k. Hofbibliothek "Wien V Gorici, 9. oktobra 1885. Tedaj XV. „So8a" izbaja v; *ak petek in vel,i» dopostigrejemann .!iv Hori.: na lorn posHi«na.r lAl) Poller • - ¦¦ ->u Otvrt Iota 1 I" Pri ozintnilih i- :¦:..; tudi : „!-'¦ shtnicah" se plaeu.jf /.;i iiavadn. , .:¦¦¦,!„.,- no vr*t«T: 8 kr. ee s«« 7 » ,. •-6 „ ,. .. tuljii ! !;Mci ulici for v Trstu, via Ca-wi-io, :. Urt. . i uaj m> blagovoljno poiiljajo 'ip'ii"iK:.:i ..Pnc'i'" v finricl na Travniku 1(5, I., iii'.r'ji'.iiinii pa opr.tvniStvu „So(V* Vih della Croce St. 4. II. Rokopisi sc n« vrafiajo; dopisi naj se hlugovoljiui frankujojo. — De.Ialcom in Urngini noptrnioPinini se uaroftuiua miifca, aki>tu» oplnso jiri opravwifctvu. Kaj novega najugu? To je pralanje, katero eujeS desetkrafc na dan, od kar so Bolgari v vznodnji Euraeliji prijoli guver-ufirja Krestovida tor ga odpeljali v zapor in ob jed- i nem razglasili zjedinjenje Bolgarov e kuezom Alek-sandrom na Sola. Vso velevlasti so bile iznenadjene s tem predrznim korakom bolgarskim, tako so zatr-jevali uradni liati vsehdrlav ter pripovedujejo le dan-danes cole povesti, kako je nameravala Eusija So le drugo leto ta nafirt izvesti na korist druogorskoga kneza, da bi lehkoverneniu — Turku vcepili prepri-danje o uedolznosti in neveduosti vseh velesil glede* tega praianja. Naj pa bode tomu, kakor node, stalno je, da niti Turkora najprijaznejsi listi no mislijo ved na to, da bi se to zjedinjenje zopet dalo uniciti; vai raduoojo s tem in vsi so uverjeni, da ostanoti Bol-garija in vzhodnja Rumelija zjedinjeoi. Bolgari v oboh dezelab pripravljeni so, prej pioliti zadujo kapljo krvi nego odstopiti od svojih tirjatev; sklicali so vse mqL-ke med IS in 40 letora pod orozje ter zbrali vojsko nad 80.000 moz, katera bi se protivila vsaki sili, na-sprotujodi zjediujenju. Naravuo, da bi jim bilo ljub-fie, ako bi ostali de&eli zjedinjeni brez prelivauja krvi; zaradi tega poslali so deputaeijo do mogodnega ru- pripravljena za vsak Bludaj, ter »e pripoveduje, da ne | Po kondani cerkveni slavnosti napotili so ho imuti mobilizirati dve vojni krdoli. Iz druzega vira i praznovalei z zastavama in z godbo v,prokraBni vrt se pa poro^a, da je odpotoval ru.-ki miniBtcr zunanjih gosp, grofa Strassolda, kjer so je imola voselioa vrfii- "-------. i ... i. -lis-............:: i..... I lu jja to ku0 j0 uo^oijko odmoiu, da so povci, ki so bili do&H iz raznih ob^in, poskusili v programu na-vedene peami radi takta. Mod tem so goatjo io vedno dohajali, drugi pe§, drug! na vozoh, tako da je wtovilo obSinstva, ki se je slavnosti udolo^ilo, jak~ namno^ilo. nEdinoat" ceni vsega Ijudsla, ki jo v Hei I zadev v Petrograd, kamor jc eklicaiia po carji kon-ferenca ruskih nplivnih moz, med katerimi je iz zad-nje tutsko-ruske vojske ztiani general Iguntijev in katere m udele^i tudi kucz Nikolaj, glavni poveljnik v zadnji tur§ko«ruski vojski. Vse kaze ton>j, da bo bliza ura kone5ni obrav-navi a TurCijo v Evropi. — Cesarjev imendan v Readah. Slovenee veselo praznujo godove svojih vladar-jev, ker je cesaiju in dr&vi od nekdaj zvesto udan. To so pokazale tudi lotos ob6ino na (lovinkom, po-sebno EetiRka ebdina, kateri se je bilo pridruzllo fl81oveneko bralno in podporno druStvo v Gorici.ft Slavnost, ki so je vrSila pretoklo nedeljo popoludne v Hen6ah, bila je krasita in oitane 'deMeneom vedno v upominu. Ta slavnost jasno spriouje, da je zastonj vse javno in skrito rogoviljenje pioti Blovenoem, da Slovene! se ne dajo omajati niti motiti, ampak da ».-.. „w „^r-----v„ _.....„ w OBtanejo vedno zvosti svojim dol^nostim do naroda in ikega carja a profiujo, naj on bram bolgarski iiarod : do 008arjft, slce vsakega rodoljuba moralo je voselja p»-ed uapadi Turdije, ki bi vsekako pouzro6da voliko po8kakovati, ko je videl toliko ljudstva zbranega, ki nesreco narodu, ki je ie pred 8 leti neizmeruo ttpel je ^ifa\0 |avno prod svetom, da so zaveda, da ve, iu krvavil, da se je rs&il turikega nasilstva in vsaj , ^aj m g0di na svetu, d*-f o«na svojj nalogo in da dcloma oslobodil. ? »oboto sprejol je car depulacijo ; ^q 8VOji nal0gi zvesto bstati. ? Fredensborgu pri Kodaoji tor ji je obljubil za to , Qb dveh tirah popoludno pripeljali so se udje skrbetr, da se to praiauje po zmoznosti na lep ua6in ^\QVt bralnega in podp. dru§tvatt iz Gorice na treh re^» i velikih (zardinerah) in vefi zaaebnih vozovih v Volejo Zdi se, da bi se sploh temu ne ustavljala no- Drftg0i kjer so jih prigakovali tovariSi in prijatelji iz bena veievlast, tudi Xurfiija. ne, da niso v zvezi s tem geia Dornberga, Prvacine, St. Petra in drugia bliz-praionjeni Se druga. Poslaniki razlicnih veleail, ki so , ^ krajev. TizaSko del. podp. druStvo zastopal je [ako danes zbrani v Carigraiu v posebii konferenei z na-menom, da bi razmere na balkanskem polotoku po-ravnali, imeli bi potem lebko delo, iskah bi le sred-ptva, v katero bi zavili te grenke zdravniake kroglice, da bi jih Turcija l&ie poirla* A zadeva ima §e dru« prodsednik g. V. Dolenec. Kmalu se odpravijo in peljejo do Eenskoga mosta. Tu stopijo z vozov in se uredijo v slavnost. i sprevod coz most, kjer so jib pricakovali Een5ani z drugimi Bosedi v nebrojnem Stevilu. GoriSkemu dru- go lice. Zjedittjeni Bolpri nocejo ua uobeu na6in od- : gtvu na 6eju ^ihi. je zastava in odbor a za njim je stopiti od ie dovrSenega dejanja in Eus» jih stalno stopalo blizu 200 drustveuikov in prijateljev draStva. podpiraio t tem, naj dasniki govore intrdijo, kar ho- Ren«am so Sakali z one sUani z zastavo in godbo. eejo; Srbi pa in Grki pravijo, da oni ho6ejo odakod- Ko pride gorifika zaatava «ez most in se ustavi, pride uino, to je poteklanje svojega dosedanjega posestva jej Kengka od 8iavoloka nasproti in zastavi se polju- iftwtdi ravnotezja, ako.ostaneti imeuov&m dezeli zjedi- vlti jfa to prietopijo z EeuSke strani zupan, visoko- njeni. tSrbija bote imeti ao Stero Srbijo in del Ma- ro(jni g08pod j^tm grof strassoldo, z obfiinakimlsta- ctdooije, Grki pa otok Kreto, Rodus in deloma tudi reSinstvom, doma6a duhovScina in u6iteljsko osobje Macedonijo. Da ne bodo tudi Crnogorei mirovali, je z druStvenim poverjenikom za Ren6e. Med tem bilo ob sebi nmevno, tudi oui bodo stalno kaj zahtevali. je YBe tiho^na obeh straneh; bili so slovesni trenotki. Pobofioik Crnogorskega kneza, Mala Vrbica, odpoto- L„pan grot' Strassoldo pozdravi s prijaznimi in lepimi val je tudi ie v izrednej misiji na Bunaj in v Petro- besedami gori§ko druStvo tar izreSe svojo zahvalo, da grad, btezdtojbeno z namenom, da bi nazuanil fceljo 8i je dru&tvo izbralo Eeoce za tako avefianost. Pred- draogorskih aokolov. Eumunski miuisterski piedsodnik sedoik podpornega drustva, dr. Gregor6i6, odzdravi s Bratiano prisel je na Duuaj, sel v Berolin in v Ko- krepkim giasom, se zabvaU na prijaznem sprejemu .- i„.i.:_ ter nazdravi EenSki obfiini. Trikratni zivio vskliknil danj k ruskemu carju, stalno tudi z jeduakim namenom. Pri vsem tem pa se iiri ae Albanska ustaja prav moSno in je resaejsa nego se je s prva mislilo; iz Tseh krajev Albanije prihajajo porofiila, da ljudstvo prijema za orozje proti Turciji ter da se hoce otresti turikega gospodarstva. In tek jud^je% f* j* i»k& foteo spmmia, mj 1 otroci kaj znajo ali pa ne. (Meoimo, da to se ne more zgoditi. Ur.) Tsa dragace pa je pri javaib skna-njah, tarn mora biti vae dobro poprej pripravljeuo. Ako bi bill otroci v mojem ciaa imeli toliko sole in tako redno obiakovane, bili bi zdaj sami doktorji, ker Se -vender nekaj znamo, c«j tudi amo le par let in le kterikrat v Solo pokokali. Sicer pa dajete potubo a* diteljem in otrokom. Dalje, jaz gem po roda in po duhu Slovenec, in Ijubim svoj materoi jezik in njegove pravice, a in moiam vender svetovaa, da zabtevate, naj se uemaki jezik iz naae aoie popolaoma odprari, ali pa naj se tako uci, tia ne bo 6,i3 in trod znvrzen. (Prijateij, prevcc zahtevate! Poducevanje mjega jozika ˇ ljnd-*ki aoli je bilo in bo potrata in zguba caaa, ker zn par tajin beaed, katere se otrok tain navadi, za-mudi ttutzmerno veiiko v avojam izobraieuji, ceaar ne more mkoli vec popiMvni. Ur.) Oemu zaceti otroka muciti z nemiko abecedo v tretjcni razreduF Ako bocea pitem poakti svojega sina po dobro dokonda-nem cetitem roztedu v tl«mco, neinsaiua ti ga auue v tretji raired. Na fiveteronxrednid bi se moral i otroci ze toliko izuciti, ako bi bik od vseb strani prava akrb, da bi nam po druzib aolaii cc pthali o-trok uazaj. Ako je za nalo solo tako malo akrbi, naj se Se to malo nemieiae odpravi, naj se uciju dru-gi predmeti bolj pridnoj kdor bo imel svojega otroka naprej namenjenega, ga tudi Mere naprej po4lje, do-kier nam ne posije zarja boljse pnhodaoati, da bodo mogh naSi otroci iz vsake redne Ijudske Sole preato-piti v srednje Sule, kakor m godi po vsem omikanem avetu, kjer ao Sole zavoljo ljudacva in ae Jjudstvo za-voljo Sol. (Ta je prava miaei. Srednje Sole ae morajo lavnati po ijudskib in ne naaps-otoo. Zdravu pedagogika vaeb naiodav to zahteva; a nasi p o 1 i-ti k a r j t delajo >z p o i i t i c u i ii razlogov temu na-sproti. Ur.) Svetujem vam tudi to, v zafietkn Sobkega Itta nej ysak ucitelj svoje otroke sprejine in naj jift peljo skod vae 4 razredej a tern veliko doaezete. Ucitelj in otrok ae eden druzega v prvem letu najbolje apo-znata, mogoce, da tudi ljubezen eden do uruzega do-bita; tako se otcoka nauk lahko prejema, kur ume svojega uoitelja, in po dokoncaoih 4 letib bo vaak u^enec vedel avojemu uditelju bvalo, nasproti pa vsak ucitelj ao bo prizadeval, ker zuauo mu bo, da tarn ae bo oeicno videlo njegovo dolovanje. Yedua meuja-va uuiteijev po laztediu napeavi to, da siaboati edeu drugemu ua rame obeia, in da vam starisem pu tu-liko letib ojtauejo otrooi nevedni. ZahceTajte tudi to, da ae ne bodo pri puduku v zenskib rocuih deiib ob aobkib ur.ib jeraalu vines deklice, ki v solo ne bodijo. Tu gre za priratui za-aluzek, iijuK in vaa akrb ae obra? na tiate doklice j vaSe hcerke pa po dokoodanik aolab ae nogovic ne umejo prav pieati. Bolje je, ujhtelja dobro pla^ati, pa tudi gledati, zakaj 8e plaea. Sola ae mora giedati zuotraj, ne kak-ane so zunauje atone. Ni tieba po krcinah udrihati, tieba je pogiedati t koteniao, ker vae ni zlato, kar ae avetu, pa tudi biaer je vcasih y blatu zakrit. Zahtevajte atauovicno, kar morate gotovo piacati. jjfe zaaasajte se v vaem Ie na akrb druzih, da ne bote guljuiani. Frihodujic pa Se k»j na reaeto, pa ne apioauoi ker pri nas imamo tudi dobro, ne le alabo, kakor bi kdo miaiii. ^^^^^^^^^^^^ I'olminec: Politicni pregled. Dogodki na jngn, o katerih govorimo na prYein mestn, so zinanjgali zanimanje za nas dr-iavni zbor. Sicer pa ni pridio v njem do zani-nnvih obravnav j zbornica se se Ie pripravlja za resuo delo, voliia je doticne odseke, predsednika in podpredsednika ter odobrila volitve onih po-slancev, proti katerim ni bilo nobenega protesta. Predsednik je dr. Snioika, prvi podpredsednik R. Clam-Mail iuec, drugi pa vitez Cblumecky. Osnoval se je Trentinski ktub, v katereni je se-dem poslancev, Coroninijev klnb, pa z drugtm iinenom, steje 12 glav. Grot' Hobenwart predla-gal je, naj se na prestolni govor odgovori z a-dreso. Odsek v to voijen izvolil je poslanca dr. Zeithammerja za poroCevalca v tej zadevi. Pro-ra6un za leto 1886 prediozi se se v tew tednu. Ce povemo se, da so se staviie tudi uekatere interpelacije do ininisterstva, med ujimi ona o razmerah na Ce§kem, in drugi manj vazni pred-logi, povedali smo vazneje reel o zboro\rem de-lovanji do sedaj. Ha Ogerskein odgovoril je ministerski predsednik Tisza na interpeiacijo o bolgarskem pra-sanji. Povedal je, da niri na shoda v Skjeraje-vicat niti na onem v Kromerizi se ni pogajalo in govoriio o zjedinjenji Bolgarske in Bnmelije. iidiel je o le enc mi-sli glede kaudidata, kateretuu boccjo dati svoje gla-sove; ali to uu zadoaiuje. Vzajemnost jo lepa rte; pa ne s>me ostali ie v srei, ampak se mora tudi v dejanji pokazafa. To siozuott, katero gojijo nasi vele-poaestniki v svojuu ntisijenji, morajo s ttiii potrditi, \Wtm &u&w v Jbtri o »lo-1 venskih poslancih v dr^avnem zboru dunajskem. Danes moramo dodati, da pri onera zboru, ki je sprejel omnnjeno spomenico do visokega c. k. ministerstva, so bili navzocl, kakor pripoveduje „NaSa Sloga" v Trstu, 4; reci: Stirje druStveniki. In ti gospodje se drznejo govoriti v imenu istrskih Italijanov, v imenu Istre sploU! Saljivci. StudentOYSka kuhinja. Druga konferenca dru^be sv. Vincencija nazuanja, da se prihodnji ponedeljek (12. oktobra) zopet odpre Studentovska ku-hinja z enakirai pogojir kakor pfeteklo Solsko leto, Piimerno stanovanje v ta namen se je najelo v Nun-skib ulieah (Via delle Monache) St. 8, prvo nadstrop-je. StarSi, kteri 2elijo svoje otroke v doticno kubinjo poSiljati, naj se oglasijo med tednom pri gimn, uii-telji gosp. Koznhu ali pa ob nedeljab od 10. do 12. ure v kubiujskih prostorib. Odbor, Bedko slovesnost praznovali smo v ^taujelu dne 4. okt. C. g. Janez Fabiani, vikar iz Branice, pel je tukaj zlato maSo in sicer ravno v isti dan, v isto nedeljo, v isti eerkvi, kjer je daroval pred 50 leti prvikrat sv. opravilo. Slavnosti primeren govor je govoril g. dr. Mahnia. Ljudstva pobo^nega in rado-vednega vdele2ilo m je veliko; duhovScmc smo pa pridakovali veC; zadrleval jo je praznik iu cesarjov god. Dobrobotnemu starfiku pa, ki je v osiveli sta-rosti §e zmtrom krepak, — audili smo se zlasti mofi-nemu ojegovemu glasu — ^elitno vse dobro. Oznanilo. Razpisujejo se s tem 4 de^olni 51 i p o u d ij i po 200 gld. za dijake z Goriskega, kateri so dovrsili srednje in stopili v visoke Sole. Pri no-delitvi se bo gledalo na to, da dobita t3 Stipeudijo dvii dijaka slovenske in dva italijansko nurodnosti. Ce bi manjkalo dijakov izmed ene refienib narodnosti, sine se nakazati stipendij dijakom druge narodnosti, Stipendiji se bodo izplacevali v Sfinli c\>trtlutnih od-p!a6ilili na proSnjo dele^eoca, ki mora izkazati.da je vpisan v vseu&liScno matrikulo in pozneje, da obiskujo rnWMn. Doti^ne proSiijo se imnjo podati de^oluenm odboru v Goriei pistneito do 20. oktobra t, I, in naj se jim pt'ilo2ijo spricovala zreiesti, vbofitva in vpisa v eno izmed visokih sol, Deielni odbor; za deiuluega glavarja. Br, Abram, „Slov3acev potovanj© v Prago" morali smo odloziti radi obiluosti gradiva za prDiodnjo Ste-vilko; tako tudidopisiz Kozane in neko druge so-stavke. Gg. sodelovalei in naroeniki naj blagovoljtio potrp6. bt. X. tega leposlovnega lista prinaSa naslednje spise: 1. Svojmir: Drobne pesmi. 7, 8, 9, 10, 11. — 2. Dr. Fr. Delela: Veiikigrof. Zgodovinski roman. (Konee.) — 3. Tinea: Podoba tvoja Pesein. — 4. J. T r d i n a: Bajke in povesti o Gorjancih. 23. Gospod Vedel ~5. J. Kriisnik: Glad. Pesem. 1, 2, 3. — 6. Ivan Vrbovec: Slavni Slovenci. II. Peter Pavel Glavar. — 7. A. Fekonja: Slovenci v knji-2evui vzajemnosti s Hrvati. — 8. J. Cimperman: Osehlo cvetje. Soneti. — 9. Janko Kersnik: Agitator. Roman. (Dalje). — 10. J. Kostanjevec: Tvoj nasm6h. Pesera. — 11. Knji^evna poro-Cila: IV. L. &vab: Curiosita Triestino — 12. D. Fajgelj: Nove muzikalije IV, V. — 13. — Blag rojak. — 14. I. Franke: (Jmetniske starine po Gorenjskem. — 15. L.: Slovenski dasopisi leta 1885. — 16. Sloveuski g las nik: Nove knjige slo-venske. —Letna porofiila na§ih srednjih Sol,-—Wo 1-fov slovar. — Jurija Subica slike za novi muzej. — „Verein der Slavistep." — Kratke opazke. — 15.. Janko Kalan: Sab. — BLjubljanski Zvonu iz-baja vsakega meseca 1. dan v zvezkih, po 4 tiskovne pole velike osmerke obse2uih, ter stoji za pol leta 2 gld. 30 kr., za cetrt leta 1 gld. 15 kr. St. 1247. Bap iijsl slil. V tern okraji je razpisana sluzba ufiitelja er.orazredaice na BanjSicah. Dohodki so poleg dczetoe §. postaye JCh marca 1870 in 4. marca 1879 — III. pladilne vrste. ProSnje s postavnimi spriCcvali sposobnosti, kakor tudi se spridevaloro c, k. okrajnega zdrav-nika je vloitfti ,,do 20. novembra t. 1. po pred-stavljenih oblastnijab. C K. OKR. SOLSKI SVET V GORICI, due 1. oktobra 1885. St. 545. RAZGLAS. Dne 12. okiobra t. 1. se pricn6 zopet v Sezani rcdni mesecni sejmi za zivino. 2UPANSTV0 V S12ANI 5. oktobra 1885. cut urn miui po dr. JMalici •a je odlocno najbo1j5e zdravilo zoper protin ter I ravmatizem, trganje po udih, boleeine v krizi ter ziveih, oteklino, otrpnele nde in kite itd„ malo casa to se rabi, pa mine po polnem [ trganje, kar dokazuje obilno zahval. Zahteva naj g© 1 samo „cvet zoper trganje po dr. Maltti" z \ zrav«m stojeHm znamenjem; 1 steklenica 50 kr. _____ JHfc, Zahvala. '*&§ . SfaMmtixft. Gospoda pi. Trnkdczy-jn, lokarju t ItfuMjani. Moja luatt ao na protinskej bolezni na nogi silno trpell in r«**na domaca zdravila brezvspesno rabih. Ko je pa bolezen cedalje huj§a prihajala in uze vcc dnij niso mogli stopiti na nogo, spomnim se na VaS dr. Malicev protinaki cvet po 50 kr. ter si ga nemudoma narocim. In tes irael je eudovit vspeh, da so se po kratkej rabi oprostili mnenih boleein. S popolnim prepricanjem priznavam torej dr. lUalidev protinski cvet kot izvrstno zdraTilo in ga vsa-kemu bolniku v jednakej bolezni priporoeani, VaSej blago-rodnosti pa izrekam najprisrcnejSo zahvalo z vseia spogto-vanjem ndani _ , Franc Jug, posestnik t Smarji pri Celji. gflF" Plawinski zeii&ni simp kranjski, ~^6 izboren zoper kaselj, hripavost, vratobol, prsne in pljucno bole≠ 1 steklenica 56 kr. Koristnejai nego vsi v trgovinih se nahajajo& soki in Biropi. ¦9" Kri eistilne krogliee, e. kr. priv., ~^S ne smele bi se v nijednem gospodinjstvu pogresati in so se uze tisuckrat sijajno osvedodile pri zabasanji clovedkega teles a, glavobolu, otrpnenih udiL, skazenem zelodci, jctrnih in obistnfi boleznih, t akatuljah a 21 kr.; jeden zavoj s 6 Skatuljami 1 gold. 5 kr. Manje od enega zavoia se s posto ne razposiU Saroeila se izvrse: najhitreje s poStnini povzetjcm in Adresa je: L«km TEW?-], u Mm trga 7 DINO y najvecji kcojacnici za mozke ItVUJJt STIIMt-Ji V GOKICI I nahajajo ae izgotovljtue v ueiznieruo izbero , ZA XIAJSXvI CAS 5povrhne suknje za mozke podobledene z vohio.....po gl. 10 do 40 popolna obloka za.mozite, H6no delo po gl. 10 do 30 jgh hlaLe za mozke, nor kroj . . po gl. 3 do 10 PI Mentschikoff za mozke . . . po gl. 14 do 26 fr halja Nordpol (severni tc5aj) neizmer-fa nega trpeza • . . po gl. 10 do 12 It Popolna oblcka za decke in otroke, za sobo, 1 SF plasci za deg nepremoCIjivi, fievlji za lov, vrhii tega ' O BOGATA ZALOOA A| plaiiev watherproff; doltnan, sacco za gospo —__ U to blago odprt se je v Tegjo sloznost gospodov *T odjemnikov poseben uddelek v posebnem, lo- ||| ceaem prostorn blizu prodajalnice. ||| wathsrjjroff ia p«ik ssteje sa oliake od 21st in m. Blago vsaka vrste za delo po ineri, cone prar aizke, delo lifino, stvari, ki ne dopadajo, se zmonijo brez tezave. Edina zato,-a srajc, jop, izvirnih s^itic z | Tolne iz imenitne tovarne r Stoekolmu pod odgovor- I nosijo prof. dr. Jagerja. * ' EQUITABLE. zavarovalna dru^ba za MvljeBje, ustanoTljena leta 1S59. Sknpna glarnic* kooec let* IBM 145,404.813 gld. Razdelilo se zaTaroTancem let» 1®* ^04lJf9 „ Stanje za?aroTanj kooee leta 1S84 ___JS^m palie. Za znesek 773,522^928 glu. --------V-poreStvo aT3trijskiHi-a:aTa«>TaneeiB pololenili je^pri danajaTvi banki „Unio»k 105000 gld, r awtrijakUi driaTBiF doUnih pismib z obresiwi 5%. Yae poliea ,.l%«Itabfe'i-»>*e »• P» »««h letih nepreklic-IjiTt, tojet'kopreteietjiobtok, „Eqttitablr* p1a& zatarovano ˇsolo tndi tedai fe kdo wj© t dvobaji, pa aauomtHnt nli mleA postaTn* obswlbe ali fe kaferi podatki ˇ ogla»a se po-kaiejo Beiesailni. ..IqaitaMe1- ne zahteva ntkukift spriceTauj in plaia newttdoma ko je pMtrjasa a»rt. V*» dobWak pripada xavarofancem (leta i8M t»l« je r«zd«lj#aJh 8,041-979 gl4) i» m nafadae polie« pkft* m ^ gotoviai aie po dregem vplaiiln premiia (vsakoletntga doneaka na lafina zararojalaefji Iwla ali poliea) pri polieah, deinrtM rsiito all polovioue dos^riie rente (prihodko*) se pa aakapiii ia a* izplaia koaee zaTaro-Tano dobe. Vssgled v pojatojenje na€rta polotifti® dosmrlne rente. Za zaforafnje po tej ieekviei * mmkn 2IMJQ0 gld.» skleajeno y 4'X letu, izaaia »a podlap pogojev, veljavnib pri »a6rta za poioviLno doswrtao rento, zn A&bo !5 let vsakotetnt pretnij (vplaPilo) »8» gld. m kr.; v 15 letfr icdaj 14.731 gtd. Po raxnih rad»nit» iznaaala bi rsota zararorcnea pri lalflfa polovifcne dosmrtue rente po preteklib lb letih bliza 7.8J0 fW,, katero aavarowiec iabko obrne po cni aiirib potij, uavedenih v uvodu, nautrec: 1. prod* s«ojo poiico % dobi&i in pravkami druzbi, in t tem slndajt bi dobil najbrle okolo 19.180 gld^ s katerimi se uniCijo negove pratice do draibe; 2. ali pa dobi za?aro?anee aame*to atoje izrirne police drngo, ki je ze popolnoma vplaCana, ki zapade ob snirtt in ki dosega bli-m vsoto 34.000 gld.; 3. ali pa so odpove svajim koristlm (dobi^kom), poliea zapade ob smni za 2U.0 $1^- ™ druzba mu pfacuje do smrt* rento v zneakji blizu 8l8 gld. n* leto; 4. a)i pa zavarovanee dobi r goto«ni nak«pifier.i dobicck okolo ?.890 gld. in ze poiico se placa ob njegoti smrti 20.000 goldinarjev. Nadaljnn pojasnila daje B. M; VERVE8A, monjaloc v ulici mesfnega ?rta (Via Giardino)r h. at, », ki je zastopnik za Qorico in de^elo. ' St. 226/E OZNANILO. Naznanja se vsem, fla zacncjo letos vsako leto oavadue po^itnice dne 3. prfhodajega oktobra ter da nehajo dne 18. istega meseca. Omeojene dm je uatavljeno vsako razmotavanj© optavil t obeh od-delkib. Ritraateljstvo zaatavljavnice in 2 njo zdruzeno hranilnice. V Gorici, dne 21. scptembra 1885. Ravnatelf D. LOVI80NI. PQTKIfiE !\ BMUO _ spravlja v Ameriko ~m najbolje in najceneje Arnold Reif, na Dunaji, I. Kolowrritringh. st. 9 (ISajstarejsa firma te vrste.) W l Mm Katolican, 28 lefc u, AoSIer»eai zdravja, samskega stastar, trda nee, ima gotovih 900 gld. n i§6e blaganico (verbco) od 18 do 2T let 8taror v Gcrici ali vaaj blizu njet ali pa v Lakem vecjeiu trgu ali vasi na Goriskem. — Kupcevalke in pekovsjee hcere imajo prednoati. Ce je mogo6e, naj se zraven vloii slika ali fa- tografija. Sama resna pisma m prejemajo do 15. ?i- notoka t. I. pod stevilko 666 Poste restaote 7 Gori- ci, na^Primorskem. Ce kedo v kakinem kraji ve ino pove, da bi kaj bilot se mu za to nekoliko placa. BSB Zclodcnc bolezni BS bitro in gotovo ozdravi jeruzalemski balzam edino in nepresegljivo XelodSno zdravilo. Izbrati v razn'th zeloddnih boleztiih zdrarilo, katero bi v resniei odgovarjalo namenn, ni lahka at^ar dandanes, ko se prodajajo vaakoyrstna taka zdravila. Vefji del onih kapljie, izl i5kov itd itd.f ki Be oznanjajo in priporoSajo obiinstta z visoko Iete5imi besedami, ni drnzega ko pre»ar»r pogosto §e Skudljira. Samo jeruzalemski balzam, uze darao znan pc svoji priprosti sestavi in po ozivljajoci stoji mogi na zelodvne ^ivce, si je pridobil prednost pred Tsetni dru-gimi do zdaj znanirai pomofiki^ fear potrjaje njegova razprodaja, ki redno raste. Ta baizam, bogat krepeajoce moci kineSkega ra-barbara, korcnike, ki je sploh snana po sTojem pre-bavn«in uspeliu, daje gotoTO sredstro proti zelodiniui slabostim, izvirajo^im iz ncrednega prebavljanja. Zato so priporoSa, ko jeati ne di§i, proti neprijetni sapi. gnjusu, rigaDJu, zabasanja, bemorojdalniin teiaTam: pomaga tudi proti ziatenici, glistatu in boleznim t drobc. Steklenica s poilukom 30 kr. Glavna zalogay Ibkarni Q. B. Pontoni r Gorici. V TRSTU pri G. B. Rovls, v KORMI2JU pri A. Franzoni, r TOLMINU pri C. Palisca. Blagorodni gospod! I'olon livulczuosti naztia-njaro Vam predober uspeli V iega iiiuMiimcgft dr. Rosa Mtljenskega balzama. o luf trpiurila je mojo soprogo sttaina 2«>lnddna bolezen, lei »e jf v zad;,|ili :; I<>:ih taito pomno&ila, da jo je pogosto p-fji'inal liio, poKidxio to leto so s© ponavljali vsaklb. b —14 dnij in hu trpeli po 18—20 ur. Vsa zdravila in ve.< crmi bit ji- zavrien; najmanjlega uspeha nismo niogli do.soci, kur boic/.en so je vekfeala od tedim do tedna iu je u^ioeila ho drugih boleznij. narorefi zlatenico in krfi v nmteiniei, katerijoj je delal posebno ob ca>m 6is6onja netzrekljivo boleAinc, tako da je bila uze vockrat blizu HinvA, Vsi, ki so jo poznali, so se ii ctidili, kakor da bi bila priila h gro-ba, in res bila je bolj podobnu dubu ko zivomu bitju, dokler nisom kupil na priporocilo nekaterih prijateljov nekaj steklentc VaSega eudo uapolnegft dr. Rosa ziv* IjoAskega bnlzama v lokarni v M. SchSnbergu, kfttori j«j ni le tezav znianjsal, ampak tudi popolno zdravje podelsl, tako da evrsia in zdrava opravlja v«a Bvoja dela. Zaliv»lje?aje se Vam oba, jaz in soproga, za cud* ni uspeh Vuyegu izvrstnega dr. Rosa zivljeusko^a bal-zatna, Itejeva si v 5ost, priporofiati vsakteremu, ki trpi na takih bolocinah, naj dr. Rosa zirljenski balzam rabi pred vsakim zdravilom. Z vsem spoStovanjom znamujava se Vam prehvalezua v Reitendorfu pri M. ScMnbergu^ 28. dec. 1880 Franc Mbnuich s soprogo. Nagla in gotova pomo6 za 2elotl6ne bolezni in njih nastopke. Ohranitev zdravlja j« odrisna zgoli od oliranitve in pospeievanja dobrega prebavljanja, kcr ta jo glavnl pogoj zdravja in tclesnega in duinega dobrega fcutenja. Najbolj potrjeno DOMACE ZDRAVILO, prebavljanje vruditi, doseui primerno mesanje krwi, odpravni pokvarjenc nezdrave krvne dele, to je uze vcc let sploh znanl in priljubljeni } J Kapravljvn iz najboljsili, jdravniiko najkrepkejilh zdravilskih 2ellS5, potrjen je posebno kakor gotoya po-inoc pri vseli slabostih prebavljanja, posubuo pri prese-danju, po kislem disecim riganju, napenianju, bluvanju, pri bole6inah v telesu in ieiodcu, ieJodbnem krou pre* nabaeanjH ialodoa z jedmi, zaslllenju, krvnem navalu, hemeroidah, zenskih boleznih, boleznih v drevlh, hipohon-driji in melanhoiijl (vsled siabega prebavljanja); ou o/iv-lj« vf-o dolavnoat prebavljanja, dela zdravo in 6Mo kH in bolno teio dobiva zopet poprejsno mob in zdravje. Vsled te izvrstne moCi je postal gotoro in potrjeno ljudsko domace zdravilo ter se splob razsiril. I steklenica 50 kr., dvojna stektenica I gl. Ka tisotie pohvalnih pisem lahko vsak pregleda. Posilja se ua frankirana pisma proti povzetju zneska na vse strani. WF SVARJENJEI -*g Da se izognejo neljubim napakam, zato pro#im vae p. n. gg. narocnike, naj povsodi izre^no dr. ROZOT zivljenski balzam iz lekarno B. Fragnor-ja v Pragi zalstovajo, kajti opar.il sem, da so navocaiki ua vcc kra-jih dobiti aeuspesno zmes, ako so zahtovali samo zlvijen-ski baiaam, iu ne izrecno dr. Rozovega zivljenskega balzama. I'M! LIT. H W dobi se samo v glavui zalogi izdolovulca B. Eragntr* ja, t lekanii „k Crnomu orlu14 r Pragi, Eoko der Spor* uergasae Mr. 2U.V-J. — V GORICI: :ili> p.»:uai.~ Odprte in tekoce rane sermorajo z mlacno vodo umiti poiem so le se mazilo nanje prilepi. Skatijice se dobodo po 25 in 35 kr. Baizam z a u Ii o. Skuseno in po muogih poskusib kot najzanes^i-vejso sredstvo znano odstruni nagluhost, po njem se dobi tudi popolno uze zgubljcn slab. 1 Bklenica 1 gl. a. t. *mp*% m Q*&*Qm mtaik; %L kUHm~- mm; 9Uii*nvw** mm** r iipr^