Ifln __v AKERIUMSKO-SLO V ENSff I NARODA kfaaja vsak dan Izvzem«! I ^Jl JL-^i jCTL JL ^ X JL JL W aM ^ JlJL naj mm dopoiij« so centov. k« lab- skedelj In praznikov. g - * M^gpcffw__k0 ^ « naročnin« " stopinj in toplomer kaže-sedaj le še devet, stopinj nad ničlo. V Abilene, Tex., kaže toplomer sedaj 24 stopinj nad ničlo, dočim je kazal včeraj 82. Tam in v drugih pokrajinah v Texa>u je pričel divjati jak severni vihar in skoraj neprestano gromi ter dežuje. V iztočnem Colora- ' i »lu in v \Vvomingu imajo jak snežni vihar. V D en ver j u kaže toplomer le "J stopinj nad ničlo, dočim je kazal še predvčerajšnjim GO stopinj. V India- j' liapolisu in v nekterih osrednjih krajih države Tndiane je padlo toliko snega, kakor že dolgo ne. V St. Louisu in po vsem Missouriju (ter v južnem Ulinoisu divja snežni j vihar. » 1 Seattle, Wash.. 17. febr, Vsled j snežnih viharjev, ki divjajo v Monta-ni, prihajajo vlaki Northern Pacific i železnice h zamudo po 7 do 14 ur. Xa ' nekterih krajih v Montani so nastali zametje. ki so po 20 čevljev visoki. Promet je zelo oviran in deloma nemogoč. ' -*—o---------— DELAVSKI BOJI V MONTANI. Vse tamošnje rove so morali zapreti. Butte, Mont., 17. febr. Včeraj zjutraj so pričeli mašinisti štrajkati in vsled tega so morali dve tretjini vseh rovov v tukajšnji pokrajini zapreti. V kratkem se preneha z de-j lom 5e v družili rovih in sicer takoj, j ko zadnji del delavcev preneha s svojim delom. Dela se še v rovih) Mountain, Consolidated, Anaconda, St. vvrence in Buffalo ter v rovih Bos-j ton in Butte. Povsodi drugod delo popolnoma počiva. Položaj izgleda tako, kakor da bode prišlo do daljšega boja za prvenstvo med unijami Western Federation of Miners in med interiiaeijonalnimi unijami. Pri sedanjem štrajku se ne gre za plačo in tudi ne za delavni čas, temveč le za prepir med unijami. Mašinisti. ki so bili preje preje člani Western Federation of Miners, so pred letom dni odstopili in sicer radi prevelikih prispevkov in asesmentov ter so pristopili k internacionalni uniji. Spor je dosegel svojo skrajnost, ker so bili v minolem tednu trije mašinisti od-slovljeni in sieer na zahtevo organizacije Western Federation of Miners. Slednjeimenovana organizacija je delodajalcem ponudila svoje mašiniste : na razpolago, toda družbe so to po-j nudbo odklonile. Položaj postaja vedno bolj resen. -o r Dvanajst miii za $20.000. Boston, Mass., 15. febr. Z parni-kom Anglian, ki je dospel semkaj včeraj iz »Londona, dospelo je v mali leseni škatlji šest malih oranžno-barv-nih miši. ktere bo dokaj slišne belim mišim, kakoršnjih je pri nas mnogo. Vsaka pojedina izmed poslanih miši velja $1666.66. Miši so naslovljene nekemu profesorju v tukajšnjem mestu, kteri jih bode rabil za eksperimentiranje. Omenjene miši »o stične vevericam in živ« v poletja na prostem, ali na polju, dočim po ziani *pe, kakor polhi. Miti so v«led tega tako drage, ker so Konec lovske sezone v New Yorku, NEMCI V NAŠEM MESTU SO PRENEHALI JESTI ZAJCE IN MAČKE, KER JE LOV SEDAJ PRI KRAJU. Pojedli so na tisoče zajcev in njihovih namestnic. —o— MRTVA SEZONA. — Z včerajšnjim dnevom se je zaključila sezona za lov na zajec v državi Xew York. Po tej sezoni v našem mestu nihče tako ne žaluje, kakor Nemci, kajti ti so skoraj jedini narod, da vživa imenovano vrsto glodalcev, j in tako se ni čuditi, ako je marsikake-mu Nemcu počilo srce. ko se je moral, skoraj za leto dni posloviti od svojega priljubljenega "hasenpfeffra", ' v kteremu je pa bilo tudi dokaj mačk, ktere love naši italijanski someščani in jih prodajajo kot pristne zajce j nemškim restavrantom na istočni strani mesta. Svoje solze so si vsled : tega Nemci včeraj osušili z peno ne-Štcvilnih čas pive. Kedor je ho lil zvečer po iztočni strani našega mesta, kjer bivajo Nemci nekako zajedno z Čifuti. je lahko , opazoval tamošnje nemške restavran-te in skoraj na vsakem je lahko videl zapisano z velikimi črkami, da se tu prodaja zajčje večerje. Ti napisi so sedaj zginoli in od tod nepopisna nem- j ska žalost. Na tisoče S dimi d tov je predvčerajšnjim zvečer zdihovalo. Češ, to je zadnji zajec do prihodnje jese- i iii. — Ker pa v nemških restavrantih ni več dobiti zajcev, delajo domači ame- i riški restavranti boljšo kupčijo. Da je temu v resnici tako, nam dokazujejo nekteri napisi na znanih <,;bill of fare", od kterih naj navedemo le sledečega, v kterem je obilo pesniško-resta vrant skega duha : "Away with Sauerbraten now, i a n d down with Erbsenbrei! Let Rinderbrust go bite the dust and Wienerschnitzel die... -o- REMEMBER THE MAINE! V spomin na žrtve imenovane ladij e so se v Havani vršile lepe slavnosti. —o— Havana. Cuba. IG. febr. Včeraj so tukaj proslavili dvanajsto oblctni-co katastrofe na oklopnici Zjedinjenih držav Maine, kterim povodom je moralo veliko število ameriških mornarjev umreti, in vsled ktere je potem prišlo do vojne med Zjedinjenimi državami in Špansko. Slavnosti, katere so se vršile včeraj v to svrho, so bile izdatno večje in lepše, kakor one v prejšnjih letih. S posebnim bro-dovjem vlačnih parnikov so pluli člani r.'organizovanega Havana Campa, zjedinjenih veteranov španske vojne, hčere ameriške revolucije, člani poslaništva Zjedinjenih držav, konzularni uradniki in člani raznih klubov ter na stotine tujcev in Američanov k razvalinam oklopniee Maine, kjer je govoril protestantsko-episkopalni škof Rev. Albion W. Knight slavnostni govor, nakar so razvaline o-krasili z raznimi venci, ktere so poudarile organizacije, kakor tudi vla-dine cubanske oblasti. Tudi predsednik Gomez je poslal krasen ve-n?c. — Skoraj vsi govorniki so tem povodom izrazili nado. da so letos v zadnjič okrasili razvaline ladije, 4n da pričakujejo, da se bode ladija tekom letošnjega leta dvignila, tako, da bo mogoče pokopati zemske ostanke pred dvanajstimi leti umrlih ameriških mornarjev na ameriških* tleh. --o- Vsled lakote umrli na cesti. Iz Madrida na Španskem poročajo, i da so našli na neki cesti dve trupli, nekega možkega in neke ženske, ki sta umrla vsled' lakote, kakor sc zdravniki dognali. Od počefka zim* je na madridskih', cestah umrlo devel osob vsled lakote.' Vlačni parnik Nina se ni potopil? NEK PARNIK JO JE VIDEL M3- I = I NOLO NEDELJO PRI MON- TAUK POINTU. Imenovani vlačni parnik naše vojne mornarice ni poškodovan in pride kmalo v Boston. POROČILA NEKEGA KAPITANA, j -o- Newport News, V:i., IG. februarja. Vlačni parnik naše vojne mornarice i Nina. kterega se že od G. februarja nadalje pogreša in na kterem je 32 mornarjev, pri le baje že tekom današnjega dneva v Boston, Mass. Parnik | so videli namreč pri Montauk Pointu na Hoir islandu in sieer minolo nede- ; Ijo popoludne iz ribiškega parnika i Bay View. Tako namreč poroča ka- j pitan tega parnika. Cummings. kteri j je izračunal, da mora priti Nina te- j kom današnjega dneva v Boston. Parnik Bay View je dospel danes j semkaj iz Searsporta, Me. Ko je ka- ; pitan Cummings prišel na kopno, je zvedel, da se je vlačni parnik Nina izgubil in da se splošno misli, da so i vsi mornarji na njem utonili. Takoj |' nato je dejal, da je videl imenovani : parnik pri Mon.tauku in da je bdi parnik v povoljnem stanju. Memo ^ Xine je plul povsem blizo, tako. da jo je za mogel pozdraviti, ne da bi si 1 oba parnika medsebojno signalia- i1 rala. 1 V momaričnih krogih pa ne morejo razumeti, čemu Nine ni videl nihče, dasiravno jo je osem vladinih parni-(' kov ob vsem obrežju iskalo. # * • i! Washington, I). C., li. februarja, j Mornariene obla&ti naznanjajo, da ni j1 več upati, da bi se še naštl vladin j vlačni parnik Nina. Najbrže se ue ' bode nikdar zvedelo, kje in kako sej' je imenovani parnik potopil. Oni vlačni parnik. kterega je videl i' kapitan ribiškega parnika Bay View pri Montauk Pointu. ni bil Nina. kaj- j ti dognalo ie« -ie ^ vlačni par-! n ik vojne mornarice Apache, kterega i -o poslali, da išče zgubljeno Nino. ■-o-- PASJA ZNAMKA V KLOBASI. i 1 Sedaj je znano, kam je zginol nek pes iz Los Angeles. Los Angeles, Cal.. IG. febr. C. E. Sewright je včeraj v nekem tukajšnjem restavrantu jedel navadno frankfurtersko klobaso, ktere -co bolj znane pod imenom "hoi dog". Ko je povžil polovico klobase, je ugriznil f v nekaj trdeira, vsled česar je pričel klobaso preiskovati. Na ta način je spravil na dan pasjo znamko Št. 4413. Samoumevno je. da je pričel Sewriht potem kleti in psovaii mesarski trust, kteri je z draginjo mesa pripravil nase ljudstvo tako daleč, da restavrater-ji ne morejo svoje goste podvoriti z j drugim. kakor z pasjim mesom. tako. j da .je le malo manjkalo, da ni nastal i med njim, natakarjem in kuharjem j splošen pretep. K sreči je pa prišla i policija pravočasno na lice mesta, na- i kar je odšel Sewright v Citv Hali. . kjer je vprašal klerka. naj mu pove. j čegav je bil pes, ki je nosil znamko i št. 4413. Klerk je pregledal knjige in kmalo je nas»l, da je bil pes z ono znamke? lastf Miss Anie Bell, 301, South ,Los Angeles St.. in da je bil ženskega spola ter terrierske pasoie. Potem jga je klerk vprašal, čemu se zanima za tega psa, in SewrigTut- mu je v nepopisni jezi povedal, da je tega psa — pojedd. Miss Bell naznanja, da je svojega psa izgubila pred tremi tedni. Last-1 nik restavranta. v kterem so Se-* vvrighta pogostili z klobaso, okrašeno ■ z pasjo znamko. SLOVENCI IN SLOVENKE, NA-a ROČAJTE SE NA "GLAS NARO-t DA", NAJVEČJI mAiemwj-ŠI SLOVENSKI DNEVMKI - Kako je Carnegie pričel bogateti. IZPOSODIL SI JE OD SVOJEGA DELODAJALCA PAR STO DOLARJEV. Ta denar je naložil kot drug Sleeping Car Co., in pričel napredovati. NJEGOVIH PRVIH $10.000. -o- Chicago, III., IG. febr. Semkaj je dospel Andrew Carnegie, kteri je do-sedaj daroval za napravo javnih knjižnic in drugih naprav #1,30,000.000. je ilanes tukaj pripovedoval, kako je napravil svojih prvih $10.000 s tem. da si je izposodil par sto dolarjev pri -vojem delodajalcu, kteremu je potem dolg odplačeval po $o na teden. Mr. Carnegie potuje v Californijo, in se je tukaj ustavil par ur in tem [Kivodom ga je vprašal Mr. Leach, superintendent Pullman Palace Car Co.. ■ koliko je Carnegie zaslužil, ko se je imenovana družba pričela, oziroma ; kolike dobičke je imel od te družbe kot njen član. Carnegie mu je dejal, da sedaj nima niti jedne delnice te družbe. Ko je delal pri Pennsylvania železnici, je prišel neki Woodruff z malimi modeli Pullmanovih vagonov v pisarno in Carnegie je takoj dejal, da se bodo laki vagoni kmalo rabili. Penil sv Iva- j nia železnica je potem naročila ne-: •coliko takih vagonov, in ko se je po- | tem Mr. Woodruff sestal Carnegie-jem, mu je dejal, da je od njega nnio-zo pričakovati in ga je pozval, naj postane njegov drug, kar se je tudi zgo-:Iilo. Woodruff mu je ponudil osmin-ko deleža pri novi. tedaj še siromašni iružbi. Ke^ua X'aniJ^ii »i imel de-narja. je od.^el k jednemu izmed svojih delodajalcev, kterega je naprosi, j :la mu posodi par sto dolarjev, kar se je tudi zgodilo. Carnegie mu je potem plačeval dolg po $5 na teden od svojega zaslužka. Tedaj je dobival po ."HO na mesec. S tem denarjem je Carnegie zaslužil .$10.000 in jc kasneje postal večji delničar Pullmanove družbe. Carnegie je tudi dejal, da bode draginja kmalu končana, kajti draginja pomenja vedno pričetek dobre dobe, nakar prično cene živilom padati. — Končno je tudi dejal, da še ne namerava umreti, dasiravno je zelo star, in da želi, da bi umrl tedaj, ko bi si to želel. -o- ZA LJUDSKO ŠTETJE. Prične se dne 15. aprila. Washington, D. C., 17. februarja. Urad za ljudsko štetje je izdal posebne odredbe, po kterih se morajo-ravnati oni začasni uradniki, ki bodo šteli ljudi, kar se prične dne 15. apr. Ti uradniki bodo morali povprašati oženjene ljudi, koliko let so že ože-ujeni in sicer je navesti le leta in ne mesecev. Ako kedo še ni leto dni oženjen, se zaznamuje doba njegovega zakonskega stanu z "0". Na vprašanje, je li ta ali oni rojen v Zjedinjenih državah aH v inozemstvu, mora vsakdo odgovoriti, ne oziraje se na spol in starost. Navesti je tudi, kedaj je prišel v Ameriko. — Xa vprašanje, je li ta ali oni natura-lizovan državljan ali ne, naj odgovore le možki, ki so prekoračili svoje 21. leto. Na vprašanje, govori li do-tičnik angleški ali ne, morajo odgo-i voriti vsi ljudje, ki so steri nad 10 let. V slučaju, da kedo ne govori angleščine, naj se navede njegov ma-|terni jezik., o- V Oklahomi so se naveličali prohibi-cije. Guthrie, Okla., 16. febr. Dr. John Threadgill, predsednik oklahomske Local Option League, je priposla državnemu tajniku prošnjo s 60,00( podpisi, s Vtero prosi, da se prohibi-cija odpravi iz države Oklahome. "V to svrho naj se tozadevna določba i: državne ustave črta in mesto prohi bicije naj se uvede visok davek n« opojne pijače, kar je vsekako za dr žavno blagajno izdatno koristnejše kakor prohibicija. Prohibicijonist 4bdo naravno protest ovali proti ime Hovani prošnji 200 ljudi utonilo. i Nesreče na morju. i V PERZIJSKEM ZALIVU IN NA j ANGLEŠKEM KANALU SO { SE POTOPILE ŠTIRI LADIJE. Koliko je zahteval vihar žrtev v Evropi, še ni dognano. i POMLADNI VIHARJI. -o- Petrograd. IG. febr. Listu Rusij sc i brzojavlja iz Tere v Perzi ji, da je te dni v Perzijskem zalivu divjal izreden vihar, v kterem sta se dva potniška in jelen tovorni parnik potopila. Na! teh parnikih je bilo najmanj 200 ljudi, kteri vsi so v tonili. Imena parnikov še niso znana. Hamburg. IG. febr. Semkaj došli parnik Greenland, ki pluje med ITam-i burgom in Liverpoolom. naznanja, da je na Angleškem kanalu in sicer na višini Cape La Hague zavozil v nek | nepoznan ribiški parnik, kteri se je takoj potopil. Vsi mornarji in ribiči na tem parniku so vtonili. toda dose- ! daj še ni znano, koliko ljudi je bilo J ! ua njem. Ciudadela. Majorca. IG. febr. Tekom včerajšnjega dneva so nadalje- . vali 7. nabiranjem mrtvecev, ktere do-naša valovje na kopno, in ki so vto- ; nili jK)vorlom katastrofe parnika General Clianzv. ki se je v tukajšnji bližini potopil, ko je plul iz Marseille v Algier. Vet in a mrtvecev ni mogoče , prepoznati, kajti valovje jih je z tako i silo vrglo v pečine, da so zelo poško-j dovanl. -o- BALKANSKI VLADARJI NA POTOVANJU. Bolgarski car obišče ruskega carja. —o— lVtrograd. IG. febr. Semkaj naznanja, da pride bolgarski car Ferdinand dne 24. februarja v Peti ograd. da obišče tem povodom -carja Nikolaja in tla se v imenu Bolgarske farju zahvali za neodvisnost Bolgarske. j Zatrjuje se tudi. da namerava turški sultan potovati po Evropi in ob-i iskati vsa glavna mesta. Pred vsem i bode obiskal Petrograd. Ta vest še j ni uradoma potrjena. -o- Vihar in mraz prihaja. Washington. D. C'.. 17. februarja. Vremenski urad naznanja, da je v kratkem pričakovati, da nastane v iztočnih državah zopet mrzlo in vi . harno vreme. Vihar je pričel divjati ; v ponedeljek v Rocky Mountains in | postaja vedno jačji. kolikor bolj se bliža iztoku. Zajedno je v nekterih | krajih padla temperatura do ničle. _ Nečak kardinala Rampolle. i Vojvoda Campobello je prišel pod polieijsko nadzorstvo v Bologni. Po-i narejal je menjiec. pri čemur je bil Škodovan stric Rarr.polla za mnogo tisočakov. Ta stric je dosegel zanj pri papežu naslov komomika. Denarje v staro domovrni •j pošiljamo za f 10.30 .............50 kron, 1 i sa 20.45 ........................100 kron, 1 isa 40.90 ........................200 kros, '; za 102.25 ........................500 kron, \%a, 204.00 ......................1000 kron, sa 1018.00 ........................5000 kros. -: Poitarina je vitota pri tok svotak i Doma se nakasano svote popolnoma !! izplačajo brea vinarja odbitka. Naše denarno poUljatre IsplaHJi i c. kr. poitnl kranilni mi t 11» 4« 9! 12. dnek. J Denarje nam poslali najpriltt-l nejo do $25.00 v gotovini ▼ pripor* z tonom ali registriranem pisma, tožJ« _ iresko po Domestic Postal Mont] a Order ali pa Now York Bank Draft FRANK 8AK8ER OOn ': 82 Oortlandt it, Now York, N. Y «104 Bt OIftir Am, N. l* Olmkai, OHO, j Pariz zopet v nevarnosti radi povodnji. i V FRANCIJI, ZLASTI PA V PARIZU DIVJAJO ŽE DVA DNI VIHARJI. Vse vode so izdatno narasle in pone-kodi so že nastale povodnji. PROMET USTAVLJEN. -o- Pariz, 16. febr. Skoraj po vsej Franciji divjajo že dva dni neprestano snežni viharji, dočim zopet v nekterih drugih krajih neprestano dežuje. Dosedanja škoda je velikanska in nekteri kraji se že brez zveze z i-nozemstvom. Vsled viharja preti Parizu zopet nevarna povodenj. ktera zamore, ako ne preneha deževati, poslati še nevarnejša. kakor prva povodenj. ki je napravila za $200.000.000 škode. Tudi me>to Lyon je v veliki nevarnosti in to velja tudi o raznih družili mestih, kajti reka Seine je že na mnogih krajih ostavila svojo strugo. Tudi reka Maine neprestano narašča. V departeinentu Larents so se vse doline spremenile v velika jezera, ktera ?o po več milj dolga. Skoraj na vseh progah so morali železnični promet zopet ustaviti in mnogo kanalov je v veliki nevarnosti. Iver je povo-lenj potrgala skoraj vse nove brzojavne žice, je le težavno brzojaviti v inozemstvo. Tekom- dneva so po nekoliko popravili brzojavno zvezo z Švico. Takih snežnih in drugih viharjev sedanje prebivalstvo še ne pomni, kakor divjajo zadnja dva dneva. Tudi iz obrežja .se poroča o mnogih nesrečah, kajti morje je izredno valovito, tako. da se je mnoiro ribiških la«lij potopilo. Celo največji obrežni par-liiki ne morejo ostaviti svojih luk. Nevarnost, da nastane v Parizu zopet povodenj. postaja vsako uro večja. Oblasti so poslale v vsa predmestja in okolico vojaštvo, ktero skrbi za to. da prebivalstvo ostavi nevarne kraje. Mnogo ljudi, kteri so se jedva vrnili v svoje ostavljene hiše, ni hotelo be-'žati in tako jih je moralo vojaštvo iS silo pregnati. Ker je železniška j zveza med Parizom in deželo skoraj ' nemogoča, pričele so cene živilom zo-jpet rasti. -—o- Naša zastava v očeh Evropejca. Harris Leviue. ki živi že Šestnajst i let v Ameriki, oziroma v Xew Yorku | v čifutskem delu mesta, je želel po-| stati državljan Zjedinjenih držav .iri j tako je zajedno z drugimi inozemci j prišel včeraj k sodniku Adanisu pri ; federalnem sodišču, da ga izpraša o ! nekterih podrobnostih glede ustave in i naše domovine. O svojem poklicu, starosti, rojstnem kraju in družili stvareh je povedal vse natančno in sicer v popolnfi sodnikovo zadovoljnost. Končno ga pa sodnik vpraša: "Kake so barve naše zastave?" Levine je nekaj časa molčal, potem je pričel vzdihovati in končno je odgovoril: "Zelena in bela." Sedaj bode moral še par mesecev čakati, predno dobi državljanske listine. Nove vrste peitrolje. Victoria, B. C.. 1-5. febr. Japonsk< časopisje, ktero je dospelo danes i: Osake. naznanja, da se je nekemu X Xakaharu posrečilo izumiti posebn vrste olja. ktero je skoraj ravno tako kakor petrol je. Xovo petrol je se pri ' dobiva umetnim potom in je zelo p1 ' ceni. Nadalje se tudi poroča, da j svojo iznajdbo prodal za drag dena ■ Rockefellerjevi Standard Oil Co. 1 Z svojimi eksperimenti je prič« pred sedmimi leti in je sedaj dosege 1 kar najlepše vspehe. » ———- Lie še : "300 iztisov 1 KOLEDARJA za letošnje leto imi f mo v zalogi. Kdor rojakov ga še n ^ ma, naj hitro poseže po njem in nai dopošlje 30 ct., kar se tudi lahko , poštnih znamkah zgodi. Upravniitvo "GLAS NARODA" 82 Oortlandt St., New Yorl Razne novosti iz inozemstva. V ITALIJI SO PREDVČERAJŠNJIM NA RAZNIH KRAJIH ČUTILI POTRESNE SUNKE. Uradoma se naznanja, da je bivši turški sultan neozdravljivo bolan. f • i AMNESTIJA NA ŠPANSKEM. -o- . i Rim, Hi. febr. Včeraj zjutraj je . 1 bilo tukaj čutiti jak potres. Slednji . I sicer ni napravil kako posebno ško-| do, vendar se je pa prebivalstvo tako prestrašilo, da je bežalo iz stano-,'vanj na ulice. Tudi v Otranto. Mi-letto iu lieggio je bilo čutiti več ja-. kili potresnih sunkov. Brzojavna , zveza z mestecem Malti je pretrgana in tako je pričakovati, da je potres tamkaj napravil izdatno škodo. Carigrad, ]<>. febr. Bivši sultan Abd ul llamid je neozdravljivo bolan na duhu. Tako se namreč uradoma poroča iz Soluna, kjer imajo prejšnjega sultana v jetništvu. Sedaj s? je pričel braniti vživati hrano, ker misli, da je zastrupljena. Baje je v par dnevih pričakovati njegovo smrt. Madrid. Hi. febr. Vlada je sklenila, da bode izdala amnestijo za vse one častnike, kteri so bili dne 13. ja-Jnuarja povodom neke proti vladin--. j demonstracije aretovani in obsojeni v daljše zapore. -o--j * PROTI NASELJEVANJU. ; ] Nove ideje v svrho poostritve nasel-niškega zakona. Daniel J. lveefe, glavni komisar za i naseljevanje, je v svojem poročilu za poslovno leto 1910 priporočil nove ' določbe, kterih namen j * naseljeva-' nje po možnosti onemogočiti. Nove ' i določbe določajo pred vsem sledeče: j Kot inozemee je smatrati vse one i ljudi, kteri niso državljani. Zakon . gl:'de pogodbenih delavcev naj sc v 1 i toliko raztegne, da je smatrati pogodbenim delavcem tudi one naseljence. kteri prihajajo semkaj vsled ! raznih obetanj in ki so bili izvablje-i ni v Ameriko; vabljenje za prihod v 'Ameriko je smatrati kaznjivim. Xa-t dalje naj se kaznuje tudi poskus ini-i portirati v Zjedinjene države inozem- - >ke delavce. Kedor hoče importirati i inozemske učene delavc, kakoršnjih i tukaj ni mogoče dobiti, si mora preje i (v to svrho izposlovati dovoljenje pri 5 Itajniku za trgovino in delo. Kazen, n j ktero morajo plačevati parniške : družbe za dovoz nevarno bolnih ljudi, - naj sc poviša od $100 na $200. ~ j Nadalje priporoča imenovani komi-r> f sar. naj se vse možke naseljence v a starosti od Ki do 50. leta zdravstveno e preišče in dožene njihova fizična moč. i Pri tem naj se postojm tako. kakor a j pri nabiranju vojaških novincev. _ j -o- v- ! Poslovanje kongresa. i- < "Washington, D. C.. 17. februarja. Senatova seja se je vršila včeraj eno j uro. Tem povodom se je dognalo, da j so vsi predlogi, kteri so bili na dnev-o j nem redu. že rešeni, dočim se senat z glasom pravil ni smel baviti z novimi r. predlogi. Vsled tega so morali za-ie ključiti sejo. o. ' V zbornici so se bavili ves dan s i- predlogi, ki so bili na dnevnem redu. »o Mnogo lokalnih predlogov je bilo je j sprejetih. Seja je trajala pet ur. it ] Dvojna žaloigra. el Indianapolis, Ind.. 17. febr. V tu-el kajšnjem gledišču Empire se je včeraj izvršila tragedija. Med godcema ™ Adolph Cassau in Louis Ostendorf je prišlo do prepira, v kterem je Cassau pričel streljati na svojega protiv-nika. Slednji je bil smrtno ranjen, a- toda pri tem je imel še toliko moči, ti- da je prvemu iz vil iz roke njegov rein volver, ter ga potem na mestu ustre-v lil- Boj se je vršil v nekem stranskem hodniku gledišča. Kmalo za tem je potem tudi Ostendorf umrl vsled zadobljene krogi je. Predstava k. se je kljub iemn nadaljevala. H5LAS IttftDM" ,. (8lov»nic Dally.) Owned and published by the Movenlo PublLahlng Co. (a corporation.) I FRANK SAK8ER, President. TICTQK VAL.TAYEC, Secretary. LOTXI8 BENE0IK, Treasurer. •■mwimmmmmmmmmMMHIMI PlaA of BigBinass of the corporation aad ■Idiewee of above officers: 82 CortJandt Stveet, Borough of 1i«i>h«ttMi, New York City, N. Y. _______________ la celo leto velja list za Ameriko in Canado.........$3.00 , " pol leta.........1:60 \m leto za mesto Jfew York . . . 4.-00 j" pol leta za mesto New York • . ZOO ; * Evropo za vse leto . . . . 4.50 .1* " " pel leta.....2,50 «« « ^etrt leta .... 1.75 *QLA8 NARODA" irhaja vsak dan U-} vzemši nedelj in praznikov. MQLAS NARODA" ("Voioe of the People") Hned every day, except Sundays and Holidajs. Subacription yearly $3.00. AdvartlMmantaon agi »»lUMii« Dopisi brez podpisa in osobnoati se na oatianejo. Denar naj se blagovoli pošiljati po — Vfoney Order. Pri spremembi kraja naročnikov Eosimo, da se nam tndi prejšnjo lvall^če naznani, da hitreje najde-mo naslovnika. Dopisom in poSiljatvam naredite ta na? "OUA8 NARODA** IftCortlandt St, New York Cky. Telefon 4687 Cdrtlandt. ae-ss i J Vznemirljiva vest. |i , -o- Bivši predseduik Theodore Roosevelt je vsled svojega enegičuega na-sstopaiija na poti reform provzroeil v naši republiki mnogo nemira in vsled tega na trgovinskem polju tudi obilo nestanovitnosti. Njegov naslednik v Wasbingtonu, oziroma na predsedniški stoliei, je sicer drugačen, vendar ima pa tudi eestokrat take ideje, da zamorejo slednje pro-vzročiti tudi mnogo gorja, oziroma toliko, kolikor ga je priredil njegov btrenuozen prednik. Iz WasLdngtona prihaja namreč oficijelno poročilo, da namerava predsednik Taft v obliki posebnega govora podati našemu ljudstvu po-tebno poslanico, ktere vsebina bode skrajno miroljubna. Tako namerava pred vsem naznaniti, da se takozva-nim 4'dobrim trustom" ni potreba bali nameravane protitrustne posta-\ oda je. kajti slednja bode naperjena le proti "slabim iu hudobuim tru- - stom'*. Sedaj pa nastane vprašanje, kedo naj se potom predsednikove izjave '"pouiiri". Že predsednik Roosevelt jf ločil dobre od slabih trustov, vendar pa nam ni niti Roosevelt, uiti Taft dosedaj še. podal definicije v svrho ločitve dobrih in slabih trustov. Dobri ffusti. oziroma oni. ki poslujejo v okvirju zakonov, se novih zakonov itak ne boje. — In vsled tega izgleda vsa stvar tako, kakor da bi hotel predsednik sedaj pomiriti tudi ostale truste, kteri spadajo k •'slabim". To mu je pa mogoče doseči in storiti le po jed nem načinu: a ko pusti vse stvari tako, kakor ko sedaj, ker inače bode na borzah kmaio prišlo do demonstracij, ktere /amorejo maso našega ljudstva izdatno bolj vznemiriti, kakor pa pomirili. .. -0- Dvoženstvo ▼ Perziji. Bigamijo kaznujejo v Perziji z grozno kaznijo — s kamenovanjem! Claude Aujt pripoveduje v nekej francoski reviji o svojih vtisih na potovanju skozi Perzijo sledeče: Neka žena iz konthanske okolice je imela moža, kmeta, ki pa je bil rekam odšel. Ko vzlie dolgemu pričakovanju ni mogla izvedeti, kje da se mož nahaja, se je omožila iznova. Le malo časa je živela srečno v novi zvezi, kajti prejšnji mož se je povrnil nenadoma. Kako presenečenje! škandal so takoj javili pravici. Žena, ki i? imela dva moža, se je pregrešila proti koranu in je bila obsojena na kamenovanje. Ujeli so jo in jo vodili boso po ulicah mesta Kon-thana. Vrhovni svečenik je vodil zbrano ljudstvo, sprehajajoče se po ulicah, na mesto, kjer je imela biti žena k^menovana. Tam je bila iz-kofwna jama v /črnijo, približno en meter globoka. Ženo so vrjfli v jamo. Prvi se je približal duhovnik iu vrgel na ženo velik kamen. Zat?m pa se je usipalo na njo kakor toča - kamenje, ki je je metala pobesnela druhal toliko časa, da je žensko čisto zakrilo. Potem so potegnili mrtvo telo iz jame in je zakopali po svojem običaj« v bližini iste. Evo, kako se v Perziji kaznuje he-zvestoba! pripominja k tetnu Claud A net. Ce bi se gledalo pri nas tako ufclao^o. bi pač imeli precej opravit • ! )I Banket. Pri nas v New Yorku ne izgleda » j tako, kakor da bi naši takozvani boljši krogi mnogo trpeli vsled dra-jgiuje mesa in ostalil.i živil. V Holland House, oziroma v jed-■ 'nem največjih hotelov riafiega mesta, ^jv k tereni se zbirajo "boljši" sloji fc ljudstva — "boljši", ker so premož- ui — se je te dni vršil krasen bau-" ket. — )o' Ta banket so priredili v počast in »0 proslavo nekega moža, ki si je v gle-gj j daliških, kakor tudi v takozvanih » "real-estatskih" krogih pridobil ime ^ i dobrega špekulanta. — j Navzočih je bilo petdeset gostov in s* za vsacega gosta posebej je veljala ona večerja po — sto dolarjev. Je li pri tem računu vpošteto tudi vino ali ne, nam ni znano, vendar pa mi-d slimo, ker pozuamo račuue imenovanega hotela, da je bilo. z imenovanim — denarjem plačano le meso, juha, riba in sočivje, dočiin se je viuo plačalo ^ posebej. V onih pet tisoč dolarčkih pa na-"" ravno niso vpošteti vsi izdatki za rr imenovano večerjo, • kajti o tej aferi © poročajo newyorski "Times" neko- liko uatančnejŠe in tako zamoremo m iz imenovanega lista posneti, da je bila "podvorba zajedno z dekoracijami" tako draga iu dragocena, da j je v tem pogledu nadkrilila vse ono, ^ kar se je tekom zadnjih let doseglo na tem polju. V svrho boljše zaba-S ve je odbor banketa nabavil celo nekega — šimpanza. ki je goste razve-jseljeval. "Najdražja podvorba''!T Tirnem i ne poročajo, kaj naj raznmemo pod tem izrazom, vendar si pa lahko zadevo nekoliko po svoje tolmačimo, i- , w. . it In dekoracije! Citajmo samo ono, „ kar pišejo Times o tej stvari: jI "Dvorana je bila krasno okrašena j i s palmami, venci in vijolicami. Vrt- ^ ] nice so visele v velikih šopih na stro- 4 pu in^na stenah. Mize so bile okra- . šene z orhidejami in redkimi tropie- nimi cvetkami. Iz konservativnega a- ,. , , stališča računano, so veljale same (dekoracije dvorane nad pettisoč do- | larjev.'' v i Pettisoč dolarjev za cvetlice in pet-x; tisoč dolarjev za večerjo, znaša — a J le ti dve stvari računamo — malen-ra kost v znesku deset tisoč dolarjev. J~ 1 Povdarjati pa moramo, da tudi v tej 'e.svoti niso zapopadeni stroški zabave ,l s šimpanzom. za drago podvorbo in a~! za vino. Nikakor se ne motimo, akc >a trdimo, da je mala večerja one pet-a"! desetoriee veljala lepo svotico v zne-la sku dvajset tisoč dolarjev. L1" Z drugimi besedami: Onih petdeset gostov v Holland House pojedle 10 in povžilo je tekom jednega večera "e letne prihodke petdesetih delavskih ^ rodbin. | lu vsled tega se nikakor ne moti- 11 ino, ako trdimo, da draginja mesa iti v drugih potrebščin mnogo ne vpliva L,~ na naše vladajoče kroge... ;; DMOPiSi. Ki I -o- I McGovern, Pa. j. Dragi mi Glas Naroda:— 0. Tukaj živimo prav složno skupaj i; j Nekaj pa je samcev, ki si sami ku ha jo in za-se gospodarijo. Z delon: i[) i irre bolj slabo, vendar se še precet re «lobro preživljamo, z. Poročati moram tudi, da smo vsta-u. ; u ovil i novo podporno družtVo poč imenom "Jutranja Zarja", kteregs smo priklopili Slov. Del. Podp. Zvezi v Conemaugh, Pa. Pri prvi seji s« jf takoj vpisalo 36 članov. Želeti je : da bi jih pristopilo še več, ker kake potrebna so podporna družtva, bod« T; pač vsakemu znano. I * Družtvo se zahvaljuje uradnikom? PJ S. D. P. Z., g. Ivanu Pajku in g. Mi-ia !iaelu Rovaušeku, ki sta nas prišla I obiskat pri prvi seji. V odbor so bili izvoljeni: Pred-'' sednikom Josip Bizjak, podpredsed- r.ik Ivan Koklic. tajnikom Ignacij 'a Oorjup, podtajnikom Ivan Peljhan, a- zapisnikarjem Anton Krašna, blagaj-a ni kom Anton Mezek, bolniški nadzor-'"juik Mihael Zupančič; bolniški obi-' • i skovalci so: za Canonsburg Iv. Pod-boj, za Beech Hill Antotf Premru, za ' McOovern Anton Fink; ^Tatar je j Josip Keržišnik. n! Seje se bodo vršile vsako prvo ue- del jo v mesecu. ^ Pozdravljam vse rojake in rojaki-nje širom Amerike, Glasu Naroda p« '' želim obilo vsjjehoV." ^ Anton Mezek. n s.v-H-v- »en Argyt Pa. ^ Cenjeni gospod urednik:— II Iz tega kraja so doptsi redki, ker a sem jaz edini Slovenec tukajs. Fk še a jaz t»i jo rad "kam po^raL Dosedaj l~ se mi je sicer dobro godilo, Tn sem bil ° v drdžtvu, a pO nO^ert Wu sem pri- } W Ob delo ia seriš moral it dru-5WA iz^fofSti, ' Vsled teB&e žim* se i- namreč ^rtslW in fo 'bode trajalo d najbrže še do aprila/ H priSel d sedaj katn di*tfgam.' * BSwien sem v i- kamnosažfei atroki jn zna^p delati tu-H lepe MgvoUte ;.. - : jv - .£ . i L. kdo rojakov kje v Pennsylvaniji za delo, ki bi bilo za-me, ga prosim, naj mi tozadevno sporoči. Rad bi zopet prišel z rojaki skupaj. Vas pozdravljam | . Leopold Makuc, Box 281. Bridgeport, Ohio. i Dragi gospod urednik:— Z delom gre tukaj še precej dobro, j a zaslužek je bolj slab, tako. da ko-| maj za hrano zaslužimo. Tudi je pri j nas velika draginja. Nesreča nikdar ne počiva. O tem ! smo se prepričali dne 2. februarja, j ko je v tukajšnjem rovu, ki je last i I jo rain Coal & Coke Co., ubilo J. Kra-: kerja. Padlo je na njega kake tri to-| ne kamenja in je na mestu izdihnil ! svojo dušo. Omenjeni je bil rodom (Kočevar in dobro poznan v vsej okolici. Tukaj zapušča ženo in troje nepreskrbljenih otrok. Ponesrečenec je bil eden oniht, ki nočejo pristopiti k družtvu, dasžravno imamo v tej naselbini tri podporna družtva, ki pripadajo raznim Jednotam. Da se ponesrečenca dostojno pokoplje, sta šla ! okolu rojakov nabirati darove Ivan jKenig iu Ivan Rutar. Grozna katastrofa, ki se je pripe-| tila v Primero, Colo., nas je zelo pre-I šinila. Nabral sem pri družtveni seji j družtva sv. Barbare št. 23 K. S. K iJednote $3.60, ktero blagovolite poslati na pristojno mesto. Darovali so sledeči sobratje: Po 50c: Mihael Kočevar in Andrej Kočevar; po 25c; {Fran Spendal, Matija Žitnik, Fran tSlokau. Ivan Gorše, Fran Gregorčič Ivan Gregorčič, Mihael Gregorčič iti |Anton Kočevar; po *20e: Josip Si-mončič. Ivan Kovačič in Josip Rutar Skupaj toraj $3.60. ' K sklepu izrekam darovaleem srcnc j zahvalo, prizadetim družinam in si-jrotam pa globoko sožalje. Andrej Kočevar. Štiri dni. . i Ruski spisal V. M. Garšin. ___ / »■ (Nadaljevanje.) Napil sem se. Voda je bila gorka ! toda nepokvarjena, in bilo je je š< 'veliko. Spominjam se, v "Fizijolo-i giji vsakdanjega življenja" je ome j; njeno, da more človek živeti brez je , di več kot teden dni, samo če ima vo i! de. Da, knjiga pripoveduje tudi ( , , nekem samomorilcu, ki se je konča . z gladom. Živel je jako dolgo, kei -jje pil- i | No, in kaj potem t Ako živim š< .; pet, šest -duij, kaj sledi iz tega? Naš ,! so odšli, Bolgarji so zbežali. Cesti ! rv bližini ni. Vseeno — umreti mo i 1 ram. Samo da sem si namesto tri j dnevne agonije pripravil sedemdnev . no. Ali bi ne bilo boljše končat , stvar? Poleg mojega soseda leži nje gova puška, izvrsten angleški izdelek Treba samo iztegniti roko; potem — trenotek, in konec. Patroue leže tu di okoli, na kupe. Ni utegnil vsei postreljati. Toraj: narediti konec ali počaka ti? Kaj? Rešitev? Smrt? Počakati da pridejo Turki in prično odirat kožo z mojih ranjenih nog? Poten - je že bolje, da sam — - Ne, ne smem izgubiti poguma; bo i j ril se bodem do zadnjega, dokler bo j' do segale moje moči. Kajti, ako m< ! najdejo, sem rešen. Mogoče je, ko -isti. so nepoškodovane, zopet me po I pravijo, "^idel bodem zopet domo i; vino, mater, Miašo.. - i! lO Bog, ne daj, da bi zvedeli vs< : j resnico! Naj mislita, da sem stori ,! naglo smrt. Kaj bode z njima, ak< > zvesta, da sem se mučil dva, tri, štir ! j dni! j Omotica -me popada; moje poto II vanje k sosedu me je popolnoma iz- - mučilo. In potem je tu še ta grozn: t mrtvaški duh I Kako je postal črn.. kaj se zgodi z njim jutri ali poju-trajšnjem! In zdaj ležim tu same zato, ker nimam moči, da bi se zvlekel strani. Izpoeijem si in zleze tr , nazaj na svoj stari prostor. O svo jem času veje veter od tam in bod< odnesel smrad od mene. Ležim v popolni onemoglosti. Soln-ce mi žge obraz in roke. Ničesar nimam, da bi se pokril. Ko bi le kma-| lu prišla noč: to bode — mislim — j druga. Misli se medejo — in izgubljam st ' v pozabljenje. * . • •Dolgo sem spal, kajti ko sem s« prebudil, je bila že noč. Vse je pri starem; iane bole, sosed leži tu isto-tako velik in nepremičen___ Nemogoče mi je, da ne bi mislil nanj. Kako? Ali sem res zapustil vse meni ljubo, drago, sem prišel na tisoč kilometrov dolgem maršu semkaj*, sem stradal, zmrzoval, trpel bolečine... Ali je slednjič mogoče, da ležim zdaj v teh mukah — samo zato, da je ta nesrečnež nebal živeti 1 In tfti seta pravzaprav izvršil kaj koristnega- za eilje te vojne, razun tega umora T —- Uigor, morilec... Iu kdo T gMČO, iti na voj-i»ko. »i mm wMm train, če prav sta bridko jokali radi mene. Zaslepljen od ideje, nisem videl njunih solz. Nisem zapopadel (zdaj za-popadam), kaj sem tema dragima mi j dušama prizadjal. Ali naj mislim na to? Kar se je zgodilo, se ne da predrugačiti. In kako čudno vedenje mnogih i znancev spričo mojega čina! 4' Bedak! Gre tja in sam ue ve, zakaj!"j Kako so le mogli reči to? Kako se. ; dajo združiti take besede z njih na-|zori o ljubezni do domovine, hrabro-: isti in enakih stvareh)? Kajti" v njih, : očeh sem bil zastopnik dveh teh lastnosti. In kljub temu sem — "be-idak". j In tako sem toraj odpotoval v Ki-i i šinev. Naložili so mi tornistro i^j 'enako vojno opravo. In marširal sem | j skupno s tisoči, med kterimi se jih i je bilo le nekaj malo prijavilo prosto-' i j voljno kakor jaz. Drugi bi bili o-stali doma, ko bi jim bili dovolili. Vendar, tudi oni so šli kakor mi, v svesti si enega eilja, prehodili tisoče | in tisoče kilometrov in se bili prav' . kakor mi, ali celo bolje. Izpopolnju-, jejo svojo dolžnost, čeprav bi najraj- i ši zdaj takoj vrgli vse proč in stekli.. ■ ko bi jim le dovolili. Rezek jutranji vMer veje semkaj, i: Grmovje se maje, zaspan ptič sple-, i hut a kvišku. Zvezde ugašajo. Temno- ! - modro nebo postaja polagoma sivo. i' se odeva z rahlimi oblački; siv so-l j mrak vstaja s tal. Pričel je tretji ; dan mojega... Kako naj imenujem? t Življenja? Agonije? , Tretji... Koiiko jih še ostaja? i Gotovo ne mnogo. Jako sem upehan ■ | in najbrže ue bodem niti v stanu od-! . jmakniti se od mrliča. Kmalu bodem i onemu enak in nehala bova biti so->! vražnika. ^ •j Moram malo piti. Pil bodem tri-i, krat na dan: zjutraj, opoldne in zve-; čer. ■Solnee je vzslo. Njena velika, od črnih vej grmovja vsa preprežena in : razrezana plošča je rudeča kakor kri. Danes bode, kakor kaže, vroče, j Moj sosed — kaj bode iz tebe ? Ti 'si že zdaj strašen. Da, T)il je strašen. Njegovi lasje so začeli izpadati. Njegova koža, od •narave ten^na, je pričela bledeti in e rumeneti j^napihnjeni obraz se je bil tako napel, da je koža za ušesom po- 1 _ i čila. Tam so mrgoleli črvi. Noge, _ j ki so bile stisnjene v gamaše, so s° _ j napihovale in med zaponkami gamaš j ' so se izbokali ogromni mehurji. In j ves mož je naraščal kakor gora. Kaj; t. bode napravilo danes z njim solnee? Tako blizu ležati kraj njega je ne-e znosno. Moram zlezti proč, naj ve-i j lja. kar hoče. Toda, ali bodem to v 5 istariu? Še zamorem iztegniti roke. _ odmakniti steklenico, piti; a odmuk-_ j niti svoje težko, negibno telo? Ven-_ ■ dar. premaknil se bodem. četudi le i! polagoma, in zlezel na uro samo pol . i koraka naprej. Celo dopoldne preteče pri tem po-1 - ! mikanju. Bolečina je neznosna, a - 1 kaj mi de zdaj. Saj že več ne vem ; i j drugače, ne morem si več predstav-! 1 Ijati občutkov zdravega človeka. - ' Skoro sem se že navadil na bolečine. , To jutro sem se vendarle zvlekel ka-i t ka dva sežnja prot- in sem se nahajal a, naenkrat na starem prostoru. A ni- t sem se veselil dolgo svežega zraka, ako šest korakov od trohnečega mr- - liča sploh more biti svež zrak. Veter; b i se je obrnil in mi donaša smrad, ki -ije tako liiud, da mi slabo prihaja., -' Prazen želodec se boleče in krčevito -1 stiska: vsa čreva se obračajo. In smrdeči, okužeui zrak kar tako pluje: 3 ; sem k meni... 1 j Obup se me polašča in jokam. 3 j Popolnoma razbit, omamljen sem i; ležal tam skoro nezavesten. Naenkrat... Ako le ni prevara zmedene ■ fantazije? Zdi se mi, da— Ne. To- - da pač, je — govorjenje. Konji to-i i potajo, ljudje govorijo. Skoro bi bil • ! zavpil. a sem se zdržal. In kaj, ako •jso Turki? Kaj potem? K tem mu-1 ! kam se pridružijo še druge, straŠ- ■ | nejše, spričo kterih vstajajo človeku 1 j lasje na glavi, že ako samo čitaš o ■ tem v časopisih. Odrli bodo kožo s ' j tebe. pekli tvoje ranjene noge. In ko bi bilo samo to; saj oni so v ta-| stvareh jako iznajdljivi... (Konec prihodnjič.) Posta« in brsojvvma Sola. k { ': V Belgradu na Srbskem so sloves-l . . i no otvorili poštno in brzojavno šolo, ki je menda edina te vrste. [1 DAROVI. Za družbo ar. Cirila In Metoda ▼ Ljubljani: - Lonis Cekuta, Pittsburg, Pa., 15c. tfosip Pucelj, JBast Heleua, Mont., ] •125 centov. v ! » Ivan Bovha v Onnalinda, Pa., nabral v veseli družbi na pustni torek $1.75. ' Darovali so: Fran Meden 50e, Iv. Bovha, Fr. Žnidaršič, Josip Zore in , Josip Meden, vsi 25e, Jakob Kra- 1 fiovee ia Ivan Leskovec po lOe, Ne- 1 imenovan 5e. I j 1 živeli darovalci iri' n jih naslednik^ pnRRrcffTEi« fpAiN-n, EXPELLER" Pri ivinjenju, odrti-nah, sploh prenapor-njenju miSic, pri rev- ^^ matizmu, nevralgiji in '< enakih teikofah po-^S^^^P \ maga enkratno vdrg- | EXPELLER //^SV! 1 Dobi M T vaeh / Mit ^ i/A', I Wuunnh po 25 j ! F. Ad^ Rlcbtcr &y, 2! 5 Pearl S-V- ^Ar^ -Jih. (f V J varstveno ^Lj^CCaHlf JK ____a___ Aforizmi. O LJUBEZNI. Čim tišje se o ljubezni govori, tem lx>lje se čuje. • • * Hoteti nekoga pozabiti, znači. da misliš na njega. m m- m Kdor omejuje svojo ljubezen, ne zna, kaj je ljubezen. • • * Koga ljubiti, se pravi, najti svojo j srečo v sreči druzega. * » • Ljubi one, kterim zapoveduješ. To je najboljše sredstvo, da ti bodo pokorni. » • • Srca. ki se ljubijo, podobna >o ubo- ] jrim; zadovoljavajo se s tem, kar se jim daje. • • • Ljubezen se predstavlja vodno v obliki ljubezni, ker ne more priti nikdar do izkustva. • • • Vsaka velika ljubezen nas poviša nad sebe, ker ona nas napravi, da ljubimo drugega bolj nego sebe. • * * __ Yst'tnu se je mogoče upirati, samo ne ljubezni. Ako vi hočete pridobiti ljubezen drugih, nimate za to bolje sredstvo, liakor svojo ljubezen proti njim. • • • Ljubezen je najboljše sredstvo, s kterim morate vplivati na svoje u-čence. Prepričajte jih, da ste jim prijatelji, prizadevajte si. da vas bodo zaljubili, in prepričali se bodete, da je vrlo lahko doseči, da se vam pokoravajo. $2000 našel; nagrada — smotka. Cambridge, Mass., 12. febr. Prodaja ledu se brezdvomno boljše izplača kakor poštenost. Tega prepričanja je Anthony James McDonald, ki razvaža led po mestu. Imenovani voznik je pred dvema dnevi našel na ulici $2000. nakar je lastnika imenovanega denarja dva dni iskal, tako, da za dva dni ni dobil plače Ko je končno lastnika denarja ni.šel, mu je naravno najdeni denar izročil. Toda^nepopisuo je bilo njegovo iznenadenje. ko mu je lastnik dal v nagrado le navaduo — cigaro. Obesil se v vlaku. V vagonu III. razreda budimpe-Stanskega osobnega vlaka, ki vozi proti Aradu. so našli obešenega nekega človeka. .Samomorilec je Eme-rik Bekeši, raznašalec peciva po vlakih. Ker so mu službo odvzeli in ker so mu potem njegovi sorodniki odrekli vsako podporo, je sklenil storiti konec svojemu življenju. LISTNICA UREDNIŠTVA. J. F.. Coketon, W. Va. Poročilo za. priobčitev dospelo prepozno in ga zato ne priobčimo. O nesreči, ktero naznanjate, smo že meseca prosinca poročali. Pozdrav! A. H.. Heihvood, Pa. Tudi za Vas velja isto. Priobčili smo pred par dnevi. Toraj drugič. Hamburg-American Line. Ekspresni in redni premet z parniki na dva vijaka med AEW-YORK0H IN HAMBIIR60II. Veliki komodni parniki, opremljeni ž vsemi modernimi napravami, ka kor tudi z brezžičnim brzojavom ter podmorskimi signalnimi aparati, kar znači kombinacijo VARNOSTI, HITROSTI I!T UDOBNOSTI. POSEBNA SKRB IN PODVORBA ZA 8L0YENCE. BATA VIA — odpluje 8. marca. HAMBURG — odpluje 29. marca. Zsl vožnje listke in vožnji red, po vprašajte pri Ba«b«fg Aacrican Lise, . ... riJjjfcjriaih »gfntth. .f ..j & -»»i. ; • - - • ■ - - -/•>..., i; i J.: .J blovensko katoliško podp. društvo sveteBarbar Za Zjedinjene države Severne Amerik.v Sedež: Foreat City, Pa-Takorporiranu dne 31. januarja 1902 7 driavi ODBORNIKI: 4 ? Predsednik: ALOJ. ZAVERL, P. O. Box 347, Forest City, Pa. Podpredsednik: MARTIN 03REŽAN, Box 51, Mineral, Kans. L tajnik: IVAN TELBAN, Box 607, Forest City, Pa. IL tajnik: ANTON OSTIR, 1134 E. 60th Street, Cleveland, Ohio Blagajnik: MARTIN MCTL1Č, Box 537, Forest City, Pa. — o ■ » M ADZORNIKI: ^MARTIN GERČMAN, predsednik, Weir, Kans. i KAROL ZALAR, I. nadzornik, P. O. Box 547, Forest City, Pa. " JOS BUCENELI, starejši, II. nadzornik, Forest City, Pa. FRANK ŠUNK, III. nadzornik, 50 Mili Street Luzerne, Pa. POROTNI IN PRIZIVNI ODBOl: PAVEL OBREGAR, predsednik porotnega odbora, Weir, Kana. JOS PETERNEL, L porotnik, P. O. Box 95, Willock, Pa. IVAN TORNIČ, H. porotnik, P, O. Box 522, Forest City, Pa. ' ■ 9 i .4 Dopisi Daj m poiUjajo L tajnika: IVAN TELBAN, P. O. 7. Forest City, Pa. ! DruStveno glasilo je "GLAS NARODA." rB^fcl W% V W B S' Hf^ pnšiljaio naši rojaki 1) lili |/< radi srojim sorod- l\ . j^fl | O | B Mg ntkom, prijateljem 'I ) | gTfif H P ^^ znancem t staro )J ( | lllyulii domovino in tc hc- ( M MA a^v M HJSatf Te,Ia DaJrnje T go- ( ) tovem denarju, kar pa najhitreje, najvestneje in n a j c e i e j e / FRANK SAKSER CO., ( 82 Cortlandt St., New York, N. Y. \ \ -Podružnica:--\ ( 6104 St. Clair Ave., N. E., Cleveland, O. (' \ Cenin bi drugam sesali, alio Tam TaS rojak najboljše ) / postreže Sedaj pošiljamo ( 100 kron avstrijske veljave za $20,45. | 10.5 48 to jc bila številka b. h;;].a, I ..ti ri je 1 - i i ZuC.i . v letu 1909 ŠC sprejet v zdravljenje in znamenitega Dr. J. E. THOMPSON-A, 1 n v 1; t; • a.d r a v n ika ;n ravnat. . .. L j venske- a Zdravisča v New Yorku. Ta ogromni 1 roj v zdia\ljt.n'e sF>rt-jetih in tudi po kratk« :n ear-u popolnoma ozdravljenih bolnikov, nam zopet sprieuje t!a je Dr. J. K. THOMPSONA iskušenost in zmožnost v zdravi « 1.; u. vseli boiezrij W Naj bo i ša Garancija za vsakega, kateri i, )trc S ;:je uspešnt> in hitro zdravniško pomoč, ter želi v kratkem svoje izg:':>Jj* 1:0 ziiravje nazaj zadol iii. ROJAKI IN ROJAKINJE: Ne zgubite nade, »ko Vau dru^i zdravniki niso^noi^li a!i Vas ne mere jo ozdraviti :—zato torej če se počutite slabi in r.emočni kr bolehate na še tako teški in nevarni bolezni, kakor: reumatizmu. na želodcu, kaslju. na naduhi. na trakulji. prehlajenju, / s,abosii pre" sušici. j' bavnžh or- na jetrahh t slabokrvnosti na Jedicah, \ na živcih. na srbecinS, na dušniku, na prhutah, na vodenici, ^SSfcS^^ na mazulih. Die. i. L. THOMPSON. Kakor tudi tajnih moških in ženskih spolnih bo'eznih: f triperju, čankerju, sJiiJisu, izcurenju moškega soka, nezmožnosti v spolnem občenju:—nadalje na belem toku. nerednem mesečnem čiščenju, na \netju maternice, neplodovitosti,— tedaj se z zaupanje m obrnite za pomoč na slavnega in po vsem^ svetu radi njegove izkušenosti v zdravljenju dobro poznatega Dr. J. E. THOMPSONA ker ni je ni jedne AKUTNE IN KRONIČNE BOLEZNI katera bi ne bila njemu dobro in natanko spoznata in katere bi se on ne upal v kratkem popolnoma ozdraviti. Zdravljenje vsih spolnih bolezni ostane strogo tajno. PAZITE DOBRO KOMU poverite bolezen v zdravi en je. Vaša lastna korist je da ne odlašajte temuč takoj v materinem jeziku pišite za svet in zdravniško pomoč na SLOVENSKO ZDRAVI SČE kateremu na čelu stoji slavni zdravnik : DH, J, E. THOMPSON 342 W. 27th St. New York, N. Y. SLOVENCI IN BLOYBKKR, HA-ROČAJTE SE VA "GLAS FAEO* OA", KAJTKČJfl IN KA/CDfZJ- ŠI SLOVENSKI DNEVNIKI i ' -------- — - / Jugoslovanska ^^ Katol. Jednota. iBkorporirmna dne 24. januarja 1901 v državi Minnesota. Sedel v ELY, MINNESOTA. V t " UIADMED: i* * Predsednik: FRANK MEDOS, 0483 Ewing Are., S«. Ckieago, 111 Podpredsednik: IVAN OEBM, P. O. Bo* 57, Braddoek, Pa. 5 GUrai tajnik: JTOU L. BBOZIČ, P. O. Box 434, Ely, Minn. n i Pbmoiai tajnik: MAKS KERŽIŽNIK, L. Box 383, Book Spring«, W joining. Blagajnik: IVAN GOVŽE, P. 6, Box 106, Ely, Mini. .^j' —■ i c WADSOBXIKX: ALOJZIJ VIHANT, predsednik nadaornega odbora, 1700 E. 28 th St. ! Lorain, Ohio. IVAN PRIMOŽIČ, n. nadaornik, P. O. Box «41, Eveleth, Minn. MIHAEL KLOBUČAR, HL nadzornik, 115 — 7th Str., Calumet Michican. ' POROTNI ODBOR: * IVAN KERŽIfiNTK, predsednik porotnega odbora, P. O. Box 13fi ! Burdine, Pa '! IVAN MERHAR. drug* porotnik, Bx 95, Ely, Minn. ŠTEFAN PAVLIŠIČ, tretji porotnik, Bx 261, Aurora, Minn. -o---i Vrhovni zdravnik: Dr. MARTIN J, IVEC, 711 North Chicago St I Joliet, VI ■ ■ e Droit veno glasilo j« "GLAS NARODA." Drobnosti. KRANJSKE NOVICE. KAZENSKE OBRAVNAVE PRED DEŽELNIM SODIŠČEM V LJUBLJANI. i _ .. .. jI Zaradi krivega pričevanja se je , moral zagovarjati Franc Pogačnik, [ delavec v Zgornji Besniei. Ivan Pi-sovec je bil s puško v roki zasačen v Paplerjevem lovišču pri Trati. Za go- . varjal se je - tem. da on ni bil na | lovn. tem več, da je le Francetu Kra- < I ju, katerega so lovci zasledovali puško vzel in jo skril v grmovje. Kot priča zaslišani Pogačnik je Pisovčev zagovor potrdil, a kasneje sam priznal, da se je lagal, ker je bil pri lovu tudi on udeležen. Obsojen jc bil na (i tednov težke ječe. Tatinski hlapec. Tukajšnji trgo-ve«-, Ivan Jelačin je opazil, da mu je zmanjkalo večja množina špeeerij- . skega blaga. Sumil je svojega hlapca ( Franceta Muštarja. doma iz Dvora" kot storilca. I)a je bil ta sum opravi- , če n, je pokazala hišna preiskava pri njem in pri njegovi ljubici Ani Jelo-, vec. sedaj služkinji v Ljubljani. Mu-štar priznava, da je kot hlapec kradel blago, trdi le. da ni ukradel vsega blaga, ki so ga našli pri njem in pri njegovi ljubici. "Sodišče je Muštarja obsodilo na 8 meseeev ječe, Ano Jalovec pa na tri dni zapora. Zavraten napad. Janez Triler, mlinar v Prebačevem je sedel na vozu pred Pavšlarjevim mlinom. Prišel je pa tja Jernej Kregar iskat delo, ter T rile rja vprašal, če je gospodar doma. Ta pa je skočil iz voza in prišle-ca v trenotku. ko se je obrnil, sunil z nožem v hrbet, in ga nevarno poškodoval. Obdolženec, ki se rad pretepava, je bil na 4 mesece ječe obsojen. Vrček v glavo mu vYgel. Posest- j nik Vinceneij Hafner in Peter Rozman sta se v neki krčmi v Srednjih . (Bitnjah nekaj sporekla. Pri tem pa se je Hafner razburil in vrgel svojemu nasprotniku vrček s tako silo v glavo, da mu je prebil klobuk in mu | prizadejal na glavi težko poškodbo. Zagovarja se. da je hotel z vrčkom udariti po mizi. a se mu je roč odtrgal. in je kozarec v Rozmana odletel. Obsojen je bil na šest tednov ječe. Trdo ležišče. Delavce Tomaž, M i he ven se je vlegel v Gregorčičevi j ulici na tla. Do~li stražnik ga je ono-j minjal, naj vstane a ta mu je uga- j njal na tleh razne burke. Ko ga jc ho-| tel zlepa odpraviti, zadal jc- strain i-j ku zaušnico. Pri aretovanju se je s j silo uprl in psoval stražnika. Šele si pomočjo drugih ga je moral ukrotiti, j Mihevc pravi, da je bil Ao nezavesti pijan. Obsojen je bil na trimesečni ■ zapor. Vaška preglavica. Jožef Urh, dni- j nar v Dvorju je človek, katerega se v vasi vse boji. Znan je kot pretepač, ; nasilnež in pijanec ter je bil že 17-krat kaznovan. Dne 21. rovembra m. 1. je imel na postaji Dovje neko rabuko z Jožefom Mečekom. Prvega je pretepel, drugemu pa je več «te-klenic v glavo vrgel. Meseca decembra je prišel v Dvor je, ter okoli pol-noči razgrajal pred hišo Apolonije j Jerič. Začel je metati skozi zaprta ; okna kamene in okleaeke ter razbil 8 i šip. Razen Janeza Jeriča, kateremu ' je priletel kos šipe v desno uho, ni bil k sreči nihče zadet. Sodišče ga je obsodilo na dve leti težke j«če. Dva pretepača. Posestnik Aleš j Krampestar i Zalogu se ga je dne 25. j obtobra precej' na lezel. V Golobov! gostilni se j« prepiral a vaškimi fanti, končno jih tudj ozmerjal. Posest- ___ IH> vojakov. da ga spravijo i spoti. \T udi domačini in okoličani, moški in ženske, so dobili prilko. da si zaslužijo nekaj novcev. Zanimivo je bilo gledati to vrvenje v visokem snegu. Stroji so morali drug drugega : vleči iz snega. Vlaki, ki so prihajali iz. Alpskih dežel, so bili zasneženi od ^ tal do vrha. in debele ledene sveče so visele čez okna kupejev. Prav ' kakor v Sibiriji. Vlaki, ki so prihajali z velikimi zamudami, sedaj zopet j redno obratujejo razen tovornega prometa. Skoraj v snegu obtičal je Svečar-jev voznik iz Kranja na Mavškem polju, vračaje se iz Ljubljane po državni cesti nad -Medvodami. Zašel je ponoči z velike ceste na Mavško polje in klical na pomoč. Možje iz Mavč so mu hiteli ob 11. uri ponoči na pomoč, da so njega in konje odpeljali v Mavčiče. Smrtna kosa. TJmrli so v Ljubljani: Avgust Neumayer, deželni nadinže-nir, Gledališke ulice 5; "baronica" "Wolkensperg in Martin Zupančič, post rešeek. PRIMORSKE NOVICE. Samonmor častnika. Iz Kanal poročajo z dne 27. jan.: Nocoj s,e je ustrelil tukaj v svojem stanovanju nadporočnik Sjghmied tukajšnjega (7) lovskega batalijona. Vzrok samomora je baje ta, da Schmied, čeravno je dovršil vojno šolo z dobrim uspehom. ni bil imenovan častnikom generalnega štaba. »Samomorilec je pustil na svoji pisalni mizi več pisem, naslovljenih na sorodnike in prija-! telje. Samonmor na Opčinah. Dne 29. 'jan. nekaj minut pred poldnem se je j neka gospa, stara navidezno 30 let. 1 zastrupila tik openskega obeliska. Ta-1 mošnji okrajni zdravnik je konstati-] ral smrt. Truplo so spravili v mrtvašnico openskega pokopališča. — Sa-! moumorilka ni imela nič pri sebi, iz ; česar bi se dalo sp^nati, kdo da je. ŠTAJERSKE NOVICE. Oče in sin zaporedoma umrla. V Šeavnici je pred kratkim umrl kmet Tomažič ob pol 4. uri zjutraj. Bil je 71 let star. Pol ure pozneje je pa umrl njegov sin Janez, ki je bolehal na jetifti. Oba so skupno pokopali v Zgornji Radgoni. HRVATSKE NOVICE. Drugič oproščen obtožbe trikratnega roparskega umora Svoj čas smo j poročali o sodni razpravi proti Martinu Pučak v Varaždinu, ki je bil—po svoji materi obdolžen in ovaden radi trikratnega roparskega umora. Bil je oproščen. Toda stvar ni zaspala-in j uvedla se je proti Pučakn z nova ka-| ženska preiskava. Nedavno se je vršila v Varaždinu glavna razprava in Pučak je bil v drugič oproščen. Toda državni pravdnik o nedolžnosti Puča- CARNEGIE TRUST COMPANY, 115 Btoadway, New York. GteYoica in prebitek................ $2.500400.00 Depozitama za državo in za mesto New York. • URADNIKI: , J. B. Rbichmanx, President ' James Ross Ccbran, Vice-President Kubebt L. Smith, Vice-President. Stanton- C. Dickinson, Treasurer. Robert B. Moorhead, Secretary. John J. Dickinson. Jr. Ass'nt. Treas., Albert E. Chandler, Astft. Sec*y.f i ] Lawkknce A. Raji age, Trust Otheer. Charles E. Hammett, Ass't., Tr., f Lev est eh G. Ball, Auditor, Chas. M. Scism, Ass't- Auditor, Pmur J. t Rosy, Jr., Cashier. I Določena deoozi tarna za New York Cotton Exohaiffcr. L New York Produce Kxchnnw in New York Coffee Exchange. 1 Zastopnik državne blajfujne za državo Tennessee, f C&raegie varnostne shram bice pod bančnimi prostori. ka tudi sedaxni prepričan in je vložil ničftostn^ pritožbo. Vsled smrti svoje žene se je ustrelil. Ustrelil se je v Belovaru kurjač Medic, iz obupa, ker mu je umrla žena. Visoka starost. V Varaždinu je umrla Židinja Mayer v starosti lOj let. Lakota razsaja v Boki Kotorski in Bud vi, baje vsled črnogorske mejne zaprtije. Nadškofovsko semenišče v Zagrebu, ki so ga nedavno zaprli vsled Skrlati-ee. so 25. jan. zopet ovorili. Tulenj v reškem pristanišču. V pristanišču na Reki so vjeli tulnja, ki ži-vi satno v arktičnih pokrajinah. Res, daleč je zašel, da je prišel do Reke. Lazar Sošiča umrl. V Črni gori je v okraju Goransko umrl Lazar So-čica Pivljanski, znani narodni junak iz bosansko-bereegovskega ustanka leta 1815. Z vseh strani roma ljudstvo k njegovemu grobu mnogi celo iz Hercegovine. RAZNOTEROSTI. človeško delo v življenju. Kako dolga je človeškova življenska pot ? 146.060 agnleskih milj, je izračunal nek Anglež, ki je priobčil v li.01 M, CIETKAIB. 0 Pozor l Slovenci Pozor! j VsALON-o' : »modernim koglJlA6*eST> j SveSe pivo v sodičkih in buteljkah & druge raznovrstne pijaCe ter smodke. Potniki dobe pri meni Cedn$ ' peenotiSče za nizko ceno. Postrežba točna in izborno Vtem Slovencem in drugim Slovaft&f-9S toplo priporoma a Martin Potokaf $64 So. Cmtokn. 8bicaio,K - Podružnice -1 Ljubljanska kreditna banka v Ljubljani Stritarjeve ulice 2 - Podružnice »ptlet, Celovec I sprejema vloffoyti* kn|tStoe in n« te-^ I Ol Spi jet, CeloVeo I !. ■ . , . I koči račun ter je obreatuje po člatlh4 3 |0 » | * »r> Tfrt ^ ■ I Kap«ye in prodna vse. vrate vrednostnih papirjev po dnevnem kurzu. " ifl * 1 • Dolnlik« glnvnle« - I Ml flepulli zrn. ZScdnyeae^driEaT« je ttrdhe Rezervni fotul • 1 Cela vaa v nevarnosti, da se pogrošne. j Iz Prage na Češkem poročajo: Vas Matiein, pod ktero se nahaja rudnik,, last zasebne družbe državnih želez-i nic, je v nevarnosti, da se pojrrezn?. Ze dalje časa se kažejo na hišah zelo nevarne razpokline. Na prošnjo ob-tinskega zastopstva se je vršil ko-misijonelni ogled rudarskih oblastni j, ki so ukazale, naj se rudnik zapre. 1000 rudarjev je brez dela in , bodo bržkone odpuščeni. Ukrenili so posebne varnostne odredbe, ki pa seveda ne bodo mogle preprečiti katastrofe. Prebivalstvo je tako razburjeno, da se brani prenočevati na svojih stanovanjih. Zapretili z lyicanjem. Tampa, Fla., 16. febr. Governer je danes dal dvema stotnijama državne milice povelje, uaj se pripravita na čuvanje countyjevih zaporov, kjer je zaprt zamorec Flowers, ki je pred par dnevi kriminelno napadel belo žensko Jane Elerbee. Šerif Jackson je namreč zvedel, da se je organizoval poseben linčarski odbor, čegar namen je zamorca oprostiti in javno obesiti. Sodna obravnava j proti zamorcu se je že vršila in se je zaključila s tem. da je bil obsojen na i vešala. I i Volkovi so ga raztrgali. i TOletni baron Oton Orban iz Len-gyelfalve na Sedmograškem jc jezdil na izprebod v gozd. ko je konj naen-! krat zaslutil volkove ter zdirjal proti domu. Stari baron je padel s konja iti se zaman z revolverjem branil i ; pred čredo volkov. Ko so ga domači šli iskat, so našli samo še razmesar- i • jene ostanke. ! NAZNANILO IN PRIPOROČILO. i Rojakom v Braddocku. Pa., in okolici naznanjamo, da je naš rojak JOHN A. GERM, 544 Braddoek, Avenue, kupil prodajalno, kjer prodaja tudi razne slovenske knjige in objednem je pooblaščen pobirati tudi naročnino za list "Glas Naroda". Rojakom ga toplo priporočamo. Ujuravništvo "Glasa NarcSs1'. NARAVNA CALIfORKIJSKA VINA. NA PRODAJ Dobro črno in belo vino muSkatel od leta ltH»0 po 30 centov gal. reesling 35 c. gal.. Vino od leta 1908 črno in mutkatel po 40 c gal., reesling45 c. gal. in staro belo vino po 50 c. gal. Sladki moSt 24 stek'enic — ; droinik po $2.50 gal. Vino pošiljamo po 28 in 50 gal. in posodo daui zastonj, j S poitovanjem STEPHEN JARŠE. Contra Cnata Cen Crockett, California NAZNANILO. Bratom Slovencem in Hrvatom naznanjam, da je v korist onemn, ki ,želi dobro in naravno vino, če se obrne na posestnika vinograda, ne pa na agente, kteri nimajo svojega vina. Cena dobremu belemu vinu je 33c galona in črnemu pa 28c galona. To-■ vorne stroške plačate sami. Manjšib naročil od 50 gal. ne sprejmem. Kjer je vas več skupaj, zložite se za celo karo, to je za približno 60 sodov in dam znižano eeno, za ktero , se pismeno dogovorimo. Z naroČilom se pošlje polovico denarja v naprej in ostanek po sprejemu. Prosim za natančni naslov, kam i naj vino poSljem. Za obilo naročil se priporočam Frank Stefanich, posestnik vinograda, | R. B. 7, Box 81, Fresno, CaL / Podjftni rojaki po slovenskih naselbinah- zaslužijo ob večernih urah lahko $1.00 do $2.00 po dokončanem delu. Založiti je treba $12.00. — Izguba nemogoča, kupčija poštena. Za pojasnila pišite pod naslovom: Slovenski ponos, 82 Cortlandt St., New York, N. y. _(8x v 2 d)_ Zdravilne knjige t po celem svetu slove čega M»gr. Scb. Kneippa, in vsa v ^stih opisana zdravila iz starega kraia, kakor tavient rože, žajbelj. krčna trava, lapuh, lipovi in bez-govi cvet, pelin, bri-njevo olje itd. ima* mo vedno v zalogi PiSite po cenik na-AL,. AUSENIK & CO. 82 Cortlandt St., New York, N. Y. Kje se nahaja moja prijateljica MAr RIJ A MIKŠf Doma je iz Vrhnike na Notranjskem. Za njeii naslov bi rada zvedela njena prijateljica Mrs. Mary Onnšič. 107 Cbis-nell Street, Barberton, Ohio. (15-17—2) ZA V8EBINO TUJIH 6QLASOV SI ODGOVORNO NE UPRAVNI-ŠTVO NE UREDNIŠTVO. ^^^Hh^^^/^OUCT kstffl« aro aH dnci kan) iIotbm« miUc. On« ao Hb abkt. orini* n na blaco. Mi pošiljniBfc botlgn« in ncrolptu euui-ta direktno v rtari kraj in jamčimo za sprajem1 * FU!ts dane« po cenik. D ERG AN CE. WIDETICH ft CO, 1822 Ariptho« 3u Dhitw, Colon' i ' Gompegiie Generale Tiapilaolipe. [Francoska parobrodna družba.] Direktna črta de Havre, Pariza, Švice, Inomosta in LjnUjane. Poštni pamiki ao: i J'J-* Provfn"" ^jaka..................14 2f>0 ton, 30.000 konjskih mo« • LaSavoie" " » " ...................12,(-00 " 29000 «« « "La Lorraine" " " " ..................12.(^0" ono '« « "La Touraine" ** " 41 ____/.............iuO^ O " 12 fi(X) " ** «'La Bretagne"............-.................g,0 " j "La Gascogne"......•........................ b.ooo " 9.000 " ** Glavna agencija: 19 STATE ST., NEW YORK corner Pear! Street. Chesebroufh Building. 9 Paniki odplajejo od sedaj naprej vedno ob četrtki^ o\ uri dopoluon« h pristanišči ste v. 42 North River, ob Murton St., N. Y.: La Bretagne 24. febr. 1Q10. "LA PROVENCE 17. marca 1910. *LA SAVOIE 3. marca 1910. »LA TOl'RAIXE 24. marea 1910. •LA LORRAINE 10. marca 1910. *LA SAVOIE JL marca 1910. POSEBNA PLOVITBA. V HAVRE: Poštni parnik LA GASCOGNE odpluje dne 19. februarja ob 3. uri pop. Pamiki z nezdo zazaac^.aiii iatja p« tira t .joka. M ^ Kozminski, generalni -a zapad, 71 iOearbom Sf., CH?caer>. ||( | Pristen importiran j I Cviček in Vipavec; fe je dobiti steklenica 50 ct. na dom v New Yorku postavljen, j l . ; k Fritz Doerrhoefer, I i k 1643 - 2. Ave., med 85. in 86. ulico. New York, N. V. rojaki — ^ I PO MINNESOTI. I Jk želite kupiti lote v mestu Dnluth-Superior, W /VMl/ blizu novih tovarn, ali W . S? a V'/^V želite kupiti lepo farmo v sadjerejskem pasu M ML države Michigan, ali ^ ^f a imate kaj posestva zavarovati proti ognju, ' obrnite se vedno na podpisane. 1! Mi smo zastopniki S ® zanesljivih družb - ; ^r za ves rudarski okraj države Minnesote in Vam jamčimo popolnoma i Wf pošteno postrežbo. | * GEO. L. BROZICH, Agency, ELLY, MINN. M Podružnica: EVELETH, Minn. JOHN B. SMREK AR, Manager. S 1 ■ 1 - 1 ■ i _ ^__ _. — m —. _ —. ^ _ — 1' Veletrgovina z vinom in žganjem na drobno in debelo. T > GEO. TRAVNIKAR J | j - i 6102 N. E. St. a»ir Ave., Cleveland, O., U. S. A. ? j R Kdor rojakov po širni Ameriki želi23, Conamaagh, Pa. EEM«VN1 EDRAVNOKi ' + I. Z. M. BRALLEEB, Grem StfJ EoafmaagK, Pa. f-^g) I ,. j| i ffojana raftra, aaLromn ajifi mradmki so mlgndno prolenl jošilja^ liear aaramoai b* blagajnike, iz sikoma? drugem, ne dmgg« dopis« pa aa glavnega tajnika. V alaiaja da »pazijo Irafirasl tajniH pri meaefaiS porofcli^, aftok kjataibodi ▼ poročilih glarnega tajnika kake pomanjkljir^d, naj •a t» namadoma aaraaai aa «xad glavnega tajnika da m v prihodnje BriHran (laaQc [• "GLAS KAR#DA~. V padlsahovej senci. ra«i Spisal Karl May; za. G. N. priredil B.P.L , . , SESTA IN ZADNJA KNJIGA. z tj" T: (Nadaljevanje.) "Jok, jok: kadildir — ne, ne: — morilec je!" se glasi od druge strani. "Okneli, šimdi. mutlnk — umreti mora, takoj, na vsak način!" 01)e stranki se dren jata bližje: prvi govorim proseče, drugi grozeče in obljubim, da se bode vršila pravična preiskava. K teinu pritaknem svarilo, da bodemo vsakega ustrelili, ker bi nam hotel postati nadležen. To poirac\ kako skrivno znamenje, liadi tega imam jaz oči ravno tako odprte, kakor on. Škipetarci, ki so preje došli. sedijo na konjih. To sem želel, da bi v slučaju napada nasprotnike takoj pojezdili. Na svojih lepih konjih in dobi o oboroženi mudijo lep pogled. Videti je, da bi se v slučaju potrebe spoprijeli z vsemi vaščani. Zadaj, oziroma nad vasjo je nekaj u born i h njiv in potem gozd, v kterega se soteska, skozi ktero morajo jezditi, globoko zajeda. Tu pat am se viuaknejo drevesa nazaj, da naredijo prostor malim travnikom, na kterih se pasejo konji, goved, koze in ovce. Za nami ležeča mirna vas z živalmi »e vidi jako idilično in ne harmonira z dejstvom, da je bilo Rugovo središče toliko zločinov. » Nikdo nas ne sreča in to, kar Žut pričakuje, ne pride, dokler konečno, ko -mo prišli že skoraj na konec soteske, ne zadoni nek glas visoko nad nami: "Imam upravo dva deset i Četiri godine!" To je bilo srbski in se nlasi slovenski: "štiriindvajset let sem siar."' Se predno morem pnmi>liti, kaj naj- to pomeni, zakliče glas naprej: "Vrlo je lije])o vrijeroc!" Nato sledijo besede: •'Koje li je doba? Baš sa«la je odbilo četiri!" Ti gla>ni klici veljajo seveda Žutu. Pomerim z .brzostrelko in pošljem dve krogi ji tja kjer mora biti klicar. "Joj za Boga, joj meni!"' zakriči od zgoraj. Zadel tem. Nobeden ne reče ničesar; toda Žut se obrne in me sovražno pogleda. Ko obraz zopet obrne, grem s hitrim korakom naprej. Hočem videti njegov obraz, kterega gotovo sedaj ne bode potajeval v mnenju, da ga nikdo ne opazuje. Ko pridem zraven njega, vidim, da se zadovoljno smehlja. Ko me zapazi, zopet prav ravnodušno gleda pred-se. •Tasno mi je, tla je bilo klicanje namenjeno njemu v pomirjenje. Kaj pa klici pravzaprav pomenijo? Da je lepo vreme, je menda ravno toliko, kakoi, da njegova stvar dobro stoji. KKj pa je bilo menjeno r. starostjo Štiriindvajsetih let? Mogoče pomenja to število može, ki ga hočejo oprostili? Na.jbrže! Drugega si ne morem misliti. In a ne upa v njo, kei »e zemlja Še vedno vdaja." Žut naredi par korakov vstran, kakor bi hotel zaviti na stezo. Gotove pričakuje pri karavlju pomoč. Badi tega pravim: "Ne °remo tja! Saj itak ne bi ničesar našli. Naravnost k kanu hočemo." Kg Ko se začnemo zopet naprej pomikati, izginejo možje med drevesi. Glasno začnejo klicati: "Naxaj k kanu gredo!" Ali je bih. mogoče to znamenje za štiriindvajset mož, kterih se nam j< bati? Besode so jim bile pd daleč znklirane. gotovo zato. da se požurij< ! in pridejo pred nami v kan. Rad bi poslal nekaj jezdecev naprej, tod« ————————— ———- ——— J^ljjj Dr. E. C. COLLINS SPiSr Sna^U^S^inagari. raiii ^SŠ^ic^^iStl^a'li^i1 Wr^L /ji m ski Profesor ustanovitelj /!aJ stvora Savneca profesorja ozdravljenih Slovencev, kateri so ie diiudanc.s z na j- Jg^ fek katei!^-1 "hwSo bol- Tr . h^ (/v;1 ,,V Slavnepa "Colljns N.Y. prisrčnejinri besedami zali valju jejo za dano jim pomoč, ..-rrsto m -t.ilno zdra\ t^^^.ZT ) f t in trr. ZMna je JP" 'WM ^tfNg^^JJk Medical Ingtitnta"in pi- iBfl^k^iA Ako ste toraj bolni, ne odlaSajte »iti dneva, ter si ue imfcopajtu . • -'fi.-Žh ^iK»l:iomaz.lrkra eatelj prekoristne zdra- temveč obrnite se taj:oj danes osebno ali pa pismeno na j» 4 •* t «• vrstil iu zdra- ^ [:IS8*^p Cbe Collins new VerK medical Tti^itate : :' • □ l^31^1-"' 'nedfl iu® ter smete biti sigurni, da Vaiu bode takoj pomagano. « : .Ties za.l-"> centov postnih _znand: za prazn. ck! 10 do 1. ^V torek Dr. S. E. Hyndman, Vrhooniravnatelj. j; .. [r.. v'. t . . Vi^iua^rjo moglainied rabim jih in si tudi mislim, da bi bilo za nje nevarno. <> jih odpošljem. llvmalu se gozd konča. Pot nas vodi med gostim grmičevjem. Potem vidimo polja, omejena z grmovjem. Vsled tega je prost razgled nemogoč in ne moremo videti one, ki najbrže hitijo od karavlja k kanu. "Kje leži Perzijeeva hiša?" vjira^atn starca, ki nas vodi. "Še pet minut, pa jo bodeš videl." odgovori. Ko ta čas preteče, pridemo o ne grozeči ne prijazni: na vseh je videti izraz napetega pričakovanja. Obrnem se na levo k stanovanjski Iriši. ktere vrata nam kljub trkanju noče nikdo odpreti. Halef gre na zadnjo stran in naznani pri povratku. da so tudi tam vrata zaklenjena. "Zapcvej, da nam odprejo!" pravim Žutu. "Drugače jih sami." "■Nisem te k tebi povabil," odgovori. "Prepovem vam vstop v mojo j hišo." Sedaj vzamem medvedomorko. Par udarcev z železom okovanim kopitom. in vrata gredo na kose. Žut grdo zakolne. Množica se drenja, da bi prišla z nami v hišo. Jaz pa prosim Ranjrota, naj ostane s svojimi i>e-timi jezdeci zunaj in naj skrbi, izdelovati telovniku. Oglasite se pismeno na i naslov: Martin Kotze (Vestmaker). G E. Gtli St.. Kansas City. Mo. (14-19—21 I ^ FRANK PETKOVSEK, W I /' javni notar - Notary Public, :: ; fe X 718-7™0 Market St., WAUKEQAN, ILL. 2? " - jl-'»{^j PKODAJA fina vina, najbolje žganje te ■ * • .<■ ;vrstn; smotke — patentovana »dra ti ; * . v*ii&i viia. :: • \ ' PRODAJA vožne listke vseh prekomor- #; >• I \ i skjh črt. tj f i POSltJA denar v stari kraj zanesljivo t t • JU/ j in p'»Steno. ». • ~ ' > UPRAVLJA vte v notarski posel spada- » £ 1 ; j______^ 'oči '!cla.__\ J J i Zastopnik "GLAS NA H' »DA", - J Conlandt St.,New York. » j &&:: tli ii-d! ^ Hi ep C tp Pridružite ^e slov enski koloniji, kjer imate na razpolago lastne naselbine, šole in cerkve. — KUPITE farmi v krasni j DOLINI OB WHITE RIVERJU, MiCHIQAN znana sadjerejska pokrajina in dežela prost eritete, 40 akroT $8<»> :.kiov je rezerviranih le za Slovence. Tekom mescev MAJA in JIM J v se naseli v imenovani dolini nad l«»o Slovencev. Za nadaljna pojasnila, kniižice itd. pišite OPDYKE-SCHMIDT LAND CO., Joel S. French, oficijelni agent za slovensko Lolonijo v Michiganu. Kojaki, ki žive v Mmnesoti, in>j se piemt-no obrnejo i;a rojaka Oeo. L,. Brožich, Box 4 24 Civ, Minn., kteri je naš zastopnik za državo Minn^soto. Kojaki, ki žive v severnem .Michigan:;, dobe podrobnosti pri rojnku John J. F* Iti t z, HS^Tth St., Cfdumet, Mich. ^ i m. • n. ir, « iftin l:ystro» AmeriksnaisLa črta (prej© brstje Cosuiichj # Sajpripravnejš3 in najcenejša parabrodna črta n Slovence in Hrvate. _ • Novi parnik na dva vijaka "Martha Washington". Regularna vožnja med New Yorkom, Trstom In ReloOw Cene voznih listov iz New Yorka za UL valiti 99 „ . . . . TBSTA.................................-..........t38.0(: Vbi spodaj navedena non parobrc- di na dva vijaka imajo brez- LJUBLJAITB..............................-....... 38.60 žični braojav: BEKE.............................................. 38.00 AMOB. LAURA* ZAGREBA......................................... 39 20 MABTHA WASHHTGTOS KARLOVO A...................................... 39.25 ARGENTINA, ^ EAZBBD (do OCEANIA. TBSTA ali REKE......................$50.00, 55.00 1 60.(9 PHELPS BROS. & CO., Gen. Agents, 2 Washington SL, New York