PRILOGA GORENJSKEGA GLASA O OBČINI MEDVODE
Letnik: VI - ISSN 1580-0547
April 2004 • Številka 3
Aktualno
Novi šolski prostori v Pirničah
Za drugi šolski objekt v občini 190 milijonov tolarjev.
Potem ko so pred štirinajstimi dnevi odprli prizidek pri smledniški osnovni šoli v občini Medvode, je bila v petek, 26. marca, podobna slovesnost tudi v Pirničah. Tudi pri pirniški osnovni šoli so lani med šolskimi počitnicami začeli prenavljati staro šolo in graditi prizidek s štirimi enotami.
Načrtovani projekt preureditve in gradnja novega prizidka sta ves čas potekala po programu. Tako so v stari šoli obnovili kuhinjo in pomožne prostore, nanovo zgrajeni objekt s štirimi enotami, pomožnimi prostori in povezovalnim hodnikom s staro šolo pa bo zdaj namenjen prvi triadi devetletne šole. Izvajalec del, ki so potekala in bila končana v določenem roku, je bil IPL Gradbeni inženiring Trzin.
Celotna gradnja z novo opremo v prizidku je občino veljala 190 milijonov tolarjev. Na slovesnosti v petek, ki so se je udeležili domačini in predstavniki občine, pa so program pripravili učenci, ki imajo že pouk v preurejeni šoli in v novem delu.	Andrej Žalar
Šolo v Pirničah sta odprla ravnateljica Martina Kuntar in župan občine Medvode Stanislav Žagar.
V Smledniku tudi devetletka
Po izgradnji v Smledniku jih v občini Medvode čakata še dve šoli.
Z gradnjo prizidka k šoli v Smledniku so začeli lani poleti.
Pri osnovni šoli Simona Jenka v Smledniku so na grcgorjevo slovesno odprli prizidek k šoli. Tako ima zdaj ta šola pogoje za devetletko. Zaradi adaptacije in hitre gradnje, ki se je začela lani med poletnimi počitnicami, je bil pro-^nrK jekt, kot je na slovesnosti poudaril S3£tz župan Stanislav Žagar, zelo zahteven. "Nadzoru in ekipi s Karlom in Cirilom Hočevarjem se zahvaljujem, da so izvajalci IPL, Križnar in drugi zgradili šolo in v njej vse potrebno za prihodnjih trideset let. Država nam pri tem ni pomagala, čakata pa nas pri zagotavljanju pogojev za devetletko v občini še dve šoli.”
V prizidku prenovljene šole Simona Jenka so dobili prostore učenci prvega razreda devetletke, v njem pa poteka tudi pouk naravoslovnih predmetov in računalništva, nove prostore je dobila tudi knjižnica. Program so ob odprtju pripravili učenci smledniškc šole.
Andrej Žalar
SOTOČJE (ISSN 1580 - 0547) je priloga Gorenjskega glasa o občini Medvode. Prilogo pripravlja Gorenjski glas s sodelavci: Silvana Knok, Jože Jarc, Boris Primožič in Franci Rozman. Odgovorna urednica: Marija Volčjak, urednik priloge Andrej Žalar. Priprava za tisk in tisk: KARA, d.o.o., Senično. SOTOČJE številka 3 je priloga 26. številke Gorenjskega glasa, 2. aprila 2004. V nakladi 5000 izvodov jo dobijo vsa gospodinjstva v občini Medvode brezplačno. Slika na naslovnici: Ju...hu..., pomlad je tu! foto: Gorazd Kavčič
Občinski svet
Spremembe prostorskega plana do julija?
Če člani občinskega sveta do julija ne sprejmejo spremenjenega in dopolnjenega prostorskega plana, bodo
morali počakati tudi tisti, ki niso dali "spornih” pobud.

Kljub temu da so člani občinskega sveta v torek, 2. marca, zasedali več kot pet ur, so obravnavali le dobro polovico vseh za 13. sejo predvidenih tem z dnevnega reda. Vseeno pa so se opredelili do stališč, ki jih je podjetje Arhitektura, strokovni pripravljavec sprememb in dopolnitev dolgoročnega prostorskega plana, sprejel do pritožb, ki so jih pobudniki dali na javnih obravnavah in ob razgrnitvi tega dokumenta. Potrdili so [a deset odstotkov višje cene programov v rtcu Medvode in na koncu sprejeli še odlok o enkratni pomoči novorojencem.
Kot običajno se je zapletlo že pri sprejemanju dnevnega reda, kajti člani občinskega sveta niso bili enotni glede tega, ali bi se zgolj seznanili s stališči, ki jih je pripravljavec sprememb dolgoročnega plana zavzel do vseh pripomb fizičnih in pravnih oseb, ki sojih dali ob javni razgrnitvi in na javni obravnavi, ali pa bi tudi sami zavzeli stališče do teh stališč.
Za spremembo ali dopolnitev dolgoročnega prostorskega plana občine Medvode so občani, pravne osebe ali lokalne skupnosti dali skorajda 800 pobud. Večino njih je bila za spremembo namembnosti zemljišča.
Do dobre polovice njih se je strokovni pripravljavec pozitivno opredelil že v osnutku odloka, vsi nezadovoljni pa so lahko podali pritožbo. Le-teh je bilo več kot 500 in do vseh se je pripravljavec ponovno opredelil in jih slabi dve tretjini v celoti ali pa delno pozitivno >pšil. Zakonodaja sicer ne predpisuje, da bi se
občinski svet moral bodisi seznaniti s stališča pripravljavca ali celo zavzeti stališče do njih. To je delno opredeljeno le v programu priprave, ki ga je sprejela še bivša sestava občinskega sveta. Temeljna dilema, ali se zgolj seznaniti ali tudi opredeliti do stališč, kar po mnenju nekaterih pomeni prevzeti tudi odgovornost, se je razrešila s slednjim. Župan občine Medvode Stanislav Žagarje apeliral le, da obravnave ne prelagajo na kasneje, kajti ta odlok mora še skozi daljšo proceduro, ki pa mora biti zaključena do 1. julija. Po tem datumu ga ne bo več mogoče sprejeti in nastopilo bo najmanj dve leti mirovanja, dokler ne bo občina sprejela novo prostorsko strategijo, kot jo načrtuje nova zakonodaja.
Člani občinskega sveta so se v razpravi sicer v večji meri izognili obravnavi tistih pritožb, ki so jih dali posamezniki in se nanašajo na njihovo lastno zemljišče, kljub temu pa se niso mogli izogniti nekaterim primerom, ko je očitno javni interes v nasprotju z interesi lastnikov zemljišč. Eden izmed njih je tudi član občinskega sveta Janez Barle, katerega hiša bo, če bo odlok sprejet v predlagani obliki, sredi obrtne cone. "Glede na to, da gre za razvrednotenje prostora, boste morali razmišljati tudi o ustrezni odškodnini,” jih je med drugim opozoril Barle.
Ob tokratni obravnavi prostorskih aktov, ki načrtujejo tudi bodoče cestne povezave, je bila dana nova priložnost za odločno nasprotovanje načrtovani povezovalni cesti Jeprca - Povodje,
Višje cene programov v Vrtcu Medvode
Člani občinskega sveta so dali svoje soglasje za predlagano povečanje števila otrok v posameznih oddelkih vrtca Medvode za dva, kar delno vpliva na nižjo ekonomsko ceno programov. Glede na lansko leto sprejeto državno metodologijo, so lahko nove cene programov višje največ za deset odstotkov. Cena programov za prvo starostno skupino je po novem 82.224 tolarjev, za kombiniran oddelek 68.660 tolarjev in za drugo starostno skupino 62.568 tolarjev. Nova cena je za starše začela veljati po objavi v uradnem listu, medtem ko je občina dolžna že od I. januarja dalje kriti razliko med dejanskim plačilom staršev, ki so razmeščeni v različne plačilne razrede, in dejansko izračunano ekonomsko ceno. Ta je za prvo starostno skupino in kombinirani oddelek višja še za nadaljnjih 10 tisoč tolarjev, starši pa že sicer prispevajo za varstvo otrok v povprečju le 30 odstotkov vseh potrebnih sredstev.
Enkratna denarna pomoč za novorojence
Člani občinskega sveta so po hitrem postopku potrdili tudi predlog odloka o enkratni denarni pomoči za novorojence v občini Medvode. Glede na to, da je v proračunu v ta namen rezerviranih le 5 milijonov tolarjev in da seje v letu 2003 rodilo 123 otrok s stalnim bivališčem v naši občini, je predviden znesek na novorojenca 40 tisoč tolarjev bruto. Skupno mnenje svetnikov je bilo, da takšen znesek sicer ni "stimulativen” in ne bo pripomogel k večjemu številu novorojencev, mimo sprejetega proračuna pa kljub vsemu ne morejo.
ki je ponovno uvrščena v nacionalni program izgradnje avtocest in povezovalnih cest. Kot je dejala predsednica Odbora za komunalne dejavnosti Vida Bališ, bi morali državi ponuditi "vizionarski koridor” skozi Medvode oziroma boljšo alternativo, kot jo predstavlja kratka obvoznica mimo Medvod, ki je vrisana v občinski karti načrtovanih prometnih povezav. Načrtovalec le-teh, Janez Pugelj jim ni mogel posredovati nobenih oprijemljivih odgovorov, kako nameravajo pristojne državne institucije reševati promet od Medvod do Šentvida, zato so sklenili, da bodo od ministrstva za promet zahtevali v obravnavo variantne rešitve obvoznice mimo Medvod.
Čeprav niso sprejemali kakšnih posebnih sklepov, pričakujejo, da bo župan tehtne pripombe umestil v tekstovni in slikovni del odloka, ki bo romal k 12 soglasodajalcem, njih same pa o tem obvesti na prihodnji seji.
Silvana Knok
thrtmmia a
Rozman Martin s.p.. Sp. Pirniče 41 b, Medvode	* 1.
VAM NUDI BALKONSKE IN OKRASNE SADIKE ROŽ TER OBEŠANKE
gsm: 041/211-855
HKRATI VAM NUDIMO ŠIROK IZBOR SADIK ZELENJAVE IN DIŠAVNIC
tel.: 01/3621-878 gsm: 031/427-822
LITERARNI VEČER
Psalmi Slavice Štirn
V torek, I6. marca, je v medvoški knjižnici potekal literarni večer, na katerem se je Slavica Štirn predstavila kot pesnica z zbirko pesmi Psalmi in kot ljubiteljska slikarka. Psalmi so njena druga samostojna zbirka, v kateri je bralcu posredovala občutja ob balkanski tragediji in splošni tragiki človeštva, ki pa izzvenijo v sporočilo upanja, vere in ljubezni. Medvoškemu občinstvu se je želela predstaviti tudi zato, ker je v Medvodah preživela kar nekaj let, ki so ji ostala v lepem spominu.
I Ljudje in dogodki
Občina se umika iz podjetja
in agencije
Ker občina nima več kaj iskati v družbi Dom, bi svoj delež prodala. Ker Agencija ne služi ničemur, bi jo likvidirala. Kaj bo prineslo lastništvo v eni in drugi, še ne ve.
Člani občinskega sveta so v torek, 22. marca, najprej zaključili v začetku tega meseca prekinjeno 13. sejo in takoj nato nadaljevali s 14. po vrsti v tem mandatu. Med drugim so na eno izmed prihodnjih sej preložili končno odločitev o tem, kako zaključiti partnerstvo v družbi Dom, podprli pa so tudi likvidacijo Agencije za razvoj malega gospodarstva in kmetijstva v Občini Ljubljana Šiška, katere solastnik je prav tako občina Medvode. V obeh primerih se je izkazalo, da ne vedo natančno, na koliko denarja lahko računajo iz naslova lastništva.
Člani občinskega sveta so se seznanili s poročilom komisije, ki sojo (izmed sebe) imenovali pred dobrimi petimi meseci, med drugim tudi z namenom, da jim pomaga pri prodaji občinskega deleža v družbi Dom, saj ta ne upravlja več z Domom za starejše občane. Predsednik komisije Janez Šušteršič je poleg skupnega poročila o delu komisije pripravil kronologijo delovanja in poslovanja družbe Dom in jo opremil z lastnimi stališči. Iz njih se da razbrati, da je družba delovala precej po "domače” in da nadzorni svet, v katerem je občina imela svojega predstavnika, ni opravil svoje naloge. "Občina Medvode je v akcijah pridobivanja dokumentacije in sofinanciranja družbe Dom delovala, kot da je podrejena podjetju Mebles,”je ugotavljal Šušteršič. Daje šlo za precejšnjo "šlamparijo”, je menil tudi član komisije Mitja Slane. Predvsem je izrazil obžalovanje, da primer meče slabo luč na možnost povezovanja privatnega in družbenega kapitala v javno dobro. "Konkretni primer kaže na to, kako privatnik želi opehariti občino in kako se občina pusti opehariti. Bojim se, da je občina v projekt vstopila brezglavo, brez prave strategije in brez poslovnega plana. Nikoli tudi ni bil izveden nadzor s strani tretje osebe. Toliko optimizma nad celotnim projektom in tolikšno zaupanje v privatnega večinskega lastnika ni nikoli dobro. Poleg zaupanja je namreč potrebna tudi kontrola,” je menil Slane in izrazil upanje, da bodo delovanje družbe vzeli pod drobnogled tudi kriminalisti.
Članica komisije Vida Bališ pa je zbrane vendarle želela še enkrat opozoriti, da je občina Medvode vstopila v družbo Dom z namenom, da bi imela možnost vpliva na nastanitev in zaposlovanje Medvoščanov v domu za sta-
rejše. Po njenem mnenju je to dobro unovčila. Župan Stanislav Žagar je v razpravo večkrat posegel s pojasnilom, da komisija ni imela naloge ugotavljati, kaj se je v družbi dogajalo, ampak ugotoviti vrednost kapitala. "Vse ostalo je le bera in mast za novinarje,” je še menil.
Člani komisije pa enotnega mnenja o tem, koliko je vreden 15-odstotni delež občine Medvode v družbi Dom, dejansko niso imeli. V sodni register je namreč še vedno vpisanih 363 milijonov tolarjev osnovnega kapitala, kar pomeni, daje občinski delež po tej logiki vreden 54 milijonov. Dejstvo je, da je občinska uprava pred meseci predlagala občinskemu svetu, naj delež proda za 12,5 milijona tolarjev, direktor družbe Dom Franko Roša pa je na eni izmed sej članom komisije že razložil, da je družba v mirovanju in da bo verjetno morala v stečaj. Član komisije Janez Barle je podvomil v verodostojnost Roševih besed, že sicer pa je občinskemu svetu med razpravo večkrat predlagal, naj poslovanje družbe pregleda strokovna institucija. "Mi smo namreč politična komisija, ki sicer premore nekaj znanja, ko pa dobiš v roke določene dokumente, vendarle ugotoviš.
da marsičesa ne razumeš. Ne razumem na primer, kako se lahko zgodi, da na seji občinskega sveta sklenemo, da bomo zmanjšali kapital na 79 milijonov, pa ga je potem še vedno 600 ali 700 milijonov," si je zastavil retorično vprašanje, s katerim je potrdil že prej izrečeno, da predstavniki občine v nadzornem svetu (najprej Žagar, nato Tomšič) o dogajanju v družbi niso obveščali občinskega sveta, niti ga vprašali za mnenje. Občinski svet je na koncu razprave sprejel njegov predlog, da končne odločitve o prodaji deleža sprejmejo na eni izmed prihod»*v njih sej, ko se bo komisija seznanila še s poročSjcr lom o poslovanju družbe Dom v minulem letu.
Ni več razlogov za obstoj agencije
Da ni več "poštenega in utemeljenega razloga” za obstoj Agencije za razvoj malega gospodarstva in kmetijstva v občini Ljubljana -Šiška, je menil njen v.d direktorja Brane Pod-boršek, ko je medvoškemu občinskemu svetu predlagal, naj podpre predlog za likvidacijo, ki ga je dala večinska lastnica Mestna občina Ljubljana. Agencija je bila ustanovljena leta 1994, tik pred reorganizacijo lokalne samouprave, z namenom, da prek nje nadaljujejo s kreditiranjem malega gospodarstva in kmetijstva ter še naprej upravljajo s 58 poslovnimi prostori in zunanjimi prostori tržnice v Kosezah. Kot je opozoril Janez Šuštaršič, so nekateri člani prve sestave občinskega sveta Občine Medvode ocenili okoliščine, v katerih je bila agencija ustanovljena in v katerih je delovahuajt za sporne.
Po principu delitvene bilance, da nepremičnine pripadajo občini, na območju katere leži, je poslovne prostore, razen petih, že prevzela Mestna občina Ljubljana. To naj bi se dogodilo tudi s prostori tržnice, tako da Agencija ne bo razpolagala s svežimi sredstvi za kreditiranje, kar glede na razmere na trgu kapitala niti ni več smiselno. To so bili zadostni argumenti, da so se člani občinskega sveta odločili za likvidacijo agencije. Kljub temu pa bi se radi vsaj enkrat seznanili s poročili o delovanju agencije v vseh desetih letih. Po Podborškovih ocenah bo Občini Medvode, po izterjavi terjatev in sprostitvi depozitov v postopku likvidacije, pripadlo še približno 40 milijonov tolarjev.
Silvana Knok
Povabilo na kresovanje
Thristično društvo Goričane vabi 30. aprila na veliko tradicionalno kresovanje pri Goričanskem gradu! Ob dobri glasbi, hrani in pijači se bomo skupaj zabavali do jutranjih ur. Začetek ob 18. uri! Vabljeni!
TRGOVINA TRAMA
(nasproti BC Medvode)
JENKO MARIJA, s.p.
Kr/.iAnikovu ulico 10, Medvode
SE PRIPOROČAM!
AVTO MEDVODE, a,,,,
•	GolovinNki mlluip vozil
•	l,rv|MNi vozil
•	Kredit na položnivv
•	Leaning
Gorenjska c. 12, Medvode tel./fax: 01/36 11 601 gsm: 041 330 378	www.avtomedvode.com
__________________*|IIMV.,|,m,.i Hafnerjeve na. 29. Škulja UAa
Rirniške ceste še za eno proračunsko leto
Člani Odbora za komunalne dejavnosti so po večkratnih prošnjah, na koncu celo po večkratnih zahtevah, končno prejeli težko pričakovan seznam naložb s področja komunale, ki so bile začete že pred leti in so še vedno nedokončane.
Komunala I
€
Seznam, opremljen s podatki, govori, da večino teh ne bo zaključenih niti letos niti kakšno leto kasneje. Mednje sodi tudi projekt pirniške ceste.
Seznam je namreč opremljen s podatki o projektantski oceni vrednosti naložbe, o že porabljenih sredstvih v preteklih letih, tistih, ki jih bo potrebno zagotoviti za že lani opravljena dela ali že podpisanih pogodbah in seveda s poda-kom o tem, koliko sredstev je še potrebno zagotoviti za dokončanje. Odgovor na vprašanje, kaj
Zimska služba "pojedla” proračun
V proračunu je za zimsko službo, torej za pluženje in posipanje cest, namenjenih 50 milijonov tolarjev. Ta zima pa je načrte snovalcev proračuna obrnila povsem na glavo, saj so stroški že krepko presegli načrtovane. Po zadnjem večjem sneženju, v ponedeljek, 8. marca, je zapadlo več kot trideset centimetrov snega in tovornjaki in traktorji zimske službe so ponovno odšli na cesto. Samo v marcu je za delo v mesecu februarju, občinski izvajalec zimske službe (letos je to ponovno Andrej Trampuš s.p.), izdal račune v višini okoli 30 milijonov slovenskih to-latjev, v letošnjem letu skupaj pa so njegove terjatve nanesle na stroške v višini med 35 in 40 milijoni tolarjev. Glede na to, da se iz sredstev letošnjega proračuna poravnavajo tudi stroški zimske službe, ki so nastali v zadnjih mesecih lanskega leta, pa to pomeni, da so sredstva zimske službe praktično iztrošena. V primeru, da sredstev zmanjka, se denar preusmeri iz postavke za redno vzdrževanje cest in so izvajalci ' - potem prisiljeni, da varčujejo na tem področju. V tej zimi se s pomanjkanjem sredstev za zimsko službo spopadajo tudi posamezne krajevne skupnosti, ki morajo razporediti sredstva za komunalno urejanje med redno vzdrževanje, pometanje, košnjo zelenic in zimsko službo. Le krajevna skupnost Vaše Goričane ni mogla najti primernega izvajalca zimske službe in seje za pomoč obrnila na občino, tako da ceste in poti na tem območju pluži in posipa občinski izvajalec.	NP
konkretno kažejo prej našteti podatki za pirni-ško cesto, vse od mostu čez reko Savo do križišča pri Mihovcu, nam je dal vodja oddelka za javne gospodarske službe Franci Jeraj: "Ocenjena vrednost vseh projektov na tem odseku je v skupni višini 348 milijonov tolarjev, kar vključuje rekonstrukcijo ceste, izgradnjo opornih zidov in dokončanje ograj, vgradnjo kanalizacije in obnovo javne razsvetljave. Do konca leta 2003 smo izvedli dela v skupni vrednost 299,5 milijona tolarjev. Podjetje Energetika in Elektro Gorenjske sta v cesto vgradila še za dobrih 27 milijonov tolarjev lastnih vodov in spremljajočih naprav. Trenutno moramo plačati dobre 4 milijone tolarjev računov za že opravljeno de-
Franci Jeraj, vodja oddelka za javne gospodarske službe Občine Medvode.
lo, medtem ko je vrednost v lanskem letu podpisanih pogodb in še ne opravljenih del 24 milijonov tolarjev. V teh že podpisanih pogodbah, za katere so zagotovljena sredstva v letošnjem proračunu, pa še ni vključenega asfaltiranja pločnikov, dodatnih gradbenih del, prometne signalizacije in storitev geodetov. Glede na zagotovljena sredstva menim, da bo projekt zaključen v prihodnjem letu.”	S. Knok
1 STORITEV
tv
medvede
Kabelska televizija Medvode Cesta komandanta Staneta 1 2 1215 Medvode http://www.tv-m.sl/ e - m a 11 :	lnfo@tv-m.sl
telefon :	36	19	580
trženje:	041	630	3 0 3
T o I vizij a z cdiojgitGlno vizijo
promocijske cene izdelave reklamnih spotov, videopredstavitev ter multimedijskih pred sta vitev
Od aprila dalje vam oddaje naše televizije pripravljamo s pomočjo najsodobnejše digitalne tehnologije.
Z uporabo optičnih vlaken vam zagotavljamo kakovostne rtv signale In priklop na kabelski internet
Ponedeljek-petek: 6.30 - 21.30 Sobota: 8.00 - 13.00
S • Do 30. aprila 2004 prinesite ta oglas in priznali vam bomo 10°/o gotovinski popust na servisne stortive (delo), j •Do 15.5.2004 pri nakupu letnih pnevmatik p reje m te brezplačno 2 letno zavarovanje pnevmatik!
RENAULT KALAN MEDVODE
Šetinova 4, 1215 Medvode, tel. 01/36 19 610%}
,
Gospodarstvo-------------------------------------------------------
Rolgraf ni "preveč” moteč za okolje
Takšno oceno so dale ustrezne inšpekcijske službe, ki so se odzvale na anonimno prijavo
Konec januarja je na naše uredništvo, tako kot še na mnoge druge naslove, prispela anonimna prijava, v kateri "neimenovani prebivalci Svetja” opozarjajo na niz morebitnih nepravilnosti v podjetju Rolgraf. Njegov lastnik in direktor je Aleksander Mrak, podžupan občine Medvode. Ena izmed članic občinskega sveta je anonimno pismo prebrala tudi na seji, zato je njegova vsebina postala javna. Nas pa je zanimalo, kaj po opravljenem ogledu menijo inšpekcijske službe?
Zaskrbljeni in obupani prebivalci Svetja, kot so zapisali na koncu anonimne prijave, so podjetje Rolgraf obtožili poslovanja v prostorih, ki nimajo uporabnega ali celo gradbenega dovoljenja. Navajajo tudi, daje podjetje zaradi hrupa in parkiranja na javnih površinah moteče za okolico. Poleg tega opozarjajo, da podjetje nima urejenega izpusta za strupene odpadne vode in da jih spušča v kanalizacijo oziroma vodnjak in tako zastruplja podtalnico s kemikalijami.
Nas so predvsem zanimale ugotovitve inšpekcijskih služb, ki so se po službeni dolžnosti odzvale na anonimno prijavo. Vedeti, kaj se dogaja z okoljem, v katerem živimo, je namreč naša pravica in seveda po zakonu so nam tisti, ki kakorkoli obremenjujejo okolje, dolžni to tudi poveda-
”zaskrbljenih krajanov Svetja”.
ti. Aleksander Mrak nam je posredoval informacijo, v kateri med drugim piše, da je republiški inšpektor za okolje, ki je 17. februarja opravil inšpekcijski pregled v zvezi z odvajanjem odpadne tehnološke vode, ustavil postopek s sklepom in to zato, ker ni ugotovil kršitev zakona oziroma drugih predpisov s področja, ki urejajo emisije odpadnih snovi in toplote iz virov onesnaževanja. Podobne ugotovitve nam je v pisni obliki posredovalo tudi pristojno okoljsko ministrstvo.
Inšpektor za okolje je ugotovil, da ima družba sklenjeno pogodbo s pooblaščenim zbiralcem odpadkov, ki jih redno prevzema skupaj z evidenčnimi listi o ravnanju z njimi. Ugotovil je, da družba ni priključena na kanalizacijo, sanitarne vode pa odvaja v greznico. V proizvodnih prostorih tudi ni našel nobenega drugega talnega odtoka. Na inšpekcijskem pregledu je nadalje ugotovil, daje pooblaščena organizacija v družbi opravila zahtevane meritve hrupa. Ker pa je iz poročila razvidno, da hrup, ki ga s svojim delovanjem povzroča navedena družba, presega dovoljene dnevne mejne ravni za III. območje varstva pred hrupom, bo inšpektor izdal ustrezno ureditveno odločbo. Ogled in poizvedbe na ustreznih institucijah je opravila tudi gradbena inšpektorica in ugotovila, da v
objektu, ki je bil zgrajen pred več kot dvajsetimi leti, ves čas obratuje tiskarna, da pa so se pravne osebe, ki so bile nosilke dejavnosti, večkrat zamenjale. Po navedbah direktorja Aleksandra Mraka je v zvezi z gradnjo in uporabo objektov obstajala dokumentacija, s katero pa trenutno ne razpolaga, saj naj bi jo odtujil eden izmed nekdaj zaposlenih v predhodni družbi Ofset. Nadalje je gradbena inšpektorica ugotovila, da objekti niso nevarni in da gradnja ni v nasprotju s prostorskimi akti. Glede na dejstvo, da so objekti zgrajeni in v uporabi že dvajset let in da v tem času očitno niso bili moteči za okolico, bo nadaljnji postopek voden sistematsko. Med drugim naj bi zaslišali tudi prejšnjega uporabnika objekta Jureta Bografa.
Odgovori na vprašanja, kdo se skriva za ant^j nimno izjavo, so v tem trenutku zgolj špekulativni. Ali res prebivalci Svetja ali kdo drug, ki s podjetjem ali lastnikom nima poravnanih računov in želi podjetje očrniti pri vseh, tudi pri poslovnih partnerjih. Mimogrede, ena izmed anonimnih prijav je bila namreč posredovana, čeprav bistveno kasneje, tudi na upravo, nadzorni svet in posameznike velikih slovenskih farmacevtskih podjetij, ki poslujejo s podjetjem Rolgraf.	Silvana Knok
SENČILA STARIČ,
s.p.
SNEBERSKA 20E, LJUBLJANA - POLJE tel., Iax: 01/5282-145, PE Zgornje Pirniče 44b tel., fax: 01/3621-700, GSM: 041/629-521 internet: http:www.sencila-staric.si e-mail: info@sencila-staric.si
IZDELAVA. MONTAŽA, SERVIS ROLET. ŽALUZIJ. LAMELNIH ZAVES. KOMARNIKOV, TEND, GARAŽNIH ROLO VRAT
V Titaniku so se oddahnili
V začetku tega meseca so se lahko lastniki desetih lokalov in enega stanovanja v poslovno stanovanjski zgradbi na Donovi 2, znani kot Titanik, oddahnili. Zadnjega pol leta so namreč trepetali za svoje nepremičnine. Slovenska zadružna kmetijska banka, upnik v primeru stečaja 1PC Holdinga, ki je bil investitor in prodajalec nepremičnin v Titaniku, je namreč zahtevala priznanje ločitvene pravice. Če bi ji sodišče ugodilo, bi za poplačilo svoje terjatve, v višini 104 milijone tolarjev lahko zahtevala prodajo prej omenjenih nepremičnin.
Direktor IPC Holdinga Miha Brajer, proti kateremu so že sicer vložene kazenske ovadbe, je namreč te nepremičnine zastavil pri Slovenski zadružni kmetijski banki, kupce le teh pa ob prodaji o tem ni obvestil. Medsebojni dogovor o zastavni pravici sta investitor in banka že sicer zapisala le v pogodbah o izvedbi gradbenih in obrtniških del pri gradnji objekta, slednja pa zastavne pravice ni vpisala v zemljiški knjigi. Kupci nepremičnin v Titaniku so tako živeli v dobri veri, da so njihove pošteno plačane nepremičnine bremen proste, čeprav so bile še zemljiškoknjižno neurejene. Prav s tem argumentom, da banka ni vpisala svoje zastavne pravice v zemljiško knjigo, sta njeno zahtevo po ločitveni pravici prerekala tako stečajni upravitelj Ipc Holdinga Andrej Toš kot pravna zastopnica lastnikov
nepremičnin Carmen Dobnik. Pri tem pa sta bila, v veliko zadovoljstvo lastnikov nepremičnin, uspešna.
Ker je lastnike nepremičnin dokazovanje pravice že doslej precej stalo, več kot 150 tisočakov vsakega za odvetniške storitve, ra^j mišljajo, če bi kljub vsemu odstopili od ka? zenske ovadbe proti Brajerju. Čeprav mu dokažejo goljufijo in zavestno zavajanje, namreč ne vedo, kaj lahko pričakujejo.
S. Knok
Titanik, del afere IPC Holding.
KZ Medvode
Z novim vodstvom v odločilno obdobje
Z več kot 10 milijoni litrov odkupljenega mleka med desetimi največjimi zadrugami v Sloveniji.
Na rednem občnem zboru KZ Medvode v nedeljo, 28. marca, je 65 zadružnikov v imenu še preostalih 221 izvolilo člane upravnega in nadzornega sveta, za predsednika zadruge Janeza Šušteršiča in za predsednika nadzornega sveta Damjana Zoreta. Oba sta bila tudi edina kandidata za funkciji.
"Predsednikovanje sem prevzel na pobudo posameznih zadružnikov, ki so menila, da bi bilo v dobro zadruge izkoristiti moje poznavanje problematike in najodgovornejših faktorjev slovenskega kmetijstva. Ta štiriletni mandat bo namreč odločilen, saj se bomo morali soočiti z vsemi slabimi in dobrimi stranmi vključevanja v EU,” je menil Šušteršič.
Daje bilo leto 2003 za kmetijstvo, predvsem zaradi suše, eno najslabših v zadnjem obdobju, kar se je odražalo tudi v poslovanju zadruge, je v poročilu zapisal tudi direktor KZ Medvode Milan Sobočan, ki je to delovno mesto prevzel oktobra, ko seje upokojil dosedanji direktor Jože Marc. Kljub vsemu je bil poslovni izid celotnega delovanja zadruge z ^lobrimi 900 tisočaki pozitiven. "KZ Medvode ima za prihodnost lepa izhodišča, je finančno stabilna in ima relativno dobre odnose tako z glavnimi kupci kot z zadružniki. Prvenstvena naloga v tem trenutku bo uvedba kvot s čim manjšimi težavami in v prihodnjih letih medsebojno povezovanje zadrug,” meni Sobočan.
V minulem letu je zadruga od skupaj 146 zadružnikov odkupila in prodala 10,6 milijona litrov mleka, kar je za 1,4 odstotka več kot leto po-
Helios prijazno prevzema Color?
V >
"Pogovori med Savo, Heliosom in Coloijem potekajo, pri čemer niso izključene tudi možnosti kapitalskega povezovanja. O poteku dogovorov bomo zaposlene, delničarje vseh treh družb in širšo javnost podrobneje obvestili,” je sredi meseca v izjavi za javnost zapisal Tomaž Bučar, direktor podjetja Color, medtem ko so predstavniki Heliosa v podjetju pregledovali dokumentacijo in se je cena Colorjevih delnic povzpela čez 4 tisoč tolarjev. "Pogovori o združevanju premazne dejavnosti v slovenski kemijski industriji potekajo že dalj časa. Združitev razdrobljenih, sorazmerno majhnih slovenskih podjetij prinaša vrsto prednosti: od združevanja znanja in sredstev za razvoj do možnosti specializacije, in nenazadnje, ob skorajšnjem vstopu v Evropsko unijo bo združena dejavnost konkurenčno veliko bolj sposobna za nastop v razmerah ostre konkurence,” je zapisala tudi uprava Save, večinska lastnica Color-ja, in tako delno potrdila govorice že izpred mesecev, da se umika iz kemijske industrije. Helios naj bi očitno prevzel njeno vlogo povezovalca med barvarji.
In kaj pravi glas ljudstva iz Colorja? Upajo, da jih bo Helios prijazno prevzel. Po še nepotrjenih podatkih naj bi izguba Colorja lani namreč presegla 400 milijonov tolarjev.	S. Knok
prej, čeprav je suša močno vplivala na manjšo in zaradi izpada dveh košenj dražjo proizvodnjo. Po količini oddanega mleka sodi medvoška zadruga med deset največjih v Sloveniji, po kakovosti pa v sam vrh, saj je več kot 97 odstotkov mleka ekstra razreda. Zadruga je odkupila tudi 1130 živali, kar je za 4,3 odstotka več kot leto prej, medtem ko je bil odkup pridelkov skromen. Večino pridelka je namreč vzela suša, ostalo pa so kmetje prodali na dvorišču ali pa porabili za krmo.	S. Knok
Novinarska konferenca o Zbiljskem gaju
V četrtek, 4. marca, je podjetje Gradis inženiring sklicalo novinarsko konferenco v prostorih, kijih imajo v naselju Zbiljski gaj. Podjetje Gradis inženiring končuje razvpiti projekt in je na tokratni konferenci izročilo tudi prve ključe eni izmed stanovalk, ki se je ob izbruhu afere Zbiljski gaj že skoraj poslovila od svojih težko prisluženih prihrankov, ki jih je vložila v nakup stanovanja.
Gradis inženiring končuje tako prodane kot neprodane objekte v naselju in izgradnjo komunalne infrastrukture znotraj naselja. Že podjetje Mebles je predvidelo gradnjo dodatnih osmih objektov, v okviru obstoječega zazidalnega načrta. V ta namen so izvedli posek gozda, podjetje Gradis inženiring pa bo gradnjo teh objektov nadaljevalo. Po besedah njihovega predsednika uprave Milana Pukšiča pa že potekajo pogovori z medvoškim županom o pridobitvi vseh potrebnih dovoljenj za širitev naselja v smeri proti bencinski črpalki (smer ceste Kranj - Ljubljana). Izgradnjo teh objektov so napovedali za prihodnje leto, do letošnjega poletja pa so se obvezali dokončati izgradnjo sedemnajstih objektov v naselju.	NP
...	akcija	1 Trgovina TINA
KMETIJSKA ZADRUGA MEDVODE	ZZ ZZ •	krmila in krmne komponente za domače živali	• semenski krompir •	organska in mineralna gnojila • semena cvetlic,	• pesni rezanci vrtnin in poljščin • sredstva za varstvo rastlin • sončnične tropine •	pomožni materiali v vrtnarstvu in živinoreji • sadilni • krmila "EMONA" in okrasni lončki • zemlje in substrati za presajanje	• zemlja za presajanje rastlin • hrana za male živali in zunanje ptice (ZOO • sadike zelenjave program) • gospodinjski in industrijski plin	• korita za rože	Medvode, ZBILJSKA c. 8 (poleg okrepčevalnice STAN) Tekstilna trgovina z bogatini izborom posteljnine, brisač, kuhinjskih krp, dekorja,... Pri nakupu z gotovino nad 15.000 sit darilo - kopalna brisača! Bonas bb, d.o.o., Zavrh pod Šmarno goro 13/b, Ljubljana - Šmartno
	
Turizem
Napolnimo si baterije doma
Medvode prvič na Sejmu počitnic - nasledniku sejmov Alpe - Adria, Kulinarika in vino ter Ribolov in lov.
Na Ljubljanskem gospodarskem razstavišču je od 19. do 23. marca potekal mednarodni sejem počitnic, namenjen turizmu, preživljanju prostega časa, kulinaričnim užitkom in žlahtni kapljici. Med 110 razstavljavci iz Slovenije in tujine sc je letos prvič predstavila tudi občina Medvode, v organizaciji 'Puristične zveze Medvode in Odbora za turizem in gostinstvo. Njen razstavni prostor je simboliziral prijazno dvorišče ene izmed domačij - kol0) prislonjeno ob plot, na masivni mizi pa dobrote iz domače kuhinje, jabolka in krhlji, orehi, žganje ...
Na letošnjem sejmu so precejšno pozornost namenili predvsem možnostim enodnevnega oziroma izletniškega turizma, kot si ga lahko privoščimo tudi pri nas: pohodništvo, kolesarjenje, jahanje, čolnarjenje in morda še ogled
"Pozimi je v mojem kraju res lepo, čeprav se ne dogaja toliko stvari. Ko sneg kopni, bregove pobelijo zvončki. Počasi se vrnejo lastovke v naš hlev in v mojem domu je spet veselo. Stare jablane in češnje zacvetijo. Komaj čakam vroče poletne dni, da se nežni cvetovi spremenijo v slasten plod. Saj gotovo veste, kaj mislim? Češnje seveda!
To je sadež, ki poleti prvi dozori. Poleti je v mojem kraju res veselo. Od jutra do večera se sliši brnenje strojev. In za poletjem nas obišče jesen, ki vse obarva v pisane barve. Dozori še ostalo sadje.”
(Urška Čarman, POŠ Topol)
V mojem domačem kraju na Katarini mi je zelo lepo, ničesar mi ne manjka in ničesar ne pogrešam. Res, da nimamo trgovine, pa nič zato. Vsako leto se odpravim na počitnice; prej se veselim in komaj čakam, da odidem. Ko pa se vrnem, se šele zavem, da je doma najlepše. Nekajkrat sem šel v šolo v naravi, a meje mučilo domotožje. Bil sem presrečen, ko sem spet zagledal domači hrib. Vsak dan gledam iste hiše, ceste in travnike, pa mi je še vedno najlepši moj domači kraj. In upam, da se še dolgo ne bova ločila.	(Blaž Dobnikar, POŠ Topol)
Karel Vernik in v ozadju Sandi Bartol.
kakšne naravne in kulturne znamenitosti oziroma predstave. Sandi Bartol, predsednik Odbora za turizem in gostinstvo Občine Medvode, je bil posebej zadovoljen z obiskom. ”Po štirih dnevih druženja lahko ugotovim, da je bilo nujno, da se Medvode predstavijo na tem sejmu. Po informacijah obiskovalcev, teh je bilo res veliko, je bil naš razstavni prostor, ki gaje oblikovala Barbara Bališ, zelo domiselno organiziran in nenazadnje v celotni hali najbolj domač in unikaten."
Z dobrotami iz domače kuhinje, ki sicer ne premore res tipične medvoške jedi, so mimoidočim postregli predstavniki Slavkovega doma, gostilne Mihovec in Društva kmetic ter žena in deklet na podeželju Medvode. Poleg turistične agencije Triton so se predstavila vsa delujoča turistična društva Hraše, Smlednik, Katarina, Dragočajna - Moše, Zbilje, Goričane - Vaše in turistično društvo v ustanavljanju iz Pirnič. Večina njih je mimoidočim ponudila nove zloženke, ki jih je založila Turistična zveza Medvode oziroma Odbor za turizem in gostinstvo. V uvodnem in nadaljnjem kulturnem
Polončiče so zapele na odprtju.
programu so nastopili tudi učenci OŠ Topol, dekliški pevski zbor Polončiče in gledališčniki KUD Smlednik. Karel Vernik, predsednik Turistične zveze Medvode, je bil navdušen, da se je toliko razstavljavcev, kljub začetni zadržanosti, želelo predstaviti na medvoškem razstavnem prostoru. "Vsak seje lahko predstavil na svoj način in prepričan sem, daje bilo sodelovanje občine Medvode na sejmu uspešno in tudi odmevno,” je še dodal.	S. Knok
Za lepšo in čistejšo občino
Vabljeni, da se nam pridružite na čistilni in očiščevalni akciji, pod pokroviteljstvom Občine Medvode in TUrističnc zveze Medvode, ki bo v soboto, 17. aprila, oziroma v primeru slabega vremena teden dni kasneje. Vse dodatne informacije bodo posredovane na krajevno znane načine.
ZA NAKUP SE PRIPOROČAMO!
VRTNARIJA
DILBAN, ,r.
Nudimo vam:
-	urejanje vrtov
-	balkonsko cvetje
-	sadike za grobove, vrtove In parke
-	trajnice, grmovnice In popenjalke
-	strokovno svetovanje
Spodnje Pirniče 42, Medvode, tel.: 01/362-13-60 GSM: 041/694-890, GSM: 041/306-384; e-mail: vrtnarija.bilban@siol.net
Moto road rac ing club Medvode
Voziti, uživati, preživeti!
Dan varnosti v OŠ Preska. Motoristi med najbolj ogroženimi udeleženci v prometu.
Bolje preprečiti kot zdraviti.
Takšni in podobni na ogled postavljeni.
Da bi se nevarnosti, ki so ji motoristi izpostavljeni pri vožnji skupaj z drugimi udeleženci prometa, zavedalo več voznikov, so člani Moto road racing cluba Medvode (MRRC) v prostorih OŠ Preska 6. marca organizirali dan varnosti z naslovom "Voziti, uživati, preživeti!” Ljubitelji motorizma so se zbrali iz vseh koncev Slovenije. Sodelovali so na okrogli mizi na to temo in si z velikim zanimanjem ogledovali razstavljene motorje (med njimi tudi nekaj starodobnikov), obvezno zaščitno opremo in se udeležili delavnic (varna vožnja, '“'prva pomoč, čelade, pnevmatike).
Takšna akcija je v slovenskem prostoru zaenkrat še redkost, kar je bil prej kot ne vzrok za tako številen obisk. "Jaz mislim, da se je prvič zgodilo, da smo motoristi sami dali pobudo za tak dogodek. Namreč, da se srečamo s predstavniki oblasti in z ljudmi,
ki so zadolteni za oblikovanje prometnega zakona in ljudmi iz avto šol, ” je zamisel za dogodek komentiral predsednik MRRC Rok Rotar. "Kot so povedali strokovnjaki, smo motoristi najbolj ogrotena skupina v prometu," je še poudaril. Paleta gostov okrogle mize (bilo jih je kar 12!) je bila pisana, saj so bili govorci strokovnjaki najrazličnejših področij, tako ali drugače povezanih z motorizmom; poslanec državnega zbora Dušan Vučko, predstavnik ministrstva za notranje zadeve Ljubo Zajc, inštruktor varne vožnje Brane Legan, popotnik na motorju Uroš Blažko, dirkača Urška TUrnšek in Igor Jerman, gledališki igralec Janez Hočevar - Rifle in drugi. Debata je tekla predvsem v smeri preventivnega delovanja motoristov in drugih udeležencev v prometu, torej o varni vožnji, o izkušnjah in užitkih, ki jih motocik-

Cesta ob Sori 7, tel.: 01/361 52 52
ODPRTO •	pon.-pet.:
7.00-	20.00 sobota:
7.00-	12.00
Vesele velikonočne p/tagntke!
S tem ogfasom v mesecu ap/ti&i podoiijamo 15% popust!
ližem prinaša, pa tudi o novostih, ki jih uvaja novi predlog prometnega zakona.
Ker vožnja motorja včasih poleg užitkov predstavlja tudi poklic, so se predstavili tudi motoristi policije, vojaške policije in reševalci na motorjih. Prav vloga slednjih je zelo pomembna, saj je pri ohranjanju življenja lahko odločilna vsaka sekunda. "Ponavadi si prvi na kraju in od tebe se pričakuje največ. Prve minute pri zastoju srca so najbolj pomembne, ” je pojasnil Danijel Andolšek iz reševalne postaje ljubljanskega Kliničnega centra.
Olga Šušteršič
Razstava starodobnih motorjev
Klub lastnikov in ljubiteljev klasičnih motociklov iz Šentvida pri Ljubljani (C.M.-O.C) v sodelovanju s TD Hraše organizira v ponedeljek, 12. aprila, od 10. ure do 18. ure razstavo starodobnih motorjev na parkirnem prostoru pri cerkvi Sv. Urha v Smledniku.
ZCatarstvo 'Trtnil^
Mtdvodt
Seškova c. 9 1215 Medvode,
DELOVNI ČAS:	tel.: 01/361 1694
PON. - PET.: 9.- 18. ure SOBOTA 9.-12. ure

Za prednaročilo poročnih prstanov vsaj en mesec pred poroko vam priznamo
10% POPUSTA!
ZAUPAJTE ZLATARSKIM MOJSTROM!
Flancanje v Slovenskem etnografskem muzeju
S sejanjem semen v simbolične flančn'-ke seje minuli četrtek v Slovenskem etnografskem muzeju v Ljubljani za javnost odprla socialna inštalacija in delo v nastajanju Flancanje, s katero se Slovenski center za ustno zgodovino, ki ima sedež v naši občini, predstavlja tudi Širši slovenski javnosti. Avtorji projekta so želeli prav z umetniško formo, v kateri se projekt predstavlja, opozoriti na pomembno socialno plat ustne zgodovine in njeno tendenco, da posveča pozornost predvsem malim ljudem in njihovim vsakdanjim življenjem.
"Flancanje” bo potekalo vse do 18. maja - svetovnega dneva muzejev, ko bo potekala strokovna okrogla miza o pomenu ustne zgodovine. Velik del projekta bo v obliki različnih zanimivih delavnic potekal tudi na Zbiljah: Jest se pa še dobr’ spomn’m, Flancanje - delovne navade, šege in običaji, Poročna fotografija. Zgodbe vodnjakov, Smledniški flančn’ki. Medgeneracijska delavnica: babica v šoli. Lepo vabljeni!
Srečanje upokojencev občine Medvode
V občini Medvode delujejo društva upokojencev Medvode, Pirniče in Smlednik. V dolgoletnem delovanju omenjenih društev so si številne generacije občanov podajale roke in si z udeležbo na športnih prireditvah, izletih, pohodniških in kulturnih prireditvah plemenitile telo in duha. Druži nas veselje do rekreacije, športa, ustvarjalnosti in zabave. Vse to nam v jeseni življenja odraža sanjske podobe iz otroštva, zorenja v mladosti, uživanja v zrelih letih in zadovoljstva v starosti. Dediščina, ki smo jo nasledili od naših prednikov, je bogata, mi pa želimo zanamcem pustiti še bogatejšo. Letos bomo prvič organizirali srečanje upokojencev občine Medvode.
Vabimo vse upokojence naše občine na 1. srečanje, ki bo v četrtek, 10. junija, ob 10. uri, pred gostilno Mihovec v Zg. Pirničah. Pridružite se nam. Svojo udeležbo prijavite na sedežih društev upokojencev v Medvodah, Pirničah in Smledniku.
Pripravljalni odbor za srečaiyc upokojencev občine Medvode
Barki ček za 807 tisočakov
Gledališka skupina KUD F. S. Finžgar Senica je na materinski dan, 25. marca, že tretjič zapored letos napolnila dvorano Kulturnega doma Medvode, kjer je gostovala z lansko uspešnico Davek na samce. Izkupiček s tokratne predstave, obogaten z darovi številnih sponzorjev, v višini 807 tisoč tolarjev so poklonili skupnosti Barka iz Zbilj. To je doslej največji znesek, ki ga je skupnosti poklonilo kakšno izmed društev. Prav s komedijo Davek na samce so ljubiteljski igralci s Senice, ob pomoči gostujočega režiserja Kondija Pižorna, uspešno proslavili dvajsetletnico svojega društva. Temu je kar dvanajst let predsednikovala
DIGITAL
FOTO ATELJE 060
MARKDESIGN, d.o.o.
Seškova 12 1215 Medvode Tel.: 01 361 42 19 Faks: 01 361 34 74 www.foto-dd.com
ATELJE S TRADICIJO
■ VELIkA IZBIRA DIGITALNIH FOTOAPARATOV OLVMPUS OD 35.000 SIT DALJE ...
- IZDELAVA FOTOGRAFIJ IZ DIGITALNIH MEDIJEV 75 SIT, IZ FILMOV 65 SIT
OLVMPUS
Marjeta Jamnik, zadnja dva meseca pa je vodstvo prevzela Karmen Maletič Debeljak, ki se je v tokratni predstavi, po dolgih letih in po naključju, predstavila kot jeznorita in spletaj karska Klara.
Pomladni dan na OŠ Pirniče
OŠ Pirniče je ena izmed 171 slovenskih oziroma ena izmed 6 tisočih šol po celotni Evropi, vključenih v projekt Pomladni dan. V vseh teh šolah je v torek, 23. marca, točno ob 10. uri zazvonil zvonček za mir, učenci pa so za minuto obmolknili. Vsaka izmed šol seje v projekt Pomladni dan, katerega organizator je Evropska šolska mreža, vključila na svoj način. V OŠ Pirniče so se odločili, da se letos, ko prvič sodelujejo v tem projektu, seznanijo s 15 državami, ki so že članice Evropske unije. Projekt bo sicer zaključen in javno predstavljen v mesecu maju, tokrat pa je vsaka izmed razrednih skupnosti namenila eno šolsko uro seznanjanju z državo, ki si jo je izbrala za projektno delo.	^
Veseli tobogan na OŠ Medvode
Vabljeni na javno radijsko prireditev, polno petja in spoznavanja domačega kraja, Veseli tobogan v četrtek, 22. aprila, ob 17.30 uri v telovadnici OŠ Medvode.
KLEPARSKA in KROVSKA DELA
- SANACIJA DIMNIKOV - VRTANJA in VSTAVUANJE CEVI iz nerjaveče pločevine - POLAGANJE HIDROIZOLACIJ
INFORMACIJE PO: GSM 041 760 298 Darko Rajer s.p. Peščena pot 11 Ljubljana - Šentvid
VRTNARSTVO CVETKO,
Jakopič Andrej s.p. SPODNJE PIRNIČE 43A MEDVODE
01/36 23 056,041/621-175
AKCIJA
PRIMULA 15 KOSOV = 2.000 SIT
I
-	SADIKE BALKONSKEGA IN VRTNEGA CVETJA
-	SADIKE ZELENJAVE
-	MAČEHE, PRIMULE, TRAJNICE
-	KAKOVOSTNO ZEMUO
KAR Ml VZGOJIMO, RASTE, J| f SAJ VZGAJAMO Z LJUBEZNIJO, TRUDOM IN ZNANJEM!
Gledališka skupina KUD Smlednik
Celjski grofje na smledniškem odru
"Živimo v obdobju, ko so ženske s hudičevo pomočjo dosegle nadnaravno oblast nad svojim okoljem,”
je ugotovil sodnik pred sojenjem Veroniki Deseniški.
Mlajša gledališka skupina, ki deluje pod okriljem KUD Smlednik, je dva dni zapored, 13. in 14. marca, čez rob napolnila domačo kulturno dvorano in to ji je uspelo z dramo - zgodovinsko gledališko igro Bratka Krefta Celjski grofje. Razprodana dvorana je bil dober odgovor mladim gledališčnikom na njihov predhodni dvom: ”Rcs smo v zadnjem času priča razcvetu komedije, nas pa je zanimalo, ali sc da tudi z dramo napolniti dvorano.”
Nejc Smole, režiser in grof Herman
Zgodovinsko gledališka igra Celjski grofje je postavljena v leto 1425 na celjski dvor, kjer se v odtenkih zrcali celotna razklanost Evrope in Cerkve. Ambiciozna, oblasti in novega ozemlja željna rodbina Zovneških, preimenovana v Celjske, se v tem vrtincu različnih strasti sooča s posledicami ljubezenske strasti grofa Friderika. Osrednja tema igre je namreč sojenje Veroniki Deseniški, ki jo vsemogočni grof Herman obtožuje, da je s čarovništvom prepričala njegovega sina Friderika v uboj žene Elizabete Frankopanske. Umor se je dogodil, ko je bila Celjanom krona tako rekoč že na dosegu roke, saj se je Celjanka poročila s
Učenci in pevci za mame
V četrtek, 25. marca, so tako, kot je že v navadi svojim mamam, babicam, skratka vsem obiskovalcem, popoldne popestrili učenci POŠ Topol, v soboto, 27. marca, pa je za prijeten, glasbeno obarvan večer poskrbel Moški pevski zbor KUD Oton Župančič Sora. Slednji je v goste povabili tudi Pevski zbor vinogradnikov Šentrupert na Dolenjskem in solistko Polono Kopač.
Teja Debeljak, Veronika
cesarjem Svetega Rimsko-nemškega cesarstva Sigismundom. Sum je upravičeno padel na Friderika, zato je bilo potrebno najti drugega obtoženca in uporna Veronika je bila kot nalašč za obtožbo. "Zakaj ravno Celjski grofje? Najbrž zato, ker se že dolgo zanimam za to obdobje slovenske zgodovine,” pravi režiser Nejc Smole, ki je hkrati odigral vlogo grofa Hermana. "Jedro mlajše gledališke skupine, v povprečju nam je 18 let, predstavlja osem igralcev oziroma igralk, ki skupaj ustvarjamo že štiri leta. Glede na to, da je šlo tokrat za večji projekt, smo v svoje vrste privabili več ali manj vse sovrstnike iz kraja, ki imajo vsaj malo igralske žilice. Vse skupaj se mi zdi primeren način preživljanja prostega časa. Zelo dobro se razumemo, zato mi je bilo tako igranje kot režiranje v velik užitek. Morda bi kdo oporekal, češ da smo za predstavo porabili malo časa, nam pa se vseeno zdi, da smo jo
VRTNARSTVO
REBOLJ
Torovo 2, 1217 Vodice Tel.: 01/832 43 03
Velika izbira okenskih in balkonskih rastlin
Tjaž Jelovčan, pravdač
dolgo pilili. Z njo smo se ukvatjali skoraj pol leta.”
V vlogi pravdača se je odlično znašel Tjaž Jelovčan: "Vloga mi je pisana na kožo, ker že sicer rad nasprotujem drugim, predvsem pa vsemogočnim, kot je v tem primeru grof Herman. Za amaterska gledališča, kot je naše, sicer velja, da se raje odločajo za komedije, mi pa smo se tokrat zavestno odločili za dramsko delo.” Z vlogo Veronike se je poistovetila Teja Debeljak: "Lahko mi je bilo odigrati vlogo ženske, ki zasmehuje druge z namenom, da bi dosegla svoje. Na neki način smo jo z zunanjo podobo, črni lasje in bled obraz, res hoteli prikazati kot čarovnico.
Nastopili so še Andrej Šifrer, Nina Barle, Dominik Zupančič, Klemen Košir, Matic Ribič, Matej Ulčar, Gašper Blažič, Blaž Brešan, Jure Žvelc, Andraž Strojan in Luka Tršan.
Silvana Knok
DIAGNOSTIKA VSEH TIPOV OSEBNIH VOZIL!!!
Avtoalarmi, centralno, daljinsko zaklepanje, električni pomik stekel, avtoakustika, klimatske naprave,
BOSCH
servis
PRODAJA - MONTAŽA - SERVIS!
AVTO JAMNIK, d.o.o.
AVTOELEKTRIKA IN AVTOMEHANIKA
Sp. Senica 19c	tel.: 01/3611279
1215 Medvode	GSM: 041/568-353
e-mail: grega.jamnik@email.si
Aktualno
Daleč od oči, daleč od srca
Raziskava o problematiki drog med osnovnošolci občine Medvode.
V juniju 2003 je Akcijska skupina za preventivo zlorabe dovoljenih in nedovoljenih drog izvedla raziskavo o problematiki drog med 6., 7. in 8. razredi vseh štirih osnovnih šol v občini Medvode. Namen raziskave je ugotavljanje seznanjenosti osnovnošolcev s problematiko uživanja drog, ugotavljanje njihovih stališč o problematiki, zbiranje podatkov o prisotnosti in dostopnosti drog v našem okolju ter podatkov o načinih preživljanja prostega časa učencev zadnjih razredov osnovne šole. Učinkovito sodelovanje vseh štirih osnovnih šol je pripeljalo do uspešno izvedene ankete, obdelava podatkov je potekala v sodelovanju Baze Mladinskega kulturnega centra Medvode in Kluba medvoških študentov. Rezultati so tu, zbrani za celotno populacijo 12 do 15 let starih osnovnošolcev. Kažejo zanimiv vpogled v problematiko, ki seje nekateri odrasli sploh ne zavedajo ali pa si zaradi strahu in občutka nemoči zatiskamo oči in ušesa.
Nekaj ugotovitev s komentarji -zaprtost v primeru stiske
Da je alkoholno pijačo prvič poskusilo pred svojim 10. letom kar 82 odstotkov osnovnošolcev, je sicer presenetljivo, osupljiv pa je podatek, da dobri tretjini (37 odstotkov) teh učencev alkoholno pijačo prvič ponudijo starši doma. Verjetno je slednje odraz vse prevelike tolerance do alkohola v Sloveniji nasploh. 30 odstotkov osnovnošolcev se je do 15. leta že
Osnovnošolci vsem ženskam
V ponedeljek, 8. marca, na mednarodni dan žensk, je v Kulturnem domu Medvode potekala prireditev polna petja, plesa, recitacij in igre. Pripravili so jo mladi z vseh osnovnih šol v naši občini, pridružili pa so se jim tudi učenci z OŠ Vodice. V Centru za starejše občane Medvode pa so prav na ta dan zaplesali tudi mladi iz Baletne šole Stevens.
napilo, 15 odstotkov vseh sodelujočih pa poroča, da so imeli do svojega 15. leta že prvo izkušnjo s prepovedanimi drogami. Navadno cigareto in prepovedane droge ponudi osnovnošolcu najpogosteje vrstnik. Pijejo, kadijo in z drugimi drogami eksperimentirajo iz radovednosti, ker to počnejo njihovi vrstniki, najpogosteje ob različnih družabnih priložnostih. Osnovnošolci v anketi poročajo, da jim uživanje vseh vrst drog prinaša sproščenost, samozavestnost in lažje navezovanje stikov z vrstniki, omogoča jim začasen beg pred težavami doma in v šoli ter beg pred občutkom osamljenosti.
Vse vrste drog uživajo večinoma priložnostno, redno le nekateri (kajenje 5 odstotkov, alkohol 2 odstotkov, ostale droge 1 odstotek). Kadijo in pijejo najpogosteje zvečer in sicer doma, v gostinskih lokalih, pri prijatelju doma, v diskoteki, gozdu. Iz tega lahko sklepamo, da poskusi staršev, da bi osnovnošolcem zgolj omejili gibanje in s tem preprečili eksperimentiranje in uživanje drog, zagotovo ne bo dovolj uspešen poskus.
Strokovnjake so nas še posebej presenetili odgovori na naslednja vprašanja:
S kom se najlažje pogovoriš, ko si v težavah? 25 odstotkov z nikomer, težave obdržim zase Kje si dobil prve informacije o nevarnosti uživapja drog?
16 odstotkov nikjer
Kje bi poiskal pomoč, če bi bil v stiski zaradi uživaiya droge?
16 odstotkov nikjer
Odgovor ”z nikomer, nikjer” je drugi najpogostejši odgovor osnovnošolcev na vsa tri vprašanja. Zakaj kar četrtina otrok v primeru stiske zadrži svoje težave zase? Kaj so vzroki za to? Pomanjkanje pozornosti in posluha vseh odraslih, ki prihajamo v stik z otroki, brezbrižnost, pomanjkanje bližine? Eden od vzrokov je verjetno tudi bojazen osnovnošolcev, da bi bila ob razkritju izkušnje z drogo razumevajoča le slaba desetina njihovih staršev (9 odstotkov), 5 odstotkov staršev bi bilo po mnenju osnovnošolcev jeznih in bi svoje otroke kaznovali, za 3 odstotkov staršev pa otroci ocenjujejo, da bi bi-
li prestrašeni in 3 odstotkov staršev prizadeti.
Predstavitev na kratko opisanih rezultatov raziskave pripravljamo tudi v posebni oddaji na Televiziji Medvode, na vseh štirih osnovnih šolah pa bodo skozi letošnjo pomlad organizirani predstavitveni roditeljski sestanki. Problematiko nameravamo spremljati tudi vnaprej, zato bomo leta 2008 raziskavo ponovili.
Izzivi - so zbrani podatki zaskrbljujoči?
Večinoma se mladi jasno zavedajo škodljivosti vseh vrst drog, vendar jih to ne odvrača od uživanja, zato gre ponovno premisliti, ali je preventiva v smislu strašen)a pred zdravstvenimi posledicami v resnici sploh učinkovita. Starše, strokovnjake, politiko in javne medijiy})ti čaka delo drugje. Zakaj imajo naši osnovno-'®^ šolci toliko težav s samozaupanjem, sproščenostjo, navezovanjem stikov z vrstniki, zakaj se počutijo osamljene in zakaj v težavah ne iščejo bolj aktivno pomoči in pogovora s svojo zaupno osebo? Posebnost medvoške situacije je težaven prehod iz primestnega okolja Medvod v urbano okolje Ljubljane ali Kranja, kjer mladi naletijo na nove izzive in preizkušnje. Podatki Inštituta za varovanje zdravja kažejo, da so droge mladim v urbanih okoljih vse lažje dostopne in da začenjajo eksperimentirati z njimi pri vse nižji starosti.
Kako krepiti mladostnikom zaupanje v lastne sposobnosti, notranjo stabilnost, pogum in optimizem? Skozi programe in projekte, ki krepijo ali šele izgrajujejo njihovo željo po uspešnosti, željo po prizadevanjih in vlaganju truda. Sami osnovnošolci v anketi poročajo, da pogrešajo v občini Medvode športno, gledališko in plesno dejavnost, kino ter javni dostop do interneta. Šele aktivno sodelovanje in pove^^) zovanje šole, medvoških društev za mlade, politikov, občinskih služb in ostalih ustanov bo mladim zagotovilo udejstvovanje v kvalitetnih, ustrezno strokovno vodenih projektih in jim omogočilo odraščanje v vzpodbudnem in za mlade razumevajočem okolju.
Nataša Pust
KAVARNA IN KLUB
4 MAČKE
Medveška c. 1, MEDVODE tel.: 01/3617-963
Kavarna je odprta vsak dan od 8. - 01. ure
Se priporočamo/
Križaj Robert, s.p„ SOra 39/a,
VIDEOCENTER MEDVODE
D R F A M C AT CMER
*	. :■>	\ tl'
“	A t
.1." t
M j
n
A MAN APART

Portret
Matej in Miran Pritekelj iz Pirnič
Malo talenta, veliko trdega dela
Tako o športnem plesu meni trener Miran Pritekelj. Njegov sin Matej je v paru z Nino Eržen
trikratni državni prvak.
Od prejšnjega tedna dalje imamo v Medvodah še enega državnega prvaka - tokrat v latinskoameriških plesih. V pionirski kategoriji si je ta naslov, v paru z Nino Eržen, priplesal devetletni Matej Pritekelj iz Pirnič. Z Nino sta sicer tudi aktualna državna prvaka v kombinaciji standardnih in latinskoameriških plesov - naslov, ki sta ga osvojila konec lanskega leta, in tudi v standardnih plesih - naslov, ki sta ga osvojila pred dobrim mesecem dni. Trenirata pod budnim očesom Matejevega očeta Mirana, plesnega trenerja, učitelja, plesnega sodnika in funkcionarja Plesne zveze Slovenije, Spred vsem pa človeka, ki je življenje posvetil ^plesu v dvoje.
Miran trenira državna plesna prvaka med pionirji.
' |1"Nina je imela drugega soplesalca, ki mu je bilo očitno nerodno, zato me je trener vprašal, ali bi hotel plesati z njo," pravi Matej, medtem ko smo ju zmotili na enem izmed treningov. Nina prikimava in prizna, daje bolj zadovoljna z Matejem, ker je dober plesalec.
"Vsak par in vsak posameznik ima sicer svojo zgodbo, kako se najde v plesu. Matej ima smisel za glasbo,” je Miranov odgovor na vprašanje, kako je svojega sina uvajal v plesno kulturo, "vsekakor pa je videl, kako plešem in kako učim in je sam izrazil željo, da bi poizkusil v skupini otrok v vrtcu. Ko je spoznal plesalko Nino, sta se kot osebi čudovito ujela in se še danes čudovito ujemata. Torej so odprte vse možnosti.” Iz izkušenj namreč ve, da so mladi, tudi on sam, nekdaj začeli s športnim plesom šele v letih, ko danes nemalokrat že zaključijo. Puberteta, prve ljubezni in seveda ljubosumje ob pogledu na usklajene gibe para so nemalokrat vzrok, da odnehajo predvsem dekleta. Dečke pa je že prej težje privabiti med plesalce. Staršem otrok, ki morda niso tako talentirani, običajno pove: "Športni ples bo vašim otrokom dal sposobnost komuniciranja z nasprotnim spolom, česar pri drugih športih običajno ni."
Sam je kot aktiven športnik, ki mu je bil blizu baseball, košarka, nogomet, odbojka in namizni tenis, v svet športnega plesa je vstopil po naključju, v prvem letniku srednje šole. Njegova soseda je po opravljenem začetnem plesnem tečaju iskala soplesalca. Mama je rekla "prav", mu dala denar za nadaljevalni tečaj in tako se je začelo ... Najprej ljubiteljsko. Po osnovni izobrazbi je namreč elektroinženir. Plesu se je povsem posvetil šele po letu dni službovanja in to pred petnajstimi leti. "Dolga je pot do plesnega mojstra. Da opraviš izpite za vaditelja plesa, moraš biti najprej vrhunski plesalec. Po štirih letih dobiš možnost, da opraviš izpite za učitelja in šele ko si dosegel primerno raven, pridobiš možnost, da se izobražuješ za trenerja športnih plesov,” pravi Miran in na hitro okrca trenutno situacijo, ko se za plesne učitelje izdajajo tudi taki, ki nimajo ustrezne licence. "Že sicer pravim, da pomeni biti trener, biti skregan z zdravo pametjo. In to v finančnem smislu, saj je veliko lažji zaslužek, če učiš v plesni šoli trideset parov naenkrat, kot pa da treniraš en sam par. Je pa to ustvarjalno delo.”
Doslej je držo, gibe in korak pomagal oblikovati številnim znanim in uspešnim slovenskim plesnim parom. "Ples je več kot le šport. Poleg tehnične dovršenosti je potrebna še umetniška in čustvena nota ter atraktivna reprezentacija,” pravi in v odgovor vsem tistim, ki morda mislijo drugače, doda, daje ples zanj eden bolj moških športov. "Najprej so plesalci okorni in togi. Slej ko prej pa pridobijo potrebno samozavest in začno voditi plesalko po podiju. Ko začno plesti tako, kot je treba, je to nekaj neverjetnega.”
Pri standardnih plesih sta plesalca ves čas v fizičnem kontaktu, hrbtenica ob hrbtenici. TUdi pri latinskoameriških plesih niso dovoljene figure, kjer plesalka ne bi imela vsaj ene noge na tleh. Slednji so v Evropi svojo domovinsko pravico dobili pred pol stoletja, saj so prej sloveli za preveč "umazane". Na tekmovanjih veljajo tudi druga pravila, tako glede obutve kot obleke. Pri standardnih plesih je za moške še vedno obvezen frak, za ženske obleke pa velja pravilnik, ki med drugim določa, koliko kože mora biti pokrite.
Nina in Matej sta trikratna državna prvaka. "Jaz raje plešem latinskoameriške, Matej pa standardne,” pove Nina in vendarle skupaj nimata težav. Ko so pred njima tekmovanja, trenirata skoraj vsak dan in se nič ne naveličata. "Saj imava čas,” doda Nina.
"Osebno se kar malo bojim, če je nekdo prevelik talent za ples. V začetku morda ne, potem pa je potrebno vložiti veliko truda. Talent je namreč le deset odstotkov, vse drugo je
Nina in Matej, trikratna državna prvaka.
trdo delo,” pravi Miran, ki športni ples, glede potrebne kondicije, primerja s tekom na 800 ali celo 1500 metrov. Plesno tekmovanje je namreč sestavljeno iz petih različnih ritmov, iz petih zapovrstnih plesnih komadov, ki trajajo od poldruge do dveh minut. Vse skupaj na velikih tekmovanjih poteka pod strogim očesom tudi do devetih sodnikov.
"Slovenci smo plesni narod, variiramo pa na stil plesanja. Nekaj časa nas zanimajo latinskoameriški plesi, potem zopet standardni. Pred časom sta bila popularna rock&roll in jazz, danes pa hip-hop kultura. Podrejeni smo vplivom MTV-ja in Vive. Še vedno pa sem prepričan, da kdor se nam pridruži in "začuti" nam podobno, ostane naš za celo življenje,” meni Miran, ki se nikoli ne naveliča plesa. Rad se zavrti tudi, ko mu to ni nujno potrebno, predvsem poleti na morju, ko imata z Matejem več časa tudi za preostala dva družinska člana. "Cilj življenja zame je, da si najdeš dejavnost, v kateri si srečen, duhovno zadovoljen, skratka živiš svoje življenje,” pravi in svojo ljubezen do plesanja v paru poskuša vnesti tudi v naše kraje. Zaenkrat je primeren prostor našel v OŠ Pirniče.
Silvana Knok
ZG. PIRNIČE, tel.: 01/362 30 77
TEHNIČNO-GRADBENA TRGOVINA
Odpiralni čas: od ponedeljka do petka od 7.30 do 12. ure in od 13.30 -19. ure, v soboto od 7.30 -12. ure
LAZURNI PREMAZI ZA LES	-10 %
TANKOSLOJNI ŽE OD 983 sit/l dalje DEBELOSLOJNI že od 1083 sit/l dalje ODTOČNI MATERIAL	-15 %
Vse cene veljajo pri plačilu z gotovino, gotovinski nakup nad 10.000 sit -4 %
(popusti se ne seštevajo)
Pohodništvo
Najbolj obiskan hrib v osrednji Sloveniji
Obisk na Gori (1)
V prejšnji številki Sotočja smo obljubili, da bomo v nadaljevanjih pisali nekaj več o samem vrhu Šmarne gore, njenih zanimivostih in objektih ter zgodovinskih podatkih, kajti omenjeni
kraj tudi naši občani zelo radi obiskujejo.
Gora je bila naseljena že v starih časih
Šmarna gora z Grmado stoji kakor nedostopna trdnjava nad glavno slovensko reko Savo. Zlasti od savske strani se opazi nekoliko višja Grmada, ki se s svojimi skalnimi "turenci" prepadno spušča v dolino.
Stara pripovedka pravi, da je nekoč stala ajdovska deklica z eno nogo na Šmarjetni in z drugo na Šmarni gori in zajemala vodo iz Save, njeno rebro pa naj bi bilo obešeno v crn-grobski cerkvi. Tam je res neko rebro, vendar ne njeno, temveč ostanek okostja predpotopne živali. Sedlo med Grmado in Šmarno goro naj bi bila sled njene noge. Takšna je legenda.
Kljub neugodni legi za bivanje so del vrha in sedla Gore poselili že v najstarejših časih kot prazgodovinske gradišče. Pisani viri segajo v rimsko obdobje, ko so hrib Rimljani imenovali Mons Cetius. Osnovno ime za Šmarno goro je bil najdlje Holm. Zdaj tega imena skoraj nihče več ne uporablja. Še več, saj mnogo ljudi za to
MEDICINSKO ESTETSKI CENTER
STUDIL
MARIJA ZAPLOTNIK, s.p., BLEIVVEISOVA 6, 4000 KRANJ, tel.: 04 20 26 794
ime sploh ne ve. Danes je med ljudmi celotno območje poznano pod imenom Šmarna gora ali krajše Gora. Grmado poznajo v glavnem samo lastniki težko dostopnih gozdov, alpinisti na južnem pobočju v Turncu, kjer so idealni pogoji za učenje plezanja ali zmajarji, ki se spuščajo v dolino ljubljanske kotline.
Rudolf Badjura omenja, da je na mestu današnje cerkve stal že v 11. stoletju stolp podoben gradu plemiča Ortolphusa Gallenber-ga. Prvi pisni viri iz 13. in 14. stol. omenjajo, da je stal na njej že pred 1. 1216 gradič ali manjša utrdba ob kapeli Matere Božje, verjetno nekje okoli mesta, kjer stoji danes Marijina cerkev. Iz listin je razvidno, daje leta 1216 tod gospodoval plemič Albertus de Marienberch, leta 1248 pa je zagospodaril vitez Conrad von Marienberg. Predvideva se, da je prav iz tega imena nastalo današnje ime gore (Marienberg - Marijina gora ali Šmarna gora).
Najprej kapela, zatem utrdba
Stare listine omenjajo, da je bila najprej na gori kapela, ki je bila posvečena Materi Božji. Iz njih je razvidno, daje tod stala že pred letom 1216 in sicer ob gradu. Predvidevamo lahko, da je bila starejša od gradu. Malo verjetno je, da bi si grajski gospodje nadeli ime Marienberch - Marienberg po grajski kapeli. Grad pa, čeprav je bil morda grajen sočasno, ni stal ob kapeli, temveč nekoliko niže (morda v bližini sedla), vsekakor ne na Grmadi, ker viri trdijo, daje stal na Gori in sicer po pripovedih starih ljudi pod votlino sv. Antona Puščavnika.
Zakaj je grad propadel, se ne ve. Morda gaje porušil potres, uničil požar, porušili napadalci ali pa so ga lastniki preprosto zapustili zaradi težkega dostopa ali pa so prenehale potrebe po obrambi.
Zgodovinski viri trdijo, da je že od leta 1432 dalje na Gori gotska romarska cerkev Matere Božje. Viri ne povedo, ali je bila to nadgrad-
nja nekdanje kapele ali je povsem novogradnja. Cerkev so kasneje večkrat popravljali in dograjevali.
Veličina gradbenika Gregorja Mačka
Sedanja oblika je več ali manj iz leta 1712, ko je dobila sedanji izgled s kupolasto podobo. Cerkev stoji sredi tabora in ima obliko kot neke vrste kopa in ji v tem pogledu ni daleč naokoli podobne. Cerkev je sezidal v drugem desetletju 18. stol. (1. 1712) z obliko kupole v bizantinskem slogu takrat daleč najbolj znan slovenski stavbenik baročne dobe Gregor^ Maček. Značilnost omenjene gradnje je cen$H? tralna stavba na dveh osmerokotnikih, prekrita z dvojno kupolo. Freske v prezbiteriju in v kupoli ladje je napravil domačin in znani nabožni slikar Matevž Langus. Celotno poslikavo je delal pet let od 1842 do 1847. Na njej pa je upodobil tudi samega sebe v družbi skupine duhovnikov ter nekaterih domačinov iz sedla. Med drugimi podobami je (to je mnenje poznavalcev) naslikal tudi Franceta Prešerna in Primičevo Julijo.
"Kjer bil je strmi grad nekdaj, Gore je Šmarne cerkev zdaj.” S tem verzom zaključuje naš pesnik France Prešeren epsko romanco pod naslovom: "Pesem od zidanja cerkve na Šmarni gori”. Kje je pesnik dobil motiv zanjo, ne vemo. Verjetno od domačinov, saj je pogosto zahajal na Goro, kjer je služboval njegov stric Jakob.
Badjura navaja, daje že od prve polovice 15. stol. na Šmarni gori stala stara romarska cerkev. Nekoč pa so nastajale romarske poti na os*®), novi in v povezavi s "čudeži" ali nerazumljr®' vi mi in skrivnostnimi pojavi. Pri gradnji cerkve predvsem pa obzidja, ki je služil za obrambo pred napadalci, pa nekateri menijo, da so uporabljali tudi ostanke nekdanjega gradu. Eden izmed stolpov obrabnega sistema še danes služi za zvonik. (Dalje prihodnjič) J J.
• lasersko odstranjevanje dlak • permanentni make-up
•	alternativne oblike delovanja na telo:
masaža s tibetansko soljo
• najsodobnejši kozmetični postopki oblikovanja telesa pri hujšanju in odpravi celulita: endodermna terapija
•	nega obraza s preparati Dermalogica
• manikura
Nagrada Gorenjskega glasa tega meseca:
-30%
pri parafinskih oblogah rok
TRGOVINA Z MATERIALOM ZA ROČNO DELO
H	il Trgovina za ustvarjanje
MOJSTER	,0 m a**	Nudimo vam širok Izbor:
-	vse za šivanje (pozamentarija),
-	materialov za izdelovanje nakita (perlice, različne žičke, trakovi, zaponke in drugo),
-	oblikovalnih materialov (masa DAS, različne gline, plastelini in pripomočki za oblikovanje),
-	papir različnih dimenzij, oblik, barv in gra-matur, voščilnic, kuvert ter slikarskih blokov,
-	suhih, vodenih in tempera barvic višje kakovosti znanih proizvajalcev...
-	delavnice
http://hobimojster.naspletu.com, tel : 01 3613 463 Del. čas: pon - pet.: 9. - 19. ure, sob.: 8. - 12. ure
TRGOVINA S POZAMENTARIJO
Razvedrilo
Rezervirano za razvedrilo
Na sodišču
Brezdelneža so obtožili, da je ukradel hlače. Njegovemu zagovorniku je pri zagovoru na sodišču uspelo, da je bil oproščen. Po razpravi stranke zapuščajo razpravno dvorano, oproščenec pa še vedno sedi.
"No, zakaj pa ne greste tudi vi?” ga vpraša njegov zagovornik. "Čakam, da odidejo tožitelj in priče,” odgovori brezdelnež, "sem namreč v tistih ukradenih hlačah.”
Zapravljivec
"Kdor nima pametnih staršev, da kaj podeduje po njih, ta danes težko živi.
pid dne do dne je življenje težje -jaz sem le vesel, da nisem sam svoj sin.”
Dobrodošli v podjetju
Po pogovoru med direktorjem in novo zaposlenim v podjetju mu direktor reče:
"Sedaj Vam moramo dodeliti samo še mizo in z delom lahko začnete!” "Ne, samo mize ne, iz previdnosti bi vzel samo stolček!” mu odgovori novi uslužbenec.
Kako povečati nataliteto
Na seji občinskega sveta v eni izmed občin so svetniki razprav-
ljali o težavah z nizko nataliteto otrok v njihovem območju.
Padali so različni predlogi in na koncu se oglasi mali Petrček in pravi:
"Sprejmimo sklep, da na volitvah sodelujejo in so izvoljeni samo tisti, ki imajo najmanj tri otroke!” Kaj mislite, je bil sklep sprejet ali ne?
Narobe svet
Na občinski deski je bil pripet poziv: "Ker se požari v zadnjem času prehitro množe, lastnikom priporočamo, da posestva dovolj visoko zavarujejo proti požarom.” Nekdo pa je s svinčnikom pripisal naslednji stavek:
"Narobe! Ko bi posestva ne bila že dovolj visoko zavarovana, sploh ne bi bilo že sedaj toliko požarov!”
V zaporu
V jedilnici omenjenega zavoda vodja pred kosilom najavi: "Kdor bo pojedel največ krompirja, dobi največji kos mesa."
(Vse je tiho, zaporniki jedo krompir kot za stavo.)
Vodja: "Kdo se je najedel krompirja do sitega?”
Zaporniki zavpijejo v en glas: "Jaz, jaz, jaz ...”
Vodja: "Odlično, potem bo pa kuhar meso pripravil za jutri, ker ste danes že vsi siti!”
Nagradne uganke
Kuhar
Na ladji je dvajset mornarjev, med njimi je tudi kuhar. Zaradi pomanjkanja hrane morajo vreči enega izmed njih v morje. Vsak sedmi je prost, tisti, ki pri štetju ostane zadnji, mora umreti. Kuhar (zaznamovan je s kuharsko kapo) se lahko postavi, kamor se hoče. Kje boš začel preštevati, da bo kuhar zadnji?
(5 točk)
Kdo je to?
Možiček črni - menda je nor - po njivi hodi in jo orje; pa nima pluga, nima brane.
Zelo je moder, kdor ugane.
(5 točk)
Obratnica
Če bereš naprej, je sobi v okras, če bereš nazaj, je pevski glas.
(3 točke)
Enakost
Kdaj sta si berač in bogataš enaka'?	(5 točk)
Premikalnica
AVTO
RABIN
TAJČE
NIČNEŽ
PINJA
1VERKE
Postavite posamezne besede v pravilno besedno zaporedje drugo pod drugo tako, da dobite v dveh navpičnih vrstah: naziv delovnega mesta in ime javne ustanove, kjer oseba to delo opravlja.
(9 točk)
Posetnica
LANTAJ VERICA Kakšno imenovano funkcijo oseba opravlja? (V Medvodah jih imamo kar nekaj)
Kuharski nasvet
Krompir s sirom
Skuhaj 1 kg krompirja, ga odcedi in olupi. Potem namaži kozico z mastjo, oljem ali surovim maslom, stresi vanjo tretjino pripravljenega in na tanke rezine narezanega krompirja, ki ga polij s posebej pripravljeno omako, naloži zopet vrsto krompirjevih rezin in polij z omako ter to ponovi še enkrat z ostankom pripravljene omake. Tako pripravljen krompir postavi v pečico, da se nekoliko zapeče in ga pečenega postavi na mizo in dodaj solato po svoji želji.
Omako pripravi;
V posodo ubij dve jajci, dodeni dve žlici kisle smetane ter tri žlice nastrganega domačega sira jakob in nekoliko soli; vse skupaj dobro premešaj in omaka je pripravljena za polivanje krompirja.
(Vse potrebne surovine lahko dobite na medvoški kmetijski tržnici vsako soboto dopoldne.)
Rešitve ugank iz zadnje številke Sotočja:
1.	Mlekar najprej napolni iz prve posode drugo, potem iz druge tretjo; nato izlije mleko iz tretje v prvo, iz druge pa v tretjo, zopet napolni drugo posodo iz prve, iz druge pa dopolni tretjo tako, da ostane v drugi posodi samo štiri litre mleka.
2.	Miza, ki ima štiri "I”
3.	Posetnica: Zobozdravnik
4.	Premikalnica: Trgovina Mercator
5.	Z dodatkom različne črke osnovni besedi "rana” dobiš naslednje: orodje = brana, jed = hrana, ptica = vrana.
RENAULT CJUo
TO NI H EC!
Sveža zaloga ugodnejših Cliov.
o'

y Renault Financiranje
Do aprila 2004 vam pri nakupu* Clia
ponovno nudimo popust: do 450.000 SIT! Izkoristite financiranje "DRUGA PONUDBA" z nižjo obrestno mero in brez stroškov odobritve.
RENAULT KALAN MEDVODE
Šetinova 4, 1215 Medvode, td. 01/36 19 600
7
I
i
ila inženiring, doc
SILA - šola ustvarjalnosti vabi v Kulturni dom Reteče na Delavnico za mlade radovedneže
Na delavnici bomo na zabaven in ustvarjalen način spoznavali zanimivi svet znanosti, umetnosti, industrije, računalništva, interneta, mode, športa, kuhanja...
Omogočite svojim otrokom
najti svetlo plat šole!
Med prvomajskimi prazniki (26.-29.04, po,to,sr,če):
I.+2. razred in 3.+4. razred: 10.00-11.30 ali 16.00-17.30 5.+6. razred in 7.+8. razred: 11.30-13.00 ali 18.00-19.30
ali ob sobotah v mesecu maju (8.,IS.,22. in 29.5.04):
I.+2. razred ter 3.+4. razred: 09.00-10.30 5.+6. razred ter 7.+8. razred: 11.00-12.30
i	!
Otroška ustvarjalnost nas bogati vse življenje, če jo vzgojimo.
Informacije in prijave 041 / 92 55 II
DO
Ljudska l; ni verza Škofja Loka
1’odluhnik la 4220 Škofja Loka
tel.: 04/506 13 00 fax: 04/512 08 88 www. lu-skof ja loka. si
FAKULTETA ZA MANAGEMENT V KOPRU Visokošolski strokovni študijski program
MANAGEMENT
(visoka strokovna izobrazba)
Diplomanti pridobijo strokovni naslov diplomirani ekonomist / diplomirana ekonomistka.
Fakulteta za management razpisuje L, 2. in 3. letnik izrednega študija v Škofji Loki.
Vpisni pogoji: za vpis v 1. letnik končana štiriletna srednja šola, za vpis v 2. letnik končana višja strokovna šola (programi Poslovni sekretar, Komercialist, Gostinstvo in Turizem) s povprečno oceno najmanj 8, za vpis v 3. letnik končana višja šola (po programu, sprejetem pred 1.1. 1994).
INFORMATIVNI DAN
bo v torek, 20. 4. 2004, ob 17. uri v prostorih Ljudske univerze, Partizanska 1, Škofja Loka (bivša vojašnica)
Informacije: 04/ 506-13-70
www.lu-skofjaloka.si
OBL'C
NAREDI SAM
IZDELAVA
NOTRANJE OPREME PO NAROČILU
KUHINJE DNEVNE SOBE OTROŠKE SOBE POSLOVNI OBJEKTI HOTELSKA OPREMA HOBBV PROGRAM
NAREDI SAM - OBLČ D.O.O., ULICA MIRKA VADNOVA 14, SLOVENIJA, 4000 KRANJ, TEL.: 00386 (0)4 201 50 30, FAK: 00386 (0)4 201 50 42, E-POŠTA: oblc@s5.net