 1894 ftattfinben. Sem ©onceffionär rourbe eine Oieihe oon 3o(t» unb anbertocitigeu Segünftigungen gemährt, im Uebrigen ift baS Unternehmen jebodj ein prioateS. Sie 9iäutne ber StuSftel» lung roerben jur effeftioen IRieberlage ber joll» Pflichtigen ©aren bieneit, für roeld/ letztere nur, roenn fie in Spanien bleiben, ©ittgattgSjöCe ju entrichten finb. 3«r Orietttiruttg öet ge» fchäftlictjen Kreife biene, baß unfece Shgierung angeßchtg ber beträchtlidjett Opfer, roeldje aug Staatgmitteln für unfere Setheiligung an ber ©eltauSftellung 1893 in ©hicago noch in Slug» ficht genommen finb, eine ftaatlid)c finaujielte Unterftütjunri ber öfterreidjifchen Setheifigung an biefer internationalen ^nbuftiieauäfteilung in SDtabrib n i dh t in StuSfid)t fjenonimen hat. Nähere SluSfurtft ertheilt bie ©rajer Hanbelgs unb ©eroerbefammer (Hauptplafe 14 II. Stocf.) lla^frttfl. <^cl)ulfcl)luf; an ber f a u f» m ä n n i fdj e n g- o r t b i l b u n g S f cl) u I e beS H a n b e t S g r e m i u m S in ©ifli mit ber Sc» Sertheilung Der 3eugniffe, finbet ant Sonntag ben 16. Quti b. Š- um 2 Uhr nachmittags im 3eidjenfaale ber Sanbegbiirgcrfdjule ftatt. ©iit.qffenöet. Sie ffimiftmoftcrjcttguuB rourbe in 5o(i]e ber boI;eit Dbftmoftprcifc aud) bei un« eingeführt. s5cv)ucf)c mit ben oerfdjiebenften in= unb aužlanbifcben 3)toftingrebienjien fiUjrten un« auf SJtoftcvfnii uon 3o(jaiin ftrrmt, ©raj, fcdiillerftraße 14, ber t)on Stliem, ju biefem 3'uocfe am älteiften fonoenierte. Siefer ift oljne iöeijieljung oott Sßers fonal fdinell bereitet, erfetjt bei etroaž Ablagerung rotiElicb guten, edjten ®ioft unb wirb aud) oott meinem Sjkrfonale mit Sßorliebe getrunten. Žluš biefem ©runbe empfel)le itb SDtofterfaj ben fteirifdieii Sanbroirtcn auffl iöefte. ft. Sutter, Sötrronlter, ©ut Stcinbof, ftriefltatf). ®er «ßoftbambfer 9?0ötrfclan& ber SffeÖ (Star Sitlie in Slntroerpeu, ift laut Seiegramm am 11. 3uli rooblbebalten in Stcw g)orf ange= fornmen. Tmctcapsici compos. (JTatn- (»T.vircUcr), b«r*»tft in Jlidjttr» &v«»tl)«lc<, % allgemein befanntc, fcfjmerjftißenbe- G'iiircibung, ift jum greife öott f(. X.ao, 70 unb 40 rr. bie giafd)c in bat meiften Vlpotf)cfen erljält-j (irf). Sei m (Sinfattf fei man redjt uorfirfjtig unb neunte nur giafcljen mit ber ©tbutimarfe „Sinter" I ate edjt ait. - Eentral»®e Üirfjtfrs Ülpollffe |iim ^olüciifn gjimen. ,j«tttf4r< puiiri" (Di, Eilsiii & Co. ©ill a jI wsiaisii|) 0 jeder Saison ihr gut (jj empfehlen assortirtes Lager von Tiieli-, Current-, Manu« factur-, deinen-, Wirk-, Kurz- und Modewaren, sowie ^fflimliein Bicycle™ in grösster Auswahl, bestes Fabrikat, zu sehr hilligen Preisen. Auswärtige Connnissiouen werden prompt offectuiert und auf Wunsch Muster von s'ämratlichen Artikeln verabfolgt oder eingesandt. Nähmaschinen u. Bicycle gegen monatliche Ratenzahlung. I\'nlims«Hclii>i«ii- und Blvyclc-Re|iamtiir«>ii werden von uns übernommen und durch unseren eigenen Mechaniker schnell, billig und bestens besorgt. 2 goldene, 13 silberne 9 Ehren- nnd Medaillen Anorkermungs -Diplome IiwfK«lii'§ RciiiiMiioniiliihl Waecliwasser fttr Pferde. I=xeis einei Flasclj.© ö. "W. fl. O-.-StO. Seit 30 Jahren in llof-MarstiiSJeu, in den grösseren Stallungen des Militärs und Civil» iin Gebrauch, zur Stärkung vor und Wiederkrältigiing nach grossen Strapazen, bei Verrenkungen, Verstauchungen, Steifheit der Helmen eic,., befähigt das Pferd zu hervorragenden Leistungen im Training. .Zu beziehen in den Apotlioken und Droguerlew. Man achte gefälligst auf obige Schutzmarke und verlange ausdrücklich H A U P T - D E 1' O T: 165—la F r a n z, .1 o I». Ei w i z al rt, k. n. k. flsterr. u. kön. mniän. Hoflieferant, Kroisapotheker Korncikrg bei Wien, ^Mfc i^W _^^^AT llan verlange •tets ausdrücklich : Dient zur augenblicklichen Herstellung von Fleischbrühe und zur Verbesserung von Suppen, G emüsen, Saucen und Fleischspeisen jeder Art. Vortreffliches Stärkungsmittel l'ilr Kranke uud Genesende. Als Bürgschaft für die Echtheit S} S'a J&iM in und Güte achte man besonders auf blauer den Namenszug des Erfinders ä J Schrift. ZeiptaM für Briicteflwaputeii lä 2C-va.23.stscli.lossexei 802—2 Cilli Steiermark eraencl: Decimal- auch Centimal-ßrUcfcen-Wagei Gitlerthiiicn und Geländer, Ornamente un Wappen ans Sehmiedeeisen, Garten- und fei »iltor Heu- und Weinpressen, Tiefbrunnen Pumpen, auch Binachlaghrunnen, sowie Wngcnwinden solid und billigst.. ŠmHNNiMtMŠMMIA • Tiroler Loden • ^^ £-ü.r Henen ixaad. Daraen- echt von 4 ©Innsbruck — It 11 OO» i Uli — Rudolfsir. 4 & Fertige ilaveloks, Wettermäntel, .Toppen. Uiite ete. findet am 12. d. M. um 9 Uhr die Schulschluss-Feier statt, wozu Alle, d e ein Interesse daran haben, freundlichst eingeladen werden. Zeichnungen, Schönschriften und Arbeiten liegen zur Besichtigung auf. 692—2 Die Vorsteherin. im Zubereitet von ■ G. PICCOLI, Apotheker in Laibach.» Eisenhaltiger Wein, Dieser Wein en thält, ein jjjgj von dem schwächsten Magen leicht verdauliches Eisen- — präparat, weshalb er für blutarme Personen, sowie auch !■ J tir solche, welche infolge von Krankheiten geschwächt Hb sind, von ausgezeichneter Wirkung 1st. Man wird ihn daher den Müttern, denen an der BBü Gesundheit ihrer Kinder viel gelegen ist, nie genug anempfehlen. Blasse, schmächtige und kränklich aus- — sehende Kinder sind infolge ihrer Blutarmuth umso- HB mehr allen Krankheiten der Jugend ausgesetzt und unterliegen diesen, oder überwinden dieselben mit mehr Schwierigkeiten =— als die gesunden und kräftigen. II Bei'Gebrauch dieses Weines stärkt sieh der Magen, der Appetit nimmt. ■■ zu, man verdaut leicht, es vermehrt sich das zu unserer Nahrung so sehr — nüthige Blut und es gibt die den Gesunden eigene frische Farbe wieder. Hl Preis einer Flasche fl. I.—, grössere Flaschen fl. 1.50. ■ Auswärtige Aufträge werden umgehend gegen Nachnahme ■ des Betrages elfectuiert. A C75—12 MW Ich beehre mich liiemit anzuzeigen, dass ich iu Cilli ein reichhaltiges Lager von sämmt-lichen 221—44 Maschinen, Bicycles, Näh- & hauswirthschaftlichen Maschinen errichte Reparaturen von sämmtllchen Maschinen &Bioyole« worden fibeniomroSn und prompt und billig ausgeführt. Indem ich noch für das bisher entgegengebrachte Vertrauen bestens danke, bitte ich gleichzeitig auch motu neues Unternehmen zu unterstützen. Hochachtungsvoll Christian Thiemer, Brunneck (Tirol), erste Pflfltertlia!« Maschinenhalle. Vertreter fiir Cilli h. üingebuiig: Mak llenrwrli. l'Daniel Bakusch i Eisenhandlung in Cilli empfiehlt 1 Hiiieiteiner I'ortlniul-, | i>t>rlmfloser Portland-j ('nI ler Kornau-|ffiff«'®* Kornau-I S«<[||I>|'iicUer l(»maii- | Traversen, Eisenbahnschienen für Bauzwecke Stuceaturmatten, Baubeschläge & zu den billigsten Preisen. In Emilie Haussenhüchl's ooneess. i «rar- d. V01ISSC9 werden mit beginnendem Schuljahre Mädchen zur Erziehung und zum Unterrichte aufgenommen. aPreise röL&ssigr. Näheres mündlich oder durch Programm. I OSO—II K, IIaililOIlI)iit'lll, Vorsteherin. Seit über 50 Jahren anerkannt beste und ausgiebigste Haus- und Wirtschaftsseife. Registr. Schutzmarke. APOLLO-SEIFE i Zn kaufen bei siimmtliclien Herren Kaufleuten und Seifeiiluindlern. M«ir t'Clltf, wenn auf jedes Stück die gesetzlich geschützte Fabriksmarke sowie das Wort „Apollo" eingeprägt ist. Xttffuiftnifi- trprrtg« gerichtlich verfolgt. Registr Preisblätter gratis und franco. Schutzmarke. IS. UL. 3k. Hof- -u.. landespiiv. Apollo-Kerzen-, Seifen-, Glycerin- und Parfnmeriewaren-Falirikcn WIEN, VII. Apollogasse Kr. 6. Briefadjesse: Apollokerzen-Fal>rik Wien. — Telegrammadresse s Apollo Wie«. "WS 514—25 mnnnnnnnnnnnmnnnnuunnnnm H G. Neidlinger g Hoflielferaiit beehrt sich, auf die neuen Erfindungen und Verbesserungen in Singer's K •RačL Stein in JeZZ rain (Bahnstation). Gewissenhafte, individ. Behandlung unter Leitung eines tttch- NE1PPCÜR-ANSTALT. ättÄÄ. Illustrierte Prospäote gratis durch die Cur-Dlrectiofl. 88-1—3 —MMium hui—Iii un iw« ...............■■hm—m ICjft'oetvolles 645—5 Eine sclitfnu mit 5 Zimmern, Küche, 2 Speisen de. ist. mit I. October zu vergehen. Jahresmiethe 340 Ü. bei der grauen Wiese. TIC—f. Ein tOolitijjer Coiumis der S pee er ei waren braue he, gesetzten Alters, guter Verkäufer und ein jüngerer Contmis der Eisen- und Speeereiwarei,-branche, welcher soeben seine Lehrzeit beendet hat, werden aufgenommen. Beide müssen dir deutschen und slowenischen Sprache mächtig sein. Eintritt per Ende August. Offerten mit Gelialtsanspriu-he und Referenzen s-iud zu richten an V Le,poseli a, J. Strascliill's Eidam, Pettuu, Steiermark. Bevorzugt werden solche Bewerber, welche in Pettau, Marburg oder Cilli serviert haben. 708—3 q} bis 10 A- täglichen! | s i c h e r e n V e r d i e n st ohnel Captal und Risiko bieten will [ Jedermann, der sich mit dem Ver-j kaufe von gesetzlich gestatteten! Losen und Staatspapieren btfassen| j will. Anträge unter kL o s e* a j d. An-ronc - Exped. J. Danne-f, Wien,I, Wollzeile 1Ö. «is-iol it(;nar-]l jI. *3?at<$e{ orbiniert im Monate Juli in Cilli, Hotel „Elefant" tiiglidj | Dem besten, echten, guten gleich, gibt Most-Ersatz nur gut vermengt mit reinem Wasser. Derselbe wird nur erzeugt von Johann Krenn, Graz, Sehillerstrasse 14 und ist nur zu beziehen ab Graz oder Niederlagen. Für 280 Lit. Most fl. 5.50, inel. Kisle u Flasche fl. 6-1.0. Für 150 Lit. Most tt. 3-20. inel. Kiste u. Flasche .tt. 3.7t. Für 100 Lit. Most fl. 2-50, für 60 Lit. Most fl.1.60, für 50 Lit. Most fl. 1 50 mit Flasche ohne Kiste. Post-Colli für 50 Lit. fl. 1.70, franco per Post. Für Arbeiter sind Flaschen für 5. 10 a. 25 Lit. vomiting. WicderveikäufeT für Untersteier gesucht. 0011 9 6i§ 12 Ufjr oor= uub 2 biä 5 Ul]r tiadjmitlagS 071 - SN- hinzuweisen, Die neue V. S. Nr. 2 und Qu*> 3 Nähmaschine, ist in der Construction eiu Jt Muster der Einfachheit und wegen der leieh-k ten Handhabung, sowie ausserordentlichen m »Leistungsfähigkeit. die beste Nähmaschine II |für den Fainiiiengebrauch und Pamenschnei-fderei. — Improved Singc-r-(Rings,eliiflclien- «A Maschinen für Hausindustrie, sowie Special-'jj Maschinen für alle Gewerbe und Fabrica-tionszweige, in denen Nähmaschinen zur Vor- ££ wendug konmmen. (> Einzige Niederlage für Steiermark, Kärnten und Krain in «V > fJit iX. t., Sw tßasse Iß. 7—24 M m*n********+*ux**u**u**m Ijnbcit iit nllett Styermi-it. Cfllanftil- tuarett-©tfdjtfftttt. Vertreter fiir brit en-gros-lierltmtf: Anion Stadler, GRAZ. 654—6 Theodor Gunkel, Görz, II ad Täiffer. Winter, Curorle, Sommer. 133 — ft Echte, weisse Per Gold, Silber, Brillanten, färbis en, ,, ■ -■--. —-...............Edelsteine, Sehmuckgegenstände, Gold- und Silber-Münzen, sowie Uhren jeder Art kauft zu den bekannt besten' Preisen und nimmt im Tausche entgegen J. Piäkatschek, Uhrmacher. Gold- und Sül.erwarengeschrt, Graz, Jakomini-Piatz 8. f 07—10 liefert der concessionierte Pyrotechniker Franz Cuno in Cärx as, Prauen.g'asss 4t-Wiederverkäufer hohen Rabatt vvwwwvwv ~ SALAMI, SS ungarische, Kiise Grayer. Tafelöl feinst, Weinessig roth, Sanerbruim Radeiner, frisch angelangt bei Vinzenz Nardini, Cilli. 712—3 aaa^aaaaaaaa •feile Mutter begeht ein Unrecht, wenn sie zum Waschen ihrer Kinder eine andere Seile beniizt, als die Vaselin-Gold-Creame-Seife der Parftimerie Equitable Wien. Dieselbe nimmt alle Hantunreinlichkeite.il sehr gut weg, brennt nicht, spannt nicht und wirkt in allen Fällen oe lebe ml und anregend auf die Funktion der Haut. Zu haben ä Paquet 3 Stück 35 kr. bei Josef Matici, Bnhnhofstrasse. 485-3 von Damenkleidern, Regenmänteln, Jaquats, Mantelets, Schulter kragen, Caps u. s. w. nach neuesten Journalen und Modellen sowie Verkauf derselben. Achtungsvollst Ca« Mr, Bahnhof: Zwei Wohnungen im I. Stock sind bis 1 J u 1 i zu beziehen. Anzufragen, im „Schweizerliot', bei Unser. _______.-_____(i"S' • Ii $rtl>*tt SS0inttt#t0ffett? Hamann* Mimmm-Mlfe (mit bet Sdjuftmarfc: ^rg- miinner") ». SBeromann & ®reäöclt' i Stüde 40 lt. bei 3ol). Wnfiuutl) unb ^ran; ^ifchlnun). Unentbehrlich für I g jeden Haushalt UM ist THREINEfT KNEIPP MALZ KAFFEE jeden Haushalt mit Bohnenkaffee-Geschmack, ©crfelbe bietet ben unerreichten Söortljeil, bafj man bem Jgftbigenben ©euufi be« unfleniifdjten ober mit Surrogaten gemifditen S8ol;nenfaffce§ entfngcu nnb einen oiel wohlschmeckenderen, babei gesünderen unb nahrhaftere« itaffee fidj [ bereiten fanti. — Unübertroffen eis 8«fot Ju So&nentaffee. — Höchst emi>fchlenswertli für grauen, Äinbcr nnb .Rvante. — Nach-allmnngen forgfitltifl ju vermeiden. — acll, Triester-t r a s s e 3 bei Guido Zeschbo. 121 Sparasse-Kmidinadiiiiig. Die Sparcasse der Währung resp. ins Depot: Stadtgemeinde CILLI übernimmt in Ver- Depöt in Cilli M Bechthold. Styria-0«eMe Stets frischer, gehaltreichster Füllung iru neuerbautem Füllschachte mit directem Zulaufe aus der Quelle. — Zu beziehen: Durch die Brunnen-Verwaltung in Rohitsch-Sauerbrunn, in Cilli bei den Herren Traun & Stieger und Frz. Žanggjer, Kaufleute, sowie in allen Mineral-wasser-Händlungen, renommierten Specerei- und Drogucrie-Geschäften und Apotheken. Cassenscheine und Einlagsbücher von Sparcassen und anderen Greditinstituten, Staats- und Banknoten, Goldmünzen gegen eine massige Depot-Gebühr. Die näheren Bedingungen sind im Amtslocale der Sparcasse der Stadtgemeinde CILLI zu erfahren. »ie »imfion. AI« Nebenstellen der Sgterr.-nng. flank übernimmt die Sparcasse der Stadtgemeinde Cilli auch alle bankfähigen Wechsel zur Uebermittlung an die Bankfiliale Graz. 1—53 Giro-Conto bei der österr.-ungar. Bank Nr. 4, Lit E. —"ill. dfii A Jfc ""^^ifftiT^^ar^i K H u NJI ii ii V it „Rehblätter." Jeder Rehbock springt sofort an bei Gebrauch des Angstgeschrei - Blatters. St ;ck £1. I —, Fiebblätter von Holz 50 kr., Horn 11. 1.— sammt genauer Anleitung bei Riedl, Revierförster, Graz, Kepplerstrasse 58. |IiiMne«l.IIoi»e| homöopatischer Arzt I m Hannover. Sprechstunden 8-10 | Uhr. Auswärts brieflich, esu- Rindschmalz und Wachs unverfälscht und rein, kauft jederzeit zu besten Preisen Heinrich Welisch, Kaufmann Graz, Bürgergasse 5. 2 bis 3 Studenten werden bei sehr disting. Familie in Graz in ganze Verpflegung genommen. Preis nach Uebereinkommen. 731 Johanna Herbsthofer, Schiesstattgasse Nr. 17, 2. Stock, Graz. Gemischtwaren- Geschäft. Ein altrenommiertes im besten Betriebe stehendes, gut eingerichtetes, am schönsten Posten befindliches Gemischtwarengeschäft in einem grösseren Orte Unterkrains nahe der Bahn ist wegen Uebernahme anderer Unternehmungen sofort unter sehr günstigen Bedingungen zu verbauten. Anzahlung erforderlich 3000—5000 fl. Näheres Realitäten-Verkehrs- v und Auskunfts-Bureau A. KALIŠ in Laibach. 730—3 Banater jjßievieiilionift' I feinst aromatisch 1893er Schleuderung in J Blechdosen ä 5 Kgr. portofrei gegeu Naeh-I nähme oder vorli. Öassa (i. W. fl. 3,15, drei Dosen blos ö. W. fl. 9.— empfiehlt Eduard Baruch, Exporthaus in Werschetz, Südungarn. 722, Natnrgetreueste Reiiätter. Jeder Rehbock springt, sofort an be i ! Gebrauch der Fiep oder der Angstgescliiei-blätter zu 60 kr. und 1 fl. sammt Anleitung bei IRäed.1, Revierförster, Graz, ! Kepplerstrasse 58. 0001000200000002025348234823914853010100484853535323234823020223482323002353234853 AVI SI $iemtt brittle id) aHgemeittett £temti= ttt§, fjf. ^ittec ttidtf Ittel)t* tttettt &ettrete* ttttfc bittet ttidrt Ittels &etfed)ti$t ift, 3a$Iitttg*st itt©m$>fiittg jttite^mctt. 3er ©icebürgermeifter: 739 $ft0tr. rfri rfr rfri r«i rft ril i» rfr rfri r in sehr gutem Betriebe, ist wegen Familien- 5, N rücksicliten ans freier Hand zu verkaufen. — " || Auskünfte ertheilt die Verwaltung des Blattes. £ 744-2 kfm. gebildet (Sprachkenntnisse), wünscht für einige Stunden täglich Beschäftigung in einem Comptoir oder Bureau. Sehr massige Ansprüche. Event, als Theilhaber mit einigen tausend Kronen Einlage. Gefl. Angebote unter H. 30 an ds. Bl. Die Gefertigte gibt dem P. T. Publikum bekannt, dass sie ab 1. Juli 1893 Grazerpsse Nr. 31,1. Stock („Gasthof zum Hirschen-') wohnt. Maria Rast, 733—2 gepr. Hebamme. Ixx Pettau ist ein zwoistöolcigfes Haus, bestehend aus 6 Zimmern, 2 Kabinets, 2 Dienstbotenzimmern, 2 Küchen und Speise, dann im Parterre mit einem grossen Gewölbe, worin sich gegenwärtig eine Buchhandlung befindet, welches auch zu jedem anderen Geschäft vorzüglich geeignet ist, ferner einem grossen guten Keller unter billigen und günstigen Bedingungen sofort zu verkaufen. Dasselbe beiludet sich am Hauptplatz bei der Pfarrkirche. Anzufragen beim Eigentümer Karl Lebitsch, Geometer in Cilli, Hauptplatz. Es wird in der Stadt das falsche Gerücht verbreitet, dass ich strafweise versetzt werde. Ich erkläre hiemit, dass jene Behauptung ganz und gar unwahr ist. Prof. Anton Pischek. Cilli, am 14. Juli. 743 wird gesucht. Dauernd Stellung. 707—3 3d) marne jebeit ©efdjäfiSmann, bem Italiener Client!» @olb= fdjmiebgefellen, oljne ©etb ettoag auäjufotgen, Ijauptfädjl. Kleiber, toft unb Oiwrtier. 728 Jtrftf SuteUutl. @ntflol)en mer ßanaruntftfgel, tri« #i»ipl »nl> «in Siigliij. Jtbjugeben gegen öcialjttung int illöbcfaltnt jur &djt»aHje. 747 ine Realität in nächster Nahe der Stadt Cilli ist aus freier Hand zu verkaufen. Dieselbo besteht ans einem Wohn- und Wirtschaftsgebäude, ersteres mit 6 Zimmern, einem Garten und Wiesengrunde. 737—3 Anfragen an die Verwaltung ds. Bl. XXXXXXXXXXXX Männchen, jung, von brauner Farbe mit weissen Vordcipfoten, ohne Halsband ist zuifelautbn. ' Näheres bei der Verwaltung ds. Bl. XXXXXXXXXXXX Mädchen werden in einem sehr distinguierten Hause gegen billiges Honorar in Kost una Vermfloffuntr genommen. Nähere Auskünfte It a t b h a u s g a s s e Nr. 22, II. Stock. Ich verkaufe 23 Startin Tisch- und Flaschen-Eigenbauweine von gerebelten l au ben aus dom Wittersberger Gebttge am Bachern. .„„ W.-Peistritz, 8. Jul" _2 Dr. Detitschagg- 724. Wohnung. Zwei Zimmer sammt Sparherdküche im 1. Stock in der Brunngasse um J monatl. ist bis 1. August zu verinietne«' Anfrage: Grabengasso Nr. 7 ebenerdig