320 Listek. oddelka ; v prvem se razstavijo znamenita dela srbskih slikarjev in kiparjev od XVIII. veka do denašnjih dnij, v drugem pa dela jugoslovanskih umetnikov sploh. Ruski kipar M. M. Antokolskij, po jednoglasni sodbi vseh veščakov največji živeči mojster, bil je na berlinski umetniški razstavi za dva velika kipa (Peter Veliki in Kristus pred sodbo ljudstva) odlikovan s prvim darilom, veliko zlato svetinjo. Antokol-skij si je že leta 1870. pridobil svetovno ime z orjaškim kipom Ivana Groznega. Mednarodna umetniška razstava na Dunaji se je otvorila dne" 6. sušca. Vsega skupaj je izloženo na nji okolo 1300 slik in kipov iz vseh evropskih dežela, nekaj tudi iz Amerike. Največja knjiga na svetu. Vlada severoamerikanskih Združenih držav izdaja že 22 let ,,Zgodovino secesijske vojske". Zgodovina bode obsezala 120 zvezkov v osmerki, izmed katerih jih je doslej 89 natisnjenih. Vsak zvezek je debel 7"5 cm, ima IOOO stranij in velja vlado 2000 dolarjev. Delo se tiska v 11.000 izvodih in je namenjeno arhivom. Cena celotni zgodovini je do 3000 gld. O Prešernu čitamo v knjigi ,,Neues illustriertes Ehrenbuch, herausgegeben von Teuffenbach" kratek, simpatiški pisan životopis iz peresa nekovega Groberja. Med drugimi životopisi sta tudi Vegov in Čehovinov. — V dvorni tiskarni na Dunaji so izšle kot ponatisek iz knjige penzijskega društva nekatere pesmi Prešernove v nemškem jeziku. Mi jih nismo prejeli. — Zagrebška ,,Prosvjeta" je prinesla v 5. številki Prešernovo ,,Izgubljeno vero" v slobodnem prevodu Sabičevem Listnica. F. S—r (»Slavček«, »Deklici«, »Onstran morja«) : Za sedaj pač še niste, da rabimo Vaše besede, »za na polje poezije« in tudi še dolgo ne bodete. »Slišal sem kosa pet', Čarobno doni, Zraven pa slavček Prav milo brenči.« Človek bi Vam nekaj rekel, ali molčimo rajši da ne bode zamere! — Ljubogoj (»Začetek ljubezni«). Namesto vse pesmi postavimo semkaj samo stike: nabrala — nasmijala; godi — topi; bilo — ljubilo; objela — prijela; oživi — kri; vzvrela — vnela. Ti stiki imajo prvič to dobroto, da so kaj lahki, drugič pa tudi to, da jih lahko spopolni vsakdo, kdor je količkaj slišal o cveticah in poljubih. — O. Z. in X. : Izmed poslanih pesmij bi se dale uporabiti za silo samo nekatere, vender pa bi bilo tudi tem treba tako korenitih poprav, da se jih res ne utegnemo lotiti. — Erazem. Vam odgovorimo o priliki pismeno — J. T. v R. Povest smo prejeli; hvala. Kadar jo prečitamo, poročimo Vam svoje mnenje pismeno. — J. F. v K. Rokopisa obeh dramatiških del sta Vam na razpolaganje; naš list ne more priobčiti nijednega ni drugega. — Slavkov. V tem oziru Vam ne moremo ustreči. Poskusite svojo srečo kje drugje. ,,Ljubljanski Zvon" izhaja po 4 pole obsežen v veliki osmerki po jeden pot na mesec v zvezkih ter stoji vse leto 4 gld. 60 kr., pol leta 2 gld. 30., četrt leta 1 gld. 15 kr. Za vse neavstrijske dežele po 5 gld. 60 kr. na leto. Posamezni zvezki se dobivajo po 40 kr. Izdajatelj Janko Kersnik. — Odgovorni urednik dr. Ivan Tavčar. Upravništvo »Narodna Tiskarna« Kongresni trg št. 12. v Ljubljani. Tiska »Narodna Tiskarna« v Ljubljani.