L a n d e s - Regierungsblatt für dag MersofifJtum Mraiu. Erster Theil. X. Stück. XL Jahrgang iS69. Ausweg eben und versendet am 2t. Februar 1869. Deželni vladni list za krajnsko vojvodino« Per vi razdölk. X Del. XI. Tečaj 1859. Izdan in razposlan 21. Februarja 1859. ---------------- KbQ'^CBimu»----------- Mjaibach. Druck von Rosalia Egcr <$- Sohn. — V Ljubljani. Natisnila Rozalija E g e r in sin. Pregl <‘<1 /;t|)Oj),ida: Stran Št. 50. Ukaz c. k. ministerstev notranjih opravil, pravosodja in dnarstva od 19. Decemtra 1858, s kterim se odločujejo vročnine v političnih in deržavljanskih pravnih zadevali ............................................93 ,, 51. Okolnik c. k. višjega armadnega poveljstva od 28. Decembra 1858, ki razlaga §. 55 novega plačnega pravilnika zastran tega. ali sc imajo plače vojaških urednikov prostovoljno odstopati ali rubiti ... 93 ,, 52. Ukaz e. k. pravosodnega ministerstva od 29. Decembra 1858, zastran tega, kako imajo ravnati sodnije v primerljejili smerti kraljevo-hannovcrskilt deržavljatiov.....................................................94 „ 53. Ukaz c. k. pravosodnega ministerstva od 29. Decembra 1858, zastran lega, kako imajo ravnati" sodnije v primerljejili smerti kraljevo-wiirtembcrükih deržavljanov.....................................................95 „ 54. Razpis c. k. dnarstvenega ministerstva od 30. Decembra 1858. ki odločuje dnarnice (kase), pri kterih se morejo avstrijanski drobni dnarji zamenjevati za deželske dnarje............................................ 95 Inhalts - Uebersicht: Seile A!r. .50. Verordnung der k. k. Ministerien des Innern, der Jusliz ««, 53. Verordnung des k. k. Justizministeriums vom 29. December 1858, betreffend das Benehmen der Gerichte bei Todfällen königlich-württembergischer Staatsangehörigen . ,........................ 95 „ 54. Erlass des k. k. Finanzministeriums vom 30. December 1858, mit der Bestimmung der Cassen, bei welchen die österreichischen Scheidemünzen gegen fjundesmünze umgewcchseU werden . . 95 50. Ukaz c. k. ministerstev notranjih opravil, pravosodja in dnarstva od 19. Decembra 1858, veljaven za celo cesarstvo, razun lombardo-beneškega kraljestva in krajine vojaške, * hterim ae odločujejo vročnlne v političnih In deržavljanskili pravnih zadevah. (Je v derž. zak. I. delu, št. 1, izdanem in razposlanem 1. Januarja 1859.) Vsled vprašanja zastran odločb ukaza od 3. Julija 1851, št. 169 derž. zak. se izrekuje, da gre v političnih in deržavljanskih pravnih zadevah služabnikom: 1. Za vročbe, ki se imajo dalje kot pol milje od uredskega mesta opraviti, samo dostavnina sedemnajst in pol krajcarja avstrijanskega dnarja; 2. za vročbo več primerkov ravno tistega spiska, od vsacega primerka brez razločbe dostavnina; 3. za vročbe nasproti, pri kterih je treba h krati tudi izpeljati kako uredsko djanje za ravno tistega udeleženca, nobena dostavnina, ampak samo potnina. Buron Itacli s. r. Baron ISruck n. r. Grof Nadasrty h. r. 51. Okolnik c. k. višjega armadnega poveljstva od 28. Decembra 1858, hi razlaga 8- novega plačnega pravilnih» zastran tega, ali *e linaje plače vojalhlh nrednihov prostovoljno odstopati ali rubiti. (Je v derž. zak. I. delu, št. 2, izdanem in razposlanem 1. Januarja 1859.) I)a se nektere vprašanja in dvoinbe odstranijo, daje se vsem na znanje, da po naznanilu vojaške osrednje kancelije od 18. Decembra 1858, št. 3862-0. K., poslanem sem po Najvišjem povelju Njegovega, c. k. apostolskega Veličanstva, je patent od 25. Oktobra 1798 (zbirka pravosodnih postav, št. 436), prepovedujoč dobrovoljno prepuščanje ali rubljenje plač očitnih ali cesarskih urednikov, kolikor se tiče vojaških urednikov, po §. 55 novega plačnega pravilnika zgubil svojo moč. Äadvojvoda Wilhelm s. r. Feldmaršal-Liuutenant. I erordnuriff der k. k. Ministerien des Innern, der Justiz- und der Finanzen vorn 19. December 1868, wirksam für den Umjang des ganzen lleiches, mit Ausnahme des lombardisch -venetianischen Königreiches und der MUitärgränae, über die ’f.ustellungsgebiihren in politischen und in bürgerlichen Wlechtsangele- genheiten. (Knihalten im Ileichs-G'eseta-Hlalte, /. Stück, Ar. 1. Ausgegeben und versendet am 1. Jänner 1859.) Aus Anlass einer Anfrage über die Bestimmungen der Verordnung vom 3. Juti 1864, Nr. 169 des Reic/is-Geselz-Blattes, wird erklärt, dass in politischen und in bürgerlichen Rechtsangelegenheiten den Dienern: 1. bei Zustellungen in einer Entfernung von mehr als einer halben Meile vom Amtsorte nur allein die Zustellungsgebühr von Siebzehn und einem halben Kreuzer österreichische Währung; 2. bei Zustellung mehrerer Exemplare desselben Actes für jedes Exemplar ohne Unterschied die Zustellungsgebühr: 3. bei Zustellungen aber, die zugleich mit dem Vollzüge einer Amtshandlung in Sachen der nämlichen Partei stattfinden, keine Zustell ungsgebür, sondern nur das Ganggeld zuzukommen hat. Freiherr von Rach m. p. Freiherr von Rruch m. p. Graf Nadastly m. p. Circular-Verordnung des k. k. Armee-Ober-Commando vom 28. December 1868, mit einet- Erläuterung de* §. SS der neuen Hebiihrenreglements in Itetreff der Xulässigkeit der freiwilligen Abtretung oder Pfändung der Hagen der Militär- beamten. (Enthalten im Heicha-Getelz-Blatte, I. Stück, Ar. S. Ausgegeben und versendet am 1. Jänner 1859.) \ Zur Behebung vorgekommener Anfragen und Zweifel wird allgemein bekannt gemacht, dass laut der, im Allerhöchsten Aufträge Seiner kaiserlich-königlichen Apostolischen Majestät anher gemachten Eröffnung der Militär - Central-Kanz/ei vom 12. December 1858, Nr. 3862-C. K., das Patent vom 25. Octo-ber IT98 (Justiz-Gesetz-Sammlung, Zahl 436), enthaltend das Verbot der freiwilligen Abtretung oder Pfändung der Gehalte öffentlicher oder landesfürstlicher Beamten, soweit es Militärbeamte betrifft, durch den §. 55 des neuen Gebühren-veglemenls als aufgehoben zu betrachten ist. Erzherzog WTilhelm m. p. Feldmarschall-Lieutenant. ZS. Ukaz c. k. pravosodnega ministerstva od 29. Decembra 1858, veljaven za celo cesarstvo, raz.un krajine vojaške, i««tran lega» kako imajo rnvnati winlnije v prim^rljejili smerli ltraljevo-hanover- sliili deriavljanov. (Je v deri. zak. I. delu, št. 3, izdanem in razposlanem 1. Januarja 185!).) Po postavah kraljestva hanoverskega ima zadevna banoverska sodnija, če kak avstrijanski deržavljan um er j e v ondešnji deržavni okolii, dolžnost, zavkazati navedlie, ki so potrebne za zavarovanje zapuščine. C1 e je umeri Avstrijancc na Hanoverskem samo časno prebival, mora zadevna banoverska sodnija praviloma opraviti samo prej omenjene zavarovavne naredbe. (Je je pa mnerli Avstrijancc na Hanoverskem imel svoje pravo stanovaljše ali tudi samo redno prebivaljše, mora zadevna banoverska sodnija po §. 9 reda za deržavljanske pravde, razsojati tudi tožbe: 1. s kterimi se tirjajo dedine ali volila; 2. med dediči; 3. upnikov dedine, in 4. tožbe zastran izpolnitve poslednje volje, a ko sc njej podajajo, in mora razu n tega, če udeleženci hočejo, tudi po §. 501 reda za deržavljansko pravdo izdali iz-roko, ako: a) se ne oglasi noben dedič, zato, da bi se najdli dediči, b) če imajo med več znanimi dediči nekteri več ali manj ali saj enako pravico, zato, da se zavarova njih pravica, in 0 c) če so dediči nastopili dedino z dobroto popisa po obstoječih zadevnih predpisih, in sicer glede na vse, ki mislijo, da se jim imajo tirjave plačati iz za- puščine. Sodnijam se tedaj po §. 23 patenta od 9. Avgusta 1854, št. 208 derž. zak. naročuje, glede na premakljivo premoženje, kterega v Naši deželi zapušajo kralj.— hanoverski podložniki, ravnati po pravilu vzajemnosti. Grof IWädasdy s. r. V erordnung des k. k. Justizministeriums vorn 29. December 1858, wirksam für den ganzen Umfang des Reiches, mit Ausnahme der Vihtärgrän^e, in ttetrefT des Kenehmens der iierichte hei Tod füllen königlich - hannoverischer Staatsangehörigen. (Enthalten im Reichs-tleset*—Blatte, I. Stück, Kr. A. Ausgegeben und versendet am 1. Jänner 1839.) Nach den Gesetzen des Königreiches Hannover ist das betreffende hannoverische Gericht, wenn ein österreichischer Unterthan in dem dortigen Staatsgebiete stirbt, verpflichtet, diejenigen Massregeln zu treffen, welche zur Sicherstel-lung des Nachlasses nothwendig sind. Hatte der verstorbene Oesterreicher in Hannover nur einen vorübergehenden Aufenthalt, so hat das betreffende hannoverische Gericht regelmässig auf die Vornahme der vorhin gedachten Sicherungsmassregeln sich zu beschränken. Wenn der verstorbene Oesterreicher aber in Hannover seinen eigentlichen Wohnsitz oder auch nur seinen gewöhnlichen Aufenthaltsort gehabt, hat, so ist das betreffende hannoverische Gericht nach F. 9 der bürgerlichen Processordnung verpflichtet, sich der Entscheidung der Klagen: 1. wodurch Erbschaften oder Vermächtnisse in Anspruch genommen werden ; 2. der Erben als solcher gegen einander; 3. der Erbschaftsgläubiger, und 4. auf Erfüllung letztwilliger Anordnungen, sobald solche Klagen bei demselben angstellt werden, zu unterziehen und auf Antrag der dazu Betheiligten, in Gemässheil des H. 501 der bürgerlichen Processordnung auch ein Edictalver-fahren in den Fällen einzuleiten: wenn kein Erbe sich findet, behufs der Ausmittlung der Erbberechtigten; b) wenn bei bekannten Erbberechtigten einige ein näheres, oder doch gleich nahes Erbrecht zu haben vermeinen, behufs der Sicherung derselben, und c') wenn die Erbschaft unter der Rechtswohlthat des Inventars mit Beobachtung/ der diessfälligen gesetzlichen Vorschriften angetreten ist, und zwar hinsichtlich aller, welche Ansprüche auf Befriedigung an die Verlassenschaft zu haben glauben. Die Gerichte werden hiernach in Gemässheit des F. 23 des Patentes vom 9. August 1854, Nr. 208 des Reichs-Gesetz-Blattes, angewiesen, bezüglich der hierlandes befindlichen beweglichen Nachlässe verstorbener königlich-hannoverischer Vnterthanen nach dem Grundsätze der Gegenseitigkeit voi^zugehen. Graf Nailttsily m. p. 53. Ukaz c. k. pravosodnega ministerstva od ‘29. Decembra 1858, veljaven za celo cesarstvo, razun krajine vojaške, zastran tega, kako imajo ravnati sodnije v prinierljejil» mnertl kraljevo-wttrtem- beržkili deržavljanov. (Je v deri. zak. I. delu, št. 4, izdanem in razposlanem 1. Januarja 1859.) Kraljevo-wüvtemberzka vlada je izrekla, da se v njej deželi zastran premakljivega premoženja, zapušenega po ondi umerlih avstrijanskih podložnikih ravna po tem pravilu: da je za obravnave zapuščin pristojen redni sodnik umerlega, to je sodnik njegovega stanovaljša. Ce tedaj ondi kak avstrijansk deržavljan umerje, je vselej treba naj pred pra-šati, ali je imel po pravnih besedah stanovaljše na VVfirteinberžkem ali ne. V pervem primerljeju bode pristojna würtemberzka oblastnija naredila popis zapuščine in opravila obravnavo, v drugem primerljeju je pa treba zavkazati koj silne naredbe v zavarovanje premakljive zapuščine in vse druge dela prepustiti pristojni tuji obravnavni oblastmi. Sodnijam se tedaj po §. 23 patenta od 9. Avgusta 1854, št. 5Ž08 d e rž. zak. naročuje, glede na premakljivo premoženje, kterega v Naši deželi zapušajo kralj.-wiirtemberžki podložniki, ravnati po pravilu vzajemnosti. Grof Uladasdy h. r. 54. iiazpis c. k. dnarstvenega ministerstva od 30. Decembra 1858, veljaven za vse kronovine, ki odločuje dnarnire (kaše), pri kterili ne morejo avxtrijanwlii drobni dnarji zamenjevati za deželske dnarje. (Je v derž. zak. I delu, št. 5, izdanem in razposlanem 1. Januarja 1859.) V izveršbo tega, kar veleva §. 19 cesarskega patenta od 27. Aprila 1858 (derž. zak. XV 1 del, št. 63), odločujejo se sledeče dnarnice, pri kterih se bodo od mesca Januarja 1859 naprej avstrijanski drobni dnarji vsacemu, kdor hoče, zamenjevali za deželske dnarje, če znesek, namenjen za zamenja pri srebernem drobižu dosega saj 40 fr., pri .kufrenem drobižu pa saj 10 fr. in ne manj: 1. V Avstrii nad in pod Anižo, na Salcburškem, Tirolskem in Predarelskem, Štajerskem, Koroškem, Krajnskem, v Primorju, Dalmacii, deželi Češki, Moravski, 53. Verordnung des k. k. Justi zrn in isteriums vorn 29. December /858, wirksam für den ganten Umfang des Reiches, mit Aufnahme der Militärgr än*e, betreffen* da* Henehmen der tierichte hei VndfüUen königlich.wih-ttembergiseker Staatsangehörigen• (Enthalten im Reichs-lleset%-Hlatte, I. Stück, Nr. 4. Ausgegeben und versendet am t. Jänner 1859.) Zu Folge einer Erklärung der königlich-württembergischen Regierung kommt bezüglich der Behandlung beweglicher Nachlässe der im dortseitigen Staatsgebiete verstorbenen österreichischen Vnterthanen der Grundsatz zur Anwendung, dass zur Vornahme der Theilungsgeschäfte der ordentliche Richter des Verstorbenen, also der Richter des Wohnortes, zuständig ist. Im Falle des Todes eines österreichischen Staatsangehörigen tritt daher stets die Vorfrage ein, ob der Letztere seinen Wohnort im rechtlichen Sinne im Kö- nigreiche Württemberg hatte oder nicht. Im ersteren Falle wird durch die zuständige württembergische Theilunysbe-hörde die Verlassenschaftsinventur und Theilung vorgenommen, wogegen im zweiten Falle zwar die dringendsten Massregeln zur Sicherung des beweglichen Nachlasses getroffen werden, im Vebrigen aber alles Weitere der zuständigen ausländischen Theilungsbehörde überlassen wird. Die Gerichte werden hiernach in Gemässheit des §. 23 des Patentes vom 9. August 1854, Nr. 208 des Reichs-Gesetz-Blattes, angewiesen, bezüglich der hierlandes befindlichen beweglichen Nachlässe königlich-württembergischer Unter-thanen nach dem Grundsätze der Gegenseitigkeit vorzugehen. Graf IMtndaxdy m. p. 54. Erlass des k. k. Finanzministeriums vorn 30. December 1858, gitig für alte Kronläuder, «if der nestimmung der Cassen. bei welchen die österreichischen Scheidemünzen gegen Wjandesmünze umgeuiechsett werden. (Enthalten im Reichs-Gesetv-Blatte, I. Stück, Kr. S. Ausgegeben und versendet am I. Jänner I8S9.) ln Vollziehung der Anordnung des §. 19 des kaiserlichen Patentes vorn 27. April 1858 [Reichs-Gesetz-Blatt, XVI. Stück, Nr. 63), werden nachstehende Cassen bestimmt, bei welchen vom Monate Jänner 1859 angefangen die österreichischen Scheidemünzen gegen Landesmünze auf Verlangen umgewechselt werden, wenn die zum Austausch bestimmte Summe bei der Silberscheidemünze nicht weniger als 40 fl., bei der Kupferscheidemünze nicht weniger als 10 fl. beträgt; 1. In Oesterreich ob und unter der Enns, Salzburg, Tirol und Vorarlberg, Steiermark, Kärnten, Krain, im Küstenlande, Dalmatien, Böhmen, Mähren, 27 Sitški, v vzliudni in zahodni Gaiicii, Bukovini, Erdelju, Vojvodini .s temeškim Ba-iiaiom, na 11 er vaškem in Slavonskem: deželne glavne dnarnice na Dunaju, v Linču, tSalcburgu, Inspruku, Gradcu, Celovcu, Ljubljani, Terstu, Zadru, Pragi, Bernu, Opavi, Levovn, Krakovu. Cern o vicah, Sibinju, Temešvaru in Zagrebu 5 2. na Ogerskem deželska glavna dnarnica v Budim u in podružne deželne dnarnice v Požunu. Gjuru, velikem Varadinu in Košicah: 3. v Lombardii in Benečii deželne glavne diiarnici v Milanu in Benetkah, in pa pokrajinske (finančno-okrajne) dnarnice v Bergamu, Brešji, Komu, Kremo»!, hodi, Mantovi, Pavii, Morbenju, Belunu, Padovi, Bovigu, Trevižu, Vidmu, Veroni in Vičenci. Opominja se pa izrecno, da se bodo zamenjale vse v erst e avstrijanskega drobnega dnarja, ki so med ljudmi, in da bodo sledeči takošni stari dna rji do tistega časa, kterega se potegnejo nazaj izmed ljudi, po A. 12 omenjenega cesarskega patenta postavno veljali v avstrijanski veljavi toliko le, namreč: N reber ni drobni dnarji. Sestica z letnico 184-8, 1819.............................10 novih krajcarjeo* K u f r e n i drobi ž. Dnar po 2 krajcarja in po 10 centežev .... 3 nove krajcarje. Dnar po I krajcarju in po 5 centežev...........1.5 novega krajcarja. Dnar po 3 centeže..............................1 nov krajcar. Dnar po krajcarja in po 1 ccntežu (centezimo) . 0.5 novega krajcarja. Za plačila, ki jih pri tem delu opravljajo dnarnice, smejo se v kronovinah z line j lombardsko-beneškega kraljestva, z ozirom na odstavek 4 cesarskega ukaza od 30. Avgusta 1858 (XXXIV. del, št. 131 derž. zak.), rabili tudi bankovci av-strijanske veljave, in z ozirom na odstavek 5 cesarskega ukaza od 26. Decembra 1858 (L1X. del, št. 244 derž. zak.) tudi bankovci na konvencijni dnar izdani po primeri od 105 forintov (goldinarjev) avstrijanske veljave za 100 forintov ko»-vencijnega dnarja. Baron 1$rut*It s. r. Oti Schlesien, Ust- und Westgalizien, in der Bukowina, Siebenbürgen, in der Woj-wodinu mit dem Temeser Banate, dann in Croalien und Slawonien; die Landes-Haupt cassen zu Wien, Linz, Salzburg, Innsbruck, Graz, Klagenfurt, Laibach, Triest, Zara, Prag, Brünn, Troppau, Lemberg, Krakau, Czernowitz, Her-mannstadt, Temesvar und Agram; 2. in Ungarn die Landes-Hauptcasse zu Ofen und die Filial-Landescassen zu Pressburg, Oedenburg, Grosswardein und Kaschau; 3. in der Lombardie und Venedig die Landes-Hauptcassen zu Mailand und Venedig, nebst den Provinzial- (Finanzbezirks-~) Cassen zu Bergamo, Brescia. Como, Cremona, Lodi, Mantua, Paria, Morbegno, Belluno, Padua, Rovigo, Tre-viso, Udine, Verona und Vicenza. IJebrigens wird ausdrücklich erinnert, dass diese Umwechslungen ulte Gattungen der im gesetzlichen Umlaufe befindlichen österreichischen Scheidemünzen zu umfassen, und dass von denselben nachbenannte Münzsorlen bis zu dem Zeit-puncte, an welchem eine jede derselben ausser Umlauf gesetzt wird, zu Folge ,H 12 des erwähnten kaiserlichen Patentes im nachstehenden gesetzlichen Wer-the der österreichischen Währung zu gelten haben: S Uber scheide in ünze n. Das 6-Kreuzerstück mit der Jahreszahl i848, 1840 . 10 Neukreuzer. Kupf er scheidein ün ze. l)as 2-Kreuzerstück und 10-Centesimistück..................3 Neukreuzer. JJas 1 -Kreuzerstück und 5-Centesimistück..................1.5 „ Das 3-Centesimistück.......................................1 „ Das '/^-Kreuzer- und 1 -Centesimistück.....................0.5 „ Zu den hiernach von den Cassen zu leistenden Zahlungen können in den Kron/ändern ausserhalb des lombardisch-venetianischen Königreiches, mit Rücksicht auf den Absatz 4 der kaiserlichen Verordnung vom 30. August 1858 (XXXIV. Stück, Nr. 131 des Reichs-Gesetz-Blattes'), auch Banknoten österreichischer Währung, und mit Rücksicht auf den Absatz 5 der kaiserlichen Verordnung vom 26. December 1858, (LIX. Stück, Nr. 244 des Reichs-Gesetz-Blattes), auch auf Conventionsmünze lautende Banknoten nach dem Massstabe von 105 Gulden österreichischer Währung zu 100 Gulden Convent ionsmünze verwendet werden. Freiherr von Itmck nt. p. , . ' - ■ ■ - jVt'. ! ■ ; , t : • ■ " ‘ ' ' . ’ 1 ' ' ' n V . ' i ■ it; A V: v ■ iM tis' 1 ŠS» /■. . - t*mt Vijttys „ \ ' '