the oldest and most popular slovenian newspaper in united states op america. Amerikanski Slovenec PRVI SLOVENSKI LIST V AMERIKI. — — - - ---- GESLO: Za vero in narod —• za pravico in resnico — od boja do zmage! GLASILO SLOV KATOL. DELAVSTVA V AMERIKI IN URADNO GLASILO DRU2BE SV. DRUŽINE V JOUETU, - S. P. DRUŽBE SV. MOHORJA V CHICAGI IN 2APADNE SLOVANSKE ZVEZE V DENVER, COLORADO. mirnem* v tmtAUi najstarejši. in najbolj priljubljen slovenski list v združenih drŽavah ameriških, Japonska VELIKO OGORČENJE JE NASTALO NA KITAJSKEM KER POŠILJA JAPONSKA VEDNO NOVE ČETE V MANDŽURIJO. — KITAJSKA BO ZOPET BOJKOTI RALA JAPONSKE IZDELKE. se vedno utrjuje postojanke v Mandžuriji Šanghaj, Kitajska. — Kitajsko ljudstvo je vznemirjeno in ogorčeno radi Japonske, katera ojačuje svoje postajanke v Mandžuriji. Kitajci grozijo z bojkotom japonskemu blagu in izdelkom iz Japonskega, ker jim ni po volji ta vsiljivost od strani Japonske. Preteklo nedeljo so imeli člani več delavskih organizacij sejo, na kateri se je razprav- _ ,, , ljalo o bojkotu, ki je edino o- sedmk na vse nači- rožje, ki ga imajo delavci pro- ne Prizadeva> *ako bi prišel do ti takim postopanju. Apelirali prave P°dlage» na kateri bi se moglo zasigurati svetu mir. COOLIDGE ZA SVETOVNI, MIR. House nasprotuje vstopu Zdr. drž. k svetovnemu razsodišču, ker s tem bi se Amerika sklenila z Ligo. — Borah ne odpotuje_v Evropo. Washington, D. C. — Pred- Radi tega bi rad pridobil tu-kajšne merodajne kroge, da bi ga podpirali v njegovi želji, da bi se tudi Amerika vdeležila so tudi na japonsko ljudstvo, naj vpliva na svojo vlado, katera se toliko spozablja, da krši narodne pravice Kitajske. Japonski konzul S. Yada, za-nikuje, da bi se japonske čete fam/rav*n* razoroževalne v Mandžuriji pomnožile. Zatr- ko^ference v Ženevi, ju je le, da je poslala Japonska' Coolid^e Povdarja, nekaj več mož, ki imajo nalogo . . . , , , čuvati nad japonsko lastnino bl?e pri,.tem za*letle v.ligo na-j na Kitajskem in nad japonski- rodov ah evroPsko Politiko. LITVINSKI VJETNIKI SE VRAČAJO IZ POLJSKE. Slika nam predstavlja pr izor iz obmejne vasice Varena, kjer so Litvinci pozdravili svoje sorojake, politične vjetn ike, ki so bili zaprti na Poljskem, a nedavno izpuščeni zopet na svobodo. Iz Jugoslavije SLOVENIJA JE S SLAVNOSTMI POČASTILA SPOMIN NA JANEZA EVANGELISTA KREKA, KI SO POKAZALE, DA SE VEDNO TLI NJEGOV IDEALIZEM. — DRUGE ZANIMIVE VESTI. 0- V Krekovem znamenju. Radijo v Sarajevu. Slavnosti, s katerimi te dni; V Sarajevu v kratkem dovr-slovensko ljudstvo Časti spomin še radijsko postajo tamkajšne-na Janeza Evangelista Kreka, ga polkovnega poveljstva, ki dokazujejo, da v njem kljub bo začasno služila tudi civilnf žalostnim razmeram sedanjega javnosti. Spomladi začno z zgodovinskega trenutka še ved- zgradbo večje radijske posta-no tli idealizem, ki ga je bil on je, ki jo zgradi mestna občina. tako visoko raznetil. -o- Ko je nastopil Krek, so se S 30.000 dinarji je pobegnil kakor povsod po svetu tudi v. žitn. trgovcu Salomonu Spivaktf naši domovini začeli izražat iz Užic njegov 24 letni knjigo- • ki 80 se obupno dr" Pomoč, naj mu pomaga najti!dota. Led pa ni zdržal teže pro-plamen na voai, ki m lzginu ža]. kQga ostankov ladj-e Kd svoi-o ««geno_„ ki _______fesorja in se je vdrl pod njim; fesorja in se je vdrl pod njim predno je prišla pomoč je utonil. - Iz Beiruta tudi poročajo, da] je mir med Francozi in upor-' nimi Drusi prav blizu. Voditelji upornikov se zavedajo, da je za nje v resnici brezpomembno se nadalje bojevati, kajti spor se bo itak končal z zmago Francozov, toraj je bo-( lje, da sklenejo mir čim preje. -o- ŽGANJARNA NA FARMI FERGUSONA. Waco, Tex. — Šerif L. S.( Lewis iz Basque okraja je pre-( iskal farmo bivšega guvernerja James E. Fergusona. Tamkaj je bila vsa priprava za žga- škodbe, ker je v par ural izdihnil. Nesreča se je dogodila ra«* di goste megle ali neopreznosti- — Goshen, Ind. — Herman njo __ kuho in osem galon ko_ cela dva tedna. Vse to je zago-'fa" ^""T' SV03° zen0' ' K1 ie neznano netka in nimajo še pravega no- je kaPltan Poslal nesrečnežem kam iZginiia. Kmalo so pa na- "snna od kod to Ce pride. na P°m°Č Č°ln' j njegovi farmi kuhalo žganje, da je zelo dobra m užitna. vodovju vse polno teh rib, ki so mostovžu okno odprto. istek' na katerem Je tozi1 ° sla": ako se mu bo vrjelo še ni zna- nevarne ljudem. Posadka po-] i bih finančnih razmerah, kate- nQ ^o je šerif prišel tja sta bi- nesrečenega parnika je štela _ so ,se vp.rasali Pri njenem re so ga gnale v smrt. fJa pri delll dva moška, katera SMRT POD VLAKOM. Detroit, Mich. — Kako nevarno je skakati na vlak dokler še vozi nam kaže slučaj, ki ^e je primeril v Hammond, Ind. Max Moreski iz Detroita je skočil na voz vlaka Belt druž- Ko so se vprašali pri njenem re so ga gnale v smrt. 19 moif od" kateriiTso lih~možu. f. katerim je ločena kaj) _ st. Paul. — Tukaj živi pojedli morski volkovi. ,<>n m.lsl\ 0 temu- le ta reke1'. John Daley, kateri je bil rojen __o__lda ni nic čudnega, da bi si ne|na sv. večer, med 24. in 25. .bila sama končala svoje živ- dec. leta 1825, toraj bo obha-jljepj*, ker je že peti teden kOjjai v božičnih praznikih letos sta bila poročena kazala zna- ,100 letnico svojega rojstva. KOLERA NA FILIPINAH. — Ženeva, Švica. — Načelnik policije, Vettiner, si je s krogi j o končal življenje. Mr. Vettiner je bil obdolžen "graf-ta" in dajal protekcijo zloglasnim hišam, v katerih so se za- med kolesa, ki so ga dobesedno jdaleč na okolu. Podrobnosti še bila ženska pri zdravju ko se kar je mogoče tudi v temu slu-1 bavali tudi člani delegacije zmečkale. _____lJ^aL 'niso^ znane. ___ , ^ lje vlegla k počitku, a da je čaju storila in padla — y smrt. ^Društva narodov. Manila. — Od tukaj poročajo, da je v južnih filipinskih ke slaboumnosti. SllUCU ^ vij v lana jjcii> uiui* v*a. j v » j""«" luipnioam ----- - be tako nesrečno, da je prišel otokih kolera, ki se je razširila Sallander je pa rekel, da je večkrat v spanju hodila okrog, . . 1 I » J-I___ _ J___J-j 1.*___ .1..1.. J__t____li 1_ " 1 _ v____, , . i. . .. sta pa pobegnila. o- kot genij slutil in v svojih spisih ter govorih napovedoval, Hotel je svoj narod v tem Smrtna nesreča v Dol. Logatcu, ognju, ki je imel objeti vse člo-| Ponoči v nedeljo na ponde-veštvo, skaliti, da bi srečno pre-,ljek dne 23. m. m. je šel po že-nesel veliki prelom. In ustvaril j lezniški progi pri Logatcu An-mu je poleg kulturne in gospo- ton Vehar, 28 letni kolar iz darske organizacije politično Vrhnike št. 387. Med tem ga na načelih krščanske demokra- zaloti brzovlak, ki nru odtrga' cije, slovensko ljudsko stranko, eno nogo in eno' roko. Zadobil To je njegova največja zapu- je bržkone tudi notranje po-ščina slovenskemu narodu. —Slovenec štv. 272. -o- Veliki shodi dr. Korošca. Mostar, 24. nov. Po dobro-uspelih shodih v Mostarju, Lju-buškem, Grudih, Vitinah in drugih krajih Hercegovine sta dr. Korošec in predsednik H. P. S. Barič odpotovala v severno Dalmacijo, odkoder poročajo, da se je v Preki pri Zadru vršil veličasten javen shod, ki je bil zelo številno obiskan. Govorila sta dr. Korošec in Barič. Njuna govora sta bila sprejeta z velikim navdušenjem. -o- Na albansko-črnogorski meji. Blizu albanske meje so našli te dni tri mrtve Črnogorce iz plemena KuČi. Albanci so bili vse tri ujeli in jih nato v gozdu privezali na drevesa, kjer so umrli od lakote in mraza. Ko so zvedeli za to Kuči, so takoj organizirali maščevalen pohod na sosednje albansko ozemlje, toda na meji so jih ustavile naše straže in jih poslale nazaj Naše oblasti so opozorile tudi albansko oblast, naj ojači straže na črnogorski meji. Kuči pa pravijo, da bodo svoje ljudi kljub vsemu maščevali. Denarne pošiljatve. V JUGOSLAVIJO, ITALIJO. ' AVSTRIJO, itd. Nasa banka ima svoje lastne zvez« s pošto in zanesljivimi bankami v starem kraju in naše pošiljatve so dostavljene prejemniku na dom ali na zadnjo pošto točno in brez vsakega odbitka. NaSe cene za pošiljke v dinarjih in lirah so bile včeraj sledeče: Skupno s poštnino: 500 — Din. 1,000 — Din. 2,500 — Din. 5,000 — Din. 10,000 — Din. 100 — Lir -200 — Lir -500 — Lir - $ 9.55 $ 18.75 $ 46.75 $ 9X00 $185.00 $ 4.70 $ 9.05 $ 21.75 1,000 — Lir _ $ 42.25 Pri pošiljatvah nad 10,000 Din. ali nad 2000 lir poseben popust. Ker se cena denarja čestokrat menja, dostikrat docela nepričakovano* je absalutno nemogoče določiti cene vnaprej. Zato se pošiljatve nakažejo po cenah onega dne, ko mi sprejmemo denar. DOLARJE POŠILJAMO MI tudi V JUGOSLAVIJO IN SICER PO POŠTI KAKOR tuDI BRZOJAVNO. Vse pošiljatve naslovite na SLO* VENSKO BANKO ZAKRAJŠEK ft ČEŠAREK 455 W. 42nd>St, New york, N. JT, II. i I CM .* 4 ( _ kanski Slovenec Prvi m najstarejši slovenski list * UfUsovljcs leta 1891« Izhaja vsak dan nunsn nedelj, pon-MJkov in toifor oo praznikih. Izdaj« in tiaka: EDINOST PUBLISHING CO Naslov uredništva in ttprave: 1849 W. 22nd St., Chicago, 111. Telefon: Canal 0098. Za celo leto Za pol leta NaraEains: _$S.OO 2.56 Za Chicago, Kanado m Evropo Za celo leto _______ 6.00 Za pol letm - tbe aide* Slo* TJie first veai&n ne Established U9L Iaaoed daily, except Sunday, day. and the day aftar holidays. Published by i EDINOST PUBLISHING CO Address of publication office f 1849 W. 22nd St., Chicago, 111. 'Phone: Canal 0098. Subscriptions For one year _ For half a year. _$5j0O Cleveland, Ohio. ] n$m .bankrotu ne bo veliko na Cenj, g. urednik: — DolgOj boljšem, ako je tebe pridobilo, časa se nisem oglasil. Vzrok Je( V kolikor te jaz poznam si vse ker sem preveč zaposljen z, kar kdo" hoče. Si L sodaTut, boljševik in če je treba tudi ka- 2.50; drugimi opravki. Zvečer hodi-Chicagro, Canada and Europe:___> mo v golo, po dnevi pa delamo, For one year For hall a year 6.00 3.00 POZOR;—Številka pole« Vašega naslova na list« znači. do kedaj imate (1st plafsn Obnavljajte naročnino točno, ker s tem veliko pomagat« listu. tako nam ne preostaja dosti časa za pisanje. Tukaj ni nič posebnega. Dela se bolj pomalo v tovarnah-DOPISI vmfnecra pommi za hitro objavo morajo biti doposlanl na ]y{raza tudi ni preveč in drtl-oredništvo vsaj dan in pol pred dnevom, ko izide Ust.—Za zadnjo itevftkon - zdravi v tednn je čas do četrtka dopoldne.—Na dopise brez podpiaa se ne oSira. ----—- Pozdravljam vse naročnike Entered as second class matter November 10_ 1925, at the post office čitatelje Amer. Slovenca in at Chicago, Illinois, under the Act of March 3, 1879. 111 J • I jim želim vesele božične praz- | nike in srečno Novo leto 1926. č>e posebno pa želim veliko zdravja in bistrega duha na-l šim duhovitim voditeljem kot ----| di* g. Trunku in č. g. Černetu, Odkar vlada v Združenih državah prohibicija imajo ne- g- Grdinatu in Vam cenj. g. u-kateri bogato polje, kjer žanjejo.srebro in zlato. Marsikateri rednik ter vsem ostalim- soje za časa prohibicije obogatel. Obenem pa vlada v tem času v.trudnikom tega lista. Bog Vas deželi večja korupcija, kakor je še kedaj v času kake druge živi vse še mnogo let! dobe. Država ima nastavljene posebne agente, da pazijo da bi se Rothbury, Mich, prohibicija izvrševala kolikor največ mogoče strogo. Zvezna pred par tedni je vrglo v \lada ima svoje nastopiti proti gosti se prohibicij obratujejo razni Bogato polje za nekatere. toličan. V pravem pomenu besede pa Mr. Nobody f Ako bo tiček take stvari nadeljeval se zna zgoditi, da bo nekega dne zaloten. Postava ga bo pa potem temeljito poučila, kaj se pravi stikati po drugih poitnih skrinjicah. Ako more dotični srebati z apetitom tako čorbo, kakoršno prekuhava G. S. iz raznih či-futskih kuhinj mora imeti zelo RAZNE VESTI M SLOVENIJE. . Zlata, porok«. — Dne 27.. m. m. je plavil v Baznu svojo zlato poroko bivši kranjski veleindu-strijalec Andrej Gassner s svojo soprogo Ano roj. Hepperger. Umrl je 2. decembra zjutraj notar dr. Jos. Barle za srčno kapjo v 59 letu svoje starosti. STOPETINDVAJSETLET-NICAPmiRNOVBGA ROJSTVA. 1800 J v Maroko je sedaj mir! Ki- Dne 3. decembra tega leta si| - in jrrancozi so menda odšli v Vrbi zagledal luč sveta. Tvoj;za praznjke in zimo domov na narod se tedaj še ni zavedal,] do pugt Spomladi pa, ako sti da je eno, da ima eno skupno dQ tedaJ- ne pogovore se zopet domovino: živeli so vsak svoje, Pogreb je bil v petek 1. dee. kakršnokoli, življenje: Primor-ob 15. uri iz Cukarjeve ulice na ci, Kranjci. Štajerci. Korošci, Prekmurci. — Tistega leta je v nemški Jeni časopis Athenaum Pobrežje. Nesreča. —Strojevodja Mat-ko Florijan, zaposlen pri Duki-ču na Doberni, je stopil tako nerodno« v jamo, kjer se čistijo lokomotive, da se je strašno poškodoval. Prenesli so ga v bolnico. Potres v Brežicah. — V noči I Teboj pa tudi nas, Tvoj rod. — 25. m. m. ob 1. uri 39 min. 48 j jz Francije je že enajst let odsek. sta potresomera v ljub-|mevai bratstvo, enakost, Ijanskem zavodu za meteorolo-' svoboda, kar je tudi Tebi v udarijo po stari navadi, negle-de na to, da ljekje v Švici ek- sistira neka liga narodov, katere naloga je zabranjevati vojne med narodi. Liga narodov objavil geslo nove, moderne- ima evoje pravila in postave, poezije: prava poezija je tista. Močnejši lahko udari slabše-ki iz srca kali požene. Tako jej ^ — slabši pa močnejšega ne vzešla zvezda, ki je tu Tebfj ame^ je tudi zaščitnica svo-pozneje sijala in pripeljala vj ^^ N pr Angležem in Franci deželo duhov najprej Tebe, s cozom se ne sme kratiti svobo- gijo zaznamovala potre« v raz- kosmat želodec močnejši mora' d*Ui 85 km od Ljubljane. Sre-biti celo od nojevega želodca, j potresa je okolica Brežic. Vsem zavednim rojakom že-! Laškega na Štajerskem-- Tvojih moških letih postalo geslo. — Nekaj let pozneje, v Tvoji deški dobi, ko so bili Nemci do tal ponižani od Na- lim vesele božične praznike injforoča ° težki nesreči, ki sel po!eona Je v njiH največji srečno zdravo Novo leto! i* zgodila 25. novembra po- žalosti rodila zavest, da so vsi, R. Smdar. -O- O. Prosim priobčite ta moj dopis. Tudi to pot nimam nič kaj posebno dobrega poročati. Te agente. Pravico imajo tudi lokalni uradniKi [^j^ko posteljo našo zaved-1 dni je tukaj podlegel za pljuč-' "*-e izdihnil. Kajni je bli rojeni smo tudi Cehi. Poljaki, Rusi kršitvi prohibicije. In vendar kljub vsej stro- nQ r0jakinj0 Mrs. Mary Debe-j nico Mihael Gulič rodom Hrvat1 na Jesenicah. Bil je strokov-, Južni Slovani sinovi ene matere, a krši na debelo in to javno. So lokali, kjer lak precej kritična bolezen.'nepreviden s sv. zakramenti,* v električnem poslu. zek>'Siave ki jo moramo ljubiti. Ko prodajalci opojnih pijač dan za dnem in to Zbolela je namreč za prehla-j kar je žalostno. V Barbertonu! delaven in od vseh spoštovan., kot enoindvajsetleten mlade-brez v sake ovire. Kako je to mogoče? Nekaterim kršilcem za-' dom nakar je siedna pljučnica imamo jako dobrega slovenske-' Delal je. kot bi bilo podjetje«^ prižel Dunaj, aij raorda vijejo vrat takoj v začetku, dočim drugi obratujejo skoro j a v- in bila Je zelo v kritičnem po- ga gospoda Rev. A. Bombacha, j njegovo. Baje ima še živo ma- ^ prej# Je tudi v Xvoje grce no, si pritem kopičijo bogastvo, pa jih nihče ne nadleguje. Tu iožaju. Zdravnik iz Holtona je ki je jako priljubljen med svo- ter in sestro. : padIa u ^kra in vneia plamen, operira korupcija. Srebro in zlato je tisti faktor, ki povzroča.' bi, DOZVan trikrat da ii ie nu-l iimi farani in ie za take sluča- VI®"1- — v noči 24. no-( ki ni več uirafinij. __ Toda no da merodajni faktorji mežijo in gledajo v drugo stran, kjer se dn ^^ zdraVniško pomoč.! je na razpolago. take stvari gode de razširjati svoje imeperiali-stične osvojeValne načrte. Drugače pa je seveda, ako kak maii narod zahteva, kar je njegovega, kar so mu ukradli veliki narodi. Liga narodov ima čudno masko. Neki slovenski kmet na Koroškem, ki je bil postavljen ravno čez mejo, da spada pod Austrijo in je rekel: liga narodov je figa narodov! To je edino pravi ime za njo. * * * Liga narodov ima postave. Izvršujejo pa jih angleški in francoski državniki. Drugi nimajo besede. Govorijo sicer lahko, A zaleže toliko kot nič. * * * Prav kakor je liga narodov, taka je precej tudi Zafrkniko-va jednota, kateri on bosuje. Zafrknikova jednota je nepri- vembra so zlikovci vlomili v tr- pa^cu Napoleonovem je ves t^-stran,skfl' tolerantna itd. to je poldne. Ko je električar Henrik Bahun montiral na drogih, vzidanih v hiši pokojnega dr. KoUeka in stal na 10 metrov naj prebivajo na jugu ali severu, na vzhodu ali zapadu, sinovi ene matere, Germanije, in da jo morajo ljubiti. Ta iskra viaoki lestvi, je zgubil ravno- je tudi na vzhod pod Ta težje, padel na glavo in v pol trGf kjer užgala zavest, da j Stanje se je ji obrnilo na bolj-] Ampak pri nas je skoro po- govino Fr. Casla ter odneslr med Nemei in siovai4i za socialiste. Za člane drugega Značilno je poročilo zadnjih dni, kako so prijeli več tiho- še in je upanje da v kratke«; loviea rudačkarjev to so člani! blaga, kakor se sliši, v vredno-' &grnil Metternickov absoluti- mišljenja je pa autokratska, da tisoč popolnoma okreva, kar ji tudi narodne jednote. Zato pa rav- sto 30.000 Din. Poslopje je no-|zem. Nastala je spet noč. . . »><>lj biti ne more. \ se, kar-po najo vse po napredno. seveda! vo, šele leto« postavljeno, za-^ "Neprosti dnevi, ki. . tapcev, ki so hoteli na prefrigan način utihotapiti ve^ škotskega žganja preko kanadske meje. Gotovi živinski pre- vs* prav od srca želimo. , . , . kupce valci so kupili več sto kanadskih prašičev, jih v kanadi' Javnosti moram tudi pove- tudi pri pogrebih. Vprašanje jej prto dobro .samo pri stramscu poklali ter očiščene naložili v tovorne vozove obložene z ledom.'dati, da me je pred kratken^ pa koliko je te naprednosti on-;"' bilo popolnoma dodelano. io A predno so prašiče naložiii v tovorne vozove, so jim v ogrodje obiskal neki Miklavž. Ne misli-| kraj groba?! Tam pa je obia- «« ^ ^P* t"kaj U" natlačili polno steklenic škotskega žganja in kožo previdno za- te da je bil to SanU Claus, te- lovanje, a prepozno. i drt'- OroJmiAtvo jih p.idno za- bili. Dobili so od obeh, od ameriških in kanadskih oblastij do-' ** namreč še čakam, da mi pri-| Bil sem en večer navzoč pri jvai je od djje lepšo o- bliko. Stritar, Gregorčič, Aš* V Italiji je sedaj v modi, da se ; kerc in lepa vrsta drugih knji- dajejo ljudje slikati v fašistov- _______ ___________________________i ževnikov ga je dičila. Proti skih srajcah. Na Lawndale pa daliena tri četrt milje od mo- ga peavega odgovora. Pri teh! Baje so enega tako pretepli, da Tvoji misli skoro ni bilo čuti i« v navadi, da kadar gredo jega doma in pustil notri en iz-'modrijanih zadostuje to, karj ie moral še isto noč v bolnico.) gUv^ rdeči prvaki ala Zafrknik, Mo- 1900 lek i. dr. med Člane Zafrkniko- zacije. učiteljstvo, tisk, pa tu- v prvih letih tega stoletja ve jednote, da oblečejo črne ali di vodstva industrijskih podje-'t!" (Dalje sledi.) __ _____ lit lo^kL W ZveZa DENVER. COLO. \ | NASLOV IM IMENIH ^fjJ^^KIKOV ZA BODOČA UPRAVNI ODBOR; 1 fr^^frsarast^rjssisss sst Udarnik- low oh h ^k^****? Strc*t' ^»ver. Colorado BUga/tu*. jo^pii Vtdttfcju 44«) Loga© Street, Denver Colorado. Vttovm zdravnik: Dr. J. F. Sne**. ThMheer Bldg. Pueblo. cltorado. NADZORNI ODBOR: j,) Prr-lbcduik^Frank Okoren. 4«2J Emerson Street. Denver Colorado j.) Nadzornik: Peter Gcshell, 3452 So. Broadway Denver Color»Tn ,.) Nadzor.: Michael Kaps£, 506*. ^W^f^SrSSxSS t} SHr^- ***** 3.) Porotnik* Frank Ambrose. Bo* 75. Tooele. Utah. ZDRUŽEVALNI ODBOR: t ) John Kocnun. 1203 Mahren Avtnoe. Pueblo. Colorado S.) John Stareiinich, 4376 Logan Street. Denver. Colorado. URADNO ffiLAHLO: **Amerik.»nski Slovence Chicago, UL naSfice ** VS€ " pošiljajo na glav. ■cga tajnika. Vse pritožb« pa na predsednika porotnega odbora- Proi-nje za sprejem, spremembe zavarovalne, kakor tudi sumljive bolniike nakaznice, naj se pošiljajo na vrhovnega zdravnika. Z. 8. Z. S« priporoča vsem Jugoslovanom, kakor tudi Članom drugih narodnosti.' ki so rmofcu angleškega jezika, da se ji priklopijo. Kdor zeli postati član zveze naj se oglasi pri tajniku najbKinjega dra-itva. Z. S. Z. Za vstanoritev novih drultev zadostuje 8 oseb. HW-r ustanovitve novih članov pošlje glavni tajnik na zahteva vsa pojasnila in potrebne listine. SLOVENCI PRISTOPAJTE V ZAPADLO SLOVANSKO ZVEZO! Drug! in zadnji zvezek." ] suae napeljeval!'ponoči na trav- Neka starejša zelo cUmiSlija- nik vodo, ali tako previdno, da v* dama j« poklicna k aeW tlo- se povrhu to ni pognalo. Spod-večega zdravnika, ta jo je nja fcemlja je bila via in* to se vdajala. GraSčaki - % Mi-tvice so prišli zopet « svojim ponosnim vozom na travni in naložili sena, da se jim je sret smejalo, Potem pa so hlapci pognali vole, ali glej, nikamor niso mogli naprej in kolesa strašnega voza so tse začela tu dirati. . ., pji je bilo konec po* čenke. Iz starih hla€ napravi godbe, ki je ležala kot . mora ] Coleman nedolžen in ne kriv == vprašal povsem Ijybeznjivo: "No, madamica, kaj pa j«?" Dama pa je vsa jezna odvrnila: MMene nas^vajo navadno milosti ji vo gospod." Zdravnik se je obrnil, rekoč: "Za to bolezen pa ni zdravila!" Ženska zna napraviti iz enega in istega mesa juhe in pe nov jopič za svojega dečka, iz obleke zna napraviti s pomočjo trakov in drugih tlcaninskfh pripomočkov pet različnih o-blek, (zborno zna pomirit svoje najmanjše dete in pošteno okregati moža — nikdar pa ne zna povedati pravilno svoje starosti. Povejte mi vendar, zakaj, niste hoteli pomagati gasiti pri požaru na hiši svojega strica-— Zato pač, ker si nisem hotel nakopati njegovega sovraštva. Neki mesar je dobil dvojčke. ?a orygutanga aH ta gaja z neko angleško ladjedel-je stala dve člorečttj trfSko družbo zaradi zgradbe pozno, in je ustrelil z Revolver-1 jem oba orangtitanga. Dobili •o malega or dobitev Življenji. q m ' ——• druhal LINCALA Črnca PO NEDQL2NEM. Clarksdale, Miss. — Lindsey Coleman, črnec, je bil obdolžen umora, za kar ga je razjarjena druhal JinčaJa. Ko je bil že mrtev, se je izvedelo, da je bil tad je za vojtko. do uporabljali pr< Ministrstvo za vojno se po-1 domači promet po rekah. ——o- M oz, ženski trpin ■ Oh go- dvtfc vojniH ladij, ki W služili spod zdravnik, meni že ni bil za prevažanje živeža. Parnika njen pogled vieč pred dvaj.se bosta za lahko plovbo in jih bo-' tirni leti. r na nesrečni občini Furth toliko umora. ^ • & iCST RUDARJEV NAŠLO --o--SMRT V OGNJU F O KAKO LOVE ORANGUTANE. EKSPLOZIJI. Na Sumatri lovijo orangu- London, Anglija. -— V btaf- tange tako, da postavijo na fordshire premogovniku je na- drevesa velike kletke iz bam- stala eksplozija, nakar je iz- busa. V kletkah je polno do- bruhnil ogenj, ki je bil usode-brega sadja. Orangutang, zla- Poln šestim premogarjam, ka- sti mladič, se rad približa klet- teri so našli žalostno smrt v j ki, nekaj časa je nezaupen, po- plamenu. Za časa ekaplozijei tem pa seže po sadju, ko je zle- je bilo v jami 350 delavcev, kil zel nekoliko v kletko. Ta čas pa so se le s težavo rešili, zadene na pripravo, ki zapre vrata za njim. Treba je nato PRAV VESELE IN \ ZADOVO UNE božične praznike želi vsem gl. odbornikom, vsem odbornikom in odbornicam lokalnih društev in vsemu cenjeniu članstvu Zapadne Slovanske Zveze Uredništvo glasila S. Z. To je sporočil svojim staršem | velike pozornosti in previdno na ta način: V naglici vam spo- j sti, predno se more dobiti žival ročam, da smo dobili dvojčkeJiz kletke. Navadno se ga pu-Drugič več. j sti v kletki še nekaj dni in ee tačas prinaša raznovrstno sadje, katero rad uživa. Druge opice prihajajo na obisk. Spočetka samo ena ali dve, potem pa jih pride cela skupina. Slednjič sv treba požuriti, da se dobi ujetega orangutanga in ga ne rešijo druge opice, ki so vedno po zorne jše mi kletko. — Pred kratkim se je pri lovu na orangutange slabo godilo nekemu znanemu lovcu Karlu Meerju, ki je načeloval ekspe-diciji za lov na orangutange. Pomagala sta dva domačina. V neki kletki so zapazili ujetega NAJVEČJI VOZ SENA. Največji voz sena je Imela brez dvoma občina Furth v deželi Koburg. Razvil se je ta o-gromni voz vsled neke srednjeveške pogodbe. V obsežju vas! Furth se je nahajal velik travnik, ki je spadal k plemeniške-mu posestvu. Graščaki v Mitvi-cu sq imeli pravico, da izvozijo s travnika vsako leto toliko sena. kolikor ga more obseči voz, v katerega je vpreženih šest volov. Graščaki so to svojo pravico izkoriščali vsako leto bolj. Ludendorfova protikatolieka arogantno**. Iz Ba vari je poročajo, da je pred nedolgim nemški general Ludendorf grdo napadel v nekem govoru katoliške duhovnike. Katoliški vojni veterani na Bavarskem in v Šleziji so nu njegove napade krepko odgovorili s tem, da so izdali posebno knjigo in v njej osvetili vsa grda luteraiuska zaletavanja v nemške katoličane. RAZNOTEROSTI. ODKOD SO PRIŠLE BANKE. Voz je bil vedno večji in sled- malf«f orangutanga. Eden iz-njič tak. da ga je vse občudova- T domačinov je zlezel na lo. Da so spravili voz s travni- ldreVO' kjer J« pograbil veka, so vpregli vanj šest naj- pa je skočil z nasprotnega dre- obresti, je-h itd. IZ STARIH KOLEDARJEV. Seved;\ iz Grške, kakor vse druge važnejše pridobitve civilizacije. Zato so nazivali stari « , jii».Jjani menjalce denarja iJ F,J Prevali n finančne agente enostavno mal! vloge 1,1 Graeci ali Graeculi, t. j. Grki. Tudi v srednjem veku. ko so prihajali bankirji iz Italije v Bavarski kralj Ludvik I. je severne dežele, so jih nazivali vprašal nekoč nekega skoro Lombarde. Se dandanašnji po- stoletnega kmeta ,kako je živel znamo v bankarstvu izraz lom- in kako še živi, da je dosegel bard in glavna bančna ulica v j tako visoko starost. Kmet je I/ondonu se imenuje še vedno odgavoril: "Vsak večer se po-Lombard-Street. In kakor spo- šteno napijem" in kralj se je mi n j aj o dandanašnji izrazi obrnil presenečen od njega. se menjalci povzpeli do pravih bankirj ev (negotiatores, mer- močnejših volov, katere so po-catores) v razkošni borzni pa- fskali v okolici. Po tem, ko je lači Basilica Pofcria. Tam so i- voz srečno dospel na deželno na druee£» domačina. O-meli svoj gremb* (collegium cesto, se je seno lahko prelo- .P1CI sta unioriIi domačina, mercatorum) že L 259 pr. Kr. žilo na druire naviuin« vozove > ^^^ končno pritekel NA MILIJONE ljudi1 bi iic bilo danes brez las, ko fci vsski ob pravim času rabil 1 Wahcicevo Alpcn Tin- ( kturo, katera je najboljša in uspesna na ua »vrtu z« proti is. I padanju in za rast las Hrublin tinktura zoper sive lase, od katere postanejo lasje popolnoma «a-urni. L>alje iniaui uajboij ospeina zdravila, kot za ran«, opekline, bate, lik, doslej neopazen, oranju- tang za vrat, drugi orangutang zem ali trganj«, kurje oči, bradovice. i V oni pogodbi pa je bilo tudi*Ua ko je bilo že pre- poto« oogc itd. Kateri bt rabil moja 7.fJjjvila brez vspelu uju povrnem denar, rišite takoj po cenik, ga pošljem zastonj. JAKOB WAHČIC. 1446 K. 95tl) ClcvcUftd, Oiuo) Našim somišljenikom! Kakor siijo /c obelodanili najboljši predlog, ki smo ga prejeli od našib naročnikav zu razširjevanjc katoliškega dnevnika, «a dam'» noyuo priiiašapio. Ta iiredlo« jc stavila Mrs. K. Tom&zicb iz Walkcr-villc. Moat. Njen ^redlug se gbai: "......Ust naj bi se razpošiljat tudi me nasvet praktičen. Zato ga moramo katoliški Slovenci skušali izvesti v kolikor se da. Saj sc vendar zbirajo skladi za vsake raznovrstne stvari, pa naj bi 6e ne za katoliški ti*k. ki je najvt-čja potreba današujega časa? Za to blvar moramo v#i ua delo. Zato v«c naše somišljenike uljudno prosimo, da nam dop<>šjljajo naslove onih rojakov, ki šc »wc dobivajo lista "Auwrikaoski Sloven**", da ga jim bomo poslali za nekaj' časa na ogled. Pošljite iiain kolikor mogoče veliko naslovov. N*a naslove, poslane nam brez podpisa pošiljatelji, se ne burno ozirali. Laliko po&luiitc spodnjega kupona, a če imate »e čuaslovov, rabite večji papir. , KUPO N. Ime Naslov Ime NasLov Ime Kat>Wv .......................... Podpis pošiljatelja..... Naslov____ Gorenji ojilar, b«. objavljen v našciu Jistu tcdeJii»ko na podlagi pro-' pa^ande za dnevnik. da dobimo več novih naročnikov. Stroški za j-»šilianje litta naročnikom ee bodo pokrivali i z posebnega lifckovmua sUad:i. ki je ut>taiiov|jc« v to svrho iz prostovoljnih prispevkov. Kdor želi uabirati darove za ta sklad, naj nam piše po po-nabiralne pole. Vsak najmanjši prispevek bo uporabljen za propa^udo katoliškega dnevnika. Od zadnjih objavljenih darov smo »prejeli naslednje prispevke: Jo*. Medic jr.. Ottawa, 111., John Pciban, Stcabane, Pa., $1X1) Aua Lumbert, Farrell. Pa., $0.S0 John Zalazuik, Cleveland, O., $1.00 • iskrena hvala! rečeno, da propade pravica mitviške gospode za vedno, ako bi voz na travniku samo nekoliko zastal in bi ne mogel dalje. Mitviški graščaki so radi tega gledali, da niso prišli po seno nikdar v času deževja, marveč šele kadar je bilo lepo suho. Prebivalci vagi Furth so se vselej, kadar je prišel ta ogromni voz, silno Yogotili in buitka, bankir, bankrot na stol-ček menjalca denarja (jtalijan- Pruski kralj Friderik III. je ■ , v . .. , nekemu svojemu izbornemu ge- sko banca), so se imenovali v . , . . -m i ji ' , . . .. „ neralu, ki je bil pa zelo zaaol- »ta rem veku bankirji po grs^ » xl . . , . , , , ., . i zen, večkrat pomagal v zadre- kem izrazu za stol (trapeza) . KT . x__. . . .. , , . gi. Nekoč nm je poslal večjo trapezitae ah po latinskem iz- . , , , „ . • svoto bankovcev, lepo zvezanih razu men>sa mensnaru. Poleg . , , .... „ ' t . . . . . kakor knjižica. Zahvale ni bilo tega pa pozna stari vek bankir- . r» • i , * , j» »j * ... . . nobene. Pn nekem obedu je j t; tudi pod drugimi imeni, ka- » , , .. , „ .. i ■• , vprašal kralj generala, ali mu kor argentam, numularn, col-f . . . . ' . . .... , , 'je ugajalo delo ,katero mu je Ibi tae, probofcores, campsores, , . .. . , - . , ,pred kratkem poslal. Genera1 cambiatore* itd. V poslovnem : , .. \T , . , . , . . . . . , .. je odgovoril: Veličanstvo, to lokalu sUnh bankirjev ,e b,l , dbe|o je tako zallimivo>,da f "fe««. °«frflJe Pult" ki!kor i* sem zelo radoveden na nadalje-dandanaknji v pewlmcah. 1 -e Kralj mu je , , na bvoje trgovine so .roel. najprej enak zvezeki toda na nas|ov. na forumu, pozneje pa, ko so,^ ^ bUo na q. vsa vtis je bila pokonci. Traja- j lo je to .sto let in še več, slednjič so jo vendar mitviški gospodje j skupili. Prebivalci Furtha so se j poslužili zvijače in so za dobt; LOUIS STRITAR ! *c priporoča rojakom z* naro- j čila preraog*, katerega pripe- j Ijam na dom. Prevažam pohi* •t ve ob ča««i witter in vu kar tpada v to atroko. Pokličite me po telefonu! 2018 W. 2lat Place CHICAGO, ILL. Phone: Roosevelt 8221. Sa Izgubila $3.000 • , Chicago je jedaaatavno polna »loparjev in progaaaih razpcčevalcav neveljavnih vrednostnih papirjev. Njihove žrtve «o navadno ljudje, ki vsakemu vrjamejo in »i pustijo odvzeti svoje prihranke. Ako poslujete s takimi ljudmi, ste gotovo na izgubi. Neka vdova, katera je te£ko delala« da je prehraaila svoje tri otroke, jc poleg vsega še prihranila $3000 za slučaj starosti. , Neki brezvestni prodajalec jo je nagovoril« naj svoje prihranke vk^i v investacijo, katero ji je naslikal kot zelo dobičkanesno. V resnici ni bilo ničesar vredno, tako je revica prišla ob ves dew ar. To je tudi za Vas primer, da si ga zapomnite in daste prednost banki, katera že dolgo vrsto let pošteno in na temelju izkušnje posluje v vsestransko zadovoljnost. / Zapomnite si, do uslužbenci največje banke nm zapadni strani mesta Chicago, katera je K*spar America« State Bank, št. 1900 Blue Island Avenue, Chicago, III p, so vedno pripravljeni Vam svetovati brezplačno glede zanesljivega vlaganja denarje*—3ftletno solidno pe* slovenje je napravilo to banko sigurno se Vaše štedeaje in investacijo. ČUDOVITO ZNIZANJE CEN! m Najsrčnejša voščila k božičnim praznikom in srečno Novo leto želi Mr. S. D. TELSER, predsednik Hankan Jewelry Co. Ne zamudite prilike. Proti gotovemu plačilu ali na obroke. NA OBROK£ JE KAVNO ISTA CENA KAKOR PROTI GOTOVEMU PLAČILU. Ne čakajte zadnjega dne — pridite takoj ! Zbrano blago Vaui ehraninio do praznikov, da le nekoliko takoj plačate. Ženska zapestna ura 18~karatna. obrobljena ti platinum, okrašena z demanti od $40.00 naprej Druge ženske zapestne ure, 14 in 18 karatov, zlate s 17 dragulji, od $20.00 do $35.00. Zanesljive trpežne ure za ženske po $8.50, $10,00, $12.00. Denial ni prstan za ženske z modrim demautoni, IS-karatni, belo zlato prej $150.00 $135.00 Tudi velika izbira domantnih in drugih prstanov od $13.00 naprej. 16 draguljev, belo poz lačene, posebno fine vrste, za katere jamčimo. Prej $26.75 $21.50 Moške zapestne ure — lepo darilo za moške — 17 draguljev, zeleno in belo zlato, — z Bulo via tekom, posebno fine od $28.00 naprej Druge vrste po $4,50, $8.50, $10.00, $12.00 POSEBNOST! 7 draguljev, belo pozlačene ure. Prej $15.00 $12.00 HANKAN JEWELRY CO., Inc. Mr. 8. D. TELSER, ^ i / '• ■ > 2209 West 22nd Street Phw: canai 5496 "Dvoje vrat zapadno od Metropolitan State Banke.' Chicago, Illinois 1 5L...--L iJ""' ......... .. r,' . .1 Jat' ML. . ...... . :-•»... -ir7wtM!liiriTr 1 ......... rmwwy .............. ^ KRIZEV POT % ROMAN ČEŠKEGA DUHOVNIKA. PREVEDEL' VOJTEH HYBASEKL = c= Čutil pa je ovenele, skorjave ustnice materine na svojih ustnah in na svojem čelu njene trde, razpokane prste, kako mu tresoče se delajo majhen križec. Kakor kamen na srcu mu je ležal proseči očetov glas: "Samo ne pozabi na nas, ko se ti bo dobro godilo!" O kako žalostno mu je bilo pri srcu iz vsega tega. Saj se je peljal v boj z življenjem. Služit si kruha. Šel je, da vrne obresti, bogate obresti in kapital, ki so ga starši zanj žrtvovali. Bo li mogoče? — Kakšen bo ta kruh Grenak, lehak ? In bo res od njega preostajal košček za starega o-četa, osivelo mamico? "Trnjane, eno minuto!" in ustavil se je vlak pred majhno hišico železniškega čuvaja. Presenečen se je Jurij hitro dvignil in skočil iz voza. Vlak je odpihal. Z žalostnim pogledom ga je spremljal Jurij. Tesnoba mu je krčila srce. Stal je tu sam, popolnoma sam. Oziral se je naokrog, niti vasice ni videl nikjer. — Pred njim je bila pribita na lesenem drogu tablica: "Postajica Trnjane." Tuje, tuje, vse mu je tam bilo tuje. Neprestano se je oziral, če bo tu kdo, ki ga nagovori, pozdravi, ga spremi ali mu vsaj pokaže pot. Nihče. Nihče. Čuvaj mu je pokazal z roko smer, kje je takoj za tem klancem vas. Počasi, težko, sam in sam je korakal Jurij po zvoženi cesti sredi med požetimi njivami in pokošenimi travniki k novi postaji življenja. Pomudi se na njf minuto večnosti: eno, dve leti? Kdaj in kje neki se bo pripeljal vlak, da ga odpelje na zadnjo postajo, kateri je ime — smrt? Naenkrat ga je nekaj zbodlo v oči. Na obzoru se je prikazala ši-lasta streha zvonika; z vsakim korakom je rastla in lezla bolj kvišku. Jurij je šel hitreje in hitreje, stegoval je vrat, stopal na prste in že je šel mimo prvih hišic. » Velika vas, na mirnem bregu razmetana, je ležala pred njim. Videl je cerkvico in k njej stisnjeno župnišče. Oboje revno, razpadajoče, tako da so kameni gledali kakor nago telo skozi odkrušeni omet. V bližini je videl veliko poslopje, novo sezidano —- zaradi svoje novosti in lepote v zoprnem nasprotju s siromašno okolico. "Kaj je neki to?" Toda takoj si je odgovoril : "To bo gotovo šola!" In ko mu je ušel pogled nekoliko niže, čez sive skalnate strehe navzdol, je ugledal celo vrsto poslopij, tesno sklenjenih v velik četve-rokotnik, zidanih in pokritih z opeko. "Graščinska pristava," ga je spreletelo in že je stal na pragu enonadstropnega župnišča. Srce mu je bilo ko zvon. Postavil je kov-čeg na tla in prijel za kljuko." Bilo je zaprto. Pozvonil je. Znotraj nekje so zalajali psi, njihovi jezni pozdravi so glasno udarjali k njemu na prag. Precej časa je čakal, preden se je odprlo. Psi so prileteli k hišnim vratom, ki so se najprej prav malo, a takoj nato na stežaj odprla in psi so se vrgli na Jurija, da se jim je komaj ubranil z dežnikom. "Ne bojte se, ne bojte se! Saj Vam ne bodo nič naredili. Boš tiho, Pazi, Flora! Takoj v kot!" jih je krotila služkinja. Dolgo ni bilo slišati v tem dirin-daju niti besede. Jurij je apatično gledal la-jajočo pasjo zalego— šele ko je bil koncert končan, je vprašal, če je gospod župnik doma. "Blagovolite iti naprej, najbrž da je gori." Zopet tako počasi, kakor bi imel svinec v nogah, je lezel Jurij po stopnicah — nekate-rikrat se je spotaknil — in oči so se mu oro-sile. Križ ga je začel težiti. . . A kmalu se je potolažil. Gospod župnik ga je sprejel gori v svoji sobi prijazno in ljubeznivo. Njegov dobrodušen obraz se je smehljal Juriju in v očeh mu je igrala odkritosrčna radost. "Skoraj me že vse zmaguje, ljubi sobrat; štiri tisoč duš in sam. Posebno te šole — te šole! Imamo v fari pet šol z dvanajstimi razredi ! In ta pota do njih! No, saj bodete sami skusili. Zato sem prosil za priprego. V paru se bolje vleče. . . In so mi poslali Vas. . ^ Samo če bodete zadovoljni, toda pojdite, pokažem Vam kaplanijo — opravo imate že tam zloženo, včeraj so jo pripeljali naši konjiči s kolodvora," je razlagal spotoma. "Veliko je nimate," je rekel, odpirajoč vrata. Jurij je vstopil v majhno sobico z enim oknom. Takoj je željno pristopil k njemu in je pogledal ven. Zagledal je veliko gnojišče pred hlevi, na katerem je brskalo in kobacalo polno perutnine. . . Skrčilo se mu je srce. Niti vedel ni, kaj mu gospod župnik še pripoveduje — niti vedel ni, da je že sam. Sedel je na svoj dijaški kovčeg in gledal z žalostnimi očmi krog sebe. Naenkrat je odločno vstal, stresel z glavo in slekej suknjo. Začel je urejevati opravo. Pogledal je pazljivo na vsak komad in žalostno je otipaval na njej odrgnjena in obtolčena mesta. Bilo mu je žal zanjo. Tako težko so mu jo starši kupili in že je odrgnjena. Ko je bil gotov, je segel po brevirju, pogledal je po sobi in križajoč se je glasno vzdih-nil: "Deus in audiutorium meum intende!" — bil je doma — na svojem — bil je kaplan in z veseljem se je lotil dela. . . Kakor p"olž iz svoje hišice, je lezel polagoma tudi Jurij iz kaplanije. Seznanjal se je z otroki in njihovimi starši. Spoznal je kmalu vnete župljane, ki so prihajali k njemu vedno z lesketajočimi se očmi in s smehljajem ljubezni na ustnicah. Toda srečaval je tudi take, ki so jim pogledi švigali kakor bliski in katerih temna Čela so bila zgubančena v jezne gube — in ti zadnji so ga najbolj vlekli k sebi. Srečaval jih j^ zgodaj zjutraj, ko je hitel k podružinici, srečaval jih je opoldne, ko se je vračal utrujen iz šole domov. Hodili so v graščino na delo. Sedaj v jeseni na peso in krompir — revni in raztrgani so bili, oblečeni v cape, umazani od zemlje. Niti hlapci, ki so vozili z vprego, nis6 bili lepši. Beda, obupna beda je gledala iz vseh. " "Množica se mi smili" — je švignilo v duši mladega duhovnika — in oči so se mu zalile s solzami. Smilili so se mu ti ljudje, ki sodela-li ob nedeljah in praznikih, vedno mračjii, vedno kakor živali pripognjeni k tlom; niso imeli niti časa niti veselja, da bi se dvignili iz prahu in obrnili mračna čela k dobrotlji-vemu Bogu. OČe hčeri: Tukaj je zopet ra-ževne dni' čun iz trgovine; kaj res ne mi- Hči: Seveda oče, ta račpn je za dežni plašč in dežnik. — se sliš ničesar prihraniti za de- Telefon Canal 0537 MRS NICHOLAS GOETTERT ZAVOD Chicago, Illinois Se priporoča Slovencem v naklonjenost. Slovenskemu občinstvu obenem naznanjam, da nisem vcc ▼ zvezi v mojom poklicu z MR. AND. GLAVACHEM. Kadarkoli r^bTte po-ogW d,rektno moJ° telefon številko ki je označena v tem POGREBNI Chapel 2046 W. 23rd Street Naznanilo Slovencem in Hrvatom naznanjam, da sem kupil mesnico in ffrocenjo od znanega rojaka Mr. Tičarja. katera trgovina je bila %edno na dobrem glasu. Tudi jaz se bom potrudil, da bom svojim odjemalcem postregel kar najbolje mogoče z vsakovrstnim okusnim blagom m vedno svežim mesom. Rojaki prepričajte se — obiščite me. Se toplo priporoča GEORGE LISJAK, lastnik 110 — 57th STREET, PITTSBURGH, PA. Phone: ROOSEVELT 2586 SLOVENCI! Kadar ste se namenili dati slikati. Bodisi o priliki ženitve. ali v kakem dragem slučaju, nepozabite. da je v Chicagi slovenski fotografist, ki izdeluj- prav tako fine slike, če *e ne toljsi. kakor kdo drugi. Ta fotografist je: M. Arbanas « SLOVANSKI FOTOGRAFIST 1147 — W. ltth St., Cor. May St. CHICAGO. OOCOOOOWi Clevelandčanje! Ali veste kaj je Vaša dolžnost? — Well, Vaša dolžnost je ta, da naročite aH kupite vašo obleko, kakor tudi druge oblačilne potrebščine pri svojem rojaku: Johnu Gornik SLOVENSKA TRGOVINA Z OBLEKAMI IN KROJAČNICA. JIM ST. CLAIR AVE. CI-EVESLAND, OHIO. oooppocoooa0»y>»>»^a>«>o»»»6ooocoooi»00000