St. 3K. V Gorici. due 11. imij» 1000. Letnik IT. l/.haja vsals ton'k in pctck v IihIiiii ob II. tiri jircilpoliliK» za nicslo tor ob 8. uri popokliie z;i dožclo. Slain1 po pošli pi-ejriiian ali v (iorici na doni piMiljaii relolelno v (iorici v tobakainali ¦ Sell war/, v Solskili ulieah in .1 <¦ I- Icrsil/. v Niinskih iilicali po S vin. ' ^^^^h ^^1 ^Sfll ^^^1 ^^^^h M^^B ^Vis (^HH ^H ^^b^^^^h ^^^^h m^l kP^h ^B^l ^^^1 h^^A ^^^K ' ^^^^B ^H i^^BBSH^^^^^ (Xjulrtuijc izdanje.) Uredni&tvo in upravnlätvo so nahajata v «N a r o d n i t i s k a r n i», ulica Vetturini h. it. d. Dopise ji? naslüviti na urednišlvo, oglase in naročnino pa na upravni^tvo «Gorici!». Oglasi sc računijo po potit- vrstah in siciM- ako se tiskajo 1-krat po lsi vin., 2-krat po 14 vin., 3-krat po \'i vin. Ako se večkrat tiskajo, ruču- nijo sc p(j pogodbi. Izdajalelj in odgovorni urednik Josip Marušič. Tiska „Narodna tiskarna" (odgov. J. Marušič). Deželni zbor goriški. {\/.v. poiorilo). VII. seja. Porooevaloc Do I tori: Do- volile so se naslodnjo podpore: I'dovi p. nadueilelja .IO kron: karolu Slanirka! iireiini liiizarske sole v Mai'janu (>O krou; vpokojcni ueileljin Alojziji d'Ksle 100 kron; udovi r. ueilelja .losipa Treleani BOO kron; ilalijaiiskemu zavelisc-.u sv. Alojzija 600 kron; — drustvu sv. Vineencija do Paoli 400 kro;i; — slo- venskomu Alojzijevišču 600 kron. Poročevalec dr. (J reg orei o : l:dovi r. ucitelja .Josipa Ivančiča na Kanmom se jo dovolilo BOO kron podpore; — obrlni dekliški.šoli druslva „Šolski dom" so je do- volila za 1. 1900 podpora 2000 kron; — Kmiliju Komelu so jo dovolilo 200 kron podpore. da so izvežba v Himu v orglanju. Poročevalee i\\\ V o n u I i. I :stanovnemu odhoru zaveti.šča za sluzabnico brez službe v Aloksandriji so jo dovolil lolni prispovok f)00 kron. •— Antonn Malliiissiju, e. kr. li- nančnemii slražniku so je dovolilo za izso- lanjo njegovega sina na uoitoljišču izjomno ;{()O K podporo. — Prosnja vinarsko^a in sadjai'sko^a dru.šlva v ¦ Stovorjann za podo- lil(>v ])odporo, so jo izročila dožolnonin od- boru, da naj so na njo ozira. kadar bode dolil podporo 2000 kron za atnoriško (rl- nioo ; — slikai'sk(!inu učcncu Jnliju .lust.ulinii si; jo dovolilo BOO kron ]>odporo; — rav- nal.oljsivu o. kr. voliko roalko v (Jorioi so jo odkazal [irispovok 2OO kron za novo or^ljo v corkvi sv. Ivana v spomin na ce- sarjov vladarski jubiloj: ¦— absolvonlu mod- roslovja Kj,'idiju Violinit so jo dovolila pod- pora 120 kron, da so mu olajsajo stroški za drzavni izpil; — prošnja kinotijsko za- di'ii^o v Loriiiku za podporo so jo odslopila ;!ozoliioinu oilborn, (Ja jo roši, kadar bo dc^lil onili 2000 kron, ki so določ občino oskrbo z zdravo pit.no vodo. Prosnja (iorisko oböino za |)ris]»ovok. da so omisli oprava novi mostni biralnici „Kranoa Josipa I.", odslopi so dozolnomn odboru, da narodi |)(jli(vbno poizvodbo in poda v pri- liodnjom zusodanju svojo prodlo^o. (Joriski oböini so jo. dovolilo 2000 kron podporo za šolo žonskili rot-nib dol v zavodu. ki «ja je lislanovila vilova Klizabola Krinta. I'ororovaloc Lapanja: 0 prosnji sv. Luoijsko oboino, da bi so dovolil;; podpora za izkopavanjo starin, prestopil jo zbor za lotos na dnovni rod in tako so o nokatorib druirib prosnjab manjšoga |)oniona. — Pro- snja oböino Sljak za brozobrostno posojilo, s kalorim bi s(^ obnovili po Irlni usi po- končani vino^radi, odstopila so jo dožolnomii odboru. da j<» rosi? kadar IkxIo dovoljcval posojila iz za to dolooonega zalo^a. — lulnajslim visokosolcom slovonsko narodnosli so so dovolilo onkralno podporo po 200 in BOO kron. — Prosnje nokatorib občin za ustanovitov strelnib poslaj proli toöi so. jo odslopilo dožolnomu odboru z naročiloin, naj podju'ra oboino pri napravi slrolnih poslaj. zlasti naj posrodujo, da bodo dobi- valo v to polrobni smodnik |>o znižani ooni. Prosnja vinars'k(^a in sadjarsko^a drušlva v Sljaku za podporo. da si napravi amo- risko trtnioo in ])ro.šnja sadjarsk(^ra društva v Tolininu za podporo, odslopila so do/.ol- noiiiu odboru, da jinia jiodcli podporo iz za to odlocono svoto. ali pa jo polom kino- lijskoya druslva izprosi od vlado. — Miha- olu (ioriupu, bivsoinu vozbanc-u dezelnesja knji.q-ovodslva, so jo dovolilo zsi loli l'.>00 in 1901 na imo od^ojovalnino njo^ovim olrokoni po 200 kron na loto. Poro(":ovaloo Gaborščok: Ustanovi ,.Kr.oitiscb-lnstilul" na uraski univorzi se jo dovolilo 00 kron podporo za loto 1900. — Potioija nakelskofja županstva, da bi se po- «lolila podpora občinam Harki, Mislečem, PodLjradu, Varojam in Vatovljam, prizadotiin po ol(Mu<'iilarni nezjjodi, odstopila so jo do- žolnomii odboru z naloj^oin, najjo priporoči vladi v podolilov izdaluo podporo. - 0 dvanajslili prosnjab obrin, društov in za- sobnikov za podelitov podporo v razno na- inono so ji^ prestopilo na dnovni rod. Slodnjič se je pooblastil doželni odbor, da imonujo diurnisla Kmilija Kavčiča asi- stontom oxstra statum ¦/, lotno plaoo 1400 kron in pravico do 2b" „ druginjskega po- viška. — Načrt zakona g!'>d<; zboljšaiija uöitoljskib plaö, sprojot v S. s(>ji dož. zbora tor voljavon za pokneženo ^rosovino (ioriško in (Iradisko, s katoriin so spr(Mninjajc) oziroina dopolnjujejo določila iji? 2. f> in (i zakona z dno If), oktobra 1S90. stov. BO dož. zak. Po prodlo^u dozolnoga zbora pokno- žoi)(v Svojo gi'olbviiK^ (ioriško in (iradisko ukazujom tako-lo: Cl. I. Dolocila §§ 2, f) in ü zakona z due If), oktobra 1896 štov. BO. dož. zak. se bodo glasila v bodoče tako-lo : S 2. Na obcnib javnib ljudskih šoltth so uöilolji razvrsčoni v tri razredo, to je: 1. razroda s 1400 kronami, 11. razi-oda s 1200 kronami, 111. razroda s 1000 kronami lolnc plaro. Lotna plača ucitolja nieseanske solo so doloOa s 1(300 kronami. tj T). llcitelji in podučitolji, imajoci spri- cjovalo uöitoljske spo.sobnosti, ki so skozi pot let na katori oboni javni ljudski šoli v div.avnom zboru zaslopanib kraljovin in dožol nopretrgoma in z dobrim uspehom uOiteljtivali, dobijo ne glede na to, ali so bili slalno ali zacasno imenovani, po kon- čanem pclcm lolu službovanja 10 odstotni povišok svojo b^tno plaoo in tako od petih do potib let, doklor ne dosežejo poviška za soslo polletje (peLletnino). To določilo velja tudi za uoiteljo mo- šoanskili sol. ij 6. Kdor vodi katero ob(r:no javno Ijndsko šolo, ima pravioo do poslovnega priklada, ki so odmeri v b^lnom znosku 60 kron, č-o je sola enorazredna, 100 kron če je sola dvorazredna, 150 kron, oe je sola trirazredna in slednjic 200 kron, če je ätiri ali veo razredna. Havnatelj samostalne meščanske sole dobiva BOO kron poslovnine in ravnatelj mesčanske sole združene z občno javno ljudsko Solo dobiva 400 kron poslovnine. Cl. II. Službeni poviški, podeljeni pred dnem, ko stopi v veljavo ta zakon, ostauejo nospromonjoni, tisti pa, ki dozore pozneje, odmorijo se po pričujoOib določilih. Pred casom, ko obvolja ta zakon, do- spele službene poviške, bo odmeriti po do- looilib poprej.snjega zakona. ČI. ill. Tn zakon razveljavlja ij^ 2, 5 in 6 zakona z dne 15. oktobra 1896, st. 30 dež. zak. ČI. IV. Ta zakon stopi v veljavo dne 1. januvarja 1901. C'A. V. Mojemu ministru za bogočastje in uk je naroceno, da izvrži ta zakon. II. Deželnemu odboru se naroča, da pretresa, s pravicnim oziroin na žolje izra- žene v podanib peticijah žtev. 1261, 4548 98, 1846, I46B, 2515 in 2414 prouravnavo do- ločil V. pogiavja zakona z dne 10. rnarca 1870, štev. 18 dež. zak. in da prodloži de- žolneniu,zboru v pribodnjein zasedanju sličen načrt zakona. Predlog glede gradnje vipavske železnice, stavljen v 6. seji sedanjega zasedanja deželnega zbora goriškega po poslancu gospodu Berbuču: Visoki zbor! Ko je prinesla visoka vlada načrt vip. zeleznico v dun. drž. zbor in je bii ta sprejot ter krnalu pot-ni od Nj. Vel. potrjen, zavladalo je med našim ljudstvom, posebno onim vipavske doline, veliko veselje. Vsa dežela pozdravila je to vest z navdusenjem in je hvaležno visoki vladi na tej prido- bitvi in vsem onim osebam, ki so pripo- mogle do tega uspeha. Osobito je hvaležna visokorodnemu gosp. groiu Alf. Coroniniju, ki si je pridobil za vip. žel. neminljivih zaslug. Kdor pozna razmere v naši deželi, razuini lehko to veselje in to navdušenost. Vipavska je bila nekdaj bogata in srečna dolina. ljudstvo je pridelovalo povprek toliko živeža, kolikor ga je rabilo za.dom, dočiin je prodajalo svilode in vino ter si dobro opomoglo z denarjem, ki je za te pridelke iztržilo. L 1 S T K K. V Zivljenje žuljenje. I'oljski: Marija Konopnicka. (Konoo.) ,Jn todaj, morda odpiislis (Jospod .Je- y'l's, zaoola s(;m se posliti dva dni prod ("»Sjiodovini izpreinenjenjeni. Saj mo jo bilo *<¦ srani ljudij. Pov'sod so znali, da som bila I'^'isla umrot k olrokoma; kdor koli me jo pogledal, se j(! zac-udil. Nu so vo! Izprva mi /j('' ni pustil, da bi sc poslila. „Kaj pa sto s' izmislilaV1' -¦¦ [iravi, „skušati Gospoda, '^°ga! Kar so ima zgodili, zgodi so. Zdaj sl">niladi iiiiuj(> najvoc starib; tedaj vas Pobere tudi broz posta". — Ali lega si ni- S('»>i dala dopovedati". „Ali vain jc pa kaj pomagaloV" „So ve, da je jiornagalo? Tnilji Icdon S(lni bila v.o tnko oslabola, da nisom niogla 1111' sobo pomesti _ kako pa — pa nili vodo požroti. „To pa bo smrt!-' mislila som Sl, in takoj mi jo bilo lo/c pri srcu". r'edaj se l«po uniijom, obločom si wsto srajco, sedem na pi-ag, molim sv. nio- "vieo in čakam. In lodaj so plulo tako J)«'o ovsiice (oblaki) J)O nobu, solnce jo pri- pokalo. vrabci so ščobolali in šorloli, ppv- sod jo čutilo vso spomlad. In zvonovi so se oglasili nad inostoni. . . Pa rorom sama sobi: ,.liog mi daj vočni pokoj, in večna luč im' svoti na večne öaso. Amen.'1... In ooi so so mi zaprlo kar same od sobc, in laka slad- kost mi jo slopila v srco, kakor loilaj. ko objamc rlovcka lab(»k son". ,.AIi tu ]>ride nokdo in lolčo so škor- njaini. Poglodam - - bil jo bisnik. Prinesel jo papir. kli(-al me na policijo. v kancolijo, za oni |)robivanjski list..." ,.Mislila som, da so j<> koj zcmlja od- prla |)i-od manoj. Polra ni bilo doma. b('-i jo prala, ž njo s(! il.ak ni moglo govorili o torn, in šla som v sobo. Tu so ustavim in stojim, ko so nisom imola s koin posvel.o- vali. Ko bi bil Peter doma. bi bil zo kakor koli uravnal za rasok... in do v(Hv;ora bi bilo morda vso opravljono. Ali l'otra ni bilo. Slojim ti'i. proniišljujein. Tu pridt; lici in jirinos(! lonee voile za [lomivalnik. Kar so zadone v mo tor roöo: ,.Kaj pa slojito til na poli kol bozja martra, ko ni oasa, da bi imol olovcik z vami opravilo ? do zo- vojo na glavarstvo, pa pojdit(; Ije. Im(da sto proj pomisJiti, kaj in kako, a no zdaj mo- drovati o nopravorn času". „Da, prav imas", reöom jej. In vzela s o /idanju do/elne bolnišnice in norišnire. Dež. zbor! Naša dežela, ki steje nad 200.000 pre- bivalcev, nima ne samo norisnice. ampak se celo ne bolnisnice, akoj)ram imajo že davno mnoga inesta z manj prebivalci do- volj dobro urejene bolnisnice, norisnice in celo biralnice. To dejstvo kaže napredek druzih mest in dežel. a glede naše dežele nekako nemarnost. ki se ne da z labka opravieiti, zlasti ne i/. buinanitarnega, znan- stvenega in ekonomičnega slališOa. Ker mi je čas pretesno omejen, da bi |>o potrebi zamogel to svoje prepričanje vsestransko utemeljiti in ker mi ne doshja neobbodno potrebnib statističnib dat, ker jib splob nasa de/.ela nima. za to se oiiiejitn samo na gola naštevanja telilnih vzrokov, ki do- volj jasno sprieujejo neobbodno polrebo zlasti deželne bolnišnice, kar je pri/.nal Indi vis. dež. odbor. ki je I. 1880. due 1 \. dec. št. 501 1 predlagal vis. dež. zboru zidanje dež. bolnisnice in blaznice. A da je odsto- pil dež. zbor v svoji seji due II. jan. 1887 od takojšnje zgradbe bolnice in pred- lagal, naj se popred zida norišnica, vzroki teinu so ti-le: I. Ker ekzistuje bolnica usmiljeuih bralov in inestna, zdelo se je, da splob še druge bolnisnice ni potreba. zlasti ker krogi, ki so bili za svet pi-prasani, niso mogli se olresti, bi rekel, opravicene sebičnosti. A bolnišnica usmiljenih bratov je privaten zavod, v kateri se dežela ne more vtikali in od katerega ne more naša dežela dobi- vati niti potrebnib dat za domace bolnike in blazne. kateri se prelminjujejo na de- želni? stroške v isti bolnici in je splob ne more konlrolirati, kakor je razvidno iz od- loka, katerega j(> podpisani dobil od vis. dež. odbora /. due 25. junija 188(i šl. ii() in od c. kr. tržaskega namestnistva od l;i. novembra 1880 šl. 11082111. kalera to od- krito priznavata. Lega isle bolnisnice je svojemu namcnu neugodna. preveč obko- Ijena s bisarni in l)i ne bila bniz ncvarnosli za meslo in deželo, ako bi se v njej zopet vnela taka bolezen. kakor leta KS80., ki je bila prava azijatska kolera, kakor je raz- vidno iz odloka c. kr. namestnistva na ob- cinski magistrat go risk i od 21. decembra 1880 At. 19092 IV. Areal je premajben — samo 1440 ? sežnjev —, sUvba ni odgovarjala nikdar, a se manje dandanes, znanstvenim potrebam in ima premalo prostora. ker ob- seza prostor za bolnike, (po odbitih onili nesposolniili proslorib. kalei-e je e. kr. ko- misija due 21. in 22. novembra 1888 kot take spoznala), samo HI55 nsA — kakor raz- vidno iz nacrta ing. Ersettiga, prezentova- nega 12. nov. 1880 št. 4501 — torej za sarno 89 bolnikov. Ker pr(»branjuje pa ona bolnica ludi bolne 1. in II. razreda in v 111. razr. tudi lujce skoraj do 50°/ vseb pn^- branjencev, oslajalo bi za naše deželane še ne 50 postelj, kar je golovo premalo, tudi ko bi prostor 35/w"• v vsakem drugem oziru zadostoval. dar nikomur na svetu nisem na poli. Na peščici slame legam pod pec, malo vode popijem, jedi odsčipnem le kot vrabec... sape tudi ne poberern, vsaj jedva dibam, niti solnca ne — saj sedini v kleti, od tarn ga niti videti ni... Vein, velemožni komisar, da mi je davno čas umreti. A kaj bočem, ko imam tako trdo življenje. Udpuslite mi to, veleniožni komisar! Oprostite to! Saj sarna iščem smrti, in jo prosim vsak dan, vsako uro!" „Saj sern že plačala to bivališče Gosp. Jezusu v cast in bvalo. lmela sern trinajst otrok; sedern sem jib pogrebla, kakor bele cvetove... Dva sina so mi vzeli k vojakom, tako mlada kot kri in mleko... Jeden decek mi je utonil v reki, jedna hci utekla v me- sto, jeden najrnlajši mi je zgorel kot vra- bec pod strebo... Tako si je Najsvetejši Gospod Hog že vzel od mene za bivalisče, plačala sem z rojenjem in žalostjo in tež- kim delom in gladom in krvavimi solzami in temi gomilami iz žoltega peska..." Umolknila je, in po njenem sesušenem obliuju so kapljale debele solze jedna za drugo ter se bleščale v solnčnem svitu. Vele ustnice so trepetale radi neizgovorje- nih besedij, in stara glava se je tresla... Zart!s, Hog je bil že vzcsl iz tega člo- veškega bitja plačilo ,.za bivališče" do po- slednjega beliča. „Kaj pa potem V" vprašam jo poliboma. ko se je bila malo pomirila. ,,A kaj! Morala sem plačali. I'el pa- piričev, gospa moja — kot pet kosov ledfi — šli so. In kaj i^e! Še mi je dal Peter pol papirja iz svojega. Kar je bilo za pogreb, je slo... Naj jim Gospod Hog tega ne zapiše! Pa saj oni — ubožci — tudi ne morejo za to; ali — da mora biti taka pravica, lak ukaz..." „In zdaj pa tržiteV" „Kako bi tržila, prosim miloslna gospa! Prodala sem ono blaziuo, dali so mi za njo papir in goldinar in |)ct grošev. Dva goldi- narja sta sla takoj za nov prebivanjski list za četrlletje — a z oslankom pa mora člo- vek skladati groSo, da ne pride sprl v ka- zen. Ali kaj? Ker je v meni tako trdo živ- ljenje, mogoče, da bo treba plačati se to leto..." In vzdignila je sive, razgredčene obrvi ter zrla tje pred se; in glava se jej je tresla na obe strani — kakor bi bila zelo zami- šljena, zakaj je tako na svetu... I 2. Da je lo očividno ))remalo proslora za deželo ¦/. nad 211.000 prebivalcev, dokazuje ludi sle\ilo nasili bolnikov. kalere pr^lira- njuje leto za letom tržaska javna bolnica. V I'lih 1895 do 1899 preskrbovala je trž. javna bolnica našib bolnikov 7180 v lem. ko stajili prcskrhovali ,.usm. bralje" in meslna bolnica skupaj le 57H7. Tudi ni isli zavod vsaj do 22. nov. 1888 odgovarjal nili zako- nom. kakor je razvidno i/. |)i-olokola isle c. kr. komisije od 21. in 22. nov. 1888. I., akoprarn ima c. kr. vlada pravico kontro- lirati zavod vsaj v sanilarnem oziru. koliko manj pa. moremo si mislili. bo odgovarjal našim zalitevam, ko nimamo nili najinanjse ingerer.ee v tej bolnici. Nadalje je neopraviciMio, da naša de- /.ela. ki je priskrbela ouemii zavodu I. 1880 pravico javnosti. nima v njem nobene kontro- le v nobenem o/.iru in cel(') račum1 potrjuje samo redovr.i provincijal. S lem. da je visoka vlada, po prizadevanju deželnega odbora. dovolila javnosl zavodu iismiljenili bralov brez pi-avice konlrole od slrani de/.ele, sti s»bedve inoralno obvezani za garancijo, da odgovarja oni zavod vs.'in naredbam. ka- lerib se zabteva od vseb javnib zavodov. a te gai'ancij«' nimala. posebno. ker se de- žela. ki jc v prvi vrsli inlcresovana, ne sine vlikati v nobeno upravo tega zavoda. ki je uprav vsled tega nekak neopravi- čen unicum v celi Avslro-Ogerski in unii-um ludi med vsemi takimi zavodi. katere vzdr- žuje in oskrbuje red ,.usm. bralov1'. Tudi ,je čiidno, da mora dezelni zaslop vsled pra- vice javnosti, ki jo ima ta zavod, siliti obcine k j)oplacevanju prehranitnin za njib na- vadne bolnike, akopram jim ne more; dali zagotovila. da so bili bolniki lako postrc;- ženi, kakor se to godi v vseb druzili javnib zavodib v Avstriji in izven Avslrije. Iz tega sl(»di. da \o bolnišnica usiu. bralov za našo de/.elno upravo toliko, kakor bi je lie bilo in torej potrebujemo ze vsled tega lastn e de/elne bolnice. (Joi'iska meslna liolnica ludi ne odgo- varja sedanjim zuanstvenim poli'ebam, ker ni teinu primerno zidana, ker nima dovolj prosto- ra za bolnike in za vse drugo osobje, premaj- ben areal 1751 [_J se/njev, ker sprejema samo ženske in je po izkazu iz I. I 899 jjlacalo -i-ll-J bolnic z de/.ele l(U)i>2 gld. v tern, ko je ;}7I bolnic iz mesla («orice. plačalo samo 2105 gld. kar kaže, da so morale !>ili mesliH» | bolnice vsaj jako brzo lečene. Tudi ni u- mestno, da bi še nadalje v tern oziru oslala odvisna cela de/.ela oil neznnlnega svojega dela, kateri vzdr/ujt1 lastno bolnico le na stroške dež(»le, kakor je razvidno iz nave- den ega slučaja. Nadalje zaliteva ludi bumaniteta lastnib zdravstvenib zavodib. Kakor skrbi nainri^ vsaka de/.ela za laslne inler(^se najbolj(k sama, tako skrbi tudi najbolje sama za zdravje svojib bolnikov na umu in na te- lesu in ni tor<\j prav ludi iz liumanitarnili ozirov, da izroca dezela laslne bolnike in blazne tujim ali ceh't privalnim podjetjem. l)(^z(!lna ekononiija pa zabti^va očividno polrebo bolnic<1 pred norisnico glede na lo. 1) da jo stanejo navailni bolniki veliko vec nego blazni. Tako je polrosila dežela: lela 1895 za blazne 32.780 za bolne 07.702 „ 189() „ ,, H2.-l(i4 ,. „ 71.195 ,. IS97 „ .. 30.925 .. ,. 75.922 ,. IS98 ,. .. 1O.921 .. .. 90.18 1 „ 1999 „ ,. .1-2.785 .. .. 80.018 2) Glede na lo, da ze do sedaj skoraj ves deiiar. ki si> izdaje za blazne, oslaja večinoma v Gorii-i, v Lem, ko gri bila pol.rebna za oba zavoda, za to je bil toga mnenja, da treba to zadevo polagoma izvrsiti in siccr tako, da naj bi se naj- j)i-ej nakupilo polrebno zemljišče, kolikor inogoč(i blizu mesta Gorice in naj bi se zgradil le del stavbe z skupnim stroskom 150.000 gld., ki bi sluzil zdaj nujnim potrebam glede blaznib, pozneje pa kol del skupne stavbe. / o/ii'om na vs<1 lo slavi linaneni oil- sek naslednje preillogt»: \risoki zbor naj sklene: De/elnemu odboru se da na razpo- Iago znesek 150.000 gld. — med katerimi je ustetib onili 70.000 gld.; ki jili brani vi- soka vlada v namen de/.ehie blaznice, in drugib 80.000 gld., katere naj dež. odbor vzame na posodo proti amortizaciji najdalje v 50 letih — z nanienom: 1. Naroča se d(v,elneniu odboru, naj vkupi kolikor mogoč(^ blizo mesla (iorice zeinljišče, obsegajoč«; najmaiij 12 oralov, po kolikor se da ugodiiib pogojib — na ka- lerem zemljišei se zgradi'1 d(^/elni zdrav- slveni zavodi (norišnica, bolnišniea in bi- ralnica). — 2. Da da po zvedenib osebali neinu- doma napravili splošen nacrl. (osnutek) vseb zgoia'i naveilenih zdravstvenib zavodov. Kar zadeva pa norisnico. podrobeu nacrt za l.'5O preliranjencev. kar najbolj priprosl, a vedno z ozirom na namen lega zavoda in se stroskom. ki naj ne presega 150.000 gld. z iiakupotii zemlji^ca vred: ¦- pri napravi nai'rla pa je v po.štev jemal.i eventualno l'azsirjenj*1 tega zavoda. H. Z.uradlx1 norisnice se je lakoj lotili, dr/.eč se mej poprej omenjeiK'ga stroška. 4. Stopiti je v dogovore s kalerim du- bovskim redom. da se mu izroci upra\a norisnice in oskrbo bolnikov. 5. Deželni odbor bo iiuel skrbel.i za vodstvo in zdravnisko postre/lto. (> De/elni oilhor naj si v i/,vrševanj(^ teh nalog pridi-uži zveiUmce leliničiie in zdravniške. i/.brane v prvi vrsli izmed de- /.elnih poslancev. a vzele tudi. ako Ireba, od zvunaj. oziroma naj ustanovi koinisijo, ki ima |>ri omenjenib |>ripravab sodelovali Um* vodili in nadzorovati izvi^sitev onxMijene naloge. — Politični razg*led. Avstrijski državni zbor. Due 8. I. m. ločno ob M:|.| dopoldan si» je pričelo sedanje zasedanje državnega zbora. Galerija je bila natlačeno polna, zlasti je bilo zapazili med občinstvom mnogo du- 11; i.j skill anliseniilskih obrtnikov. Mini- stcrski pr(Klsednik je predlo/.il uaznanjeiu? tri načrlo zakouu o uravnavi jezikovnega vprasanja na Ceškem in Moravskem. Za tern '){) govoril Cell Pacak, ki je izjavil, da se Cebi ne morejo zadovoljiti s temi načrti, k K ^<) b /a ,.Sol. doni". Nova niiisa. l'rotocono nodeljo I, j. *>. t. in. daroval j« na prav slovusnn nacin Kvojo prvo sv. inaso č. g. \'inko Huda, iz ^jorjanskoga na Krasu, ob lOuri pro(Jpoldne v someniški kapoli ob azislonciji voloč. g. Dr. Gabrijevčič-a in č. g. sošolcev in soso- monisčanov. l'ri Loj priložnosLi bila jo sonie- "iska c(M'k(»v prav praznično okinčana, [>o- s<-l)iio okusno in lopo bil j oč(!ton), du je trzasko namostnislvo uzi»anilo naučnoniu niinistorslvu, da ni '«odilo prosnji ali prav za prav zahtevi nw'.'•! mcslno obsiln« tflodopovrniive onih ^«slmh doklad, kal«ji-e je lansk«ga leta ' -Kvostriralo, da so se Ž njimi pokrili stroski a siov»Misko mestno ljudsko solo, ki je , *¦ Uni nasUmjona v „Solskern domu1'. ''«Pan J« prcdlagul, da se odslopi Lo nazna- nilo pravjKMiiu odsoku, ki naj so o iijoin |)osvetuje, naj o njom poroča lor slavi starasinslvu o njom ludi svojo predloge. Ta protJIot1; jo bi! vsprojot kaj pa da jodno- glasno. i\a Id naznani zupan, da jo upravno sodisOe zavinilo ložbo goriškoga mosta, kijo je vložilo ]>roti odrodbi. s katoro jo bil za- ukazan novi komisijnnalni proglod ox vo- jašnice Galtinellijevoglede njono sposobnosti za solsko poslopjc. (Jpravno sodi.šč,; jo iz- l'oklo, da jo taka lo/ba popolnoma nou- mostna. Slodnjir '}>a jo naznanil zupan dr. Vonulli. da bode upravno sodisčo duo 2(). t. in. lazpravljalo o to/.bi goriskega inosta, ki jo naperjeiia proli narodbi naucnoga niiuistorslva. s kaloro jc bilo zaukazano inoslni občini. da pi'oskrbi drugo priinorno prostoro za naslanj(!nje goriske slovonsko inoslno ljudsko solo. Ob jodnoni jv. prcdhi- gal, da si goriska oböina izboro za svojoga zagovornika dr. Alilanica. odvolnika na l)u- naju. koji nasvol so jo ludi vsprejol. — Moj Hog noboški, j(! lo dolga klobasa, ki niina no konca no kraja. doöiin imajo vs<» drugo klobas«1 dva konca ! „So(W ali m\ /»a rai'iinati ali pa slcpi. „Soča" natn jo iniola žo proločono sobolo posvolili s štcvilkaini lor nam doka- zali, kako jo njona slranka zinagala pri obriioiii zboru ..(ioriško ljudsko posojilnico" ludi broz lislib glasov, o kaloi'ib mi trdimo, da so novol.javni in o katorib ima izroči svojo morodajno sodbo sodi.Ščo^ No, noka- lori Ijudjo nimajo laloula za racunanjo. Mod lo spada ludi ,.So(\r\ Takini Ijudom pa no gi'odo rarimi nikdar ali pa lo po casi sku- [>aj. Jodnako so jo godilo tudi ,.Soči"; za lo pa ni mogla v sobolo izjiolniti svojo ob- l.jubo kakor jo napovodala, am[»ak j(» to slorila š lo |M-oločoni torok. I'a kako?! Hova j(4 dokazala. da spada med ono vrsto ra- čunaijov. kaloriin no grodo raciini nikdar skupaj. Zatogadolj ji pa tudi no moremo zamorili, da so jo lako grdo vštcla tor iz- racuiiila. da jo imola njena slranka pi-i ol)- ennu zboru posojilnic-o I 1 glasov vorine, ludi broz onih novib deležev, o kalorib mi fako ti-dovralno Irdimo, da so nepostavuo glasovali. Zdaj j)ji račiiuajmo in sicer naj slu- zijo kol, podlaga našomu račiinu „Sočine" šlovilke, na kojih loruosl sovi^la pa mi no priscganio. ,.Soča'' pravi, da j<; bilo ])O rektilioiranem skruliniranjii oddanihza njeno stranko in sicor z noviini — po uaše ik;- voljavniini doloži vrod 170S ghisov. Mod tomi da jo bilo iwivih, po nasom ninonju neveljrtvnih, 91S glasov. Odbimo ior<\j od 1708 oddanih glasov 9-I.S novib, po nas(»m ninonju lK'voljavnib. nam jih oslano po tein TltO. ,.Soča'' določa po roklilioiranom skru- liniranjii slovilo glasov slranko mini in roda na 10(v1-. \'sch novib (hdcžev, o kalorih mi Irdimo, da niso bili poslavno sprejoti tor o katerih ima zadnjo besodo sodi.šro, pravi ,.So(v:a*', da pripada. stranki miru in roda, loroj njt nasprotni stranki, ;}|f>. Docim seje pa vs<»h IMS novib, „Socini"' slranki pripa- dajocih, po nasoin ninonju noveljavnili, de- lo/.ov pri obenom zboru v rosnici tudi vd(^- bvJIo volitve v |)i'id „Sočini"' slranki, jo oddalo na dan občnoga zbora. odiilönovih in po našoni ninonju uo\roljavnih doložl za slranko mini in roda oddanih glasov le 48, t. j. ono, ki so v res- nici glasovali, ne pa HIT) glasov, ki hi po „Socinom" naziranju has tako laliko glaso- vali, kakor je lo dolacto storilo njenih 948 deložov. Ako odbijomo loroj od 1004 glasov onih IS nevoljavnih — polom jih j<; oslalo za slranko mini in roda oddanih veljavnih glasov 101(1 in to na podlagi „So- cinih" podatkov. lzid toga dolgoeasnega ra- čuna je torej — in sii;er na podlagi ''„So- činilr' podatkov ta, da jo bilo pri zadnjern obenem zhoru „Goriske ljudske posojilnic«^' oddanih 25(1 pravovoljavnih glasov vec za kandidato stranko mini in red a -- nogo pa za ,.Sooiiie'L. --- Ako Jim gre pri „Soc:iu lako ložko z rariinanjom in bi so zdaj no zamogli razu- moti našega raouna, obrnojo naj se vendar do njib zaščilnika in gorecega zagovornika in kar mogoce tudi sotrudnika prof. Seidla, mi smo propričani, da jim pojde la gospod srciKt rad na roko. Mi sic(M- „Soci" ne za- moriino, kor vomo, da nokalerini Ijudom sploh računi nikdar ne grodo skupaj. „So<\v' trdi, «la jo bilo v ,,1'osojilnici1' h koncu proloč(moga l«!l.a 700.000 gld. vlog. Hacun hranilnico v računskom zakljiičku jih navaja lo ()lf>.S()f) gld. Kjo je torej res- nica? K zadnji svoti so prištele tudi vloge raznih |iosojilnic. Tako ima „(liirkljan.ska posojilnioa1' |»ri ,.Goriški" čez 00.000 gld. naložonih, ,.Ljubljanska inostna liranilnica" :-39.OOO gld. in „Kmolska posojilnica'' J.juh- ljansk«; okol ice f>0()0 gld. To znaša skupaj čez 104.000 gld. Ako to svoto od.štejemo od 0lo.80.r) gld., dobimo, da ima „Goriska ljud- ska posojilnica" le ii(;kaj čez f)()0.000 gld. vlog. Knake vrednosti, kakor število 700.000 gld., so ludi druga, kalera navaja „Soča" z due 8. 1. m. — „Sofia" priznava, da iinajo ])ristaši ,.klerikalne" slranko pri „Fosojil- nid-' lo za kakih l'00.000 gld. vlog (v ros- nici jib jo vor). Koliko oslano tedaj šo li- borainoga donarja v „Posojilnici1'? Po ,.So- činoni'' računu lo 800.000 gld., po nasoin pa šo manj. RenziJM miivc /elezniško i-vtv ca. Starnsinske volitve v Tolniiiiii so lotos srodnje živahne. Kor je voliveev do 800, volijo Lri dni, 7., 8., 9., maja. Tisli casi, ko so volivco vozili in jili napajali, so monda niiniili. (1csto pri tolininskoin mostu po- pravljajo. Zadnja [lovodonj jo je bila raz- trgala. Zdaj napravijo voc, prodorov, da voda n«^ bo zaslajala za cestniin nasijiom, ampak laliko odlokala skozi predore. Tatvina. Nepoznan zlikovec je odne- sel v lorek Juslini Lovisotti iz Podgore zlat križoc in zlato zaponko vs«? skupaj okoli 17 K vr(»(Inosti. 1/ Itiljano v Brdili nam pišejo: Ne- katori Ijudjo so nokako pritozujojo, da z našo voznjo poslo ni vst^, kakor bi moralo bili. Nočom iiaravnost dolzili malomarnosti našoga pošlnega sprevodnika, in njegovega konja, a ljudje pravijo, da ho no brigata zadosti za svojo dolznost ob sprevajanju popolnikov, eni c.ok) Irdo. da „Francelj1' in e j v o ž n j o s j) i. — Meni sarne- rnu se jo uni dan pripolilo, da, ko sem se hotel peljati s posto, nisoin mogol s Kraiu-eljnom občevati, da bi se poljal; ubral sem pot pod noge in sel peš v Kormin, a prisel soni pol ure prej na svoj cilj, kakor se je pripoljal postni voz. Ako se zgodi tudi drugim kaj takega, ne vein, meni vsaj ho je zdelo, da ne bi skodovalo Krauci^ljnu malo vec pozornosli. Tudi vožne cone se nii in; zdijo prav urejene, za Modano so previsoke in za Biljano preni/ke. Ako bi se to spremenilo, bi bilo več prevožnje in ljudslvu tudi bolj vslrežcno. Gimjo naj bi bilo nekako take-le: do Plesivega 20 vinar- jov, do Modano 40 vin., do Dobra 00 vin. in do Hiljane 70 vin. — Morda hoce pošta upostevati ta moj nasvel, katoroga sploh deli tudi več drugih. Opazovalec. Novi trzaski zupan. Trst je dobil novoga župaua v osebi advokala dr. Scipio Sandrinolli-ja. Novi župan je javnosti še popolnoma mvjian. z besedami pa, ki jih jo izrekel, zihvaljujoc se na izvolilvi, je baje pokazal, da hoče biti dober župan in pravičen izvrševalec svojo dol/nosli. Ko- likor jc zuano, je |>a bivši zupan 6v. Doin- pieri, vsaj kar se ti; e postonja, ao dejanjski iz vrsoval, kar jo Sandrinolli so le obljubil slorili —¦ in vender ga Sa nd r i n o II ijo v i prijatelji niso mogli trpoli in so rnu poina- gali do pad<-a, za lo monda, lcr jo bil no- jH-ijatelj nereda. Melali so mu krivico, zato so ga mrzili. Kako bo Saudrinolli služil dvema gospodoma; dr/.al namreč svojo oblju- bo in ugajal ob enern Dompiorijovim so- vražnikom, se res no vo. Mrvim podžupanom jo bil izvoljon zid dr. M. Luzzalto. a drugim irrodontovoo K. Hascovich. Jozikovna inodrost tr/asko^a ,.8'ic- cola". G. kr. poslno in linančno ravua- loljstvo v Trstu sti razglasili svojim podreje- nim uradom v Primorju, naj so poučo na pristojnih moslih o stanjii javnih uradnih uapisov, po.štnih počatov in uradnih liskt>- N'in l«'r izročojo svojo mnenje glodo potrobe dvo- in trojozičnih označenj na loh uradih. Ta odrodha jo dala povod tržaskomu „Piccolu*', da jo razkril svoje nazore o „polrehi jezi- kovno jodnotuosti1' v Avslriji. V svoji dolgi lilipiki miiiislni Körborju in vladi na Pri- morskom [iravi moj drugom, da jo ta odrodba v popolinMii prolislovju s Körber- jovom jozikovnim naertorn za Ge.sko in Moravsko. Gori jo z razdolilvijo jozikov- nih moj ustreženo jodnotnosti jozikov, kaj druzega pa je na Primorskem. Tukaj hoce vlada vpoštovati jezikovue težnje Slovencev in llrvatov, katerih „žlobudranje1' so niti m^ more nazivati jozikoni in vender da jo v Primorju jedini pravi jozik probivalstva ita- lijanski1'. Naš jozik imenuje „Piccolo" žlolnulranjo, dočim je furlanščina in tržaska ter istrska „ilalijanščina" ,.klasicni jozik" v ušosih njogovih dopisovalcov! Je križ s teini „Piccolovimi"' dopisniki, ko nimajo že več nicesar pisati! Zoniljopis lh'vatsko. llrvatska rodo- ljuba in uöenjaka Mragotin Hire in dr. Hi nk o pi. llranilovic sta se odloöila izdajati popolni zeinljepis hrvatsko domo- vine. V tern dolu hocota rodol.juba podati prirodno sliko Hrvatsko, Slavonije in Dal- macije z oziroin na kakovost täl, vodä, kli- nialične in druge razinere; potem sledi na- | rodopis, življonje in lastnosti hrvatskega naroda v omenjenih kraljevinah in zlasti zanimanje naroda za gospodarski in kullu- relni naprodek, proiuet, trgovina, induslrija, na to zgodovina most, gradov in naposled popis posamoznih zanimih krajev. Melo bode prinašalo tudi slike prirodnih lopol domo- vine in zgodovinsko vaznih most. —- llr- vatskima rodoljubama častilamo na tern caslivrodnem d<»lu ž(^l(>č, da bi so tudi med Slovenci našla taka rudo- in domoljuba. Obeiuske volitve v Franeiji. — Na Krancozkeni so sijajno zmagali nasproti re- publikanceni monarhisti in socijalisti, kar pomeni velik udarec za republiko. Proti Dreyl'ussovci so sedaj v vočini. Ta izid vo- litev bo odioc'ilno uplival na volitve v se- nat. Vkljub ogromnomu voliliK'inu gibanju v 30.000 obcinah ni bilo nikakih nomirov, le v Kscareni |>ri Nici so ubili župana Hlanchi-ja. Medved na zatozni klopi. V Lon- donu se je pripetil cuden slucaj, da je j)risol medved na zatožno kloj) ob onoin z dvema človekoma. l^ilo jo tako-lo: V bližini c(?ste Ti-alalgar Scpiare sta kazala dva Krancoza nuHlvoda. Okoli medveda in Krancozov se je nabralo innogo obcinstva, ki je radovedno zijalo, kako jo medved izvajal svoje pro- dukcij(i. No, ta zabava ni trajala dolgo, kinalo je prisel policisl, ki jo prepovedal igro in ker se Francoza nisi a hotela takoj udati. poljal jujo zmodvedom vred na poli- cijsko poslajo. Moj polom pa se h krati vzpne medvod na zadnje noge in se zakadi v po- licista, katerega je precej dobro obdelal. Na lo je policija spravila trojico v zapor in drugi dan so stali medved in Krancoza pred sodiščem. Francoza sta bila obtožona radi prestopka zoper osebno varnost, medved je pa isti čas prebil v hlovu svoj zapor. Ženski obt'inski zastop. Iz Heattie v Ameriki se poroča: Lansko leto so se žene javno izrekle proti gost.ilnam in igral- uicani Uir postavile svojt^ k;indidate za žu- pana in obcinske svetovalce. Vsi kandidali so bili ženskega spola. Mrs. Tot ten, kandi- datinja za županjo, je zagotovila ljudi, da co bo ona izvoljena in tudi druge kandida- tinje, bo mesto dobilo popolnoma novo lice. Olopšano bo vsc^stransko, tako da bo človeku veselje hivati v njom. Vse to ob- Ijube so se tudi uresnioile in danes jo Heatlie s svojimi 500 prebivalci najlep.se mestice dalofi na okoli. Lotos so se pa možje vzdi'Miili zoper žono mi vsi crti ter posta- vili svojo kaudidalo, kor jili zelo jezi, daje ženska vlada prognala iz mesta pivnice m jgrulnicc. na körnn št. 10, priporoča slavnomu občinstvu v mestu in na doželi svojo trgovino kolonijalnoga bluga, kakor potroloj, kavo vseh vrsl. v\a, oljo. sladkor it.(J. Na razpohigo ima tudi do- rnaco slanino : špeh, salamo in to na drobno in na dobolo. Cena zmerna, postrežba točna. ¦ G. Likar, 1 Gorica, Semeniška ulica h. št. 10. Trgovina pisarniških in šol. potrtbščiii. 1 Kaznovrstno j)a|»irnalo hla.L^o. 1 Kiiji.L^e: molitvono, šoJske in vpisno. i Tiskovino iz ,.Narodno tiskarno" po , onaki coni. Proskrbujo tisk vizitnic, računov, kuvorto z napisi. Sprojoma v vozanjo kn.ji.yo. Vse po najnižjih konkurencnih cenah. Klepar ARTUR MAKUTZ. O/.ka ulica 1. — GORICA — Via Sli-olla I pripornJ-a skropilniee proti perjnospori (ponovlj.-nc po Vcnnori'lovi scslavh. lliikor ji> Inl in svi tvl. /aii^lkc ival- v'olcl s.' iiiuiv lahkii pn- neüili. Skropili.ica je scslavlji'iia I i'ipi'(i-;'(i in ';iL.>. :vl pli-s.iolio in cika- njfiii pi-i Itu'vi.j.t i/. soda (kau). - Me'i z i zvopüja.lje y,v z i,l ra/.nih sislcinov. - Ccvi i/. jj,i .ic /.a vs:i!;ovrstiic , š v-i\ i:,.icc. S[ii eji-mljo v popravo vsakovrslnc ih'ii ;c "-ikropilr.ir«1. n Jl kakor hnii prcv/.cnia vsa (lni»-.i v klcparsko oln! sjiaila- jora ilcla. Prvsi. slovenskii tr^ovina / xclczjcin v (Jorici Konjedie & Zajec (piTJ (i. Darbo) pred nadškofijo hiš. štv. 5. Podružnica konec Raštela hiš. štv. 2. 2aloga v uliei jVtorcIIi št. 12, v Qosposki uliei št. 7 v posojilnieni hiši. Priporoča po najnižjih ccnah svoio bo^alo zalo.^o najboljso^a štajer- skega železa, železne, cinkaste, pocinjene in medene ploščevine, orodja za razne obrti in poliišnega, štedilna ognjišča, peči, cevi in predpečnike, nagrobne križe. Vsakovrstne okove za pohištvo in stavbe. Prevzemata vse naročbe za vsakovrstne stavbe in druga podjetja. G-lavna zaloga za Gorico in okolico izdelkov c. kr. privilegovanih livarn. Pi-ipoznano najboljšili patcntovanili koUov .uospoda Nnssbnnnt-n v Ajdovžčini po tovarniških ccnah. Edina zalo^ii najl>oJjš^§a korošk«§a AcaJon m Hr^scian-jokla. Zstlotra Portland in Rcman-Cementa, kmetijskih strojev iz prvih tnvarn. Kuiiujota staro žc.lczjc* in kovinc po najvišji dncviii coni. Anton Pečenko Vnna ulif-a 8 — (JOKKM Via (iiaidiiKi ~- ptijmi kanio (iironcoli). V zalogi ima vsakovi-slno jiobislvo za vsaki sl.an. Pobistvo jo po najniodornojsib slogib, posebno spalno.,jodilii(^ in posi^ljio sobo so po nomskom slogu odlikovanib Crui^'O- jcvih (Iclaviiic v ulici Ponto nuovo in via Looni, katoi'o so lopst» in ukusnojo izdolano in con oje od dunajskib in budajtošlanskib tovarn. O^lalo pobistvo jo od prvib mizar- skih _niojstrov. — Sprojoma vsa narocila in izdolnj(? po izbori obrisa. najconojo in v najkrajšom času. — Hogala zaloga podob na jilalno in sipo z različniini okvirji. liolgijska l)]*usona ogbulala vsako volikosli. Različno pobistvo. kakor: toaloluo inizioo, različna obošala, pro|)rogo za okna ild. Kazlično sto- lico iz trsja in colulojdii. posobno zajodilno sobo. Hlazino iz slriino, alVisko trave, z ž i- ii] a m i in plalnom na izbero tci- raziu* lapoca- rijo. ¦:¦¦ Dajo so ludi na obi-oko, bodisi lo- diMisko ali mosočno. Pošilja s(» tudi izvon (ioiicc po /,('Ic/,nici in parobrodib. ! +* v Gorici — ulica Vetturini štev. 9 — v Gorici Preskrbljena je z povsem novimi crkami. okraski in finim papirjem. Izdelu]e vsa dela v riaikrajšem času po tiiko nizkili coitali, ^Ui so no boji nikak(k konkurciice. Tiska brošure, diplome, trgovske račune, pisma in zaviike s firmo, cenike, vabila na karten in na papir, posetnice razne velikosti in oblike z zavitki, zaročnice in poročnice v elegatnih ter osmrtnice v veiikih in manjših oblikah. „Narodna tiskarna" tiska „GORICO" in „NAROD" „Gorica" izhaja dvakrat na teden v dvah izdajah, ter stane na leto 8 krön, pol leta 4 krone. „Narod" izhaja vsako drugo soboto ter velja celoletno 1 krono 60 vinarjev, polletno pa 80 vin. Kdor naroöi 10 iztisov pod enim naslovom dobi II. po vrhu. „Narodna tiskarna" v Gorici ima v zalogi vse tiskovine Tiskovine za duhovnije, županstva in dr. urade na mocnern papirju (pobotnico za place učiteljev, duliovnikov, cerkvenili služabnikov itd.) Pismena narocila Mora se izvrše z otatoo pšto; vsa inua t najtajšeni časn.