Landes -Regierungsblatt
für daß
.Herzogthum Kruin.
Zweiter Theil.
XVI. Stück. VII. Jahrgang 1855
X u 6 g e g c b t n und »crfenbtt am 27. D e t t m b t r « 8 5 5.
Inhalts - Nebersicht:
Seile
Nr. 33. Erlaß der f. k žanbtS.SRcgierung für Ärain von, 17. November 1855, mit Bestimmungen über die Er>
richtung von Stellfuhren von und zu den Eisenbahnhöfcn.........................................................
Deželni vladni list
z a
krajnsko vojvodino.
Drugi razdelit.
XVI. l>el. VII. leto 1855
Izdan in razposlan 27. Decembra 185 5.
Pregled zapopada:
Sire«
St. 33. Razpis c. k. krajnske deželne vladnije 17. Novembra 1855, s ktcrim se določi naprava dovožnij od in
do kolodvorov.................................................................................90
Sflibodb« Druck von Rosalia Eger dt' Sohn. — V I^Juliljanl. Natisnila Rozalija Eger in sin.
f	-	••	v.	-	V	,
33.
Razpis c. k. deželne vladni je za Krajnsko 1 7. Novembra 1855,
s literini *e «loločl naprava «lovožnlj od in do kolodvorov,
C. k. ministerstvo za kupčijo, obertnijo in javne stavbe je z razpisom 16. Oktobra 1855 št. 20392 zastran naprave dovožnij od in do kolodvorov železnic te le določbe ustanovilo, ki so bile ob enim tudi dotičnim organom železnic na znanje dane.
Če gre napraviti omenjene privožnije, ima izrečenje vodstva započetja, da je privožnij pri deržavnih železnicah treba, kot dokazalo veljati, pri privatnih železnicah pa je treba poseben ozer na-nje imeti.
Za priskerbljenje privožnij je s tem skerbeti. da se dajejo obertnijske privoljenja po pristojnih oblastnijah po redni poti takim ljudem, ki so za to pripravni.
Ako zdaj pri posamnih železnicah, kar take vozove zadeva, ni enacega ravnanja, nej se pred ko je mogoče enakost tako napravi, da se ne zgodi okoljnostim sploh neprimerno in pridu občinstva nehasnijoče zmanjšanje števila voz, ki se zdaj v olajšavo železniškega občenja rabijo; zavoljo tega bo še dopušeno, se privožnij započetstva železnic še in tako, kakor d oslej posluževati, kakor je pogojeno ali po prejšnih zakupnih ali najemnih pogojih, se jih do vgasnjenja teh pogojev posluževati, ali pa, če ni druzih oseb, kterim bi se te prevožnije izročiti mogle, in se zavoljo občnega prida ne odpravijo.
To se da obertnijskim oblastnijam na Krajnskim vediti, da se bodo potem ravnale.
Gu§tav grof Cliorinsky 1. s.
e. k. poglavar.
SS
Crlast der k. k. Landesregierung für Ärmst vom 17. November 1855,
mit Bestimmungen über die Errichtung von Stellfuhren von und zn den Eisenbahnhöfen.
Das k. k. Ministerium für Handel, Gewerbe und öffentliche Bauten hat mit dem Erlasse vom 16. Oktober 1855 Nr. 20392 in Beziehung auf die Errichtung von Stell-fuhren von und zu den Eisenbahnhöfen folgende Bestimmungen festgestellt, welche gleichzeitig auch den betreffenden Betriebs-Organen der Bahnen bekannt gegeben wurden.
Wenn es sich um die Errichtung der oberwähnten Stellfuhren handelt, so ist die Erklärung der Betriebsdirection über das Vorhandensein des Bedürfnisses von Stell-fuhren bei den im Staatsbetriebe stehendeil Eisenbahnen als beweiskräftig anzunehmen, bei den im Privatbetriebe stehenden Bahnen aber vorzugsweise in Beachtung zu ziehen.
Für die Beistellung der Stellfuhren ist durch Ertheilung gewerblicher Concessionen an hiezu geeignete Individuen von Seite der competenten Behörde im ordentlichen Wege zu sorgen.
Jnsoferne dermalen bei einzelnen Bahnen hinsichtlich der Stellwägen ein abweichender Vorgang besteht, ist sobald als thunlich der normale Zustand in der Art herbeizuführen, daß nicht eine der Sachlage überhaupt nicht angemessene und dem Interesse des Publi-eums abträgliche Verminderung der gegenwärtig zur Erleichterung des Eisenbahnverkehres verwendeten Stellfuhren Statt finde, weshalb das bisherige Verbältniß in Benützung der den Eisenbahn-Unternehmungen gehörigen Stellwägen noch zeitweilig und solange wird zuzulassen sein, als die Fortsetzung dieser Benützungsart bezüglich jener Stellwägen entweder durch frühere Bestand- oder Mietverträge bis zu deren Erlöschung bedingt ist, oder in Ermanglung anderer Personen, auf welche dieser Stellfuhrenbetrieb selbstständig übergehen kann, im allseitigen Interesse sich zur Einstellung nicht eignet.
Hievon werden die Gewerbsbehörden in Krain zur Darnachbenehmung in die Kenntniß gesetzt.
Gustav Graf Chorinskv i». p.
f. k. Statthalter.
■
: ... .uta#* '	'■	:
■
,
:
*
'
f
■	•	,	,	■	r;	'	V	'	•	.
.
'
,
ßttwtr!	'	  .	.	'	-	.