Leto XXV. 6t. 12 Ptuj, 30. marca 1972 Cena 0,70 din Za boljšo zdravstveno službo Jutri, 31. marca popoldne bo 9. redna in razširjena seja plenuma občinskega sveta ZSS Ptuj. Obravna- vali bodo probleme zdravstva in nadaljnjega razvoja zdravstvene služ- be v ptujski občini ter o nalogah v akciji za združitev zdravstvenega zavarovanja delavcev in kmetov. Za sejo je komisija za zdravstveno in higiensko-tehnično varstvo, ki de- luje pri občinskem svetu zveze sindi- katov Ptuj, pripravila obširno gra- divo s predlogom stališč - z name- nom, da o gradivu udeleženci seje predhodno razpravljajo v svojih or- ganizacijah sindikata in s samo- upravnimi organi. Iz gradiva povzemamo nekaj misli in ugotovitev: Vodstva, samoupravni organi in družbenopolitične organizacije v Zdravstvenem domu Ptuj in v sploš- ni bolnišnici dr. Jožeta Potrča v Ptuju so vlagah vse napore za uspeš- no in učinkovito zdravstveno var- stvo in zdravljenje občanov. Kljub stalnim materialnim, kadrovskim in organizacijskim težavam je bil dose- žen viden uspeh pri razvoju zdrav- stvene službe. Komisija nadalje ugo- tavlja, da sedanji prostorski, kadrov- ski in stanovanjski problemi, tako v zdravstvenem domu kot v splošni bolnišnici, zaviralno vplivajo na nor- malni razvoj zdravstvene službe. Re- ševanje teh problemov ni mogoče prelagati na čas, ko bo dograjen cirurgični oddelek in zgrajen nov zdravstveni dom. Takšno odlaganje bi lahko imelo težje posledice za razvoj celotne zdravstvene službe, ampak je treba tisto, kar se da urediti že prej, začeti tudi takoj uresničevati. Komisija meni, da hi morali vsi dejavniki v občini, zlasti pa še občinska skupščina začeti resneje in konkretno uresničevati program raz- voja zdravstvene službe na območju občine. Že pred dograditvijo novega zdravstvenega doma je potrebno omogočiti normalno poslovanje zdravstvenim delavcem, priskrbeti ustrezne ordinacije za splošno am- bulantno službo, delovanje speciali- stičnih služb, obratnih ambulant in dispanzer za medicino dela. "Tri sestavi programa razvoja zdravstvene službe je treba upoštevati tudi ka- drovske in stanovanjske probleme, ki bodo nastah z morebitno izena- čitvijo pravic kmečkih in delavskih zavarovancev. Glede investicij v zdravstvTi ko- misija meni, da bi morali že letos podvzeti vse, da se dogradi prizidek kirurgiškega oddelka splošne bolniš- nice dr. Jožeta Potrča in da se pripravi idejni projekt za novo zgradbo zdravstvenega doma, ob tem pa predvidi tudi način zbiranja sredstev za financiranje te precejšnje investicije. Prihodnje leto mora biti pripravljena vsa strokovna doku- mentacija, tako, da se bo že lahko začelo z gradnjo prve etape novega zdravstvenega doma. Komisija tudi meni, da so družbe- no-politični in samoupravni dejav- niki v občini, prav tako pa tudi občani, premalo seznanjeni s celovi- to problematiko v zdravstvu, pre- malo vejo o pogojih dela in drugih problemih zdravstvene službe, za- radi tega pa tudi pride včasih do nesporazumov. Ob tem še velja povedati, da ptujska zdravstvena služba v celoti pokriva območje občin Ptuj in Ormož z okrog 84.500 prebivalci, bolnišnica pa še nekatera območja sosednjih občin. Značilnost tega območja je tudi visok odstotek kmečkega prebivalstva, v občini Ptuj okrog 44 %, v občini Ormož pa kar 64 odstotkov. Vsa leta po vojni se s tega območja stalno odseljujejo mladi ljudje, ostajajo starejši ljudje, kar ima za posledico tudi višjo umrljivost od rojstev. Celotno ob- močje občine Ormož, v ptujski občini pa Haloze in Slovenske go- rice je torej območje praznenja in odmiranja prebivalstva. Naseljeno je celotno območje s slabimi promet- nimi zvezami, kar zahteva široko mrežo ambulant po terenu in otež- koča učinkovitejšo organizacijo zdravstvene službe. F. FIDERŠEK. Zaživel je klub gospodarstvenikov v Ptuju je bilo že precej dolgo čutiti potrebo po organiziranem sestajanju vodilnih ljudi iz delovnih organizacij, ustanov in zavodov ptuj- ske občine. Naposled je prejšnji petek do tega le prišlo. Sklicatelj prvega delovnega sestanka direktor- jev je bil občinski sindikalni svet Ptuj. Vsekakor koristni razgovor je bil v dvorani gostišča Haložan. Franjo Rebemak, predsednik skupščine občine Ptuj je najprej govoril o zbiranju in porabi letošnjih proračunskih sredstev v ptujski ob- čini. Povedal je, da bodo znašali letošnji bruto proračunski dohodki okoli 66 milijonov dinarjev. Po- udaril je tudi splošno težnjo, da v tem letu gospodarstva ne bi smeli obremenjevati v večji meri, kot je bilo obremenjeno lani. Razprava je bila potem najprej usmerjena na področje razpoližljivih sredstev za vzdrževanje in moderni- zacijo cest v občini. Glede na izredno dolgo cestno kačo, ki se vije skozi ptujsko občino, bi rabih ne- dvomno več denarja kot bo na razpolago. Razpravljavci so se za- vzeli, da bi morala dobiti občina več „cestnega" denarja od zadnje po- dražitve bencina. Razpravljavci so si v nadaljevanju razprave nabirah ,,kondicijo" tudi na področju športa v občini. Menili so, da bi bilo nujno potrebno ustanoviti občinsko telesnovzgojno skupnost. Delovne organizacije pa bi naj prispevale za razvoj telesne kul- ture , dve promili od dohodka pod- jetja. V ta ah podobni drugi občin- ski sklad bi naj delovne organizacije prispevale tudi sredstva za pomoč drugim organizacijam in društvom. V razgovoru so poudariU, da je potrebno narediti konec nenehnim prošnjam in podajanju kljuk pred- stavnikov različnih društev in orga- nizacij, ki iščejo sredstva za svojo dejavnost v delovnih organizacijah. Podjetja te pomoči tudi v bodoče ne bodo odrekala le, da naj bo ta pomoč bolj organizirana in usmer- jena k dejanskim potrebam, kjer se bo ta pomoč najbolj ,,obrestovala". Razprava je v nadaljevanju ne- koliko „izvrtala" vrtino na Turni- šču, kjer je že več let govora o izgradnji termalnega kopališča. Po- udarili so, da je potrebno čimprej nadaljevati raziskave in storiti vse, da bo dolgoletna želja Ptujčanov in okoličanov čim prej uresničena. (O tem smo v Tedniku pred nedavnim že obširno poročali.) V zvezi z reaktiviranjem vrtine v Turnišču, so opozorih tudi na drugi zaenkrat samo še obatajoči-turistič- ni paradiž, ki se ponuja ob izgradnji nove ceste Ptuj-Macelj. Tu ne bi smeli predolgo omahovati, saj se lahko v nasprotnem primeru odpelje po novi cesti, ki bo obšla Ptuj, - marsikateri turistični dinar, ki bi lahko ostal v ptujski občini. . . Opozorili so tudi na problem železniškega prehoda na Osojnikovi cesti v Ptuju, ki v zadnjih letih ni samo zavora za naraščajoči promet, temveč je hkrati tudi izredno nevar- na točka, kjer je izgubilo" doslej življenje že več ljudi. Razgovor je nanesel tudi na po- dročje požarne varnosti v ptujski občini. Sicer prizadevna gasilska društva imajo šibko materialno opremo, ki jo bo nujno potrebno okrepiti. Ob tem so posebej omenili pomembno vlogo gasilskega društva Ptuj, ki pokriva takorekoč celotno območje občine . . . Tovrstni sestanki vodilnih ljudi iz gospodarstva ptujske občine, bodo vsak prvi ponedeljek v mesecu. Klub gospodarstvenikov ptujske občine je torej shodil, mi pa mu lahko zažeUmo uspešno in ustvar- jalno pot. -eks- vreme DO NEDELJE, 9. APRILA 1972 Polna luna je bila včeraj, 29. marca ob 21.05. Napoved: Bo vetrovno, hladneje, spremenljivo, oblačno, vmes sončno, plohe. Po prvem aprilu bodo še snežne plohe, vendar bo sneg sproti skopnel. ALOJZ CESTNIK GLAVNI DIREKTOR IMPOLA zaprosil za razrešnico V torek 28. marca je bila na seji delavskega sveta Industrije metalnih polizdelkov iz Slov. Bistrice prečita- na prošnja za razrešitev glavnega direktorja Štefana Podričnika, ki to podjetje vodi že 20 let. Ker na seji ni bil prisoten (službeno odsoten v Švici) organi upravljanja na predlog družbeno političnih organizacij pod- jetja o razrešitvi niso razpravljali. Sprejet je bil sklep, da bo delavski svet o zadevi sklepal do 5. aprila 1972. Slišali smo, da je glavni direktor na sestanku družbeno političnih organizacij navedel razloge za tako odločitev v naslednjih petih točkah: 1. Osebni razlogi, ki nimajo vpliva na podjetje 2. Osebne dileme v zvezi z vpraša- njem koncepta nadaljnjega razvoja podjetja in sodelovanja z drugimi podjetji. 3. Osebni razlogi, ki izvirajo iz očitkov nekaterih posameznikov v višjih organih, kar lahko škoduje podjetju. 4. Medsebojni odnosi in zaupanje v podjetju so v krizi. 5. Kot član ZK se strinja s političnimi in gospodarskimi kon- cepti Jugoslavije, ne strinja pa se z izvajanjem te pohtike. ts 2 STRAN TEDNIK — ČETRTEK, 30. marca 1972 Žena - družbena delavka v soboto dopoldne je bila v narodnem domu v Ptuju druga kon- ferenca sekcije za družbeno aktiv- nost žensk pri občinski konferenci SZDL Ptuj. Kot gostji sta se udele- žili konference Valentina Tomljeto- va, podpredsednica RK SZDL in Lojzka Stropnikova, republiška po- slanka, sicer Ptujčanka. Kot edini moški gost je bil na konferenci (poleg dveh časnikarjev) še Jože Stropnik, podpredsednik občinske konference SZDL Ptuj. Lizika Lackova, predsednica kon- ference za družbeno aktivnost žensk je uvodoma analizirala delo konfe- rence in aktivnost žensk v občini nasploh - v lanskem letu. V svojih izvajanjih je ugotavljala živahno de- javnost ob kateri pa so bile ženske v svojih prizadevanjih vse preveč osamljene pri problemih, ki niso samo ženski temveč splošno - druž- beni. Zvonka Kneževič, inž., je pripra- vila skrbno pripravljen referat o „Ženi družbeni delavki". Z zaskrb- ljujočimi podatki je okrepila ugoto- vitev, da je žena, mati - delavka še vedno preveč in ne po svoji krivdi, zunaj okvirov skupščinskih in dru- gih samoupravnih organov. Med dru- gim je to trditev ilustrirala z ugoto- vitvijo, da ni v skupščini občine Ptuj niti ene ženske - odbomice. Ta slika je nekoliko bolj spodbudna v svetih krajevnih skupnostih, v ne- katerih gasilskih društvih in drugih organizacijah. . Očitna in dovolj zgovorna je ugo- tovitev, da je ženska v vlogi matere, gospodinje, delavke in samouprav- Ijavke - preveč obremenjena. Da bi jo nekoliko razbremenih, pa delamo to tam, kjer ji doslej še nismo daU možnosti, da bi se bolj uveljavila. „Razbremenjujemo" jo v vlogi sa moupravljavke, namesto, da bi bila ta razbremenitev v organiziranem otroškem varstvu, celodnevnem bi- vanju otrok v šoli in na drugih področjih. Zora Ilovarjeva je govorila o pre- hrani otrok. Povedala je, da je v Halozah in Slovenskih goricah iz- redno velik odstotek nedohranjenih otrok - okoli 75 odstotkov. Mimica Šegulova iz Polenšaka je opozorila na problem pitne vode na Polenšaku in vprašala, kdo je kriv, da pred leti zgrajena cisterna na Polenšaku ne služi svojemu namenu. Gradnja cisterne je stala okoli 90.000 din, koristi pa ni takorekoč nobene. Občani razmišljajo, da bi zgradili nov vodovod. Pričakujejo, da jim bo pomagala pri tem tudi skupščina občine. Tovarišica Golobova iz I^ajšperka je z vso odgovornostjo dejala, da se bodo morah ptujski pa tudi drugi družbeni dejavniki bolj zavzeti in povprašati, kakšno je življenje, pred- vsem pa otrok - v teh krajih. Katica Bračkova ja dejala, da naj bodo ženske predvsem in vsaj v tistih samoupravnih in drugih or- ganih, kjer se odloča o usodi otro- škega varstva in drugih vprašanjih, ki neposredno zadevajo njih. Marica Fajtova je med drugim dejala, da bo potrebna za rešitev vseh problemov, ki tarejo zaposleno ah ,,nezaposleno" mater - širša družbena skrb, o kateri že' dolgo govorimo in žal premalo storimo. Seveda pa se bodo morale ženske tudi same z vso potrebno skrbjo in odgovornostjo vključiti v njihovo reševanje. Ob koncu razprave sta spregovo- rih ptujskim ženskam tudi gostji Tina Tomljetova in Lojzka Strop- nikova. Naj povemo še to, da so pozdravili konferenco ptujski pionirji iz osnov- ne šole Franca Osojnika, ki so pripraviU tudi krajši kulturni spored -eks- Do 1975. leta sto preusmerjenih kmetij Strokovna služba obrata za ko- operacijo pri KK Ptuj je izdelala srednjeročni program razvoja privat- nega kmetijstva v ptujski občini. Po tem programu naj bi do 1975. leta v ptujski občini preusmerih 100 pri- vatnih kmetij. Vsekakor zahteva preusmeritev tako številnih kmetij izdatna finančna sredstva, po pred- računu 13,521.640 dinarjev. Zato je ta razvoj odvisen od hranilno kreditne službe obrata za koopera- cijo, kjer vlagajo svoj denar kmetje sami, od deleža poslovnih bank in tudi od sredstev iz repubhških virov. Po predlogu strokovne službe bi se na našem območju formirali naslednji tipi tržnih kmetij: Prva in verjetno najštevilnejše bodo živinorejske kmetije. Postale bi tržni proizvajalec pitane živine in mleka. Za formiranje takih kmetij so potrebne primerne travniške in njivske površine, za pridelovanje voluminozne krme in primerni pro- stori za pitanje živine in za proiz- vodnjo mleka. Ta proizvodnja pa mora imeti zagotovljeno prodajo za daljšo dobo in pod ugodnimi pogoji, kar je v sklopu s KK Ptuj možno doseči. Površin, ki so zaradi kolo- barjenja in drugih prihk ne bi uporabljale za proizvodnjo krme za lastno čredo, bi izkoristili za proiz- vodnjo žit in vrtnin, s tem da bi bile tudi te kulture podvržene v proiz- vodni program, ker bi si tako lažje zagotovili prodajo pridelkov. Druga vrsta kmetij naj bi bila vinogradniško-sadjarska. Ta tip kme- tije pogojuje tradicijo proizvodnje v Halozah in Slovenskih goricah. Ven- dar je preusmeritev take kmetije pogojena z večjimi finančnimi sred- stvi. Zraven tega pa zahteva tak tip. kmetije tudi trajnejše vlaganje, ker je moč proizvesti tržne pridelke šele po nekaj letih. Verjetno pa ne bo moč zgraditi čiste vinogradniško- sadjarske kmetije, ker bi ostalo tako precej zemlje neizkoriščene, ampak bo treba tako kmetijo usmeriti tudi v proizvodnjo lešnikov. Zelo primer- na obhka pa bi bila tudi pitanje telet do 20 kg, ker bi lahko tako bolj izkoristih delovno silo, istočasno pa bi bil to tudi vir dodatnega zaslužka, zraven tega pa predstavlja ta proiz- vodnja velik del proizvodnje obrata in zaslužek 85 kmetijam v občini. Mnogi kmetje zahtevajo, da naj se kreditirajo tudi tako imenovane strojne skupnosti, kjer gre za sku- pinsko nabavo kmetijskih strojev. Usmerjene kmetije zahtevajo dodat- no mehanizacijo, kot so kombanji za spravilo silaže, strojne hnije za koruzo in podobno. Največji interes za formiranje takih skupnosti je v Sesteržah, v Majšperku, Levanjcih, Markovcih, v Dornavi in v Sp. Ve- lovleku. Vsa ta preusmeritev kmetij pa je, kot smo že omenih, pogojena z razpoložljivimi tlnančnimi sredstvi, saj bi bilo za gospodarska poslopja vložiti 6,125.000 dinarjev, v zame- njavo krav molznic 727.640 dinar- jev, za stroje in opremo 6,044.000 dinarjev in v nasade 625.000 dinar- jev. Od teh sredstev bi že v letošnjem letu rabiU 4,307.000 dinarjev. V poznejših letih pa bi se višina teh sredstev postopoma zmanjševala in bi za leto 1976 rabih samo še 65.00 dinarjev. Od sto predvidenih kmetij so orientacijski programi za 26 kmetij že narejeni in se nekatere tudi že preusmerjajo. V kohkor bo tak akcijski program tudi sprejet bo strokovna služba pri kombinatu na željo kmetov izdelala potrebno dokumentacijo, hkrati pa bo načrt- no spremljala rezultate dosedanjih vlaganj v kmetije. -mn- Kdaj bo pritekla v Slov. Bistrico kvalitetna pitna voda iz Sikol To vprašanje smo zastavili Stanetu Tišlarju, direktorju Komunalnega podjetja Slovenska Bistrica, ki je investitor gradnje novega vodovoda za Slovensko Bistrico. Dela pri gradnji novega vodovoda so v teku. Prva etapa del, to je gradnja črpališča v Šikolah, cevovod skozi Pragersko do Velenika in gradnja rezervarja v Veleniku bo gotova v juUju ali avgustu 1.1. Kateri kraji bodo dobili iz rezer- varja v Veleniku? Pragersko, Gaj, obe Polskavi, Leskovec, Rače, Cirkovce in ostala okohška naselja. Vodovod se bo gradil v dveh etapah. Ah so sredstva za celotno investicijo zagotovljena? Prva etapa izgradnje bo stala okrog 350 milj. S dinarjev. Sredstva za prvo etapo so zagotovljena, drugače pa je z drugo etapo od Velenika do Slovenske Bistrice, kar bo veljalo nadaljnjih 280 milijo- nov S dinarjev. Za drugo etapo gradnje, ki bi se morala nadaljevati že letos in naslednje leto končati, imamo le 60 milj. dinarjev, se pravi manjka še 220 milj. S dinarjev. Kako boste potrebna sredstva zagotovili? Tega sedaj še ne vem. Za 200 milijonov dinarjev smo se prijaviU na republiški natečaj, vendar smo dobi- U le 60 milijonov. Lokalnih sredstev v letošnjem letu ne moremo zbirati, ker so podjetja sprejela obvezo za vročitev sredstev za gradnjo prve etape. Banka pa tudi nima več sredstev. Katera podjetja so sprejela obvezo za vročitev sredstev za gradnjo vodovoda in koliko? Z večjimi zneski so se obvezala: Granit 20 milijonov. Steklarna 20, LIO 20, GO 20, Planika 15, EMMI 15, Tovarna olja 10, Kemocid 10, ŽTP 10, Vodna skupnost DRAVA- MURA 8, Povrtnina 5, Mlekarna 5 milijonov itd. . ., seveda vse v starih dinarjih. Žal pa je dosti takih, ki ne izpolnjujejo pogojev za vročitev sredstev in jih banka ne more sprejeti. Med takimi je tudi Impol, ki je sicer obljubil 50 milijonov S dinarjev. Če bo program za gradnjo vodo- voda uresničen, kar menimo, da mora biti, ah bo Komunalno pod- jetje zmoglo odplačevanje kredi- tov? Letne anuitete bodo znašale okrog 60-65 milj. dinarjev. Pri sedanjih cenah vode pa Komunal- nemu podjetju ostaja za ta namen le 40-45 milijonov dinarjev. Mi pa smo že dah zahtevek SO za podražitev vode od sedanjih 90 par na 1,30 dinarja za gospodinjstvo in od 2,60 na 3,20 dinarjev za industrijo. V kohkor bodo te cene sprejete, bo podjetje lahko odplačevalo kredite. Kaj, če podražitev ne bo spreje-. ta? Skupščina občine je dala garanci- jo za razliko. Za kohko let bo zadostoval novi vodovod? Do leta 2000. Po novih ceveh bo priteklo 117 htrov vode v sekundi. Iz naravnega izvira nad Zg. Bistrico, kjer je sedaj črpahšče, priteče 8 htrov v sekundi. Ostalo vodo sedaj zajemamo iz bistriškega potoka, ki jo mehanično čistimo in kloriramo. Največje težave so zato ob nalivih in v času večjega deževja. Voda iz Šikol pa je kvalitetna in ni potrebno nobeno čiščenje. In na koncu: ali dela po programu ne kasnijo? Res je. Z deh prve etape bi že morah končati. Zastoj pa je nastal na repubhškem sekretariatu, ki je lokacijsko dovoljenje pisal „samo" od maja do oktobra. Zaradi tega uveljavlja izvajalec gradbenih del GRANIT že 20 milj. S dinarjev na račun podražitev. Hvala za pogovor tov. direktor. Zehmo vam v imenu občanov Slovenske Bistrice in okolice, ki bomo kvalitetno in ,,zdravo" vodo pili iz novega vodovoda, da bi program gradnje čimprej uresničih in da bi tudi vi osebno prenehah uporabljati naslednje leto „mleko" iz bistriškega vodovoda. tf TEDNIK — ČETRTEK, 30. marca 1972 STRAN 3 USKLAJENA AKCIJA Na posvetu predsednikov komisij pri posameznih družbenopolitičnih organizacijah in skupščini občine Ptuj, ki ga je vodil sekretar komiteja ZKS Franc TETICKOVIC, so se do- govorili za vsebinsko in organizacijsko usklajeno akcijo pri uveljavljanju ustavnih dopolnil v delovnih organiza- cijah. To velja predvsem za 21. do 23.. dopolnilo ustave SFRJ in 26. do 30. dopolnila ustave SRS. Pri tem gre tudi za mobilizacijo vseh družbenopolitič- nih dejavnikov in strokovnjakov v občini in v delovnih organizacijah, da se ta izredno pomembna naloga uspeš- no izvede v korist nadaljnjega razvoja samoupravljanja in v interesu delav- skega razreda. Te naloge ne smemo prepustiti stihiji, da bi vsaka delovna organizacija ustavna dopolnila tolma- čila in prilagajala po svoje. Izkušnje pri uveljavljanju 15. ustavnega amand- maja so to potrdile, saj so takrat v marsikateri delovni organizaciji delav- ci pri neposrednem odločanju več izgubili kot pa pridobiU, ker si je dejansko odločanje prisvojil strokovni vrh s svojimi poslovnimi odbori ipd. Na posvetu so se dogovorili o naslednjih skupnih nalogah: - Skupščina občine Ptuj naj skup- no z družbenopolitičnimi organi- zacijami skHče v aprilu posvet z direktorji in predsedniki delavskih svetov vseh delovnih organizacij in se z njimi konkretno dogovori o načinu in vsebini uveljavljanja ustavnih dopol- nil. Na posvet se naj povabi tudi Zvone Dragan, predsednik komisije za ekonomska vprašanja in socialno poli- tiko pri CK ZK Slovenije. V čim krajšem času je treba v vseh delovnih organizacijah ustanoviti ko- misije za pripravo samoupravnih aktov v skladu z ustavnimi dopolnili. Komi- sije imenujejo delavski sveti, ki se jim priporoča, da vanje vključijo poleg strokovnih delavcev tudi predstavnike družbenopolitičnih organizacij. Po- drobnejša navodila v zvezi s tem bo poslal občinski svet zveze sindikatov Ptuj vsem delovnim organizacijam. - Komisijo za samoupravne odnose in notranjo zakonodajo delovnih orga- nizacij pri skupščini občine Ptuj je potrebno kadrovsko dopolniti pred- vsem s predstavniki družbenopoUtič- nih organizacij, ki naj poskrbijo, da bodo njihovi predstavniki v komisiji tudi aktivno delovah. - Občinski svet ZSS Ptuj pripravlja prvo konferenco sindikatov ptujske občine o aktualnih vprašanjih samo- upravljanja. V zvezi s tem so se predsedniki komisij ZKS, ZSS in "MS dogovorili, da bodo sestavili enotni vprašalnik za zbiranje podatkov o samoupravnih odnosih v delovnih or- ganizacijahptujske občine. Na osnovi tega bodo člani vseh komisij enotno sodelovali pri zbiranju in pripravi gradiva. Naloge so tako dobro zastavljene in razdeljene, treba jih bo tudi dosledno opraviti, to pa je najvažnejše. Pri tem prav gotovo ne bo šlo lahko in gladko. Treba je vedeti, da uveljavljanje ustav- nih amandmajev ah dopolnil v bistvu pomeni novo revolucijo za uveljavlja- nje samoupravljanja, revolucija pa po- meni boj. Ta boj pa ne bo uspešen, čc se vanj ne bodo aktivno vključili vsi delavci in delovni ljudje, saj gre v prvi vrsti za uveljavitev pravic neposred- nega odločanja, ki jim jih dajejo ustavna dopolnila; to pravico pa sije treba izbojevati v konkretni praksi in v vsaki delovni organizaciji posebej. FRANC FIDERSEK Osebni dohodki in hranilne knjižice izplačevanje osebnih dohodkov je cesto problem V zadnjem času se veča število delovnih organizacij, ki imajo velike težave z izplačevanjem osebnih do- hodkov. Za dan, ki je običajen za izplačilo, si namreč na svojem žiro računu ne morejo zagotoviti dovolj sredstev, prav tako pa tudi banka ni vedno v stanju, da bi mogla v ta namen odobriti kredit, ker tudi tej zmanjkajo sredstva. Razumljivo, da zaradi tega prihaja v prizadetih kolektivih do nezadovoljstva, ki se kaže v raznih oblikah in se stop- njuje, kolikor dalj časa ne pride do izplačila. nelikvidnost ne popušča Medsebojna zadolžitev delovnih organizacij je takorekoč dosegla maksimalno višino. Ogromen del obratnih sredstev je »zamrznjen" v dolžnikih in zalogah, ki se obrača vedno počasneje in le mali del se preliva in prihaja na žiro račun in ta del je cesto premah, da bi zadosto- val za' pokritje osebnih odhodkov z vsemi obveznostmi. Ce pa ima de- lovna organizacija žiro račun še blokiran zaradi drugih neporavnanih obveznosti, je situacija še težja. O vzrokih, ki ,so privedli do takega stanja.-^e bilo že mnogo napisanega. Podvzeti so ukrepi, ki bi naj odpra- vili ali vsaj omilili nelikvidnost, vendar pozitivnih učinkov je za- enkrat bore malo. Skratka, nelikvid- nost je povzročila skrajno zmanjša- nje sredstev na žiro računih in s tem tudi na računu področne banke. Težave s sredstvi pa niso le v ožjem področju, temveč se pojavljajo po vsej Sloveniji, oziroma državi. Zato so nekatere poslovne banke v Slove- niji že v preteklem letu pristopile k reševanju tega problema s tem, da so sporazumno z delovnimi organizaci- jami spremenile dosedanji način iz- plačevanja osebnih dohodkov. Naj- večji uspeh pri tem je dosegla KB Koper, sledi področje Novega mesta in Kranja. v čem je sprememba izplačevanja od? Dejstvo je, da dosedanji način izplačevanja v denarju ni najboljši, zlasti ne v sedanji situaciji. Delavec namreč prejme svoj zaslužek takoj v denarju, z njim pa mora pokrivati svoje življenske potrebe dalj časa, oziroma mesec dni do novega pre- jemka, ker pomeni, daje del denarja začasno izvzet iz prometa. Zakaj? Prav gotovo noben delavec ne po- troši vsega zaslužka še isti dan, ko ga je prejel, ampak ga uporablja po svoji odločitvi in potrebi postopoma v naslednjih dneh ali tednih. Ves ta vmesni čas pa nosi gotovino pri sebi. Nošenje gotovine pri sebi pa po- meni, da je za ta čas izven kroženja in ne prinaša nobene koristi posa- mezniku, pač pa družbeno škodo, ker doprinaša k poslabšanju likvid- nosti. Pri tem moramo namreč upoštevati več tisoč zaposlenih in skupno vsoto denarja, kijih ti tisoči drže pri sebi. Ta negativen pojav je moč zelo zmanjšati tako, da izpla- čilo osebnih dohodkov ne bi bilo v celoti takoj v gotovini, ampak le oni del, ki ga delavec rabi takoj, dočim bi oni del prejemkov, ki ga bo rabil v naslednjih dneh ali tednih prejel tako, da bo vpisan v hranilno knji- žico. Ako pa delavec ne namerava nobenega dela prejemka takoj upo- rabiti, se lahko odloči, da se mu vpiše ves dohodek v hranilno knji- žico. S takšnim načinom izplačeva- nja osebnih dohodkov so nekatere poslovne banke v Sloveniji s sodelo- vanjem področnih delovnih organi- zacij že dosegle velike rezultate in na področjih, ki so že omenjena, ni težav z izplačevanjem osebnih do- hodkov. Pri teh bankah se je namreč stanje hranilnih vlog toliko poveča- lo, da so vedno sposobne odobriti kredite onim organizacijam, ki same ne bi imele dovolj sredstev. kako bo s takimi hranilnimi vlogami? Kakor druge banke v Sloveniji se je tudi Kreditna banka v Ptuju odločila, doseči gornji način izpla- čevanja OD. Bili so že razgovori s predstavniki 4 gospodarskih organi- zacij, ki so pokazali polno razume- vanje in pripravljenost za sodelova- nje. Vsekakor je potrebno, da so o tem seznanjeni vsi delavci in da se ti odločajo sami, zlasti glede zneska, ki se naj vpiše v hranilno knjižico. Banka bo vsem delavcem izstavila nove hranilne knjižice in jih ob prvem vpisu vloge izročila delavcem. Z vpisanim zneskom vsak delavec prosto razpolaga in ga lahko trosi po svoji volji. Denar bo lahko dvigal kadarkoli v banki ali pri najbližji pošti. Banka ima namen preiti na opisano izplačevanje OD pri vseh delovnih organizacijah, vendar po- stopoma, ker ta akcija predstavlja za banko znatno povečanje dela. Ob tem je treba poudariti, da bodo te hranilne vloge izenačene z ostalimi vlogami in jih bo banka obrestovala po 7,5%. Dalje je treba poudariti, da pri tem ne gre za pravo varčevanje, ampak samo za to, da delavec ne nosi ves mesec denarja v svojem žepu, temveč ga ima krajši ali daljši čas na hranilni vlogi. Pri tem ni važno, ali bo denar porabil že prvi teden ali šele na koncu meseca, važno je le, da ostane vsaj nekaj časa, pa četudi en dan ah dva. Bodočnost bo pokazala, da bo ven- darle ostal znaten znesek stalno naložen in da bo z meseca v mesec verjetno večji, ob koncu leta pa se bo povečal še za obresti, kijih sicer ne bi prejel. odpiramo tudi tekoče račune občanov Delavci in ostali občani imajo možnost, da odprejo pri KB Ptuj svoj tekoči račun in da se poslužijo (Nadaljevanje na 15. strani) Kakšne cene kruha po juniju? Do 30. junija letos ne bi bilo treba spremeniti cen moki, kruhu in drugim izdelkom iz moke. Takšen predlog je zvezni izvršni svet posre- doval zvezni skupščini in ta je zakon sprejela po hitrem postopku. S tem je naša vlada popolnoma odstopila in ni dovohla formiranja ekonomske cene za moko, kot je to storila npr. z rasthnskim oljem. Cene moke bodo ,,branih" s kompenzacijo (doplačilom) v dosedanjem znesku, to je 0,24 din za kilogram. Takšen predlog opravičuje zvezni izvršni svet z relativno visoko udeležbo moke v življenjskih stro- ških. Ce bi kompenzacijo ukinih, bi se cene moke in njenih proizvodov povečale za 15 odstotkov. Ukinitev kompenzacije pa bi lahko tudi »psihološko vplivalo" na premik cen drugih kmetijskih pridelkov. Tako zvezni izvršni svet. Kmetijci, mhnska industrija in peki pa niso zadovoljni s takšno odločitvijo. Najbolj jih prizadeva sklep ZIS,' da bodo po 30. juniju kompenzirah samo tisto vrsto moke, iz katere se dela tako imenovani »ljudski kruh". Cene drugih vrst moke in izdelkov bodo morale biti ekonomske. Industrija kruha misli, da je sklep ZIS premalo natančen: nihče namreč ni povedal, kakšen bi naj bil »ljudski kruh". Če bi cena tega kruha naj bila 1,60 dinarjev za kilogram in ZIS ni razpoložen za višjo ceno, potem se ne ve, iz kakšnih vrst moke bi se naj ta kruh proizvajal in kakšno višino stroškov bi vlada kompenzirala. Na drugi strani se proizvajalci ne veselijo, ker se še naprej uvajajo kompenzacije pa četudi samo za eno vrsto moke. Proizvajalci se namreč bojijo in za to imajo že izkušnje, da ne bi vlada ,,zatajila" in jim ne bi priznala vseh stroškov. Po njihovem bi morah misliti bolj ekonomsko. Takšna odločitev, če se bo resnično osvojila, bo za njih imela nezaželjene posledice. Tisto, česar se proizvajalci najbolj bojijo pa je možnost preusmeritve potrošnikov na tako imenovani ,,ljudski kruh". Za utemeljenost te bojazni imajo proizvajalci tudi teht- ne razloge. V Ljubljani, npr. povpra- šuje po ,,ljudskem kruhu" že 60 odstotkov potrošnikov. Po občut- nem povečanju cen drugih proizvo- dov pekarske industrije, bo ta odstotek nedvomno občutno večji. Proizvajalci spominjajo tudi na svoj dosedanji položaj. Ves čas so bili postavljeni v položaj podpiranja standarda in trdijo, da so se od te zadolžitve že skrivili. Na predlog zveznega izvršnega sveta je zvezna skupščina sprejela tudi kompenzacije za umetna gnoji- la, ki bodo veljale do konca letošnjega leta. Medtem ko še ni jasno, kako bo s cenami kruha po 30. juniju, so sredstva za izplačilo kompenzacij za moko (tri mesece) in umetna gnojila (devet mesecev) v višini 510 milijonov dinarjev so zagotovljena v letošnjem proračunu federacije. 4 STRAN TEDNIK — ČETRTEK, 30. marca 1972 101. SEJA SO PTUJ Danes dopoldne je 101. seja ob- činskega zbora in zbora delovnih skupnosti skupščine občine Ptuj. Dnevni red je zelo obsežen in obsega: Poročila o delu pravosodnih orga- nov za leto 1971;, poročilo o problemih investicij in financiranje zdravstvenega zavarovanja za leto 1972; poročilo temeljne izobraže- valne skupnosti za leto 1971; poro- čilo o delu krajevnih skupnosti za leto 1971 in programih krajevnih skupnosti za leto 1972; odlok o proračunu občine Ptuj za leto 1972; odlok o zagotovitvi sredstev za financiranje vzgoje in izobraževanja v občini Ptuj za leto 1972; odlok o določitvi vrednosti posameznih ele- mentov za izračun volerizirane vred- nosti posajTieznih hiš v občini Ptuj; odlok o prispevku za uporabo mestnega zemljišča v občini Ptuj; odlok o višini nadomestila osebnega dohodka ter o povračilih stroškov voljenim in imenovanim funkcionar- jem ter odbornikom in članom kolegijskih organov skupščine ob- čine Ptuj; odlok o spremembi in dopolnitvi odloka o izdatkih za potne in druge stroške, ki se, priznavajo očbinskim organom v občini Ptuj med materialne stroške, ki se priznavajo občinskim organom v občini Ptuj med materialne stro- ške; imenovanje članov iniciativnega odbora za ustanovitev interesne skupnosti za telesno kulturo v občini Ptuj; imenovanje članov skupščine cestnega sklada občine Ptuj; razrešitev sodnika občinskega sodišča v Ptuju, razrešitev nekaterih dosedanjih in izvolitev nekaterih novih sodnikov porotnikov občin- skega sodišča v Ptuju, ustanovitev oddelka štiriletne upravno-admini- strativne šole v sestavu šolskega centra za gospodarstvo in upravo JOŽETA LACKA Ptuj; poročilo o pogojih in možnostih za ustanovitev dislocirane poslovne enote ZP ISKRA Kranj v Ptuju; določitev programa proslav 30 letnice ustano- vitve in poslednjega boja Slovensko - goriške čete in imenovanje članov prireditvenega odbora.' Pod zadnjo točko dnevnega reda 101. seje SO Ptuj pa so zopet na vrsti vprašanja in predlogi odborni- kov, -mn-i ZACETNA DELA V NJIVERCAH IN APACAH Kot je našim bralcem že znano, ima krajevna skupnost Kidričevo v svojem programu tudi asfaltiranje cest v Njivercah in v Apačah, saj smo o vsem tem že precej poročah v našem listu. Njiverce in Apače so se na lanskem referendumu o uvedbi krajevnega samoprispevka odločih, da se v glavnem usmerijo v asfaltira- nje svojih krajevnih cest in se tako rešijo dosedanjega neprijetnega pra- hu. Vaščani Apač in Njiverc so že do sedaj mnogo žrtvovali, da bi končno dobili tohko pričakovani asfalt. Prav v tem času so v Apačah obširna dela, saj smo oni dan videli vehki greder pri ravnanju cestišča, pozneje pa je nadaljeval delo težki buldožer z nalogo, da bi čimprej pripravih cestišče za drugo fazo del, to je za navoz gramoza. Ista dela so že predtem opravili tudi v Jivercah. Vaščani mnogo pomagajo s prosto- voljnim delom, predvsem pa izstopa- jo tisti, ki so se trudih in borih, da bi čimprej v svoji vasi dobili asfalt. To so že znani požrtvovalni aktivisti iz Apač in Njiverc, ki jim ni žal časa, da se njihovi va^i uresničijo čimprej njihove največje želje. MF Ocenjevanje in izobraževanje delavcev ormoškega kombinata Na večini občnih zborov sindikal- nih odborov v posameznih delovnih enotah SVL obrata »Jeruzalem" Ormož so bih nakazani podobni problemi, beremo v Obvestilih št. 4 te delovne organizacije. Med obrav- navana vprašanja spadajo predvsem ocenjevanje delavcev, izobraževanje na delovnem mestu, družbena pre- hrana, počitniški domovi, dopusti in drugo. Na Vinskem vrhu pa se je pojavil tudi sum, da pri ocenjevanju delav- cev ni bilo vse v redu, ker so delavci morah podpisati prazne tiskovine. Po navedbah zgoraj omenjenih Ob- vestil pa je tak sum neosnovan. Podpisati je bilo namreč treba le drugi prazen izvod, medtem ko je bil prvi izpisan. „Komisija je bila sestavljena iz samih poštenjakov in ji lahko brez rezerve vsi zaupamo" pravijo Obvestila. Zaradi razhčne ocenitve in zaradi drugačne kvalifikacije, pišejo Obve- stila naprej, imajo sedaj delavci na enakem delu razUčno plačo. To je problem, katerega smo poznah pred prehodom na nov sistem nagrajeva- nja in se v Vinskem vrhu zaradi tega ne bi smeh grdo gledati. V vinogradniških enotah in v kleti želijo, da si tudi tisti, ki lansko leto niso prišh v poštev ali pa so zamudiU priložnost, pridobijo polkvalifika- cijo. V sadjarstvu in delavnicah so malo zahtevnejši. Hočejo tečaje za prido- bitev kvahfikacije in s tem speciah- zacije. Obvestila pa pišejo: „Testi za polkvahfikacijo, ki smo jih uvedh lansko leto, so bih izjemen ukrep. Ponovih jih bomo le pri tistih, ki so lansko leto upravičeno izostah. V bodoče moramo izobraževati delav- ce v šolah ah v rednih tečajih. Ce bi .nadaljevah s testi, potem mladi ne bi šh več v nobeno šolo." Na področju prehrane delavcev na delovnem mestu so napravili velik napredek. Pred leti so še morah sihti ljudi k družbeni prehrani, sedaj pa je kritika, če je ni. Pojavljajo se tudi zahteve po izboljšanju obrokov in po prehrani tudi izven delovnih konic. Čedalje bolj se tudi povprašu- je po brezalkoholnih pijačah. Tistim delavcem, ki škropijo s strupenimi preparati pa bodo morah priskrbeti mlako. Glede obrokov so menili tudi, da naj bodo bolj pestri in zlasti še toph. Delavci v proizvodnji želijo preži- veti nekaj dni dopusta v tophcah, ki so nekaj bhžje. Za dopuste na morju namreč ni,toliko navdušenja pred- vsem zaradi oddaljenosti. Glede počitniških domov je kritika, da so preslabo opremljeni in da koristniki preslabo varujejo skupno premože- nje. Izvršni odbor je glede tega sprejel sklep, daje potrebno izdelati pravilnik o koriščenju počitniških domov. V vinogradniških enotah je čutiti težnjo po združitvi sindikalnih od- borov v sindikalne organizacije na nivoju delovnih enot. To je bilo povedano na ivanjkovskem in tudi miklavževskem območju. Pravilno so ugotovili potrebo po organizira- nem sindikalnem delu na nivoju delovnih enot, vendar ob tem ne bi smeh pozabiti na sindikalne aktiv- nosti v posameznih deloviščih. Zaradi drugačnega načina obraču- navanja osebnih dohodkov v tem letu ne bo več tako imenovanih priložnostnih delavcev. Več kot 120 delavcev je letos sprejeto v delovno razmerje za določen čas. V mesecu marcu letos je bilo v delovnr organizaciji SVL obrat Jeruzalem Ormož zaposlenih 649 delavcev. Od tega je bilo 228 žensk in 421 moških. V rednem delovnem raz- merju za nedoločen čas je bilo 119 žensk in 407 moških; za določen čas pa je bilo 109 žensk in 14 moških. Glede na število zaposlenih je obrat Jeruzalem največja delovna organizacija na področju ormoške občine. Na sindikalnih sestankih so bili še obravnavani problemi in postavljene zahteve po enakomerni razporeditvi delovnega časa in preskrbi s pitno vodo. Delavci pa so zahtevali tudi kopalnice, da bi se po delu lahko pošteno umili in pa večjo merico tovarištva predvsem uslužnosti. Izvršni odbor sindikalne podružni- ce je analiziral vse nakazane proble- me in jih rešuje sam ali pa s pomočjo organov upravljanja. USPOSABLJANJE KOMUNISTOV Ta teden seje na območju ptujske občine začelo izvajanje programa idejnega usposabljanja komunistov v organizacijah ZKS, ki ga je pripra- vila komisija za idejna vprašanja, sprejel pa komite občinske konfe- rence ZKS Ptuj. Program obsega 10 akutnih pohtičnih tem, od katerih je vsaka organizacija ZKS izbrala najmanj 4 teme, ki jih bodo obravnavah do konca letošnjega prvega polletja. Tako se bo vsaka organizacija v tem času sestala 1 do 2 krat mesečno. Glavni namen je v tem, da se oživi študijsko obravnava- nje nekaterih vprašanj, ki bodo komunistom osnova tudi za večje poznavanje družbenih odnosov, kar jim bo v pomoč pri obravnavanju problemov in vprašanj, s katerimi se komunisti dnevno srečujejo, da bodo tako lahko do njih zavzemah preudarna staUšča in sklepe za akcijo. Za izbrane teme je komite dolo- čil, v sodelovanju z organizacijami ZKS, 57 predavateljev, usposoblje- nih komunistov, ki bodo posredo- van uvodne mish iz posameznih tem. Organizacijsko-tehničfto izved- bo predavanj pa je prevzela Delavska univerza Ptuj. V tem tednu se je sestalo že 6 organizacij ZKS, štiri pa se bodo še danes in jutri. Od desetih predloženih tem, se jih je v orga- nizacijah največ odločilo, kar 80 od- stotkov, za temo ,,problemi social- nega razlikovanja", kar je glede na aktualnost in naloge, ki jih je postavila III. konferenca ZKS tudi razumljivo. Sledita ji temi, za kateri se je odločilo okrog 50 odstotkov organizacij ZKS: „Splošni ljudski odpor, družbena samozaščita in ZK" ter „Delovni človek v samo- upravnem odnosu združenega dela". Tako organizirano idejno usposab- ljanje komunistov v organizacijah ŽKS brez dvoma pomeni velik napredek, zlasti še glede na prakso zadnjih let. F. FIDERŠEK Nov krajevni odbor Naselja I Pred kratkim so izvolili tudi v Naselju I v Kidričevem krajevni odbor, kot jih imajo že druga naselja krajevne skupnosti. Za predsednico je bila izvoljena Ana Vrabič, za namestnika pa Miro Dugohn. Odbor bo obravnaval in reševal probleme Naselja I. Ustanovitev odbora je bila več kot nujno potrebna. Po sklepu naj bi svet krajevne skupnosti poslal organom samoupravljanja TGA zahtevo, da se stanovanjski fond v Kidričevem osamosvoji in ustanovijo ustrezne službe za vzdrževanje tega fonda, ker vedno bolj propada. Treba je izdelati predlog obnove objektov. Delovne organizacije bodo morale bolj skrbeti za urejen videz svojih lokalov pa tudi za notranjo ureditev prostorov. Promet v naselju je treba preučiti in predlagati ustrezne ukre- pe za varnost in urejenost. Organe milice bi morah spodbuditi k večji učinkovitosti. Kršilcev prometnih predpisov je vedno več in je že skrajni čas, da se' proti njim ustrez- no ukrepa. Pešpot od naselja do tovarne je zgrajena za pešce in je vanjo vloženih precej milijonov pa je danes vse drugo, samo pešpot ni, saj se mora pešec izogibati vse številnej- šim kolesarjem in mopedistom. Gre tudi za spodbudo kmetoval- cem iz okohce, da bodo prinašah na tržnico v Kidričevem več vrtnin. To je sicer bilo v programu že lani. Odbor je izrazil soglasje k zvišanju najemnin za vrtove, ki znašajo 15 par za kv. m. V razpravi je bilo tudi ugotovlje- no, da je treba v Kidričevem ustanoviti društvo upokojencev in ustanoviti klub za upokojence. V naselju se vse bolj kaže potreba po ureditvi centralne kurilnice, ker mnogi dimniki poleg tovarniškega že močno onesnažujejo okolje. Krajevni odbor je torej zaživel v smislu, kot se je pričakovalo in v naselju upajo, da to ne bo samo trenutna aktivnost. FM DOBILI SO AVTOBUS Podlože, Sesterže in Medvedce so vasi, ki ležijo ob vznožju Ptujske gore ob cesti, ki pelje tod skozi v Slovensko Bistrico. Nekateri hudo- mušneži pravijo tem ljudem, da živijo za ,,polajnskimi vrti." Dolgoletna želja prebivalcev teh krajev pa je bila, da bi dobih svojo avtobusno progo, kajti do .sedaj so bili skoraj odrezani od sveta, ker so morah hoditi na avtobus v Majšperk na Ptujsko goro ah pa na Pragersko. Mnogo poti, prošenj in besed je bilo potrebno, preden se jim je njihova želja uresničila. Natanko prvega marca letos je skozi vse te vasi peljal prvi avtobus iz Slovenske Bistrice v Ptuj po svoji novi in redni progi. Veselja in sreča ljudi to pot ni manjkalo. Na vsaki postaji je čakala gruča ljudi z jerbasi kruha, mesa in steklenicami vina. Na vsaki postaji je stari muzikant teh krajev Margetak zaigral kako domačo in poskočno. Avtobus je spremljal do Ptuja in ista ,,pesem" je bila, ko se je vračal nazaj v Slovensko Bistrico. Težko bi bilo opisati hvaležnost ljudi, ki jo izražajo Avtobusnemu prometu Ma- ribor, saj jim je le ta končno odprl okno v svet. Bojijo pa se, da bo sedanji avtobus nekoliko premah, ker je proga vedno močno zasedena. Potrudilo pa se je tudi komunalno podjetje, ki je prej zelo slabo cesto popravilo. -mn- TEDNIK — ČETRTEK, 30. marca 1972 STRAN 5 ormož: Več discipline gasilcev Lansko leto je bilo za gasilsko društvo Ormož še posebej pomemb- no, saj je proslavljalo visok jubilej, 85-letnico delovanja društva. Ob tej obletnici so ormoški gasilci dobili tudi nov gasilski avtomobil. O svojem delu v minulem letu so se člani gasilskega društva Ormož pogovarjali na svojem rednem let- nem občnem zboru, kije bil prejšnji teden. Poleg 85-letnice je ormoško gasilsko društvo priredilo dvoje silvestrovanj, prevzelo postrežbo pri otvoritvi novih delovnih prostorih tovarne Jože Kerenčič, priredilo veliko tombolo (zaradi slabega vre- mena celo dvakrat) in vinsko trga- tev. Vse te prireditve so od gasilcev zahtevale mnogo truda in dela. Za plačilo so jim bili dobri finančni efekti, ki so pomagah izplačati dolg za nov gasilski avtomobil. Pri vsej zadevi je finančno pomagala tudi občinska gasilska zveza, vendar gre priznanje predvsem članstvu gasil- skega društva, ki je največ prispe- valo s svojim požrtvovalnim delom. Društvo pa se ni ukvarjalo samo z veselicami in proslavami. Poleg tega so imeh redne (tedenske) gasilske vaje. Članstvo se je udeležilo parade ob 100-letnici gasilskega društva Maribor. Udeleževah so se tudi raznih drugih prireditev okohških gasilskih društev. Tudi na vzgojo vodstvenega kadra niso pozabih. Trije člani obiskujejo tečaj za podčastnike. Prizadevah pa si bodo, da bi se v bodoče tega tečaja, ki ga organizira vsako leto občinska gasilska zveza, udeležilo čim več gasilcev. Pri tem bodo še posebej stimuhrali ženske, saj med temi še nimajo nobene z izpitom podčastnika. Zadovoljni so tudi z delom pionirjev in mladine, ki dela v njihovih vrstah. Vaj se udeležujejo vestno in točno. Izkazali so se tudi pri prodajanju novoletnih koledar- jev. Skupaj s svojim vaditeljem so nabraU kar lep znesek, ki so ga porabili za nakup gasilskih rekvizi- tov. Za gasilsko društvo Ormož pa je leto 1971 pomembno tudi zaradi nečesa kar je pri delu takšne organizacije, kot je gasilska, zelo pomembno. Članstvo in seveda tudi vodstvo društva je uvidelo, da je v ormoškem gasilskem društvu po- trebno začeti z resnim delom. Poskrbeh so in bodo tudi v bodoče, da se ne bodo pojavljala razna negodovanja, neresnost in osebnost- ne težnje. „Med članstvo je potreb- no vpeljati več gasilske discipline" je v svojem poročilu dejal predsednik društva Franc Pucko. V složnem delu in disciphni je moč, le-ta pa edina zagotavlja uspeh. Gasilstvo se je v Ormožu pričelo razvijati pred 85 leti. Takrat so zgradih tudi gasilski dom, ki je simbol varovanja premoženja pred ognjem. V novejšem času gasilstvo dobiva drugačne oblike dela. Močna preventiva je zelo zmanjšala število požarov, zato se gasilci usposabljajo tudi za razne druge naloge kot je npr. SLO. Pri tem pa seveda ne pozabljajo na svojo osnovno nalogo: priskočiti na pomoč, kadar ogenj prične uničevati tisto, kar je človek ustvaril. Beseda je tekla tudi o sodelovanju ormoških gasilcev z občinsko gasil- sko zvezo, drugimi društvi in druž- benopohtičnimi organizacijami. Gle- de na dejstvo da so skoraj vsi člani GD Ormož tudi člani kakšne druge organizacije ah društva, je to sodelo- vanje izredno tesno povezano. Ob koncu so se zahvalili vsem tistim, ki so kaj dobrega storili za društvo, posebej pa še predsedniku SO Ormož Francu Novaku za njegovo izredno razumevanje do gasilstva. Izvolih so tudi nov upravni in nadzorni odbor. jI Delavnost brez opravičila Komisija za statutarna vprašanja, organiziranost in razvoj pri komiteju občinske konference ZK Slovenije Ormož sije za letošnje leto postavila pomembne naloge. Glede na potre- be v občini in pooblastilo, ki ga ima JO statutarnem sklepu, je ta delovna comisija svoje težnje strnila v štiri točke. Predsednik komisije Drago Zabavnik je na zadnji seji komiteja občinske konference ZK med dru- gim poudaril, da si niso postavili programa, ki bi bil plan fraz in nemogočih nalog. Ralje štiri uresnič- ljive točke kot pa obširen program in nerealen. Kot prvo bo komisija napravila analizo, kako povečati organizacijo ZK in izboljšati organiziranost ko- munistov na področju občine Or- mož. Predvsem jih zanima, kako obstoječa organiziranost vpliva na dejavnost komunistov. Ce bodo ugotovitve negativne, bodo predla- gah spremembo sedanjega sistema organizacije. Pri analizi bo šlo za to, da ne bi na pamet postavljah nekih novih oblik organiziranosti, naj bo to aktivov ali kakšne druge obhke dela ZK ter bi s tem in tako opravičevah nedelavnost članov ZK. Tako npr. neka organizacija ne bi delala in bi se njeni člani izgovarjah na neprimerno organiziranost. V bistvu pa bi bil razlog nedela ležernost in lagodnost članov. Kjer bo ugotovljeno, da organiziranost resnično ovira delo ZK, tam bodo šh v reorganizacijo. Lansko leto je bila izvedena anketa o aktivnosti posameznih članov ZK. Komisija bo letos te podatke preverila. Mogoče bo uspe-, la anketo dopolniti z ugotavljanjem aktivnosti tistih, ki so na vodilnih gospodarskih aH pohtičnih položajih 3a niso člani zveze komunistov. Po lončanih analizah bodo izoblikovali sklepe in predlagali določene ukre- pe. V prizadevanjih za povečanje števila članstva ZK bo komisija sodelovala z mladinskimi organizaci- jami. Pomlajevanje v zvezi komuni- stov bo v začetku kampanjska akcija, ki bi naj pozneje prešla v sistem. Pri tem je poudarjeno, da dosedanja praksa, ko so mladino ali posameznika vprašali, češ hočeš pristopiti v zvezo komunistov ali ne, ni najbolj primerna. Potrebno je sistematično pristopiti k pripravlja- nju mladih za vstop v ZK. V ta namen bodo organizirali skupne sestanke z aktivi ZMS in mladino v delovnih organizacijah, kjer mladina ni organizirana. Komisija bo nadalje pomagala osnovnim organizacijam in aktivom ZK odstraniti iz vrst zveze komuni- stov tiste člane, ki niso nikdar nič napravili ali pa delajo zaviralno pa tudi tiste, ki kakorkoh škodujejo ugledu ZK. Nekatere organizacije imajo takšne posameznike. Vodstva organizacij tudi za njih vedo, se o njih pogovarjajo, vendar niso spo- sobne ali pa nočejo z njimi priti v kakšni osebni spor. Taki posamezni- ki bodo morah organizacijo kljub vsemu zapustiti. O svojem delu bo komisija poro- čala komiteju in konferenci ZK, po potrebi pa tudi članstvu zveze komunistov in javnosti. VEČ DENARJA ZA TELESNO KULTURO V družbeno-političnih in telesno- vzgojnih organizacijah ptujske obči- ne je že precej časa prisotna zahteva, da se sistemsko uredi način financiranja telesne vzgoje in šport- ne dejavnosti v občini. Tako sistem- sko rešitev vidijo v ustanovitvi samoupravne interesne skupnosti za telesno kulturo, po vzoru šolstva in kulturnih dejavnosti. Občinska zveza za telesno kulturo Ptuj je predlagala občinski skupščini ustanovitev take skupnosti. O tem predlogu bo odločala skupščina občine Ptuj na današnji seji. Ce bo prišlo do uresničitve predloga, se lahko nadejamo, da bo prihodnje leto za to dejavnost, ki je za zdrav telesni razvoj občanov izrednega pomena, finančno nekoliko bolje poskrbljeno. Za letošnje leto bo občinska skupščina dala, kolikor bo največ mogla. V proračunu je predvideno za telesno kulturo in društva 210.000 dinarjev ah kar 41,5 odstotka več kot lani. Kako je bilo v preteklosti s financiranjem telesno-vzgojne in športne dejavnosti v ptujski občini najbolj nazorno in duhovito ilustrira primerjava, ki jo je dal Gvido CEPIN, ravnatelj osnovne šole Mar- kovci in aktivni delavec v telesno- vzgojnih organizacijah. Takole pra- v;: ,,Za enega športnika v ptujski občini je bilo letno dano toUko denarja kot stane 10 sendvičev, ali en par ,,Borovo" copat, ah toliko kot stane polovica stroškov zdravni- škega pregleda enega športnika, ah da bi v desetih letih za ta denar lahko kupili ene trenirke s copati, ali toliko kot stane prevoz v Ljubljano (nazaj bi moral z avtosto- pom ali peš) ah pa tohko, kot znaša ena dvatisočinka letnega dohodka profesionalnega nogometaša! Za ko- nec še to: Vse telesno-vzgojne organizacije v ptujski občini so letno dobile toliko denarja, kot stane na TV 10 minut reklame!" Tako je izračunal Gvido Cepin in prav gotovo se ni dosti uštel. Kljub taki porazni primerjavi pa posa- mezni športniki in telesno-vzgojna društva z območja ptujske občine dosegajo pomembne uspehe na repubhških in tudi zveznih tekmova- njih. Toda vsakega entuziazma je enkrat konec, zato je problem načrtnega financiranja te, tudi za obrambno vzgojo prebivalstva po- membne dejavnosti toliko bolj pe- reč in terja nujne rešitve. F. FIDERSEK malomarnost za volanom 29. julija 1971 smo v Tedniku na 14. strani objavih notico z naslovom Alkohol za volanom iz katere izhaja, da je bil voznik Rajmund Bogme iz Lovrenca na Drp. vinjen, ko se mu je pripetila nesreča. Iz sodbe ptujskega sodišča št. K 732/21 z dne 27. 12. 1971 (dan pravnomočnosti) pa izhaja, da je voznik povzročil nesrečo zaradi malomarnosti. j leskovCani v pragersko Občinska skupščina Slov. Bistri- ca je pred kratkim sklenila, da se naselje Leskovec pripoji k matične- mu uradu krajevnega urada Prager- sko. S tem je izpolnila željo 348 prebivalcem, katere so do sedaj vodili pri Matičnem uradu Slov. Bistrica, vendar so na številnih se- stankili in zborih volivcev izražali željo, da se priključijo matičnemu uradu Pragersko. Viktor Horvat Market in višje cene Market je največji in najsodobnejši trgovski lokal na področju občine Slov. Bistrica. Medtem ko kupci nimajo večjih pripomb na izbiro pa se pogosto vprašujejo, zakaj je cena temu ah onemu artiklu višja od cene v ostalih (predvsem konkurenčnih) prodajalnah samo nekaj metrov od Marketa. Čeprav samo nekaj dinarjev višje cene so vehkokrat tudi vzrok, da se kupci odločijo storiti še nekaj korakov do prodajalne, kjer lahko dobijo isto stvar za nižjo ceno. » Foto in tekst: Viktor Horvat 6 STRAN TEDNIK — ČETRTEK, 30. marca 1972 z letne konference dpd svoboda, ptuj 24. marca t. 1. je delavsko prosvet- no društvo Svoboda iz Ptuja ocenilo svoje delo v preteklem letu in ga začrtalo za tekoče. Dejavnost je bila živahna, tako da je včasih v Narodnem domu pri- manjkovalo prostora. Tajnik je s tem v zvezi izrazil misel, da ne bi smeli opustiti načrtov za gradnjo kulturnega doma, kar smo pred leti planirali in zbirali sredstva. Predsednik zveze kulturno-pro- svetnih društev Stane Stanič je izrazil zadovoljsto nad izvršenim delom in izrekel čestitko godbeni sekciji za uspel koncert v gledahšču in za pomladitev sekcije. Na zboru so razdelih GaUusove značke: osmim zlate, dvema srebrne in enemu bronasto. Kulturni program je obsegal na- stop tamburašev, pevskega zbora, godbe na pihala, esperantistov, har- monikarjev. O programu dela dru- štva bomo poročah prihodnjič. -č- kritika je rodila uspeh Pred nekaj dnevi so končno uredih okolico zgradbe občinske skupščine Slov. Bistrica. Priznati je treba, da se je sedaj kar prijetneje pribhžati tej zgradbi kot pred kratkim, ko je bilo treba dobro premisliti kam stopiti, da bi lahko prišel suh do vrat. Dohodne poti so posute z belim peskom. Novo postavljeni prometni znak prepoveduje parkiranje ob sami zgradbi, v ta namen pa so uredih poseben parkirni prostor. Seveda pa velja prepričanje, da tukaj še niso izrekh zadnje besede, ko govorijo o ureditvi parka pred zgradbo. Dokončno bodo uredili okohco, ko bo zgrajen Dom upokojencev, katerega gradijo v neposredni bhžini za ostarele Bi- stričanc. Da so v tem času uredih okolico, je prav gotovo tudi zaslu- ga mnogih kritik občanov na sestanku pa tudi posameznikov ni manjkalo. Ob tem pa je pomem- ben rezuhat. Kritika je prišla na pravo mesto. VIKTOR HORVAT grobo izsiljevanje prednosti Na cesti II. reda v vasi Žerovinci se je pripetila prometna nesreča zaradi izsiljevanja prednosti. Voznik Anton Kranjc iz Ormoža, uslužbenec PM Ormož, sc je peljal s svojim osebnim avtomobilom iz Lju- tomera proti Ormožu. V avtomobilu je bila tud[ njegova žena Curila in sin Kari. V Žerovincih je s stranske ceste na prednostno cesto pripeljala voznica osebnega avtomobila Geno- vefa Crvič iz Kamenščaka pri Ljuto- meru. Crvičeva se ni prepričala, če je cesta prosta ter s svojo vožnjo zaprla pot Kranjcu. Tako je prišlo do trčenja, pri katerem so bile poškodovane štiri osebe. Anton Kranjc je dobil hudo teles- no poškodbo: kompliciran zlom desne noge in poškodbo na čelu; žena Cirila si je zlomila roko. Oba so odpeljah v ptujsko bolnišnico, med- tem ko je sin Kari dobil lažje poškodbe in ni iskal zdravniške pomoči. Sopotnica Genovefe Crvič, Rozahja Golob iz Kame»ščaka je dobila poškodbe na tilniku in je iskala zdravniško pomoč v Zdrav- stvenem domu Ljutomer. Materialna škoda znaša 9.000 din. Vinjen ni bil nihče. jr velika nedelja: Gasilci spet delavni Pred nedavnim je v Šardinju pri Pavlu Segula gorelo. Na požarišče so med prvimi prišh tudi gasilci iz Velike Nedelje. Sedež gasilskega društva je pravzaprav v Mihovcih, vendar to ne moti, da se ne bi društvo imenovalo GD Velika Nede- lja. O uspehih tega društva smo se pogovarjah z predsednikom Fran- cem Bezjakom. Gasilec je že od leta 1939. Od takrat pa do danes je z vmesnimi prekinitvami opravljal skupno 20 let predsedniško funkcijo društva. Prekinitve je povzročila tudi II. svetovna vojna. Najprej je bil mobiliziran v nemško vojsko, odšel na zahodno fronto kjer so ga zajeh Angleži. Pozneje se je kot prostovo- ljec boril več kot eno leto v Peti prekomorski brigadi. Danes skupaj s svojo zmanjšano družino obdeluje 10 hektarjev vehko posestvo. Zmanjšano družino pravimo zato, ker sta mu dva sinova odšla (eden v tujino). Najprej smo predsednika Bezjaka vprašah, kako so prišh do novega avtomobila? Bezjak: V primerjavi z drugimi gasilskimi društvi, ki kupujejo pred- vsem tipske avtomobile znamke IMV, smo se mi odločih za nekaj močnejšega. Kupih smo velik kombi ruske izdelave. Ima pogon na prednja in zadnja kolesa. Krst je doživel pred kratkim, ko je gorelo v Sardinju. Brez težav je po razmoče- nem terenu prepeljal 17 gasilcev in brizgalno ter drugo opremo. Izkazal se je zelo dobro. Ker smo ga kupih po delih, je tudi cena neprimerno manjša. Stal je nekaj nad 2 stara milijona. Denar smo prigospodarih lansko in prejšnja leta. Tudi občani so mnogo prispevali. Samo v vasi Mihovci smo nabrali 550 starih tisočakov. Krajevne skupnosti so po zakonu dolžne skrbeti za gasilska društva svojega območja. Ali vam vaša KS ni nič pomagala? Bezjak: Krajevna skupnost nam ne daje nobenih posebnih dotacij. Ob naših prireditvah nam navadno zastonj odstopijo dvorano v zadruž- nem domu. Kupih so tudi nekaj opreme, vendar je vsa ta pomoč minimalna. Kako je pa kaj z članstvom? Koliko vas je in „kakšni"? Bezjak: Članstvo se dobro razume in v zadnjem času spet bolj pridno dela. Sedaj je v društvu 42 članov, 7 mladincev in 2 članici. Imamo pa tudi precej podpornih članov. Zani- mivo je, da je v našem članstvu več delavcev kot kmetov. V zadnjem času so zgledi, da bosta tudi naši dve članici dobili družbo še nekaj tovarišic. Ženske so se pričele zanimati za naše delo in upamo, da bomo dobih žensko desetino. Omenih ste, da z pristopanjem mladine nimate težav. Druga gasil- ska društva se navadno najbolj pritožujejo ravno nad tem proble- mom. Kako vam je uspelo pritegniti mlade? Bezjak: Začeh smo pri otrokih. Res je, da nekaj članov pio'nirske desetine, potem ko končajo osnov- no šolo, odide, nekaj pa jih ostane. V tem je naš uspeh. Znaiio je, da se gasilec mora, kot bi lahko dejah, „non-stop" izobraže- vati. Gotovo ste poskrbeh tudi za to? Bezjak: Vsi naši mladinci so pred kratkim opravili izpit za izprašane gasilce. Dva člana sta obiskovala tečaj za podčastnike in ta izpit opravila z odhčnim uspehom. In kakšni so vaši gasilski načrti? Bezjak: Radi bi kupih novo motorno brizgalno. Sedaj, ko ima- mo nov avtomobil, bo naša glavna skrb posvečena nabavi orodja in opreme. Sedaj imamo sicer dve črpalki, vendar je ena že stara druga pa malo prešibka. Denar bomo skušah dobiti na naš običajen način, to je s prireditvami, od občanov in delovnih organizacij našega požarne- ga okohša. V sredi vasi bi radi uredih tudi vodno zajetje. Dvoje zajetij vode že imamo, eno smo sami zgradili, za drugega pa je poskrbela narava. Prostovoljno gasilsko društvo Ve- hka Nedelja ima torej vse pogoje, da se razvije v še bolj aktivnega dejavnika društvenega življenja pri Vehki Nedelji. Ce bo disciphna in marljivost - videti je da bo - potem bodo resnično usposobih svoje član- stvo in se s svojim delom ter pomočjo drugih prebivalcev kraja povzpeh med najboljša gasilska društva na področju požarnega okoliša občine Ormož. Gasilski dom velikonedeljskega gasilskega društva stoji v Mihovcih ob cesti Ormož-Ptuj. Sprejet program XI. tedna bratstva in prijateljstva Na 3. redni seji medobčinskega odbora občinskih svetov Zveze sin- dikatov Hrvatske in Zveze sindika- tov Slovenije - Cakovec, Koprivni- ca, Ormož, Ptuj, Slovenska Bistrica in Varaždin, ki je bila v Koprivnici 25. marca 1972, so dokončno spre- jeli program kulturnih in drugih prireditev v XI. tednu bratstva in prijateljstva. Sklenjeno je bilo, da so letošnje tradicionalne prvomajske prireditve - Teden bratstva in prija- teljstva posvečene 80-letnici rojstva tovariša Tita, delavskemu prazniku 1. maju in 30-letnici ustanovitve Slovenskogoriške-Lackove čete. Na seji so tudi sprejeli sklep o letošnji podehtvi plaket MED- OBČINSKO SODELOVANJE BRATSTVA IN PRIJATELJSTVA, ki jih bo prejelo 28 najzaslužnejših posameznikov, organizacij in dru- štev. Med najpomembnejše odločitve medobčinskega odbora sodi sklep, da občjnski sveti Zveze sindikatov občin Cakovec, Koprivnica, Ormož, Ptuj, Slovenska Bistrica in Varaždin podelijo zlato plaketo MEDOBČIN- SKO SODELOVANJE BRATSTVA IN PRIJATELJSTVA tovarišu TITU ob njegovi 80-letnici. Medobčinski odbor je tudi sklenil, da bo svečana akademija v počasti- tev 80-letnice rojstva tovariša TITA v Ormožu, v soboto, dne 22. aprila 1972. Program prireditev XI. tedna brat- stva in prijateljstva bomo objavili v prihodnji številki Tednika. F. B. OSEBNA KRONIKA ROJSTVA: Berta Emeršič, Cirkulane 5 3 — Simono; Marija Lah, Tibolci 46 - Smiljano; Marija Selinšek, Čučkova 3 — Matejo; Ivanka 'Slameršek, Markovci 4 - deklico; Marta Mora- vče, Vičanci 62 - dečka; Helena Kunej, Makole 15 — Benjamina; Roza Hržič, Drakšl 13 - Jožeta; Angela Peger, Podlehnik 17 - dečka; Olga Vidovič, Hajdoše 78/b - Mitja; Katarina Ljubeč, Gibina 17 — deklico; Lojzka Bezjak, Mihovci 90 — Tanjo; Antonija Vučina, Tr'novci 26, Tomaž - Heleno in Ido; Marija Foštnarič, Spuhlja 51 — deklico; Marija Arnuga, Belšakova 31 — dečka; Marija Vindiš, Trnovec 7 - Marjano; Cecilija Narat, Črmo- žiše 21 - dečka: Julijana Zamuda, Vičanci 4 — Marjana. POROKE: Stanislav Hanželič, Ptujska 17 in Anica Tašner, Ob železnici 9; Miro- slav Sinič, Sp. Hlapi 34 in Marija Plohi, Juršinci 70; Ivana Lazar, Lovrečan 112 in Alojzija Brunčič, Črmljenšak 1; Anton Vute, Panon- ska 6, Maribor in Berta Malek, Ferkova 1; Marjan Žnidarič, Svetin- ci 34 in Darinka Tement, Sobetinci 39. UMRLI SO: Terezija Krušič, Črmožiše 33, Roj. 1902, umrla 19.3.1972.; Janez Svenšek, Sp. Hajdina 45, roj. 1910, umrl 26.3.1972.; Franc Lesjak, Sel- ška 35, roj. 1896, umrl 26.3.1972. JCapetan vpraša novodošlega voja- ka: ,,Si si med služenjem vojaškega roka zastavil kak določen cilj? " ,,Da, gospod kapetan!" „In ta je? " „Da pridem čimprej spet do- mov!" TEDNIK — ČETRTEK, 30. marca 1972 STRAN 11 Veliki načrti Lovrenčanov Kjompir je bil nekoč glavni vir (joliodkov lovrenških kmetov. Kjer- koli povprašate, kako je s pridelova- njem krompirja sedaj, povsod odgo- vorijo, da vse slabše kaže, ker so cene krompirja v primerjavi s proiz- vodnimi stroški, prenizke. Zato ga Icmetje v večini primerov uporablja- jo za krmo živine in svoje kmetije preusmerjajo v živinorejo. Lovrenča- ni prav te dni z veliko vnemo opravljajo pomladanska dela na nji- vah, le s to razliko, da so pred leti orali in branali s konji, sedaj pa to opravljajo s traktorji, ki jih v Lov- rencu ne manjka, saj ima skoraj vsaka tretja kmetija traktor. Tokrat nas zanima delo krajevne skupnosti in delovni načrti za letoš- nje leto. V sklopu krajevne skup- nosti vasi: Lovrenc, Župečja vas in Pleterje, , ki štejejo skupno 1.200 prebivalcev, od katerih jih je okrog 30 zaposlenih v tujini. Kot je značilno za Dravsko polje, so tudi površine lovrenške krajevne skupno- sti večinoma njivske in travniške in le neznaten del je zasajen z borovimi gozdovi. Anton Pulka, predsednika KO SZDL Lovrenc na Dr. polju in predsednika gasilskega društva sem našel doma. Pogovor sva pričela v lepo urejeni predsobi njegove nove hiše. Najprej pa sva se pomenila o modernizaciji in asfaltiranju cest v krajevni skupnosti, kajti znano je, da je Lovrenčane in okoličane v zadnjem času prijela „cestno-asfalt- na mrzlica." Imajo obsežne načrte, saj mislijo v bhžnji prihodnosti asfaltirati i 2 km dolgo občinsko cesto, ki je precej obremenjena z vaškim in avtobusnim prometom. Cesta pa bo vodila prek Apač, Lovrenca, Pleter do Šikol. Od 12. km dolge ceste spada pod lovrenško krajveno skupnost 4.280 m ceste ah 17.000 m2 površi- ne. To pa je delo, ki zahteva precejšnja finančna sredstva, vendar se jih Lovrenčani niso ustrašili. Domenili so se za nabiralno akcijo in so v ta namen izvolih 27 članski odbor za modernizacijo in asfaltira- nje cest, katerega predsednik je Rudi Brencelj. Odbor je takoj pričel z delom in v zelo kratkem času pogodbeno nabral 32.0000.0000 starih dinarjev. Tu so torej vidi, kako resno se ljudje zavedajo potrebe po boljših cestah, saj so gospodinjstva prispevala od 2.500 do 3.000 dinarjev. Tako Uspešno akcijo je pohvalil tudi pod- predsednik ptujske občine Anton Žagar, ki je ob enem tudi obljubil, bo apeliral na skupščinske orga- 16, da naj preostala sredstva, ki ^do potrebna za asfalt, prispeva ptujska občina. Lovrenčani upajo, 'iajim bo to uspelo. Omeniti velja, da v Lovrencu ni °stalo samo pri nahkalni akciji, ^nipak so tudi pričeli s prvimi deli "3 cesti ter imajo že opravljena J^nieljska dela in gramozirano traso, je tako popolnoma pripravljena ^3 polaganje asfalta. Polagati naj bi Sa pričeli istočasno z gradnjo repu- °uške ceste Ptuj-Majšperk, ki naj bi ^pričela v maju letos, ker so že vse Priprave končane. Ob gradnji ceste °°do morah porušiti tudi kapehco križišču v Lovrencu, ki pa jo ?°do pozneje vaščani postavili na °r"gem mestu. . 'stočasno z že tako vehkim na- ftom pri gradnji ceste pa je pred °vrenčani še druga nevšečnost, ki ^ prav tako zahtevala precejšnja ""ančna sredstva. Direktor PTT službe v Mariboru zahteva, da mo- rajo že letos adaptirati prostore pošte, ker so dotrajali, sicer jim bodo pošto ukinili. S tem so postav- ljeni pred nalogo, zbrati sredstva ali pa ostati brez pošte. Kljub že tako velikemu bremenu so se odločih, za zbiranje sredstev in bodo prostore letos adaptirah. Na nedavnem zboru volivcev so izrazili veliko ogorčenje nad PTT službo, ki bi morala po njihovem mnenju prispevati nekaj več, kot samo notranjo opremo prostorov. Želja občanov je, da bi v ta namen tudi skupščina občine prispevala vsaj nekaj sredstev. V krajevni skupnosti že nekaj let redno deluje dramska sekcija, ki od časa do časa pripravi kako igro, tako da vsaj delno odtegnejo ljudi od njihovega stalnega dela in skrbi. Najbolj aktivni so gasilci, ki imajo v svojem sklopu tudi športno sekcijo. Društvo, ki je lani v avgustu prazno- valo 85 obletnico obstoja, šteje 28 aktivnih in 26 ostahh članov ter članic. Kot je že v navadi pri vseh gasilskih društvih, se tudi lovrenški gasilci ubadajo s pomanjkanjem fi-' nančnih sredstev, kajti njihova ga- silska oprema je še precej pomanj- kljiva, manjka pa jim tudi precej orodja. Še sreča, da naletijo pri ljudeh na veliko razumevanje in tako dobijo precej sredstev z na- biralnimi akcijami, nekaj pa tudi dotacij od občinske gasilske zveze. Menijo, da bi morala občina dajati več dotacij občinski gasilski zvezi, da bi lahko le-ta dajala več sredstev posameznim vaškim gasilskim dru- štveni Lovrenško gasilsko društvo že vrsto let zelo uspešno vodi Mirko Ivančič, saj je kot poveljnik društva dosegel že lepe uspehe. Vse bolj pa se pojavljajo težave zaradi pomanj- kanja mladega gasilskega kadra, ker gasilci nimajo možnosti nuditi mla- dim vseh ugodnosti, ki jih le-ti zahtevajo. V Lovrencu na Dr. polju zelo uspešno deluje tudi KO SZDL, kije prisotna pri vseh krajevnih akcijah in ima tudi levji delež pri moderni- zaciji in asfaltiranju cest. Ob dnevu žena je organizirala tudi proslavo z bogatim kulturnim sporedom, ki so ga pripravile učiteljice osnovne šole iz Kidričevega ob sodelovanju pev- skega zbora Veselih bratov in Lov- renca. Udeležba na proslavi je bila zelo številna in vsi so bili zadovoljni. Razprava na zadnjem zboru voliv- cev je izrazila nezadovoljstvo nad predvideno pokojnino kmetov ka- kor tudi nad starostno mejo. Disku- tanti so menili, da bodo za pokoj- nino morali več prispevati, kot pa bodo pozneje dobili vrnjeno. Močno so se zavzemah za izenačitev kmeč- kega in delavskega zdravstvenega zavarovanja. Premalo prostora ima-. mo, da bi lahko pisali o vsem, kar so nam povedali Lovrenčani, ki smo jih srečah na cesti, na kmečkem dvo- rišču ah na njivi. Izraziti želimo le prepričanje, da bodo realizirali vse svoje načrte le složni, kot so. Anton Pulko, predsednik KO SZDL Z OBČNEGA ZBORA OB ZTK PTUJ Prejšnjo soboto, 18. III. 1972 je bil v Sindikalnem domu v Ptuju redni občni zbor Občinske zveze za telesno kulturo Ptuj. Iz poročila upravnega odbor^ zveze je bilo razvidno, da obstoja na ptujskem območju 42 osnovnih organizacij z okoli 5.000 člani. Največji uspeh na športnem polju so dosegli atleti Partizana in vozači Carting kluba, ki so osvojili' več državnih naslovov. Od nogometašev sodelujeta „Drava" iz Ptuja in „Aluminij" iz Kidričevega v sloven- ski nogometni ligi, dočim so roko- metaši in košarkaši v vzhodnoslove- nski ligi. Zelo uspešni so bih tudi telovadci iz Kidričevega in ptujski strelci. Pa tudi ostale športne dejavnosti, ki tekmujejo, bodisi v občinski ligi ali pa tudi izven nje, so bile za pogoje ki vladajo pri nas uspešne, ter aktivne. Največ razprav je bilo okrog pomanjkanja finančnih sredstev. Dotacija SO Ptuj v znesku 142.000 din nikakor ne zadošča za vse športne dejavnosti, ki se odvijajo v okviru zveze, čeprav društva iz Kidričevega financira tamkajšnja to- varna. Zato so pozvali družbene pohtične organizacije občine Ptuj, naj te čimprej skličejo posvet s predstavniki gospodarstva, da bi se dogovorili o ustanovitvi telesno kuhurnc skupnosti na območju občine Ptuj. V ta namen je svet za šolstvo in telesnovzgojo že imenoval inciativni odbor. Vchke težave zaradi pomanjkanja denarja, so tudi pri vzdrževanju športnih objektov. Tako po legi lepi športni stadion ,,DRAVE" vsak dan zaradi slabega vzdrževanja bolj in bolj propada. Tudi kegljišče na njem bi morah modernizirati. Na podeže- lju ni nič boljše. V Slovenskih goricah ni nobene telovadnice. Na Dravskem in Ptujskem polju ter Halozah pa v vsakem območju le ena. Nadalje bi bilo treba misliti v mestu na rekreacijski center in kopališče. Problemov in težav ceh kup, katere lahko reši le širša skupnost, ne pa samo ObZTK. Za novega predsednika ObZTK je bil izvoljen Jože Štrafela, za pod- predsednika pa Albin Pišck in prof. Milan Cimerman. OP ŠE: KDAJ TERMALNO KOPALIŠČE V PTUJU? V Tedniku z dne 16. marca 1972 sem prebral sestavek o termalnem kopahšču v Ptuju. Iz njega je razvidno, da občina Ptuj ni opustila misli na termalno kopališče, kar je vsekakor hvalevredno. K zadevi imam nekatere pripombe. Občina se je sedaj odločila za vrtino na Zg. Bregu, nekje južno od odvodnega kanala. Mislim, da tod ne bo več uspeha kakor pri prejšnji vrtini. Mislim, da bi bilo več uspeha, če bi vrtali čim bhže ribnika v bližini turniškega gradu. Tam je več mlak, ki jim pravijo okohčani tunf, za katere tudi trdijo, da nimajo dna. Ljudsko izročilo pravi, da je bilo nekoč na tem prostoru naselje s cerkvijo. Cerkev da se je z nekate- rimi stavbami vred pogreznila v globino. Res ne vem, če je to res ah ne, okoličani pa bodo potrdili, da voda v ribniku še nobeno zimo ni zmrznila. Leta 1929 smo imeli ves januar temperature od 25 do 34 pod ničlo pa niti takrat voda ni zmrzni- la. Takrat še ni bilo hladilnikov, pa tudi umetnega ledu v Ptuju še niso izdelovah. Zato so si mesarji in gostilničarji polnih svoje kleti z ledom iz Drave. Vozniki so od jutra do večera vozih led z desnega brega Drave v Ptuj. Turniški graščak si je tudi moral oskrbeti led iz Drave, ker ribnik ni bil zamrznjen. Vodo v turniških tunfih bi morali izmeriti v globini. Jaz sem danes, 24. marca 1972 ob 8. uri zjutraj izmeril temperaturo vode v Dravi, Studenčnici in v ribniku, ko je bila temperatura zraka +6 st. C. Voda v Dravi je imela 7 st., v Studenčnici 8 in v ribniku 14 st. C. Meril sem ob bregu. Meriti bi bilo treba seveda bolj vstran od brega, vsekakor pa je voda v ribniku za 7 st. C toplejša od dravske. Preden bi vrtali na drugem kraju, bi mogoče bilo dobro, natančno izmeriti temperaturo vode v ribniku ali v katerem izmed globokih tunfov. Včasih slepa kura zrno najde. Alojz Cestnik Krvodajalstvo v poletnih mesecih Pod predsedstvom dr. Jožeta UDOVICA je bila v soboto 25. mar- ca 1.1. seja komisije za krvodajal- stvo, ki deluje pri občinskem odboru RK v Ptuju. Ugotovili so, da so bile doslej krvodajalske akcije zelo uspešne, kar gre prvenstveno zasluga požrtvovalnim aktivistom v krajevnih organizacijah Rdečega kri- ža. Glede na to, daje med krvodajalci največ kmečkih'ljudi, ti pa so od spomladi do jeseni močno obreme- njeni z delom, zato bodo krvodajal- ske akcije v tem obdobju nekoliko težavnejše. Upoštevajoč to so na seji sprejeli program nalog v tem ob- dobju, ko se bodo bolj osredotočili na krvodajalske akcije v delovnih kolektivih, pa tudi na podeželju se bo dalo z dobro organizacijo, predvsem pa z voljo marsikaj nare- dtiti, tako, da bo tudi v tem času možno zagotoviti prepotrebne koh- čine krvi za ptujsko bolnišnico. F. 12 STRAN TEDNIK — ČETRTEK, 30. marca i97j mirko šoštaric Izleti v ptujsko okolico in preteklost (Nadaljevanje) V dvorišču gradu rastejo pirami- dalni hrast, tisa in balzamov topol. Grad stoji na strmem griču, ki so ga obdajali s treh strani grajski ribniki: nekoč je bilo okoli Negove 14 ribnikov, danes samo še Negovsko jezero spominja na tradicionalno slovcnjegoriško ribogojstvo. Negovsko jezero se odhkuje po izredno mikavni in značilni slovenje- goriški ambientalni okolici: na jezer- ski gladini je cvetelo na tisoče belih lokvanjev - nekoč, preden so jih odkrih turisti, danes je te lepote že polovico manj. Lokvanj, blatnik, perunika, vodni orešek, trstika, ro- goz, rižolica in druge so najznačil- nejše vodne in obalne rastline. Pod jezom je Frasov mlin in v bhžini mogočni Zorkov hrast z obsegom debla 525 cm (največji v Sloveniji sploh je v Sp. Ščavnici 82 pri Nidrlovem dvoru, ki ima obseg kar 675 cm). Pod jezerom je samo 10 minut oddaljeno zajetje Uitarske slatine, ki v ničemer ne zaostaja za Radensko in brezplačno teče iz zajetja ob robu Ščavniške dohne. Iz bhžnjega Ivanjskega vrha 296 in je lep razgled čez okolico do Kapele in zvonikov cerkva na Stari gori in Cerkvenjaku ter v Negovi. V bližnji Kunovi je rojstni kraj zgodovinarja M. Slekovca, pomembnega posebno za ptujsko krajepisje. Preden se poslovimo od Ščavniške dohne, se seznanimo še na hitro z bližnjim Vidmom ob Sčavnici, ki ima gotsko cerkev iz 15. stol., v bližini pa Blaguško jezero, ob kate- rem stoji spomenik 12 tod ustrelje- nih talcev. Tu je rojstni kraj pesnika E. Kocbeka, književnika B. Krefta, družbenega delavca I. Krefta, pa tudi domovina arhitektov Kocmu- tov, v Biserjanah sta bila rojena politika A.-Korošec in A. Brumen, v Brezju je roj.stni dom F. llešiča, v Sovjaku pisatelja I. Vuka-Starogor- skega, v Kraljevcih ilirista D. Trste- njaka, v Slaptincih slikarja F. Košar- ja ter pesnika in narodnega buditelja J. Košarja, vendar to še zdaleč niso vsi znameniti ljudje, ki jih je dala Slovencem ta pokrajina. Videm ob Ščavnici je bil znan po narodni zavednosti in naprednem gibanju domačinov pred vojno. Ogleda vred- na je značilna vinogradniška pokraji- na na Sovjaku s kužnim znamenjem iz leta 1627. V bhžini je Zrinjskega vinska klet, ki ima stene pletene iz vrbovega protja. V Ženiku je pri Cušu videti zelo zanimivo zbirko v zasebnem domačijskem muzeju et- nografskih in kulturnozgodovinskih predmetov. Od naravnih znamenito- sti v okolici so vredni ogleda zani- miv hpov gaj petnajstih lip na Stari gori, ki soji še od nekdaj pravili ,,pri sedmih lipah", Vrhnjakov bor v Grabonošu s premerom debla 87 cm, v Trbegovcih so Zamudove smreke z obsegi debla 280, 270 in 245 cm, prav tam je zanimiv stari potočni mlin na dve kolesij štorklje gnezdijo v Slaptincih in Čakovi, v Sp. Ivanjcih 6 pa so pri Senekoviče- vih ob obnovi strehe razdrli štork- ljam gnezdo. Cerkvenjak je vas, ki je slikovito razpoložena vrh vinskih gričev in se razgleduje daleč naokrog po gori- cah. Zanimiva je gotska cerkev z napisi iz 16. stoletja na cerkvi in župnišču, na kugo leta 1529 spomi- njata stebrasti znamenji v Cerkvenja-, ku in Cenkovi. Ogleda vredna je kulturnozgodovinska zbirka v šoli, ki jo rad razloži tamkajšnji učitelj in zavzet polihistor Lorber. Od tod proti vzhodu se pa začenja značilen tip prleških vinogradniških naselij s hišami v razloženih grebenskih nizih s svojevrstnimi lesenimi kletmi z dvojnimi vrati, zunanji gater ima lepo ornamcntirane lesene rešetke, ponekod tudi še baročno okovje. V Bačkovi je kužno znamenje, ki spominja na leto 1681. Nadaljevanje prihodnjič. Koncert Tria Lorenz v Ptuju v dvorani glasbene šole Ptuj bo 3. aprila 1972 ob 20. uri koncert priznanih umetnikov, treh bratov Lorenz, ki tvorijo Trio Lorenz in igrajo viohno, violončelo in klavir. Z njimi sodeluje odlična pevka mezzo- sopranistka Eva Novšak - Houška. Vsi štirje umetniki so pravkar prispeli s koncertne turneje po Sovjetski zvezi, kjer so dosegli velike uspehe in odlična priznanja. Pred tem pa so bili na koncertni turneji v Avstraliji in Kanadi, kjer so prav tako dosegh izredna priznanja za svoja odlična izvajanja. Vstopnice za koncert bodo v prodaji v pisarni glasbene šole v petek, dne 31. marca od 16-17 ure in v ponedeljek, 3. aprila dve uri pred koncertom. USPEL PLESNI TURNIR V PTUJU V soboto je bil v Narodnem domu v Ptuju plesni turnir. Obiskovalci so se scznanih s standardnimi plesi, ki so na podobnih tekmovanjih obvezni. Turnirja se je udeležilo trideset parov iz vse Slovenije, razvrščenih v D, C, B, A in I razred. Tudi Ptujčani smo imeh svoje predstavnike in sicer: v D razredu plesni par Stanko Zoreč in Erika Zupančič, ter v C razredu plesna para Anton Cuš - .A.nica Šepec in Franc Grabovec - Alenka Rojko, vsi člani PŠS ,,Svoboda Ptuj". Pari višjih razredov so prikazali zares veliko znanja in elegance pri izvajanju plesnih korakov. Zmagoviti par iz I razreda Lazar Rataj in Marjeta Simonič iz KUD „J. Hermanko" - Maribor sta prejela zasluženi pokal in osvojila prvo mesto. Ptujčani si želimo še več takšnih prireditev. Tekst in foto: Petra Langerholc drobni nasveti - Tintne madeže odpravite s kamnitih stopnic s klorovim apnom, ki ga zmešate v vodi in pridenete malo ocetne kisline (na 20 g belega apna 5 g kishne). - Presno maslo, ki je postalo žarko, bo spet užitno, če ga v mleku izperete, nato pa ga izplaknete v vodi tako dolgo, da postane čista. Nato maslo še nasolite in dobro pregnetite. - Star, zanemarjen porcelan oči- stite z zmesjo iz poldrugega litra vode, v kateri ste skuhale malo klorovega apna, nekoliko ocetne kisline in soli. Ko se ta zmes ohladi, zdrgnete z njo umazana mesta na- porcelanu nalahno s ščetko. Potem posodo dobro izplaknite v mlačni vodi in zdrgnite še s platneno krpo. - Ce je stanovanje na novo prepleskano in je ostal v stanovanju neprijeten vonj po barvah, postavite^ vanj posodo z mlekom. Mleko bo vsrkalo neprijetni vonj. - Čajne madeže s posode odpravi- te z milom in kuhinjsko soljo. - Vonj po apnu in barvi v sveže slikanih prostorih odstranite, če v takšno sobo položite 1 do 2 prerezani čebuli. Čebula v nekaj urah vsrka ves neprijetni vonj. - Plesnobo odpravite s formalino- vo kishno. - Kremi za čevlje, ki se je posušila, primešajte nekoliko ter- pentinovega olja. - Ribe najhitreje očistite, če jih za hip položite v skoraj vrelo vodo. - Čevlji ne bodo več škripah, če jim podplate premažete z lanenim oljem. PRODAM visokopritlično stano- vanjsko hišo, primerno za gostišče na periferiji Ptuja, Gajzerjfeva 23 (Naselje bratov Reš). Prvenstvi v šaliu Prejšnjo nedeljo je bilo končanj občinsko prvenstvo v šahu, v kat» rem so tekmovala TVD Partizani območja ptujske občine, s S-član. skimi ekipami. V zadnjem kolu 1, ekipa Dornave premagala svoje«, najresnejšega nasprotnika iz Mji šperka z rezultatom 3,5:1,5. S to zmago je postala ekipa TVD Partj, zan Dornava občinski prvak v šah« sledijo pa ji Majšperk, Kidričevo uj Videm pri Ptuju. _^ Prejšnjo soboto je občinska zvezj društev prijateljev mladine Pt^i pripravila občinsko prvenstvo osnovnih šol v šahu. Udeležilo segj je 42 ekip, ki so bile razdeljene m 4 skupine; mlajše pionirke in pionit ji ter starejše pionirke in pionirji, prav tako so se za občinsko prvenstvo pomerili tudi posamezni- ki. Rezultati: - Mlajši pionirke: zmagovalec je osnovna šola Grajena, sledita pa ji Gorišnica in Majšperk. - Mlajši pionirji: zmagovalec je osnovna, šola Leskovec, pred oj ,,Tone Žnidarič" in ,,Ivan Spole- njak" iz Ptuja. - Starejše pionirke: zmagovalec OŠ ,,Franc Osojnik" iz Ptuja, sledita pa ji Majšperk in Cirkulane. - Starejši pionirji: zmagovalec ,,Ivan Spolenjak" iz Ptuja, pred OŠ „Tone Žnidarič" in Dornava. Med posamezniki so postali ob- činski prvaki v Šahu: - pri mlajših pionirjih Jernej ŠOEMEN iz OŠ „Tone Žnidarič" iz Ptuja; - . pri maljših pionirkah Vida ALIČ iz OŠ ,,Ivan Spolenjak" v Ptuju; - pri starejših j)ionirjih Marjan ŠILAK iz osnovne sole Dornava; - pri starejših pionirkah pa Milka DOLSAK iz osnovne šole Majšperk. Na občinskem pionirskem prven- stvu v šahu je sodelovalo 206 mladih šahistov iz 17 osnovnih šol. Občin- ski prvaki so prejeli v trajno last pokale in diplome; na prva tri mesta uvrščeni posamezniki in ekipe pa tudi knjižne nagrade, ki jih je prispevala občinska zveza društev prijateljev mladine Ptuj. Tekmova- nje je bilo uspešno, dobro organizi- rano; rezultati pa kažejo na dobro kvaliteto in množičnost. F, SAJ RAVNO ZATO! Šh smo na iziet: trije moški intr. ženske. Dež nas je nagnal v kavarno Do vlaka je bilo še nekaj ur. Pc neskončni partiji taroka se jf ženskam le posrečilo svoje kavaliq| prisiliti, da so jim posvetili vei pozornosti. Ana je predlagala neko družabni igro: po razhčnih odgovorih na isti vprašanje bo vsakomur povSdaia kakšne sorte tiček je. Možje so s vdah v usodo. - Zraven koga bi bil najraj pokopan? vpraša najprej svojeg moža. - Zraven Krištofa Kolumba! - Zanimivo! Pa vi? vpraša drug' ga. - Najraje bi počival poleg Dai teja. - Okusi so pač razhčni! Zrave koga pa bi vi najraje ležali? se obri' k tretjemu. - Zraven Brigitte Bardot. - Toda, ta še vendar ni mrtva! - Saj ravno zato! 1,1 „Ti, Emil se je poročil s svoj sekretarko." „Idiot!" ,,Toda prosim te, ona je vend« prav očarljiva in sposobna." „Saj! Take sekretarke zlepa ne'' več imel!" ^ fEDNIK — Četrtek, so. marca 1972 stran 13 rudi ptujsice upolcojenl(e so slavile Občinsko društvo upokojencev Ptuj je priredilo proslavo dneva žena ja članice društva 11. marca v fjarodnem domu z zelo pestrim sporedom. Predsednik društva Miha Rogina jg s pozdravom navzočih otvoril proslavo, nakar je predsednik odbo- ra kulturno prosvetne dejavnosti Franc Tomanič v zelo lepem govoru gfisal težko življenjsko pot žena - upokojenk in poudaril njihovo važ- no vlogo pri graditvi svobodne - sociahstične Jugoslavije. Učenki osnovne šole Vesna in Marjanca Zoreč sta recitirali dve pesmici: „Mamica moja" in ,,Mami- cam za dan žena", nakar se je marsikatero oko zarosilo ob tako ljubkem nastopu sestric. Nato je moški pevski zbor DU pod vodstvom pevovodje Rudolfa Krajca zapel štiri lepe pesmi. Najbolj pa je poživil spored brezplačen nastop ansambla ,,Lajoš", ki je zelo efektno zaigral 6 poskočnic in sicer ognjene koračnice, venček Strau- sovih valčkov. Češko polko, angle- ški valček Ultimo, Ko lepi san madžarski in kukavica - fox, za kar so se žene Oddolžile z navdušenim aplavzom. Sledile so zopet tri pesmi moškega pevskega zbora DU in to partizanska Ob Kolpi, Vasovalec in Ljubezen in pomlad. Tudi povcem so se navzoči oddolžili s hvaležnim aplavzom. Spored je zaključil ansambel La- još, ki je zopet zaigral vrsto poskoč- nih, po katerih so se upokojenke še kar živo zavrtele. Omembe vredno je, da igra pri tem ansamblu tudi znani ptujski harmonikar Franc Lu- garič, ki vkljub svoji starosti nad 78 let svojo harmoniko zelo dobro vleče. Posebne pogostitve ali obdaritve društvo upokojencev ni zmoglo zradi pomanjkanja sredstev, vseeno pa so se vsi udeleženci po zaključku sporeda zadovoljni in veselo razpo- loženi razšh z željo, da bi se drugo leto zopet videli. Večina seje potem podala v klub upokojencev, kjer se je „lušno" nadaljevalo s petjem in plesom še pozno v noč ah bolje rečeno v rano jutro. Alojzij Tumpej.^ RADIJSKI PROGRAM NEDELJA, 2. APRILA - 6.00 - 8.00 Dobro jutro, vmes ob 8.05 Poročila; 6.30 EP; 6.50 Za vas; 7.00 Poročila; 7.20 EP; 7.30 Za kmeto- valce; 7.50 EP; 8.00 Poročila; Radij- ski in TV spored; 8.05 Radijska igra; 9.00 Poročila; 9.05 Srečanja v stu- diu 14; 9.55 EP; 10.00 Poročila; 10.05 Se pomnite, tovariši; 10.25 Pesmi borbe in dela; 11.00 Poročila; 11.15 - 13.00 Poslušalci čestitajo; 12.00 Poročila; 13.00 Poročila; 13.15 Obvestila in zabavna glasba; 13.30 Reportaža; 13.50 Domači ansambli; 14.00 Poročila; 14.05 Ve- liki orkestri; 14.30 Humoreska; 14.50 EP; 15.00 Poročila; 15.05 Opere; 16.00 - 18.00 Športno popoldne; 17.00 Poročila; 18.00 Radijska igra; 18.44 Lahka glasba; 19.00 Lahko noč, otroci; 19.10 Obvestila; 19.15 Glasbene razgled- . niče; 19.30 Radijski dnevnik; 20.00 V nedeljo zvečer; 22.00 Poročila; 22.20 Godala; 23.00 Poročila; 23.05 Literarni nokturno; 23.15 Jazz; 24.00 Poročila. VSAK DAN ZJUTRAJ, RAZEN V NEDELJO, JE NASLEDNJI SPO-- RED; 4.30 Dobro jutro; 5.00 Poro- čila; 5.30 Za vas; 5.45 EP; 6.00 Jutranja kronika; 6.30 EP; 6.50 Rekreacija (ob ponedeljkih, sredah in petkih); Na današnji dan (ob torkih, četrtkih in sobotah); 7.00 Poročila; 7.15 EP; 7.25 Radijski in TV spored; 7.45 EP; 8.00 Poročila. PONEDELJEK, 3. APRILA - 14.00 Poročila; 14.10 Zbori Todor- ja Skolovskega; 14.30 Poslušalci če- stitajo; 14.55 EP; 15.00 Dogodki in odmevi; 15.30 Glasbeni intermezzo; 15.40 Dela Gola Porterja; 16.00 Vrtiljak; 16.40 Orkester belgijskega radia; 17.00 Poročila; 17.10 Glas- beno popoldne; 18.00 Poročila; 18.15 Lepe melodije; 18.35 Interna; 19.00 Lahko noc, otroci; 19.10 Obvestila; 19.15 Alpski kvintet; 19.25 EP; 19.30 Radijski dnevnik; 20.00 Berlioz: Romeo in Julija; 21.35 Orkester Ray Coniff; 22.00 Poročila; 22.15 Jazz; 23.00 Poroči- la; 23.05 Literarni nokturno; 23.15 Zaplešite; 24.00 Poročila. TOREK, 4. APRILA - 14.0Gr Poročila; 14.10 Glasba mladih; 14.30 Pianist Borut Lesjak; 14.40 Na poti s kitaro; 14.55 EP; 15.00 Dogodki in odmevi; 15.30 Glasbeni intermezzo; 15.40 Recital violinista Pogačnika; 16.00 Vrtiljak; 16.40 Orkester Mario Ruiz Armengoi; 17.00 Poročila; 17.10 Simfonični koncert; 18.00 Poročila; 18.15 V torek nasvidenje; 1,8.45 Poti medi- cine; 19.00 Lahko noč, otroci; 19.10 Obvestila; 19.15 Ansambel Pavla Kosca; 19.25 EP; 19.30 Ra- dijski dnevnik; 20.00 Prodajalna melodij; 20.30 Radijska igra; 21.30 Lahka glasba; 22.00 Poročila; 22.15 Dukas: sonata za klavir; 23.00 Po- ročila; 23.05 Literarni nokturno; 23.15 Melodije; 24.00 Poročila. SREDA, 5. APRILA - 14.00 Poročila; 14.10 Zamejski zbori po- jo; 14.30 Poslušalci čestitajo; 14.55 EP; 15.00 Poročila; 15.30 Glasbeni intermezzo; 15.40 Glasba franc. ba- ročnih mojstrov; 16.00 Vrtiljak; 16.40 Orkester madžarske RTV; 17.00 Poročila; 17.10 Jezikovni po- govori; 17.25 Glasbena galerija; 18.00 Poročila; 18.15 Slovenske popevke; 18.30 Naš razgovor; 19.00 Lahko noč, otroci; 19.10 Obvestila; 19.15 Glasbene razglednice; 19.30 Radijski dnevnik; 20.00 Glasbeni večer; 21.*35 Prijetne melodije; 22.00 Poročila; 22.15 Jazz; 23.00 Poročila; 23.05 Literarni nokturno; 2 3.15 Zabavna glasba; 24.00 Poro- čila. ČETRTEK,. 6. APRILA - 14.00 Poročila; 14.10 Pesem mladih; 14.30 Ansambel Jožeta Privška; 14.45 Mehurčki; 14.55 EP; 15.00 Dogodki in odmevi; 15.30 Glasbeni intermezzo; 15.40 Spomini sklada- telja Milhauda; 16.00 Vrtiljak; 16.40 Orkester jugozahodnega nem- škega radia; 17.00 Poročila; 17.10 Po željah poslušalcev; 18.00 Poro- čila; 18.15 Kitara v ritmu; 18.30 Iz kasetne produkcije; 18.45 Znanstve- niki pred mikrofonom; 19.00 Lahko noč, otroci; 19.10 Obvestila; 19.15 Ansambel Franca Puharja; 19.25 EP; 19.30 Radijski dnevnik; 20.00 Domače pesmi; 21.00 Literarni ve- čer; 21.40 Glasbeni nokturno; 22.00 Poročila; 22.15 Skladatelji iz Maribora; 23.00 Poročila; 23.05 Literarni nokturno; 2 3.15 Jazz; 23.40 Popevke; 24.00 Poročila. PETEK, 7. APRILA - 14.00 Poročila; 14.10 Kaj pripoveduje glasba: 14.30 Poslušalci čestitajo; 14.55 EP; 15.00 Poročila; 15.30 Napotki za turiste; 15.35 Glasbeni intermezzo; 15.40 Lahka glasba; 16.00 Vrtiljak; 16.40 Orkester Ro- nald Binge; 17.00 Poročila; 17.10 Človek in zdravje; 17.20 Operni koncert; 18.00 Poročila; 18.15 Si- gnali; 18.50 Ogledalo časa; 19.00 Lahko noč, otroci; 19.10 Obvestila; 19.15 EP; 19.30 Radijski dnevnik; 20.00 Naj narodi pojo; 20.30 Top- pops; 21.15 Oddaja o pomorščakih; 22.00 Poročila; 22.15 Iz logov do- mačih; 23.00 Poročila; 23.05 Lite- rarni nokturno; 23.15 Jazz; 24.00 Poročila. SOBOTA, 8. APRILA - 14.00 Poročila; 14.10 Sobotno popoldne; 14.55 EP; 15.00 Poročila; 15.30 Glasbeni intermezzo; 15.40 Operni pevci; 16.00 Vrtiljak; 16.40 Orgle; 16.45 S knjižnega trga; 17.00 Poro- čila; 17.10 Gremo v kino; 17.50 Ansambel Silva Štigla; 18.00 Poroči- la; 18.10 Operete; 18.50 Pogovor s poslušalci; 19.00 Lahko noč, otroci; 19.10 Obvestila; 19.15 Ansambel Mihe Dovžana; 19.25 EP; 19.30 Radijski dnevnik; 20.00 Mladinski radijski klub; 21.30 Radijska igra; 22.00 Poročila; 22.20 Oddaja za izseljence; 23.00 Poročila; 23.05 V novi teden; 24.00 Poročila IN še kuharski nasvet Riževa juha z vinom Potrebujemo: lOdkg riža, sol, tričetrt htra vode, limonino lupino, košček cimeta, pest rozin, sladkor po okusu, 4 dl belega vina ah jabolčnika, sok ene limone in 1 rumenjak. Opran riž zakuhamo v nekohko slano, vrelo vodo, dodamo košček limonine lupine, cimet, rozine in sladkor. Ko je riž mehak, ga odstavimo, primešamo vino, limonin sok, sladkamo. Legiramo z vmeša- nim rumenjakom. Mrzh mesni cmoki Potrebujemo: četrt kg zmletega mesa, 1 rumenjak, 1 skodelico mleka, malo soh, papriko, 2-3 sardele, 1,5 skodehce kuhanega in nastrganega krompirja, pol skodelice drobno narezane, v kisu vložene rdeče pese, 1 žličko pesinega kisa, 1-2 žlici belih drobtin, maščobo, gorčico, trdo kuhana jajca in hste zelene solate. Meso, rumenjak, mleko, sol, pa- priko, sesekljane sardele, krompir, peso in kis dobro zmešamo. Iz te mase obhkujemo okrogle cmoke, jih sploščimo in na obeh straneh lepo ijavo zapečemo. Po potrebi dodamo malo drobtin. Popolnoma mrzle <:nioke tanko namažemo z gorčico, na vsakega položimo jajčno rezino, i'h denemo na steklen ah porcelan- ski pladenj in okrasimo z hsti zelene solate. Perutninska solata Potrebujemo: 80 dkg kuhane pe- rutnine, 4 reziqe ananasa, 2 jabolki, 'kislo kumarico, 3 mandarine, 1 žličko sesekljanih lešnikov, majone-; ^0 iz 3 dl olja in 2 rumenjakov, sok j ^ne hmone, sol, poper in glavnato solato. Meso narežemo na tanke rezine, podamo na koščke zrezan ananas, jabolki, kumarice, olupljene '^rhlje mandarin in lešnike. Iz olja in J^rnenjakov umcšamo majonezo, 'dodamo limonin sok, poper, sol in J° rahlo primešamo solati. Pladenj obložimo z hsti glavnate solate in "adevamo z dobro ohlajeno perut- ninsko solato. Poleg ponudimo 'oast. ODDELEK ZA UPRAVNO-PRAVNE ZADEVE SKUPŠČINE OBČINE PTUJ razpisuje po 11. in 12. členu Zakona o urejanju in oddajanju stavbnega zemljišča (Ur. list SRS, št. 42/66) JAVNI NATEČAJ 1. Za oddajo v uporabo stavbnega zemljišča za zgraditev družinskih stanovanjskih hiš v Majšperku. Predmet natečaja je oddaja zemljišča družbene lastnine v k. o. Lešje, ki ga tvorijo parcele označene z začasno številko: - parcela št. 1 v približni izmeri 555 kv. m., ' - parcela št. 2 v približni izmeri 638 kv. m., - parcela št. 3 v približni izmeri 875 kv. m., - parcela št. 6 v približni izmeri 635 kv. m. in ~ parcela št. 7 v približni izmeri 532 kv. m. Izklicna cena za kv. m. ponudenega zemljišča znaša 14 din. Na parcelah, ki so predmet razpisa, je dovoljena gradnja visokopritličnih družinskih stanovanjskih hiš ob pogojih lokacijske dokumentacije Zavoda za urbanizem Maribor in posebnega lokacijskega dovoljenja. 2. Javni natečaj je usten in bo v petek, dne 14. aprila 1972, R pričetkom ob 12. uri v sejni sobi skupščine občine Ptuj, Srbski trg 1, soba 23/1. Interesenti morajo eno uro pred pričetkom predložiti potrdilo o vplačilu varščine v višini 1.000 din, ki jo je treba nakazati iia račun komunalnega sklada občine Ptuj št. 624-652-9-041. 3. Odškodnino za uporabo zemljišča mora najugodnejši ponudnik plačati v 30 dneh po pravnomočnosti odločbe o dodelitvi zemljišča. 4. Stroški komunalne ureditve zemljišča bremenijo gradi- telja v obsegu, ki bo predpisan z lokacijskim dovolje- njem. 5. Rok za pričetek gradnje je 6 mesecev po izdaji odločbe o dodelitvi zemljišča. Če investitor po tem roku ne začne z gradnjo, izgubi pravico do uporabe zemljišča, ki je predmet natečaja. Vsa pojasnila v zvezi z razpisanim natečajem dobite na oddelku za upravno pravne zadeve skupščine občine Ptuj, soba 29/11. Oddelek za upravno pravne zadeve 14 STRAN TEDNIK — ČETRTEK, 30. marca 1972 KAKO ODPRAVITI PRHLJAJ? Čezmerno luščenje kože lasišča (prhljaj) je pogost pojav. Luščenje je lahko tako močno, da je lasišče z luskami kar posuto. Poleg srbenja, ki ga pojav pogosto spremlja, moti prizadete osebe predvsem neestetski izgled lasisča; pri obilnem prhljaju se nabirajo luske celo na obleki, na ramenih. Prhljaj je suh ali masten. Masten je največkrat združen s preveč mastnimi lasmi. Pri prhljaju gre za dve bolezenski dogajanjj: za posledico motenj pri poroževanju kože povrhnice, mastno lasisče pa je v večini primerov posledica motenj pri delovanju žlez lojnic. Tako spremenjena koža se rada okuži; za alergične procese je bolj dojemljiva. Vzroki obolelosti lasišča so različni. Zelo odločajo horrnoni, obremenitve živčnega sistema in tudi dednost. Prhljaj sam cesto spravljajo v zvezo z raznimi mikrobi, ki jih najdemo na lasišču teh bolnikov. Mnogi primeri^ kažejo, da gre lahko pri prhljaju tudi za določeno infekcijo lasišča, ki nastopa kot kofaktor pri nastanku prhljaja. Nekatere pacientke omenjajo, da so dobile prhljaj ali ponovitev prhljaja pri obisku v frizerskem salonu, po uporabi določenega^lavnika in podobno. Na tržišču je dandanes že kar precej šamponov, vodic in losionov^ ki obljubljajo izgubo prhljaja. Najpogosteje s temi sredstvi ne dosežemo, dosti več kot z običajnim umivanjem glave. Prhljaj za zelo kratek čas izperemo iz lasišča, po nekaj dneh pa nam že spet dela preglavice. Tovarna farmacevtskih, kemičnih in kozmetičnih proizvodov LEK je pred kratkim končala s kliničnimi testiranji in dala na tržišče nov proizvod DUET losion proti prhljaju. Klinike so sprejele raziskavo učinkov tega novega preparata sprva s precejšnjim nezaupanjem, že prvi poiskusi, pa so pokazali, da gre za nenavadno uspešen preparat, saj je 25 % pacientov že po prvi uporabi odpravilo prhljaj tako da niti ponovna uporaba tega losiona ni bila več potrebna. Pri ostalih 75 % pacientov je uporaba DUET losiona proti prhljaju sicer pokazala dober ali celo odličen uspeh, vendar le ob ponovni uporabi preparata. Te osebe so kasneje uporabljale losion po vsakem tretjem ali četrtem pranju glave. Zanimiva je bila ugotovitev, da so bili učinki DUET losiona proti prhljaju najboljši pri pacientih, ki so imeli največ prhljaja. Pri vsem tem so raziskave dokazale, da losion ohranja zdravo lasisče. Novemu Lekovemu proizvodu je v prid tudi preprosta uporaba. Na dobro šamponurano in nato izprano, vendar še mokro lasišče boste nanesli približno za dve jedilni žlici losiona in ga s prsti razdelili po lasišču. Losion bo učinkoval od 5 do 10 minut, nato boste lasišče izplahnili z vodo in osušili. Klinično poročilo, ki so nam ga pokazali v Leku, se zaključuje: osebe, ki bi jim preparat v začetku pomagal, kasneje pa bi bil povsem brez učinka, v naši 10 mesečni raziskavi nismo srečali. USPEHI PTUJSKE STRELSKE ZVEZE Kljub temu, da članstvo strelskih družin v državi močno stagnira, se je v ptujski strelski zvezi v zadnjem letu povečalo za dvakrat. Temu primerni so bih tudi rezultati, ki so jih ptujski strelci dosegh na raznih tekmovanjih šhom Slovenije in tudi v sosednji Hrvatski. Strelci so se v številni udeležbi udeležili jubilejnega strelskega tekmovanja ob 30 letnici socialistične revolucije, zmagali so na tekmovanju bratstva in prijatelj- stva, katerega se je udeležilo šest občin iz Hrvaške in Slovenije. Pre- več bi bilo naštevati vse pokale, diplome in trofeje, ki so jih ptujski strelci v preteklem letu osvojih. Upamo, da bodo s tako napornim delom tudi nadaljevah in da bodo letos uspehi še večji. Vsem uspehom ptujskih strelcev pa moramo posvetiti še posebno pozornost, ker so bili doseženi v zelo pomanjkljivih in težkih pogojih treniranja. Že samo dejstva, da ptujskim strelcem manjka precejšrije število zračnih pušk, da nimajo niti enega urejenega strehšca za zračno puško in da jim v precejšnji meri primanjkuje finančnih sredstev, nam nazorno pokažejo, kaki so pogoji za delo. Velika želja Strelske zveze je bila, da bi v Ptuju odprli šolo za inštruktorje in sodnike strelskih dru- žin, vendar zaradi pomanjkanja sred- stev ni prišlo do reahzacije teh želja. Mnogi vabljeni gosti so se čudili takim uspehom, ki so bili doseženi ob takih pogojih. Najboljšo oceno uspehov in neuspehov ptujskih strel- cev je sekretar Strelske zveze Slove- nije, Miro Marn, ki je med drugim dejal, da je ptujska strelska zveza med najboljšimi v republiki in daje SD „Jože Lacko" najboljše strelska ekipa v Jugoslaviji. Predsednik ob- čine Ptuj Franjo Rebernak je ptuj- skim strelcem tudi obljubil mnogo večjo materialno pomoč. MESOKOMBINAT »PERUTNINA«, PTUJ razglaša PROSTI DELOVNI MESTI 1. VARNOSTNEGA TEHNIKA z nepopolnim delovnim časom, 2 uri na dan. 2. ELEKTROMEHANIKA Pogoji: Pod 1. Varnostni ing. z 2 leti prakse iz varstva pri delu. Pod 2. KV elektromehanik s 3-leti prakse. Prijave je poslati v roku 8 dni, od dneva objave. veselo tekmovanje učenci 4. razredov smo si naredili pri tehničnem pouku hodulje. Se- veda so se začeli takoj učiti hoditi z r\jimi. Kmalu pa so jih začeli po- snemati še drugi učenci in tako je bilo na enkrat na naši šoli mnogo hoduljistov. Pionirska organizacija je pripravila v četrtek v telovadnici tekmovanje. Zbralo se je mnogo gledalcev, ki so navijali za svoje tovariše. Tekmovali so y skupinah. Vsaka je štela po štiri člane. Tova- rišica Anka Hojnik je dajala znak za začetek in konec. Nekateri hodu- Ijisti so bih zelo spretni. Seveda ni manjkalo skoraj vratolomnih pad- cev. Na srečo se ni zgodilo nič hudega. Presenetljivo je zmagala skupina mlajših učencev. Po tem tekmovanju se je število hoduljistov še povečalo. Darinka Šošter, 8. raz. OŠ Makole osmi marec BHžal se je mamin praznik. Zato smo se zmenili Jožica, Jariko in jaz, da pojdemo po šopke. Šli smo v sredo zjutraj. Natrgali smo zvonč- kov in nekaj mačic. Dolgo se nismo vrnili. Po 7. uri smo prišli domov. SkrUi smo šopke in odhiteli v šolo. Ko smo se vrnili, smo hitro poiskali šopke. Teta je ravno med tem časom odšla k sosedovim. Jaz sem pospravila sobo in kuhinjo, na mizo v kuhinji pa sem razgrnila bel prt. Šopek sem dala v vazo, darilo in čestitko pa sem položila na mizo. Potem sem odšla na vrt. Ko se je teta vrnila, mi je rekla: ,,Le okoplji še to solato!" Nato je odšla v hišo. Kmalu za tem pa me je poklicala noter; Objemala me je in po obrazu so ji tekle solze. Hlipala je od veselja. Bila sem vesela, da sem teto tako presenetila. Čutila sem, da je moja oskrbnica to z veseljem spreje- la. Rekla mi je, da tega ni pričako- vala od svoje rejenke. Lija Štuhec, 6. raz. OŠ Tomaž pri Ormožu naš likovni krožek Na naši šoli deluje mnogo krož- kovj med njimi tudi likovni, katere- ga članica sem že tretje leto. Šteje devet članov in vsi komaj čakamo, da bo teden naokoli, ko se bomo zbrali in preživeli nekaj ur pri risanju in oblikovanju. Žal nam je, če krožek odpade, ker nam tovari- šica pokaže mnogo takih tehnik, ki jih pri pouku zaradi kratkega časa ni mogoče narediti. V 6. razredu je bilo zelo prijetno, ko smo imeli dve uri risanja in smo lahko marsikaj naredili. Zdaj pa se dela komaj dobro lotimo in že je konec ure. Tako nam je krožek nekakšno na- domestilo, ker imamo likovni pouk zelo radi, v eni uri pa pri najboljši volji ne moremo veliko narediti. V tem krožku spoznavamo tudi vse, kar je lepo in unietniško ter razliko- vati takšno od kiča. Njorajši pa imamo linorez. Včasih se kar težko odločimo za kaj dru- gega. Mnogokrat marsikateri zareže v prstj toda kdo bi se na to oziral? Še rajši pa odtiskujemo matrice. Ko smo s tem začeli, je bilo tovarišici že najbrž žal, kajti bili smo črni kot dimnikarji. Smejali smo se drug drugemu in nazadnje še tovarišici ni preostalo nič drugega, kot da se nam je iz srca nasmejala. Doma pa ni šlo nobenemu na smeh. Črne so bile namreč tudi obleke. Tako smo porabili precej praška ali mila, pa zlodej nikakor ni hotel iti z rokavov. Vendar dosegamo pri grafiki naj- lepše uspehe. Sodelovali smo na II. grafičnem bienalu v Kostanjevici, pri Modri lasti in lani na Kurirčko- vem festivalu. Bili smo zelo razoča- rani, ker se je letos odzvalo Kurirč- kovemu festivalu tako malo šol in razstave ni bilo. Izdelke smo poslali tudi v Šoštanj, kjer so bili trjje razstavljeni, Ivan Kop pa je prejel knjižno nagrado. Ivan iz šestega razreda pa je postal pravi mali grafik, saj je skoraj na vseh razpisih ki smo se jih udeležili, oclnesei kakšno nagrado. Sodelovali smo tudi na razpisu AMD zveze^ kjer smo risali prometno nesrečo in tekmujemo v natečaju ,,Smejte in igrajte se z nami!" Linoreze priprav. Ijamo tudi za Naš oglas. Potrudili se bomo, da bo naše delo še plodnejše. Janica Rojs 8. raz. OŠ Makole nedeljsko popoldne Bilo je nedeljsko popoldne. Gle- dala sem skozi okno in opazovala ptice, kako letajo z brajc k hlevskim vratom. V hlevu sem nastavila kuram pšenico in koruzo. Ker so to opazili vrabčki, so neprestano čakali, kdaj se bodo odprla vrata. Odprla sem jih, da sem lahko opazovala ptice, kako se v hlevu gostijo. Ptic pa nisem opazovala samo jaz. To je delal tudi sosedov macek^ ki je spreten lovec na vrabčke. Čepel je za vrati in ko so vrabci prileteli, je skočil. Njegov naskok ni bil zaman, Z ostrimi kremplji je držal pernato živalico, ki se Je obupno branila njegovega objema. Ostali vrabčki so vsi zbegani odleteli. Mnogo jih je bilo, le enega ni bilo več z njimi. Na mestu, kjer se je gostil maček, sem našla drobno kapljo krvi. Mačka sem zasovražila. Natepla sem ga in spodila. Kazen si je dobro zapomnilj saj ga od takrat ni več na naše dvorišče. Irena Sakelšek, 7. raz. OŠ Podlehnik sprehod po polju Večina vaških otrok lahko opažu- j je vsak dan polje, saj jih pot v šolo j vodi mimo njega. Ne posvečajo mu i posebne pozornosti. Mestni otroci ■ pa smo obdani s stavbami, z asfal- , tom in prometnim vrvežem, zato nam je sprehod po polju pravo doživetje. j Imel sem čas, zato sem se napotil- v naravo. Hodil sem po ozarah med . njivami. Ogledoval sem si vse. Oce-j njeval sem, kateri kmet je že več naredil na svoji njivi. Nekatere so' bile na novo zorane in čakajo pridnih delavnih rok, da spravijo v j zemljo seme, iz katerega bo zrastel ■ nov pridelek. Ponekod si je jeseni j posejano žito že lepo opomoglo in ozelenelo. V daljavi sem zagledal traktor, ki je rezal sveže brazde. Tu ni redko opaziti oranja s traktorjem. Vem pa, da se še marsikje po njivi potita kmet in konj. Pravzaprav nikoli nisem pomislil, ko sem jedel kruh, da je bilo treba zanj trdo delati na polju. Kamorkoli sem pogledal, nikjer ni bilo več sledu o zimi. Vesel sem bil spoznanja, da se bliža spet pomlad. Pomlad, ko bo vse v cvetju, ko bodo vsa drevesa zelena in povsod se bo slišalo veselo ptičje petje. Ob tej misli mi je j)Ogled nehote ušel v zrak. Saj so ze tu! Prve ptice selivke so se vrnile. Začuden sem bil. Tega še nisem pričakoval. Pravijo, da se z njimi vrne tudi pomlad. Torej je le prišla. Tako zgodaj, kdo bi jo pričakoval? Ne morem opisati ob- čutkov, ki so me navdajaH. Presene- čenje, veselje, pričakovanje ... vse skupaj. Pomlad, to mi je bil vedno najlepši letni čas. Narava se prebuja, vse se začne znova. Nisem bil več zbran za opazovanje narave. Vrnil sem se domov, tu nie je čakalo delo. A težko je vzdržati? knjigami med zidovi, ko je zunal pomlad. Borut Vič ar, 5. a Os. šola Franc Osojnik., Ptuj fEDNIK — ČETRTEK, 30. marca 1972 STRAN 15 )f. Fran Brumen: Koze ali osepnice Pojav koz v naši državi, zaenkrat na Kosovem in verjetno tudi v Beogradu, je toliko pomemben do- godek, da prekinemo setavek o boleznih jeter. Nadaljevanje bo sle- jilo pozneje. Koze ali osepnice, zdravniki pravi- nio Variola, je med izpuščajskimi nalezljivimi boleznimi najbolj kužno obolenje. Značilnost te bolezni so posebni gnojni mehurčki na koži. Ta bolezen se pojavlja predvsem pri ljudeh, pa tudi pri nekaterih živalih, npr. pri kuncih in kravah. Človeške, kakor tudi živalske osepnice so si med seboj po izgledu in poteku zelo podobne. Pa tudi v njih povzroči- telju je očitna sorodnost. To nam dokazuje vakcinija, kakor imenuje- mo virus^ ki ga dobirno, če prece- pimo kužni material s človeka ali pa i obolele živali na primerno drugo živo bitje, npr. na telička, kakor to delamo pri postopku za pridobiva- nje cepilne limfe. Koze povzroča torej virus, ki je filtrabilen virus; je tako majhen, da ga lahko filtriramo skozi poseben Berkfeldov filter. Nahaja se pred- vsem v tekočini osepnicnih mehur- čkov. Zgodovina osepnic je najbolj tragična med vsemi kužnimi obole- nji preteklosti. Pred odkritjem cep- ljenja so koze^ razsajale po celem svetu in označene kot črna kuga občutno redčile človeški rod. Zdravniška znanost je to bolezen uspešno odrinila s civiliziranih pdro- čij. V današnjih časih se še pojavlja- jo v Indiji, Egiptu, Mehiki in celinski Aziji. V sev. Ameriki, Kanadi, An- gliji in ponekod tudi v Evropi se pojavljajo koze v manjših obsegih in v posebno mili obliki, imenovani .^.lastrim, po naše majhne osepnice. Osepnice ne izbirajo ljudi po starosti. Obolevanje sega od dojen- čkove pa tja do starostne dobe. Umrljivost je sorazmerno zelo veli- ka. Epidemija, ki je razsajala v Angliji 1870. leta je pomorila 420.0 00 ljudi, to je 45 % od 934.000 obolelih. ŠIRJENJE, PRENAŠANJE BO- LEZNI ALI OKUŽITEV SE VRŠI POTOM KAPLJIČNE INFEKCIJE, TO JE POTOM VDIRANJA OKU- ŽENEGA ZRAKA, ki ga okuži oboleli s svojim izdihom. Pa tudi potom vdihanja okuženega prahu v zraku, npr. iz izsušenih v prah zdrobljenih delcev oseptičnih krast. Možen je tudi prenos potom drugih okuženi predmetov, ki posredno okužijo zrak. KLINIČNA SLIKA BOLEZNI. Inkubacija traja do začetnega izpu- ščaja navadno 14 dni. Včasih tudi dalje ali manj časa. Bolezen se začenja zelo burno z mrzlico in sledečo visoko vročino, močnim glavobolom, POSEBNO ZNAČILNE SO SILNE BOLEČINE V KRIŽU. BOLNIK JE OD VSEGA ZAČET- IH TEŽKO PRIZADET, toda na- vadno pri polni zavesti, kar je po s^ojs tudi značilno za sicer zelo '«žko sliko prizadetosti. Otroci za- padejo včasih mučnim krčem, kijih spremlja visoka temperatura. Očes- "6 beločnice so pordele, jezik je "ločno obložen. Včasih se pojavi ^goden predhodni izpuščaj, podo- l'^" škrlatinki ali ošpicam in ja 'nienujemo Rash (reš). Ta izpuščaj nastopa najbolj vidno v predelu J''cke, torej v zgornjem delu trebu IJa izpod rebrnega loka. ČE POKA- TA REŠ PODKOŽNE PIKČA- STE KRVAVITVE, NAPOVEDUJE, TOKSIČNO HEMORAGIČNO OBLIKO ČRNIH KOZ, ki imajo ^*lo slabo prognozo. Reš traja 2 dni, "jikar nastopi pravi izpuščaj. To so 'deckaste pegice, velikosti glavice; "^cike, podobne bolšjemu piku,j J'^ndar opazno pridvignjene nad i Površino kože. V le nekaj urah se te' Pegice spremene v papule, 3—4 mm ^•ike teninorožnate neznatno goba- vo nabreknjene pege, ki jih v. ^cetku okroža svetlejši nas. Popu-j lozni stadij traja 2-3 dni. Tekom 24 ur se spremenijo vse pege v mehurčke^ nabreklo polnjene z bi- stro tekočino. Mehurčki so opazno bolj napeti, kot pri noricah. OBLI- KA VSEH MEHURČKOV JE OKROGLA IN MED NJIMI NI OVALNIH, KOT JE TO PRI NORI- CAH. To je tudi viden znak razloče- vanja Mehurčki so veliki 7 — 8 mm. Drugi dan postane vsebina mehur- čkov motna in se značilno vdolbejo na vrhu. Tekom 2 dni se mehurčki zagnojijo. Gnojenje traja 4 dni, po- tem začno usihati in se končno posušijo v rjavkasto črne kraste. To gnojenje uniči globlje plasti kože, zato nastanejo brazgotin, ki so trajne ^kozavost obraza). Značilen je vrstni red nastopanja peg^ najprej se pojavijo na čelu in v lasisču, obenem tudi na zapestju. Potem se širijo na obraz, podlakti, trup, posebno hrbet nazadnje na noge. Vedno so bolj prizadete iztezne strani udov. S pojavom papuloznega izpu- ščanja navadno temperatura pade, ko pa se mehurčki zagnojijo, zopet naraste. Pri drugem dvigu tempera- ture ob zagnojitvi mehurčkov cesto nastopa smrt zaradi okvare srčne mišice. Poznamo več inačic osepnic. Na- stopajo tudi različne komplikacije, na srcu, živčevju, možganih, dihalih. Ugotavljanje bolezni je v začet- nem stadiju pred izbruhom značil- nega izpuščaja zelo težko, skoraj nemogoče. Posebno še pri prvem edinstvenem primeru. Drobnogledna ugotovitev značilnih PASHENOVIH telesc v novih, še ne zagnojenih mehurčkih, ali že v pegah je najza- neslivejši način ugotovitve bolezni. Zdravljenje. Kavzalnega, vzroč- nega zdravila tudi pri tej bolezni še nimamo. S primernimi antibiotični- mi sredstvi uspešno posegamo v fazo zagnojitve mehurčkov, kar znatno omili potek bolezni. Najvažnejše je preprečevanje. Vse obolele in osumljene moramo nuj- no, obvezno, najstrožje izoHrati v za to posebej improviziranih bolnišni- cah. Uspeširo je efektno cepljenje. Zaščitni učinek nastopa peti do šesti dan z nastajanjem mehurčka. Zaščita traja navadno 10 let, ponov- no pa cepimo po potrebi tudi že po treh letih. Vedeti je treba, da ni dokazana odpornost, če ponovno cepljenje ne uspe. Včasih je potreb- no ponovno cepljenje ponoviti tudi dva do tri krat in to na različnih mestih in ne v okolici starega cepišča, ker tam domnevamo lokal- no odpornost. DOBER DEN NO BOTE LEPO' POZDROVLENI! > No, zaj pa smo po v tisten letnen I cajti, gdo se začnejo jajca no potroš-; niki forbati. Ja, ja ob totih vejko-' nočnih proznikih de po provi cir-j kus. Jas van poven, drogi lidje, če še ! nikol neste vidli socialne diflerencia-' cije, te si ite tote dni poglednite — J kaj de keri meščon aU podeželon k ; vejkonočnemi žegni nesa. Eni doj nesli na glovi ali pa pelali v avti; vejke iz šibja pletene krpače, v kerih de skoro pul praseta, lepo pisana povitica, beli koloč kruha, hren,, poštrihana jajca no druge dobrote. \ Socialno razštelani oziroma diferen-1 cirani lidje pa do meli samo male : cekare ali pa culice, v kerih ta dve \ jajci, kuplena štruca no še kokšno klobašče, ki so ga šparali samo zato,; da do |a lehko dali požegnati. ' Koksne jajca te te letos forbali? * Pri nas mo bele! Ja, pret sen van napoveda, da je to * tudi cajt za forbaje potrošnikof. Ja, i pa še resen je. Samo si poglednite ) naše gospodije no gospodinjce kak^ ob najrazličnejših podražitvah forbe ; spremijajo. Zaj nan je še podražitev^ mesa zagrožena. Če do te drožišje' naše šeke^ teleta no gujdeki - te jas j neman nic proti turni. Samo, kaj do j rekli naši pejdoši iz mesta, ki si' morejo vsoko kost kupiti v štacuni.; Jas predlogan vsen tistin, ki tan I okoli stu jurjof zaslužijo za svojo i familijo, da se prekvalificirajo v rastlinojedce, saj si mesa tak aH tak" več nedo mogli privoščiti. Da pa je ■ smola še vejkša, majo naši vrli! mesori svoje voge tak razštelane no i računajo po nekšno novi mate-i matiki, da več ne veš, kejko je pet- krat pet. Pa še to si enkrat vi mesnicah poglednite, pret pa še; seveda na odkupnih postajah živine.' Tele z rdečo dlako kosta tejko,' šekasto tejko, svetlosivo pa ma«. drgoč drgočišjo ceno. V mesnici pa i je novadno obeleženo vse fkup z ■ najvišjo pofprečno ceno. Mesori provijo: ,,Naj bo mujcek ali pesek —1 samo, daje mesek . . .!" i No, zaj pa še te poglednimo, kaj j nan je napisala Micika iz Prlekije: j Spoštovani Lujzek! j Po dugen cajti me je po drgoč; jezik zasrbeja no se ti moren malo.; vun skašlati. Večkrot štejen, ke pišeš o naših lukjastih no puklastih; cestah. Veš, tudi_ naša cesta, ki je: spelana od Runča, prek Žvoba vi Lahonce, je čista v tokšnen stili -'\ sama jama no lukjica pri lukjici pa le ; vodo drži. Na vsoki stroni ceste je i malo sodra, sredina ceste pa je glih; tak kak drovska struga s toto razli-;; ko, da še na naši cesti nega rib. V zimskem cajti je cesta prepove-; dana za ves promet iz čista prepro-; stega razloga, ker nemarno zimskega pluga, da bi jo malo razplužili. Lujzek, če bos gdo v naše kraje zajadra, pridi te gdo nede blata no de se po cesti proh kadija. Pa ne pozobi si prinesti kre sebe gasmaske, drgačik de se ti nos no druge življenjske lukje čLsta doj zaštopfale. Tejko ti n^ bo za gnes, tebe no fse brolce Tednika lepo pozdrovla Micika iz Prlekije. Micika, hvala za tvojo opozorilno pismo. Kokšne so naše ceste^ to tak dobro ven. Jas sen moji hčeri, ki dela v Nemčiji že pisa pismo, naj mi kupi helikopterj saj naši jorki no klonci resen vec neso prevozni no niti ne prehodni. Mon pa še eno drugo pogruntacijo. Kak dobro veš, sen jas duma na Suhen bregi v Prlekiji, ki je seveda suhi samo te, gdo nega deža no blata. Naš vaški odbor je na zodji seji predlaga, da bi si erodli vlačugo. To je neke tokš- nega kak majo Mariborčani, ki se po droti gor na Pohorje vozijo. To bi bila joko pametna zadeva, samo nan za toti hec še penezi falijo. Prosili mo za turistični kredit, saj mislimo začeti razvijati kmečki turizem. Pari- škega lufta mamo zadosti, druga pa si naj turisti kre sebe prinesejo . . . Za gnes naj bo po zadosti, Fse fkup lepo pozdrovlan, dopisnike pa prosin, da mi še se kaj jovijo na antres Uredništvo Tednika, Ptuj — za Lujzeka. OSEBNI DOHODKI IN HRANILNE KNJIŽICE (Nadaljevanje s 3. strani) brezgotovinskega plačevanja s čeki. Kdor želi imeti tekoči račun, naj sporoči banki, ki mu bo poslala v izpolnitev potrebne obrazce in na- vodila. kaj želimo doseči? V prvi vrsti želimo zbrati čim več prostih denarnih sredstev prebival- stva z namenom, da zadovoljimo številne potrebe po kreditih delov- nim organizacijam, za splošne po- trebe, za zidanje hiš in stanovanj in za potrošniške kredite. Z opisanim načinom porabe osebnih dohodkov je moč doseči viden uspeh, ne da bi bil kdo pri tem oškodovan ali za kaj prikrajšan, pač pa nasprotno, očitne so le koristi, kajti denar je varen pred izgubo, krajo, požarom, pri- naša dodatni dohodek - obresti in ker ni vedno pri roki, varuje vsakega pred nepremišljeno porabo. Nastaja pa lahko še dobra volja, da se del sredstev tudi prihrani. 16 STRAN TEDNIK — ČETRTEK, 30. marca 1972 NEDELJA, 2. APRILA • 9.40 Ansambel Savski val in trio Franca Baharja; 10.12 Kmetijska oddaja; 10.55 Mozaik; 11.00 Otro- ška matineja; 11.45 Mestece Peyton; 12.35 TV kažipot; nedeljsko popol- dne; 18.05 Otroci galerije; 19.45 Cikcak; 20.00 TV dnevnik; 20.25 3-2-1; 20.30 Vaščani luga; 21.20 Zabavno glasbena oddaja; 21.35 Športni pregled; 22.05 Poročila; 22.10 Hokej: Jugoslavija:Japonska.^ PONEDELJEK, 3. APRILA 9.05 Odprta univerza; 9.35 TV v šoli; 10.30 Angleščina; 11.00 Osno- ve splošne izobrazbe; 14.45 TV v šoli; 15.40 Angleščina; 16.10 Fran- coščina; 16.45 Madžarski T V pre- gled; 17.45 O. Wilde: Srečni princ; 18.00 Risanka; 18.15 Obzornik; 18.30 V avtobusu; 18.55 Mozaik; 19.00 Mladi za mlade; 19.45 Kratek film; 19.50 Cikcak; 20.00 T V dnev- nik; 20.25 3-2-1; 20.35 V ogleda- lu časa; 21.55 Kulturne diagonale; 22.35 Poročila. TOREK, 4. APRILA 9.35 TV v šoli; 10.40 Ruščina; 11.00 Osnove splošne izobrazbe; 14.45 TV v šoli; 15.35 Ruščina; 15.55 TV vrtec; 16.10 Angleščina; 16.45 Madžarski TV pregled; 17.45 F.Bevk: Pestema; 18.05 Risanka; 18.15 Obzornik; 18.15 Od zore do mraka; 19.00 Mozaik; 19.05 Tabor- niki in vseljudska obramba; 19.50 Cikcak; 20.00 TV dnevnik; 20.25 3-2-1; 20.35 ,.Dom na griču"; 22.55 Poročila. SREDA, 5. APRILA 8.20 T V v šoli; 16.45 Madžarski TV pregled; 17.50 Don Kihot; 18.15 Obzornik; 18.30 Po domače; 19.00 Mozaik; 19.05 Na sedmi stezi; 19.30 Cikcak; 20.00 T V dnevnik; 20.25 3-2-1; 20.35 Igralci; 21.25 Civilizacija; 22.25 Poročila. ČETRTEK, 6. APRILA 9.35 T V v šoli; 10.30 Nemščinar 11.00 Francoščina; 14.45 TV v šoli; 15.40 Nemščina; 16.10 Osnove splošne izobrazbe; 16.45 Madžarski TV pregled; 17.40 Veseli tobogan; 18.15 Obzornik; 18.30 Čarni svet živali; 18.55 Mozaik; 19.00 L. Bern- stein predstavlja; 19.50 Cikcak; 20.00 TV dnevnik; 20.25 3-2-1; 20.35 Četrtkovi razgledi; 21.35 Bos skozi pekel; 22.20 Jazz; 22.45 Po- ročila. PETEK, 7. APRILA 9.30 TV v šoli; 11.00 Angleščina; 14.40 T V v šoli, 16.10 Osnove splošne izobrazbe; 16.45 Madžarski TV pregled; 17.35 Gledališče; 18.15 Obzornik; 18.30 Rezerviran čas; 18.40 Gospodinjski pripomočki; 18.50 Ekonomsko izrazoslovje; 19.00 Mestece Peyton; 19.50 Cik- cak; 20.00 TV dnevnik; 2p.25 3-2-1; 20.30 Kviz 72; 21.40 Črno SOBOTA, 8. APRILA 9.35 TV v šoli; 16.30 Državno košarkarsko prvenstvo; 18.05 Ob- zornik; 18.20 Štirje tankisti in pes; 19.10 Mozaik; 19.15 Humgristicna oddaja; 19.45 Kratek film; 19.50 Cikcak; 20.00 TV dnevnik; 20.25 3-2-1; 20.30 Zabavno glasbena oddaja; 21.30 Na poti k zvezdam; 21.55 Tekmeca; 22.45 TV kažipot; 23.05 Poročila. BISERNA POROKA NA POLENŠAKU Prejšnji teden sta praznovala na Polenšaku biserni jubilej Terezija in Jože Kranjc iz Lasigovec. Terezija je dočakala jubilej stara 85, Jože pa 86 let. V"60 let trajajoči zakonski zvezi se jima je rodilo osem otrok. Sedem je še živih. Vjesen življenja pa jim krajša čas tudi 18 vnukov in 13 pravnukov. S čilima zakoncema se je pripeljalo na matični urad na Polenšaku okoh 40 svatov. Slovesno biseroporočno zvezo sta sklenila matičar Alojz Berlak in Janko Vičar, občinski odbornik. Terezija in Jože preživljata stara leta na svoji domačiji v Lasigovcih skupaj z vnukinjo Ciliko. Zgovorna biserna nevesta je bila do pred nedavnim še aktivna vaška babica, ki je pomagala prijokati na svet številnim dojenčkom. Jože je invahd iz prve svetovne vojne. Jubilanta si želita v prihodnosti zdravja, predvsem pa to, da bi čimprej dogradili novo hišo, ki raste poleg stare domačije. -ec Jubilanta skupaj z ožjo „žlahto" pred krajevno pisarno na Polenšaku. PODJETJE »MODA«. KONFEKCIJA GORNJA RADGONA, PARTIZANSKA 24 razpisuje na temelju določil 3., 4. in 5. točke 48. člena statuta ter sklepa DS podjetja naslednja PROSTA DELOVNA MESTA A) 94 delovnih mest v šivalnici, B) 4 delovna mesta skupinovodij in medfazne kontrole, C) 1 delovno mesto hišnika in skladiščnika, D) 1 delovno mesto čistilke. Razen splošnih pogojev, veljavnih za sklenitev delovnega razmerja, se zahtevajo za našteta delovna mesta še naslednji posebni pogoji: A)-l. popolna osemletka, ali vsaj 7. razredov osnovne šole, 2. starostna doba do 25 let, pri moških še odslužen kadrovski rok, B) VKV, ali K V delavec krojaške ali konfekcijske stroke, z najmanj 5 letno prakso. Podjetje bo strokovno usposobilo kandidate za delovna mesta v šivalnici, na posebnem 6 mesečnem tečaju, ki bo v Tomažu pri Ormožu. Tečaj se bo predvidoma pričel v mesecu avgustu letos. Prijavijo se lahko tudi kandidati, ki v šolskem letu 1971/72 končajo šolsko obveznost. Prijave s potrebnimi dokazih in kratkim življenjepisom pošljite na naslov podjetja, do 10. maja 1972. Horoskop OVEN: Lepo boste razvrstih oprav, ke, najbolj tisti dve osebi, ki ju imate radi. Ohrabri vas priznanje na delovnem mestu. O nedelji naj odloča sorodnik. BIK: Nekdo vas trdno ljubi, vampa se še ne bo dalo, da bi se podredili, Dejanje v nedeljo vas bo povzdigni^ lo. Mika vas prijetno poznanstvo. DVOJCKA: Na noge spravite sorod- nika in bo nekaj vehkega storil. Naročena družba poskrbi za udob- nost. Potovanja ne bo, ker pride k vam. RAK: Odkrili boste dober značaj nekoga. Ljubezensko priznanje, ki bo enkrat pozneje upoštevano. Ro- mantični izlet z rožicami. Pojedina v dvoje. LEV: Zdravi boste, dobre volje in dobih boste denar. Največji smisel za ljubezen vas obdeluje takoj po nedelji. Praznoglava oseba bo zo- prna, vendar dobra. DEVICA: Naklonjeni vam bodo: star znanec, mlada sorodnica in tovariš pri delu. Obisk po nedelji koristi, pred njo pa ne. Navdušenje vas čaka med mladimi. TEHTNICA: Učih boste sebe in k nekatere. Od dveh možnosti se boste takoj odločih za drugo, Prijetna oseba iz soseske hoče, da bi pričeh na novo. ŠKORPIJON: Tista oseba, ki jo najbolj cenite, bo v nedeljo samo vaša. Na koncu mračnega hodnika bo sonce sreče. Redkost pa vseeno doživhe podnevi. STRELEC: Prijetnost doživite v dveh lokalih. S tistimi, ki so poročeni, se res ne splača meniti. Smešen obisk sproži idejo za polet- je. Temnolasa oseba bo še dolgo upala. » KOZOROG: Zanesljiv prijatelj po- staja nekomu vsiljiv. To boste zlahka popravili v nedeljo in potem še enkrat. Sodelovanje z domačimi pri obnovitvi. VODNAR: Preglednost nad opravki bo nujna. Pri tem dobite ljubo pomoč. Imelo vas bo, da bi zmerjali. Za nedeljo vse uredite že v petek. Rdeče rože. RIBI: Hudomušna oseba bo še bolj navihana, ker je tak čas. Navezanost ostane kljub temu neskaljena. Na zmenek pojdite v nedeljo, v torek je lahko nevarno. INŠTRUIRAM angleščino in nem- ščino za srednjo in osnovno šolo. Nada Jurkovič, Volkmarjeva 5, Ptuj. PRODAM 1000 kg sena in otave z deteljo ter kompletno opremljen vprežni voz za par krav. Ivan Vinkler, Budina46, Ptuj. ENOSOBNO stanovanje v II. nad- stropju v Ptuju menjam za enako v pritljičju. Vprašajte v Železnini, Ob Dravi. POSLOVNE prostore dam v najem. Ema Sluga, Vrazov trg 1, Ptuj. PRODAM vseljivo hišo s trisobnim in dvosobnim stanovanjem v centru Ptuja. Pritljičje možnost lokala, 60 m2. Naslov v upravi. ŠTEDILNIK na trdo gorivo uevi) prodam. Vprašajte v Dražencih 45.j PRODAM poltovorni avtombilj znamke IMV - kurir - letnik 1966.] Jurij Jerič, usnjarstvo, Zg. Polskava.; ZA STANOVANJE z odločbo dam! lepo nagrado. Naslov v upravi. i PRODAM 80 htrski hladilnik. Na- slov v upravi. TEDNIK izdaja časopisni zavod Ptujski tednik, Ptuj, Vošnjakova 5. - Urejuje uredniški odbor. Odgovorni urednik: Anton Bauraan. - Izhaja vsak četrtek. Tekoči račun pri SDK Ptuj, št. 524-3-72. - Tiska Mariborski tisk, Maribor, Svetozarevska ulica 14. ^