APOSTOLUS E CODICE MONASTERII ŠIŠATOVAO PALAEO -SLOVENICE iaiiDiT F. MIKLOŠIČE, ' It’ W ^bibliothik, TINDOBONAE, 1853, APUD GUILEIMITM BRAUMULLER, )/'/(»■; ik : n n. ;>!■ fuoo :i sjr/av« v, im, : ♦ i'j .HO! I(i:i - ' i / HO Codices palaeo-slovenici, si linguani respicis, dividun- tur in codices vere palaeo-slovenicos, russico-slove- nicos, serbico - slovenicos et bulgarico - slovenicos. E priino genere hucusque editi sunt Glagolita Clo- zianus aB.KopitarioVindobonae 1836 et CodexSuprasli- eusis a nobis ibidem 1851; e secundo praeter irmumera alia Evangelium Ostrorniri, quod ad codices vere palaeo- slovenicos proxime accedit, ab A. Vostokovio Petropoli 1843. Quod ad codices serbico-slovenicos attinet, prae¬ ter monumenta historica, qnae Belgradii 1840 et ea, quae Pragae 1851 a P. J. Šafankio edita sunt, typis vulgatos habeinus non paucos codices liturgicos inde ab exeunte seculo decimo quinto, niaxiinaiii partem Vene- tiis; at hi libri liturgici primum nune nonnisi in biblio- tliecis reperiuntur, tum e codicibus sat recentibus flu- xisse videntur. E quarto genere hucusque niliil in lu¬ cern prodiit. Cum vero linguae palaeo-slovenicae studio- sorum niagni intersit id quoque hujus linguae genus cognoscere, quod libri serbico- slovenici praebeant, nos bunc codicem typis exscribendum curavimus. VI Codex noster, continens Apostoium, id est eas Actuum apostolorum et Epistolaruin partes, quae in ec- clesia orientali diebus dominicis et festis leguntur inde a pascha, membranaceus, litteris cyrillicis uncialibus ex- aratus, foliorum ducentorum viginti sex (olim ducento- rum triginta, desunt enim folium olim septimum, trigesi- niuin nonum, quadragesimuin quartum et octogesiinum quintum), forma quarta, quavis pagina continente li- neas viginti duas, servatur nune in monasterio Šišato- vac sito in Francochorio, quod nune Fruška Gora, id est, a; k c k. v ropa nominatur. Quo tempore et quo loco seriptus fuerit codex, indicant verba, quae in fine co- dicis leguntur: chh anocTOAk uannea ce Bk A kHH naaro- po^kuaaro upaaia GTf^ana Oypowa TpETHiero Rkrkyk CpkCkCKklH^k 3EA\kAk H nOA\OpkCKkl\'k , nOBEA^vHllieAlk Apk- \'MK-amcKoi'na Rkckyk epkKkCKkiH^k 3ea\kAk h noMOpkCKki- uyk Kup k Nhkoahaia, poyKoio oyEoraaro h MHororpdcui- uaaro spkHopn3kna a a\iiui na h HEAOCTOHHaaro napnjin ct, uk no a^haocth KomuieH iepkA\OHaya, ie/Hoya;e WTk- MkCTBO rpouk a KoraTkCTKO rp’bcu h napaKAHTHHirk h wyk- TauKk, oy IIekh Bk rpa,vk pEKoavkatk JKpivadc, Ha caaro- CAOBHI6 CBET-fcu TPOHUH Bk A^tH? BWAB. /HOAIO JKE Rkl, WTkHH H BpaTHHS , KOTA KOTk CnO^OBHH HHCTH KHHTkl CHH, aijit sto KoyA {Tk Bk Huyk norp-kiUEHO hah rpoyBOCTHio hah H fAOOy/WkHHI€Mk /HOI€rO KE30VVUHIA , HCnpaRAHIOHIf H npo- \'0,A,EI|IE akT-kTf H BAarOCAORHTf, a HE KAkH’kTE. a Back VII Korh ,\a npocTHTh h KrtarocAOKHTk , unde patet scriptuin fuisse nostrum codicem anuo ab orbe condito 6832, id est, a Christo nato 1324, tempore Stephani Urosii tertii, Regis Serbiae et Regionis Maritimae in urbe (rpa^h) Žrelo (jKpivAo) prope Pek, (IlfKk i. e. palaeo-sloveniee lltm i k, serbice nek) hodie Ipek, jussu Archiepiscopi Serbiae Nicodeiui, inanu Hieromonachi Damiani. Urbis Žrelo nune nullum vestigium superest, nisi forte latet in Schrili, qui locus, teste Fr. Weiss in ta- bula geographica Turciae publici juriš faeta Viudobonae 1829, non longe distat ab Ipek. Editoris munere functi suinus eodeni modo, quo in edendo Codice Suprasliensi, queni arino 1851 sumti- bus Caesarae Scientiarum Acaderniae Viudobonae pro- diisse constat: nos igitur singulas voces separatim seripsimus, eompendia resolvimus et ea interpunctione usi suinus, quam sensus postulare videbatur; spiritui leni, ubi euin pro setnivoeali positum intellexinius, sub- stituiinus literam k, quod in Codice Suprasliensi fa- cere non lieuit. Praeter haec nihiJ mutandum censui- mus, quauiquain versio scateat mendis tum interpreti tuni librario tribuendis. Ante lectionem corrige sequentia: pag. 1. lin. 24. ur ko in NfKO, pag. 4. lin. 14. h in h, pag. 6. lin. 15 k-k in Kk, pag. 35. lin. 19. h lucoifck in u> Iucoifck, pag. 39. lin. 3. — AfTkH in A*Tk h , pag. 40. lin. 24. wrk- in VIII WTh, pag. 208. lin. 25.1. Joann. III. 9.—24. IV. 1.—11. in I. Joann. III. 9.—22., pag. 212. 'II. Joann. I. 1.—13. in II. Joann. 1,—13., pag. 214. III. Joann. I. 1.—10. in III. Joann. 1.—10. Restat, ut debitas gratias againus Serboruni Pa- triarchae, Josepho, qui, patriae linguae ainore ductus, codicein, nnjirjXiov inonasterii Šišatovac, uobis uten- dum concessit. Vindobonae ultima Decembris 1852. Editor. it H Calciidarium M-fiGeiJh G6KT6A\liPh. A. GRfTdrO G HA« IV HA CTAkllNHKA. K. GKfTdr« A\Ot'>l£HIIKA AVdAMNkTd. f. GKfTdrCi HnTHA\A. A- GB£Tkl\-k AtO^HEHHKk KaB^AH H HH'k)fk. f. lldAUTk npopoKd 3d\'dpme h mrk\'k. e. Gsopk Mh^ahaa h Fakphaa. h. Pojka^ctko CKiTkiie KoropoAHLte. ft. GkOpk CBfTkll« npAKf A HHKCl Y IflKklMd 11 HHklikl. BI. GKITdrO A\0yHIHI1KA flukTOHOMA. ri. GeETATO KopkHHAHIA CkTkHHKA. Al. Ek3AKHJK£HHI€ HkCTkHAPO KpkCTA. £1. GBETArO MOlfMf HHKA HhKHTH. 81. GB£Tkll€ MMfHfNHHE IO^HA\HI6. 31. GfiCTklJ^k AtOlfHfHHKk XApkAAA\kllllM HH'k\'h. K. GBCTdrO A\Oy i l£HHKA I6\,'CTdTHIKHkUe AVfAAHHie. ft. GRfTaro anocToaa Hhkora 4Ak^fWRd. l. GR£TklK> I 6 \fAdMnHia H I 6 \ r A 4 MknHI€. al. GRfTaro anocToaa OnAHna. Rl. GRfTklJfk A\Ol ri lf HHKk IIpOKd, Tdpkjfd H flHkAPOHHKA. n. GRfTaro Hapna hh^ 1 ^ Ai. GRfTkiyk AtoifHfHHKk Ha3ApHtd, PfpkRacHia, llpoTaciira h Kfaacnia. fi. GRfTaro Ahkhhha. si. GRfTaro Aornna ckTkHHKa. 3i. GRfTaro npopoKa Hivchir. hi. JlamfTk cRfTaro anocToaa AoyKki. fti. Ila/MfTk CRfTaro npopoKa Hivhaa. K. GRfTaro A\OyHf HHKA flpfTf/MHia HO^AOTROpkUa. ka. lla/v\fTk npicnoAORHaro WTki^a Hauitro Haa(pH)wN4 RfAHKaaro. KR. GRfTaro flRfpkKHia. kt. GRfTaro HaKORa KpaTa rocnoARHia h HivcH^a. KA. GRfTaro flpfftkl H HJKf C NHMk. A- AVS^HfNHKk. Kf. GRfTkl^k AtOlfHf HHKk AVdpkKHIdHd H AVapkTOlfpHfd H CRfTaro Nfcropa. XI KB. GBETdrO Al©Y MtNHKa ^H/HHTpHta. K3. GBETkIJfk /MOlfHfHHKk /UdpKd, GoTHpk)(d, HyAfTHNH H KaneTOAHHh.1. KH. IldAlETk fipimOAOKHdrO flBpddlHId. ka. GKiTKne flHdCTACHte Fhma«hhhh. A. GBETdrO 3HN0BHI3 H 3 hN 0BHI€ CECTpkl K5r©. AA. GKfTdrO CRELIJEHOMOtfHEHHKd KillUiUd^d K5nHCKO\'lld H MliGeiJb HOISMHPh. d. GKfThIlO K£3k 1 MK3AKHHK0Y H HOYA<»TBOpkH©Y K ©3 k AH ki B. GfiETkl^k AlOYH£HHKk fl^HkAHNd, 11IITdCII 13 H l\ GB£TkJ\'k /UOyMEHHKk flučllkCH/Ukl KŽIIHCKC^' 11 *' H HlVCH- ijid npOSBHTfpd. A. IldAlETk IVTkl^d HdHJEI’0 H UM IIH Kil t<1 H CK£TklK5 Go^SHKS. £. GBfTkl^k AlOY l l£NHKk PdAdKTHlVNd H AP®V >KHHH l6r0, 8. GBfTdrO WTkHd HdUlfrCi IldBAd H fldfKkCdHkApd. 3. GBfTdrO HfpOHd H C HHA\k CBETkl^k. AT. HJKE Bk MeAETHNH. H. GBETdrO dpk^HCTpdTHTd AVn^dHdd. A. IldAlETk npHsilOAORHklie MdTpOHkl. I. GBfTkl^k dnOCTOAk IVTk .0. C^^Mlkllkl , P©AHlVNd, GoCHndTpd, TfpfHkTHId. dl. GBETklJfk MOY l|fHHKk A\HHkl, IlHKTOpd H IlEKEHkTHId. BI. GBETdrO IVTkl^d HdLUfTO IlVdHd AIH AOCTHBdl’0. Tl. GBETdrO IlVdHd 3AdTAOYCTdrO. Al. GBETdrO dnOCTOAd iDHAHnd. El. GBfTdrO HldKOBd, KpdTd HlVdNd l€YdHkl'£AHCTd, H 1^- pHI€ . GdAlOHkl H fllUIKd. S\. GBETdrO H CAdBHdI O dllOCTOdd H l€YdHkr£AHCTd A/\dA'kfd, XII 31 . IlaMETk np^noAOKHaro WTkLi,a Namero PpHropHia. hi. GKETaro IlrtaTOHa. A?. IlaAteTk cKETaro npopoKa HKkAHia. k. IlaMETk np^noAOENaro WTkna Namero PpHropHia ^e- KanoaHTa. Ka. BkHECENHIK CKETklie KOropOAHUE Kk UpkKOCk. KK. GKETkiyk MO^HEHHKk /VUpkKA H GT^AHa H UpOKO- nnia h IIh ah a\oha hjke wtk .o. anocToak. Kr. Ila/ueTk ivTk^a Namero flaik^mao^Hia. ka- Ila/METk WTkna NamerorpHropHia tenHCKO\*naaKparaHCKa. KE. CKETaro CKELpeNkNO/MOtfHENHKa KaHAUNkTA H IleTpA AAE— ŠAHkAPkCKarO H AVepkKOrpHId H CKETklie /HO\fHENHHE KaTepkiNH. i«. IlaMETk WTkna Namero fla^Mkimra h reivpkrnia h cke- 111E H H16 HpkKKE. K3. GKETaro Hiakoka nepkCKaro. KH. CKETaro MOtfMENHKA HpHNAp^A. ka. IIplinoAOKNaro wTkiv» Humna ^amackhna. a. GKETaro h caaKNaro anocToaa HNkAP'kia. mfiGeiih AeKeBPh. a. GKETaro npopoKa Haoy/Ha. k. GKETaro npopoKa flaAkKAKOifMa. r. GKETaro npopoKa Go^ponhh h 0ewA<'Y / ' a - A. GKETklKS MOlfHEHHl^E BapkKApkl. e. Gketato WTkna Namero GaKki. 8. IlaMETk np-knoAOKNaro iVTki^a Namero Nhroaij. 3. IlaMETk np^noAOKNaro WTki;a Namero JlMkKpocHia le- llHCKO^na MEAHIVAAHkCKA. XIII h. Ild/MfTk np-fcnoACKHdrc iVTkija namero IldTamirj. ft. 3aHeTHie CKeTkiie fliikiiki, ierAd 3aneTk cneTO^io Koro- P0AH40V. l. GceTHHJfk MO^HCHHKk AVlIll ki H ICpk/HOriHd H IG^rpa^a. ai. Ild/Hcrk np^noACKHaro WTkt^a namero CTaknnnKa JS^a- Hnaa h cneTaro A or k ki nonaro CTAkiikHHKa. ki. Ila/HeTk np r knoAOKnaro ivTkua namero GnnpnAona H0YA<* TK «*P klJ l d " ri. GeeTki^k /HoifneHHKk KiBkCTpaTma, Hnk^enkTnia, flpe- CTa n A/VapkAapnta. A?. GKeTkijfk /Ho^nenHKk Onpkca h GeaeBkKnra n Onanatona. ei. GneTaro cBeijienoA\oy'ieHHKd JGaeifkAtpHta. si. Gceraro npopona flrkrkra. 31 . GKeTki\-k Tpeyk OTpoKk n ^annaa npopOKa. m. GneTki^k iMoifneHHKk GeKacTmana n ap^V^hh * 1 »ero. Ai. GneTaro /uo^nennKa Ronn^ankTHia n UmnoA^pa. к. Gseraro CKeipeHkHO/HO^MennKa HrnaTma noronocki;a. na. GK6Tkii6 Moifnennue Hoifanrannie. im. Gserkiie Moifnennue flnacTacnie. ki’. GKeTkl^k AtOlfHeHHKk H/KC Bk KpHT-fe. ka- GKeTkiie atoipenm^e IGKkrenHie. ki. Pojka | iCTKO rocnoAa namero Incoyca XpncTa. ke. Gnopk cneTkiie KoropoAHne. im. GneTaro npkKOMOifHenHKd G'rk<|saHa. kij. HaMfTk wTkua namero 0ewAwpa. k&. GneTki^n a\aaA'knknk. a. llaaaeTk npkuoAOKHkiie flnoifcme. аа. flp-kiioAOKHkiH? Manepe name AAeaanme. XIV M-BGeuh reNhfiflPb. a. OKpk.sanHie rocnoA<» Namero Incovca XpHCTa h na- MfTK np^noAOKHaro WTkna Namero Uacn.uiM. u. rip^noAOKNaro WTkna Namero GeanuecTpa. r. GgeTaro npopoKa AVnyefa h A\oyieHHKa TopAHia. A- GeeTaro 0ewKkTHCTa. * e. IlaauTk np-fenoAOGNaro flnoaHna pura h rpHropHia. rk H aResepHie KororaRaieNuta. e. KororaKAienHie. 3. Guopk CKeTaro IwaNa np^A 11 ™ 1 H RpkCTHTeaia. h. ria/HeTk cReTkiie /MoipeNHne ^0 /V\hh h Oyan ra h a. A. GReTaro MOifHeNHKa IIoa^ieKTa h naauTk ReaHKaro Tpoyca. ?. np’knoACKNaro iVTkua Namero rpHropHia ienHCKoyna h np - knoA<*KNaro ^OMeNkTHiaNa. ai. IIp^knoACKNaro ivTki^a Namero 0eu>A<»CHia. BI. GReTklie MO^HeNH^e TaTHHHkl. Fi. GReTkijfR (MO^MeNHKk K5pka\oyaa h GTparoNHKa. Al. GTpaCTk CReTkl^k H np^NOAORNklJfk IVTkUk HaillH^k HpkN0pH3kl^k HJKe Rk CIIN AllCII/kll TOp^ H3kKHI6Nklyk. ei. llpHinoAOKHaro ivTkua Namero IivaHa Koyi|imiKa. si. Gfieraro h RpkyoRNaaro anocToaa IleTpa. nonaoN h?nhk- MkCTkHkIMk RepHTa/Mk. 3 i. Fla.MeTk np-knoACKHaaro WTkna Namero FlHkroHiiia Re- AHKaaro. hi. GReTkijfR wTki*k HaiNH^k flAaHacH« h Kypnaa. Ai. IIpivnoAOKNaro wxkna Namero MaKapHia H^r^mHcNiNa. k. np'knoA<>K HdrAOKHddro WTk 4 d Namero rpHropHia aorocaoRkiia. K 3 . Fld/HeTk np^noAORNaaro ivTkua Namero KkceHoHAHMOHd, lInk 1 AM>Y 11CHHKI ' .M. Kk rp4 f 'V, r k G’kK4CTHH MO^HEHH^k. I. GTp4CTk CKETkl^k MCV^EHHKk KoHk^,p4T4 H HJKE C HHiUk. 4i. IIp r fenoAC'GH4ro WTkH4 H4LU£ro Go^pohhh ienHCK<>Yn4. KI. IIp'kn0A0GH4r0 lVTkH4 N4llI£rO 0£W^4H4 HCnOE-feA^HH 1 ^- n. Ek3Kp4L|J£HHI€ /UOIJJE/Uk CEET4TA NHKH^ApA. Al. GkeT 4T0 flAl|54AP4 H BEHEAHKkT4. £1. GliETkl^k /HOY*l£HHKkfl4£^4HkAPC>Y A 801 * 5 H HJKE HH/H4. BI. GTp4CTk CKET4TC* A\AY'I£IIHK4 Il4nkl. 3?. Fl4/METk CKET4TO EaECKH MA0K’feK4 GOIKHia H EkCIlA- AUIIIAHIIie TpSC4 H EkCKp’klIIEIIIIie np4KEAH4r«l A434pi4 AP#r4 yPhctok4. HI. GkET 4T0 WTkH4 NAULIErA KyPH 44 4pkYHI6nHCKOY n ‘' 16- pOYC44H4\kCK44rC>. A?. GEETkl^k MCAfNENHKk XpAY< :a NkT4 H ^ApHia. K. GTp4CTk CBETklie MC>Y M(HH H e ATHHHH G44A4pi4HHHE. K4. IlaAU.Tk np’fenC»A«'BH4rO WTkH4 NAIIJETA II14 KO K A. KE. GE£T 4 rO CE£l|JEHO/V\OY' ,eHHKa EaCHAHia np 03 KHTEp 4 . Kr. GE£T4rO CEEIJJEHOMC^HENHKA NhKANA H C HH/Mk . pA- MC>Y l IEHHKk. ka. Ilp’tnoA<*KH4ro WTki^4 nahjeto EpkT£/UAHa iemiCKOY na - ke. E44roK’kip£HHi€ iipiiCEETkiie BoropoAHUs. Kg. Gkopk CKET4T0 ApkJfANkrEAA FaSpHAA. K3. GTp4CTk CE£Tkll€ A^HEHHHE MaTpANkl. KH. GTp4CTk OBETATA 0HAHTA COYHkK4HT4 H HJKE C NHiVtk. ka. Gbet4ta ceehiehaa\c>y‘*ehhk 4 A\apkK4 h obetata Kyph- 44 AHI4KAH4 H A*HA>KkCTBA. XVIII a. 1 Irt/HCTK np'knoA«KHrtro WTkna Kamero Imana a'kcT- BHHHHKa. aa. GTpacTk CKCTaro /VioyHfHHKa fl\-apa. MiiGeiJih nnPHAh. a. riaiHiTk cRETkue Mapme Kjr^nkTHiHHNe. k. np^no^OKHaro urrkna namero Nhkhth h Hivcn^a TKOpkUa. V. GseTklie /HO^MEHHHe 0eWA<>CKie A^Kkl, HH-fc^k JKEHk CKf- Tkl^k, flranHH, HphhHv, XkWHHI€. A. GseTklJfk lUOlfKEHHKk 0 eWA<>Y' U l|l ' Tkl V 1 H raTOHOA^. e. Ila/HETk np'knoA©ENaro lUTki^a Kamero reivprHia. 3. riartUTk np'knoAOKHaro ivrkna h ErtaJKenaro WTkij,a Kamero MeAOAma tenHcno^na AiopaskCKaa. 5 . IIpHknoAOKHaro mrkima Kamero TeevprHia lenHCKorna HJKE Kk AlHTYAHH’fc. st. Ila/MeTk CKETki^k anocToak PoAHivna h hjke c miavk. A. GseTaro /HO^KeHHKa IG^nkco^V" 13 HJKe Kh KecapHH. l. GgeTki^k rtio^KeHHKkTepeHkTHia UnpHKaHa h APOY rt -' ,8 - ai. GseTaro csei|jeHkHOrt\oYHeHHKa flHkTHnki. si. IlpHknoAOEHaro ivTkua namero HacHrtHia HcnoK^A^H” 151 '- ri. IIp^noAOKHaro ivTkua namero MapkTHna. At. GTpacTk cseTaro csei4JEH0rt\0Y 1 ieHHKa GmMeuma apjfH- tenHCKOYna kske Ek flepkCKA^ h HH^k MHOJKkcTso. ei. GseTaro rt\OY*iEHHKa GaKki. 81. GseTklJfk rt\OY*teHHKk ileiVHHAa H HJKe C HHrttk. si. naaaeTk np^knoAOKHaro flrariHTa nanki pn/Mkcsaro. iti. Ilp^noAOKHaro ivTki^a namero Ko3ka*ki termalna YaakKHAOHkCKaa. XIX fti. IIjautk iip*knoA<*KHaro WTkii,a haiuci-o IwdHa UdAsivAd h 0\j'pHTd (sic pro graeco : Kct^aio^avpiTTjs). K. IIp'kllOAOKHdl’0 UFThUd HdlUErO GflVAOP'* TpH^HHkCKdrO. Kd. GkSTAI’0 0 fWAWpd HIKS Ilupkl-HH IIAA\kIIAIIHCII,'kll. K K. IIp'kll«>A < ’ KHaro IVTkl^d 0 fWAOpd 0 HKHWTd HMfA*- TBOpkUd. Kr. OrpacTk CKfTdrO h cAAKkHdro ypHCTOKd d\cv'*if hiika FiivprHH. KA. CKfTdrO AAC'Y'lf M H K d GdKkl CTpdTHddTd. K6. GutTdrO dflOCTOAd l^dHkrfAHCTd AVdpkKd. KS. GKfTdTO CKajl{HkHO/HOY HfHHKa BaCHdHId. K 3 . GkETATO /MOlfHEHHKd GlIAUlVHA CkpOAHHKd l’OCIK>AkHld. KH. GlifTdrC* dnOCTOdd HcOHd H GoCHIldTpd. KA- IIp^nOAOKHdTO IVTkl^d HdlllETO AVsAdNONd ‘IOYA < ’ TKO ( ,KI 0 - d. GuETdr© H CAdKlldl’0 ddOCTOdd iildKOKd CkIHd 3£KEAEW- Kd , KpdTd llVdHd KOrOCdAKki;d. AVliCeith AVflH. d. GsETaro npopoKd I€pi/HHi€. K. H’k CKfTkl^k IVTkl^d IIAIIIEIO flrdNdCHM dpk^HIBIIMCKOl— nd ddE^dHkAPkCKdd. r. GlUTdrO AICAfHENHKd 0H/MAA’kra H AVdKpf. A. GnETkip. MC^HENHKk IlpOKd, Tdpkjfd, flllkApOHlIKd. e. Giurkiie a\oyhsnhh£ I 6 pHHki. 8. GrpdCTk CKETdTO H HpdKEA»ddrO HlVKd H CKETdl’0 ^HAAkl. 3. IldAUTk Hd IIEKSCII Id KAkLUdl’0 C£ 3HAA\EHMU HkCTkHdrO KpkCTd lipH KoCTdH THu k ll,dpII, CklHC«Y BEAHKddroKotTdHk- ■niHd, n iipHKYPHA’k dpkYHienHCKc>Yn r k iepc>Y C4 ‘'H'" | ' c U'k. H. GliETdl ’0 dflOCTOAd HlVdlld IKrdllkTEAHCTd. h * XX A. GKETaro h caaiuiara npopoKa H ca me. i. GueTaro anocToaa Ghaaon4 3HA0Ta. ai. RkcnoiUHHaHim KAaroKoaieHHieAAk komah icaab ^oAf^f kho TK opHAAk ckA'kaaHHie cero KorojfpaHHMaro napkCKaaro rpa^a. ki. Hp-kno4,OKHaaro AVTk^a nahjeto KSnu^ANHia apkpueiiH- CKoyna K\-npkCKaa h repkAAaNA lenHCKorna KocraiikTH- na rpa,a,a. n. GKtTkiie /Mo^HfHHne raoAfKtpme. GKETaro aaoyhehhk4 Gha«>P4. el. ITpivnoAOKHaro WTku,a namero ndyoAAiira h 0ewAwpa. bi. IIpHknoAOKKHaro ivTkna namero TtAvprHia AAHTponoAHTa a\HTOAj*aiiHkCKaa. 31 . GKETaro anocToaa flnkAPOHHKa leAHHoro WTk .o. HI. GKfTkl^k /AAOV' l lfHIIKk IltTpa , /^HlVNHCHia H fipOHH^k. Al. GKfTarO CRHIlEHkllOaiOVHEHIIKa ITaTpHKIlia. k. GKETaro a\oyhenhk 4 Taaea’kia. Ka. GKETaro h caaKkiiaro h KeaHKaro napa KocTaHkTHHa h IG aetiki /HaTepe lero. KK. GKETaro /VAOYMEHHKa IjaCHAHCKA. Kr. GKETaro Mn^anaa tenHCKorna cHNancKaaro. ka. IIp^knoAOKHaaro Gha\eivn4 hjke Kk AHRkirfcH rop’k. KE. TpeTHie IVKpHiTEHHKJ MkCTkHkllC rAAKkl npivAkTEHEKkl. kb. Gketato anocToaa Hapkna i€AHHoro wtk .o. K3. Gretato IGahah«. kTi. GKETaro /VAOAfMEHHKa IG\'k4 r HYHra. KA- GKETklie MOYMEHHnE 0£WAOCHI6. A. GKETaro IGKkTHJfHId 0Y*I£NHK4 KOI’OCAOKkll,a. .U. GKETaro A\0YM£HHK4 IGpkAAHId. XXI A\iiG6'Hh HR)Hh. d. GetTdrO /HOVMfHHKd H<>YCTHHd. k. GetTaro lIiiKHAopa CTpaTHaaTa. ft. GetTkiyk MCVHfNHKk flptCTa H J\liWMHJS,A. i. GetTaro a\oyMtNHKa RtHkaauma. ai. GetTkiio anocToaoY RapkAoaoavka h Rapkuaeki. bi. GetTaro ivTk^a Hauitro ©Noy 4 >pHia. ri. GetTkiie a^HtHHi^t IGeHdHHt. A 1 * GetTaro npopoea IGdHrkia. ti. GetTaro npopoea flaioca, u>Tkii,a Hcanie. bi. GetTaro Tn^ona HOYA«*T' K ®P h H a - 31. GetTkiyk a\oY l itniiKk A\anoyHda h Gaetaa, Hsa^anaa. m. GetTaro MOYHtHHKa AtivHkTHia. A>. GetTaro anocToaa IIioAki. e. GetTaro AVtAOAHia ienHceoYna. ea. GetTaro MoyHtHHKd HoYamaHa. KB. GetTaro IGekctema. er. GetTkiie a\oy i ifHH4t flrpnnHHHie. ka. Po>kakctbo MkCTkHaro npIvAKTtHt. Kf. GetTkiie MOYMfHHH,f OtepOHHie. ei. np-knoAOKHaro ^ibhaa coaoYHkcearo. K3. Hp knoAOKHaro GaatkCknoNd. XXII KH. HpkllfCfHHKi rt\OI|l£rt\k CEfTklyk rtX0y4£NHKk Krprt, HlVrtHrt. KA* GufTkllO H KpkY 0KH,eKl <*nOCTOAOy ilfTprt H llrtKrtrt. rt. GEfTk^k BI. rtnOCTOrtk. AVfiGeii(h HKMh. rt. GB£TklYk HOyA < > TK,^ 'P ,ll ^ ,1 Ko3k/Wkl H ^rtrtUltailJ. e. IIci\oiK£HHi€ pw3'k h noracoy np-kcBfTkiie KoropoAHUf hm;£ Bkrtrt\'£pkH'k (pro: Bk Brtrt\*£pkH’k iv BXay.ipvixm). T. GBfTrtTO /MOlfMfNHKrt HlrtKINkTrt. A- ]Ip'knoAOKkNrtro IlNkAP’bia leimcKOTiirt iCKpHTkCKrtro. £. GBfTrtTO CBfljJfNkHOAKrtfMfHHKrt flcTHH. e. IIp^noAOKNrtro WTkiv» ii.iuhto Ghcoh BfAHKrtro. 3. IIpHknOAOKHrtrO 0OAXkl HJKf Bk AlrtrtfH. H. GBfTrtTO /MOyHf NHKrt llpOKOIIIIId. A. GBfTrtTO CB£HJ£HkHO/HOyM£HHKrt IlrtHkKprtTIIM. I. Gb£ Tkiyk rtXOyH£HHKk . rt\f. HJKf Bk HlIKOnOrtH. rti. GKfTkll€ rt\0yM£HH4£ I6^H/UHI€. BI. GBETkl^k /MOlfHfNHKk IIpOKrtrt , lirtrtpHH. Fl. GBfTrtTO AVMfMfHHKrt GfprtKA£HHie CBfTrtio npopoKrt Hrtim. Krt. flp^kllOAOBHrtTO Gll/MfIVHrt OlfpOAHBrtlO. XXIII kr. Ilp^noAOKHiuie Map me h MarAaAkiNH. k r. Greta™ /uo^ntHHKa Tpo^shaaa h npoMH^K. KA. GEfTKIie A^OlfHfHHHE XpHCTHHkl. Ek TkJKA* A kHk «V" K H16 H H te CEETkltO AMAfMENHKCAf fiopHCA H Fa^KA. KE. OlfCflEUHie CEETkllC flukHkl AAATEpE np'kcKETkII€ Roro- P0AH4E. Kg. GeETkl^k /HOY*IEH!IKk IGpkAAOAa H IGpkAAHIlA H IGpkAAO- KpaTa. K3. GEETarO H EEAHKArO AtO^HENHKa IlaHkTfA^vHAACHa. KH. GKETarCI AAO^MEHHKa I6\'kCTa^H«. GRETklJfk AFIOCTCtAk npoyopa h Thaaona h lIapkA«Ni>. K&. GKETarO AACAj^fHHKa KaAHHHKa. a. Greta™ Hivka eohhhka. AA. GKETklie AAO^HEHHHE H^AHTkl. Rk TkJKAf A kHk np’knO- AORnaro KžvfA 01 ™'" 4 HORaro. MtLG64h fIBrOV*GTh. a. GE£Tkl\*k MaKEEEH Kj.\Ea3ApA H GoAOAAOHHNkl H . 3. vvTpoKk lee. K. Hk3Rpai|IE>IMI6 AAOl|l£A\k npkEOAAC>Y ,|eHHKa Gt^AHA. r. GesTki^k ivTkUk y\aAkAAATa, OacarcTa, IIcakhu. A. Greta™ AAC>YM£HHKa IGaEYTEpHra. e. Greta™ I6ycErNHra. 3. BkCnCtAAHIIAHHie KOJKkCTEkNA™ np'kuu;pa;KEfinu rocno- Aa Rora h cnaca nalije™ IitcoycA Xphcta. 3. GrETATCi AAOY HEHHKa jAjOAAE Hkftlllil. H. np'kriOA < ' BHa, ' c ’ J6/HHAHBHA. Ž. Greta™ anocToaa A\a&'kia. I. GR£TklYk AAOY* ,,HHKk AaYPEHkTHia H lipOHH\'k. XXIV di. GBfTdro /uorntNinid I6\*ndd ah 131 ^*'- KI. GkCTKI^K d\OyMfHHKK C*THId H flHHKHTd. n. llpiiNECENHie MC*l|l£A\k CKETdrC* MdKkCHdM IICflOK^ANlIKd. ,/y. GKETarc* npopOKd Maaapiui. Tl. OvCffNHie npkcKtTklie KCirop«i,d,»Hf. ŠT. GKETarc* HdHKa H HJKE C HHiHk. aa. IIoaoiKEHHie HkCTkHarc* notaca np’kcKETKiie KaaAkiMiinE h a m e GC*rc*pc*AHUE Kk XaakKonpaTH. Act. apost. 1. 1.—11. 1. IlpkKOte CAOKO CTBOpHJfk IV Krfe^h, IV 0£W$HAE, ibjke aasfTk Ihcoy c|1 tkophth jke h oymhth , 2. jy,e> HieroJKE AkHe sanoK^dAk anocTOAO/iik A®YX t>/Mk CKiTkiHMk, icjke H3KpdAk, Kk3H£C£ Cf. 3. Iip-k^k HHA1HJKE H CTd JKHKk 110 (UOlfHINHH CBOI€Mk 110 AlHOSlj^k SHdMEHHH^k, A hHK ' WH M ranaiaie ce HMk h raaroaie hjke iv napkCTKHH kojkhh. 4. h c m h,ami ta,\kiii noKfa r knaui£ aaik WTk HiepoYcaaH/Ma ne aoy~ MHTH C£ , Hk JKA a TH IVKHvTOKdllllld IVTkHd , I6JKE CdklUldCTE IVTk /MEHE’ 5. ta KO IlVdHk KpkCTHdk HBCTk KOAOIO , Kkl JKE KpkCTHHTE CE A*YX°' Wk CK£TklHA\k HE no AdHOS^ 11 A llHe X k CHyk. 6. ivhh jke ckuik^kuiE ce Kknpaiuaj^Tk h raaroAio- i|i£ • rocnoAH, ai|i£ Kk a^to ce OYCTpaiaieuiH napkCTKHH? H3PAHAI6KH; 7. PESE JKE Kk NHA\k ‘ HE KAM k l€CTk pd30Y“ AdlvTH Kp^/UEHkk H A^Tkk , H^kJKE IVTkl^k I10A0JKHH Kk CK0I6H KAdCTH , 8. Hk npHHAVkTE CHAOY HaUlkAkU10Y CKE- TWMO\f A c ’YX’ C "l' Hd Kkl, H KOYA eT£ 'H” CK^A^TEAHIC Ek HiepoYCdAHAvk jke h Kk kceh Hioaeh h GdAiapHH h a« 1 no- CA^A^aaa^K 3EMkAH. 9. H CHH pEKk 3pEI|IHHA\k HAAk Kk3£Tk CE, H IVKAdKk nOAM€Tk H IVTk IVHHIO H\*k. 10. H I3K0 Kk- 3HHpdlOL|IE Ha HfG0 H AOYl|JOY l€/HOY, h CE, A\OY?Kd AkBa cTacTa np^A 11 hhmh Kk oa £ JKA h K"ka’k, 11. iajke h pliCTd ■ MOYJKH raAHAliHCUHH, HkTO CTOHTE 3pEL|l£ Hd HEKO j Ckk IcOYCk Kk3HECkl CE IVTk KdCk Hd HEKO CHl^E lipHHAETk, H/MkJKE WKpd30A\k KHA’kcTE H HA<>Y l M k Ha HEKO. 1 2 Act. apost. 1. 12.— 26 . 12. Tor^a Bk3BpATHW£ CE Bk IIl6pOYCdAHA\k IVTk ropkl HdpH4dl€/MklHie KjAElVHk, 13 'A'. ( leCTk EAH3k Ht6pOVCd/\H/Md. CO^KOT^fe HM0Y4IHH nO^Tk. 13. H ier,A,d BkUHHAOY, Kk3HH,4,0- lut Bk ropkHHi;oY, ha^Jke b^h^V JKHBoyijjf IltTpk jke h M- KORk. IlVAHk, £lHk,A,pCH, OHAHflk , 0OAAA , fiapk£OAOA4£H H MdTkftHH , HtdKOBk FlAkijiElVBk , GlkUCHk ^HAOTk H HlOAA HHKCB/Ak. 14. CHH BkCH TpkflEipE ICAHHOAAklCAkHO A\OAHTROK> H A\OAI€HHI€Alk Ck JKEHAA^H H C MapHI6to, MA- Tipni« IHCO^COBOI«, H Ck EpATHKSlO l€rO. 15. H Bk A*»HH CH16 BkCTABk IlfTpk flO Cp^A^ OV^fHHKkk p£H£ ' BliHUIf }K£ Nd- POA A HHCAOMk Bk KOifrrfc pK * 16. MO^aCH H EpATHta , IlOAO- EAUJE, A a CkBOyAOY Tl1 Ce KkNHTkl CHI6, I6ŽKE np r k}KA E p£H£ A<>yx h CBETkIH 0Y C ™ A aKH A<* Kkl W HlOA^ EklBklUHH/Hk ROJKA« HA\klUHH/Mk IHCO^CA, 17. IAKO (ipiIHkTEHk B"k C HAA\H, H A^^hAk K"fe t€/W0y 3?AP'kEH C/VO^MCkBkl C£t€. 18. Ck OYBO CTEJKA CEAO IVTk Mk3A k l HElipABfAkHklH * H IIHHIIJi BkIBk pAC r kAf CE IlOAkAtA, H H3AHIA CE BCA OYTpOBA ,ero - 19« H pA3- <>Y'WH® BkICTk BC’k/Hk >KHROYl|IHHA\k Kk HlgpCAfCAAH Ark, HKO HApEipH CE C£A«>Y TOAACAf CBOH/Hk l€MOY t€3klK0AAk AKEAk- A AMA , teJKE l€CTk CEAO KpkBH. 20. HHCdHO BO !6CTk Bk KkHH — rA^knCAAk/HkCKklH^k* A a BOYA t ' l ' k A KCI P k I6f0 llOYCTk, H AA he BOYA {T k atHBOYi|iAro Bk Hi€/Uk, h * ienHCKOYnkCTRo iero A a nplvH/HETk HHk. 21. (lOAOKAieTk <>YKO CkUJkABUUHJfk CE C HAAAH A\OY>Bkk Bk RCAKO RpllME , Bk HI6JKE BkHHAE H3HHA« Bk HACk rOCnOAB lHCOYCk, 22. 3AMkHk IVTk Kpkl|J£NHIA UVAHO- RA, A® HierOJKE A kHE Bk3HECE CE IVTk HACk, CkRijA^TEAlO BkCKpkCEHHIO l€ro BkITH C NAMH WTk CEIO ®3. H 3 nOCTAKHHHIE A R ‘' a ) HlVCHM N4pHHai€A H > cpkA k U eK '^A ll ' ,{ E c-fcyk, ^kh, lerojKS H3k- Kpdd WTk C£K> IVEOIO l6AHH0r0 25. npHICTH npHHkTk CACAf- jkenhia ciro h anocTOAkCTRa, H3 NierojKE Hcna/ 1,1 Hwa<» hth Rk CRdie avkcT©. 26. h KpkrouiE JKAP^KHie h, na, h na,a,f JKjAprkKH HaMaTkAHH - H IlpHHTENk RklCTk Kk I6AHH0AA0V' HA A £ C£T£ anOCTOAkk. Act. apost. II. 1.—13. 1. H ter^a ckonivMAuie cf ^kimie nETHKOCTkNHH, K^otf RkCH anOCTOAH l€AHHO I A,« l V ll,, ‘ H< ’ Kh 2. H RklCTk Rk- H£3anoy uioif/Uk iako nochmo^ a®VPY koyP ho Y, h HcnakHHH RkCk AO'Wk, HA*k5K( KljiajfOlf ckA 11 ^*' 3. H IAKHLUE CE H/Hk pasA^araE/HHH i63kin,H hko ivrkHkHHH, cfcA e Hd ^A” - HOAAk KOMkJKAO HJfk’ 4. H HCnAkHHLLIE CE RkCH A°Y/C d CKf T4, H HAM E Ui E T AArOAATH HnIvAMI 163 ki K ki, IAKO A®VX k A d0UJf ll/Uk npOREI|IARATH * 5. K^ta^V JKE Rk HiepOlfCdAHATk JKH- R«*Y l M 8H AAOyJKH RAarorOR-kHHH IVTk RCEFO l63klKa HJKE n<>A k HEKECE/Mk - 6. EklKklUO^ JKE rAaCOlf CE/UO^ CNHAE CE NApOAk, H pA3kAVkcH CE, IAKOJKE CAklUI4yC>Y l®AHHk KkJKA© Rk CKOH l63klKk rAArOAIOl|J£ H^k. 7. A HE '' ra Y°Y CE, H MK»KAa^«>Y C£ PrtArOAlOllJE K CEKli * HE CE AH COlfTk CHH RkCH rAArCAK>L|IEH TaAHA-kraHE; 8. TO KAKO /Mkl CAklUJHHMk KkJKA«* l€3klK0AAk CKOII/Uk, Ek NI6MkJK£ pOAH^OMk CE, 9. IlapkT^HC h A\ n A'k ne h 6aaA\HT'kN£ h ;i; n nov' ii i en Mejkakp^hhh, Rk Hioa^h a ;e h KanaAOKHi, Rk IIoHkT'k h EkflcHH, 10. Rk P«YrHH JKE H Kk UdAAkjjsHAHH , Kk KjnfnkTli H CTpAHA^k AHKHHCK4yk H JKE RO KlfpHHHH, H npH^OAf IP* H pHAAAiaHE, 1 * 4 11. JKE H llpHlllkAkll,H , KpHT^HE H JlpdBkAIKe J*AdCk CKOH H pene H Mk * /WOyJKH HlOAEH, atHEOyiJjeH Rk HiepojfCdAJiArk RkCH, ce RdA\k pd3oydAHO GoyA H ? h RkHoy- IJJHTe TAdrOAkl M0I6. 15. H6 IdKO GO KkIH ALHHHTE , CHH HH- hhh coyTk, iecTk go MdCk r A hHe ’ 16. Hk ce iecTk peneHoie npopoKOMk HwHAi€A\k' 17. h GoyA {Tk Kk nocd^A^Mieie AkHH, rddroAieTk rocnoA k i H3kd*kio ivTk A°VX a Moieno Hd BCdKOlf JI AkTk , H npOpeKO^Tk CklHORE BdUIH H A kl l l£ pK RdlJJE, H lOHOLUe Bdllie BHA^HHCI Oy3p6Tk, H CTdpkUH EdlllH CkHHia BHACTk’ 18. HGO Hd pdGkl AL 016 H Hd pdGklHI€ AL 016 Rk WHkl A^HHH H3A*fclO WTk a "> l€r <’J H npOpeKO^Tk. 19. h A a,l ' k aiOAecd Hd hegech BkHcnpk h 3Hd>\\£iini.i Hd 3EALkAH HII3k. KpkBk H IVTkHk H KOypi6HHI6 A u RCdKk, H>Ke ajjje npHSOBeTk hale rocnoAR- HJ6, CJIdCETk CE. Act. apost. 11. 22.—37. 22. Moy>KH H3pdH AkCkl^HH , CAkltUHTE CAORECd CHH* iHCO^Cd Nd3dptaHHHd, A\Oy?Kd IVTK GOrd H3B*kcTOBdHd Bk BdCk CHAdAVH H MK>A6Ckl H 3HAALEHHH , MJKE CTKOpHH H/Uk Kork no cp r k,vb iuck , iajki h caaui irkcTt, 23. ciro napo- HHTOAlk CK'kTOAlk H 11P O n O K’k A d N H Ki Al k KOJKH ItiAlk llpOAAHA llpHI6AlkUl£ pOlfKAAlH K£3AK0HkHHKk HpHrKOJK,\kUJf OlfKHCTE * 24. lerojKi Kork KkCKp'kcHAk pasAP^uik KOA-ksnn caipkT- HklHI6, I3K0JKE H E K’k Rk3kA\OJKkHO AP hJKaTH cf leAAOlf KilO. 25. ^\aKH^k ko raaroaieTk iv HHSAik ■ npivA^p^jf 11 rocnoAa np^k /Vvikmo npHCHO, ra ko iv a^noV 10 ' M£H£ AHM5 Bk npHTKopk Napa- deest folium unum continens act. apost. III. 11.—16. et V. 12.—19. Act. apost. V. 19. 20. ...TkA\NHI4H, H3KEAK >K£ 16 p£M£ * 20. HA^TE, H CTA B k Ul i Kk l^pkKBH rAArOAHTE Ak»A«Mk KkCE TAArOAkl JKH3H H CEH3. Act. apost. III. 19.—26. 19. Rk IVHhJ ABHH PEHE IlETpk Kk AlOAfMk ' nOKAHTE CE O^KO H IVKpATHTE CE, A a IVl^kcTHHTE CE WTk rpil^B KAUlH^k, 20. IAKO A a npHHAO^Tk Kp"kA\£NA tVTkAkl^AHHIA IVTk AtlII,A rocnoAKHia, h nocAieTk npdijKA* iiphctakakshaato baaik Ihco^ca Xphcta ; 21. iero:K£ noA^KAKSTk hekech o^ko npHieTH AO A^Tk OYCTpOI6HHH Krfc^k, HA/lkJKE rAATOAA EOTk OYCThl KCfcAAH CBETklHMH llpOpOKkl CKOHAlll IVTk kIvKA. 22. MoHCH KO WTkHE/Mk NAUlHAIk p£H£ * IAKO npOpOKA KAA\k Bk3ABHr- HETk TOCnOAk Kork KAUIK IVTk KpATkie kaujeh*. tako ,UEHE • TOPO IIO C AOY HI A H TE IV Kkrfejfk , M5AHKO pEHETk Kk BAAlk. 8 23. EoyvMTk >Kf rkcaka Aotfiua, ra>Kf aips he nocao^iua- teTk npopoKa Toro, noTplcKHTk ce wn abakih. 24. h kkch HJKE npOpOUH IVTk GaAAOHAIA H npOHHH no P«A<»V RkCH, I6AHKO raaroaauif, h nponon , kA auJE Kl » A kHH tmi«. 25. Kki I6CTE CkIHORf npopOKk H SABATA, HJKE 3AK’bl|ia KOrk Kk IVTkUEMk NAIIIHiUk , rAArOAI€ Kk flBpAAA\Oy ' H IV ck.UEHH TROlBMk BAArOCAOEtTk Cf BkCA IVTkHkCTRHIA 3EA\AI€. 26. RAiHk KO np"k>KAE KOTk Bk3ABHTk IVTpOKA CROierO lHCOy- ca nocaa H KAarOB-kcTElJJk Bkl Rk3Bpai|JATH Cf KOMOY«A <) IVTk 3A0Kk CROHJfk. Act. apost. IV. 1.—10. 1. Ek IV H ki AkHH raarOAI01|iEAtk anOCTOAO/Uk Kk A10 A E A\ k HAHA<*V Ha Hte H CTpaTHTk HpkKOBkHklH H CAAO^KEH, 2. JKAA£I|I£ CH,3A HIB O^HAJfOV AIOAH H npOIIOR^A^V W H 'H£HH IHCOlfCOR^ RkCKp'klllEHHI6 AipkTEkl^k, 3. H Ek3A0JKHLU£ HA Hl€ pOyi;'k, H nOAOJKHUJE te Rk CkKAlOAEHHie HA O^TpliH * K'k KO REHEpk IOJKE. 4. MH03H JKE CAklUiARkLUE HJfk CAORO E^pORAlUf, H KkJCTk HHCAO MO^JKk IAKO n£Tk TklCOyipk. 5. KkICTk JKE HA O^Tp^H CkKpATH CE KHE3EA\k H^k H CTApkl^f A\k H KHHJKHIiKOAAk Rk HiepO^CAAH/Mk, 6. H flHkHA Ap^HIBplkH H KaHIA^A IlVAHk, H flAEKCAHApk H I6AHI!,H K^kta^Olf IVTk pOAA Apk^HiepfHCKA, 7. H nOCTARAkllJE 16 nO Cp^A^ EknpAUlAJfO^ - KOietO CHAOIO HAH H^Hk HA\£H£A\k CTROpHCTE CE RkIH; 8. TkTAA IlETpk HCnAkHk CE A°VX d CK£Td P £l,e K HHMk’ KHE3H AIOAHH H CTApk- ll,H H3pAHAI6Rkl , 9. Al|l£ A\klH A kHkck HCTE3AI6/UHI HSCiUk IV KAArOA^IAHHH HAOrIvKA K'fcA Ha J w H E A/l k CnACEHk KkICTk, 10. pA30yA\H0 K0YAH Kkck/Uk KAAlk H RkcAllk AlOAEAlk H3pAHAH5RO/Wk, IAKO Rk HAlf JhC0YCA XpHCTA NA3Ap£A, H JKE 9 K hi nponeCTf, ierO>K( KOrh KhCKp'bcH H3h MphTKhlH)fh, w CEiUK ChCTOHTh np^Ah KAMH 3APdKh. Act. apost. IV. 13.—22. 13. Eh. WHhl A kHH KHAfljJS nfTpOKO AP k 3HOK£HHI6 H HUMHOKO H paSOlfM^KhUJE, I3K0 HAOK^KA HEKNHJKNHKA I6CTA h npocTa, AHKAia^oif ce ’ 3HaayoYJKe ra, hko chlHcoycoMh K"b- acta* 14. HaoK’bKa jke kiiael|je c ohma CTOieijja Hcivba - bKh- liiaro HHHECOJKE H£ HM^a^Olf npOTHKOlf ptlfJH. 15. nOKE- a r bKhUI£ HiE HAtA KhHh H3h ChHhMA HTH, HCTESaa^O^ CE Kh CE- K^b 16. raaroAKMpE* hkto ctkophmii maok^koma cii/ua j rano OyKO pa30yMH0 3HAMEHHI6 KhICTh HMA, H KhcbaAh JKHKOAf- ipHAAh Kh HiepOlfCaAHAvb HK^, H H£ MOJKEMh IVThKEipATH CE - 17. Hh A<* »E KOAie npOCTpETh CE Kh AlOAEJfh , ri(!’kl|IEMHH- AMv aanp^THMh HMA Kh TOMOy HE rAarOAATH W HMEHH CEMh. 18. H npHSKAKhUlE 13 SAlipljTHIUE H MA WThHO\"A k He flpO- KEipaKATH HH O^HHTH W HMEHH IHCOlf JfPHCTOK^. 19. IlETph jke h Hivanh WThKEipaKhiuaa k hHM h pliCTA * a l|je npaKEANO tecTh np^Ah KoroMh Kach nocaotfuiaTH nans hejkeah Kora, COyA HT{ ’ 20. HE MOJKEK^b KO K-b, I6JKE KHA^OK^ H CAhl— Uia^OK^, HE rAArOAATH. 21. WHH }KE 3anp-kTHKhUIE H MA nOlfCTHUIE ra HHMECOJKE IVKpHkTAlOipE , 13KO MO*/HHTH a AIO- AH pAAH, I3K0 KhCH npOCAAKAiayoy KOTA H W KhlKhllJEMh' 22. A^Th KO K - b K0AI6 M HAOK^Kh, W Ht€MhJKE KhICTh MIO- A<» ce HculiAieHHia. Act. apost. IY. 23.—31. 23. Eh IVHhl A kHH tVThnOlfipEHa KhlKhULlA AIIOCTOAA npHHAOCTA Kh CKOHMh H nOK^AaCTA , K5AHKO K HHMA AphJfH- 10 IXP'K» tt cxäpxi^tt p'knik. 24. «v«tt rxk c/«xiu«-ixxu«k xs^tttto- ^o^mx«o xx3^,x«xo^ x/«^cx xx xoxe»^, « p°ku«k' x/xa^,xixo, 'xx« xorxk, c'xxopk« «cxo « 3k/»/>io n «Zxi^tt, « ^xr^niE noo^ittme ck i'Xlftki xxxi/nx; 26. npttc^mk 3k/n^x«xi«, « x«k3x« cxxp^mk ck «ä xocno^,^ n «-> Xpxci'ä ixxo. 27. cxx^auik xo ck xx «c'x««»^ xx x/iä^ ck/nx «ä cxki'xi «vxpoxx 'xxon !nco«scä, «exorxk no- /»^3«>, Hpo^,x rxk n noxx'xxcxxi« Hx/^i'x cx >63xixxi n ^xs^,x- i^n n3/i->tt^x'rxcxxi», 28. c'xxoptt'x« ix^xxo po^x^ 'xxons « cxx'k'xx'xxox np°krx^,k x^pk^ik xxi'x«. 29. » xxium, xocno^,«, np»3pn np'klpknnm x^x, « ^,-irx^,x p^xo/ux 'xxott/ux cx xxc^u.'kinx ^,px3«oxkttxi«/»x c^oxo i'xoi«, 30. n/io- ci'xipäxsPo^ i'kx'k />o^xox> i'xokeio «c^^i«»«« n 3«^/«k- «ttm « is^kc^ xxixai'tt n/ukuk/ux cxki'äxo ^xoixxo wi^pox-r Inco^c^. 31. » /uo^klsik/ux ck n,ux nox^^x«» ck «n'kc'i'o, xx EiUxrxk x^^s^s cxxp^u», « «än/txxttllZk ck xxc« cxc- i'äxo, « x^xo/i^ov c^oxo xorxxik cx ^,px3xc>xktt«i«/ux. ^4vt. »post. V. 1.—11. 1. kx wttxi ^,x»u /Uo^rxx isi'kpx tt<»k«k/ux klttäXttm cx Oa-nxchnpow rxkxoio cxoikio npo^c'xx c'Xkrx仫!«, 2. u oi,"x^tt w3>x i^xxi, cx'k^.o'sl^x rxkxli ixxo' « npnxkcx 3kci x ix'Xk/io^ «tix xox^x änoc'xo^ozux no^o;x«. 3. -k3k rxc Hk'Xjix' Ü«ä- »ttix, nc> 3x^xo «cn^xtt« ttkn<>tttii3«x cpx/t,xi^k 3 xoi«, cx^xxä'xn °x« cxk'xo/uo^ n o^'xän'xx lvxx u.'kuxi ck^-»; 4. «k csisl^ki« 'xxoix xlr, « npo^xoi« xx i xoixx u>x/^c'Xtt xlr; no ix'xo no/vsn:« xx cpx^,xl^tt cxo>«/ux xkijix cxio; «k cx/>xx<, »i^sx'kxoiux «x xoxoi/-. 5. c^ximk rxr c/>oxkcä cx«« 11 iia^k >1 kiuci'i. kkann na ki.ck^i. cakimr- cian' 6. n kkekakkiuk lonomk ki.ci'ti'kknillk », « »3- «kci.uik » nok6ko, n »3^>»iuk' k«.ini.^,i.lnk rkk xrnomk ivkp-k'poink io 6k. 11. » k^ci'i. ckpa^i. kkanki. na »i.c'ktt i^pi^ii»» n na ca^iiukitin^'^. .^6t. »post. V. 21.—32. 21. Ki. w»Ki ^>.nn ni.ltil»^,i»uik anoci'oaiu »i. i^pi.iroiik « s^naa^ois. »re ap^nisp-kn n »r»k c »»/Ni. c^znaiuk ci.«i»/ni» n »i»ck ci'api.^k cinnoki» nzpanaisni., n nocaame ni» 'pk^nni^ois »jinkkci'n n^i.. 22. cao^ni^ r»k mi.^,i.uik »k wnpli- louik n^i» »I. i'i./u»»^»' ki.Zkpaijn.mk r»k ce nok^auik 23. naakoaioipk' »no wnplii o^o/ui. o^ko i'i.«»!.»»^»^ za- 'pkopkno^ ni»cak0K> i'kpi.^innisio, c-kparknis rkk ci'oiSiiik np^i» ^,ki.pi.ki.ni^n, api.^n^p'kn rkk, ^»kam^ois ck w «n^i., »i.i'o o^ks koisAk'pK ck. 25. npnmi.^,1. rkk l6i*kpi. no- k k^a ne,«i. nc>knis'i i. »)si». 27. ii/>nkk^,K- 12 lilE JKE nOCTABHUlE 16 Ha C h, H KiH H 1(1 II , H BkflpOCH 16 ApkJfH- tepivH 28. raaroaie* he sanp-kipENHiea^h. ah sanpliTHjfOAik BAAlk HE O^HHTH W H/UEHH CSAlk; H CE , HCnAkHHCTE HiepOY" CAAHAlk 0YHEHHI6/Uk KALU11 Alk , H Y 0l M tTf HaKECTH Ha Hkl KpkKk haob^ka CEro. 29. ivTkKEipaEk jke IlETpk h BkCH ano- ctoabj p'kui e * nocaoAfiuaTH noAOEaieTk kota iiame hejkeah MAOK-fcKk. 30. KOTk UITk4k HALUH^k Gk3,l,KHJKE IhCO^CA, l6rOJK£ BMH pO^KaMH KšAVklilE IVE^CHCTE HA AP^ 1 *^- 31. CEro KOrk KAAAklKO^ H cnaca Bk3H£C£ /^ECHHI^EKi CBOI6IO, A aTH HOKA- IAHHI6 H3pAM AHSEkl Bk IVTknO^LMf HHI6 rp^JfOEk. 32. H Al ki II leckaiki i6/hoy CB^A^TEAie raaroAO/Mk CHAik h A°VY h JKe CBETkl, H JKE A^CTk KOrk IlOCAO^lUAMlfJHAlk I6r0. Act. apost. YI. 1.—7. 1. Bk WHkl A 1 *«« O^iMHOJKklUHiHk CE O^MEHHKO/Uk GkICTk pknkTk I6AHH kCKk Bk KjBplvlVAAk, HKO llp'k3pHAlkl BklBA^O^ BkAOBHHE H\'k nOBkCEABHEBkHkllB A <1JK A C - 2. H npH3BaBkUia JKE WEA HA J^iCtTl HApOAk «Y H£HHKd P^UJf * HE A^llO l6CTk H AAlk IVCTABHEklUE CAOBO EOJKHI6 CAO^IKHTH TpAn£3AAlk. 3. H3hJipHTE OY ko ? EpATHie, WTk BACk CAAvkjfB 3 AlOYJKk CB^A^TEAkCTBOBAHk , HCnAkHk A«YY a CKfTd H np’kAlOYAPO _ CTH, I6JKE nOCTABH/llk HAAB TplvEOBAHHieAlk ' 4. Alki JKE Bk AlOAHTBil H CAOY>KkE’k Crt0Ka j^ A [lpivBklBAKSAlk. 5. H TC>A'b EkICTk CAOBO CE np^Ak BkCk/Uk HApOAOAlk' H3kEpAUJE JKE Gt^aha, aioy^a ncnakHk Biipki h a^V^ 4 CK6Ta > H ^»AHna H Ilpo^cipa H dHKOHOpa h ThAIOHA h Ilapk/M£HOY h Hhkoaaia lip H III kAkll,a AHkTHlV^HHCKaarO • 6. 16JKE I10CTABHIUE lipllAk anOCTOAkl, H riOAlOAkLUE CE Bk3A0JKHIUE HA HI6 pOlfKkl. 7. H caobo rocnoAHie pacT-kiauiE, h aihojkahie ce hhcao oyhe- 13 HHKK Kk HiepOlfCAAHArk 3^A0, .UkHOlk JKf HApO,A,k Hiepl^HCKk nOCAOV'IJIAA ( \'Oy K’kpkl. Act. apost. VL 8. —15. VII. 1.—5. 47. —59. 8. Ek IVHkl A kHH GT^dHk HCnAkHk KijpkI H CHAkl TKOpiaillC »HODEČA H SHA.UEHHia BEAHIA Ek AlO^f^k. 9. BkCTAUlf JKE H^HH H JKf IVTk CkHk.UA pEKOAtAArO AHBfpkTHHkCKA H KH- pHH’knCKA H AAEKkCAHAPkCKA H H JKE IVTk KhAHKHI6 H fICHI6 CT63AK>ipe ce ck CT^AHOMk, 10. h Nf m oJKayoy npoTHBoy CTdTH np , fe/H«>YAP c ’ CTH l€ro H A 9 YX*Y 7 HAAkJKf rAdrOAALUE. 11. TOr^A HAOlfHHUJf MOLJKE rAarOAk>l|J£ ' I3K0 CAkllUA^OMk H PAArOAtotJJk rAATOAkl JfOlfAkHkIHie HA MoHCEIA H HA KOrA. 12. nOA E HrHOyiJUf JKE AK>AH H CTApkU,£ H KHHTOHHie, H HA- HA^kUJE BkC^klTHUlE H, H npHBE^l,OUl£ H HA CkHkAAHLpE, 13. nOCTaBHIJJf JKf CB^A^TEAie AkJKE rAArOAlOlJJf * MAOKliKk Ck H£ np^LCTAieTk TAArOAkl J^AkHklie rAATOAie W AVkrrk CBETHk/Hk CfMk H SAKOH^* 14. CAkllUA^OMk BO H rAArOAlOipk’ HKO lHC0yCkNA3ApraHHHk CkpA30pHTk AVkcTO CE, H IISkAulvHIITk IV B ki H A16 j 16 JKE np^ACTk HAAtk MoHCH. 15. H Bk3p'kBkUJ£ HA Hk BkCH C'k l A r £L|l£H Bk CkHkArk KHA^lUt AHHf l€rO I3KO AHHE AHkTEAA. Vil. 1. p£H£ JKf ApkyHI6p'kH * Al|J£ CH TAKO CO^Tk; 2. IVHk JK£ P£4£ II.Uk" MOlfJKH H EpATHIA H IVTkUH, nOCAOyiliAHTf. Bork CAABkl IABH CE IVTkl^OV* HAIIIE.UOI* flBpAA- Moy, coyipoy Kk Mejkao^pIjhhh, np^JK^f A d:Kt H£ RkCf ah ce K k XApAWHk, 3. H PESE Kk HEMOy H3H^,H WTk 3EMAI6 CBO- I6E H IVTk pO^A CBOierO, H npHAH Bk 3EA\AI0, Bk HIOJKE A1JJE TH ri0KA3?0y. 4. TOPAA H3HAE IVTk 3EAAAI6 yAAkA'knCKklH H BkCEAH CE Bk XapAWHk , H IVTk TOlfA^V 110 O^AApkTBklll IVTk- na CBOKSrO HplvCEAH CE Kk 3EA4AIO CHIO, Kk H'kHJK£ BkIH H ki H 1.1 14 ✓KHBfTf , 5. H Hf «6/W«y ^UCTtMaHHUI Ha H’lvH Hll CTO- nu ho-s^. 47. GoaoatoHk JKt ck3Aa ieatoy ypaatHH©y. 48. hk BkILUHHH Ht Bk poyKOTBOpi6Hayk U,pkKRayk JKHBfTk, HKOJKf npopoKk raaroaieTk - 49. ute© np-fecToak /HkH^, a stataia noAKHOJKHie noraata aionata • kbih jcpaatk ck3H?KAfTf /mh, raaroaieTk rocn©Ak, «aH noie M"kcTO noKompoy atoieatoy: 50. Hf poyKa aH at©H CTBOpHH BkCa Ckl ; 51. JKfCTOKOUJHH H HflVKp^SaHklH CpkAkU,H HH ©yiJUfCkl CBOHatH , BkIH IlpHCHO A«yyOy CBfT©at©Y npOTHKkITf Cf , HKOJKf H WTkHH BaillH TaKO H BkIH. 52. KOrO WTk lipopOKk Hf H3krkHaUif WTkHH Ranin; h o^BHUif npopfKkuifie w npnujkCTBHH npaBfAKaro, ieatoy>Kf emh h ki h m np^A 4 ™ 16 H 53. HjKt npHiecTf 3aK0Hk noBtaiiHHieatk aHkrtaoRoatk, h Hf cypaHH- cTf. 54. cakiuifMif >Kf chh pacnki^a^o^ ct cpkAki^H cbohmh, h cKpk>KTaaY©Y 3©yBM Hd Ht * 55. GT^ank Hit HcnakHk ckH A©yya c^fra, Bksp r kBk Ha Hf bo bha^ caaeoY eojkhio lHcoyca cTOHsipa w a^hovio Kora, h ptst• ct, bhjkaoy HfGfCd WTk- BpkCTa h ckiHa naoB-kna cTOieipa w A fCHl> V K> Kora. 56. BkCKaHKHOYBkuJf }Kf raacoatk BtaHieatk 3aTkKoy oyujh CBOH, H OyCTpka\HUJf Cf l€AHHOAOYlllkHO Ha Hk, 57. H3BfAk- uif >Kf h BkHk rpaAH ' 59. HOKaOHk JKf KOa^Hlv Bk30YnH raacoaik BtaHieatk raaroaie' rocnoAH, Ht nocTaBii natk rp^a ciro. h ct ptKk oycnf. 15 Act. apost. Vlil. 5.—17. 5. Bk w h ki A kHH *I>HAHiik ckiiik,\k Bk rpa^k ca- aaapraHkcKk nponoB-fcAAiiif »Alk XpHcra. 6. BkNHAiay<>Y :ke H apo^H raaroaiekč TEopraiuf. 7. AiNoroaik bo H/Moyi|ica\k A <, V’X hJ n £1| hcth •> H KknHioipf raacoMk BEAiiHJAik HCkyO>KA^yOy' 8. MN03H >K£ IVCAABAI6HH h ypoAui HciJ^kA-fc- IU£. 9. H KkICTk pa^OCTk BfAHia Bk Tpa^^ TO/Hk. AlOlfJKk JKE leTepk haieheaib GiMOHk np'bjKA £ K'k Bk rpa,/yfe TOMk BAkyBoyi6 h o^cTpauiaie cTpaHoy caaaaphhckoi', nap im c c Himero coifipa beahka, 10. leaatMfJKf BkHHAAaayoy Bkca wTk amaa ao beahka raaroaieipE • ch lerrk chaa Goauira beahka. 11. BkH hA\ ayoy jke ieAioy, sa Hi€ amoraa aIjta KopkuHKSAik AHBk TBOpiaUIf HAAk. 12. I6TAA }KE K’kpOK.UlJ£ CpHAHIlOlf BAA— roB r kcTB«>YhJi|JOY rajKf iv i^apkCTBHH hoškh h h IV HAAEHH mcoy- coK-k, Kpkipayoy ct aao^jkh h JKEHki. 13. Gh/moke jke h Tk B^k- pOBABk H Kpkl|lk C£ K "k llpkKklBAie Oy IlHAHna, BHAt JKE CHAki BCAHI6 H 3IIAA\£HHtil KklBAIOI|iaa r \IIKAI.IIII£ C«. 14. CAkl- UlABkUJE JKE anOCTOAkl HJKE Bk HiepO^CAAHAVfc , HKO npHKJTk GaAAapnr.i caobo GOJKHie, nocaaiiif k HH/v\k IIfTpa h Hivana. 15. ia>Kf ckuikAkiua aaoahcta ce iv HHyk, iako a* 1 npHH— Aio^Tk A«VX k CKfTh ' 16. he o y bo B-k hh aa icAHHoro ayk HanaAk, Hk TkKkMO KpkipEHH K r kayOy Kh H ME IHCOlf ypn- CTOBO. 17. TkrAA Kk3A0JKHCTA p 01 'I.ki HA Hlfi, II npHI6lll£ A<>YX h CKfTk - Act. apost. VIII. 18.—25. 18. Bk IVNkl A hHH RHA^Kk GHAAOHk, I3K0 KkSAArAHH- l€Alk p 01'K k AflOCTOAkCKk A^Tk Cf A M f!C b ' CK£r l'k. npHH£C£ 16 H/Hk cpEKpo, 19. rAaroaie’ AM HTf H 'WN’k uiKaacTk chio, ,\a, Ha HieroJKf aipc Kk3A0JK0Y P^fivk , npHMETk A°YX k CKETk. IlETpk JKE ptHf K HI€A\OY ‘ 20. CpEKpO TKOI6 C TOKOM Aa KOYA fTK Kh norhJK’kak, hko A a P k ko>khh m e i i k i m f k a cps- KpOA\k CTEJKATH. 21. HliCTk TH HSCTH HH JKAP’kKHia Kk cao- BECM CEAAk’ CpkAkUE KO TKOI6 H^vCTk npaKO lipllA 11 KOrOAtk. 22. nOKaH CE OYGO IVTk 3AOKkI TKOI6E CEI6, h A\OAH CE Koro- KH, aL|l£ OYKO VVTkAaCTk TH CE nOMklUlAIKHHie CpkAkl^ TRO— (ero* 23. Kk 3Ak'lk KO rOpl€CTH H Kk CkK0Y3’k HEHpaK£AkH'k KHJKA<>Y TE C0Y4ia. 24. IVTkKEipAKk JKE GH/UOHk piME * HO- AAOAHTE CE KkIH Kk KOTOY W AtH^, I3K0 A a HHMTOJKS npH- AETk Ha me, HjfkJKE raaroAa. 25. wha jke sackIca^ - TEakCTKOKaKkiuaa h rAaroAAKkiuaa caobo rocnoAkHE Kk3Kpa- THCTA CE Kk HiepOYCAAHiMk , AAHOTkl JKE KkCH CAAUpiAHkCKkl KAaroK^CTKOKacTa. Act. apost. Vlil. 26.—39. 26. Uk IVHkl A k HH AHkTEAk TOCnOAkHk pEHE Kk 0>HAHnOY TAarOAie' KkCTAHH , H HAH HA nOAOYA kHC Ha nOYTk cyo- AEipk WTk HiepoYcaaH/v\a Kk Fa30Y' Tk ibctk noYCTk. 27. h KkCTAKk nOHAE. H CE, AAOY?Kk A\OYPHHk KAJKEHHKk, CHAkHk KaHkAAKHie H^apHI^E A\OYPkCKkl , H JKE K”k HAAk KkCElO TA30I0 TOIO, H JKE npHAE IIOKAOHHTH CE Kk HiepOYCAAHMk. 28. kIv JKE Bk3Kpai|jai€ CE H IA3AE HA KOA£CHHU,H CK0I6H , H HkTliiaiUE npopoKa Hcahio. 29. peme jke A°YY h ♦Ohahhokh* npHCTOYnn H npHKAHJKH CE Kk KOAECHHL^H CEH. 30. HpHTEKk JKE COHAHflk cAkuua h HkTOYi|ia npopoKa Hcahio, h pese’ pa30YM’ki€UiH AH OYKO, 13JKE MkTEUIH ; 31. IVHk JKE pEHE ' KAKO OYKO A\0- toy pa30Y'M’kTH, aljie he kto hactarhtk me; oymoah jke 17 C&HAHnd, KK3A’fe3kllJ4 HvCTH C HHMK. 32. CAOEO JKf KHHJKk- Hoie, lesne HkT^rauje, E^diur siko drkHkipk nptMO ctph- rOlfipO^MOlf H K£3krAdCkHk' TdKO Hf WTKpk3dl6Tk OyCTk CBOH)fk. 33. Kk C/Wkpl€HHH CKOKSMk COyA k Igro Kk3fTk Cf * d pOA k l€r0 KTO HCflOK^CTk; lilKO Ek3EMAI6Tk Cf IVTk 3fMAK? JKHBOTk lero. 34. IVTkKf ipddBk JKf KdJKEHHKk OHAHI10KH pfHf MOAIO Tf, IV HfMk npOpOKk rAdrOAJ€Tk C£ ; C£K£ AH pd- A» HAH W HHOMk ICTEp^ ; 35. WTKpk3k JKf OHAHflk OlfCTd CK0I3 H HdMkHk IVTk KHHTkCH^k EAdrOK-fccTKOKd ICMOlf IhCO^- Cd XpHCTd. 36. H IdKOJKf HA^CTd no noyTH, npHHAOCTd Hd I6T£P0Y BOAOy, H pfHf KdJKEHHKk* Cf, KOAd * 3T0 Kk3KpdHia- !6Tk MH KpkCTHTH Cf ? 37. pfHE JKf ICMO^* ' dlfjf R’kpOl'ieillH IVTk EkCfro cpkA^d CBOiero, A*kTk th lecTk. ivTkRU|idKk JKf pfMf B^pOVflO CkIHd KOJKHId KkITH lHCO\*Cd XpHCTd. 38. H IlOKf A*fc CTdTH KOAfCHHHH , H Cdk30CTd VVEd Ek KOA<>Y, Oh- AHnk JKf H KdJKEHHKk, H KpkCTH H. 39. lerAd JKf Bk3HA<>CTd IVTk BOAW, A^\X h ** CK£TW HdndAf Hd KdJKEHHKd, dHkrfAk JKf rOCnOA^Hk BkCJfklTH 0>HAHnd, H H£ BHA^ l€rO K TOMOtj' KdJKEHHKk* H HA^dUJC JKf Ek noyTk CBOH pdAOV 16 C( ‘ Act. apost. YI1I. 40. IX. 1.—19. 40. Ek IVHkl A^HH HAHnk JKf IVEp^Tf Cf Ek fl 30 T*k, H (H H MO HAKIH EAdrOB-fccTBOBdUJf Ek rpdA^Jfk KEC'fcyk , A«Hk- A^JKf EkHHAl Ek KfCdpHIO. IX. 1. Gd\fAk JKf H ICLpf A“- J^die TH^EOMk H OlfKHHCTKOMk Hd OlfMfHHKkl TOCHOAKNie, npH- ndAk Kk dpk^Hiep^ivEH, 2. npocn oy mero KoifKOKk Hd ahctk HdnHCdHk Ek ^AMdCKk Kk CkHkMHipfMk, A d » ''OJ* ICTfpkJ IVKpf IJIfTk Hd nOIfTH COVlpf, MOyJKH JKf H JKEHkl , CE£3dHkl npHEfAfTk Kk HiepOyCdAHMk. 3. KkHierAd JKf EkICTk npH- 2 18 KAHJKdlC CE Eh ^d/HdCKh ' H RhNESdllhKOV’ IVEAHCTd H CslfTh C HEKECE ' 4. H nd^h Hd 3E/HAH CdhlUId TddCh rAdrOAIOl|lh 16- /«oy' Gdyde, GdyA£, hto a\e rotimim; 5. pest ikc ekto tki i€ch, rocnc*AH; rocnoAh jke pene’ d3h rcch/Hh Incoych, le- rOJKE ThIH rOHHLUH. 7. Hh BhCTdHH, H HAH Kh rpdAh, H TOy PEHETh TH C£, HhTO TH nOA<>Kdl6Tk TKOpHTH. H /HOyJKH rp£- Aoyi|J£H c hh/hk CTorayoy ahkeijie ce, cakhijelije oyco rddch, HHieAHHOrOJKE H£ KHAEl|JE. 8. EhCTd JKE GdRkdh IVTh 3E/UAK5* IVTRphCTd/Hd JKE IVHH/Hd I€rO HHieAHHOTO HE KHA^dlUE" 3d pOyKC»y JKE H 16/HhllJ£ KhKEAOLLIE Kh ^d/HdCKh. 9. H K-fc TpH AhHH HE KHAE, HE IdCTh JKE HH nHTh. 10. K"k JKE l€TEph 01'HEHHKh Kh ^d/HdCl^fe H/HENE/Hh flllAHUld , H ptHE K HI€/HOy rocnoAh Kh ch^ - FlndHHid. WHh jke p£HE • ce , d3h, rocnoAH. 11. rOCnOA h >KE Kh HH5/HOy KhCTdKh H HAH Kh CThrHH HdpH — H,dlOl|lfie CE npdKhl>6, H Kh3HL|IH Kh J\,QMQ\[ HIOAHhHc GdyAd, pOAOMh TdphC^vHHHd * CE KO /HOAHTh CE, 12. H KHA^ Kh CH"k /HOyJKd H/H£H£/Hh FlHdHHIO KhOJKAhUJdd H Kh3dOJKhUJd Hd Hh pOyKOy, Id KO A d nPO^pHTh. 13. lVThK£l|Jd JKE flHdHHId’ TO- CHOAH , CdhllJJd^h IVTh /HHOTh IV MOVfJKH TO/Hh, K5AHKO 3Ad CTKOPH CKEThl/Hh TKOH/Hh Kh Hl€pOyCdAH/H r fc ’ 14. H 3A"fe HAldTh IVKAdCTh IVTh dph^Hiep^H, CKE3dTH KhCE, H JKE HdpH— HdlOTh H/HE TKOI6. 15. pEHE JKE TOCnOAh K HI€/HOy* HAH, IdKO ChCOyA k H3KpdHhHh /HH l€CTh Ch, nOHECTH H/HE /HOI6 np^A 1 * H53KIKKI JKE H HdpH H ChIHh/HH H3pdHAI6Khl. 16. d3h KO CKd- JKO y l€/HOy, I6AHKO nOAOKdl€Th 16/HOIf IV H/HEHH /HOI€/Hh npHI€TH. 17. HA« JKE FlndHHid , H KhHHAf Kh ypd/HHH0y H Rh3A0JKHKh Hd Hh poyH’k pSHE ’ GdyA£ KpdTE, TOCnOAh nO- CAd /HE, lHCOyCh Id K H K hi TH CE Hd nO^TH, Kh HhJKE HA’kraUJE, IdKO A J "P03PHUIH H HdnAhHHRh CE A®VY a CR ETdrO. 18. H dKHIK 19 IVTkfldAOUIf IVTk WMHIO Igro A K ki H{LU€ /UH03HH , CBEL|JAUJ£ HlOA^ 11 °Y KHTH H> 24. pa30YMkHk JKE EklCTk KOBk HjfkllaBk- AOBkl. CTp’kjKapY JKf KpaTk A k «k H NOipk, I3K0 A a <) Y KH_ K5Tk H. 25. nOI€/UkLU£ JKE H O^MEHHl^H Igro IIOL|IH 10 H3kCd- AHlUf H CkB’kckLU£ no CtAhIj Bk K0L1IHHL|,H. 26. npHUikAk JKE Ga^Ak Bk IIiepO^CAAH/Hk IVKO^UJAdUJE npHArkllldTH C£ O^Hf- HHLVk^k’ II BkCH EOHJfO^ CE I6r0, HE B^kpi^^MG BKO O^HC- HHKk iecTk. 27. EapkHAEA JKE HOlBAlk H II /IH B E A E Kk AIIOCTO- AO/Uk, H CKA3A H/Uk, KAKO KH^li rOCflOAA , H KAKO rAArOAA 16/HO \f, H KAKO Bk /^A/UAClvk AP k 3ALU£ W H/UEHH lHCO^COBli. 28. h E-k c hh/uh jfOA E H HC Y°A £ Kk HiepovcaaHArk, h AP k 3di6 W H/UEHH IHCOYCOK'k, 29. rAArOAAllJE JKE H CT£3AUJ£ CE Ck IG/\H- H ki * Ul H ki JKE HAMHHA)^ OYKHTH H. 30. pd30YAvkKkUJ£ JKE EpA- TH0 C K' k C M MIE H Bk KECdpHIO, H IVTknC^CTHHIE H Bk TapkCk. 31. l^pkKkBkl JKE 0Y Ki> 00 KkckH HlOA^H H FaAHA^H H Gd/Ud- pHH HAvkd^CAf ' MH P k > Ck3HAAI0l|l£ CE H A E 4* E Kk CTpdHv TO- CnOA k HH, H OYT T klU £ H H16/U k CBETArO A<*YY d ,vlH<,JKa Y 0 Y Cf ’ 2 * 20 Act. apost. IX. 32.—42. 32. Rk WHkl AkNH KkICTk llETpOlf norfcipAlO^^ Kkrfcjfk, CHHTH H Kk CKETkl/Uk JKHK0l'l|IHA!k Kk AlfA^- 33. IVKp^TE JKf roy maorska teTEpa H/U£H£/Uk Ghmieio, ivTk wc/UH AijTk A£ JK£l|JAA HA IVAP^j HJKE ct IVCAAKAHSHk JKHAA/UH. 34. H pEHE ICMOlf IlETpk* 6HkH£d, HiykAI3l€Tk TE iHCOlfCk XpHCTOCk. RkCTAHH, H Rk3A\H WAP I ‘ TK, 5H. H AKHH3 RkCTA. 35. H RHA^lUf RkCH JKHKC\T|JEH Rk A^A^ H Rk ?IcapOH*fc , HJKE WKpATHUI£ C£ Kk rocnoAfRH. 36. Rk Hwn*fc jke K*k ieT£pa oi^mehhha hau- HE/Uk TdRHAA, 13JKE CKA3dl€/Ud rAATOAieTk CE GpkHd * TA Ki; nAkHA KAATklH^k A^ Ak H /UHAOCTHHK5 JKE TROpiAlUE. 37. KkICTk JKE Rk A^HH THH KOA'kRklllE l€H Olf/Up^TH* W- /Ukir, KilJE JKE 10 nOAOJKHUJE Kk rOpkHHL^H. 38. KAH3k JKE CO^LpH AYA^HwnHH, 0yHEHHHH JKE CAklUJAKkHIE, I3K0 IlETpk l€CTk Kk H'kH, nOCAALIIE A Ka 'HO^JKA K HI6(HOY /UOAEipE H, J\,A HE A^HHTk CE EipHTH A<* HHJfk. 39. KkCTAKk JKE IlETpk C H H /l\ A ha*' leroJKE npHiiikAkiUAA Rk3K£Aow£ Kk ropkHHiioif, H CTA- UJE npilA H H H/Uk KkCE RkAOKHI^E nAAHO^IJJE CE H n0KA3AI0l|l£ CpAHHU,E H pk!3H, I6AHK0JKE TKOpiAlUE C HH/UH COtfipHIA GpkHA. 40. H3kTHARk JKE KkCE IlETpk, H HOKAOHk KOA*kH*fc nO/UOAH CE, H WKpai|Jk CE Kk T*k AOlf pEME TaKHTA, RkCTAHH. WHA JKE WTKpk3£ WHH CKOH, H KHA'kKkUJH IlETpA C^A** 41. I6/Uk JKE 10 3A poyKOy noCTAKH »* npH3RARk JKE CKETklie H RkAO- RHI^E noCTAKH 10 np*fcAk HH/UH JKHKOlf. 42. OyK*kA’fcHO ** KkICTk CE no KkC^H HlVnHH, H /UH03HH R*kpORAllJ£ HA rOCnOA<*. Act. apost. X. 1.—16. 1. Rk WHkl AkH H /HO^JKk l€T£pk K*k Kk KECApHH, H/UE- HE/Uk KopkHHAHII , CkTkHkIKk IVTk CIIHpkl HApHUAIOI|IEI6 CE 21 HTdAkCKkl , 2. BAdrOB’bpkHk H K0I6 Cf EOrd Ck BkC^Mk ,4,OA\OA\k CBOHAAk, TBOpt JKE MHAOCTHHI6 i\\ H OI' ki AlO^EAtk H A/IOAE CE BOroy npHCHO ’ 3. BH^ Bk EH^HvNHH IdB^, «KO Bk ,fl, tR£ ' r ®Y W r <>A HHC, V A RH£ > dHkrCAd E0JKHI3 BkUik^k- llJd K HI€/HOY H pEKkUUd ICiUO^ * KopkHHAHI6. 4. IVHk JKE Bk3p’kBk HA Hk H CAfJKdCkNk BklBk PESE * HkTO l€CTk , rOCnO- ^H; pEME }K£ I6MO \f ’ /MOAHTBkl TBOI6 H MHAOCTklNIC TBOI6 Bk3kIA<>y Bk nd/M£Tk np^k EOrOMk. 5. H HkIHId nOCAH Bk Hivnk MOLJKE, H npH30BH GhAAOHA lldpEKOAAddlO llETpd ’ 6. Ck EO IVBHTdAk leCTk Olf HlvKOrO O^CMdptd , HSAAOlfJKE l€CTk npH AAOpH * 7. lilKO »E IVTHAE dNkrEAk TAd- TOAI6H Kk KcpkHHAOy, fipH3BdBk A Kd WTk pdEk CBOHJfk H KOHHd EAdrOB-fepkHd , HJKE CAO^JKdlUE I6/MOY, 8. H CKd- 3dBk HAAk ECE nOCAd 16 Bk Hlimk. 9. Bk 01fTp'feH JKE H^,oy- l|IEA\k H/Hk no HOyTH H lipm:AH;KdlO[[ll1A\k CE HMk Kk rpd- A«V Bk3H^E IlETpk Hd ropkNHU,t> nOAAOAHTH CE Kk UlECTkl HdCk. 10. KkICTk JKE npHdAkSkHk, H ^OT^t EkKOVCHTH * TO- TOKEl|l£AAk JKE IVH^Mk NdnA^E Hd Hk OyJKdCk, 11. H EH,/yk HEEO IVTKpkCTO H CJpA^lJik Hd Hk Ck.CO\fjy,k !6TEpk I3K0 OAd- l|MHHHOy K£AHKOy, Hd HETklpH O^TAkl npHBE3dHOy H HH3k KHCE4JOy Hd 3EAAAI0, 12. Bk HI€A4kJK£ E-kdp^ KkCd HETBp^fc- HOrd 3EAAAI6 H SK^kpH H rd,d,kl H nkTKl^E HEEECHklt6. 13. H KkICTk rAdCk Kk Ht€/HOy KkCTdKk, IlETpE, 3AKOAH H lajK,A,k. 14. IlfTpk JKE PESE ’ HHKdKOJKE , rOCnO,4,H, «KO HHKOAH— JKE iaA*>Yk CKBpkHdBd H HElVHHIJlEHd. 15. H TAdCk KkTOpH- HE10 ndKkl K HI6(WOy* H JKE KOrk tVSHCTHAk l€CTk, TkIH HE IVCKBpkHkl. 16. CE JKE KkICTk Tp£THU,£IO, dKHKr. Bk3ETk CE CkCOy4,l* Hd HEEO. 22 Act. apost. X. 21.—33. 21. Rk WHkl AkHH CklUkM IIsTpk Kk (UO^JKI/Uk IlOCAd- H klil/Uk IVTk KopkHHAd pEME - CE , d3k l€CkA\k , IgrOJKS EkIH HlJJfTf HkTO leCTk RHHd, I6I6JKE pa^H npHAOCTE; 22. WHH JKE peklili • KopkHHAk CkTkHHKk, MOY>Kk npARk^HBk H KOI6 ce Eora, drk^oMk jke WTk KkCfro k-’3mkj hioaIjhckaa, raa- eoaaho i6aaoy ericte ivte aakriaa cesta n P H3RATH ts Rk AOMk CBOH H CAklLUATH TAdrOAkl IVTk TSES. 23. npH3BARk JKf l€ KkO^Tp^HJKS lIsTpk BkCTARk H H3HA« C HH- MH, H (6TSpH WTk EpATHIB H MCE IVTk HlV(lHI6 C HHHAAk. 24. H Bk O^TpliH BkHHAO^ Kk KsCapHW KopkHHAk JKE K^ iai€ Hyk, Ck3BABk Cpk^OEOAKJ CROIO H A 10 Bil/UM 16 AP®Y rkl * 25. H BkNter,A,a KkicTk EkH HTH IIsTpOY, CplvTE H KopkHHAk, H na,A,k HA HOrOY nOKAOHH CS KM*y. 26. llsTpk JKE Ek3AKH- JKE H raarOAie • BkCTAHH, HEO A3k CdMk MAOR^Kk l6Ck/Uk. 27. H Ck H H A\k KECbAOV 1 « BkHH^f Ek TpA^k , H IVEpljTE CkEpaHkl MHOrkl* 28. PSHS JKE K HHMk' BkIH CdMH B^CTE, IAKO HI nO^OEAieTk MKk CTA HpliAk MHOIO Bk WA tJ KA H CKiLTAlj, H pEHE* 31. KopkHHAHie, OYCAkllllAHA EkJCTk MO- AHTBA TROH, H MHAOCTklHK? TROI6 nOMEHOREHH EkllUE EiplvA 11 EoroMk. 32. nocAH oyeo Rk Hwnk, h npH30Bki Ghmoha, 23 HJKI NdpmVlieTk Cf lltrpk' Ck BHTaAk l€CTk Uk CH- AAOnouk o^c/napra npu a\opn, h>ki npHinkAk HactysHTk Tt. 33. auHie jki nocaajfk k k tikI*, tuh jki a^P^ CTKopk npHH^klH. HklHia C>YKO KkCH /M ki H Iip^^k KOrOMk npHAO^OMk cakiuiaTH ukca noutaliHa tie^ wTk uora. Act. apost. XIY. 6.—17. 6. Ek wNki A kHH caiioTpkuiaa anocToaa Eapknaua h llaukak npHulirocTa uk rpa^ki a^uavvHkcuki, uk A\fcrp^y h uk /Vjfupk h uk ivKAacTk - h t 8 E^fcacTa uaaroulicTBo^- »i|ja. 7. h i€Tepk MOYaY TAaCk CBOH AYEAWHkCKkl TAa- rOAHMfll' K03H 0YnOAORAklJUI Ce * T 'k dUJ i atpljTH. 13. cakiiuaRkiua jki anocToaa Eapknaua h IlaEkAk, pacTpk3aBkiua pn3ki csoie, BkCKOMHcra Bk napoA* 1 ? Bknnioipa 14. h raaroaioi|ia• a\oy>kh , mto tbo- Phti ; h u-k noAOKkna samk lecuHi HAouHkKa, RaaroR'k- CTBOYK»4Ja BaMk IVTk CH^k ^ICTkHklH^k WEpaiJjaTH Cl Kk KOrOY JKHBOY, H}KI CTBOpH HIBO H 3IMAI0 H A\Opi6 H BCa MIKI Bk HH^k, 15. HJKI Bk MHA\OUIkAkLilll€ f'0,A,kl POA^I 24 IVCTdKHBk BkCI 163 ki K ki JfOAH™ flOlfTH CBOKT 16. H>KI CHf- EO H( EICB^A^T^kCTBd CIE« IVCTdEH, EAdrOTBOpi Ck HEEIC«, HdMk A^A 1 * A' 11 « H Bp^AMHkHdd rOEk3d, HdCkll|ldl€ nHlJJI H KECfAHta cpk,\kua nama. 17. h ch raaroaioipd leA^Kd cufCTdBH- CTd HapC»Ak HI JKpHkTH HMa , Hk HTH KOMCUfJKAO Ek CB0I3 CH. Act. apost. X. 34.—43. 34. Ek IVHkl A kHH WTEpk3k IlETpk OlfCTd CEO« pi- Hl * Ek HCTHNOlf pd30yAVkl©, HKO HI HA dHIJ^d 3pHTk EOTk^ 35. Hk EkCdKkIH 163 ki K k S016H Cl l€rO H TBOpiH npdBk,a,AE. 37. buh bIjcti rdaroAk KkiKkiuim no BkckH Hioa^h* HdHkHk wTk FddHdliie no KpkL|ii hhh . I6JK« npon<>- BHbA^ HvvdHk, 38. Ihco^ca Xphcta hjke wTk Ndsdpk^d, hko nO/Hd3d H KOTk ACVY 0/Wk CBITkIAAk H CHdOlO , IdKO Hp^HA* EAdrOTBOpi H HClI/b/Udie BkCE HdCHAOBdHkll€ IVTk HinpHraSHH, IdKO ECTk E^fe C NHA\k * 39. H MklH K3CkA\k l€/HC>Y CB'kA’t Te '' ,e Bkck/Uk, IdJKE CTBOpH Ek 3£A\AH HKJA^HCklvfcH H Ek HiepOtf- CdAHAVfc * lerOJKI H O Y E H Ul I IVE^CkUJI Hd 40. ciro Bork BkCKpiiCHH TpiTHH A kHh 7 H Nf A acTI » l€MC»Y IdBHTH Cl 41. Ekcb/Vtk AlOAf/Mk, Hk CB^A^’ 1 ’*'' 1 ®' 1 ' 11 np^JKA* HdpiVE- Hkl/Uk IVTk EOTd HdA\k, HJKI Id^OAdk H MH^O/Uk C H H Alk HO BkCKpkCEHHH l€rO IVTk AipkTBklHJfk. 42. H nOBIA^ Hd/Mk nponoB^A^n diCA«Mk H 3acB r feA'fc TeailCTK< ‘ Ea ' rH > mko TK leCTk HdpiHEHkl VVTk EOTd COyA HH JKHBkIHMk H AtpkTliklMA\k. 43. W CIAftk BkCH npopOUH CB’bA’fc TCaKC ' rE ®Y K ' TI ‘ ’ WTknoy- 4IIHHI6 rp^CKk npHIBTH HA\£HIA\k l€rO BkCfeddk B^po^hj- tpHHAdk Ek Hk. 25 Act. apost. X. 44.—48. XI. 1.—10. 44. Ek wHki a*» hh rAaroAioiiiMf IlfTpoif raaroAki caie HdMd r \f A°VX h CK * Tlil Ha Ktce CAklUlfiptie CAOKO. 45. H OlfJKd- COLlif Cf HJKf IVTt IVKp^SdHHId R-fcpkHkl , IRAHl^H HJfk Ck Ilf- TpOiUk npH,A,0Y, HKO H 15,1 leSkllvfcjfk A<>pk CRfTdrO A®YY d n P®“ AHTk cf 46. CAknuaajfoif ko le raaroAiOL|jf Kk k-.'s ki k m h re- AHHaiOL|if Kora. 47. TorAd WTkKEL|ja nferpk* i€Ad boam Rk3- KpdHMTH /HOJKETk KTO Nf KpkCTHTH Cf CHMk, HJKf A®^ 11 CKfTki npaieuie hkojke h muh ; 48. noRfd^ JKf KpkCTHTH Cf H/Mk Bk H d/l E IHCOlf ypHCTOKO. TOrAd MOAHLlif H np^k- KklTH A kHH l€Tfpkl. XI. 1. CAklUldUlf JKf dnOCTOAkl H Kpd- TH« co^LiJaa Rk Hioa^h, iško i€3kihh npmeujf caoro kojkhic. 2. h iei'A<» Rk3HA£ IlfTpk Bk HiepoifcadHAik, np-fc^V ct c HHlUk H JKf IVTk IVKp^SdHHia 3. rAdrOAIOl[Jf • Id KO Kk Aioy- JKfAlk Hf HiUOripf/Hk WKp’k3AHHId RkHHAf H IdCTk C HH/HH 4. HdHkHk JKf IlfTpk CKd3dLLIE HA\k 110 pfAOlf PAdrOAKi' 5. d3k K’kyk Kk rpdA^ HwnHHCH'k moae ce, h kha^ 11 RHA^RHie Rk oyjKac r k, c^oAfipk ckcoyA k >«Tfpk hko naaipaHH^^ Rf- AIIIO 3a SfTkipa Kpaie RklCfI|IOY WTk HfKfCf, H npHHAf A® Mf- hc 6. na hiojke Kk3p’ki!k pa30Y/M’kKaaYk h kha^k HfTRp-k- Horkl 3fA\AkHklK5 H 3K"kpH H rdAkl H llkTHL^E HEKECHkll6. 7. CAkiiua^k JKf raack raaroaiOLpk mh • KkCTdRk, IIfTpf, 3dKOAH H rdJKAk. 8. pfKO^k JKf HHKdKOJKf, TOCflOAH ’ Id KO KkCf CKKpkHdRO H HfMHCTO RHKOTAd Hf RkHHAf Kk OyCTd MO- ra. 9. WTkKfl|Jd JKf MH rAACk KkTOpOie Ck HfKfCf l€JKf IRCTk KOI’k tVHHCTHAk, Tki Hf IVCKKpkHdRAIdH. 10. Cf JKf KkICTk TpHL|JH , H ndKkl BkCkJfklTH Cf KkCf Hd HEKO. 26 Act. apost. XII. 1.—11. 1. Ek IVNkl ,a,kHH Bk3A0>KH HpOA h I^Apk pCAfU^ IV3AOKH- TH ICTtpkl H>K£ IVTk HpKKEf. 2. OifKH JKf HlAKOKA EpATA HVVA- NOBA MkH£AVk * 3. H KHA^Bk , IAKO r<>A'k l€CTk HlOA^vlV/Mk, lipHAOJKH l€TH H IIlTpA. E^AJf^ IKf A k H H16 VVnpivCHkHkNHH. 4. lerOJKf l€AVk BkCA^H H KkTkAVNHHCAf? Bk^ABk H(Tklpl6/Uk MfTBp^A^HfBkHO BOHHO/Hk CTp-fclJJH H, JfOTf HO nACl^t H3B£- CTH H Kk AK>AfA\k. 5. IlfTpA >K£ CTp-fejKAA^CAf Bk TkAVHHU,H' AVOAHTKA JK£ sli Bki H0^ KkIBA WI.|IH VVTk l^pkKBt Kk EOrOVj' IV NI6Alk. 6. ler^A JKf ^OT^AUie H3B5CTH H HpO^k, TOH NOI|IH K'k IltTpk ene aujka oy abIvava kohnoava, CBi3AHk a^rtano- AVA OY>Ke/MA AB^/MA • CTpAHVHI6 JKI np^A* 1 ABBPkAVH CTp^JKA- \'0y TkAVHHU,!. 7. H C£, AHkTCAk TOCnOAkHk npHHAe , H CB^Tk BkCHIA Bk ^P^AVHnI* ’ TkKHO^Bk JK£ Bk p£KpA IlfTpA Bk3kB0Y~ AH H rAATOAie • BkCTAHH Kk CKOpt H CnAA<>Y l€AVOy SjKA JK6- A*k3 H A Ck pO^B^V’ P EM£ 5156 dHkrf '' k roenC>A KHk Bk HI€AV»Y' np-bnoraiuH ce h KkCTC^nn Kk nAccnki^H ckoh. ctkoph jkc TAKO. H TAArOAA I6AV0Y ' IVKA^fe^H Ce Kk pH3C>Y CBOIO, H no AVN'k HAM. 9. H H3kUJkAk nO HI€/VVk HA’kAUU£ , M HC B-feA^ - Aiue, IAKO HCTHHA ICCTk K ki B A (Olji £ l€ AHkreAOAVk * AVnlvAUlC JK£ ce ckHk kha«. 10. np^iukAkiuA ave npkBCAfi« ctpajkoy h bbto— P0Y«> npHHAOCTA Kk KpATA JKCA^SHAA , IAJK6 VV CCE^i IVTKpk- 3«>me ce hma • h H3kuikAkiiJA np^HAOCTA CTkrn<>Y i€AHnoy> H AKHI6 IVTHAf AHkreAk IVTk NierO. 11. H IleTpk Kk CeK^i KkiKk pese' Hkinra K’b/vvk Kk hcthh©y> iabo nocAA rocnc>A k AHkrtAA CKOierO, H H3£Tk AV6 IVTk pOYK«»Y HP0A«'BOY H KkCA- KOTO HAIAHIIM AK>AHH HlOA^BCBklH^k. 27 Act. apost. XI. 19.—30. 19. Kk IVNbJ A kHH pdC’klHHHKHie H Kampa h flHkTHiv^Hie, nhi6Ahnoa\oy>ke raaroAioijjE caobece tekemo HtoAHkivMk. 20. eIca;^ ** i€T*pki /moy?kh Knnpk- CHHH H KHpHH^HCUHH, HJKE BklUkAklllE rAArOAA)^ Kk I^AH- HOiHk, KAaroK'bcTKC>Yi«L|jf rocnoAa IncoY Cd > 21. h eIc poyka rOCnOABNia C HHAHI, MHOTO JKf HHCAO BlcpOBaBkllJHjfk IVEpa- THUlf CE Kk rCCnOAfKH. 22. CAklLUddHO JKf KkICTk CAOBO Bk 0 Yujh npkKBf c ov' i j i e le Bk HiepcAfcaAHark w nh^e, h nocaauic RapkHaBOY nplvHTH a° flNkTHivp 116 ' 23. hjke np^ujkAk h kha^ke saaroA^Tk i;o;khk> Bk3paAOBd ce, n 0YT’fcmauiE bece npHB-feTO/Uk cpkAki^a TpknltTH w rocnc>A H ? 24. hko e^ /M<>Y JI ' h Eaark HcnakHk A<>yx a CKfTd H K^pki. h iiphaojkh ce NapoAB /HHork rocnoAfBH. 25. H3ha« >Kf be 0apkCk Hapk- HABA Bk3HHCKdTH G A\fi\A, H IVEpliTk H npHBEAE Bk flNETHlV- JfHIO. 26. EhJCTk JKf HMA A^TO l^ltAO CkEHpATH C6 HAAA Bk 4PkKBkl H HAOYHHTH HdpOA M /UHOTkl , NApEKOUIf JKf Cf npk- BOI6 Bk flHkTHlV^HH C»Y HeNH 4 H ^PHCTHtANkl. 27. Bk CH)fk JKf A hH{ X k ckHHA«»Y WTk HiepoYcaAHAAa npoponn Bk f?Hk- THIV^HIO. 28. BkCTABk JKE l€AHHk IVTk H«Y k H/MfHf/Hk flraBk npopt4f a c*YY 0 ' Hk raa A k keahke ^oteljie eeith no BkdiH BkCfAieH-kn * iakojke h eeicte npn Haabeahm Keca“ pic. 29. OYHEHHKkl, AlJJf ETO HAvkdllJE, NAp-kujf 16 Bk CAOY>Kk- EOY nOYCTHTH a?HBOYlMHH Bk HlOAliH EpATHH • 30. K5JKE H CTBOpHIUE riOCAABkUlf Kk CTApkl^EAAk pOYKOIO KApEHAKtlHOlO H cayaeio. 28 Act. apost. XII. 12.—17. 12. Eh. WHhl C/MOTph JKE IlETph EhHH r \f Kh ,v\apiiHHh aaatepe hivahobh , hjke HapHii,AK-;Th ce AlaphKh, HA'kJKE K^kajfo^' aaho3h chijpann h a\oaei|ie ce. 13. TAhKHOtfKh- LUOy JKE HeTPOKH Kh AKhpH RpAThHhIKS, lipHCTOynH JKE pAKHHH CAhlUlATH , HAMHEAAh PoAHH. 14. H IKViH AKklllll rAACh n£- TpOKh, WTh pa^OCTH HE WTKph3S KpATh, npHTEKhUlH JKE nO- kIja* 1 IlETpa cToiei|ja npHjAh KpaTH. 15. whh jke k hIch p^- UIE ’ HEHCTOBA AH I6CH ; VVHA JKE Kp^IIA13UJE CE TAKO EhITH. whh jke rAaroAayotf, raK0 AHhrEAh icro i€CTh. 16. IlETph jke npHAEJKaUil TAhKhIH ' WTKph3hUJ£ JKE H KH/l/kuhUJE H O^JKACO- UJE CE. 17. llOAAAHOIfKh JKE HAAh pOIfKOlO AAAhMATH CKA3A HA\h, KAKO H TOCnOAh H3KEA« HC ThA\hHHII,E, pEHE JKE’ KhSKliCTHTE H 13 KOKCA,' H BpATHH CHH. H lUk^h HA« Kh HHO AvfccTO. Act. apost. XII. 25. XIII. 1.—12. 25. Eh IVHhi AKHH EaphHAKA JKE H GayAh Kh3KpATH— CTA CE Bh Hl€pOV r CAaHAAh CKOHhHABhUJAA CAOyJKhEOtf, IlOHAAh- UIAA Ch COKOIO HlVAHA pEKOAAAATO AlaphKA. XIII. 1. bIvA^O^ JKE IBTEphl Bh flHhTHlV^HH Kh COIflJJHH HpkKRhl HpOpOII,H H O^HHTEAIB, EaphHAKA JKE H G H A\ EIV H h HApHII,AI€H CE HuTEph, H AlfKHH IvIlpHirkaiUIHh, AlaHAHHhJKE, HETKphTOKAACThHH— KA HpOAA KAEKplvTh, H Ga^Ah. 2. CAOI^JKELfJEAAh JKE HA\h TO- CnOAEKH H nOCTEI|IEA\h CE, pEHE JKE A*YX h CKeThl ' IVThA^AHTE AAH OlfEO EaphHAKCA," H GaifAA HA A^AO, HA H16JKE npH3hlBA— K> 13. 3. TOrAA nOiphUJE CE H AAOAlIBhLUE CE H Bh3AOJKhLU£ HA H 13 pO^Khl nOCAAUlE 13. 4. CHI3 JKE tlOCAAHA KhlKhUIA IVTh AOYX a CKETA CHHAOCTA Bh GEAEKhKHI«, IVTh TO^A^V JKE !3A«Af 2 !) Eh KOpdKAH EkKynph. 5. H KhlBkUJf EhGdAhAtHH^ fiponOElj- AdCTd CAOEO E0JKHI6 Eh CkHkA4HL|IHyh HtOA^HCKhlH^h ' HAVfc- dyo y }ki H um h d cac>y?i5htčaiHndTh KhlEhUlfie B'kpOKd, O^JKdCdie Cf W OYMfHHH TOCHOA^HH. +- Act. apost. XIII. 13.—24. 13. Eh UMI M AhHH WThRf3kLlJf Cf WTh ITd/Uk^d H JKf IV ndKA* npHHAOY Ek Ilfpkrh dA\hjfiHAHK5 • HlVdHk JKf UITh- AOYMk Cf 1610 Eh3EpdTH Cf Eh Hl6pOYCdAHMh. 14. IVHd JKf npH- UlhAkUJd WTk Ilfphrd npHAOCTd Ek flHkTHUl^HK* flHCHAHHCKOY ? H EklUhAhUld Eh CkHkAtHl|lf Eh A k N k COYEOTkHHH C’kA 0CT < 1 - 15. no HkTfHH JKf 3dK0Hd H npopOKh nOCAdUlf CTdplvHUJHHhl ChKOpd Kk HH/Md rAdrOAIOl|lf ’ A^JKd KpdTd , dipt KOI6 l€CTk CAOBO EdIO OYT'fcLUfHHH Kk Ak>Af/Hh, TAdrOAHTd. 16. KhCTdRk JKf IldBhAh H nO/UdldEh pOYKOIO ptMf A\OYJKH H3pdH AhTkCI|HII 30 h koi61|ihh ce Kora, nocAOYiuaHT£ • 17. Kork aioahh CHjfk H3pAHAI6Kk H3KpA IVTkUE H a III £ , H A10AH Kk3H£C£ Kk np'k- UJkAkCTK*k H)fk Kk 3EA1A10 ler^flkTkCKOlf , H Ck /UklUlkU,£IO KkiCOKOlO H3lif/\f 16 H3k NI6I6, 18. H A O M A*kTk 11H TA 16 Kk nO^CTklNH, 19. H pA30pH 3 l€3klKk Kk 3E/UAH ^AHAAHk- CU,*fc, H pA3A'kAH H/V\k 3EA1AI0 H^k , 20. H 110 TO/Hk IdKO A<> HETklpH CTA A'kTk H flfTH ,4,8««'!’'». nO CH^k A‘»CTk H Alk CO^- AHI6 A«* Gd/IIOHAld npopOKA. 21. H IVTk TOA*k MpOCHLUf l^A- pia, h A^CTk H/Uk Kork Gao yaa, ciaha khcoka , /motika u>Tk KOA-kHA KEHHdAlHHOKA , A'kTk Al* 22. H np*fccTAKAk 161*0 Rk3h r l,KH;K£ H Alk ^AKHAA H,dpid , I6/U0Y>KE H p£H£ CK*fcA*fc- TEAkCTKORAKk * lVKp*kTOYk ,(\aKHAA HI6C£lVKd, /MOLJKA nO CpkAkl^Oy AtOK5A!OY, HJK£ CTKOpHTk KkCf ROAI6/UOI6. 23. C£l*0 KOrk IVTk C*kAl£H£ 110 lVK*fcTOKANHH Kk3,l,KHJK£ H3pdHAI6- KH CI1ACHTEAI/I IhCOYCA, 24. H nponOK*fcAAKklllOY HlVAHOY np*kAk AHl^EAlk II p Hill k CTK H I<1 I6A10Y Kpkl|l£HHI6 IlOKAld H H10 KkC*kAlk A 10,1, £ Al k ll3p AH AI6K0 Alk. Act. apost. X1Y. 19.—26. 19. Ek IV H ki A khh H3H,1,£ IlAKkAk Ck EapkHAKOlO Kk ^EpkKk. 20. KAArOK*kcTKOKAKkLUA JK£ l*pAAC»Y TO/UOY H HA- «Y l *kUlAA Al H OI' ki H Kk3KpATHCTA C£ Kk ^YCTpOY H HkOHHIO H JlHkTHlV^HIO , 21. nOTKpklKAAIOL|JA A^V^* '>Y HeNHK0 ' V ' h ? iV10A£l|lAA npHvKklKATII Kk K^pll , IdKO AIHOTklHAlH CKpkKkAlH noAOKAieTk iiaaiu kkhhth Kk napkCTKO kojkhks. 22. CK£qjk- UlA JKf H/Uk HA KkCE TpAAkl nOHkl, A10AEL|IA JKE CE Ck nOCTOAlk np*fcAACTa le rocnoA£SH, Kk HkiKE R*kpoKALUE. 23. h np*fc- UlkAkUJA IIhCHAHIO npHAOCTA Kk IlAHk£{sHAHIO. 24. H IMATO- AAKkUlA Kk flEpkrHH CAOKO rOCnOAENI6 KkHHA^CTA Kk HtA- 31 AH 10' 25. IVTk TOlfA^ }K * WTkRE30CT4 C£ Rk flHTHlV)fHK>, IAM02KE R-kaCTA IVTkAAHA EAATOA^THtO K0JKHI6I« HA A^ 0 ? I6JKE CKOHkHACTA. 26. npHlUkAkUJA JKE H CkEpARkHJA iy)k- KORk CK434CTA, I6AHK0 CTROpH KCTk Ck HHA\A, H IAKO IVT- Rpk3£ A KE pH HS3klK0Atk E^pli. Act. apost. XY. 5.—12. 5. Ek WNkl A hHH RkCTAUUf IRTEpkl HJKE IVTk I6PECH iJiA- pHcljHCKklie RlipORARklUf H rA4rOAWL|J£ ' IAKO n0A0EAI6Tk lVRplv3ATH 16, np-fcTIITH JK£ RAIOCTH 3AK0Hk MOHCflVRk. 6. ckRpauie jke ce anocTOAki h crapkUH rha^th iv caobech C£A\ k. 7 . MkHOTOlf JKE CTE3AHHI0 KkIEkUJOy RkCTARk IlfTpk p£M£ K HH/Hk* MOlfJKH H KpATHIA . Ekl bIiCTE , IAKO IVTk fipk- Rkl^k A kHfH Ek RACk H3RPA Kork COfCTkl A\OHA\H CAklLUATH 163klK0A\k CAORO 16^'AHkTfAHH H'R^CpORATH. 8. H CpkAOK^A 11 ^ Kork CE^A^TEAkCTRORARk na»k H A aKk hm k A°VX K c Ke 'i’ K IAKOJKE H II AA\k, 9. H HHHECOJKE H£ pA3HkCTR0RA MfJKA^V" Ha_ MH JKE H IVH^MH, R^pCIO IVl^felllk CpkAkl^A H^k. 10. HklHIA JKE 0\*E0 HkTO HCK0\/-UJai6T£ ROT A, Rk3A0JKHTH H TO HA Rkll€ 0^- H£HHKOA\k, l6r<*JK£ HH Mkl HH OTkUH HAUJH RkSAAOrOJfOAVk noHfCTH; 11. Hk EAArOA^THlO TOCnOAA iHCOlfCA XpHCT4 R-kpOV^Hk CnACTH C£ lAKOJKE H IVHkl. 12. OlfMAkHARk JKE RkCk HApOAk nOCAO^UJAA^OV EapkHARkl H ITaKAA , I6JKE nO- R T kA acTa ? I6AHK0 CTROpH H MA BOrk 3HAAAEHHH H MIOAECk Rk K-Skiulv^k. Act. apost. XV. 35.—41. 35. Ek WHkl AI»NH IlARkAk JKE H EapkHARA JKHRljACTA Rk JlHkTHlVJfHH, O^HELpAA H RAArOR^CTR^WipA H (k HhAhII 32 lercpu caoro rocnoARHie. 36. no A kHf X K }KI ^TEp^* 1 P ( “ me kk Bapkiidivk IldRkAk- Kk3Rpai|jkina ct iVRd A a nork- THR"k npdTHio Rk Rkrk^R rpaA’kx k ’ Kh HH X h}Kf nponoR-k- AaxoR r k caoro rocnoARHie, kako jkhrovtr. 37. BapknaRa jke koaiaauje ck coroio noie-rn divana psKoaiaaro A\apki;a • 38. IldRkAk jke aioaraaujf, wrkCTO\*nakuiaro WTk IId/vik<|sH- anie h he nik^kmaa c nham na A^ao, Hd men« nocaann K'fcaxo\"> he noieTH ck coroio ciro. 39. RkicTk jr e o\'ro pac- npra , rano ivTkA^anTH ce ham WTk cere, BapknaRa jke noieaik MapkKd np-knAoif Rk Knnpk. 40. IlaRkak jke H3R- RpaRk Gnao\* h3hae np-fcAank RaaroA^TH rojkhh WTk Rpa- THI6 * 41. npOJfOJKAdUJS JKE HlOA^IO H KhAHKHIO 0\*TRpk- JKAaie n,pki;ukj. Act. apost. XY1. 16.—34. 16. Bk IVH ki A k HH RkICTk HAO\*L|IEA4d ailOCTOAOAld HA AlOAHTROlj" PARA leTEpd H(HO\'l|JHH nH£OHkCKklH CpljTE h, rajKE A^aa amora A^aauiE rocnoAfaik crohair rar^ko^- I 01 | 1 HH. 17. TAd Rk CA^A* 1 UlkAkUJH IldRkAd H GhARI Rk30\*nn raaroaioipH • cnn HAOR'knn paRki nora Rkimniaaro co^Tk, n jke nponoR^AaiOTk naaik noyrk cnacEnnra. 18. ce jke tro- piAUJE no RkCE AkHH. CTOlfJKnRk JKE CH IldRkAk H IVRpdTHRk CE AO\'Yoy pEHE■ 3anp-ki|jaio th hauhsaar mco\' XP HCT0K 0' M k H3HTH H3 HI6ie. H H3HAE Rk Tkk HACk. 19. RHA^KklUE JKE TO- cnoAHie ieie, «ko h3hae oifnkKdnnie A^aa n^k, n leaikuiE IldRkAd H GhAO\" RA^KOOJE Hd Tpkrk Kk KRHE3E/MR , 20. H npiiKEAkiuE ie kr CTpaTnro/Mk p-kins- cnta maorska Rk3RAAo\— ijiaieTa rpdAR nauik, JKHAORnna co\*i|ia, 21. n np-kAdie-ra HpdBH , H^kJKE HE nOAOKdl€Tk HdAlk npHI€AldTH HH TKOpHTH, 33 pH;UArdHO/Hk COyL|J£/Hk. 22. H CNHyM C( NapOA^ «a H«, H CTpa- TH3H paCTpk3aKkLUE H/Ha pH3kl IlOKE/VklJUE naAHIVt/UH KHTH ra - 23. /UHOrkl JKE paHkl AaKkllJE H /HA KkKpkrOlf ra Kk TkMHHHO\", sanpiupkmi Tk/HNHHkHO/UOl/' CTpaJKOy TKpkA"fe CTp'kL|lH ra • 24. HJKE 3anp’kl|JEHHI€ TAKOKO npHI€/Hk EkCa^H ra Kk KkHOlf- TpkHKMO Tk/HNHI^OI^ 5 H HOTkl H/HA 3AKH Kk KAAA^. 25. 110- ao \f hol|jh jke IlaKkak h Gnaa /Uoahtroio noracTa Kora • no- caoifiuAjfo^ jke leio o\*3kNHHH. 26. KkN£3anoy jke rpoyck KklCTk KEAHKk, HKO nOAKH3ATH CE IVCHOKANHIO Tk/HNHHE ‘ lVTEpk30LU£ JKE CE A Kh P H KkCf , H Kkck/Hk 0\*3kl IVCAAllli- UJE. 27. KkCnpEHOVKk JKE Tk/HNHHHHH CTpaJKk H KH^ WT- KpkCTH A K P h TkMHHHH, H H3k/Hk HOJKk ^CrkaiUS CE OyKO- CTH , /HHE HSkKlcrkUJE 0\'3kHHKkl. 28. Kk3kraaCH JKE H IlaKkak raacoMk KEame/Hk raaroaie - hhmecojke he ctkoph CEK* k saa* KkCH ko leckaik 3^^. 29. Hcnpock jke CK’ki|ioy KkCKOMH * H TpEIlETkHk KkIKk npnnAAE Kk IIaKkAOy H Gnali, 30. H3KEAk JKE H KkHk pEME • rOCHOAH , MkTO /HH riOA©KAI6Tk tkophth ,. aa cnacoif ce; 31. wha jke p'kcTa* K’kpoyn Kk rocnoA^ Incoyca XpHCTa , h cnacEijuH ce Tki h tkoh. 32. h raaroaacTa ieaioy caoko rocnoAkHie h Kkrka\k hjke Kk Aoa\oy lero. 33. h noie/Uk ra Ek Tk aack Noipnio H3/HU ra IVTkpAHk, H KpkCTH CE Ca/Hk H CKOH I6/U0y KkCH. 34. AKHI6 JKE KkKEAt 13 Kk CKOH, H nOCTaKH H/H a TpAH£30y , H Kk3paA0Ka CE Ck Kkck/Hk A^MO/Hk CKOH/Hk R r kpOKAKk KOTORH. Act. apost. XYII. 1.—7. 1. Bk wHki aknh np-fcuikAkiiia anocToaa flaikAHiioak h flnOaOHHIO npHHAOCTa Kk G0A0yHk, HA'kjK£ K'fc CkKOpHl|l£ hioa^vHcko. 2. no wKki>iaio jke cRoi6/Uoy IlaKkak KkHHAE k 3 34 NHAtk, H no TpH COyGOTkl CTE3aUI£ C£ C H HAMI IVTk KHIITh 3. CKasaie h np-fc^aaraie na\k, oko noAOBaiuf XpncToy AAoy- K0y npHI6TH H KkCKpkCN0yTM WTk A\pkTBklH\'k, I3KO Ck l6CTk Incoyck XpncTock, leroJKf a3k nponotrk^ato Raa\k. 4. n le- Tfpkl IVTk HH\'k R’kpOBaiUf, H npHAOJKH Cf Kk HaKAOy H Gh- A'k, MkCTHRkIH JKE KlAHNH NApOA k AANOTk. JKENk JKE CTA— P’kniUHHYk rpa^a NE AiaAO. 5. Bk3p£RkN0RABklll£ JKE npoTH— KE1|I£1I Cf Hwwfen nOI€/HklUf TpkJKIIHKki AAOyJKE IBTfpkl 3Akl h Hapo,a,ii CTEopkULif MAkBAiaayoy no rpaAoy, h npnAoy Kk AOAAk HACOHOBk, H HCKaa^OAf 1610 H3BECTH Bk HApO^Olf 6. H E ivBp^vTkiuf jke ieio RA^kiaa^oif Hacona n iBTfpki ivTk sparine Kk rpaJKAano/Hk KAHHoyijif • hko pa3BfipaBkiuf KkCfAi€Hoyio TH H 3A"k npHHAOlf, 7. I6JKE npHIBTk HaCOHk ’ CH BkCII lipO- THBnIv HpAEOAAk HECApOROAAk TBOpfTk, I^ApA HHOTO TAArO- AioipE KkiTH Incoyca. Act. apost. XVII. 19.—28. 19. Bk iv n ki noi€/Ukui£ flTHH'kn HaKkaa na apn- l€Bk AEAk BEAOUJE r AaiOAKHJJf ’ HE AAOJKEAAk pa30yAvkTH, HkTO iecTk HOBOie ce raaroaioL|iEie ce tokoio oyHENHie. 20. ahkkha ko KSTtpa BkaaraieujH Rk oyuin naiun" yoi]ifA\k jke pa3oy- AVfcTH , MkTO OyEO CHII yOTETk BklTH. 21. flAHHlvH JKE BkCIt nprnukAkuiEH crpaHkHkin hh bk hetojke hho npa3A k nn Klva- yoy Hk raaroaaTH n CAkiuiaTH meto Hoivkie. 22. nrpRk jke U aBkAk no cpHiA’^ apniesa AE^a peme * aaovjkh aftnnlvHCUHH, no Bkcfaaoy la ko yoyAO>KkH'kHiiifie Rki KiijKAoy. ^3. aaiiaao yoA* ko h Ck3kipai6 T r ka e ca Kork Baiunyk ivBpAro^k T-kao, na nieaVkjKf B-k nanncano hme NfK , fcA<’' MJ Kora. iero>KE bkiii he R’kAoyi|i£ KAaroHkTETf , četo a3k nponoR'kAaio Baa\k. 24. G CTK CTBOpk H A\Hpk H KkCA IAJKE KK NK5A\k . HEKO\* H 3EAVAI1 CKH POCnOA^ HC KK pO^KOTKOpieHa^K HpKKKa\*K JKH — KETk, 25. HH IVTK pO^KK HAOK'kqkCKk O^rajKAAHHia lipH- I6A\AI€TK, NE Tp-bKO^I^ NHMECOJKS, CAAAk A'' 1 « EkckA^k JKH- KOTk H A KI \' dHHI€ ' 26. CTKOpH JKE WTk l«AHHOie KpKKE KkCaKk I63KIKK HAOK^MKCKK JKHTH [10 KkC£A10Y AHIJ^ 3E/H- AI6, HApEKK NApOMHTA Kp'feA\EHA H np^A^Akl JKHTIIIO H^k, 27. HCKATH rOCnOAA, AipE O^GO H Kk3kllJJ0YTk 161,0 H IVGpi*- LP<>YTK, HA^i <>Y K0 ■ 6 < ;, 1' , ‘ HH WTK I6AHN0T0JKE HACK. 28. T-feaik KO JKHKEAIO H AKHJKE/MK CE h I6CK/MKI. Act. apost. XVIII. 22.—28. 22. Kk IVNkI A^NH CkLIJKAk IlaKkAk Ek KsCApillO, KkA-fc3k H HEAOKAKk HPKKOKk CKH M A E Kh flHKTHlV^H 10 - 23. H CTKOpk Kp'k/V\E lerspo h3hae, npHcjfOAs n ° P f A 0, r gaaathhckc^ 10 cTpanoY h <6poYrHio, 0YTKpkjKAai6 oyhenhkki. 24. HioaIjh JKE ICTEpk H/UEHEMk flllOAOCk, fl A E K k CA II KAP IA H H H k pOA°'Hk, aic*y^k p-kniiKk, npiiaSan ce ek Hj^srk, chakhk ckh ek KkHHra^k. 25. Ck K^ HaOY3EHk nOYTH GOJKHIO, ropE A°YX’ 0/Wh raarcaaiuE h capa m e ek hcthnoy iajke h IncoYC’k, b^a*' 1 TkKkMO KpkL|IEHHI€ HIVAHOKO * 26. Ckk HAMETk API»3ATH HA CklfkA\HI|l H. CAklLHAKkillA JKE fl^AA H IIpHCKYAA npiIKSCTA H, H HCrfclS CKA3ACTA l€MOY GOJKU nOYTk. 27. Y 0Tel M°V ** I6AX0Y npHcHTH Ek flpHIO, OYA r k!6 IVGAHHAIIJE np^A 11 '' l0 A k ' UH CKA3AI6 KHIirAAAH KklTH XpHCTA IllCOYCA. 36 Act. apost. XIX. 1.— 8. 1. Ek IV H ki AkNH KkICTk COyipOy flnOAOCOlf Ek KopHHk- ftli , IIdEAOy JKE npOlllkAklUO^ E ki IH H 1616 CTpAHhJ npHHTH Ek !6A£/Mk rAaroAie, ek rpfAO\*ipaaro no Hi€/Hk js,a alipovioTk, en p r k>ik Ek Xpncra Incoyca. 5. CAkiuuaKkms jke KpkciaiiJUE c£ Ek hme rocnoAa IhCO\'CA. 6. H Kk3A0JKklU0\* Ha HHS ILlBAO\* pSl^fc npHAf Ha hk 5 A®V)f k c K£ i’ hl ? raaroaa^o\* jke Ek ie3kiKki n npoponk- CTKOKA^O^. 7. K-kaiUE JK£ Kkrfc^k /MO\'JKk IdKO El. 8. EklUkAk JKE Ek CkHk/UHLpE AP k3alll£ n <* T P H AllvCEl^E CT£3ai€ CE H npli- mipaie ta jke iv i^apkCTKHH eojkhii. Act. apost. XX. 7.—12. 7. Ek IVHkl A kHH Ckupanoavk CO\'l|J£A\k 0\'H£HHKOA\k np^kaoMHTH IlaEkak raaroaauiE HA»k, j(W£ hth Kk OlfTpilH , npOCTpliTk JKE CAOKO A° nOAOlf HOl|IH - 8. ElidJfOlf JKE CB’kipE /UkHOlkl Ek ropkHHI^H , HA^^JE KliA^O^ CkKpaHH. 9. CfcAf atE l€T£pk lOHOLUa, HAUHE/Mk KjEkTH^k, npH IV- KkHki^H , Bk3AP'ka\aBk ce CHO/Uk TEJKkKO/Hk , rAaroAioipo^ IlaBAOlf Kk/MHOSlj, npIvKAOHk CE VVTk CHA CI1AA £ WTk TpH— KpOEkHHKa A®AOY, H EkSEHJE H MpkTBA. 10. CA-fcSk JKE lld- EkAk HanaAE HA Hk, H lVEkl6A\k H pEHE * HE AAAkBHTE', A OlfUlA KO K5rO Kk H 16/Uk !6CTk. 11. EkSA^Sk JKE H np'lvAO/UAk JfTVfcKk 37 H KkKO\flUk, /UHOrO JKf nOKfckAORAKk 4,0 30pk, TAKO H3H^(. 12. npHKfAome >ke ivtpoka jkhK a, h ovt^uihuje Cf Rfak/UH. Act. apost. XX. 16.—36. 16. Ek ivHki a^hh co^ah IlaKkak /hh/UO hth FG^fck, HKO AA Hf KOYA eTl1 l6 ' MC 'V' SAKkCH^TH Kk flcHH 1 Tkl|IAIUf KO Cf, ai|Jf Kk3/UOJKH0 l€MO\" KH KklAO, KkITH Kk llfTHKOCTkHkl AkHk Kk HiepoycaAHAvfc. 17. ivtk Mhahta a« nocaaKk Ila- Kk/\k Kk 16Kf H Rk A^MOJfk, 21. 34CK'kA'kTfAkCTK0YI6 JKf HlO- A^lV/Uk H KjAHHO/Uk nOKAl/IHHie I6JKE Kk KOrOlf H KlipOlf IAJKE Kk KOTOV HAUJE/UOlf IhCO^COV XpHCTO\\ 22. H Cf, H ki N M 43k CKE34Hk A^VV 0 ' 1 '* 1 r P f A°Y KK HiepOVCAAH/Uk, fipHKAlOHfl|JHHyk /UH Cf Hf KRAKIH, 23. IVKAHf IAKO A<>VT k CR(Tk * n <> BllCf A KHH 3aCK'kA'fcTfAkCTKOYieTk /UH rAATOAie, I3K0 0Y3kl /UfHf H CKpkKkl JKA<*\'Tk. 24. Hk HH W l6AHHO/HkJKf CAOKfCE TKOplO, HHJKf H/UA/Uk A'>V U,£ 'M«* 16 * MkCTkHkl Cfklt, IAKO CKOHkHATH TEHfHHie /UH Ck paAOCTHIO H CAOV^kKOV , IO>Kf npHie^k IVTk rocnoAa Ihco\'ca, sacK-kA^TfAkCTKORATH tvAHkrtAHie Kaaro- A^th kojkhib. 25. h ce, huhia A3k kIja^j iako Kk tomo y k»Kf Hf 0Y3pHTf AHpa /UOiero Kkl KkCH , Kk Nie^Kf HpliHAk npoiioKliA'*^ uapkCTKHie kojkhic. 26. T T k/Uk jke cK’kA'k- TfAkCTOlflO KA/Uk Kk A kHkulkHH H A kHk > IAKO ‘IHCTk A3k 38 IVTk KpkKEEI KkC'k\-k. 27. H£ UMiHHS^k KO Cf CKd3dTII KdA\k KkCII’0 CkK^kTd KOJKHId. 28. KkHHAtdHTE OlfEO CEkIv H KkCE- AdO\" CT AA<»\[, Kk HKSAAkJKE Kkl nOCTdKH A < *YX’ k CKETkl leflH- CKO\'llkl, ndCTH L^pkKOKk rOCflOAd KOTd, IOJKE IipHTKOpH CKO- l€IO KpkKHIO. 29. d3k KO K^A^ j 14KO no IVlUkCTKHH Al 016 A\ k KkHHA<»Y Th K dl»UH TEJKkl^H Kk Kkl, H£ )|IE r \E[|l£ CTd^d, 30. H WTk KdCk CdAVfc)f k BkCTdNO^Tk /UO\'JKH l’AdrOAIOl|JE pd3Kpd- l|J£lldld HCTpkTdTH 01,'MENHKkl Kk Cd’k r l,k ČEKE. 31. T"kdlk JKE Kk^HTE llOd\H£L|J£, IdKO TpH d’kTd HOlJIk II A^Nk HE np’kcTd- Idjfk Oy i IE Ck Cdk3dd\H ICAHHOrO KOTOJKAO KdCk. 32. H C£ Nkl- Hia, KpdTiiie, np^A 4 *« ku kotokh h caoko\' KddroA’kTH tero, d\oro\' 4 JO\,'MOi(' Hd3AdTH h a^th KdAik AOCToraNme Kk CKETkl\*k Kkcli^k. 33. Cp£KpO\' HdH 3AdTO\' HdH pH3dd\k HH- 16AHH0A\0\*JK£ JKE KkC^OTk^k ' 34. CdAlH K'kcTE, IdKO TpliKO- KdHHIO A10I6A\0\* H CO\*L|JH/Uk Ck AAHOIO llOCAO\"KHCTd p O II,'k CHH. 35. KkCd CKd3d\-k KdAlk, IdKO TdKO TpOlfJKAdkM|IH/Mk C£ IIOAOKdl€Tk 3dCT0\fndTH HEd\OL|JkHkll6, IIOAIHHTE JKE CAOKO rocnoAd lHcoyca, hko cdAik peme' kaajkeho i€CTk ndME a 4 *4- TH NEJKEAII HpHie/HdTH. 36. H CH pEKk flOKAOHk KOA'klE'k CKOH Ck KkrkAdH nO/HOAH CE. Act. apost. XXI. 8.—14. 8. Ek IV H ki A kHH H3kUikAKUl£/Uk NdAlk HJKE W IldKA'k dllOCTOAOAlk WTk T\*pd fipHAOJfOAlk Kk KECdpHIO, H KklllkAk- lilf Kk Ka, leroa« i€CTk noiack ck 7 ra ko CKtJKo^rk h Kk Hiepo^caaHM^k HioA r kH, h np^Aa- AfTkfH Kk pO\fH'fc l63klK0Mk. 12. K1KO 5KE OYCAklUJa\'OAAk CE, /UkIH 2KE H AOAM^KHKkUH H£ Kk3HTH l€/HOY Kk HlCpMfCMH/Mk. 13. TorAa ivTkKeipa jke IlaGkak’ hto tkophte naaMC»Y4i£ Cf h CKpoY l uawL|jf a\n cpkAkne; a3k ko ne TkKkiUO CKE3ANk KklTH Hk H OY'VipkTH TOTOKk l6CkA\k IIO H/HEHH rOCIlOAA IncoYca. 14. Ne 0YK'kJKkAkme jke lero OYMAkHAYOMk peKkuie - Koata rocnoA^Nia a a KOYA fTk - Act. apost. XXI. 26.—32. 26. Ek ivNki A kHH IfaKkak iioieatk AioY>t;e Kk 0YTp’kH A k N k C HH/HH U’H'kl|lk CE KkNHA* Kk 4pkK0Kk , 3anOK’kAAI6 KONkMANIIKJ A kH£A ' k W4'klJIENHra, AONA^E npHNECEHO KkICTk w leAHHOAik Koa?k*AO H X k npHNouiENHie. 27. ierAA jke \ o - 'rkauiE 3 AkiuH ckon kNATH ce, lai^/kiu.me h Kk 4pkKKki Hio- AlvH HJKE WTk flcHfe NaOYCTHUJE KkCk NapOAk, H Kk3A0JKH- lue Na Nk poY4’k KknHiOL|J6* 28. /hoy>kh H3paHakTkCk4HH, no- /V\03'k're * ce iecTk aaoK-kKk oyheh Kk3kA'k KkCE Na ak>ah h H a 3aK0Nk h na avkcTO ce - iei|ie ate hIGaiihm kkkeae Kk npk- KOKk, H IVCKKpkNkl CKET0M5 AA T kcTO CE. 29. K r kaYOY KO KMA^i- ah Tpo^HA\a iK^eckuHNa Kk rpaA'k ck miAik, leroJKe A\N’ka- YOY, IŠKO Kk 4pkK0Kk KkKEAk ICCTk IlaKkAk. 30. Kk3/WETE /KE CE KkCk rpAAk, H KkICTk CTEHENHKS AK>AEMk' II l€A\kUlE IIaKAA KA’knaYOY BkNk H3k npkKKE, h aknic 3aTKopHuie ce A kK P H - 31. HCK 0 Y 4 IEA\k JKE l€rO OYKHTH Kk3klAE irfccTk Kk TklCOYl|lk- NHKOY CNNpHc, IAKO Kk3M0Y™ CE KkCk Hl€pOYCaAHA\k. 32. HJKE AKHI6 llOI6A\k KOHHkl H CkTkHHKA NpllTEME NA N16. WNkl 2KE KHA'kKkUIE TklCOYipHHKA H KOHHkl Hp'kcTAlUE KHIOljlE IIaKAA. 40 Act. apost. XXIII. 1.—11. 1. Ek IVNkl AkHH Kk3p’bKk ILlBkAk HA CkHkMk pf'IE . M0yJKH h KpATHIA, A3k KkCflO CirfccTHIO JKHK8 KOTOKH A° etre* a^ne. 2 . apk^-Hiep^H >ke £1hahiiia noKEA^ np-fcA^TOie- l|IHA\k IBAAOtf KHTH H 110 O^CTOMk. 3. Tkl^A IldKkAk K HI6- MO\f ptMf ’ KHTH Tf HMATk KOrk , rHiHO nOBAnkNKSHA. H TkIH COVAf MH-fc no 3AK0N0y, H npliCTOlfnAie 3A KO H k KEAHIUH, ,A,A KHIOTk Ml 4. Ilp^^kCTOHilflf H JKf piv lil E * ApkYHI6p'felO EOJKHIO A^^A^UIH J 5. pfMf 5KE IllKkAk * H£ B^Al^k, KpATHIA , IAKO KSCTk Apk^HIBplvH ' F1HCAHO KO ICCTk • KH£30y AIO^HH CKOH^k H£ pfMEHJH 3AA. 6. pA30yArkKk JK£ 11 AKkAk , IAKO KS,d,HHa MECTk l€CTk CAAOyKEH A AP°Y ra $ a ~ pnekn , Kk30ynH Kk CI»MkA\IU|IH • A\OyJKH H KpATHIA, A3k A- parkn I€CkA\k, CklHk ^ApHcfclVBk ’ IV OVnkKAHHH KkCKp r klUf- HHIA AApkTkBklH^k A3k COnpHI€A\AK>. 7. Cf 5KE pEKklUOlf I6/H0\f KklCTk pACnpiA *nh nojKHCTa t©y> HCTk CKa3a i^apsBH koke iv tla— Ka^k raaroate • ^TEpk i€CTk ivcTaKaienk OnaHKk- CO/Uk CafJKNHKk > 15. IV Ht€MkJKS KklEkLUOV Ek HlfipO^Ca- anavk nonaiams apk^HiepiiH h CTapE^H hio^hcuhh, np<*csi|i£ npie Ha Hk. 16. Kk HHMk a;E IVTkKEllJajfk' I3K0 H^vCTk IVKkl- HaH Pnaiaianoaik ^aaTH i€TEpa naoE^Ka Ek nornKliak np r k- jka«, pHknkHHi^H Ha ami,a h e CTanoyTk na Hk raaro- /UOI|IE, EknpOUlEHk JKE IVTkKlvTk A^CTk W BHH^. 17. CkUlkAk- 111Ea\k JKE CE Ha\k SA^ BaKkCH^HHlil HHieAHHOTO CTBOpH)fk, Ek oifTp^fcH HtAk na coya hi P h noEEa^k^k npn becth aicafJKa • 18. IV HHSaikJKE CTaEkHIE KilEK£Tkllklll,H HHKSAHH0I6 BklHkl npHTklKaYC>Y , HJfkJKE IIErikl|IEIId\'k a3k, 19. CT£3aHHI3 JKE 16- Tspa iv CKOI6H slip^ HM r kay©Y k Hiea\c>Y h iv ieT£p"k IncMfck <»Y^kpkiiiH, lerojKE raaroaauiE Ilaiikak jKHKa. Act. apost. XXVII. 1,—44. 1. Kk IVHkl AEHH rano JKE COY*A fHO KkICTk IVTkEECTH CE naa\k Ek HTaamo, npljA^V^ ^saa h h i€TEpki c>Y JKhHH “ K ki CkTHHKC>Y H/UEHEaVk HlCaiO C11H p ki CEKaCTOKkl. 2. BkCkAk- IUE JKE Kk KOpaKak aAP^/VlHTkCKk, YOTEl|lk BECTH CE Kk aCHH- CKaia AvbcTd, lVTkK£3©y©Mk CE CC*YL|I<>Y C HdA * H flpHCTapk- y©Y aiaK£AOHkCK©Y Goa©YniaHHH©Y " 3. Kk AP«Y rK ' :Kf f, P H “ CTayoaik Ek CHAOH r k. MHaocpkAHO jke Hwak IlaEaoEii A r k*e n©EEa r k Kk AP c ’V rc *' Hk ul kA | » l, i®Y npHaEJKaHHie ©y ac ’Y mhth * 4. wTk t©yA 0'T JKf wTkKE3kiuE ce npluaAC^oaik Ek KYnpk, 42 3A Hie 15'bTpH K^kajfCU,- IJpOTHKkHH 5 5. JKE KH AH— KHHCKO^Ki H nAHk^HAHHCKO^M np^kld^KklUE npHCT4\'0AAk Kk A\Hp’feYk A\'KHl€. 6. H T S\f WKp'kTk CkTkHkIKk KOpAKAk 4- AEKkCAH k,\,pkCKk KE30AJk Kk HtAAHIO KkCA^H H ki Kk Hk. 7. Kk A\NOrkl JKE ^kHH KkCHO ia,l,0\‘L|l£ H 16,4, K A K ki K UJE Kk HE lipHieMAKUIJOlj* HACk K^TpOlf, Up^lJlAO^OAAk KpHTk IJO OAAk/VUJHHH, 8. l6,A,kKA H3KllpAI0L|l£ KpAll npH^OJfOAAk Kk A\’kcTO ICTEpO , HApEKOAAO ^OKpAlA lIpHCTAHHI|JA , I6A40Y?KE K'k KAII3k TpA t \k AaCEH. 9. A4kHOrOY JKE A’kTO\' np'kuik,A,klUOY II COyipO\' 0\'K0 CkKAA3HkH0\' I1AAKAHIIIO, 3A HI6 H nOCTk 10- ;K£ l”k Hp kuilvAk, AAOAJAUJE ILlKkAk 10. rAArOAlfi HA4k’ AAO\*- IKH, KklJK^O\', IAKO Ck AOCAJKAEHHieMk H A\HOrOIO TkL|ISTOIO H E TkKkAJO Kp’kAAEHkl KOpAKA(C Hk H ,A,«'V Uia '" K NAlUHAAk \'0- IJlETk KkITH HAAKAHHI6. 11. CkTkHkIKk JKE KpkAtkHHI6 II HAKk— KAHpA nAME nOCAO^UlAlHE HEJKEAH TAArOAlKAAkl^k WTk IIaKAA. 12. HE/\OKp<>Y JKE npHCTAHHl(IC»Y CO^JJJO^ Kk W3HAVkHHI6, A4HO- JKAHIUHH CTKOpHUlE CK^Tk WTkK£CTH CE IVTk TO^A^ J Al|IE KAKO /HOrO^Tk OYAOYHkUJ£ 0 \[ HHHK4 lV3HA4-kTH, Kk llpHCTA- HHl|JH KpHTkCkH’k 3pEI|IH Kk AHK^ H 16 Kk \'OpOY* 13. Kk3K'k- ldKklilt>Y JKE K>rOY AAkirkllklllE KOAIO CKOIO 0YA0Y3HTH, IVTk- KE3kUiE CE npH KpAH Kk KpHTk. 14. HE nO AAH03'k JKE Kk3K r klA UpOTHKkHklll K'k'1'pk Ki>YpkHk , HApH4AI6H CE l€KkpOKAH^OHk ' 15. 3ATkH4HOY JKE KklKklUOY KOpAKAlO H HE AAOCOYI|IOY nAAKATH npOTHKOY KliTpS Kk^AKklUE CE KAkHAAtk KkAAIA\*OA4k CE. 16. IVTOKk JKE l€TEpk np'klAyAKklJJ£ , HApH — ll,AIOIJJk CE I{A4Kk,4,IIH , I6AKK4 Kk3A40r0y0A4k OYAP kJKaTH KO- pAKAk, 17. lerOJKE Kk3,A,KHI’kUI£ IIOA40l|Jk TKOpiayOY> llp’k- KHKAlOipE KOpAKAk* KOI6L|JE JKE CE, I6AA KAKO Kk CYPkTk IVTk- IIA,Y0YTk, HI13AOJKkUIE IAApHHOY, TAKO KA4iayOY Cf> 18. 3’k’AO 43 JKE TpOY>KA aK ' l l l£ ' v ' k C£ NAAAk lik AP<>Y rklH H3kArfcTANHKŠ TRO- piil^O^. 19. H KkTpfTHH A kHk CROHAAH pOYKAAUI RplvAAE K0- pARAlO IVTkRpkrOp/Mk * 20. NH CAkNkU,OY JKE NH SR^SAAMk CllldlOI|IAAVk Rk /UkHOrkIH A kHH 5 3HAVk JKE N AA£1K£L|IH H£ AAA- aHk, «>y ko WTki6Tk ce RkcaKa naaejkaa roN£3NOYTHia NAMk. 21. /HkHorcaf JK£ hehaehhio c<>Y 4J0Y> T <>rA a CTARk IlaRkak no cp^A^ H Y k P £l,£ ’ noAORaaujE oyko , w aa©yjkh > noca©Y~ UiaRkLUE AAENE H£ IVTkRECTH C£ IVTk IlpHTd , H3kRklTH JKE AOCaJKAfHHta ČETO H TkljJETkl. 22. H C£ H ki H ta AAOAIO Rkl AP k “ 3aTH * wTki€THia ko AOY mH HH ieA HH< ’ r< ’ ROYA fTk WTk Kack pa3R T k KopaRAia. 23. np^A 11 aanoio ko era Rk chio iioi|i k aHk- r£Ak kojkhh, leroJKe leckMk, h i6/moyjke cm\[W.$\[, 24. raaroa- 16" NE KOH CE, HaRAf Np^A 1 * KfCApEAAk Til nOAOKAIRTk CTATH, H CE, A a P c ’ Ka TH KOTk KkCC nAARAKUpEie Ck TOKOIO. 25. T"k/Hk JKE AP k 3AHT£, /MC>Y }kh ’ R’kpC»Y M K0 KOrORH, I3K0 TAKO RC>YA fTk ? Id ROJKE raarOAAHO MN KkICTk. 26. Rk IVTOKk JKE l€T£pk nOA<»- Rai€Tk N AAVk IVTknACTH. 27. H I3K0 KkICTk METRpkTaa Ha AECETE NOL|Jk RkAAIOI|IEA\k CE NAAAk Rk nOY*IHN r k, Rk nOAOY NO- L|1H H£llkL|l£RaaYOY KOpaRAkHHHH npH KAN JKATH CE HAAk NA l€- T£pOY CTpaHOY* 28. H3kA\ r kpkllJ£ rAOYKHHOY WRp’kTOYO/Mk CEJKANk K, AAAAO JKE npliia^AKkLUE H nAKkl H3kAVfcpklUe WKp’k- TOyO/Mk CEJKANk 17. 29. ROI6l|IE JKE CE, I6AA KAKO HA np©YA k ~ HAA /WkcTA IVTknAASMk, IVTk KpkAAkl KkRpkrkUlE AHkKklpH HETklpH H AAOAld^OAAk CE, A a A kHk KOYA tTk * 30. KOpAKAkHH— KOA\k JKE HCKOYl]J£Mk K^JKATH IVTk KOpAKAlA H HH3kK’kckLII£ KOpAKAIIHk Rk /WOpl€ RHHOY TROpEl|JEAAk, Id KO IVTk HOCA %<»- TETk AHkKHpkl npOCTpliTH, 31. PENE JKE IlaRkAk CkTkHHKOY H ROHIlOAAk* A111E CHH HE WCTANOYTk Rk AAAHH, K klil HE AAOJKE- te ciiacth ce. 32. totaa rohhm ivTkplvsauie oyjka np’k- 44 YOAMVMf> H IVCTAKmilS H IVTkllACTH. 33. a^^A^k* 0Y K0 jfOT^auit A kHk kuth, aaoauiuje llaskAk bkce nprneni Bpauik- ho raaroaie • a haTA k Hk Maiotjje heisakuie ibcte, iet|i£ hh- HECOJKE npHie/HklUE. 34. "HuMk JKE AIOAIO K ki npHI€TH GpaiUk- HO * CE KO Kk BailJE/MC»Y CHaCENHIO l6CTk * NHieAHNO/MOlf BaCk Baack WTk raaBki ivTknaAETk. 35. p£Kk jke ch h npmeaik ]fa'kKk noY KdAk nora np^A 11 Kkc'kY SMiAie, aoykoy jke ieT£poY moy h X’°Y ha\©yhi®Y KpAll , Bk NIOJKE \'OT'kaY«>Y? A M'E AAOJKaa^OV', Bk3kKA'kl|IH KOpABAk. 40. H AHkKHpkl IVTkKSAAklllE BEsHvA^^ Ci AlOpi«, K©Y n kHO IVCAABAkliiE CAfJKA KpkAlH AOAlk, H BkSABkirklUE AXkHkLIICYW lY TK P k>K A k C£ CTA HE AKHJKHAlk, H KpkAlA pA3kBI1 BAALUE CE WTk KAkHk. 42. BOHHOAlk JKE CB"kTk Eli HCTk . A a OYJKkHklKkl «'Y KHK ’ Tk ’ A A HE KkTO HCnAC*YBk OY G '^ JKHTk ‘ 43. CkTkHkIKk JKE , Y«*T £ A® n P® R ®AH- TH llaBAA, Bk3kKpANH CkB’kTOY H\'k, llOBEA'k JKE OYAA r kK>t|JHAAk nAABATH RkCKOHklJJEAlk lip^JKAE H3HTH HA KpAH , 44. A llpO— MHHH . IVBkl OY KO Hd A kl M H U A Y k A AP°V 3HH HA l€Tf P’*' WTk KOpABAia. H TAAKO EkICTk A<> E P Ara KkCfeAAk CflACTH CE. Act. apost. XXVIII. 1.-31. 1. Bk WHkl A kH H CflACEHH B ki K k lil E H JKE W IIaKA'k, TkrAa pa30Y' H 'fcY 0 ‘ Hk ’ raK0 Meaethh wTOKk HapimaieTk ce. 4.5 isapkuapH }Ke TKopraapy ne aaaao MHAocpkAHie mamk. 2. Kk3k- rHHjipkiuf ko ivrHk npmeuie hki 3a hactoi6L|jhh A kJK A k h 3H/HOY- 3. CkrpaAMJKAMJUOlf JK£ IIaKAOy MHOJKkCTKO pOJKAk« h Kk3/\OJi;kUJOY Ha ivrkNk, lepiAkHa WTk TonaoTki H3A’k3k- UIH H rfcKkNOlf H Kk pOyKOy. 4. lerk^A JKC 0Y 3 P^ UJ E Kapk- KApH KklCELjlS 3k/HHk5 WTk pO^Kkl fgrO rAArOAAA^CV Kk ČEKI*' Kk HCTHHOy Oy K H HI J,A l€CTk HAOK^Kk Ck , lerOJKE CnACEMA ivTk Atopra coyA k Hf vvctakh jkhth. 5. whom«>y ate wtk- TpfCkU10y SkAAHIO . Kk IVTHk HE KkICTk HHKOieiKE AlOTkl * 6. iVHki a; e Maiayoy lero Kk3rop r kTH ce hah kacth ce Kkne- 3aanOy AipkTKA. HA A\ll03'k.JK£ HAlOljJEAAk H Kll r \,£l|l£A\k NHHE— cojke 3aa ieA\oy coytiJaa, np-kaoJKkiuf ce raaroAap^* Kork iecTk. 7. WKpoyrk jke AA-kcTA Toro K’kayoY ceaa ctapIlhijuh- H'k WCTpOKHOAA«Y 1 HAAENEAAk llOAAkllAHAVKkl , H>K£ llpMI6AAk H ki Tpll A k HH AWGk3kH0 OYHp'k,A,H. 8. ckaiUE }K£ IVTkl^k HO- FlAHlVKk WrkHI€A\k H TpCAfAOAAk K^E HA AOJKH ' Kk HI€(UOY >Kt liaKkAk Ulk^k H IlOAAOAk CE Kk3A0JKH HA Hk pC>YU,'k, H Hiyfc- All H. 9. CEAM>Y >KE KMKkUIOY H lipOHH HAACAf 1 ! 1 * HEAOYrkl Kk IVTOKk npH^OJKA^^ H HU^A-kKAA^O^ 10. HJKE H AANOrAAAH MkCTkAAH nOHkTOUJE Hkl , H lVTkK03EL|IEA\k CE NAAAk KkKAA— A0U1E I6JKE Kk Tp'kK0KAHHI6. 11. no TpEyk JKE AA^CEl^HHJfk KkC'kAOyOAAk Kk KOpAKAk lV3HAA'kKklll£ Kk WTOIJyk AAE^AHk- AP k Ckiyk, napacHAvoK-k ah^k^PokIj. 12. h np’kijyaKkiii£ Kk GHpAKOYCk H npliGkl^OAAk r A k HH * 13. H3k HH\'kJKE np'k- lA^AKklUE npHCTA^O/Hk Kk pHTk. II nO l€AHNOAAk A k HH Kk3- K'klii KklllC»y K>rOY Kk KkTOpOyi« l€AP«>TOY np^lAAO^OAAk Kk HoTHlVAkl, 14. HA^JKE WKp'kTklU£ KpATHIO OY'VAOAieNkl Kkl- JfOAAk C*Y HHJfk np'kKHTH A k >cpd +1 TpfH T/lKfpkHk' 16- JKE KHA^Kk ll/lEk/lk nO\'KJ/\k KCTd llpHI€Tk AP k 3kHCKf HHI6. 16. ler^J jke npHAC^O' 1 ' 1 ' Kk PHMk, ckTkHkiKk np-kAJiauit OV'/lkHHKkl KCl6KCA'k, j IldKk/ICBH nCKf.vkHC EkICTk IV CEeIv JKHTH H CTp^rO^UIIH/Hk H BCHHC/Uk. 17. EkICTk JKE nc Tpf\'k AkHf^k Ck3kBJTH IIjBJO^ C«>Yl|JfI€ CTdplvHllIHKkl HK>A’fcn- CKklie' H CklUkAkUJf/Hk Cf H/Hk rd/irC/WUJLIf Kk HH/Uk * /U 0\f- JKH H KpJTHB, J3k HHHECCJKE CTBCpk npCTHKkHd Ak>Af/Uk /\H IV E ki HJ 16/Uk IVTkMf/Uk, CKE3JHk IVTk HiepO^J JH/UJ npli- AJHk Kkl^k Bk pOVfUrk Ph/UAIJ HO/Uk , 18. H5KE KkCTf3dKkULIf /Uf Y0T r k)C < ’ , r nC, V CTHTH > 3a H,e Hf Kljuje HHieAHHJJKE BH- Hd C/HpkTHd Bk /V\kH'k * 19. rjdrOJK>l|JE/Uk JKE BknplvKkl HlC- A’bw/Uk HC>Y^A a ' MH EkICTk HjpfL|IH KeCdpd , Hf l/IKC H/UkIH MkTC HJ !63klKk CBCH rAdrCAJTH. 20. 3J CHIC KHH0Y /UCAH^k Bkl BHA'kTH H rAdrCAJTH Kk BJ/Uk * CYnkBdHHIJ EC pdA» H3pjHJI6KJ CY?Kf CE JKEdllSkHCie NCIUOY. 21. IVHH JKE Kk II16- /UCY P'kuif • /UkIH HH KkHIIIk npHie^C/Uk WTk HlCA^H IV Tf- bIc, HH npHLUkAk KkTC IVTk EpdTHKS CKJ3J H/\H rjjrCJd IV TEbIc 3JC. 22. /UCJH/Uk JKE CE IVTk TEKE CJklUIJTH , I6JKE iecTk tbcij /ucYAP < ’ CTk ' w lepfCH kc rfen k^ctc Hd/Uk iecTk, IJKC Bk3A'b BknplvKkl rddrCAieTk CE. 23. IVKEljJdBkllJf JKE 16- /UCY A kHk npHA«>Y Kk NJ6/UCY Ek IVEHT^Ak /UkMCJKJHIIJH • H/HkJKE CKJ3CBJIUE CB^A^TE JkCTBCY>6 4dpkCTBHI6 ECJKHI6, np"knnpjl6 JKE Id JKE IV lHCCYC r b WTk 3JKCHJ JKE /UCHCfIVBd H npopoKkk, ivTk icTpa h a«* KEHEpd. 24. h ivKkj nocjtSuidaj^* rjdrc/ue/Ukiii^k, ivbh jke he K'kpcBjycY‘ 25. HfckCTpcHHki jke CCY1|JC Kk CEK^ lVTkncyLp£HH EklKddyCy p£KkLUCY JKE IIdBk/IOY rjjrcdk l6AHHk’ IJKC A^Ep^k AO\r\h CEETkl pfMf IlcdHI6/Uk npCpCKC/Uk Kk IVTkUE/Uk HdlllHAIk 26. TAjrCJie ’ HAH Kk JIC- 47 Af/Uk Cll/Uk, H pklipi M/Uk ’ CAOlfJfO/Uk 0\'CAklIlJHTf , H Hf H/UdTf pd30\'AdiTH, H KHA^M« 0\'3pHTf H Hf H/UdTf KMA^" th* 27. OYA {KfA ^ K< ’ cpkA^Hf awa hh CH X k ’ H odkimam TfJKkKO CAkllUdLUf, H WMH CKOH Ck/irkjKHUlf , l€Ad KOrAd 0\"3pfTk U’HII/Ud, H CUflllH/Ud 0\fCAkil!JfTk, H CpkAtU,f/Uk pd3- OVfdrblOTk, H IVGpaTfTk Cf, HCkU/fcdlO 16. 28. pd30\'A*H0 0\'- KO GO\'AH Kd/Uk, Id KO Kk ICSklKO/Hk nOCddHO IKCTk CHACfHHKJ Cf KOJKHKS ’ TH H 0\'CdklUlfTk. 29. H Cf pfKkUJOlf IVTHAOlf HlOA^M, /Uklioro H/HO\ r l|lf Kk Cfirk CTf3dHHie. 30. JKHKf JKf ridKkdk H C k n d k H k K dliT-fc CKOK5IO A\k3AOIO, H npHH/UdlUf KkCf Kk]fOAfi|ifie Kk Hie/uo^, 31. nponoKliAdie Hdpkrrckiie R0JKHI6 H O^Hf Id JKf W iHCO^ck Ck KkCdll/k/lVk AP^HOKfHH- I6/V\k H f K k3 kKpd M k H O. Eplies. Y. 8.—15. 8. KpdTHi€ , iško 'UAd cK r kTo\‘ Y®A HTf ' 0. naoAK ko AO\*YOKkHklH Kk KkCdKOH KddrOCTkIHH H lipdKkA'k H HCTHhIc' 10. HCKO\*WdlOl|Jf HkTO leCTk TOA^ rOCI10A f KH , 11. H Hf npHHf IjJdHTf Cf Kk A'b A 0/Uk HfMdOAMklH/Uk TkAVk , ndHf JKf H IVKAHHdHTf. 12. KklKdlOL|ld KO TAM W HHJfk Cpd/Hk IKCTk H TAdrOAdTH • 13. KkCd JKf WKAH‘ldl6/Udld WTk CK kTd IdKAld- lOTkCf KkCdKO JKf IdRAIdIK/UOIK CK'kTk IKCTk. 14. T’fc/Uk JKf TAdrOAKSTk" RkCTdHH CIlfH, H KkCKpkCHkl IVTk /UpkTKkIHJfk, H UICKlcTHTk Tf XpHCTOCk. 15. KAIOA’kTf O^KO WndCHO, KAKO Yc>AHTf, Hf id ko — deest folium continens Ephes. Y. 15.—19. Rom. I. 1.—7. I. 13.—17. I. 18.—20. Rom. I. 21.—24. 21. 3d Hie pd30yArkKklllf Kord Hf IdKO Kord llpOCAAKH- lllf MAH llO\'KdAHIIIC , Hk IVCO^IKTHIIIf Cf nOA\kllllAIKNHH CKOH- 48 A1H, H UlAipAHH C£ N£pa30\'/MH0ie Cpk,\,KII,C • 22. rAAFO- AKMJJf C£ KkITH A10 \"AP h IVKOlfPOA^lUE , 23. H H3kAlkmillj£ caakov NET/rfcNkNaro Kora Kk wKpa3k iHkaoif ncTAknkHa iao- K-bka h nkTHU,k h HtTKp-kHork h ra,a,i». 24. T-kaik jke h npiv- A<*CTk 16 KOrk Kk IlO^OTH Cpk^hl^a Kk H£HHCTOTOy Kk AOCAJKAATH C£ T£/lfC£/Hk HJfK Kk CER-fc CH. Roni. I. 28. —32. II. 1.—9. 28. Bpamie, h iakojke ne hcko^chhje kota haiIjth Kk pA30\*Avk, np^A^Tk le Kork Kk H£HCKo\'CkHk o\'Aik, tko- pHTH HEAOCTCHHaia , 29. H HCnakHI6HklH KkCEKS HElipAKkAM, AioKOA'kianma h AO\'KAKkCTKA, ah^ohaianhia h 3aokw h HC nakHieilkl 3AKHAM , OYKHHCTKA , pkKEHklA, AkCTH , 3A0- HkpaKiiia, m kiikrami a, 30. banketu, RoroAipk3kHki, a<*ca- AHTfaie, KfaHMaKki. rpkAKi, WKp'kTaT£aie 3a oy, poahte- A 16/Uk UpOTHKkHkl, 31. H£pA30YAlkHkl , HEK^TO^P^NHTEaie, NEAlOKHTEAHte, HEKAETKO^pAH HTEAHKS, NEA1HAOCTHKkl, 32. H- jke ivnpaKkAanme kojkhic pa30YAi'kKaioiji£, rano takokaa TKOpELpEH C/UpkTH A^CTOHHkl COY’rk, HE TkHHIO JKE TAA TKO- pETk, Hk II KOA16 A’kK>Tk TROp£l|JHAlk. II. 1. T^Alk JKE R£3k— U'TkK’kTkHk 16CH, IV MAOK^vME KkCAKk COYA £H " HAlkJKE KO CO\'- AO/uk ivcoy>kA‘>i€iijh AP<’V ra j čeke wcoY?KA 4,6tUH ‘ "tajkae KO TKOpilUIH CO\fA £H - 2. K'k Al k KO, I3KO CO\'A<* KOJKHH ! 6 CTk no HCTH H"fc HA TKOp£L|IEI 6 TAK0KAI3" 3. nOAlklLUAI3l€UiH JKE Ali, IV HAOK^vHE COyA £H TAKOKAia A'kK>IJJHHAlk H TKOpE 13, I3KO TkIH HSkKivJKHltiH CO^A 1 * K0JKHI3 5 4. HAH VV KOrATkCTK’k KAarocTH iero n OYAP hJKaHHH H rpkirkAkCTK’k he paahuih, HE R'kAH!l, 13KO KAATOCTk KOJKHI3 HA nOKAI3HHI6 TE BEAETk; 5. HO JKECTOHkCTKS JKE TKOICAIO^* H HEIIOKAiaHkHO^* CpkAKn.O\' 49 1|IIAHI1JH CEK'fc I ktrkuK Rk 1'kH'kRA H IJHAKjHllld npaiiE^k- Naaro cc>YA a kojkh«, 6. hhu Rk3AacTk ko/HO\'>kao no a^- aoMk lero, 7. umlt/Uk >ks no TpkH^kHHio a^aa baaim caaRoy H MkCTk H HEHCTaIvHHHS HCKOyi|JHH/Hk, JKHROTA R klkHAAl O ' 8. a lVR r k/l\k TKE H3 r \pkR£HHia H llpOTHRAI/llOlJJH/Uk JKE CE 0\'K0 HCTHH'k, a HORHHOyiOL|IH/Uk /KE CE HElipaRkA^ rH’kRk H 13- pocTk. 9. cKpkKk h Toyra na kkcakoh ^o\*uih maorska tro- pEipaaro 3 aoic, HioA r bia jke np^jKAf H Ksahha. Rom. 11. 14.—29. * • •• •••’ AA*> j ’ v /j « *i I W j 'j '' 14. BpaTHie, ierAa ko i63kii^H, he H/Uoyips 3 akoha, po- AOAtk 3aK0HkHda TROpETk, CHH 3AKOHA HE H/UOyi|IE C£K"k CO\,'Tk 3aK0Hk* 15. HJKE IdKAIdlOTk A'k/\0 3AK0NA HAIIHCAHO Rk CpkAkl^HH^k CKOH\*k, nOCAO^UIkCTROlflOipH Hjfk CR^CTH H MEJKAOV COKOtO /UkICAk/UH rAArOAK>L|J£/Hk HAH IVTkRivTk AAIO- l|l£A\k H/Uk 16. Rk A kHh ? mrAA CO\"AHTk KOTk TAHHAI3 HAOR'k- KO/Uk 110 S€\,'dNkrfAHtO /UOI6/UOy lHCOyCO/Uk XpHCTOA*k. 17. CE 2KE TkIH lllOA'kraHHHk HapHil,ai61UH CE, H nOMHRAKBUJH HA 3A- KOH'k, H y RA AHILIH CE IV K03"k , 18. H paSOlf/U^RAH-UiH KO- aio , h HCKoyiuai6UJH AoyHkmaia, naornaie ce WTk 3 akoha, 19. OynkRAI€lUH }KE ČEKE ROJKA!* KkITH CA'krikJHA\k, CRliTk (V/UpAHEHkl/Uk, 20. HAKA3AT£Ak KE30y/UkHkiH/Uk , O^SHTEAk /UAAA'kHkl^EA\k, H/UkIH lVKpA3k pA30yA\A HCTHHkl Rk 3AK0H’k' 21. HaoysaieH APoy™ čeke ah he oyhhujh; npoiioirkAAieH he R pacTH KpaAEUiH; 22. rAaroAieH he npliAiOKki ctrophth np"k- AlOKkl TROpHUJH; CKApEAOyie CE HAOAkl CRETAA i;pA,\EIUH ; 23. HJKE Rk SAKOhHl \KAAHIIIH CE, H Iip'kcTOyilAKiNHieA\k 3A- koha Koroy A® cdJK A <,|€llJH 5 24. hme ko kojkhic račk paah yoyAHTk ce Rk i€3k!iykyk, ta ko m; e mcTk ohcaho. 25. ivkp^- 4 50 3AHHI6,Uk BO ©LfKO llOAk3A !6CTk, ALflf 3AK0Hk TROpHUlH' dljjf AH np^CTOLfflkHklKk 3AK0H01)' I6CH , IVKplvSAHHie TKOI6 AKp©- RfCTHH BkICTk. 26. AL|lf ©VKO AKpOBfCTHIA IVnpARkAAHHie 3A- KOHOlf YP<*HHTk, HE AKpOK£CTHI3 AH leALOlf Rk lVEp'k3AHHI€ npHHkTtTk Cf, 27. H WCOYA HTk P©A HTfakHaa AKpORfCTHia 3AKOHk KOHkHARAIOL|JH TfEf CO^ipAdrO KHHTAMH H IVEplcSA- H HK$A\k np^CTCUfllkNklKa 3AKOHOI,'; 28. H£ HJKE KO laR-fc Rk nAkTH lVEp r fv3AHHI€ * 29. Hk H>Kf Rk TAHHO\' HlOA^H , H W- EpH!3AHHI€ CpkAkUd J\,Oy\OMk, A Hf nilCAHHI6A\k . ICMOlfJKE flOJfRAAA Hf IVTk MAOR’fcKk Hk IVTk ROTA. Rom. I. 7.—12. 7. EpATHie, EAATOA^Tk RAMk H iVMIpk WTk ROTA IVTk- HA HAUitro h rocnoAA IncoycA XpHCTA. 8. npkRoie jke ^ra- AIO ROTA /Hoiero iHCO^COMk XpHCTOMk IV RkC^^fk RACk, I3KO B"fcpA RALU A nOR'feA ai€TI ‘ ct Kk RkCfMk A\Hp’k. 9. CR^A^™* 4 EO MH l€CTk Bork, I6M0 yXt CAO\->K©Y A®VX 0rt * K ' w «HMk Rk »eifAHkrfAHH C ki HA I6r0, 13 KO Hf3AKkCHkH0 riAMETk RAMk TBOpiO, 10. RkCfTkAA Rk MOAHTRAJfk MOHJfk MOAE Cf, ALJJf KAKO O^KO KOrAA nOCn^UlkHk EOYA°V KOAI 6 IO KOJKHI6I© npH- HTH K RAMk. 11. Bk3AIORAI3IO KO RH/l/fcTH Rkl, A a ICTfpO nOA a 'Mk RAMk 4,ApORAHHI6 A<*YX' 0KkH0 ' OV TK P k A HTH Ct KAMk, 12. Cf LKf l6CTk, OlfrklUHTH Cf RAMk R^pOlO WKkl|lflO, RA- UI f 10 JKf H MO 1610. Hebr. XI. 33.—40. XII. 1. 2. 33. EpATHie, CRfTkl BkCH R-fcpoiO flOK^AHUJE 4ApkCTRkl- m, ckA^nmif npARAOY> ©vao^hhiue lve^torahk«, 3ATkK©y O^CTA AkROMk , 34. O^TACHUJf CHAOlf LVrHkHOlfl©, eHlJKAUIE 51 WTk WCTpkM AJkHOJf, Rk3kM0r0IUE IVTk HEM01JIH , RkllUE Kp-krikll,H Kk RpaHkl, flAkKkl JK( IVRpaTHIUE TOY>M,HH/Hk. 35. npnieuit JKEHkl IVTk KkCKpklUEHHia MpkTKklI« CK0I6* HHH }R£ HBkRHMSHH KklLUE, H£ ripHIOAJKUJE H3kEaKAI6HHra, JS,A AOJfHk- uiaa KkCKp’kui£HHia oif^ov^Tk ' 36. AP®\' 3H JKf P<»Y rdHH - iea\k h pana/Mk HCKoyui£HHK5 npmeuif, leijie jke o\*3aMk h T k/MkHHHH • 37. KaMEHHICMk IlOKHKBHkl RklUlE , (lpliTpEHH R ki UJE y HCKOlfUJEHkl KklUJE , OlfRHHCTROMk ;MkHa O^MP^IU* ’ YOA HUJf Kk MHAOTf)fk, H Kk K03HHyk KOJKa^k, AHUJENH, CKpk- KEI||f, IV3A0RAI6HH, 38. HAIkJKE HE E’k AOCTOHHk KkCk AJHpk. Kk nO^CTklHiajfk CKklTaH>l|JE CE H Kk ropark H Kk KpkTkirkjfk H Kk nponaCTE^k 3£/HAkHklYk. 39. H CHH KkCH nOCAO^UJk- CTKOKailH K^kpOlO, HE npHI€UJ£ IVkHvTOKAHHH, 40. KOroy AOy- MEI€ H^HkTO IV Hack np03p'kKkUJ0y , A d Hf E£3k HACk CKpk- UJESIH ROYA« , V Tk ' XII. 1. T^fc/Hk JKE OyEO H M ki, TOAHKk H- MOyiJJf lVKA£JK£L|Jk Nkl JVRAaKk CK^A^TEAk , TpkAOCTk VVTk- AOJKkUlE RkCaKOy H OyA©Kk IVKpHiTkHkIH rpitjfk, TpkfJ^HH — KBM k TEHEMk lip’kAkA£>KSL|JHH HaMk POAkRHTk , 2. Kk3HpAI0- i|IE Ha nOKOHkHHKa K’kp'k H CkKpklllHTEAia lHCO\*Ca. Rom. II. 29. III. 1.—15. 29. EpaTHie, Hk hjke Kk TauHoy HioaHvH , h WKp"k3a- HHie cpkAk4a A»>VT 0ke KE3k oynkRANHia na oynkRANHie R'k- pORA, RklTH l€/MOy UITkUOlf/HNOrO/Uk l€3klK0/Hk, no p EH E N O/H Olj" TAKO BOYA tT K C’k/H£ TROI6, 19. H NE H3NE/H0rk Rk R-fcpli NE PASO^/H^ CROI6E nAkTH OlfEO UI/HpkipBAI6Hkl , CTOA r kTkNk TO- rAA CkIH, /HpkTROCTH AOJKECkNk CApkpHHk, 20. Rk IVR-fcTO- RANH JKE BOJKH NE OlfCOlfAiN^ CE HERlipOEANHKJ/Hk, Nk Rk3kA\0- 53 }K( B’kp010, A aKI » CAaKOy EOrOBH, H3KB'kcTKNK EKICTK, filKO, ie>Ke WKei|J4 , CHAKHK 16 CTK H CTBOpHTH. 22. fkiHk JKe H npHHkTf ce i€/Moy bk npaBKAOY- 23. ne BKnnca jne ce 3a To¬ ro IBAHHOrO, I3K0 npHMBTI Ce I6(H0Y, 24. NK H3JHH, HMk!K! NAHKHeTK npHHHT4TH C l B^pOlfKMJIHMK HA BKCKp^mKUiaarO lHcoyca rocnoAa Namero hsk a^ktekih^k, 25. HJKe npi;- Aactk ce 3a np^fcrpHiiueNHia Nama, h bkcta 3a umpaBKAa- h h ra Hama. Rom. V. 10.—16. 10. KpaTHie, aijie bo Bpa3H co^ipe ckaahph^oaak ce ck BOrOMK CK/HpkTHIO C KI NA K5rO, AAKNOTO nate CKAMI jlKIIIC Ce CnA- ceMK ce' 11. Ne tkhhio ?Ke, nk h ^BAAeijie ce w Bosi: rocno- Ae/MK NamH/UK IhCOYCOMkXpNCTOAAK, HAAKžKe NKINia CKMHpie- nhi€ npHi€YoaiK. 12. cero paAH, bko icahnIomk saoBHkKoaAK rp^ 11 BK iVMIpK KKNHAf, H rplt^OAAK CKAApKTK, H TAKO CMpKTK BK BKCe MAOB^KKl BKIIHAE, W HI6A\KNKAeNHI€, a A a P k WTK AAKNOrK np-krp-kmeNHH bk umpaBKAANHie. 54 Rom. V. 17.—21. VI. 1.—10. 17. EpaTHie, ai|je ko np-ferp^uitHHieiMk i€ahhoi'o ca^pkTk napkCTKoea le^HH^atk, /UkHoro nase npHieatAioifjfjMk H3kKklTkKk KAar0,\’bTH H ,\apk npAKkAkl Kk JKH3kHH Kkll,A- piTk Cf l€AHHiKf OlfKO IAKO le^HH^/Mk npiirp^feuKHHieiHk Kk KkCf HAOK^Kkl KkHH,\E ivcoy?KAfNHie, Ta«o h leAHNloMk ivnpaKkAAHHieAAk Kk Kkcf MAOK^Kkl U’llpaKk,t,aHHI€ JKH3HH" 19. IAK 0 >Kf KO IVCAO^UJANH- l€A\k ie,a,HHOrO HAOK^KA rp^UJkNH Kkl\'OA\k A\kH03H . TAKO H nocAoyujaNHi€Mk lahkoto npaKf^,HH KoyA < 'Y Tk mho3h. 20. 3AK0Hk JKf npHKkHH^C. A a OAfAANOJKHTk Cf np-fcrp-fcllJf- HHI6 ‘ HA"fe>Ke KO OAfAAHOJKHTk Cf rp-fcjfk , np^HSKklCTk KAA— roA^Tk, 21. A '’5 raKOJKf napkCTKORa rpiijfk ckA*pkTHio, TAKO H KAATOA^Tk KkHApHTk Cf npaKkAOKJ Kk ?KH3Hk KltMkHO^tO iHCOtfCOAAk XpHCTO/Hk rOCflOAf/Mk HAllIHAAk. VI. 1. HkTO OyKO pfMf/Mk; II AAf/Kf A\k AH rp^cfe, A a KAATO- A^Tk OVMHOJKHTk Cf ; 2. Hf KO»fA H TO. HJKf KO O^/Hp^O/Hk rpIv^OAAk, KAKO flAKkl IVIKHKfAAklV HI€AAk ; 3. HAH NfpA3- Olf/VVfclCTf, IAKO I6AH4H KpkCTH^OAAk Cf Kk XpHCTA IhCOVCA, Kk C/HpkTk lero KpkCTH^O/Mk Cf J 4. CknOrpfKO^O/Mk Cf OyKO Ck HIIAAk Kpkl|lf HHI6AAk Kk C/UpkTk , A a > HKOJKf KkCTA XpH- CTOCk IVTk MpkTKklH^k CAAKOIO IVTkHflO , TAKO H lUKIH Kk IVKkHOKAIKHHH JKH3HH y©AHTH HAHkHf/Mk. 5. AIJJf KO CklV- KpA3HH Kkl\'OA\k I10AOKHI© CkAApkTH l«rO , Hk H KkCKpklUf- MHIO GOyAfA\k • 6 . Cf CK^A 0 ^ 1 *? 13150 KfTK^KIH HAlilk HAO- Ki;Kk ck HHMk pacrifTk cf, A a pa3APoyuJHTk cf t^ao rp-k- \'ORkHOI€, HHKOrkAAJKf pAKOTATH rp^OV". 7. OAfMk- pklH KO IVnpAKkAA Cf WTk rplv^A. 8. ALJIf AH OAfAApHkjfOMk Ck 55 JCpHCTOAAk, R-kpOlfKšMh, I3K0 JK H K H K*y r \tMh Ck H H Alk, 9. Cf B r kA°y i 4 ,t 5 13150 ^CpHCTOCk BkCTABk WTk /VVpkTKklH^k MUKI HC O^iMpfTk' CkAlphTk ieMOy lOJKf Hf OYA« ,3 'k>€Tk. 10. l6JKf KO oif/Hp^Tk rp^^Kn» o^/MplJTk leAHHoto' a ie?K( jkh bctk, JKHBfTk KOrOBH. Rom. 111. 19.—26. 19. KpaTHie, B^aik, siko ioahko saKOHk raaroaieTk, 3aKOHkHkiHA\k raaroaicTk • a 3 KkcaKa o^CTa aarkKNO^Tk c t, H nOBHHkHk KO^AtTk RkCk AlHpk KOrOBH' 20. 3a HI6 tVTk A "kak 3AK0HA Hf IVnpaBkAHTk Cf BkCaKA (1 AkTk np*kA k HH/Hk' 3AK0H0/V\k KO pa30\M\k rp'kya. 21. HklHia JKf pa3B*k 3aKOHa iipaBAa kojkhh mbh cf, cB’kA’k T f''KC’i’BOYi€Aia urrk hakoha h npopoKk, 22. npaBkAa JKt bojkhiti Kitpoto icoy YP HCT0R0I0 > Bk RkCf H Ha SkCf K'kpOYKJL|Jfl€. H"fccTk KO pa3kHkCTBHfil. 23. KkCH KO Ckrp^kuiHUJf H AHUiaiOTk Cf CAaBki K0JKHI6, 24. wnpaBkAaioi|jf ct to^hic, KaaroA^THio lero, h H3kKABAie- hhkjm k iv XpHCT-k Ioco^ck, 25. iero>Kf np-kjKAf nOAOJKH Kork wn’kijifHHie rrkpoio Bk KpkBH lero, Bk laBAieHHie npa- KkA^ iero, 3a ivTknoyL|jfHHi6 np-kjKA* KkiBkUJHH^k rp-k- JfOBk, 26. Bk OYA(’ kjk ‘ ,hhh kojkhh , Bk CKa3aHHH HpaBkAkl iero Bk HkiHiauiHieie Rp"k/Mf, kuth i€/moy npaBfAkHOY h iv- npaBkAaioipa coYM>aro ivtk B-kpki CRfTkiie. Rom. II. 10.—16. 10 . KpaTHie, CAaBa H HkCTk H AlHpk BkCAKOAlCA' TBO- pf4J0YKA« H I6 ahhobh. 11 . H-kcTk BO AHna sp-kHHie u)Tk Bora. 12 . ioahko ko Ki3k 3AKOHA CkrplvIUHIIIf, Kf3k 3aK0HA H (10rklKkH0YTk ’ H (6/1HH.H 56 34K0HkH0 Ckrp 'fcuJHUIE,3AK0H0/UkC0YA tTllC( * 13. H E IIO C.\0y Ul K— HHHH EC 3dKOHOY llpABEAkHH WTk KOTA, Hk TEOpkl^H 34 KO H 01* WnpdKk^,dKtTk Cf. 14. ier,4,4 KO l€3klHH, HE H/UOlflJJEH 34K0H4, pO/\0Y COKOIO /UkICAk/UH IA4r0AI0l|IEA\k HAH IVTkE^vTk A d “ (Ol|IEA4k H/Uk 16. Kk A kHk > 161^4 COYA HTk KOrk T4HH4I4 MAOK’kKOA\k 110 l€^4HkrEAHI0 /UOlC/UOlf InCOlfCO/Uk XpHCTO/Uk. Rom. VIL 1.—13. 1, Bp4THI6, HAH HE p430lf/H^HiTE, K'feA®V’M JH ' l ' h K< * 3d " KOHk TAArOAlO, 14KO 34K0Hk OlfCTOHTk MAOB^KOlf, Kk HI6AH- KOJKE A^Tk JKHKETk; 2. /U0lf>K4T4 KO JKEKA JKHK^/Uk A\OV'/KH IIPHKE34H4 l€CTk 34K0H0/Uk‘ 4l|IE AH }KE Olf/UpETk /UOl'JKk l€E, pASAP^UJHTk CE WTk 34K0H4 /U0\f}KkCK44r0. 3. T’fc/Uk OlfKO JKHBOlf COlflJJOlf MOlfJKOtf npiiAlOKOA^HU4 KklR4l€Tk, 4L|JE EOlf- AETk /UOyJKEKH HHO/UOlf. 4ipE AH Olf/UpiKTk /UOy>Kk l€E , CBO- KOAE ICCTk WTk 34K0H4 , HE KkITH I6H llp^AlOKOA^HHH, KkJBkiliH /UOfJKEKH HHOAKAf. 4. T^AJk }KE , Kp4THI6 /U0I4 , H BklH 01^/Hp'kcTE 34K0H01" T^vAO/Uk )fpHCTOKkHkIH/Uk , KkITH B4A\k HHO/UOlf, BkCTdKkll^/UOlf H3k /UpkTkKklJfk A d nAOA k CTBOpH/Uk KOrOBH. 5. l€rA4 KO K^JfO/Hk Kk HAkTH , CTp4- CTH rp-fcjfOKk, I6JKE 34K0H0/Uk, A^J^V Ct Kh 0 VA^Y K B4UJHYk nAOA k CTBOpHTH Ck/UpkTH" 6. H ki H14 JKE Olfnp43AHHyO/Hk CE U>Tk 34K0H4, Olf/UkpklHE, H/Uk JKE AP k >«4HH K^JfO/Uk, ra K0 P d “ K0T4TH HA/Uk Bk U'KkHOBAI€HHH, A«VX d ’ A Hf Kk BfTkUJH "H- C/UEHE. 7. HkTO OlfKO p£HE/Uk ; 34K0Hk AH rpHvJfk ? HE KOlfA H TO* Hk rp'ky4 NE pASOlfAl^Afk, TkHHIO SAKOHOAlk' nO\*OTH KO 57 Hf R^A^d^k, al ^ f 3aK0Hk Hf rAarOAaUJI’ HI riOYOl|JIUJH. 8. rhhc»y jki npHK5AAK rp-k^k SAnoK^AHio, ckA^ra Kk 'M k H*k BkcaKOif no^oTk* ki3k 3AK0ha ko rp-kjfk MpkTkBk. 9. a3k JKI JKHK’ka\'k KI3k 3aKOHa HHOTAa • npHLUkAkUJH jki sanoKic- AH rp^Jfk WJKHKI, 10. a3k JKI OtfMpli^k’ H IVKp^TI MH Cl SanOK^A 14 ra5K{ Kh >KHKOTk, CHH Kk C/UpkTk. 11. Tplv^k RH- HOY IVKp-kTk 3anOK F kA HM 'j np^AkCTH Ml, h TOIO OlfMpkTRkIH. 12. T^kMk jki o^ko 3aK0Nk CKiTk, h 3anoR’kAR CKITa H npaBiAkHa h caara. 13. Kaaroie ah otfKO KkiCTk aiktrk CkAtpkTk; HI KOlfAH TO’ Hk rp-fc^k, A a l3RHTk Cl rp^k, KaaroMk mh ckA'kKaie cMpkTk, js,a K8AH’k no np^MHoroif rpiiuikHk rplijfk sanoK^AHto. Rom. Vil. 14.—25. VIII. 1. 2. 14. RpaTHH, Bi/Uk KO, HKO 3aK0Hk A<'\'X 0K,4H,4 •e CTI ‘‘ a3k JKI IIAkTlvHk l6CkAAk, npOAAHk lk\\k rp r kyOMk. 15. I6JKI KO CkA^feBaiO, HI pa 30 YA\’kBai 0 ’ HI I6JKI KO JfOIJ^, Cl TBOpiO, Hk teroJKi hi x , C"4 1 0Y> ce CkA^Baio. 16. aipi ah jki m-jki hi JfOlJJOlf, Cl TBOpiO, piKOlf Ck 3AK0H0Mk, 13 KO A®Kpk. 17. HklHia JKI OlfJKI HI A3k CkA'kn*UO 16, Hk JKHBIH Bk MH*k rp-kp.. 18. r^a^v ko, hko hi JKHBiTk Bk MH’k, ch p^fcnk Bk hAkTH MOI6H, KAATO. B0AI3 KO npHAlJKHTk MH, A I6JKI TBOpH- th Kaaroie, ciro hi WKp'kTaio. 19. hi teJKi ko TBO piO KAai’0 , Hk lerOJKI HI 3A0I6, Cl TBOpiO. 20. aijll AH lerOJKt HI ^OlJJOlf, Cl TBOpiO, IOJKI KO HI A3k CkA^vBAlO 16, Hk JKHBIH Bk MH'k rp-fcjfk. 21. IVKpliTaiO KO 3AKOHk JfOTI- IJJOtfMOlf MH"k TBOpHTH, A<0;pOI6, I3KO MhH? 3AOI6 npH AlJKHTk* 22. CkCAAJKAAlO KO Cl 3AK0H0BH KOJKHIO nO BkHOyTpkHieMOY MAOR^KO^, 23. BHJKA^V mi HHk 3AK0Hk Kk OlfA^V* 4 MOHJfk 58 npOTHKC>y KOIOIOL|Jk 3dK0H0y Olf/MOKkHO/MOlf /UH H nd^vHIdlOlflk Mf 3dK0N0/Mk rp^OKkHkl/Mk COlflJIHH/Hk Kk O^Ht^k dlOH\-k. 24. W UIKdNkNkIH d3k HAOK^Kk ' KkTO /Hf H3KdKHTk WTk T^Ad ck/upkTkNddro ctro; 25. jfKddio JKt uord /uoiero Incoy- CO/Uk XpHCTO/Hk rocnOAfdAk HdUiH/Uk. T^i/Hk JKt O^KO Cd/Hk d3k Olf/UO/Uk pdKOTdlO 3dK0H0KH KOJKHIO, d ndkTHIO 3dK0H0- BH rp^jfOKkNO/UO^. Rom. Vlil. 1. HHHTOJKf KO H klil Id wcoy- JK4,tHHI6 yOA(l|JH/Hk Hf nO ndkTH W XpHCT'k iHCO^rk, Nk no A0yx«y* 2. 3dK0Hk KO A*YX A }KHK <' vrk W XpHCT r k lHcoyrfc CBOKOAH /Ut IVTk 3dKONd rp-fcjfOKkNddrO H C/UpkTH. Rom. Vlil. 2.—13. 2. RpdTHtd, 3dKOHk KO A*\X A JKHBOTk W XpHCT’k iHCOlfrk CBOKOAH /Hf WTk 3dK0Hd rpli^ORkHddrO H C/MpkTH. 3. Ht/UOipkHOie KO 3dK0H0y, W NI€/UkJKf H£/HOL|lkCTBOlld W£ ndkTHio, Kork ckiHd cKoiero nocdd Kk noA©GHH ndkTH rp-kjfd h w rp^ck wcoyA H ? «’P’kx’ K Bh nAKTH > 4. a a vvnpdKkAdHHie 3dK0Hd CKONkMdlKTk Cf Bk HdCk yOAfl|'HH)fk Ht 110 ndkTH, Hk no A*\X 9 Y’ c ®V l l lfH K0 no ndkTH ndkTkCKdia /uoy,a,pk- CTKoyioTk, h h JKt no Aoyyoy A <, VY 0KhHara - 'MoyAP <,CTk K0 ndkTkCKdia ckdtpkTk, d /MoyAP' >CTh A <5 VY c ’ KkHara JKHK < lTk H dlHpk, 7. 3d HK; /MO^AP^ 1 ' 11 ndkTkHdia KpdJKAd Hd Kord* 3dK0H01f KO BOJKHIO Hf nOKHHOyi€Tk Cf ’ Hf MOJKfTk KO. 8. d COVipfH Kk ndkTH Ol/TOAHTH Hf /VlOroyTk KOTOKH. 9. K ki JKf nljcTf Kk ndkTH, Hk Kk Aoyc’k, no HieJKf A*YX h 1;<>JKHH ^n KfTh Kk KdCk. dl|lf dH KTO A^VV^ \*pHCTOKd Hf H/UdTk, H’kcTk CtrO. 10. dlflf dH XpHCTOCk Kk KdCk, ndkTk O^KO /HpkTKd rp’kyd pdAH, A®YX K }Kf JKHKfTk npdKkAkl pdAH. 11. dl|Jf dH A«>YY k BkCKplkCHBklllddrO iHCO^Cd Il3k HpkTKklJfk JKHKfTk Kk KdCk, 59 EkCKjrkuJEH XpHCTd IhCO^CA H3k A\pkTEkl\'k IVJKHKHTk /upkTkBkHaa t^aka Kaiua >KHBoyipHAAk Ao^o/Hk lero Bk Back. 12. TiiMk 7K( oy ko, spaTHie, ^akjkhh teckMk Hf no nakTH jkhth. 13. ai|if bo no nakm jkhbits, oyMpieTf aipi ah A^pMk nakTkCKaa o^upkipKAraieTf, vv^khbcti. Rom. Vlil. 22.-27. 22. EpaTHie, E-kaik bo, »ko TBapk Bkca ck haaih B k3AWYai6Tk H CTpaJKAfTk A® 23. Hf TkHHIO XI, Hk caatn Bki h HastTkKk A^VP H Kf, »ko WTknaAf. caobo bokhib. Hf BkCH BO COlfLJlfH IVTk H3pAHA», CH H3pAHAk’ 7. HH 3A Hl€ COlfTk ('fe/Hf AKpaaA\Aie, BkCH HfAA, Hk' w HcauHk Hapf- HfTk TH Cf Hv/Hf, 8. pfKkUlf, »KO Hf HfA a n AkTkCKAA, CHH NfA a EOJKHH , Hk HfA a IVKlkTOBAHM« HpiHHTAlOTk Cf Bk rk- A\f. 9. IVBikTOBaHHIO KO CAOBfCA ' HA Cf Bp^AM npHA®Y> H EOYA tTI ‘ Gapkpiv CkIHk. 10. Hf TkMHIO JKf, Hk H PfBfKA WTk 60 leAHNoro ao>K4 hmoymih wteivv H atu ero HcaKa’ 11. ut oy KO pOJKA£HOA\a HH CTBOpkUJfA\a HfCO EA4ra AH 3AA, A a no H3kKp4HHI0 np03p'kHHI€ BOIKHH5 npliKklKaieTk, Hf WTk A "kak, Hk WTk npH3kiRatoqiaaro 12. ptnt ct ten, tano koahh nopa- K0TA16Tk A\kHklUf/HOy , 13. HKOJKf t€CTk flHCAHO ’ II13 KO B4 Kk3AtOKH)fk, a Hcasa Kk3HfHaBHA'k\'k. 1^* oyKo pe- s£A\k; t€Aa HenpaBAa wte Kora; Hf koya h to’ 15. Mohch eo raaroAa' noMHAOt^to, teroJKt aipt no/HHAO^to, h otfipf- APt«, teroJKt atpt otftjifAPt«. 16. t^me jKf oyKO hh Y <>,re- ipoy/Uoy hh TfKo^tpo^/vtotf. 17. raaroaiOTk ko KHHrki apa- IVHOBH " I3KO Ha HCTOI6 Cf Kk3AKHTk Tl, I3K0 A J H K A10 Kk TfEHk CHAOtf AtOlO, I4K0 Ji,A BkSB-kcTHTk Cf HiHf A\OI€ HO BkC’kH 3£iV\kAI. 18. T^Mk >Kf O^KO KjrOJKf )fOl|J«’ri». , A\HA0YI6Tk , A terOJKf )fOtpfTk, WJKfL|iateTk. 19. pfMflUH >Kf AtH 0YK0" HkTO naKki nop r kKai€Tk; boah ko tero beto npoTHBHTk ct; Roin. 111. 28.—31. 1Y. 1.—3. 28. EpATHie, AAklCAHMk KO WnpABkAHTH Cf SAOK'kKOY IfkpOlO Kf3k A^ak 3aK0HkHk. 29. HAH HlOA^lV/Mk l€AHH'kA\k KOPE, a Hf l€3klK0A*k H-CTk ; fH H I63EIK0/Uk‘ 30. no HH-JKf ICAHHk KOTE, HJKf IVnpABkAHTk IVEpH^AHklte IVTk B'fcpkl H aKpOBkCTBHIO KitpOlO. 31. 3AK0HE AH OYKO p434piat€Mk B T k- poto; Hf KOYA h TO ' Hk 3AKOHE CkCTABAklK-A\k. 1Y. 1. HkTO oyko pfHtAtk flBpaa/Ha ivteua nauitro WKp'kcTH no nAk- th; 2 . atjif ko flKpaaMk ivte A’kak ivnpaBEAa ct, ham- a\ei no)fKaAOY, Hh KK kopoy* 3. heto ko KkHHrki raa- rOAtOTk ; R’kpOB4 >Kf flBpaaatk KOPOBH , H BkAVfcHH Cf te/HOY be npaBEAOY. 61 Rom. V. 1.—10. 1. EpaTHie, wnpaKh4,dKkuif ce o\fGO Kupolo, MHpk h- MdMk Kk GOTOlf rOCnOA e ' Mk HdUIHMk IlKOTCOAVk XpHCTOAdk, 2. HMkJKE H npHKfAtHHie IVGp^TO^O/Mk ElvpOlO Kk KAdTOA^Tk CHK>, Gk irklCKE H CTOHAlk ‘ H JfBdAHMk CE Cl'nkRdHHI€A\k CddBkl GOJKHI6. 3. Hf TkKkMO JK£> Hk H JfKdAHMk CE Bk CKpk- GEJfk, B^k^O^riMf f «KO CKpkBk TpknliHHie CkA'kBdl€Tk, 4. d Tpkfl’fcNHI6 HCKO^lOEHHie, HCKOlflUEHHie JKE OrilkEdNHKS * 5. d OynkBdHHI€ HE IlOCpdMHTk, ra KO dlOGkl BOHIH H3AHH CE Bk Cpk^kl^d HdLIJd CBETkIMk ^\dHkldVk Nd/Mk. 6. (€l|IE GO XpHCTOCk COyi|IEd\k HdMk H£A\OI|lkMOA\k KSl|l£ Hd K p'k A« nO HEMkCTHBklJfk OlfMpHfclTk - 7. IG^d GO KkTO 3d npdBE^kHHKd OlfMpieTk’ 3d Gddrdro ŽGE OlfGO HEKAH KkTO CkAvfcl€Tk 0\f- MplvTH * 8. CTdBAldKSTk >K£ CBOIO AlOGOBk Bk HdCk BOrk, IdKO H K-3JIS rp T klLIKHIIKOA\K COyL|l£A\k HdMk XpHCTOCk 3d H ki Olf- MpliTk * 9. /MkHOrO 5KE O^GO ndHE, U.nipdKk,\dKMIl£ CE HklHId KpkBHIO lero , endCE/Mk CE H M ki H WTk rkHliBd. 10. dljJE GO Bpd3H COl'l|l£ CkMHpHJfOMk CE Ck GOrO.Hk CMpkTHIO CkIHd l€rO, MkHOTO ndME CkMHpklLIE CE CIldCEMk CE Kk JKHKOtIv l€ro. Rom. IX. 18.—33. 18. RpdTHie, iero>KE Yoi|i£Tk, Bork MHAoifieTk, d te- TOJKE YOl|JETk, VVJKEipdieTk. 19. pEMEUJH JKE A\H * OtfGO HkTO ndKki nop^KdieTk; boah go mro kgto npoTHKHTk ce; 20. Tli/Hk JKE , W HAObIvHE. Tki KkTO I6CH WTkK'kipdl€H GO- rOKH ; I€Ae> pEHETk 3k^,dHHI6 Ck3AKA« OV rC,TOKd Bk 24. I6JKE h llpH3GA HACk HE TkMHIO IVTk HlOA^H, Hk H lVTkKJ3klKk, 25. I3KOJKE H QcHI3 TAATOAKSTk' HAp£KC»Y HE A»,J,H /MOI€ AKJ^H MOI6, H HE Kk3AI0RAI€Hki Kk3AI0RAI€H ki, 26. H KC»YA £Tk NA ArkcHv , H- A^JKf p EM E Cf HiMk’ HE AlO^Hie A/l O H l€CT£ Rklll, TC>Y NApE- KOYTk CE CkIHOKE KOrA JKHKA ; 27. HcAHIA JKE KknHKšTk IV H3PAHAH’ AI|l£ l6CTk HHCAO CkIHOKk H3pAHAI€Kk I3K0 ll kckKk AlOpkCKkl , IVCTAHkKk CnACETk CE * 28. CAOKO KO CKOHkHA— K A10 H IVKpAlJJAlO RknpAKk^', I3K0 CAOKO OYKpA[|J£HO CTKO- pHTk rocnoAk no 3 ea\kah, 29. h, kikojke npopEHf Hcahia, Alji E HE KH rocnoAk CAKAlVftk IVCTAKHAk HAAlk ck.UEHE , I3K0 GoAOMAIAHE OYKO KklAH KHJfOAlk, H I3K0 FoMOpiAHOAlk 0Y~ nOAOKHAH CE GH^OAAk. 30. HkTO OYKO pEMEAlk I I3K0 l€3klHH HE JKEHOYl[lfH npARkAkl nOCTHTOY npAKkAOY, npAKkAOY JKE 13- JKE IVTk K^pkl, 31. H3pAHAk JKE rOHE 3AK0Hk npARkAkl Kk 3AK0Hk npAKEAkHkIH HE AOCTHJKE. 32. nO MkTO J HAlkJKE HE IVTk K lepki Hk IVTk A^k 3AK0HA " np r feTkKOY KO CE W KAAlEHk np'kTHKAHHM , 33. I3K0JKE l€CTk nHCAHO * CE, nOAATAlO Kk GhIVhIc KAAlEHk np^TkMEHHIO H CKpHJKAAk CKAHkAAAOY , H H RkCAKk K lip 0Y16 H HA Hk HE nOCTkIAHTk CE. Rom. X. 11.—21. XI. 1. 2. 11. BpATHIC, TAArOAlOTk GO KkHHTkl * RkCAKk K'kpOY“ I6H HA Hk HE nOCTkIAHTk CE. 12. HliCTk GO pA3kHkCTKHI3 HlO- A^klVBH JKE H KSaHHORH- Tk KO TOCnOAk KkcliAlk, KOTATE Kk KkCflUk A\OA£L|]H\'k CE I6A40Y- 13. KkCAKk GO, H>K£ aips npH- 30ketg HMi rocnoA^Hie, cnaciTk cf. 14. kako oifGo npH30- KOYTk, Kk HieroJKf he K^poKaiuf; kako jke K'kpoyioTk, lero- >ke Ht orcAkiuiauic; kako jke OYCAkiiU£Tk GE3k nponoKHjA 4- hhia; 15. kako jke nponoa-feAETk, aipt Hf iiocaahh Goy- AOVfTk ; lAKOJKf l€CTk I1HCAHO ' IAKO KpACIIH NOrkl KAATOK^- CTKO^IOljJHH^k AVHpk GAarOK r kcTEOYWM JH X’ h GAArAlA. 16. Hk Hf KkCH nOCAO^ltlAlilE K-^AHkrfAlird. HcAHIA GO rAATOAKJTk ' rocnoAH, kgto B’kpoKA haiueaio^; 17. T'k/Mk >ke OlfKO K*kpA CAOYYC' v ' k > A CM\[%b. rAATOAOiMk KO/KH 16/Uk. 18. Hk raaroAio • icaa he cAkiuiauiE; četo paah o^go - kg KkCO^ 3EMAI0 H3HA»Y npOK^LpAHHIA HJfk, H Kk KOHkl^E KkCEAlG— h h 16 raaroAH h^g. 19. hg raaroAio, icaa H3pahag he pA3ov- Avk; npkKki Mohch raaroAieTk- A3k pa3APAjkoy kki he kg ie3kin’k, ha teskinl: hepaso^/MghI; iiporkirkiiAio kgi. 20. HcAHIA }K£ AP k 3AieTk, H TAArOAieTk ‘ IVKplvTOJfk CE HE HCKO^LfJHMk A\EHE , lAKAHJHk Kkl\'k HE KknpAUJAIOL|iHHAAk MEHE. 21. A Kk H3PAHAI0 TAAr OAI6TG * KkCk A kH k KkSA^^K pOYIVfc MOH Kk AlOAEMk npOTHKEI|IHA\k CE H np'kpHHAIOl|JHA1k. XI. 1. raaroaio go, I6AA ivtgphhoy Kork aioah ckoic; he GOYA h TO* «GO h <>3k H3pAHAkT'kHHHk l6CkMk , IVTk C r k/U£Hf ABpAAMAlA, KOA’kHA KEHkAMHHOKA. 2. HE WTkpHHOY EOrk AIOAHH CKOH^k, I6JKE np'k>KAE pA30Y'M r fc. Rom. XI. 2.—12. 2. RpATHie, HAH HE K-fccTE, IV HaHH MkTO FAArOAlOTk KkHHTki; IAKO npHnOK’kA ateTk GOTOKH HA H3pAHAtA rAATOAE ’ 3. rocnoAH, npopoKki tkoic oyggiuje, h ivAkgapie tkoig pac- KonaaiE, h A3k ivcTdjfk egahhg, h hi|ioytg A°Y ,,lf 64 4. NK 4kT0 TAarOrtieTk ieA\OY WTkREl|iaNHI€; IVCTARH^k C£- 3 TKICO^M" 1 'HOrNCk , HJKf Nf riOKAOHHUlE CH KOA^NOV RAA— aorh. 5. tako oybo H Kk NkiNiauiNieie BpHk/Mf ivcTaHkKk no H3kKpANHH KAarOA^TH BklCTk. 6. AIJ1E AH BAArOA^THIO, »- JKE H£ WTk A”k''k, <* BAArOA^Tk 10JKE N£ EklRAI6Tk BAArOA^Tk A1JJE AH IVTk A^Ak, 10JKE hHvCTK BAArOA'bTk , a A^AO WJKf N r kcTk A’kao. 7 . hkto oybo ; leroJKE h aljie hiijetk lispaiiAk, ČETO N£ OYA«»Y l,HH 5 A H3kEpANHI6 0YA0Y4HH* A np04HH WKA- AtfHHUJf C£, 8. I3KOJKE I6CTK MIKANO’ A^CTk HAVk BOrk A^YX k OYA\HA£NHIA , WHH N£ RHA^TH H OY UJH He CAklUlATH , A° AkNkUiHtaro A kHf - 9- H A dKH A l » raaroaieTk’ A a EOYA tTk TPAHE3A H^k Bk cHvTk H Bk AOBk H Bk CKANkAAAk H Bk Bk3A a ~ NHKž HAAk’ 10. A a nOMpAHETk C£ W4£CA HMk NE RHA^TH, H JfpkBkTk H^k WTkHC>YA k CAf UH. 11. rAATOAlO J5B0 ’ 16AA ckrp'kmnuiE, aa naAOY Tk 5 h* boyA h to • Hk cboha\k haak rp-fc^OMk Bk CnACENHie l63klKOAtk PA3APAJKHTH 16. 12. AI|1E AH CkrplvUJEHHie Hyk EOrATkCTBO BkCEMC>Y MHP0Y H WTkna- AENHI6 HJfk BOrATkCTRO l63klKOAAk, KOAkAAH f1A4E H C11A k N 16— NHI6 H ( Yk. Roin. XI. 13.—24. 13. EpaTHie, RA/Hk >ke raaroAK* leskiKOAAk’ no hksjke BO KSCkAAk l63klKOAAk AllOCTOAk , CAOYJKkEOY A/IOIO npOCAA- RAiaio, 14. pa3Apa>KE ch nakTk h cnacc>Y i6T£pki wtk NH\-k. 15 . aipE BO IVTkAOJKENHM5 HJfk CkAAHpi6NHie AAHpORH . 4kT0 npHl€THie, Nk KH3Nk H3k AApkTBklH^k j 16. ALJJE AH NA4E- TkKk CRETk, TO H npHCOnk CRETk * H Al|JE KOp'kNk CRETk, TO H R^TRkl. 17. aiJIE AH IBTEpkl WTk B^TkRHH'IVTkAOAAHUJE CE, Tki }K£ CREp^nOAAACAHNkNk CkH llpHulvIlHCE Rk NHJfk , H npH- 65 MECTHkIKk KOpliHHIO H I10AAA3AHHI0 AAACAHHkl KkICTk, 18. Hf yBAA H CE Ha K'kTKHH" ai|Jf AH nO\'KAAHIJUH CE, HE Tki H KOp^Hk HOCHLUH, Hk KOp*kllk TEKE. 19. pEHEIllH JKE OY KO ’ WTkAOAlHlll£ CE rIvTBH, A<* A3k llpHu bllAh? CE. 20. ACmpli * HEB’kpkCTBOAAk KO IVTkAOMHUJf CE, Tki }K£ K*kpOIO CTOH11JH. HE KklCOKOA\OYAP k *- CTKO^H, Hk KOH CE* 21. Al|J£ KO KOTk pOAHTEAkHkIHJfk K*fcTKklH he noi]JEA*k, ic^a kako h teke he noijjfAHTk. 22. khjkab oybo KAarOCTk H VVTkclvHEHHie KOJKHIC * HA nA^klUH^k O^KO IVTk- cksE H H16, A HA TEK*fc KAATOCTk, AipE np*fcKOYA £UJH Kl » BAA- TOCTH " AIJ1E AH TO, H TklH IVTkclvHEHk KOYA £ulH . 23. WHH JKE, A1|1E HE np*kKOYA (> V" rl ‘ KK H£K*kpkCTB*k, npmvkllETk Cf * CHAkHk KO leCTk KOrk nAKkl npHCAAHTH l€. 24. AIJJE KO Tki U>Tk pOAHTEAkHkllfi IVTkC^HE CE CB£p*knOA\ACAHHkl , H HfpO- AHTEAkHhJH npHlJ,'knH CE Bk ACBpOlflO /HACAHHO^, KOAkAUl nAHE CHH pOAHTEAkHklH npHlvknfTk CE CBOI6H A\ACAHK*fc. Rom. XI. 25.—36. 25. KpATHie, HE BEAIO KAAlk HE pASO^iMliKATH TA H H ki cfie, A a H£ boya £T£ 'M<»YAP h w cfK*fc, bako wka/hehh-hhi€ WTk HECTH H3pAH AKiKH KkICTk, A«* Hh A’l iJK£ HCflAkHI6HHI€ K53klKOAAk BkHHA £ Tk* 26. H TAKO EkCk II.SpAHAk CflACETk CE , IAKOJKE l€CTk nHCAHO * npHAETk WTk GHWHd H3hKAKAI«lH5H , H IVTk- BpATHTk HEMkCTHI€ WTk HlAKOKA * 27. H Cf H Alk 3AK*fcTk IVTkAlEHE, lerAA WTHA10Y rp*fcYkl H^k. 28. no l6YAHkrEAHI0 OYKO BpA3H BACK pAAH, A 110 H3kKpAHH10 Bk3AK>KAI6HH IVTkl^k PAAH* 29. HE pACKAlAHkHA KO A^P<*KAHHta H3kKpAHHI6 KOJKHKS. 30. IAKOJKE KO H Bkl HHOI*AA npOTHRHCTE Cf KOTOBH, H ki H M JKf flOAlHAOBAHH KklCTE npOTHBAKJHHICAlk CHJfB’ 31. TAAKO H CHH HklHIA npOTHBHIUE CE BAUIEH AtHAOCTH, A* 1 CHH nOCA^Ak 5 66 flOAtHAOEAHH R0\fja,0\fTh. 32. 3dTB0pH KO EOI’K BkCE Bk fipo- THKAI6HHKS, J\,A BkC{ flOA\HAOYI6Tk. 33. W n^KHHA KOrdTk- CTBd H npitiUO^AP 01 ™ H pA30yMd K0JKHI3 ' IŠKO H( H3HCKAHH cc>ya h iero, h HiHCA'k,\oBaHKHkiH no^TH lero. 34. kbto ko pd30YA\'k O^iMk rOCnO^kHk; AH KTO CBllTkNklKk 16M0Y KkICTk; 35. AH KkTO npiiJKAf A dcTk l€/WOY> H HE Bk3AACTk C£ IB/UO^ j 36. ra ko hc Toro h T^k/Uk h oy Toro BkcankCKaia • tomo^ CAABA Bk B^vKki , AilUHIk. Rom. VI. 11.—17. 11. EpaTHie, TAKO H K ki H npHMHTAHTE ČEKE KklTH O^KO /HpkTBO/Hk JKHROAlk JKE EOTOBH W XpHCT r k IhCO^- c^fc rocnoAH Hauit/Mk. 12. A d Hf uapkCTKO^ieTk oyKO rpli^k Bk A^kTkBkHliMk T^vk BAUJEAtk, nOCAOlfUlATH nOJfOTHH 16- ro, 13. HH npHCTABAlAHTE JKE O^A 1 * KAUlH^k WpOY>KHia H£- npaBkA*k rp^OKH, Hk npHCTdEAiaHTE ČEKE KOrOKH tAKOJKE H MpkTBklHyk JKHKkl H OYA w KALUE OpOlf^” 13 npdBkA^k KOTOBH. 14. rplljfk KOBA/Mk HE O^A®''^* 6 ' 1 ’ 11 ' »liCTE KO nOAk 3AK0H0/Hk, Hk nOAk KAarOA^THIO. 15. HkTO O^KO ; CkrpilUIHMk AH, 3A H 16 H^Ck/Ukl nOAk 3AK0N0A\k, Hk nOAB KAdrOA^THIO J HE KO^A« TO. 16. HE B^kcTS AH, I3K0 le/HO^JKE npHCTAKAiai6T£ ČEKE pAKkl Bk nocAo^ujaHHre, paKki recTE, lerojKE nocAo^iuareTE, hah rplv- jfa Bk cAnpkTk hah nocAo^iuaHHie Bk npaBkAOY; 17. KAArO- A^Tk JKE KOrOKH, I3KO K”fcaCT£ pAKkl rp-fc^OBH, nOCAO^lHAACTE JKE WTk CpkAkl^A , Bk HkJKE np^AdCTE Cl WKpA3k OlfHEHHIO. Roin. YI. 18.—23. 18. EpaTHie, CBOKOJKkAkUJE CE WTk rpH^j nopaKOTH — CTE Cl npAKkAlv. 19. MAOB^HkCKkl TAdrOAlO, 3A H£A\OI|lk nAk- 67 TH K.Ullf K5 * fdKOIKf KO npHi^KCTaRHCTt 0\fA M KdUlt pdKkl Hf- MHCTOT^fe H KE3AK0HH10 Kk Kf3dK0HHI€ , TdKO HklHH npHCTd- KHTf 0»,'A KI KdUlf pdKkl HpdKkA'k Kk CKETklHtO. 20. I6r^a KO pdKki K-kacTf rpHk^o^, cKOKOAk K^acTf WTk npaBkAki. 21. KOTopkiH oyKO naoAk navkacTt TorAa; w HnykjKf Hki- Hia CTkIAHTE Cf ’ KONkMHNA KO IVH^Atk C/UpkTk. 22. HkIHId JKf CKOKOJKkAkUJf Cf WTk rp^d , nOpaKOljikUJf JKf Cf Koro- BH , HAtdTE llAOAk caujk Kk CRfTkIHIO, a KOHkHHHOy JKH3Hk K’kMkHOV'IO. 23. WKP0HH KO rp-fcyOy C/HpkTk, d A<»pk KOJKHH JKH3Hk irkMktiata iv XpHCT'k lHcoyck rocnoAH Hdintaik. Rom. XII. 4.—21. 4. EpdTHie, HKOJKE KO Bk (6 A O HOA\k T’fcd'k AlkHOTkl oyA w HMdMk, a oyA w KtCH Hf tojkae H 1 woyTk A^raHme” 5. TdKO H A\kH03HH 16AHH0 T’kdO 16 C k,Uk W XpHCT r k, d no i6ahhomoy AP®V rK AP^V^V ^VA 111 ? 6. HAioyi(if JKf a^P« 1 * RdH Hl€ no KAarOA^TH A^H^H Hd/Hk pd3AHMkH0* dl|lf JKf npo- pOMkCTBO, no HHCAOy K'kp-fc, 7. ai|JE AH CA0yJKfHHI6, Kk CAOy- JKfHHH, dL|lf AH OlfHfH, Kk O^MfHHH . 8. dl|lf AH O^T^UldKiH, Kk OyT”kuifHHHj nOAdKdKiH Kk ipfAPkCTRHH , np r kA kcT ®'<‘-H Ck Tkl|ldHHI€Alk, A*HA0yi6H Ck Tkl^OCTHIO. 9. AlOKkl HEAHI^f- AVkpkHd' HfHABHAfl|lf >Kf 3AdrO, npHdlvnAiaiOllJf Cf KAdS^Alk, 10. KpdTOAlOKHieAlk Kk CfK'k A10Kk3kHH , HkCTHIO AP®V’ k Apoyra KOAkUia ctKf TKopfijif, 11. TkipannieMk Hf a^ho- CTHKkl, AOlf^O/Hk ropfipf, TOCnOAfKH pdKOTAIOI|lf, 12. oynk- Kd H M Ki,Uk paAO^IOlJJf Cf, CKpkKHIO Tpkllfl|lf, Kk MOAHTKdJfk lipljTpknHjKdlOHlf , 13. Bk Tp^KOKdHHie CKfTklAlk HpllHfipd- IOl|ifCf, CTpdHkHOAlOKHMi T^vpIdlOlJlf. 14. KAdrOCAOKHTf TO- HflflfM- K ki , KAdrOCAOKHTf, H Hf KAkHlvTf. 15. pdAOKdTH 5* 68 Cf CK paAOyKH(IHHV rk AP'>V ro V A »MfAP keTK ®Y ,0l l lf ’ Hf RKIC0K «'~ MCHfAP kCTK<, V Wl P f 1 UK CKAl'kplfiH H K5AIK CKIIpf,V\,\liUOI|l£ Cf , Hf KKIKAHTf A\OlfAP H W CfK’k * 17. HHie^HHOiHO^JKI 3Aa 3a 3A0 KK3 r \aiCl|lf, A\KICAfL|lf ,\OK|)aW ll() k,\K KKC’fc,WII MAObHvKKI, 18. ai(J£ RK3KA10JKH0 , l€>Kf IVTK KaCK , CK KKCkaiH MAORSKI CKauip«ioL|i( ce, 19. Hf ctKf AiKi|iatoi|if, kk3ak>kai€hhh * Hf AM HT( arkcTA rH'kRor. nncano ko irctk' .UKirk aikctk, A3K KK3 r \aA\K , rAArOAlKTK rOCnOA k - 20. AL|lf OlfKO AAKMfTK RparK TROH, OlfJ^rfcKAKlH h > Al M* AH >Kf JKfJKAfTK, otfnauH H' cf ko TRopt oyraie wtkhkhki cKKtpf uih ha raaK’k tero. 21. Hf nOK^KAfHK KKIRaH WTK 3Aa , HK nOKijJK^aH KAa— l’KIA\K 3AOM5. Roni. XIV. 9—18. 9. KpaTHie, na ce ko Xphctock oifaip^kTK h rkckpkcc H IVIKHKf , A a H AlpKTKKIHAlH H IKHRKIAAH IVKAa^AICTK. 10. tki n« no mkto ivcoifJKAaieiuH KpaTa cRoiero; ah mkto ovna p ra iri mi KpaTa CRoiero ; rkch ko CTAHfAiK np’kAK coyA H ~ l|Jf(MK JfpHCTOKOAAK. 11. nneaHO KO ieCTK‘ JKHKOV - A3K, PAA- roAHJTK rocnoAK, rano AiH'k hokaohhtk ce KKcano koaHjho, h BKCaKK K53KIKK HCIIOrIvCTK Cf TOCnOA* R H. 12. tHvAAK JKf 0\- KO KKJKAO HaCK 3a Cf CAOKO RK3AACTK KOTORH. 13. TKMHIO oyKO APO\' rk AP« , V ra A a He wcoy>KAAi6TK, Hk ct coyA HTf nA_ Hf, iciKf Hf noaaraTH npiiTKiKaHHia KpaToy hh cKAHKAaaa. 14. R’kMK h np'kiiHpaio cf iv XpncT’k lHcoyc r k, hko hh- HKTOJKf CKRpKHKHO HAIK, TKMHIO Hf nKL|IOyiOI|IOyAlOy MKTO CKRpKHKHO COlfl|U , TOMOlf CKRpKHKHO. 15. Al|lf KO KpAlllHa paAH CKpKKHTK KpATK TROH, lOJKf Hf no AIOKKRH jfOAHIIIH ‘ 69 Hf KpdlUHOAtk >K£ CKOH Atk TOTO IlOrOtfKAlAH , IIO HI6AtkJKE XpHCTOCK OlfM/rlvTk. 16. A d JfOlfAHTk Cf KAAMI KAdrOIK. 17. HliCTk KO l^dpkCTKHie K0JKHK5 IAAEHHI6 HH IIH Til 16 . Hk llp4Kk r \a H pa^OCTk H Atllpk IV A<*V C ’^ CKfT, k' 18. CAOlfJKEH KO W CH^k TOCnOAlKH, OI/TOA^Hk JKE KOrOKH H IICICOVCMIk 'I AOK’kKOAtk. Rom. XV. 7.—16. 7. BpATHie, T'fc/Hk JKf npHI6/HAHTf APOV rh AP®V rd ’ 0 “ KOJKE H XpHCTOCk lipHKiTk Ekl Kk CAAKO \f KOJKHIO. 8. IMdrOAlO JKE, XpHCTd InCOlfCd CAO^JKHTEAIA KkITH lVKp'k3AHHI0 no HCTH- Hli KOJKIIH, O^TKpkAHTH IVK^TOKdNHia IVTkl^k, 9. A I63kl- KOAtk no AtHAOCTH llpOCAAKHTH KOrd , IdKOJKE l€CTk I1HCAH0 * cfro paah nciiOK r k/Hk th ct Kk leskHj^kjfk, rocnoAH, H HAtE— NH TKOlCAtOlf KkCnOlO. 10. H HAKkl TAArOAI€Tk • Kk3K£C£AHTE ce i63kiuH ck AK>AkA\n lero. 11. h ndKki • noHTf rocnoAA KkCH I63kl 11,11 , H nOyKAAHT£ I6T0 KkCH AI0AHI6. 12. H IIAKkl H CA IIM rAArOAieTk’ KOyA (Tk KOpliHk HI6C£lVKk H KKCTAI6H KAdCTH 163 ki K ki ‘ HA TOrO !63klHH HAA^^Tk CE. 13. KOI’k JKE OlfllkKAHHIA A A HCn AkHHTk Kkl KkCAKOI6 pAAOCTH H Alllpd Kk K'kp r k, H3kKkITkMkCTKOKATH KAA\k Kk OyilkKANHH CIIAOIO A®V yd CKETA. 14. UplvIIHpAlO JKE CE, KpATHKJ AtOlA , CA Atk A3k IV KACk, B KO H K ki H nAkllH I6CTE KAATOC IklHK-, HCIIAkHI6HH llAOAk pA3OVAtkHklH^k, AtOrOyip£ H AP«y rk AP^V™ OyHHTH. 15. AP k3 'k ,€ Hi£ nHCAJfk KdAtk, KpATHIK, IVTk HECTH , I3K0 KkCllOA\HHAI6 KAAtk, 3A KAATOA’kTk AAHOlfIO /HH IVTk KOrA, 16. KkITH At H CA8JKHTEAI0 ypHCTOKOtf Kk t63kUyfcyk, CAOtf- ;KEi|ioy ieyaHkrEAHio kojkiiio, aa KoyA tTk npHHOuiEHHie ksjke IVTk !63klKk KAAfOHpHHJTHO . CKEI|IEHO A^JfOAtk CKETklAtk. 70 Rom. XV. 17.-29. 17. EpaTHie, H/HA/Hk otfGo noYRartoy iv XpHCT r fc lHcoy- rami kg Koroy 18. hi ck/H^feio go Mico rrtaroaaTH, Hyk mi HI CkA^ra XpHCTOCk /HHOIO Kk nOCAOlflllANHIO KS3klK0/Hk. CAORO/Hk HAH A^O/Hk , 19. Kk CHA"k 3HA/HIHHH H MOyA fcfc > CHAOIO UIKO iWH IVTk HfepoycaAH/Ha H VVKpkCTk AO Ha^PHKA HCnAkHHTH leifAHklfAHKS/Hk IHC01f ypHCTOKO/Hk, 20. H TAKO OlfGO npOCTpaHO RAArOK-fccTHTH, HI HA^JKI H/HI— HOKA Ct XpHCTOCk, A a NI NA TOlfJKAliHk IVCHOKAHHH 3H- jka^V’ 21. Hk taKomi i€CTk nHCAHo - oy3piTk thh, H/Hkmi HI Kk3K"kcTH Cl IV HlO/Hk , H HJKI HI CAkILUaUlI , pa30yAvfc- lOTk. 22. T^/Hk «i h npia mh K-fc MkHora npHTH k ra/hg. 23. HkiHia mi torni /ivkcra hi H/Hgih Kk cTpanayk cttyk, K k3 A10 G At€ H H KS mi H/H ki H fipHTH K KA/Hk WTk /HkHOlk GO alcTk, 24. iako oyGO noHAoy Kk Gnannio, npHAoy kg ka/HG* OtfnkBAlO GO AAH/UO TpiAGIH KHA^TH Bkl H GA/HH tipOKOAHTH Cl TA/MO, Alfi! KACk np"b>KAI IVTk MICTH HACklLJJOr Cl. 25. HkiHia mi rpiAoy kg HtopoifcaAH/Hk, caSmi ckitgi/ug. 26. g aat oko ah mi ko Makiaohhia h Rpnia iVRkipimito te- Tlpo CTKOpHTH Kk HHl|lHAAk CBITkl/Hk Hmi Kk HtOpOtfCAAHAvfc. 27. GAArOKOAHmi KO, H A'' hJKHH 4 H COlfTk H/Hk ‘ Al|ll KO AOyyOKkHklA*H npHMICTHmi Cl H/Hk I03GI0H , AAkmHH COlfTk H Kk nAkTkCKkiyk ltOCAOymHTH H/Hk. 28. Cl O^KO CKOHkHAKk H SAniMATA^feKk H/Hk nAOA^ Ck , HA©V C Kd ' WH Kl * GnAHHIO. 29. K-feA^ **> «ko rpiAki kg ka/HG kg hchaghiohhh gaai o- CAOBIHHIA IOl,'AHkl!AHI/i ypHCTOKA HpHA<>\\ 71 Rom. XVI. 1.-16. 1. RpdTHie, CkCTdRABIO JKE Kd/Uk 0\"RHK> C£CTpO\' Kd- uioy, coyipoy ahbkonhco^* npkKRhJ K*£Hkyp«HChiykH, 2. ji ,a npHH/HETE W VV TOCnOAH AOCTOHHO CK£ThJ/Hh, H np-fe^k HI6I0 CTdNfTf, IV HI6HJKE dljjf Tp'kKOyi€Tk KdCk KEIJJH * HKO CHH 3dCTO\'f1kHHI4d /UHOrhJ/Uk KklCTk H /Uk H 'k Cd/UO/UOy. 3. H£- AOyHTf npHCKO\" flKydhAOy IIO/UCl|lhHHKd /UOB IV XpHCTfe IhCO^^Hv, 4. IdIKE no A^V^” MOICH CKOH RhlH nOAOJKHCTd, H/HdJKS HE d3k IRAHNk yRdAOy H/Hd/Hh, Hk KkCE HpkKRhl (€“ 3klHkCKkJI6, 5. H ,4,0/tt d IH H1010 H/Hd HpkKOKk. 4£A0yHT£ 6nE- HETd Kk3/UOK/M6HddrO /UH , HJKE teCTk HdHETkKk fl^dHH Kh XpncTd. 6. HEdoynTE Mdpnio, bjke /unoro TpoyA» Cf Kl » HdCk. 7. 4Ed0yHT£ flHk^pOHHKd H IOhHIO OyjKHiyfc /HOH H Cknd-kHkHklKd /UOB, BJKE NdpOHHTd ICCTd Rk dROCTOA^h. 8. heaoyhte fl/Ukndmo Kk3diOKAi€Hddro /UH iv rocnoAH. 9. H£AoyHT£ 0\*pkRdHd nocn'kuikHHKd HdiiiEro iv Vpnrrk, 4EA0yHTE H GTd^HB Rk3/WOKAI€HdrO /UH. 10. HEAOlfHTE flriEAkAB HCKoyuiEHddro iv Vpnrrk. HEAoyHT£ coyi|i£ie ivtk flpHCTOROyAd. 11. 4EA0yHTE HpOAHIVHd OyjKHKOy /UOK>. 4E- AOyHTE HJKE IVTk NdpkKHCkCd COyi|JEie IV rocnoAH. 12. 4E- /\oyHTE Tpoyjf>cnoy h Tpoyj|sdcoy TpoyjKAdioi|j'kH ce vv rocno¬ AH. 4 EA 0 yHTE Il£pkCHAOy Kk3AI0KAI6N0yi0, BJKE /UHOTO TpOy- A» ce iv rocnoA«. 13. 4 EAoyHT£ Poyjjsd H3kRpdHkHdro iv ro¬ cnoAH , H /UdTEpk lero H /UOIO. 14. 4EA0yHTE ?IcyHkKpHTd, 0>AETOHkTd, J6pk/UHHd, IldTpOKd, fl H Ep k Aid H KpdTHIOCOy- ipOyiO C HH/UH. 15. 4EA0yHT£ OnAOAOTd H Hioahio, NnpOB h c£CTpoy iero h QdyNhndHd h covijJEie ck HH/UH RkCE cke- TKII6. 16. 4 £A 0 yHTE ČEKE A0Kk3dHHI€/Uk CRETO/llk. H£AOyiOTh K hi KkCE 4pkKRki ypHCTOKkl. 72 Rom. VIII. 14.—21. 14. BpaTHie, i€ahi;h ko A<>Y’X' 0 ' Mk kojkhic/mk KOAfTk Cl , CHH CklHOKf KOJKHH COlfTk. 15. Hf npHI€CTf KO A«VT k p4K0T"fe naKKl KK K0KI3HK, HK npHI€CTf 0V CklH,6HHI:3 J W HI€/Mk5Kf KkflHI6Tk * flKkKd VVTkUk. 16. H Cd/Mk A^VV 1 Ck_ nOCrtO^UJkCTKO^ieTk A‘>\'X^ kh HdlUf/UO^, I3K0 IKCk/Ukl MfAd KOKHId. 17. dl|J£ dH HfAd, TO H HdC/\ bA HI,M , H ' HdCd’feA llHH H H JKf KOrOtf, CkHdCd'bA HHI l H *f XpHCTO\f, no HI€JK£ H Ck HH/Mk CTpdJKA«d\k, A a Ck HH/Mk H npOCddKH/Mk Cf. 18. Hfnkl|JOyiO KO, IdKO Hf A^^TOHHkl /MO^Kkl H KI H l/l lil H Id d ro Kp'k/MfHE Hk JfOTflJJHH CAAK'fe l/IKHTH Cf Kk HdCk. 19. l ldl3HHI€/Uk KO TKd— pHH raKdieHHia CkIHO/Mk KO>KHI6/Mk Hdl6Tk. 20. CO^ICT^ KO TBdpk nORHHOtf Cf, Hf KOdieiO, Hk 3d nOBHHOKdKkUldrO Hd O^nkKdHHie, 21. I3KO H Cd/Md TKdpk CKOKOAHTk Cf IVTk pd- KOTkl HCT/VfcHkHkl Kk CKOKOA<*V CddKlc HfAk KOJKHJfk. Rom. X. 1.—10. 1. BpdTHie, KddroKOdieHHie /Moiero cpkAku,a h moah- TKd, KlJKf Kk KOPO\' no H3pdHdH l€CTk Kk CndCfHHIK. 2. CK't- A^TfdkCTKO^IO KO H/Mk, IdKO pkK£HH(6 KOJKHI6 H/MO\'Tk , Hk Hf no pd30\ r /M0\”. 3. Hf CR^A^VI 16 K0 KOJKHI6 npdKkAkl H CKOIO npdKkAOV ^OTfLpt nOCTdKHTH, npdKkA^ KOJKHH Hf HO- BHHO^Uif Cf. 4. KOHkHHHd KO 3dKOHOy XpHCTOCk Kk llpdKk- A©y KkCdKO/MO\f elipovioipoif/MO^. 5. Mohch ko nnujETk npdRkAO\' laiKf IVTk 3dK0Hd, I3K0 CTKOpfH Id HAOKlvKk IKHKk KO^'AETk Kk HH£k. 6. d npdKkAd HJKf IVTk K’bpkl TdKO Tdd- rOdieTk' Hf pkl^H Kk CpkAkU,H CBOI€/Mk ’ KkTO Kk3HAfTk Hd HfKO; pfKkUlf XpHCTd CKfCTH ’ 7. HAH " KTO CkHHAfTk Kk 73 Kf3AkH0\,'; CHH p'kHk, XpHCTd Kk3Kf CTH H3K MpkTkKkl^K. 8. H k MkTO rAdTOAlOTk KkHHTkl : KAH3k THH rddrOAk l€CTk, Kk O^CT^k TKOHJfk H KK CpM/ k H H TKOKs/Mk* CHH p^Hk, TAd- roAk r/kpki, h;ke nponosHiAdie/Hk. 9. bko dipe iicnoukcn o\"CTki ckohmh rocnoAA Iucoifcd, h K'kpoy hamuih Kk CpkA^HH CK0I6/Mk, I3K0 KOrk KkCKp^CH H H3k MpkTBkl)fk, CfldCElUH C£* 10. CpkA^Uf KO K-fcpO^ieTk Kk lipdKkA^, Olf- CTkl JKf HCnOK'kA'' | € Tk ce Kk CIldCfHHie. Rom. XVI. 17.— 24. 17. EpdTHie, MOAIO K ki KAIOCTH Cf TEOpf IJJHH^k pdC- npie H CkKAd3HH lldMf OlfMfNHId, ICMOlfJKf K ki H HdOlfHHCTf Cf, H O^KAONHTf Cf IVTk HHJfk’ 18. TdKOKkl KO rOCflOAfKH Hd- ajf/HOVlHCOIfCOvXpHCTOIf Hf pdKOTdlOTk, Hk CKOIKMO^ Hp^- KOy, H KAdTkl/MH CAOKfCkl H KAdrOCAOKAI6HHI€Mk AkCTfTk CpkA^Hd Hf3AOKH KkIH A\k. 19. KdLUf KO nOCAOlfUJdNHie Kk KkCf A^HA*’ PM*V W JKf Cf W KdCk, KfAlO JKf Kd/Mk nplvMO^- APOMk KkITH Kk BAdrOI€, KpOTkKOAlk JKf Kk 3A0I6. 20. KOrk JKf MHpd A‘* CKpO\"WHTk COTOHOlf nOA k HOrkl KdUlf Kk CKO- p*k. KAdroA^Tk rocnoAd Ndiutro lHcov'Cd XpHCTd c kaami. 21. 4fA0VI6Tk K ki THMO&fH CknOCn^lilkHIlKk /MO H , H A\f- KHH H flcOHk H GoCHIldTpk OlfJKHKd /MOH. 22. HfAO\ r IO H d3k K ki TfpTHH M d IIII Cd K ki H H-I1HCTOAHIO W TOCIIOAH. 23. UfAOlf- IKTk K ki TdHH CTpdHkH0llpHH-/V\k4k MOH H KkCfKi OpkKKf. Hf- AO^teTk K ki IGpdCTk, HKOHOMk rpdAkCKkl , H KoifdpkTk KpdTk. 24. KAdroA'kTk rocnoAd Hdiutro Incoifcd XpucTd ck Kkrk/MH KdMH. d/MHHk. 74 I. Corinth. 1. 1.—9. 1. ILuikAk, 3BAHk anOCTOAk IHCC»y JfpHCTOBk KOai6h> KO- ŽKHK5I«, H G©CT£Hk KpATk, 2. HpkKBE KOJKHie CO\'LJJfl6 Bk Ko- pHHk£'k, CE£l|J£NklHA\k IV XpHCT’fc InCO^rk, 3BAH0Alk CEETkIAAH Kkrk/UH ii|)H.'jkiKaici|MiiUH H/Hf rocnoAA Hailjfro lHCC>yca XpH- CTa Bk BkCAKOAlk /M^Crb, H T^/Mk JK£ H HAAlk. 3. BAarOA^Tk BA/Mk H AlHpk IVTk BOrA IVTkl^A H rOCflOAA HAUlErO InCOyCA XpHCTa. 4. YBaAK> sera Aicnero BkCErAa iv Back h BaaroA^- TH BOKHH A^H^H BAAlk IV XpHCT”k IhCO^C^, 5. ISlKO BkSA^ IVBOraTHCTf C£ IV Hieaik, BkCAl^kAAk CAOBOMk H KkCAH'k,l\k pA30yAA0Mk, 6. IAKOJKE TA H HA EOJKH1A H3B’kcTH C£ IV BACk, 7. UKO BAAlk H £ AHUIHTH C£ H HH OTOČKE A a P 0KaH H ra •) KM|]£Alk UBAieHHia rOCnOAA HAUlErO iHCOlfCA XpHCTA, 8. H>K£ HSbHcCTHTK Rkl AO KOHkUA HEnOBHHkHkl Ek A k Hk rOCn«>A a HA- UlETO IhCO\'CA XpHCTA. 9. B r kpkHk BOTk, HAlkJKf 3BAHH BklCT£ Ek lVBkl)J£HHI6 CklHA l€rO iHCOlfCA XpHCTA rOCIlOAA HALIJE TO. I. Corinth. II. 9.—16 III. 1.—8. 9. EpaTHie, ierYY 0 ' Mk CBO- H/Mk. A«VX k }Kf Hl|l£Tk, H rAO\'BHHkl BOIKHie. 11. KkTO BlvCTk WTk MAOB-feKk TdJKE Bk MAOB'kn'k , TkMHIO AO\T k M/ ' 0- kH^KA HJKE Bk IH(-A\k ; TAKOJKAE >K£ H BOJKkCTBkHklHJfk HHKk- TOJKE HE pasO^Alh, TkMHIO A<*VX k 12. AlkIH JKE HE A«*VY k Cfr< > a\Hpa iipnie^oaik, Hk A<"fY k H5K£ WTk Kora > A a KHAHMk A a pOKAHAa HA/Mk IVTk BCTA * 13. «JK£ H rAAI’OAI€/Uk HE Bk HAO^MEHHHJfk HAOBlvMkCKklie np’k/MO\'AP <,CTH C a #K£- 75 ck^k, nk Kh Hao\f' ,fHHH X’ k A*YP creta, A<'YX’ 0BkHk,H X’ k ^,«YP BkHara npHaaratke maorIjkr hi npmeMAieTk hjke WTk KOJKHta A«*VX a ' « , YP c, A kCTB < > B <* i€€ B *» KOKdpkCTR’k H^k. 20. H 76 ndKKi' rocnoAK pasoifAvkKaieTk noAikiujAieHHid saok^mkckaa, til KO COlfTk COyi€TKHdd. 21. T'k/ttk JKI r \,d Hf JfKAAHTk Cf HHKk- TOJKI Kk HAOK'bn'k^k - KkCA KO KAUJA COlfTk , 22. di|il JKI IldKkAk, Al|ll JKI flllOAOCk, Al|ll JKI I{H/j>a, Aipi /UHpk, Alji! JKH— KOTk, AL|JI CkAipkTk, Al|JI HACTOieipAA, AljJI rplA<>Yl|lAA, KkCA KAUJA COyTk, 23. K ki H JKI ^PHCTOKkl, XpHCTOCk JKI KOJKHH. ~H»Y/ ‘AH\ j ;< - .t ,m . ah, 1 ' fr a I. Corinth. IY. 5.-8. 5. BpATHie, T"k/Wk JKI HI lip'fcjK 1 ,l r l IIp'k/UfHC HkTA COlf- A«ti, npUHAfTk rocnoAK, hjki h npocirkTHTk TAHHAIA Tk/Ukl, H lAKHTk CK'kTkl CpkAKMkHkll€. H TkrAA nO- \*KAAA KOyA fTl1 KO/HO^JKAO IVTk KOTA. 6. Cl JKI, KpATHKS /HO- ra, np^lVKpASH^k Kk CIKI H flnOAOCd KACk pAAH, A A WTh HAIO HAOVMIITI Cl HI HAMI /UOlf APkCTKOKATH HJ tlHCAHHH^k, AA HI l€AHHk no l€AHHOAIO\f rpkAHTk Cl HA AP®V rd- KT0 ko ti pacoyjKAAieTk; hkto jki H/Uaiiih, leroJKi H’kcH npn— l€Ak; AljJI AH H IlpHKSAk I6CH , MkTO Cl \'KAAHUJH IAKO HI npH- I6/Hk ; 8. Cl, CkITH H5CTI * Cl , IVKOTATHCTI Cl ' KI3k HACk HApkCTBORACTI * H A'kflO JKI OlfKO Ji,A KkICTI IjdpkCTKOKdAH, AA H Al ki H C Kd/UH IjApkCTKO^ l€/Uk. -0!»l) ATI J HHJjll 'nf A!L MOJI) UK '> / JfC-tj? ,,T/?H OHII./, \' !i;-«U Rom. IX. 1.—5. 1. EpdTHie, HCTHHOlf TAATOAIO IV XpHCT'k, HI AkJKOlf, Ck- nOCAOyillkCTKOyiOIJlHH MH CK^CTH /UOI€H AOlfJfOAlk CRITkl/Uk* 2. IAKO CKpkKk Al H l6CTk KIAHIA , H Hinp’kcTAIOIjlHH KOA’k3Hk CpkAkll,Olf /IIOI€AIOy. 3. AtOAIA)fk KO Cl CA/Uk A3k AHATCAIA KkITH IVTk XpHCTA no KpATHH Al 01«II , H O^JKIJKA/Uk /UH no nAkTH, 4. H JKI COyTk H3pAHAkTH, H/UkJKI OlfCklHI€HHI€ H CAAKA H 3AK*kTH H 3AK0HH H C AOlfJKf H H16 H WK'kTH, 5. H/Uk- 77 >K£ IVTK4H, WTk HHJfkJKE XpHCTOCk RO IIAhTH , CKH HA^K Kk- Hv/MH KOTk KAATOCAOREHk Ek B'klKI KOTA Kk TIAfrkjfk BA- iuhyi» h Kk Aoy cr bx h KamHjfK, H}Kt coyTk K o>KHia. VII. 1. a W HH^kJKf HHCACTI /UH, AO K PO MAOK^KO^ JKIHli HI npHKACd- TH er 2. /UOKOA^raHHia ** PM H KkJKAO JKIHOlf CKOIO &A H/UATk , H Kdld;KAO CKOH /UOy?Kk A<> H/UATk. 3. JKIH^fc /UO\f?Kk ArtkJKHO^KJ AKJKkKk A d Kk3A K6- KH. 4 . /KIHA CKOH/Uk TlvAO/Uk M HI KAAAfTk, Hk /UOy}Kk * TAKOH»A f H/UOlfJKk CKOH/Uk TlvAO/Uk HI KAAAfTk, Hk JKIHA. 5 . HI AHUJAHTI CIKI , TkHHIO l€>KI IVTk CR'kTd Kk KplžAtlHH, Aa npd3A B N®Y ,eTl1 Kk '"oahtk^, h naiKAHH13 Kamero. 6. ce jki raaroAi« no cK^TOif, a hi no noRia-kHHio' 7 . JfOlJJO^, A a KOYA°Y Th KhCH HAOK^HH /IKkl A3k" Hk Kk- JKAO CKOH A d P k H/UATk IVTk KOrA , IVKk OlfKO CHI^k, IVKk JKI CHIJllv. 8. raarOAlO JKI JfAdKkl/Uk H KkAOP.HH/l/Uk, ACKpO H/Uk leCTk, Alpe np^KO^AOVTk AKkl d3k' 9 . AL|ie AH HC Kk3AP k “ JKITk CIKI, A d JKIHSTk Cl H nOCATAlOTk " AO^HI KO l€CTk JKI- hhth ce h nocaraTH hckčah pa>kah3ath ce. 10. a ivžKenk- UIH/Uk ce 3Anp-kl|]AI0, HC A3k Hk rOCnOAK 1 JKIhIi IVTk /HOY~ JKA HI IVTkAOlfMATH Cl , 11. dl|J6 AH IVTkAOlfHHTk Cl , J\A Hp'kKklKAI6Tk KI3k /UOlfJKA , HAH \A Ck/UHpHTk Cl Ck CKOH/Uk 79 MOlfJKfMk* H MOlfJKk JKIHkl A a HI flOlflflAKiTk. 12. npOHHMk >Kt Ht d3k raaroaio, Hk rocnoAk - 4L|ie kotopbih KpaTk ibehoi - H/UdTk Hf K^pkNOV*. H Tk EAArOBOAHTk JKHTH Ck HI6I0, A d h e no^ijiaieTk ief 1. Cor. VIL 12.—24. 12. KpaTHie, aijif KOTopki Epark HAtaTk ;Kenoy ni- R’kpkHOy , H Tk EAArOBOAHTk }KHTH C H(6K>, A a N£ IVCTABAKI- K5Tk l€f. 13. H JKfNA Al|Jf HMATk /MOLJKA N£B’kpkHA. H TAA EAATOBOAHTk JKHTH Ck UHMk, A a H£ IVCTABABieTk IgrO - 14. CBfTklTk BO Cf MOyJKk NfB r kpkHk IV JKfH-fc, H IVCBfTklTk Cf JKfHA HfB^pkNA IV * AlJJf OyEO BAU1A HfHHCTA, IIkiIIM JKf CBETA CCAfTk. 15. AlJJf AH HEB^pkHMH pA3A0yHA- K5Tk Cf , A d pA3A0yMHTk Cf ' Hf pAEOTHTk BO Cf KpATk HAH CfCTpA Bk TAKOBklHJfk. Bk AlHpk JKf npJinpH3KA Hkl EOrk. 16. HkTO BO eHiCH , JKf NO, Al|If AlOyJKA CITACEUIH J AH HkTO B'kcii, AioyjKoy, ai|if JKtHoy cnacfiuH; 17. tkhhio Koatoy- JKAO BKOJKf PASAŽAH Bork, KOrOJKAO BKOJKf npH3BA ro- cnoAk , tako A a Y®A HTI ‘‘ H tako Ek Ekrfcyk npkKBayk no- BfA'kBAK>. 18. IVEp-kSAHk KTO HpH3BAHk EkICTk, A a H£ WEpA- lJIAI€Tk Cf Bk AKpOBkCTBHH npH3BAHk EkICTk KkTO, A a H£ iVEpliSAieTk cf. 19. ivEpfeaHHie bo ehmetojke i€CTk, h AKpOKkCTBHIA HHHkTOJKf l€CTk , Hk CkEAlO^fHHI6 3AnO- B^A^ 11 EOJKHHMk. 20. KkJKAO JKf 3BAH klil , Bk NI6AtkJKf 3BAHk EkICTk, Ek TO/Hk A a H np^EklBAlfiTk. 21. pAEk HA- pHHElllH Cf , A d H£ P a A HUJH ’ Hh dl l J£ H AAOJKfUlH CllOEOAk KkITH , nAMf A F ^ AdH - 22. II Ap EK ki EO Cf IV TOCnOAH pAEk CBOEOAHHKk rOCnOA £BH BJCTk ‘ TAKOJKAf H CBOEOAk HApfHf— Hkl pAEk IfiCTk XpHCTOy. 23. iykHOIO BO KOynAI6HH EkICTf • 80 HI KO^VVfcTI pAKkl HAOKiiKOAlk. 24. KkJKAO Kk HI6A\kJKt npH- 3KAHk KkICTk, Kk TOAAk A‘' np'kKklKAI6Tk WTk KOIM. I. Cor. VII. 22.-35. 22. KpaTHie, HapiKki ko ci iv rocnoAH pank cuoKOAk- HIIKk TOCnOAfKH IfiCTk’ TAKOJKAI H CKOKOAk NApiHIH kIH pack KSCTk XpHCT01f. 23. IvfcHOlO KO KO^naiHH KkICTI " HI KO^A^ - Tl pa K ki HAOR^KOMk. 24. KkJKA® , Kk NieAlkJKI npH3KAHk KkicTk, KpaTHie, Kk TOMt A d np^KkiKaieTk WTk Kora. 25. IV lOHOTA^k JKI H A^KA^k nOKIA r kHHB rOCnOAkHB HI H/ua/Uk, cK'kTk jki A' 110 HK0 noAtHAORAHk ivTk rocnoA** K*kpkHk KkITH. 26. AlHIO OlfKO CI A^KpO RkITH 3A HACT0I6- ipoifio noTp^kKo^, bko A° K po haok^ko^ tako kkith. 27. npn- KI3AI6IUH AH CI JKIH’k, HI Hl|IH pA3AP'kujlHHB ' IVTkpHklUAie- U1H CI IVTk JKI H ki , HI HljJH JKIHkl. 28. AL|JI AH H IVJKEHHHIUH ci, H-kcH ckrp r kuiHAk, h aipi nocarHiTk a^ka, hi Ckrp^uiH • CKpkKk JKI nAkTHIO HArkTH H AMHOlfTk TAKOKHH , A3k JKI Kkl ipijKAOif. 29. ci jki raaroaio, KpaTHie, a ko up^Aii np'k- KpaTkHO leCTk npOMIH- • A a H/MOyipiH JKIHkl BKO HI HMOlfLIlIH KoyA‘>V Th j 30. h nAAHO\-ijiiH ci a ko hi naaso^ipi ci, h paAoyK> 4 iiii ci bko hi paAOVioipi «> H koviuijjih bko hi CkApkJKIIJH, 31. H Tp'kKO\"IOMIIH AUlpA CITO BKO HI Tp^KO^- IOL|ll • AlHAlO yOAHTk KO 0KpA3k AlHpA CITO. 32. JfOipOV }KC KACk, A‘ 4 KI3k niHAAH KkICTI RklAH. HI VVJKIHkH KO CI HIHITk ci iv rocnoAkHH^k, kako oifroAHTH rocnoAfKH’ 33. a iv- JKIHkH CI IIIMITk CI IV AlHpkCKklH^k , KAKO OYTOAHTH JKIH^k, 34. h pA3A'kaH5Hk iecTk. h jkiha hi nocarkuma h A r tKa niHiTk ci vv rocnOAkHHyk, A'' iecTk ckita h T^AOMk h a°V _ yoMk, a iiocarkiiiHB nmiTk ci iv AiHpkCKkiyk, kako oyro- 81 AHTH MO^JKO^. 35. C( JKE Kk nOAk3'k KAAVk CAA\'kA\k rAd- rOAlO, H E A a WKpkJKHHHOy KdMk Kk3A0JK0Y', Hk Kk KAdrOlV- Kpd3HOl' H HEIVCTOIfnHOlf rOCnO^fKH K£3kA\AkBkHO. I. Cor. VIL 35.-40. YIII. 1. 35. BpdTHie, CE JKE Kk nOAk3'k KdMk CdA\'k,Uk TAdrOrtlO, HE r \d IVKpkJKkNHH.OV' KdMk Rk3AOJKO\f, Hk Kk BAdr0WBpd3H0^* H HEWCT0ynkH0Y rOCnOAfKH K£3kA\AkRkH0. 36. dl|JE AH KkTO HE Bk KAd3'k WKpd3’k A^R^V CKOIO /UkHHTk , dljJE l€CTk np^- Y0AkHH4d, H TAKO A'' hrk ■€ t€CTk BkIBdTH * l€JK£ ^OLJJETk, Ad TKopHTk, he ckrpliajdieTk • a<» nocdrdiBTk. 37. d hjke CTOHTk CpkAkUEA\k CBOHAtk TBpkAO, HE HA\klH Kfe\kJ, BAdCTk JKE H/UdTk IV CBOI6H BOAH , H CE pdCk/MOTpH Kk CpkAkl^H CKO- l€A\k, BAIOCTH CBOIO A^RO^, A 0K P'k TBOpHTk. 38. T r kd\k JKE H BkAdlBH CBOIO A^KOV A^RP^ TBOpHTk, H HE BkAdl6H AOlf- HE TBOpHTk. 39. JKEHd JKE npHKE3dHd l€CTk 3dK0H0/Hk, Bk HI6AHK0JKE A^Tk JKHKETk A\OyJKk I6E * dl(lE AH JKE O^MpiCTk A\OyjKk l€E, CBOBOAk l€CTk, 3d HierOJKE Y« ,l M £Th ‘ nOCdrkHOlfTH, TkHHIO W rOCIlOAH. 40. BAdJKEHkH^HUlH JKE leCTk, dl|l£ TdKO np r kuoYA tTh > MoieMOif CK^roif mhio bo ce h d3k EOJKHH HAAhJH. VIII. 1. IV HAOAOTp^KkHklHJfk JKE B^/Mk, IdKO BkCH pdSO^Mk HA\dMk. pd30l'A\k rpkAHTk, d AlORkl Ck3HAdl6Tk. Rom. XII. 1.—3. 1. RpdTHie, MO A10 OtfKO K ki LpEApO^TdMH K05KHHMH, np^ARO^RH™ TEAECd BdUId JKpkTKOlf JKHKOlf, OlfrOJKAfHOtf ROrOBH, CA0KECH0H5 CAOlfJKEHHIB BdlilE 2. H HE CklVRpd30y- IOI}l£ CE BiiKO^ CEMOlf, Hk np'klVKpd30yi0L|j£ CE Kk IVKHOBAIB- HHI€ O^Atd KdlUErO, HCKOtftUdlOl|J£, HTO KJCTk K0AI3 K0JKHI3, 6 82 KAdraa h cafroA^Haa h cKpkiufHara. 3 . raaroaio Sko KAaro- A^THIO 4,aBkLUCK> A\H Cf KkCAKOA\OY COYl|J£A\OY Kk KACk, H( np r ka^c>YJKAP‘' TH Cf na*« leJKf noAOKaieTk A\oYAP kC TKOKd- th, Hk 0Y M<, V JK AP raTH Cf Kk H’tao/v\OYAP HH > komoyjka < ' rano Rork pasA^HAk iecTk a\ F kpoY K-fcpHk. Rom. XV. 1.—7. 1. KpdTHie, A / ' k:KkHH mck/Uki cnakHkiH H£/uoi|ik- HklHJfk Hf ATOIJIH HOCHTH , H Hf C£K'fc C>YrajKAaTH. 2. KkJKAO HACk HCKpkNI6/WOY A a OYrA}KAAI€Tk Hk KAArOlg Kk Ck3A<»NHW 3. H KO XpHCTOCk Hf CfK’fc OY''OA HH 1 Hk lAKOJKf l€CTk HHCd- ho' noHouifHHia noHoctipHH^k TfK’k HdnaA<>Y na a». 4. ie- ahko ko riHcana Kkimt, Kkcf kk hahu OY l 'fHHte npliJKAe Ma¬ rinca Cf, A<* TpkirkHHlgMk H OYT'kujfHHI€/Hk KHHTk OYnkKA- HHie HA\dAAk. 5. KOTk JKf Tpkn^HHia H OYT'kiUfHKia A‘' A acTk Kaatk tojka« /MOYAP kCTK <" ia '’H Kk cfirk no XpncT'k Ihcoy~ rk, 6. A a ^»koa^^h® K5AHH'k,UH oyctw caaKHTt Kora n ivTkua rocnOAa Hauitro 1 hcoyca XpncTa. 7. T^ka/vk ?Kf npHIg/HAHTf AP<>Y rk A/ 10 V ra 5 IdKOJKf H XpHCTOCk npHIgTk KH Kk caanoY kojkhio. i. Gor. IX. 13.—18. 13 . KpdTHie, Hf K^CTf AH, I3K0 A'k‘' aKll H f H CR £ TdA WTk CK£TklAIII[ia MA*™, H CAOY>K£lf]fH W Ak.O, AplOKH Ck IVAk- Aapi€A\k ckA'kAiaioTk cf; 14 . tako h rocnoAk iioKtA'k npo- nOK^A^KnUMHMk ^'AHkrfAHIg WTk l€Y a HkrfAHia IKHTH ’ 15 . A3k JKf HHI€AHHOrO>Kf CTKOpHJfk WTk CHJfk. Hf nHCd^k JKf CHJfk, A a TAKO KOYA £ T k W /MH^' A^KP^ 16 K0 HAMf OY'Mp'kTH, HfJKf nOYKAAOY MOIO A a KTO HCnpa3HHTk. 83 16. aijie ko KAaroK-kcTKo\'io, H’kcTk aah no^K^AKi • K-k/^a ko avkhIv HaatjKHTk- awT'k >ke aahHj tecTk, aijje H£ KaaroE’fc- ctko\-io. 17. aLfu koaikio ce a^*«? /Wk3A<*\' HA/iaaik • aqjs ah HEROAIKIO, HKOHOAUIM np’kA a HA AAH leCTk. 18. Kara O^KO a\k3A‘> aah i€CTk; j\,d KAaroK'kL|jaio K£3k EpaiuNa noao«;o\f ie\'aHkr£AHie ^POCToko, hc tkophth aah no ivkaacth aao- ikh Kk ieyaHkrfAHie. I.. Cor. X. 5.—12. 5. KpaTHie, Hk ne Kk AAHo;Kanuiiiyk H^k saaroKoan KOTk' HOAO/KEH ki KO KklUJE Kk nO\'CThJHH. 6. CHH JKf WKpA3k naa\k Kkiuif, A a '" w he ko^a*' 1 * 11 no^oTkrnann 3 ao\', wko- JKE H VVHH KkC^OT^lUE. 7. HH HAOAOTplvKkHHHII KklKAHTE, l6AAk Cf. 18. KHAHTf H3pdHAta nO nAkTH ' Hf raA0Y4IEH AH JKpkTKH lVKkl|JkllllH,H lVAk£dpl€KH CO^Tk ; 19. HkTo oyKo pfKoy; hko haoaotpIceho HkTo lecTk, hah MKO HAOAk HkTO !6CTk ; 20. Hk IdKO IdJKf JKpO^Tk If.3kiII,KI, KlvCOMk d Hf KOrORH JKpoyTk' Hf REAIO JKf RdMk lVKkl|lkHkl- KOMk K^iCOMk KklRdTH. 21. Hf MOJKfTf MdlUf rOCnOAkHI€ nH- TH H MdUlf KlvCkCKklH, Hf MOJKfTf Tpdnfslt TOCnOAkHH npH- HfipdTH Cf H TpdrifS^fc K"kckCiyk. 22. HAH pd3kApdJKAieAYk rocnoAd; te^d KpljnkHliHUJH mro leckAik; I. Cor. X. 28.-33. XI. 1.—8. 28. KpdTHKB, dl|Jf AH KkTO KdMk pfHfTk' Cf H,d,OAO- JKpkTkRHO l€CTk ’ Hf BA HTe 3d ivnoro nOR’fcA aRkuJaar , Hf Hipoy CKOief nOAk3f Hk MHO- rk, X k > A A cndco^Tk ct. XI. 1. hoaokhth mhIj rmrahtk 85 hlKOJKE A3k XpHCTOIf. 2. JfBAAlO >Kf Kkl, KpATHKj, MKO KkCf- rjy,& mi iioaihhte, ra k o m; £ np’b,v»\'k Kaaik, iipfcAAHHra ap<»- JKHTf. 3. KfA 10 MIC EAMk E^A^TH , M KO K kCAKO/VVOV' MAOU’k- Koif raasa Xpncrock i6CTk, raaca >K£ jkehH* A\oyjKk, raasa MIC XpHCT01f Bork. 4. BkCdKk KO M01f>Kk AIOAHTKO^ A^ 1 « hah npopHuaie, ha radirk KlvHku.k haskih cpdAiAraKSTk raa- BOy CBOIO. 5. H KkCAKd JKfHA AlOAHTBOlf A^KHJJH H npopHI^d- I01JJHH HEnOKpkBCNOlO rAAKOlO, CpAAlA IJICTk rAABO^ CBOIO' I6AHHK KO l€CTk H to?ka £ VVCTpkrAHHte. 6. Alpe KO N£ no- KpklKdieTk C £ JKfHA, A a CTpHJKfTk Cf ' Al|J£ AH CpA/Uk JK£H’fc CTpHl|IH C£ HAH CTpkrATH C£ , A a nOKpklBdteTk C£. 7 . MOlfJKk JKf O^KO H£ A aR KkNk l€CTk nOKpklKATH 1'AAKkl, lVKpA3k H CAABA KOJKHia CkIH' JKfHd JKf CAAKA AlOVfJKOlf l€CTk' 8. N^CTk «HOYJKk IVTk JKfHkl , Hk JK£HA IVTk AAOlfMid. 1. Cor. XI. 8.-23. 8. fipaTHie, irkcTk ko AioifJKk wtk jkehki, hk jk£ na IVT k MOLJKA. 9. HKO H£ Ck3A a Hk KkICTk AlOtfJKk >K£IIki paAH, Hk jkeha aio^jka pa ah. 10. jkeha aakjkna iecTk baach iiark- th Ha raas-k AHkrcAk paAH. 11. ivkamc hh jkena Kf3k aio^jk a HH AlOlfJKk K£3k JKfHkl Ul 1'OCnOAH • 12. HKOJKf KO JKfHd IVTk A\Oy;KA, TAKO H AlOlfJKk JKfNOlO, KkCA JKf IVTk KOTA. 13. Kk BACk CAATk)fk COYA HTt * aImO AH l€CTk JKfN-fc lVTkKpkB£H'k KOrOBH MOAHTH Cf ; 14. HAH H£ CA/HO pOA^CTBO OtfNHTk Bkl, HKO A 14 IE OlfKO AlO^JKk KkKk paCTHTk , KEHkCTHie KšAlOlf l€CTk, 15. JKfHA JKf AlJJf KHK*S pACTHTk, CAABA I6H l€CTk; IdKO KkKk 3A UIA^HHie I6H l€CTk AAHB. 16. Al|J£ AH KkTO A\HHTk Cf KkC- IIOpHBk KkITH, Al ki H TAKOrO IVKklHAld H£ HAlAAlk , HH l^pk- KBki kom; ni€. 17. cf sanp^ijjAio nf ^baae, iako Hf ha aoififie, 86 Hh Kk 3A016 CkHfA\AfTf Cf. 18. npkKOlC JKf O^KO CHfAlAlO- l|jf,Hk Cf KAAAk Kk HpkKKkl , CAkllllOV* Kk KACk j) A CII J) K-. COyi|llie, H HfCTk leTtpCAf K'fcp<>yw 19. nCI^OKAieTk KO H leptCIMk Kkl— TH Kk KACk, J\i\ HCKO^liieHHie lAK-fe KOYA* Th Bk KACk. 20. CHtMAIOipf/Hk JKf Cf KAAAk Kk KO^n-fc, H^iCTk rOCIlOAk- CKkJie KfMfpi€ laCTH' 21. KkJKAO KO CKOK> KfMfplO KAplAl6Tk Kk CH^jA.fHHI6 5 H IVKk JKf AAkHfTk , IVKk JKf OynHKAI€Tk Cf. 22. I€AA KO M* HAAATf IACTH H HHTH ; HAH IV HpkKKkl KOJKHH Hf KpHiJKfTf , H CpAAAAiai€Tf Hf HA\Oyi|lfl€; MkTO pf- KOV' KAA\k ; nO\'KAAIO AH Kkl f IV CfAAk Hf Y KaaK, ‘ 23. A3k KO npHte^k IVTk rOCHO^A, l€JKf h np^A^k KAAAk. Rom. XIII. 1.—10. 1. Gp.\THI 6 , KkCAKA AO^UIA RAAAkIKAAAk nplvKAAAO^- l|lfA\k A a nOKHHOyi€Tk Cf. H^JCTk KO RAA^klHkCTKO AlJIf Hf IVTk KOTA, COVlIiaa JKf KAA^klMkCTKA VVTk KOI'A OYHHHI€HAA COYTk. 2. T^vAAk JKf npOTHKAIAI€H Cf KAA 1 A I klHkCTKOY KOJKHIO nOKf aIiHHIO npOTHRHTk Cf • HpOTHKATAK»L|lfH JKf Cf CfK"fc rplj^k npHH/MOYTk. 3. KHf3H KO Hf COYTk Kk K0IA3Hk KAAPkl— HAAk l A,’klAHHI 6 /Mk 5 Hk 3A ki H A\k. ^OLIJELUH JKf AH Hf KOIATH Cf RAA^klHkCTKA ; KAAP0I6 A'k H > H HAAAUJH nOY B AAOY IVTk HKv- TO' 4. KOJKHH KO CAOYPA l 6 CTk Kk KAAPOI 6 . Al|lf AH 3A0I6 ^Hv- l€UJH, KOH Cf • Hf Kf3 Q\[MA KO AAkMk HOCHTk' KOJKHH KO CAOY^A leCTk AAkCTkHkiHKk JKf Kk PH'kKk TKOpf l|IOYAAOY 3AOK5. 5. T*AAk JKf nOTp-klJA l€CTk KOIATH Cf , Hf TkHHIO 3A PH'kKk, Hk H 3A CK-kcTk. 6. CfTO pA^,H H A a »k A al€Tf ' CAOY>KHTfAI€ KO KOJKHH COYTk Kk HCT0I6 Cf npliTpknlvRAlOlllf. 7. Kk3A a_ A H Tf OYI'C RkckrtAk ^\Akrkl • l 6 AtOY>Kf OYKO OYPV ’ Bk '5 OYP»>Kk, l€/MOY>Kf A aHH > A aHk > l€/MOY>Kf CTpAJfk, CTpAJfk, l€AAOY>Kf 87 HkCTk, HkCTk. 8. HHI€4,HHC>/MC>\'?KE HHMHAAkJKE ^AkJKHH KOVA^ - Tf, TkMHl« l€JK£ APC>V rk AP<>Y ra AIOKHTH ' A M K £ H KO APf\' ra 3AKOHk CKOHkMA. 9. I€JK£ KO" H( liplvAlOKkl CTKOpHLUH , H{ 0\'KHI611JH, Hf O^KpAAfUJH, H£ AkJKE nOCAOYUJkCTEO\*K5lUH, HE IIO\'OI|l£UIH, H IAJKE H HA 3AnOK’kA K J Kk CAORECH CEAAk Ck- Kpklll AKsTk C E' Kk3AI0KHlUH HCKpkHIdrO CROICrO IAKO H CAAAk Mk * Kk TOMO\' JKE HE K^A^, A111E KOrO HHOTO RpkCTH^k. 17. HE IIOCAA KO MEHE XpHCTOCk KpkCTHTH , Hk KAATOeIvCTHTH * HE Kk np r bMOVAP ,: ' CTK CAOKECHOV, A a Hf O V n P A3H HTk CE KpkCTk VpHCTOKk. 18. CAOKO KO KpkCTkHOKS H3krklKAI0- L|i IIH AA k OVPC*A KCTK01 l€CTk 5 CnACAlOlJJHMk JKE CE HAMk CH AA KOJKHH l6CTk. 88 I. Cor. XI. 31.-34. XII. 1.—6. 31. EpaTHie, dipe ko i; kiyoA\k cecj pdco\*JKAdAH, Ne KkljfOAAk WCOlfJKA £ HH KklAH* 32. CO\'A h ' mh >« £ WTk ^OCnOA«! KAItUAlk ce, A<* Hf c dAHpOMk IVCO^AHMk Cf. 33. tHjMK JKf, KpaTHie /hob, cyoA ££ P £ C£ lacTH AP^V^ APOV™ ^A^ Tt ' 34. dipe AH KkTO dAkMCTk , Kk JS,OMO\f J^A lACTk. A a Ht Kk rp’b)Ck c^OAHTt ce. d nponeie, ierAd npHA©y> packHHNio. XII. 1. W A^VV 0814 ” 111 ^ **> BpdTHie /HOia, HC KCAIO BdAAk He kHja^™* 2. K-bcTe, hko ierAd n o ra mi K^krre, Kk ha©- AOAAk Ke3krAACHkl/V\k BKO BOAH/UH KeA^JfCTe C£ ’ 3. T^lAAk >Ke CKd3dlO KAAAk , HKO HHKkTOJKf A©YX©Mk K02KHI€A\k TAd- roAie peneTk dHdfteMd Incoyck, h nhrtojkc AAOJKeTk peipn TOCnOAk iHCOlfCk TkHHIO A©VX©A*k CBCTklHMk. 4. pdSA^die- HHta aie A^P^dAk ccrtfTk, d Tk>KA £ A©YX'*»' 5. h pdSA^die- HHta jki cdo\->KeHHiemk c©yrk, d Tk5KA £ rocnoAK • 6. H pd3- A^dieHHB A^^UHie/Uk CO^Tk, d TkJKA £ l€CTk Bork A'kl6H BkCd Bk Kkclv^k. I. Cor. XII. 12.-26. 12. EpdTHie, lAKOJKe KO T"fedO I6AHHO l€CTk H OlfA* 4 * /MHOrkl HAAdTk, BkCH JKe 01fA KI l «A HHOr< ' T^kdd AAkHOSH COlfipil I6AHH0 T-kdO COlfTk’ TdKO H XpHCTOCk. 13. HKO IBAHHliAAk AOAfJfOAAk AAkIH BkCH Kk I6AHHO T’kdO KpkCTHJfOAAk Ce , Alpe AH HlOA^H Alpe AH I6AHNH, dipe AH pdKkl, dipe AH CBOKOAU, RkCH leAHH-kdik a®VX' 0 ' m, ‘ HdnoHyoA\k ce. 14. T-kdo ko H-kcTk ICAHHk O^AK , Hk AAN 03 H. 15. dipe AH pCMCTk Hord • BKO H'kckA\k poyKd , 11’kckAAk IVTk TllAd ' 16. H dipe peHeTk ©YY©' raK0 »'fcck/Hk wko, irkckAik WTk T'kdd■ He Toro pdAH 89 H’kcTK uitk t^saa. 17. at|j{ kkc( T"kAO ivko, caoyyk; ai(j( kkce CAoyyk, rkA’k oy;caNHie$ 18 - hkihh jke Bork no- AOJKH OYA w > !6AHHOrO KOrOJKA« 1 Bk TEAECE, IdKO/KE H3B0AH. 19. ai[JE AH KklllJE KkCH l6,A,HHk OyA k > rk^Hk 'HjAO; 20. Hkl- Hia JKE OlfKO A\H03II O^^OBf, JKE T-fcAO. 21. HE M9- JKETk JKE IVKO p E L| J H pO^l^fc ’ HE TpHvK'!* MH I6CH * HAH nAKkl rAABA HOIMMA* HE TpltK^ At H IBCTA. 22. Hk EMSE 3’kAO AtHE- l|IEH C E TllAOlf HEA\OL|IHH EkITH TpHiKkLUE CO^Tk, 23. H ICJKE MHHMk HEHkCTkHliHUUE COlflJJE T^ACH/’, CHA\k MECTk ROAk- iuov' npHAarai6A\k • h he EAarowKpa3HHH haujh k aaroKoy- LJJEHkCTKO AHULJE HA\OV'Tk , 24. A KAArOlVKpaSHHH HAUJH HE Tp^EOBAHliHlUE COlfTk. Hk EOTk pACTBOpH T^AO , AHUIEL|JOy- A\oy ce KOAkuioy A aEk HECTk, 25. A a Ht KoyAETk pacnpie Bk TEAECH , Hk TOJKAE Bk CErIv nEKO^Tk CE OyAW. 26. H AIJ1E crpajKAETk i6A HHl1 oyA k > Ck NHHAtk CTpaJKAoyTk KhCH ®V" Akl' AI|IE AH CAABHTk CE ICAHHk 0\fj\,h, Ck HHAtk pAA»yiOTk CE BkCH 0V'AB1. I. Cor. XIII. 4.—13. IV. 1.—5. 4. KpaTHte, AlOKkl TpknHTk, EAAJKHTk ’ AlOKkl HE 3A- BHAHTk' AlOKkl HE lVnAA30yieTk, HE rpkAHTk CE , 5. HE 3AO- lVEpA3HTk CE, HE HL|lETk CBOHjfk CH, HE pa3AP a >Kai6Tk CE, HE HO/HHHTk 3AarO, 6. HE paAOyi6Tk CE W HEIipaKkA'k, pa- A0yi6Tk JKE CE W HCTHH'k, 7. BkCE TpknHTk , BkCEAtOy B'k- pOy KSAtAKJTk, BkCE OVIIkBAKSTk, BkCE np'kcTpaAAI€Tk. 8. AIO- Kkl HHKOAHJKE HE WTknAAAI€Tk* AIJIE UpOpOHkCTBHia, HCIipa3A“ HETk CE’ ai{JE AH l€3kJllH, OyAtAkHETk ’ At|l£ AH pA30yAtk, IICMpAJKHiaiKTk CE. 9. IVTk HECTH BO pA30\\U klUieAlk H UITk hecth npopoMkCTBoyieKA‘ , > awEki, rpoie cf RoakuiH jke ceio aioKki. XIY. 1. rOHHTE alORORk * pERkHO^HTE /K£ AOVX’ < ’ Kh ‘ H,i,H ' Mh > nasE ?K£A a npopnmai€T£. 2. raaroaieH ko ie3bJK0Mk he mao- KlcKoaik raaroaieTk, Hk Koroy HHKkTOJKE ko cakiiuHTk, ai|i£ A^V^O/Mk raaroaieTk taiihah • 3. a npopni^aieH saoR^fe- Koa\k raaroaieTk ck3AaHHie h oyT r kyoy h oyKopi€HHie. 4 . raaroaien ie3kiKoa\k čeke 3HJKAfTk. a npopnuaien upk- KORk 3HJKAETk. 5 . KEAIO JKE RkC r fc/Mk KAA\k raaroaaTH I63kl- Rki, nasE jke A‘» npopHuaieTE - koah ko oyeo npopnuaieH he- jkeah raaroaieH leskiKki, pa3R’b aL|i£ he cKa3aieTk, A a 4P k " K ki Ck3AaHHie npHie/MAI€Tk. 1. Cor. XIV. 6.—19. 6. EpaTHie, aipE npHAoy k ea/Mk leskiKki raaroaie, Koyio ea/Mk noak3oy CTeopio, ai|i£ ramk he raaroaio hah Kk raRaie- HHH HAH Rk pA30y/M’fe HAH Rk npopOHkCTR'k HAH Rk HAOyM£— nhh; 7 . ivkahe KE3kAoyuikHara raack A aKl M ia ■> ai l JC aH nH_ ipAAk Al|IE AH royCAH , AL|I£ pA3kHkCTKHIYYO/Mk, no/Moaio jke ce h oy/MO/Mk - cnoio AoyyO'Mk, cknoio jke h S/MO/Mk. 16. al|ie GAarocAOKHiuH Aoyyo/Mk, iicriAkuraKSH avkcTO H£pa3oy/MHaaro kako pemetk A/MHH k no TKOK5H ^KAaHv , no HIKJKE H£ KliCTk , MkTO TAd- roAiemn; 17. tkih oyGO a^P’*' ^kaahuih, Hk APoyrki he 3H>KA eT, ‘ Cf - IS. yBAAio Gora Moiero w KkrkjfkKack, naME JKE l€3klKkl raaroaio • 19. Hk Kk l^pkKKkl yOL|IOy nfTk CAO- KECk Oy/MO/Mk CBOH/Mk raarOAATH, A a HHHH HAO^MOlf , HEJKE- AH Tk/MOlf CAOKECk l63kIKOA\k. 1. Cor. XIV. 26.—40. 26. KpaTim, MkTO oyKo tecTk; ierAA c^oahte ce, Kk- JKAO BACk IlCAAk/Mk H/MATk, OyMENHI€ H /MATK, I/IKAK-.IIIIH-. H- /MATk, K53KIKKI H/MATk, CKA3AHHI6 H/MATk - RkCE * E Kk Ck- 3AAHHI0 A'* KkIKAKsTk. 27. Al|l£ AH KTO K-3klK0/Mk TAArOA- l€Tk , no A kK ’k' l ' J HAH 3*kA0 no TpE/Mk, H 110 MECTH , l€- A»Hk A a CKA3AI€Tk" 28. A1|IE AH rAArOAkHHKk HE KOyAETk, AA /MAkMHTk Rk l^pkKRkl , CEkIv JKE A‘> GAdrOAHsTk H KOGORH. 29. npopouH jke A Ka hah Tpkie A a gaagoaiotr, a ap^V^hh A A CKA3AfOTk" 30. Al|l£ AH HHO/MOlf lABHTk CE HcAEipOlf, npklikl 92 JKf ,\A MAkHHTk. 31. MOJKfTf KO KO ICAHHOMO^ HpopOMk- CTBOBdTH KkCH , A a KkCH O^HfTk Cf H KkCH O^T^UIdlOTk Cf. 32. H lipopOMkCUHH fjpOpOKOYYOKkHk , A d Pd30yM r fcl6Tk , IdJKf nHLUOy Kd/Hk, H KO TOCnOAKHie SdnOK^A* 1 CO\'Tk' 38. dLJJf AH KkTO Hf pd30yArkl6Tk, Ad Hf pd30yA\'fcBdl6Tk. 39. T-k/Mk JKf, KpdTH 16, pfKkHO\fHTf lipopHI^dHHIO, H Hf KpdHHTf Kk 16- 3 ki K ki rAdrOAdTH 1 40. KkCd JKf KAdT0WKpd3H0 H HO HH HOy Ad KkIBdIOTk. Rom. X1Y. 6.-9. 6. BpdTHie, AioyAPKCTBoyi6H akkk rocnoAfKH A\oyApt- CTBOyi6Tk , H Hf AdOYAPKCTKOyi6H A kNf ? rOCHOA £ KH Hf A\OyAPkCTKOyi6Tk. H »Akl rOCnOA £ KH IdCTk * H )fKdAHTk Kord' H Hf IdAkl rocnoAfKH Hf IdCTk, H JfKdAHTk Kord. 7. NHKOHJKf KO HdCk CfK*k JKIIBfTk, H HHKOHJKf HdCk CfK’k 0\'- MHpdHSTk * 8. dl(Jf KO JKHKfAtk, POCnOA £ KH JKHBfMk, dL[If AH >Kf OyAUIpdK5A\k, rocnoAfKH OyMHpdieA\k. dl|lf JKf OyKO jkh- Kf.Mk, dljlf AH JKf 0\\V\Hpdl6A\k , rOCHOA^HH IKCkMkl. 9. Hd Cf KO XpiKTOCk O^/Up-kTk H KkCKpkCf H WJKHKf , A*' A\pk- TBklHAlH H JKHBklAVH IVKAdAdKSTk. 93 1. Cor. III. 9.—17. 9. KpaTHie, Koroy ko leckmki riocirkumHHHH ■ kojkhie TEJKAHHI6, EOJKHK5 3AAHHI6 l6CTf. 10. nO KAArOA^TH KOJKHH ^aH-feH iMH’k IAKO np-k/HO^AP 1 * ApkJfHTfKkTOHk IVCHOKANHie nOAOJKHJfk, MHk JKf HA3HAAK5Tk' KkJKAO JKf A a EAK>AfTk Cf, KAKO Ha3HAai€Tk. 11. IVCNOKAHHIA KO HHOTO Hf A\OJKfTk HHKkTOJKf nOAOJKHTH IIAHE AfJK£l|IAArO , I6JKE I€CTk Ihcouck XpHCTOCk. 12. Al|lf AH KTO Ha3HAAI6Tk HA IVCMORAHHK5 Cl 3AAT0 , CptKpO, KAMfHHie AP ar0,e > AP kKa , cltHO, CTkKAHKS, 13. KO/Moy?KAO a^''® raK'k KoyA eTK ‘ A kHk K ® raKHTk, iako IVTHKsMk IVTkKpHKAKiTk Cf, H KOrOJKAO A^® lAKOROJKf K-cTk, ut mi k ie HCKoycHTk. 14. h lerojKt A'*™® a 4>f np T k- KoyA trrk >€>ke HA3A a > /Hk3A®y npHH/MfTk* 15. a leroJKf A^AO Al|Jf CkrOpHTk, IVTklflfTHTk Cf , A CA/Mk CnACfTk Cf, Hk TAKO lAKOJKf WrkHI6A\k. 16. Hf ckcTf AH, IAKO HpkKkl KOiKHIA l€CTf H A®YX k JKHKfTk Ek EACk ? 17. AlJIf KkTO HpkKOKk KOJKHIO IVCKEpkHHTk, IVCKEpkHHTk CffO KOTk - HpIvKkl KOJKHIA CEfTA IfiCTk, l€JKf l6CTf EkIH. I. Cor. XV. 12.—19. 12. KpATHie, Al|lf AH XpHCTOCk HCnOK’kA d| 0 Tk Cf) IAKO H3k MpkTEkl)fk BkCTA , KAKO rAATOAlOTk lETfpkl Ek EACk IA- KO EkCKpiiUJfHHia AipkTRkIHAtk H^CCTk ,* 13. AlJJf KO EkCKplj- LUfHHIA /MpkTEkl/Hk H’kcTk, HH XpHCTOCk BkCTA * 14. AL|lE AH XpHCTOCk Hf BkCTA, Tkl|Jf OyKO npOHOK , kA aHH, 0 HAIHf, Tkipa JKf H E'kpa EAU1A. 15. IVKptTAieMk JKf Cf H AkJKfCE’k- A'kTfAI€ KOJKHH, IAKO nOCAOtflUkCTKOKAJfOMk HA KOrA , IAKO RkCKplvCH XpHCTA , IKrOJKf Hf RkCKpliCH. 16. AlJJf AtpkTRklH 94 Hf EkCTAlOTk, NH XpHCTOCk KkCTd * 17. AlfJE AH XpHCTOCk Hf EkCTA, C0yi6TkHA E'kpd BAIUA , H l6L|Jf l€CTf Bk rpHkHvJfk EAUiH^k • 18. HEO H O^/UkpklllEH W XpHCT'k nOrklEO\,'. 19. dl^E Ek JKHBOT-k CfAVk TkMHIO Bk XpHCTA HAA^KMflf Cf l6CkA\k, MOV'l|IMIle Bkrfcjfk HA0B'kKk (6 C k/Uk. I. Cor. XV. 29.-38. 29. EpdTHie, Al|JE HkTO TBOptTk KpkCTEL|l£H Cf /ttpk- TBklJfk PA^H ; Al|lf O^KO /ttpkTBkl H£ EkCTAlOTk , nO HkTO H Kpkl|MIOTk C£ 3A HI6; 30. HkTO JK£ H /M ki H E’k,A,Oy CTpd- HK£ A<> CT OHHO KOyA fTk H HTH, Ck /UHOIO HAOlfTk. 5. npHAOy JKE Kk Kd/Uk, ierAA Ma- keaohhio npoHAoy Makeaohhio ko np^HA^V? 6. oy back 95 JKI Al|l£ AC^HHTk Cf np^KO^^V HAH H W3HA\'klO, ftA KkIH AAI npOKOAHTI, HAtOJKI ALpi rp£AOY- 7. HI ^OipO^ KO KACk HkIHia Kk MH/HO^OJKAfHHH KHA'kTH * K« Cl A'kTO l€- TtpO np-fcKkITH Kk KACk, ALpi rOCnOAk HOKIAHTk. 8. tip^Kkl- kaio jki Kk I6^fc-k a° niHkTHKocTHie 1 9. a k P h 50 ' HH CE wt- Kpk30LUI KCAHKkIHie H nOCn’kllikHkll€, H nOCIvkujkHH H /HHO- 3HH. 10. ALJJI JKI lipHAITk ThA^OAIH, GAIOA^TI , A a KI3k CTpajfA GOYA £Tk Kk Kack - a^''«* ko rocnoAkHie A'kA4ieTk tAKOJKI H A3k. 11. AA HHKTOJKt lero O^KO A d H£ O^nopHTk, npOKOAHT £ >K£ H OyKO Ck A\HpOA\k, A d npHAfTk Kk AtH r k • aiHAO^ ko iero ck KpATHieto. 12. iv Kpar-k jki flnoAorfc, A/lkHOTO /UOAH^k h, A‘* npHAfTk Kk KAAlk Ck BpATHI6IO* H KkCAKO HI K’k KOAH , A^ NklHIA npHAfTk, npHA f Tk JKI, I6TAA OYnpA3A»HTk Cl. II. Cor. I. 1.—7. 1. BpATHI€, IlAKkAk, AflOCTOAk IHCOtf )fpHCTOKk KOAI6IO KOJKHietO, H Th/MOA £ H KpATk , HpkKKI KOJKHI6 COyi|JHHAtk Kk KopHHkA^ Ck CKITklH AIH Kkck/UH C0Y1|JHHA\H Kk KkC^H fl^AHH. 2 . KAArOA’bTk KAAlk H AlHpk IVTk KOrA H WTkl^A HAUiiro h rocnoAA Ihcoyca Xphcta. 3. KAarocAOKiHk Bork h WTk 4 k rocnoAA HAlUirO IhcO^CA XpHCTA, IVTkl^k IJJlApOTk H KOrk KkCAKOie O^T^V 111 > dYT”kuiAI6H Hkl IV KkCAKOH CKpk- Kkl HALIIIII, Kk3A\0l|IH HAAlk O^tIvLUHTH COyL|Jlie Kk KkCAKOH niHAAH OyT'kuj£HHI€/Mk, IIAlkJKI OYT F fclUAI€AAk Cl CAMH IVTk KOrA, 4. 3A Hl€ HKO H3kKklKAI0Tk npHKSTHIA JfPHCTOKA Kk HACk, TAKO H XpHCTOAlk H3kKklKAI€Tk OYT'klU£HHI6 HAUII. 6. AljJI AH JKI CKpkKkJH/Mk , IV KAIJIIAlk OYT’klUIHHH H CnACI- HHH A’kK»l|JHH/Hk Cl Kk TpkirkHHH T"k/MH npHH-THH , HAlHJKf 9 « H CTpaJKAfiMK, H O^nkRilHHie HAME HSRlvCTkHO W EACk • Alpe AH OYT r kuJai6(Mk C E, W KAlUEAlk CtyT r blUfHHH H CnaCfHHH, 7. irkAMf 1 ! 1 *’ 3a HI6 I3K0JKE U»Kkl|JkHHHH I6CTE CTpACTEAlk lero, rano jke h oYT'buj£HHio. 11. Cor. I. 12.—20. 12. KpaTHie, no^KAAKSHHie ko Hame ce lecTk, nocao^- UJkCTBO CR^iCTH HAIUEH , I3K0 Ek fipOCTklHH H HHCTOT^ KO- jkhh, a He Ek a\0YAP®®th nakTkcu.ivH, Hk BAaroA^THio ko- JKHI6IO, JKHJfOAAk Ek AlHp’lv, HAME JKE CA" EaCk. 13. HE HH^^k KO IIHLUOV KAAlk, Hk I3JKE HTETE HAH pA30YAl'kKAieTe * Olfllk- KAIO JKE, 13KO H A® KOHkl^A pA30YAA’fel€Te , 14. I3K0JKE pA30y- AdvCTE HACk WTk HECTH, I3K0 HO^KaAieHHie BAAlk 16 C k Al k , 13- KO>KE H BkIH HAA\k Bk ^kHk rOCnOAA HAUJETO IhCOVCA XpHCTA. 15. H CH Alk Oy II k KAN H 16 Al k JfOT^Jfk np’b>KAf Kk KAAlk npHH— th , ^a leTepo^ pa^ocTk HAi-fcieTE* 16. h eaaih hth Bk Ma- KEAOHHIO, H naKkl UITk MaK£,A,0HHt6 fipHTH K KAAlk, H EAAIH npoBOAHTH ce Bk Hio^vbio. 17. ce jke jf®™ ima hto o^ko A kroTOio ^"kia^k; hah iajke cK’ki|jAKaio, no nAkTH CK^ijia- KAIO, ,V,il leCTk WTk /MEHE I6H l€H H HH HH J 18. B*kpkHk JKE KOTk, 13KO CAOKO HAIUE K5JKE Kk BAAlk HE KkICTk K5H H HH. 19. KOJKHH KO CklHk lHCOyCk XpHCTOCk, nponOB T bA aHklH HA/HH Ek KACk, A1H0I0 H GnAOlfAMOAlk H THAlOAEOAlk, HE KkICTk l€H H HH, Hk l€H Bk HI€A\k KkICTk' 20. I6AHK0 KO IVK^TOKAHHH KO- JKHI, Kk IH6Alkl6.ll H Kk HI6A\k AAlHHk, KOTORH Kk CAAbIv II.V,Viki. Rom. XV. 30.—33. 30. RpATHie, AIOAIO JKE Bkl rOCnOAtAlk HAMIH Alk IhCO^- COAlkXpHCTOAlk 3A AlOKOBk A®YX'® KH ®Y K '’ CknOCnltUlkCTK^HTE 97 MH Rk /MOrtHTRaYR W /UnHj Kk KOrO^, 31. A a H3KaRAI0 cs WTk npOTHRELflHJfk MH C £ Rk HlOA^H, ftA H CAOlfJKkKa MH a _ jke Rk Hiepo^caanaa^ npmeTa cRETkiam &a kc*yA et|4 ' 32. j\,a pa^ocTHk? npH^ov Kh Ka/Wk Roaieio kojkhi€io h rionHio c Ra- a\H. 33. cork jke ampa Ck iiuckam iiaaiii. aaihhk. I. Cor. IY. 9.-16. 9. KpaTHie, Kork hw anocroaki nocA r kAHieie isrh , ra- KO HaCMpkTHkIKkl , I3KO n030p0y Kkl^OMk AmpO^", AHkrE- AOAlk H HAOR^KOMk. 10. M ki H KO\"H XpHCTa pa^H, RklH JKE AAOlfAP 1 ' 1 w XpHCT'k' /Mkl HEAlOlJJNkm, Rkl JKE KpltlTI^HH * RklH CaaRHH , Al ki II JKE RE3k MkCTH. 11. JS,* NklHfaUJHiaarO naca aak>ifAik h JKEJK^EMk h HaroToifieaak H cTpajKAEMk H C K ki TA 16 Al k C£ 12. H TpOlf>KA‘'l€'Mk C( ^AaiOLpE CROHAIH POvkaaih * ivKAieRETaRaieaakiH KAarocaoKHMk , ponhaarih C>YAP K JK H ' H, ‘ ce ? 13. atOAHMk C£ * IdKO IVTpliKH a\Hpoy KkJ\'OAik, h r. k rk Alk nonpaHHie a® ceaHL 14. he cpaaiaiaio jke Račk iimiiov' cim, Hk m ko MEAa k ks a 10 k a ks n a a HAKaaaio. 15. aips ko TkAAoy n^bcToi^Hk H/uaTE w Xp h- CT"fe, Hk HE AAHOTkl IVTkUE * W XpHCT’fc KO iHCO^cfc ICV" aHkr£AHI6Mk A3k Rkl pOAH^R- 16. /HOAIO JKE Rkl, IIOAOKHH .UH KkIRaHTE. II. Cor. II. 3.-14. 3. KpaTHie, iško aiora paAOCTk Kkckaik Ra.uk iecTk. 4. WTk HEMaAH KO .UHOTkl H TOlfrkl CpkAkUa lIHCa^k Ra.Uk lUHoraaiH caksaam, he A a ivcrpkuhte ce , Hk j\a aiOKORk paso^arfeieTS, iojke naMMk H3 an^a k raaik. 5. aijis an kto IVCKpkKHH , HE /UEHE tVCKpkKH , Hk WTk HECTH , A<* Hf CTO\'- 7 98 JKO^, Bkcfcdlk BdMk. 6. AOBOAhHO KO TdKOBO/VlO\* IlOKaMSHK CHH I3JKE IVTk AlHOTklHJfk J 7. T'fe/Hk JKE IVTkBpkHk Ild4£ Baa\k ^araTH h o^T-kuiarn, A d H£ kako Koakuitio cKpkKiuo nOJKpkTk KOlfA^Tk TdHOBklH. 8. T-fedlk JKE AAOAIO Bkl , Olf- TBpk^HTE Bk HI6rO aiOKOBk * 9. H d C£ KO H nHCd\*k, A d pd3- OV"i\\'klC' HCKOyUJ£HHI€ BdlUf , dL[l£ Bk BCEAlk nOCdO^llJdHKH I6CTE. 10. IB/HOlfJKE 4T0 lVTkAdl€T£ , H d3k - H KO d3k IVTk- MX h ’ d 4 Jf MT0 WTk A d Y h > Back PM H w aHu,H )fpHCTO- B’b , 11. A d H£ IVKHAHAIH KOYA £/Hk WTk H£npHliJ3NH * HE pd30^U'feBdl€/Uk KO lero nOMklliidl6HHH. 12. npHLUkAk JKE Bk TpoiaA^V Kk levdHkrEdHie yphctoko, h a b P h ' hh C£ WTBpk3kUJ£ BEdHl^H IV rOCnOA«, HE Hdvfc^k HOKCIA A*Y“ JfOAAk AlOH Alk, HE IVTkKp-feTdie THTd KpdTd AlOKSrO, 13. Hk IVTkpEKk C£ H/Mk H3HA0^k Bk MdKEAOHHIO. 14. KOrOtf JKE KrtaroA^Tk, idBAiaioiiJO^MO^ KkCErAa Ha Hack iv XpHCT , k Incoifrfc. 11. Cor. II. 14.—17. III. 1.—3. 14. BpaTHie, Koroy jke KaaroA'bTk, raKAiaioniOYdioY BkCETAd Hd HdCk IV XpHCT r k InCO^cfe H BOHIO pASO^dld 16- ro aBaraioipoY haaih Bk BkcaKOAik Arkrrk' 15. siko Xpn- ctoy KaarooYY d HHie ic c kavki kotobh Bk cnacHki\'k h Bk rki- K-kakHklll^k, 16. IVBlviMk JKE BOHId IVTk CAipkTH Bk C/UpkTk, IVB^Alk JKE BOHH IVTk JKHBOTd Bk JKHBOTk. H Kk C£AlOY KkTO AOBOdkHk; 17. HlvCkAAk BO I3K0 AIH03HH, KpkiMkMkCTBOY l ^Tk KO CAOBO KOJKHI6- Hk I3K0 H3k HHCTOTkl , Hk I3KO IVTk KOrd, npsMO KoroY iv XpHCT r b raaroai€/Mk. 111. 1. 3dHHHdied\k ndKkl ČEKE CkCTdBaiaTH 5 HAH Tp’bBOYieAlk , I3K0 IBTEpkl, Ck- CTdBkHklHJfk lenHCTOAHH K Kd/Mk HAH IVTk BdCk. 2. leilHCTO- 99 ah h Hama n ki igcte, namicaHA kk cpk/\khh\*k Kaum^K, 3 ha- iea\a h iiomhta iea\aa Kkckaui MAOK r kKki, 3. hkakiioi[ie ce, hko iccte lenncTOAHH yphctoka caojkeha haaih, h iiarnica- Ha he mpkhhaomk, hk js,<»\[xe>Y* 5. HE HKO IVTk ČEKE A<>BOAkHkl IfiCkAAkl IlOAAklCAll- TH MkTO HKO WTk ČEKE, Hk A 0K<,Ak HAULIk IVTk KOra, 6. H JKE H OYA c ' KAH NACk CaO^JKHTEAie hokoy 3AK*kTOY , HE nHCkAAEHH, HkA<>YPV' nH C/HE KO OY caakoy, naHE3’kAO np^kKkiKaioijiEie Kkcaairk. II. Cor. 1Y. 1.—6. 1. EpaTHie, c£ro paA« haaoyi|h caoyjkehhi€, hko no- AAHAOKAHH Kkl^OMk, HE m^JKHJfOAlk CH, 2 . Hk HE IVTkpE- KOY<>AAk CE TAHHklH\*k CpAAAOY, HE Kk AOYKAKkCTKHH YC>A El l lf > HE CKKpkH£l|iE CAOKECH KOJKHH , Hk HKAI€HHl€AAk HCTHHH Ck- CTAKAHIOljJE CE Kk KkCAKOH CKliCTH HAOKliHkCklJ^kH np'kAk KOTOAAk. 3. AipE AH JKE K-CTk nOKpkKEHO l€Y^HkrEAHie HAIIIE, y * 100 Kil rKJEHO\'l|JH\'k l€CTk nOKpkRENO, 4. Ek HHJfkJKE GOrk rIc- KA CEI O UICaIvLIH pA30\'A\kl H£R - kpkllklLIA\k HE EkCHHTH HlUk cR'kT«Y ic^AHkreAHia čajem ^phctoem , hjke iecTk uiGpask KOiKIIII. 5. HI CERI GO liponOB^fcA^Mk, Hk XpHCTA iHCOlfCJ l'OCIIO,A,A 5 CEGE LK E pA G M RJALk 1 hco\*cj pa^H * 6. lil KO GOrk p£KM H3k TkAHd CrIjTO^ EkCHIJTH , H>K£ KkCIlkl Rk Cpk^kUH- H)fk LIJ III H\'k Kk npOCR^ipiHHIO pA3«i\[MA CAARkl KOJKHK5 W AH 11,11 IHCV l l JC l 13150 Kkc- KpiiuiEH rocnoA^ Incoyca n nack ck IncoycoMk KkCKpliCHTk H nplvAknOCTJRMTk C RJA\H. 15. RkCJ GO RJCk fiAJA,H , A A GAjrOA^Tk 0\*A\HOJKkLLJH C£ AMIOMIJHIIIHAMI nOJfGJAOV H3k- GMTkHkCTRHTk Rk CAJKO^ KOMU! 10. 16. T^/Mk JKE HE CTO \f- /KJHiUk CH, Hk Jl|]£ H RkH^UIHHH HJUJk MAOlilvKk paCTA^RJ- l€Tk, Hk RkHO^TpkHHH HJUik IVKNJKAtaieTk C£ ^,kHk ^KHE. 17. ICJKE GO HMHIJ AkrkKO IIEHJAH H J Lil E H 110 np^CnliMHHI« Rk npHkcrrkuHHie RliHkHO T£roToy cajeI; ckA^RJieTk Hj/vtk, 18. HE >KHAOyL|J£Mk HJALk RHAH/UM^k, Hk HERHAHMkl^k * RHAH/UJJ GO RpliAtEHkNA, J HERHAHMJJ idvHHA. 1. Cor. I. 3.-9. 3. EpaTHie, GAaroA^Tk rame h iunpk WTk Gora WTk- 4a rocnoA<» Hamiro. 4. j^raaio Gora /uoiero RkcsrAJ w Račk W GAarOA’kTH GOKHH ,a,aH'kH BJ/Uk w XpHCT’k Inco^ck, •>. ki KO Bk3A’k UIGOraTHCTE C£ Ul HHSAlk, RkCJ Iskalk CAOKOAAk 101 h EKcaivkMk pa30\\U0/Uk, 6. ranča« tarna kchK£ Ck T"bdOMk CkA^dd, dl[J£ dH KddTO, dl|J£ dH 3d0. 11. Kij— A<>Yi|ie <>yko cTpd^k rocnoA^Hk, HdOK^Kki np'kniipdiedik, EOrOKH JK£ IdBdldlCdik ce • OYnKdK5 JKf Kk CKlvCTf^k KdHJHJfk IdKHTH CE. 12. Hf ndKkl KO C£E£ CkCTdKdldl€d\k , Hk KHHOY AdlOLpe KddAk nO^KddieHHIO no HdCk, A a H/HdTE Kk JfKddE- IjJ H d\ k CE Bk dllll,£. d HE Bk CpkAkll,H. 13. dLJJE BO H30Y'WH- yOd\k CE, KOTOBH * dl(i£ dH d/VOYAP ll CTKOYI€Mk, Bdddk. 14. dio- Kkl KO KOKHId CkAPkJKHTk Hkl , COYJKkAkllJ£ CE , IdKO dip£ 16- AHNk no Bkckyk OY'Mp'bTk, OYKO BkCH ©Yddp’felU£* 15. H 3d KkCE «>Y /l 'P , k Tl1 ? A d JKHBOYIM čh WJK£ H£ C^K^ JKHBOYTk, Hk OYd\kpklUE/UOY 3d H«5 H KkCKpkCkL)JOY. 11. Cor. V. 14.—21. 14. EpdTHie, hko difiE leAHHk no Kkrbyk 0YMp T bTk, OYKO BkCH OY'V\p'buiE ’ 15. H 3d KkCE OY « > KklUJE KkCd HO- Bdia. 18. KkCd JKE IVTk KOPd Ck/HHpkUlddrO HdCk CEkHc IhCOY“ COMk XpHCTOd\k H AdEkUidTO Hd/Uk CdOY JK£HHI€ CkA hi€ * 17. T'k/Mh JKf HSH^lvTf IVTh Cpl^H HJfh H IVThAOtfHHTf Cf, H d3h npH>IA\0y Khl, 18. H KO^A^V Ed ' ME Kh WTh4h, H Bhl KOyA {T£ A»hH*fe Kh CbJHhl H Ahipfphl , TAarOAieTh rOCnOAK BhCf APhJKHTfAh. II. Cor. VII. 1.—10. 1. EpaTHie, CH JKf HA10yi|Jf lVK*fcTOKdHHia, Kh3AI0KAI€— HkIH , lV4*kcTHAlh Cf IVTh EhCdKOlC CKBphHhl IIAkTkCKhIKS H AOYYOBhHhlK5, TKOpfl|Jf CKfThJNIO Kh CTpdC*k BOJKHH. 2. Kh- dvkCTHTf H hi* NHICAHNOrO IVKH A r kX 0,WK > HHICAHHOrO HCTAH- jfOAlh, NHICAHHO™ AHjfOHMhCTKOKdJfOAth. 3. Hf Kh WC01f- JKAfHHio raaroaio* np*fcjKA £ cop*kYh, hko Bh cphAKUHHjfh HdlUHyh leCTf Oy/V\p*kTH C Hd/MH H JKHTH. 4. AAHOTO /MH 104 Apk3HOK£HHK5 K Bd/Uk, /UkHOlA /UH IIO^KAAA no BACk’ HCIl/Vk- HH^k CE OlfrkjfOlO, np^HSkKklTkHkCTKO^IO C( pAAOCTHIO W KkCAKOH nEMAAH KAlllEH. 5. H KO lipHIJIK,\M(IEA\k HAMk Bk A\d- KEAOHHIO, HHl€AHHC*rO nOKOlA HAVfc nAkTk HAIUA , Hk IV Bk- Cf/Uk CKpkBElJiE * EkHilOAOlf TEJKE, KkHOYTpklOAOY K0IA3HH. 6. Hk CAfT^feLUdieH C/Wfcpi6Hkll6 OYT"fcuJH Hkl KOTk fipHUJkCTEH- I6/Mk TH&OEO/ttk* 7 . HE TkKk/UO JKE npHUIkCTKH!€/Uk Igro, Hk H CUCT^UJEHHte/Uk , H/H k JKE O^T^UIH CE IV BACk , EIObIe^AH H A /Uk BAHJE Kk3AI0K AK5H HIP, , BALU E IIAAKAHIIIP , BAUJE pkl r \A- HHIP HO /UH^k , IAKO /UH nAHE Bk3pA^,0BATH CE. 8. l/l KO AI|1E IVCKpkBkl^k BACk lenHCTOAHteiO, HE pACKAlO CE * AlfJE H KAlA^k CE, BHJKAO^, KO lenHCTOAHH TAA, AL|JE H Bk HACk, UICKpkKH K ki, 9 . HkIHIA pA^OyW CE , HE IAKO CKpkKkHH KkICTE , H k IAKO IVCKpkKlvCTf Bk nOKAIAHHI6* WCKpkK'kcT£ KO HA K0JKHI6 Ji,A- HHI6, HH IV le^HHO/Uk IVTkIJJETHTE CE IVTk HACk. 10. n£- HAAk KO IAJKE HA KOJKHI6 IIOKAIAHIIIP Bk CnACEHHI6 HEpACKAlAHk— HO CkA’bKAI6Tk, A CErO /UHpA nEHAAk C/UpkTk Ck^KAieTk. deest folium continens II. Cor. YII. 10.—16. I. Cor. 1. 26.—31. II. 1.—5. I. Cor. XY. 1.—6. I. Cor. XV. 6.—11. 6. ...KpATHie leAHHoio, ivtb HHYkJK£ avhojkahiiie np r k- KklKAlOTk AO CEA^fe. 7 . nO TO/Uk JKE IAKH CE HlAKOKOY, nO TO/Uk JKE AnOCTOAO/Uk Kkdv/Hk' 8. nOCA-fejK^E JKE Bkcb^k IAKO CE H3kBpArOKH IAKH CE H /UkH'k. 9. A3k KO IPCk/Uk /UkHIIH AnOCTOAk, H JKE H-fcck/Uk A®CTOHHk HApH HATH CE AnOCTOAk, 3A H16 rOHH^k l^pkKOBk BOJKHIO * 10. K/lATOA^rHIO KOJKHHšlO IPCkAVk , I6JKE l6Ck/Uk, H KAArOA’kTk lero IAJK£ Bk /UkH’k HE TkljlA KkICTk, Hk nAHE KkC^fc^k H^k TpOYA H Y k Ct ’ Hf a3h }K< » 105 Nk KAAroA’k’i’k kožkhm iajke ck a\hoio. 11. aips otfKO A3k, dLJIf AH WHH, TAKO np0ri0irk,\AI6AVk H TAKO K^fcpOKACTE. II. Cor. VIII. 7.-17. 7. EpATHie, Hk ra KO Kk KkC£A\k H3kKklTkMkCTKOIfieT£, llkpoio H CAOKOiMk H pA30\fAt0AVk H BkCAl^^Mk TktpAHHI6/Uk H AIOKOKHIO raJKt WTk HACk Kk KACk, A a H Kk CHIO KAArOA^Tk HSkKklTkMkCTKOlflKTE. 8. H£ nO flOKllA^NHIO TAArOAlO, Hk 3A TkLfJAHHie AP^klMk H AlOKkKH KALUEH HCTOI6 HCKOVUlAkJ- 9. pA30YiWkHT£ o^ko GAAroA^Tk rocnoAA HAiufro Incoifca XpHCTA, tAKO KACk pA,\H WKHHL|JA KOTATk Ckl, A a K ki H HHl|J£- TOIO Igro WKOrATHT£ Cf. 10. H CK^CTk W C£/Mk JS,AM ’ C£ KO KAAtk leCTk Kk H0Ak30lf , H ASE TkKkAlO CTKOpHTH Hk H3K0AH- TH npliJKAe HAHECT6 IVTk AAHH * 11. HklNIA JKE H CTKOpHTH CkA^HTE, A d lAKOJKf H Cfrkjfk JfOT^HHIO, TAKO H CkA^HTH iiAvkiniu. 12. aipe ko cn r kyk npH aeai HTk . hkojke al|ie h- AHATk, KTO npHIKTkHk, H£ Id KO At £ H£ H/MATk. 13. HE KO JS,A HH'kA\k IVTkpAAA, KAA\k JK£ FlEHAAk, Hk H3APAKEHHIA * Kk HklHIAlUkHieie Kp^/HE KAUJE H3kKklTkHkCTKHI6 Kk IVA^k AH- lUEHHie, 14. A a HH'fcA\k H3kKklTk4kCTKHI6 E^AeTh Kk KA- UJE AHUJEHHI6, A a KO^A*’ 1 ’* 1 pAKkHkCTKO, 15. IAKOJKE l6CTk I1HCAHO ’ H}KE /HHOrAATO HE O^MkHOJKHTk , HACE MAAAI’0 HE OlfMAAHTk. 16. KAArOA^Tk ACE KOTOKH AA^O^MOI/ 1 TOJKA £ TkL|JANHHJ W KACk Kk CpkAkl^E THTOKO, 17. IAKO A\OAI€HHie OlfKO lipHKSTk. II. Cor. Vlil. 16.—24. IX. 1.—6. 16. RpATHie, KAaroA"kTk jke kotokh aaumpof/vmov TOJKA f TkipAHHie W KACk Kk CpkAkl|E THTOKO, 17. I3KO 106 AtOAI€HHI6 npHI€Tk, TkIJJHKijH JKf CkIH CAAtOKOAkHk H3H^f K KAAtk. 18. nOCAAJfOAAk JKf C HHHAtk EpATA , ieAtO\'JK£ nO- JfEAAA Rk le^AHkriAHH nO EkC^Atk HpklJIIA A\k' 19. Hf TkKkAtO JKf, Hk CEflUTk Cf IVTk l^pkKOEk C HAAtH Y<>A HTH Kk BAArOA^- TH CfH CAO^JKHAVfcH HAAtH Kk EOCnOA^HH CAAE’b H Cn-fc^OV HAUif/Mcuf* 20. co\'MHfijje cf ctro, le^A keto hace nopfMfTk Rk EfAHHHH CfAtk CAOtfJKHAtlvAtk HAAtH’ 21. npIvJKAf KO nO- A\kUllAMk'l|l£ ^OKpara H £ TkKkAtO llp’k r \,k rOCnOAfAtk , Hk H npliAk HAOE’kKkl. 22 . nOCAA^O/Hk JKf Ck HHAtH EpATA HAUJf- ro, lerOJKE HCKO\*CHyOAtk W AtHOS^k At k IIO JK HII, £10 EkCTAHH- EA CO\T(JA, H ki H M JK£ 3^X0 KkCTAH H E T kll IUA HAA'felAHHK5Atk AtHOTOAtk HJKf Kk EACk. 23 . AL|If AH JKf HO TetI?, U>Gkl|IHklKk At k H'k H Ek EACk nOCkn^klUHHKk ’ A L|J £ AH EpATHIA IIAIIIA, AnOCTOAkl L^pkKKAAtk , CAAEA XpHCTOKkl. 24 . I10KA3AHHI6 0\*E0 A K* K k E H KAlilfH H HAUJfAtOt,* nOJfKAAlCHHIO H5JKE IV EACk Ek HH^k nOKAJKHTf Ek AHI^E l^pkKRAAtk. IX. 1. IV CAO^JKEkI? EO IAJKf Kk CRfTkIAtk AH^O At H l€CTk (1HCATH E A At k. 2 . E’k H a A^ ra h H16 Al k, HAIkJKE nOAiklHIAlAlO Ck- avfcaTH Ha KSTEpki H£nki|Joyioi|JE Hack, hko no nakTH ^oae- L|I£I6. 3. Bk nakTH KO ^OAfipE HE nO nakTH BOHHkl l6Ck/Hk. 4 . IVpOVJKHI.l BO BOHHkCTBa Halli ETO HE nakTkCKaa J Hk CHAk- Ha eotobh Kk pa3APoyiu£HHio TBpkAEAik • 5. noatkiiUAieHHia pa3AP0V’ U,aK ' l l JC H KkCaKOy BklCOTO^ Bk3£A1AK>4IOY CE Ha pa- 30lfA\k KOJKHH, H riA'km ce iv KaacTH haiheh, ikjke A a cTk rocnoA k HAAik Kk Ck3A^HHI6, a H£ Kk pa3AP0Y IU£HH,€ KauJ£ > H£ nOCTklJKAO^ Cf. 9. Hk A<* H* NaHNOY O^KO I3K0 OYCTpaLUATH KdCk lenHCTOAH- i.i ami. 10. hko lenncToaHte coifTk TEJKkKki h KpknkKki, a npHUUkCTKHie T^aB HEAIOIJJHO H CAOKO CAfHHHkJKEHO. 11. CE A a no/MkiujAiaieTk TaKOKkiH, iskokhjke hsckaik caoKoaik le- nHCTOAHHAlH H£ CO^ipt j TaKOKkiH CO^UJE A^AOAlk. 12. HE CAvfclBAlk KO COYA hth AH npHAOJKHTH ČEKE Kk KšTEpHAlk Ck- CTaEAmiOL|JHIIAAk ČEKE, Hk CAAAH Kk CEK*k ČEKE CkArfcpike he Kk KE3k /WkpkHaa YKaAHMkC£, Hk nO /»'fep^ npAKHAa, I65KE pasA^AH Ha/Mk Kork arkpoio, nocTki3aTH h ao Back' 14. he ko raKO he AOCEmfipe Kh Eack riaM£ npocTHpaie/Hk čeke h K ack KO AOCErOYK W H5YAHkr£AHH YP H ^ T < >K ’fej 15. HE Kk KE3k— avkpKHaa noYKaA£i|i£ ce iv TOY?KAHHYk TpoYA'kx k > OY nkEa- HHI6 JKE HA10Y'L|J£, paCTO^ipHH K^pHk KAUIEH IV KaCk KEAHMHTk CE no npaKHAO^ HaiUEiHO^ Kk H3kGklTkKk, 16. H np T b/V\H/UO Kack eaaroK^CTHTH, he Kk ToifJKA*' Mk npaKHA^fe Kk roTOK'k noYKaAHTH ce. 17. Y Kaa EH me ce iv rocnoAn A a Y EaaHTk C£ ‘ 18. HE CkCTaKAiaieH KO ČEKE, Tk l€CTk HCIKAfHJENk, lerOJKE rocnoA k CkCTaKAiaieTk. II. Cor. XI. 5.—21. 5. KpaTHie , NEnkl|JOYW KO HHMHAlkJKE AHUIHTH CE np T kjKAKHHHYk anOCTOAk. 6. AL|I£ KO H HEK^JKAa CAOKOAlk, Hk HE pa30l|\VV0Alk, Hk KkCkA'k UlKAkUJE CE IV KkCE/Uk Kk KaCk. 7. HAH rp’kYk CTKOpHYk, ČEKE CAVkpKIie, A a KkIH Kk3H£C£T£ CE, HKO TOYHie l6YAHkrEAHI6 KOJKHI6 KAArOK’kcTHYk KAAlk? to« 8. muki up m: r, ki iipocpa^k npHie/Mk ivKpoKk kk Ram ea\ov' CAOYJKfHHK>, H FlpHlllk r \k Kk KA/Mk H AH III Ml k KkIKk HE CTCA— JKH^k HHieAHNOMCAfJKe. 9. AHU1EHHI6 KO MOI6 HCIlAkHHUlE KpATHia npHLUkAkUJE IVTk MaKE^ONHie 1 H W KkCE/Mk KEC- TO^rkl ČEKE KAA\k CkKAlOAk H CkKAlOA^. 10. ICCTk HCTHHA ^PHCTOKA Kk (HHi, IAKO IlO^KAAieHHie C£ HE 3AH/M£Tk CE Kk /UkH-k Kk KAH/HAT^fe^ 11 AJfAHCU^k. H» n <> ‘•TO 5 «KO HE AIOKE AH KACk; KOrk K^CTk. 12 . H5JKE TKOpiO, H CTKOpiO , A 4 lVTkC r fiKOY KHHO^ Y C,TeL l JH ' Ml1 KHHHfe, A 4 1 W HI€/MkJK£ JfK 4- AET CE, IVKptujlO^Tk CE I/IKO^KE H /Uklll. 13. TAKOKkIH JKE AkJKEAnOCTOAkl, A^ATEAie AkCTHKkl, llp'klVKpAH;AIOl|l£ CE Kk anOCTOAkl JfpHCTOKkl. 14. H HE MO^A® ’ CA/Mk KO COTOHA np’blVKpA30YI€Tk CE Kk AHkTEAk CK^TkAk - 15. HE KEAHI6 KO, Al|JE H CAO^JKHTEAH l€rO np r blVKpA30YI0Tk CE I3K0 CAOY>KHT£- AHI6 npAKkAkl, H/UMKE KOHkHHHA EOYA (Tk HO A^IAHIiieAVk H^k. 16. nAKkl TAArOAlO , A 4 Nf KTO /MHHTk /ME KE30Y'MHA KkITH ’ Al|JE AH HH, OYKO HOH^ IAKO MO\fJS,fiA npHHiM r bTE /ME, A A H A3k /MAAO HkTO nO^KAAlO CE. 17 . I6>K£ TAArOAlO , HE HO rocnoAH raaroaio, Hk iako Kk ke30Y/Mhh, Kk rfcn hoctathh jfKaA-k. 18. no hibjke mho3h y k44£T|1 Cf no hakth, h a3k nO^KAAlO CE. 19. Kk CAACTk KO npH/METE KE30Y/MkHkll€, MO\f- AP» coYip£’ 20. npme/MAieTE mi, aljje kto kki pakothtk, Al|J£ KTO nOHAAI€Tk, AL|I£ KkTO npHl€/MAI€Tk, AL|IE KTO KEAH- HAICTk CE, AlfJE KkTO nO AHL^ Kkl KHI€Tk. 21 . nO AOCAJKA* - HHIO rAATOAlO, 3A Hl€ IAKO /Mkl HSHE/MOropMk. I. Cor. II. 6.-9. 6. BpaTHie, np’k/MOYAP<’ CTh *e rAaroAie/Mk kk cKpkuiE- HklH^k, np"b/MOYAP < ’ CTh }Kt Hf kIvKA ČETO, HH KH£3k K'kKA no ciro npiccTdioipHjfk’ 7 . Hk raaroaie/wk np^ato^AP^CTk go- ;KHIO Kk TdHirk, CKpkK£HOY, IOJKI IipOHdJlEME GOTk np'k}KAf K'kKk Kk CddKO^ HdlUO^ , 8. I6I6JKI WTk KHI3k NHKTOJKI d/lH- pa ciro ni paao^M^ • aipi go gkiuji pasotfarkaH, ne kmhii rocnoA^ caaKki pacnian ‘ 9. Hk, rano a; e iecTk micano’ leroJKi IVKO H£ KHj^fe , HH CdOYJC k CdklUJa, H Hd CpkAkll,l HdOKiiKOlf HI Bk3HAI y I6JKI 0\T0T0Kd GOrk dlOR£L|IHMk H. I. Cor. XVI. 13.-24. 13. EpdTHie, GkAHTI, CTOHTI Kk R^fcp^k, dtO^JKdHTI Cl, O^TBpkJKAEJHTI Cl. 14. KkCd Kddtk dlOGOKHIO Ji,A KklKdlOTk. 15. dIOdlO JKI Kkl, GpdTHia * K^CTI A^dAk CT’kdHHHOKk H ijsOpkTOHdTOKk, I3K0JKE l€CTk HdHETkKk fljfdHH , H Kk CdOy- 2KENHI6 CKITkI/Uk O^MHHHLIIE CIGI * 16. A a H KhJH nOKHNO^HTE Cl TdKOKkldAk H KkCdKOa\Oy nOCH^KdlOLpOlfMO^ H TpOlfJKAdlO- ipoy ci. 17 . paAOifio jki ci w npnuikCTKHH cT^^aHHHOK-k h k k ^OCajKAfHHH^k, Ek E r kA a Y k H Ek H3krkHaHHH\'k, Ek TO^- rayk, no XpncT'k* icr^a ko NfMoijJkCTBo^K', Tor^a ckiakHk ICCkAVk. 11. Kkl^k HEA\OYAP h Y KaAf Cf • E ki H ME HOYAHCTf. A3k KO AAkJKkHk K^V 11 W KaCk CkCTAKAHTH Cf * HHHHAAkJKf KO AHUIH^k Cf npliA^HH^k AnOCTOAk , AipE JKE H HHHTOJKf HSCkAlk. 12. 3HAA1EHHIA O^KO AnOCTOAkCKA CkA^HUIt Cf Ek /MHli Ek EkCAKOMk Tpkn^HHH , Ek SHAAUNHH^k JKE H HOYA £ ” CE^k H CHAA^k. 13. HkTO OyKO l€CTk , lerOJKE AHUJHCTf Cf nAHE npOHHH^k l^pkKOEk, ALPE HE , Id KO A3k CA/Hk HE CTOy- }KHyk EAA\k: AM HT£ /HH HfnpaEkAOY chio. 14. ct, tpethks roTOEk ieck/Wk npnHTn k ha,uk, h he ctoy?koy ch eamh • he HI|IOY K0 KAUJHJfk Hk EACk. HE AAkJKHA KO COYTk HEAA P0A H- TEAlgMk IflfA^TH H/VllvHHHj Nk pOAHTEAHIC HEAOAlk. 15. A3k JKE Ek CAACTk HJKAHEOY H HJKAHEEHk K0\fji,0\f nO A®Y lUa X h EAUJH^k, ALpE H 11 AH E Ekl AIOKE AlkHklllHAUl AlORIIAlk KiCk/Uk. 16. EOYA H >KE, A3k JKE HE IVTfrkHHJfk EA/Hk. Hk H Ckl KO- EApkHk AkCTHIO Ekl npHiejfk. 17. I6AA KAKO lerOJKE nOCAA^k K EAAlk, T^baik AHJfOHAlkCTEOKAJfk Ekl 18. OYA\OAHYk Th- TA H C HH/Hk nOCAA^k KpATA • I6AA HkTO AH^O Kk3f/MA Ek EACkTHTk; HE T-k/UkJKAf AH A<>YX 0/Mk Y 0 A H Y 0K ^5 Hf T-k- /VVHJKA* AH CTOnA/VIH; 19. nAKH AH /MkHHTE, I3K0 KAAlk IVTk- E^Tk TEOpH/VVk $ np^A 1 * KOrOMk W XpHCT'fe rAATOAieAlk, EkCE JKE, Ek3AI0KAI6HHH , IV EAlUEAlk Ck3AAHHH. 11. Cor. XII. 20. 21. XIII. 1. 2. 20. BpATHie, KOIO }KE Cf, I6AA KAKO npHUJkAk HE I3K0- JKE Y'>'4 j, >Y WKp-kipOY Ekl, H A3k WKp’kipOY Ct KAA\k IAKOJKE HE 112 YOl|JfTf • I6AA KdKO pkR£HH», 3dRHAH, »pOCTH , pETkl, KA£- RETkl, UlknkTH , rpk,A,klHI€, HECTpOKSHH» * 21. le/^d ndKkl npHUlk^klildd /H E Ck/lvfcpHTk KOTk /HOH K Rd/Hk, H RkCri/MMCAf C£ /HHOTO npliJKAf Ckrp^UJkUJHH^R h H£ nOKAHRkU^k CE w HEHHCTOT-fc H AlOKOA^iaHHH H CTCAfAOaOJKkCTRHH, I6JKE Ck- A’fcraui£. XIII. 1. CE, TpETHUEK« rp£AOy Kk Rd/Hk- Rk Olf- CT-k^k AHOIO CR-feA-feTEdlO AH TpC^R CTdHETk RkCdKk TAdTOAk. 2. np'fc;KAf ()’k\'k H IipOpHUAlC, »KO Rkl Rk RkTOpOI6 H HE C ki HkIHH, n HIJU 0\f np-fejKAf Ckrp r klUklUHHYk H npO>IH/Hk Kkrk/Hk, »ko difjE npHHAoy, ndKkl he noipEJKAoi/-. II. Cor. XIII. 3.-13. 3. EpdTHie, no hirjke HCKCUfUJEHHia minete rddroAio- ipOlf/HOlf Kk /HN-fc XpHCT01f , H JKE Rk RdCk HE H3kHE/Hdrdl€Tk, Hk /HO}KETk Rk RdCk * 4. HKO dljJS npORETk RkICTk WTk H£- /HOljJH, Hk JKHKk leCTk H3k CHAkl KOJKHI6 * HKO H /H ki H H£- /HOipkCTKO^IC/Hk W HI6/Hk, Hk JKHKH KO^A^k C HHH/Hk H- CHAkl KOJKHI6 Kk RdCk. 5. CERE HCKOlfUldHTE, YllJ£NHI€. 11 . -rb/Hk «1, EpATHie, pa,a,oy HTf ce, ckBpkiuaHTE ce, o^rbuiaHTi ce, tojka* K£ BA/Hk, BpATHIB, l€\"AHkrEAHie 8 114 KAArOKlciJJfHOie WTk /HfHf 12. NH KO A3k WTk MAORSKA npmejfk chic hh HaoyHHYk c c, hk mKAieHHieA\k mcotf jfP 11- CTOKO/Hk. 13. CAklUlACTf KO /HOI€ JKHTHI6 KOr^a Kk JKHAOKk- ctkhh , iauo no npHk/MHoroY roma^k npkKOKk kojkhio h pa3APOY lua \' K w " 1^* H np^cnljKaa^k Kk JKHAOKkCTRHH na- 3 ( iMHork np'ba\k aAOH^k Kk poA"k'Hoie/Mk, H3 AHjfa pfKHH- Tfak ckin wTkHHOYBO CTOH- Tf. II. 1. C0YA H X k :Kf CEK*k CE, HE ndKkl CKpkBHIO K Kd/Mk npHTH. 2. dLJJ£ BO d3k CKpkBk Bd/Mk TBOplO, TO KTO l6CTk BECEdEH /ME, TkKk/MO npHI6/MAieH CKpkBk IVTk /MEHE; 3. H KO nHCdyk Bd/Mk CE HCTO, J\,A HE npHUJkAk CKpkBk Hd CKpkBk npHMOlfj W HH^kJKE nOAOKdlCTk iHH CE pdAOKdTH , HdA*fc- IdKk CE Hd BkCE Bkl, Id K O /M O Id pdAOCTk Bkdv/Mk Bd/Mk ICCTk. 4. WTk IlEHdAH KO AAHOrkl H TOyrkl CpkAkUd lIHCd^k Kd/Mk /MkHOrd/MH CAk3dA\H , HE A a IVCKpkBHTE CE, Hk A a AlOBOBk pd30Y/Wkl6T£, IOJKE H/Md/Mk H3 AH^d K Bd/Mk. Galat. II. 11.—16. 11. RpdTHie, lerAd «£ npH^E IlETpk Kk JlHkTHUipilO, Hd AHHE I6/M0Y npOTHKOY CTdJfk , IdKO 3d3pdHkHk /MH K*k. 12. AP^Kdie OYKO A^JKt HE npHAOYTk IBTEpH IVTk HldKOKd, Ck 163 ki K ki Id^vkdlUE* lerAd }K£ npHA^, Kk3APkJKdlllE CE H IVTk- AOYadUJE CE H IVCOBAldlllE CEBE, KOK5 CE COYlflHyk IVTk 0Bp*fc3d- HHia, 13. H AHl^EAvkpHUlE CE Ck HH/Mk H npOHHH HlOA^H, IdKO H RdpkHdB'k npHCTdTH AHII,EA\’kpH 10 HJ(k. 14. Hk lerAd KH- A"kvk, IdKO HEnpdKO Y'/W lrl1 Kk HCTHH*k l6Y a HkP£AHId, p^B Kh^Ii npHv^k Kkc r k/MH • dL|J£ TkIH HlOA^H CkIH l63klHkCKkl d HE HlOA^HCKkl H K E lil II , KdKO l€3klKkl K^AHIUH HIOA^HCTKO- 117 BATH; 15. AftH pOAOMk HlOA'kH H lis wn I63K1KK rjrkuUHH- 4H* 16. BHA^BkLUf }Kf, 13KO Hf IVIipABkAHTk Cf HAOB"fcKk IVTk A^Ak 3dK0H0\f Aljlf Hf B^JpOlO IHCO^ )fpHCTOKOIO, H iHklll Bk IhCO^CJ XpHCTd B^pOlO, A<» IVMp.UIk^kl.Uk Cf IVTk B^fepkl JfP«- CTOBkl . A Hf IVTk A^ 1 * 3dKOHOy , I3KO IVTk A^''* 1 3AK0Hd Hf IVIipdBkAHTk Cf BkCdKA H AkTk. Galat. III. 1.—7. 1. EpdTHie, IV HfCMklCAkHkl rdAATH, KkTO Bkl HdO^HH HCTHHlk Hf nOKapraTH Cf, HAAkJKf np’kA k IVMHAM iHCOtfCk XpHCTock np^kjKA« HanncaHk BkicTk nponfTk; 2. ce icahho Yoljjoy o^b^a^™ wTk nack* ivTk A r fc''*‘ rtH sakoha a°VX k npHieCTf, HAH IVTk CA$\[\A KlipH 3. TAKO HfCk/MklCAkHH 16- CTf; 3AHkHkUlf A«’YX’°' WK HhiHa flAkTHIO KOHkHAKAKSTf ; 4. toahko npniecTf Ef30YA*a; aipt Hit ee30ya\a. 5. noAAieH BAA\k H A '* 51611 CHAkl Kk BACk, IVTk A’^Ak AH 3AK0HA HAH IVTk CAOYB^pkl ; 6. I3KO flBpaAAtk K'kpOBA KOrOBH, H BkA\ - kini ct leatt! Kk npaBA«>Y* pa30YA/rfcHTf oybo, iako COYHJ fH WTk B'kpki, CH COYTk CklHbJ ABpAAAMH. Galat. III. 15.— 22. 15. EpdTHie, no maokIj^ rAaroAio spaTHie - ivkahe HAOK' kKOY OYTKpkJKA£Hd 3AB’k'l’a HHKkTOJKf IVTkAtliTAKSTk ah ^pHllOKfA'kKaleTk• 16. flKpaa/U0Y JKf ptnfHH Bkiuif ivkHj- Tki h ckavt hh iero. Hf rAaroAieTk’ h c - k,ufHEA\k, iako iv M kHOS^k, Hk 13KO IV l6A H HOAAk * H C r k/UfHH TH , ICJKf ICCTk XpHCTOCk. 17. Cf JKf rAATOAIO * SAB-kTk np^JKA* OYTBpk- 3CA*Hk IVTk Kora Bk XpHCTA KkIBki no A CT^k H F-J^k A r k“ 3AK0Hk Hf IVTkAffcTAKJTk, PA3AP0YUJHTH IVEHkTOKA- 118 HHta. 18. IdKO KO WTk 3AK0Hd HaCrt'feA<* RaHHI6 J k«Kf Hf WTk ivslvTOKaHHia ' flKpaaiHOY a;t ivKlvTOKAHHieMk a^Pora Kork. 19. mrto o^ko 3aK0Nk; np-bcTo^naieHHH pa/i,H npHAoa«Hk BkICTk, AOHkA^kjKf npH^fTk cfcMf, l€MOY>Kf IVK^TORA Cf, no- BcalvHHietvtk apk^aHkrtaoKO/Mk, pc>ykoio jf^A 4 ™ 13 - 20. \«>- AATdH JKf l€AHMk H'fccTk, A BOrk K 5 r \HHk l€CTk. 21. 3 AKOHk aH OYBO Ha IVK^fcTORdHHra BOJKHia; A d Hf KOYA fTh * aijlf BO BH AdHk 3 dK 0 Hk AtOTklH JKHKHTH , OY &0 WTk 3 AK 0 HA EH Bkl- aa npaRkAd • 22. Hk saTKOpHiuf ce behtki KkCf noAR rp"k- YO/Mk, A 3 IVKlvTOEAHHie WTk K^fcpk] IHCOY YP H C'l’ORkl ^dCTk Cf R’fcpOYKM]JHH/Uk. Galat. III. 23.-29. IV. 1.—7. 23. BpaTHte, np’fe?K 1 a, { *c nprnukCTRHia irkpki, noAR 3a- KOHOAtk CTp*krOMk!H KlvJfOMk IVTkKpHTH Cf Rk R'fep<>Y I3RHTH Cf. 24. TiMk KO 3AK0Hk nf^aTOrk HAAtk BkICTk Rk XpHCTa Ih^CA , A 3 IVTk R’kpkl wnpaKk,\kiA\k cf 25. npHUJk^kuiH JKf Rlcplc io>Kf Hf noAR ntAaroro/Mk 16 C k At k. 26. KkCH KO CkIHkI KO/KHH l6CTf R^pOlO W XpHCT'fc lHC0YC'k* 27. HSAHKO KO Rk XpHCTA KpkCTHCTf Cf, Rk XpH- CTd UIBA^kKOCTf Cf. 28. H'fccTk HlOA^H HH 16 AIIH k, H’fcCTk paKk HH CROKOAR, H-kcTk AtOY?KkCKk nOAk HH atfHkCKk, RkCH KO Rkl I6AHH0 l€CTf IV XpHCT"k Ih^Hv. 29. AL|lf AH Rkl ^pHCTORkl , OYKO AKpddAtAie dvAtf l6CTf , HO IVK^TOKdHHIO HacA i kA HH nu,H. 1Y. 1. raaroaro >Kf, rk HieaHKOJKf aIjtr HACA-kARHHKk JKHRk I6CTK, HHHHAtkHU AOY*IH l6CTk PAKA, TO- cnoAR Kkckyi|IHA\k /j/HCH BOTO/Uk ' 9. H kiIIM JKf pA30y.U'knkliIf Kora, nase JKt no3HABkii]f ct WTk Kora, kako Kk3Bpai|iai6Tf Cf DAKkl HA HEAIOL|Jkllkll6 H yOV' r \,HKi CT\-\'HI6, H/UkžKf IIAKkl Ck KklUie CAOyJKHTH JfOLpfTt; 10. A kHHH aH COy/HHHT£ C£ H AVfccfHk H Bp’k.\\£Hk H A’kTk - 11. KOIO Cf KACk, le^A KAKO auioyTk TpoyA H X h Cf Kk Kack> 12. KoyA’fc Tt raK< * a3k > 3a H16 A3k IAKO H ki KpATHI6, /UOAIO IKf Cf BA/Uk. HHHH/HkJKf A\f Hf IVKH^CTf 13. K'kcTf JKf, IAKO 3A Hf/UOLpk IIAkTH KAArOK'kcTII yk KA/Hk HpkK’kl6, 14. H HAIIACTHIO Al 01610 HJKf Kk flAkTH Al 016 H Hf O^HHHkJKHCTf HH WTknA\"HOyCTf, Hk IAKO AHkrtAA KO/KHIA npHI6CTf Alf, IAKO XpHCTA IhCO^CA. 15 . rk^lk OVKO KAAJKfHkCTKO KAUJf; CE^A^TfAkCTKOlflO ko 6A.uk, IAKO, Aipf Bk3/U02KkH0, IVHfCA KALIJ A H3KpkT'kKklUf OifKO AAAH /UH /HH KkICTf* 16. T - k/U JKf Kp/irk Kkijfk KA/Uk HCTHHOlf KA/Uk raaroaio; 17. 3AKHAfTk ko KA/Uk Hf a<> k P H Hf TkKk/UO Kk HIB^A llpH- JfOAHTH /HH Kk BA/Hk, 19 . HfAM^I /HOIA , lA.Kf IIAKkl pOJKAO^, AOHkA’k/Kf WKpA3HTk Cf XpHCTOCk Bk KACk. 20. yOT'kyk JKf 120 fipHHTH K BA/Hk HkIHIA H HSk/H^vHHTH I'AACk /HOH , 13KO HC 4 , 0 /MklLUkAtaiO C£ W KACk. 21. rAArOAlCTE /HH, JfOTElJJEH noAk 3AK0H0/Uk KkITH , 3AK0HA AH HE CAklHIHTE J I. Cor. IV. 17.-21. V. 1.—5. 17. BpATHie, CErO pA^H nOCAAJfk BA/Hk Th/HOJ^IA, hjke (WH teCTk HEAO Ek3AKJKAieH0ie H R'fcpkNO IV TOCnOAH , HJKE BA/Hk BkCnO/HEHETk nO\"TH /HOI6 ICJKE W XpHCT r fe iHCOVrfc, BKOJKE H BkCE/K^E Bk BkCAKOH L^pkKBkl O^HE. 18. IAKOJKE HE rpE^CHCipO^ /HH K BA/Hk pASkrpk^LUE l6TEpkl • 19. EipH^V JKE CKOpO Kk BAA\k, AL|1£ rOCnO,A,k BkCJfOlJJETk, H pASOlf/H^IO HE CAOBO pASkrpkA^BkUJH^k , Hk CHAOlf 20. HE Bk CAOBECH BO HApkCTBO BOJKHI6, Hk Bk CHA*k. 21. NkTO \'OlJJ£T£ ; nA- AHHEIO AH npHAOy HA Bkl, AH AIOKOBHIO, l A t OyYOiUk KpOTOCTH J V. 1. IVTkHO^Ak CAkllUHTk KO C E Bk BACk AlOKOA^BHHie, H TAKO AlOBOA^BHHie, IAKOJKE HH Kk teSkllvfejf 11 AVfeHHTk CE, BKO JKEHOlf ICTEpOlf H/H^TH IVTkHOlf. 2. H BkIH pASrpk^Bk- U1E I6CTE, A HE I1AHE nAAKACTE CE, JS,A H3k/H£Tk CE WTk Cp^A * 1 BAUIEI6 Ck^BBklH A^O CE ; 3. A3k JKE OyKO KpO/H^fe CH T^v- AO/Hk, TOY JKE Ckl A<>YY 0 ' Wk > CE, COyA H Y k HK ® C ki CkA^raBk- UJATO CE CHI^E, 4. IV H/HEHH TOCnOA^ HALUETO IhCO^CA XpH- CTA CkBpABkUJE/Hk CE KA/Hk H /HOlBMOtf A®Y/C°Y Ck CHAOIO TO- CnO^A HAIHETO IlICOlfCA XpHCTA , 5. np^ATH TAKOKArO CO- TOH-k Kk H3/HkJK^,AHHI6 IJAkTH, A<* A®YX k dlACETk CE Kk AkHk rocno^A haujeto Ihcoyca Xphcta. II. Cor. iv. 6.—15. 6. KpATHie, Bork PEKE! HC Tk/Hkl CK'kTOY KkCHIATH, HJKE KkCHH Kk CpkAkl^HH^k HAIIIll ^'k Kk npOCB^ipiEHHIO pA30y- 121 /WOy CddBkl B0JKHI6 W AHl^H IHCOy JfPHCTOR^. 7- H,Md(Wk JKE ckpokhl|j{ ct Kk c^A^dkHl^k CKC< ’VA’^X I ‘> A a nplicn^iaHHie CHA*k EOyA(Tk EOJKHI6H, d H£ IVTk HdCk’ 8. W BkCE/Mk CKpk- EEIJJE, d HE CTOyJKdlOip£ CH , Hf HdlBMH, Hk HE IVTkHdHS/MH, 9. rOHH/MH, Hk HE IVCTdEdiatedAH , H H3ddrdl6/V\H , Hk HE flO- rklGdK>L|JS, 10. KkCETAd MpkTkCTEO rOCnOA a lHCOyCd Bk Hdi H0CE1|IE, jy,A JKHROTk IHCOyCORk Bk T^d^k H ALU f/Uk IdBHTk CE. 11. npHCHO BO /Ukl JKHBHH Bk C/UpkTk np'k^dl€d\k CE InCOlfCd pd^H, A a JKHROTk IHCOyCORk IdRHTk CE Bk /UpkTkEkH^H Hdk- TH HdLUEH. 12. Tli/Uk JKE C/HpkTk OyEO Bk HdCk A^Tk CE, d JKHROTk Bk RdCk. 13. H/UOyi|J£ JKE TkJKA« A^VV k > HO nHCdHO/HOy B'kpORdyk , T^/Uk JKE H Bk3rddrOddyk, H ddklH B’fcpoyi€/Uk, Tli/U JKE H rddrOdl€/Hk’ 14. K’kAOyi(l£, I3K0 BkC- Kp r klilEH rocno^d lHCOyCd XpHCTd H HdCk Ck lHCOyCOMk EkC- Kp'fccHTk H npljAknOCTdEHTk c Kd/UH. 15. BkCd BO BdCk pd- A« , A a KddrOA^kTk Oy/UHOJKHTk CE /UHOJKdHlUH/UH noyBd/\oy HSkKkITkMkCTEHTk Bk CddEOy BOJKHIO. Galat. IV. 28.—31. V. 1.—9. 28. EpdTHie, /Ukl JKE no HCdKOBOy IVB^TOBdHHIO HEAd ieck/Uk. 29. Hk »kojke TorAd pojkaeh CE no ndkTH rOHldlilE AoyyoBkHddro, TdKo h ukim.i. 30. Hk *ikTO rddrodioTk khh- rkl 5 HJKACHH pdEOy H CklHk H5E • HE HMdTk BO HdCd^AOBdTH CkIHk pdGkIHHHk CkCkIHO/Uk CBOBOAkHkllB. 31. '•"k/Uk JKE, Bpd- THie, H'kck/Hkl pdBkIHHHd HEAd, Hk CBOEOAHkll€. V. 1. CBO- BOA»>IOOyKO, I6I0JKE XpHCTOCk Hkl CBOBOAH ' CTOHTE , H HE ndKkl nOAk HTO/Uk pdEOT r k APKJKHTE CE. 2. CE JKE d3k IldKkdk rddrodio Bd/Uk, IdKO, dlJJE UIBp^dieTE CE, XpHCTOCk Rd/Uk H H Bk KoyiojKE nodk3oy iccTk. 3. cB’kA’fe T f a ^CTBoyio jke ndKki 122 KkCAKOA\Oy MAOkIcBOV IVKp^SaiOlJlS/HOV* Cf, BKO r \/\K;KHIIKK I6CTK KkCk 3AKOHK TKOpHTH. 4. 0ynpA3AkHH }Kf Cf WTk XpHCTa, H?Kf aanonoAik ivnpaKk^aierf ct • wrk KAaro- A^th wTknaAai€Tf. 5. YX c *‘ v ' k WTk irkpM oynk- bahhia npaBkAki >iaie,v\K. 6. w XpHrrfc ko iHco^rk hh wk- p’k3aHHI6 HkTO AtOJKfTk HH aBpOBkCTBHia , Hk K^pa AIO- kobhio nocfrksaioipH «. 7 . TfsaacTf ko A 0K P”k * kbto KAAAk Bk3KpaHH HCTHH^ Hf HOKapiaTH Cf J 8. np^flplvHHKi Hf WTk 30Boyi|iaro bu. 9. ama k k na c k BkCf BkAvkuufHHie Kk- KacHTk. 10. a3k HaA"kw cf Back w rocnoA«, iško HHHtcojKf HHO CkAAMCAHTf CkA\Oy LJiai€H }Kf Back Ji,A HOHfCfTk rplijfk, HJKf aijjf K5CTk. Galat. Y. 11.—21. 11. BpaTHie, aijit ivKp-fcsaHHH- nponoirkAaio, HkTo le- AHHanf roHHiUk ieckA\k; hko np'kcTa CKaHkAaak KpkCTkHki. 12. HfAa h a j ckAPkrHoyTk ct pa3K ki|iaBaioi|if km. 13. bm KO Ha CKOKOA<*V' 3KaHH KW «T’f , KpaTHie' TkKkAAO A a » £ «KO- KOAa Bauia Kk bhho\' nakTH KoyA £ Tk, uk aiokobhio caoy- JKHTf APOV 1 '* 1 AP°Y rd Y* 1^* KKCk K0 3AKOHk Bk KiAHHO/Hk CAOKfCkl KOHkHAKAKSTk Cf ' Bk3yra CH'feA £HKI KoyA £Te * 16- raaroaio }Kf, AOyyOA\k ^OAHTf, H nOyOTM HAkTkCKkll€ Hf CkBpkUJAHTf. 17. nAkTk KO HOyOTkCTKOyieTk HA A®VX k > a A 0 YY h Ha nAkTk • CHia JKf CfK r k npOTHBMTA Cf , A a H£ aJK£ ai l J£ \ ei ~ l|lfTf, CH TKOpHTf. 18. Aipf AH KOAklMMH ICCTf, H-kcTf IlOAk 3AKOHOAAk. 19. lAB^k JKf COyTk nAkTk- cKaa, ia>Kf coyTk AioKOA’kiaHHie, npiiAioKOA^raHHie, HfHH- 123 CT0T4, CTMfA^JKkCTBHie, 20. HAOAOAdTpHtd , UpOKdJKE- HH16, KpdJKAd, pkKfHlllil , 3dRH,\kl , IdpOCTH , |1d3 r \,|kUKf NHtd, pacnpie, lepcckl, 21. OlfKHHCTRd , IIIIIdHkCTKd. K03A0rAd- COKdHHId, H IlO^OKHdd CIIAVk' HJKf npCpHUdlO BdA\k , IdKOIKE H npopl^p^ KIKO TEOpEljJEH TdKOBdd HdpkCTRHtd KOIKIIId HE HdCd r kA eTK> Galat. VI. 5.—10. 5. KpdTHie, KkJKAO KO CROI6 KplC/MI nOHECETk. 6. A J IVKkl|ldl€Tk C£ O^HEH C£ CdOBICH OlfHEllJO^MOlf I6r0 W Bkrfcjfk Kddrkl^k. 7. HE dkCTHTS C£ ’ KOrk lk\l,pd;KdK5A\k HE BklBd- l€Tk. I6JKE KO dipE EkcfeieTk HdOK'bKk, TOJKA* H nOJKHieTk* 8. 13KO C'lv IdK ki Kk ndkTk CBOIO IVTk ndkTH IlOJKHIgTk HCTA^- HHie, d C'k Idi: ki H Bk A®VX k WTk A<>YP nOJKHICTk JKHBOTk irk>ikiikin. 9. A^P^ie JKf A d he cToyaidi€(Mk ch * Bk Bp’k/UE ko cBoie n o a; k h ieA\k hehcta^ioipe. 10. TiiHk o^ko AdJKE Bp'k,V\E HA\dA\k, A<* A^M^Mk KAdTOKš Kk Bkckdlk, Hd- HE JKE Kk EipHCHklHAtk R’kp'k\ Ephes. I. 1.—7. 1. IldBkAk, dnOCTOAk YPHCTOBk R0AI6I0 K0JKHI6I0, COy- l|IIIA\k Bk J64>£Cfe CBETkIMk H IckpkH ki H A\k W XpHCT'k lHCOy- c'k. 2. KAdTOA'kTk RdA\k H MHpk IVTk KOrd IVTkUd HdlllEI’0, rocnoAd Incoifcd XpHCTd. 3. KAdrocAOBAieHk Kork h ivtmik rOCnOAd HdLUErO iHCO^Cd XpHCTd, KAdrOCAOBHBk H ki H KkCd- l^fedAk BAdr0CA0BAI6HHI€/Uk AOIfX OKkH<, ' Hk Ek HEKECkHkIHJfk W XpHCT r k, 4. I3KOJKE H3Kpd Hkl IV HI6/Mk np^JK^E CACIKE HHtd BkCErO (Mlipd , BkITH HdAtk CEETOMk H HEIIOpOHHOAtk llp’k,\k KOrO/Uk Bk AlOBkBkl , 5. lip^JKA* H d p E K ki H Hkl Bk OyCklHI6- 124 NHK5 IhCO^CO/MIi XpHCTOMk Oy HI6T0, flO EAAT0B0AI6HHI© Y K K H3k- EABAI6HHI6 CkNAEkA^NHIA , Bk n©YBAA©Y CAAB"k I6T0. 15. ČE¬ TO pAAH H A3k, CAklUlABk B^pO^ IAJKE Bk BACk IV TOCHOAH Ih- COYC’k H AlOKkBk M JKE Kk BkcfcAlk CBETkIMk , 16. H£ np^CTA- 10 YBAAE no BACk, nOATkHEHHie BAiMk TBOpE Bk /MOAHTBAYk i« 0 HYk, 17. A a Bork rocnoA<» hauieto Ihcoyca Xphcta, WTkn,k caabIj, noAACTk BA.uk a°VX k np , k/HOYAP l}CTH H a ~ BAI6»Hkl Bk pA30YMk. 125 I. Cor. X. 23.-28. 23. EpdTHie, BkCE /HH A^Tk ( 6 CTk, Hk H E BkCE HA n0Ak30y' KkCA AAH A^Tk CO^Tk, Hk HE BkCa HA3HAAI0Tk. 24. HHKkTOJKE CBOICrO CH HE HIJJETk , Hk ^pO^JKHtaarO. 25. KkJKAO BkCE }K£ npOAA( 6 AAOI€ Bk pA30yA\kHH t^H ra^HTE, HHMECOJKE EkCT£3AI0L|l£ 3A CK^CTk' 26. rOCnOA k NH KO l€CTk 3EAAAIA H KOHklJ^H KBE. 27. AlfJE AH KkTO npH 3 klBAI 6 Tk Bkl WTk HEB-kpkHki^k h X°A HTH > KhCE np^AkCTABAienoie BAAAk IdAHTE, HHHECOKE BkCT£3aK>l|l£ 3A CB"fcCTk. 28. AlflE AH KTO BAMk pEHETk’ C£ HAOAOJKpkTkBHO l€CTk ' HE lAAHTE 3A WHoro noB^AaBkuiaaro CBiicTk. rociioAkHia ko icctk šem¬ ah h KOH 14 H I 6 E. II. Cor. VI. 1.—10. 1. EpaTHie, nOCkH^UlkCTBO^IOlJJE }K£ H AAOAHAAk HE Bk Tkl|JE EAarOA^Tk KOJKHIO npHK5TH BA/Hk' 2. TAArOAKBTk BO' Ek Bp^/HE npHIBTkHO nOCAOyiUaYk TEKE, H Bk A kHk CHACE- HHIO nO/HOrO^k TH' CE, HkIHH BpHv/Hf fipHIBTkHO * CE, HkIHH AkHk CnACEHHtO. 3. HHieAHHOTO HH IV MEAAkJKE A‘' Kl| l le Hp'k- TklKAHHH , A 4 HE nopOHkHO KO^A*™ CAO^JKEHHie, 4. Hk w BkCE/Hk CkCTABAHIOlJJE CE HKO KOJKHI6 CAO^Tkl , Bk Tpkn'kHHH /HH03'fc, Bk CKpkBE^k, Bk K^A^k , Bk TO^rAJCk, 5. Bk pa- HA)fk, Bk TkMkHHU^k, Bk HECTpOHSHHH , Bk TpOAfA^Jf 1 *? Kk SABkA^HHH^k, Bk nOLpEHHH^k, 6. Bk MHIJJEHHH^k, Bk pA30lf- AVk, Bk Tpkn^JHHH , Bk KAATOCTH, Bk A^V^ CBET^J, Bk AlOKkBkl H£AHHE/H - kpkH’b, 7. Bk CAOBECkl HCTHHkH’k , Bk CH- A*k KO.KHH ’ Bk IVpOAfJKHAAH HpABkA’k A*CHkJAAH H IHO^HMH, 8. CAABOIO H A<5CAa?A fNHI€ 'Mk, \'KAAKiHHieA\k H rAJKAEHHIBAAk. 126 M K O AkCTkl^H, HCTHNkHH, 9. M KO NE3Hai6Mkl, II03H AKaKiAlH, M KO OyMHpai«l|l( H C(, KkHHKk IHCOY YP HCT0Kh W Kach KK ^kll^^k nO^KAAH^k CE* 2. aiJIE OYKO CAklUlACTE Ck/MOTp 16 H H16 KAArO- A^th kožkhik Aannie Mirk Kk KACk, 3. riko no iakakjnhio 127 cKa3a MH ce raHHa, mkoike h npHijK^f nncajfk Kk aiaaIj, 4. l6JKf AIOJKSTS HkTOyi|JS pa301|'AI'kTH pA30yAlk AIOH IVTannlc JfpHCTOK^k, 5. I3JKE HH-fca\K pOAOMK NE KkICTk CKA3AHA C ki" H O Alk HAOKlvMkCKOAlk, I3JKE H ki HM IVTkKpkl C( CKETkIAlk AnO- CToaoaik iero h npoponoaik a^V/C 0 ''* 1 *’ 6. euth ie3kiK0Aik HaCA'k r \kHHKOA\k H CkTEAECHHKOAlk H CknpHHECTkN KIKOAlk IV- K^TCKaHHKi iero w XpHCT r b iHcoifcij le^aHkrtaHie/Uk, 7. le- aio^jke Kki^k caoyjKHT£ak no A a P«>Y KaaroA^vTH kojkiik; j \, a - Hkiie ai h "k no A’b |aHHK ' enaki iero. Ephes. 111. 8.—21. 8. BpaTHie, AlkN’k, AlkllklllOlMIOl' Kkrfcjfk CKSTklJfk, AacTk ct saaroA^Tk chh, Kk K-.skin k^k EaaroKljCTHTH heh- ca^AOKanoie KoraTkCTKo yP hct<,r<> > 9* H npocB^THTH Kkct, i ikTO iecTk ckAiorpiennie Tanma CKpkKEHkiie WTk irki.a Kk eosIc ck3AaKKUJHAik KkcaskCKaia IncoycoAik Xpn- CTOAlk, 10. A a CKAJKETk C£ H ki H M KAACTf Alk H KAaAklKAAlk na nfKfCkHki^k npkKOKHio AiNoropaaAHHnaa nplc/HO^AP 0 ^ 11 i;o;kiim , 11. no np'fcA A e’ JKfHHK ’ k^komk, ibske ctkoph w XpHCT”fc InCO^rk rOCnOAH NaUJEAlk, 12. IV HI6Alk5K£ IIAlAAlk Apk3H0K(HHie h upniUAtnnie Ek naA^ranHH K’kpoio iero. 13. T^/Mk JKE AIOAKI CE HE CTO^JKHTH CH Ek nEHaAEJfk IV KaCk, lenst iecTk caasa sauia. 14. csro paAH nonaaniaio Koa-knlj AiOH Kk WTku8 rocnoAa naujtro Incoyca XpncTa, 15. H3k HieroJKt KkcaKO L ivTkMkCTKO na nekech h na 3 saiah haisno^- igTkce, 16. A d A acTk R a/Mk no KoraTkCTKoy caakki ceoies CHAOIO OlfTKpkAHTH Cf AOlf^OAlk ierC * Rk NOyTpkNieAIOy MrtCI- E’kKOy , 17. KkCSAHTH CE XpHCTOy E'kpOIO Kk CpkAkl^l Eauia Kk AlOKkKH, KOpEHOKann H IVCHOKANH , 18. A a KK3KAI05KSTE 128 riOCTHrHOlfTH CK Bkrk/UH CRfTKI/HH , HkTO UlHpOTA H ^AKro- TA H RkICOTA H rACAfGHHA, 19. p4301fA/rfcTH ?KS np^Cn^lO- 1|IHH pA30Y A a HCnAkHHTE C( KK Rk- CAKO HCf1AkHK5HHI6 GOJKHI6. 20. AAOrOlfUKMfM^ }K£ ndMf Rk- ctjfk CTKOpHTH no npitAHJ^, HYkJK£ npOCHMk HAH pA30y- AVfcRAieAtk, no CHA^ A^IOIJJHH CE Rk HACk, 21. TOMOY caaKa Rk npkKUki w XpncT r k Ihcoyc1? rk Rkce po^Ri r1vKoy R^b- KOiUk. AAUlflk. Ephes. IV. 14.—16. 14. BpATHie, A a ne KOYA fTt kr toaV©y /uaaa^hkuh, KkAAIOL|)£ CE H CKklTA10L|J£ CE Rk RkCAKOMk K^TpHi OYHEHHIA, Rk Ak}KH MAOR^MH, Rk JfklTpOCTH KK3HH Akl|JEHHlA, 15. HCTH— H0Y rAArOA(Ol|J£ Rk AlORkRH A a RkSpACTHMk Rk NIČTO RkCdHkC— kaki, hjke iecTk baara, XpncTOCk, 16. H3 meroJKE rkce T"k- AO HkAANkMH CkCTARAiai€AAO H CTHKAI6/MO RkC4KOI6 tanil I6E AdANHIO nOA a >aHHIO Rk /H"bpOY I6AHN0 H KKJKAO MECTH Rk3pA— IMEHHI6 T’feAOY TROpHTk Rk Ck3A a HHI6 CER"fe AtORORHIO. Ephes. IV. 17.—25. 17. BpATHte, CE OYKO rAATOAlO H nOCAOYUlkCTROYI« RAMk w rocnoA«, iojke ne y<*A hth raK0 H nponnH h53kiii,h AETk Rk COYI€T'k OYiHA HJfk, 18. nOAfipdnEHH /MkICAHIO C0Y41E, OYTOY>KA«HH WTk 11111311II ROJKHie, 3A NER^JKAkCTRO COy- iptie Rk HH^k, 3A WKAA\EHieHHie CpkAk4A n^k, 19. Rk N£- HAIAHHI6 WTkAOJKklUE CE np'feA a UJf CERE CT^A^O^CTRHIO Rk A^AHHie RkCAKOie HEHHCTOTkl H AHJfOHAMHHie. 20. Rkl JK£ H£ TAAKO HAOYHHCT£ CE IVTk XpHCT4, 21. AL|J£ H OYKO CAkllUACTE H W HMSMk NA©YMHCT£ CE, IAKOHCE K5CTk HCTHHA W 129 Xpncrk iHco^rb" 22. ivTkAOJKHTH BAMk no npkBOMOY jkh- thio B£Tkyaaro HAOB'bKa TA'btOLjjaaro no^OTkMki AkCTkukm- A\ki , 23. ivenabaiath jke ce a o YY°' hk « , Y' mo Y baiuemoy, 24. h vvka^lijh C£ Bk HOKaaro HAoirbKa ck3A<»Haaro bojkhi€- io npaKkAoio n np'knoAOKiii6Mk HCTHH’b. 25. Tkam jke WTk- aoJKkUJE akJKoy raaroAHTf hcthho^. I. Cgr. XIY. 20.—25. 20. KpaTme, h e bkibahte o^Mki, h k 3aoeoio MaaA'knkCTOYHT£, oyMu jke ckpkluehh KOYA’kT£. 21. Kk 3a- Konii iccTk nncano' mko HNOieskiHkNHKki h 0 YCTkNAMH h- irkam Kksraaroaio aioaeme chme, h TaKO ne nocaoYUJaioTk mene, raaroaieTk rocnoAK* 22. T"ka\k jke ie3kiN,H ak sname- NHI€ COYTk NE K'kpkNklMk, Nk NE B , kpOYK>lM H 'Wk * H npOpOMk- CTKO ne HEK'kpkNkiaAk , Nk B’kpOYKM|JHHA\k. 23. ai|JE OYKO CNHAETk CE HpkKkl BkCa Bk KOYH'fc , H BkCH !63klKkl rAArO- AlOTk , BkNHAOYTk JKE leTEpkl N£pA30YMHBH AH N£K'kpkNkl, NE p£KOYTk AH, IAKO 3AKI CE A^™ 5 24. Al|l£ AH BkCH npO- P0MkCTB0YK | Tk, BkHHAETk JKE l6T£pk HEB^pkNk HAN N£pA3- OY/MHBk, WEAHHAI6Tk CE BkcfcMH, BkCT£3AI6Tk CE WTk Bk- ck^k, 25. n tahnaa cpkAkua iero raB'k BkiBaiOTk’ h tako naAK h h uk noKAONHTk ce BoroBH , noEivAaie, iško Bk hcth- NOY Bork Bk BACk l€CTk. II. Cor. VI. 16.—18. VII. 1. 16. EpaTHie, muh npkKBki leomm kopa m; ima, hkojke pEME Bork’ I3K0 BkCEAlO CE Bk N16 H nOHA«Y> H Kd YAOY H,Uk Bk Bork, H THH KOYA<>Y Tl1 ‘ HH ’k AK, AHI€. 17. T^Mk JKE H3H- AlvTC WTk Cp'kABI HJfk? H WTkAOYHHTE CE, rAAI'0AI6Tk 10- 9 130 CI1C»A*» r> H H(MHCT'k H( npHKacaHTf Cf 1 H A3k HpHHAlOlf Kkl, 18. H KO^A^V Ka,Wk Kk IVTklJk, H lik] BOIfA ETC 'M N 'k Kk ckiHkt h A kl l JČ P kl > raaroaieTk rocnoAk KkCtAPkJKHTfAk. Vil. 1. CH JKf HA/lOlflfJf IVGliTOKaHHia , K l\3 A10 K A16II ki II , IV- HlvCTHAlk Cf IVTk BkCAKOie CBKpkHkl nAkTkCKklKS H A< 1 \T < ’ Kh- HkiHI6, TKOpfl|ff CKfTkIHIO Kk CTpack KOJKHH. Ephes. 1Y. 25.—32. 25. BpaTHie, T'kaik jKt ivTkAOMSkiuf AkjKoy rAaroAHTf HCTHHOV, KkJKAO Ck H CBp k IIIIII Alk CKOHAIk, HKO IGCkAlk AP<*Yr k Apoifror cafAki. 26. rktrkKAHTi ct, a Hf ckrp'kmanTf • CAkHk- 4f A a Hf 3ajf©AHTk Ek TH^kBlc BAlUf Alk, 27 . HH A a A HTE AA^kcTa NfnpHia3HH. 28. Epa^kiH iojkc A a HE Kpa,i,fTk, nant jec Aa 'rpoy}KA a K5Tk ct A’kaaie p or k a ai a cbohau Kaaroie, A a H/V\aTk noAaraTH Tp'kBoyioi|ioYAioy. 29. h Kkcano caobo 3ao- l€ Aa Hf HC\'OAHTk H3k OyCTk BaUIH\*k, Hk l€3tf BAarO Bk Ck- SAaNHie TplkKOBaHHia, A a A acTk KaaroA^Tk CAkiiimpiiAik. 30. H Hf IVCKpkEAlaHTf ACiVftA CKfTAlO BOJKHIil, HAlkJKf 3HaAlf- HaCTf Cf Bk A k « k II3 k Ka K A16IIH Ul. 31. BkCAKa rOpiCCTk H Tk- HlvBk H KAHHk H \[AA A a Bk 3 kAlfTk Cf IVTk KACk, Ck BkCaKOlO 3A0K0I0. 32. KklBaHTf JKf APO^Pk A("Nf r0 Y BAa 3 H, AIHAOCpk- Aki, A aK,l J ,f ctirk, raKo;Kf h sork w XpHCT r k Aaposa KAAik. Ephes. 1Y. 28.-32. V. 1. 2. 28. BpaTHie, A a iiaiaTk noAaiaTH Tp’kKoyiOLpoyAioy. 29. BkeaKO CAOBO 3AOH3 A a Hf HCJfOAHTk H3k OlfCTk BAIIJH\'k, Hk leiKf BAaro Kk ck3AaiiHieTp'kKOKaHHia, A a A aCTk KaaroA^Tk CAklHJf L|IIIHAIk. 30. H Hf IVCKpkGAlaHTf ,\0\f\A CKtTarc ' KO- JKHH, HAIkšKf 3HAAIC HACTf Cf Kk AkHk IISkKABAieilllUI. 31. Kk- 131 čaka ropiecTK h th^kk h kahhk h yoyAa aa rk3a\etk ce wtk BACK, CK BKCAKOIO 3A0G0I0. 32. GKIGAHTE JKE AP^™* APOV r0 V gaa3h , mhaocpkaki, a 4K| L|J£ cegHc, iakojke h kctk iv Xpn- ctHs a^P^ka Ha/MK. V. 1. gkibahte o^go noAOKHH Goroy 2. Kk AIOGKEH, UK O 3 ; E H XpHCTOCk RK3AIOBII G KI H np^aCTK CEGE no BACK. Ephes. Y. 25.—28. 25. GpaTHie, moaio bki, aiogkite jkehki cboic , iakoke H XpHCTOCK BK3AI0GKI HpkKORk , H CEGE np^ACTK no HI6H, 26. A A CBETKITK K> IVHHipk GAHH5IO KOA^HOIO rAArOAOMK, 27. A d np'kAKCTaBHTK 10 c£G'b caaRKnor i^pkkokk, he natoif- l|JOy CKKpKH KI HH lipa C K KI HAH IBTEpO TAKOBKIH^k, HK &A l€CTk CBETA H HEnpOHKHA. 28. TAKO ArtKIKKNH COlfTk AlOlfJKH AIO- GHTH JKEHKI CBOI6, IAKO CROIA T^ACCA. Ephes. V. 33. Vi. 1.—9. 33. BpaTHie, no ibahho/mo^ kk?kao croio 3;sNoy a a AIOGKITK UGOMCE CEGE, A JKENA A<* BOHTk CE (MOLJKA. VI. 1. HE- AA, nOCAO^UJAHTE pOAHTEAk CBOH^K tV rOCnOA« * CE GO H5CTK npABEANO. 2. HKTH IVTKHA CROIGrO H MATCpK, I6JKE ICCTK sanoB^A 11 npKBaa bk ivKiiTOBAHnn, 3. aa gaato th Goy- AETK H GOyA tulH A'' Kr< ’ / ' , ^ TliHk Ha 3EMAH. 4. H IVTkUH , HE pa3APA3;AHTE HEAK CROHJfk, HK nHTAHTE 13 RK HAKA3AHHH H oyH£HHH rocnoABiin. 5. pagki , nocaoyujaHTE haktkcbki^k rocnoAHH ck crpayoA\k n TpEniTO/Mk, bk nphnpocTkiHn CpKAKUA BALUErO, IAKO XpHCTA, 6. HE np^A 1 * WMHAtA TKKK- A\0 pABOTAlOLpE I3KO 3A0B’kK00yTOA«H4« , IIK I3KO pAGKI XpH- CTOBKI , TBOPEIPE ROAIO BOJKHIO WTK A®yWE, 7. CK AMGO- 9 * 132 RilW CAOY 5Kfl l lc ) «K0 rOCnOAfGH A Nf I3K0 HAOKlvKOAtk, 8. R^- AO^lllf, raKO KkJKA<> l€JK( AlJIf CTROpHTk KAdTO, Cf npHAtfTk ivtk rocnoAd, di|ie ah park aljh ah rocnoAHNk. 9. n rocno- AHI€, TCIJKA« TROpHTf Kk HHAtk . lVCAAEAIAK>l|lf n p'k l| IE HII tl. 0KO H H KAAAk rOCnOA^ leCTk NA NfKfC'k\'k H IVRHHORAHHIA AHHCAf N^iCTk IVTk NierO. Ephes. VI. 18,—24. 18. EpATHie, RkCAKOKS AtOAHTROhJ H AtO A16 N H K? At k AtO- AE111E Cf Rk RkCAKO RpHtAtf A$YX 0 ' V ' k ’ KK Cf HCT0I€ KkAfl| Jf Kk RkCAKVAtk TpkniiNHH H AtOAHTErk tV RkckjfK CRfTkl^k, 19. H IV AtN^v , A A A acTh ' MH Cf CAORC* Rk lVTRpk3fNHI6 OY CT< '' V ' k AtOIIAth, Ck AP h3H< ' KeHHI€ '" 1 ' CKA3ATH TAHNOtf le^ANkrfAHIA, 20. IV NKSAtkJKf AtOAld Cf Rk C>YJKH JKfAlvSNk , Ji,A IV NI6Atk APR3 noy^ iako noAORAieTk aih rAdroAATH. 21. A a CAfK-fecTf JKf H Rkl Id JKf IV AtN^k, MkTO A^IO? KkCA CKAJKfTk RAAtk T \f- \*HKk Rk3AK>KAI6NklH KpATk H K - kpMlklll CACAT^HTtAk IV TO- cnc»AH, 22. icroJKf nocAA^k Kk ra m k na cf hcto, a 4 «Y k, ^“ CTf Id JKf U) AtkH^k ? H OYT"kLUHTk CpkAkll,A RALUA. 23. AtHpk KpATIIH H A101;ki C R’kpOIO IVTk KOTA IVTkUA H TVCnOA^ Ih- CC>YCA XpHCTA. 24. KAArC»A'kTk Ck RkC'k/UH AlORfl|IHA\ll TO- Cn«*AA NAUlfTO ItlCC>Y Ca XpHCTA Rk HfHCTAliNHH. AAtHHk. I. Cor. XY. 39.-45. 39. EpATHie, Nf RkCAKAA nAkTk TAJKAC nAkTk, Nk H NA OYKO NAOR'kKC*;Vtk , HNA JKf NAkTk CKOTOAtk, IINA JKf pkl- RAAtk, HNA JKf nkTHUAAtk. 40. H T'kAfCA NfRECkNAA , H TlvAfCA 3fA\AkNAla ' Nk HNA C»Y K0 NfKfCkHkIAtk CAARA. HNA JKf 3fAtAkNklHAtk. 41. HNA CAARA CAkHklJ^OY •> »HA CAARA At’k- 133 C£iv>y, h HHa caaKa SK^A^/vik' 3K’k3Aa ko 3K'fc3A’b pasaovf- HaieTK ct kk caaK’k. 42. Tano h Kkci;p’kiij£Nin6 aipkTKkiaik. C-fel€Tk C£ Kk HCTA-kHHH , KkCTai6Tk Kk N£HCTka'IvNHI6 ’ 43. c-kieTk ce Kk HfMkCTim, KkCTateTk Kk caaKo\f rkieTk C£ Kk HEAlOLpH, KkCTai€Tk Kk CHaO»f * 44. C'kl€Tk C£ T'kaO ^'UJEKkHo, KkCTateTk T’kao a o YY ok,iHO ' ai l J£ *€CTk T’kao ^o^ujfKkHo, i€CTk T r kao A®Y\' 0KhH0 > 45. TaKo h nmiifTk - KkICTk npkKkl MAOK'kKk fl^a/llk Kk ^O^UJO^ JKHKO^, 110- ca’k^,kHHH fl^aa^k Kk A^VV 11 ^hko^im^- II. Cor. IX. 6.-11. 6. BpaTim, ce jke , c r kieH iiieaeh l|iea* h noiKNieTk, m c'ki6H iv BaarocaoKAieHH^k iv KaarocaoKaieHH h noamieTk, 7. KkJKA® I3K0>K£ H3KOAI€HHt6 HAiaTk CpkA^Hf Alk, H£ IVTk CKpkKH HH IVTk kIiA 111 ' THJfA KO A aT£ala AlOKkITk KOrk. 8. CHAkNk JKf KOrk KkCaKOy KaarOA"kTk H3kKklTkMkCTK0Ka- TH Kk Kack, A a w KkCfAlk KkC£l’Aa KkCaKk A^KOAk Htoy , ie?K£ ckA’kKai€Tk HaaiH ^KaaoY KoroKii. Phil. I. 1.—7. 1. IlaKkak h Thaioaeh, paKa ihcoy yp hct kk_ ck/Mk CKfTklAlk IV XpHCT'k IllC^ck COY>llHIIA\k Kk HAHI1H- chh^k, ck ienHCK<>YnH h Auiaitoiiki. 2. KaaroA r k , ri‘ KAAik h 134 /MHpii ivTk Kora WTkna namero h rocnoAA Ih cov r ca XpHCTa. 3. Y Ka/ ' Kl Bora aaoiero tv Bkckn naatfTH Kamen 4. 3a kr« Kkl Ck pa^OCTHIO MOAHTKOlj" AAOW TKOplO 5. IV OBklJjeHHH KA- uj£Mk Kk feifaHkreaHie ivTk npkBaaro a i ' hc A 15 ceaH?, 6. ha- A^IABk Cf NA C£ HCT0I6, I3K0 3AHkHklH Kk KACk A'hAO EAA- ro A d CkBpktUHTk 16 A^ A kHe IHCCAf ^pHCTOKA , 7. KlKOJKf (6CTk npaBfAHO AAkH-fc Cf /HO^APBCTBOBATH no Bkcfc^k BACk H AAk/Kf HAVfcTH Kkl Kk CpkAkUH , Kk ©Y 3a Jf k 5K£ AAOHJfk H Kk IVTkK-kTlv H3K'kl|J£Nme le^AHkrfAHIA CklVKkljlkHklHKkl AAH KAarOAliTH KkCC Kkl CO^LfJf. Phil. L 8.-14. 8. EpaTHie, cKltA^TfAk bo aah iecTk Kork, hko aiobak* .Kkl tv <>Y T P <>,r fc IHCOY YP MCT0K ^- 9- H C6 cf, A a AW- Kkl BALU a 161 ji f nanf H riAMf A a H3kKklKAI6Tk Kk pa3C>Y‘l\’k H Kk EkCfAAk i|WKkCTK’k , 10. HCK©YUJ a HT£ ACAflklUAia , J^A EO\f- A«Tf MHCTH H NfnopOMkNH Kk A k Nk YP HCT0KU J 11» HCnAk- hi€hh naoABi npaKfAHki/vtii nate Incc^coAtk XpncT«»AAk, Kk CAAKCAf EO>KHI© H nOYKAAOY. 12. pa30Y' H, h TH EfAM KAAAk, KpATHie, IAKO I6JK£ IV AAkNlt nAHf Kk Cn^^k ^AHkrfAH« npH- A’kTf, 13. IŠKO CVSAAtk AAOHAAk lABAKšHAAAk KkITH VV XpHCT'k H Kk KkCf AAk npliTOP^ H npOHIIHAtk BkC’katk . 14. AAHOJKAH- uiHAAk KpaTOiVAk tv rocnoAH. Phil. I. 14.—20. 14. EpaTHie, NAA^iaKkiuHHatk cf oy 3 ayk /ttoH^k anuif APk3ATH KfCTpa^a CAOKO KOJKIII6 rAArOAATH. 15. IVKH JKf 3A 3AKHCTk H pkKfHHI6, A IVKH 3A KAarOKOAI6HH16 XpilCTA lipO- HOB'fcAaiOTk* 16. IVKH IVTk AKJKkKf, K r kAC'Y l l le j ra K<» Kk WTk- 135 HvT-k KS \M II hrt /Ul 1,1 AEJKETk , 17. IVKH WTk pEKNOCTH XpH- CTA npOnOK'k^aiOTk NE MHCTO, Hfllkt|IOyiOI|l£ IlEMAAk Kk3AKH- 3ATH Oy3d/Mk AVOH/Uk. 18. HkTO KO IVKAME Al|l£ KkCEAHIkCKkl, ai|i£ aw khhoio aips ah hcthhoio, Xpnrrock nponoK'fcA die ' H! ' KklKAIKTk’ H IV C£/Hk pAAOyiO CE, Hk H Kk3paAOYfC ct - 19- kIv- A"k ko, rano ce aiH ckKOYA fTk C( Kk cnacENHie KauiEio avoah- TKOIO H no A aHHK > A c ’YX' C '' V ' k IHCO^CO/Uk XpllCTO/Uk , 20. 110 haiahhio h oynkKAHHio a\H. Phil. I. 20.—27. 20. KpaTHie, IAKO HH IV KSAHHO/Uk nOCTklJKAO^ CE, Hk Kk KkCaKO/Hk AP k 3HOK£HHH H KO KkCETAA Hkllim Kk3K£AH4HTk CE XpHCT0Ck T^AO.Uk /HOH/Uk, ai|l£ JKHKOTOAlk ai|J£ AH C/Upk- THIO. 21. /HH'k KO JKI1TH XpHCTOCk, H Oy/Hp-kTH npHlVKplvTE- HHKS. 22. AIJJE AH KSJKE JKHTH Kk HAkTH , CE /UH HAOA k A’k“ AOy TO HkTO H3K0AI0, HE K^A^- 23. IV A P 1 '31 Oy JKE CE IVTk OKOlO, JKEAAHHI6 /Ukl pA3AP'kuiHTH CE IuCO^CO/Mk XpHCTO/Uk KkITH ‘ /UNOrO I1AHE AOyHf ’ 24. A KSJKE np'kKklTH Kk HAkTH Tp’kKAie !6CTk KACk pAAH. 25. H CE HAA’ktaKk CE K^A^J rdKCI JKHAOy H lip'kKOyAOy KkC'k/Uk KA/Uk Kk KAHJk Cll'kyk H pa- AOCTk K r kp’k , 20. A a HOyKAAA KAIIJA H3kKklKAI6Tk Kk /UH’k iv XpHCT"k Incoyc k /UOH.uk npnuikCTKHie/Uk na k ki Kk ka.uk. 27. TkKk/MO A<* CT ^ H,lt> KSyAKkrEAHIA ^pHCTOKA JKHK'kT’k. Phil. 1. 27.—30. 11. 1.-4. 27. KpATHie, TkKk/UO A^^OHHO ieyAHkr£AHIA ypHCTO- KA }KHK'kT r k, AL|JE HpHHJkAk H KHA^Kk Kkl Al|J£ AH KpOAvk C ki OyCAklUIOy ČAJKE IV KACk, IAKO H CTOHTE Kk IKAHNO/Uk C'k, KS AIIH 010 A^UIEIO CTpAJKAOyi|IE C K'k p 010 !6yAHkrEAkCKOIO, 136 28. H HE nAAUJ£l|J£ CE NH IV KSAHNOMkJKE IVTk npVTHKKNklH^k' I6JKE T T k/Mk 0\[K0 l€CTk l3KAI6HHie nOrklsIiAH , HAMk JKE Cna- CEHHIO, H CE IVTk KOTA , 29. 13KO KA.Hk A d POKA CE I6JKE IV XpHCT’k, HE TkKkAlO JKE I6JKE Kk Hk K’kpORATH , Hk H nO HI6A\k npHI6/M3TH , 30. TkJKA* flO^EHrk HAlOYl|lf, I3K0 KH- A"kcTE Kk /V\H’k H HklHIA CAklllJHTE IV /MH r k. II. 1. AL|IE AH IGTEpO Oy/MOAI€HHI€ IV XpHO"fc , Al|l£ AH IGTEpO OYT'klU£HHI6 AlOKkKH, AI|JE AH IGTSpO WKkL|l£HHI6 A°YX d ’ dl 6 C AAH— AOCpk,A,HI6 H l|l£,V,|)kCTKH!3 , 2. HCHAkHI3HTE A\OIO pA^OCTk, M tojkae moyapkctkoyi€T£, t*y*A* A»KOKk hak>ymje, ie- AHHOAOYlUkHO, I6AHH0 AtOYAPK CT K8lOL|l£ 1 3- »HHECOJKE no pkKEHHIO HH no KEAHHAHHIO, Hk CkAvkpi6HHI6A\k AP<>Y rk AP^V - TA HkCTHIO TKOp£L|l£ KOAkUJA , 4. HE CKOHyk CH KkJKAO KAIO- AOYl|JE, Hk H AP«'Y JKkH,a KhJK A® BACk. I. Cor. XY. 58. XVI. 1.—3. 58. EpATHie, TKpkAkl KkIKAIITE H HEnOCT^HkHkl, H3k- GklTkHkCTKOYI«l|IE Kk A'k'''k TOCnOAkHH KkCET^A, H^A^V 1 ! 1 *’ I3K0 OYCHAHK5 KALUE H’kcTk Tkl|IE IV rOCnOAH. XVI. 1. A IV CAOJKEHHH 16JKE Kk CKETkIAlk, fclKOJKE pACkHHHHJfk HpkKKkl TA- AATHCKkll6. TAKO H Kkl CTKOpHTE. 2. no I6AHHOH COYKOTk KkJKAO KACk IVCOKk ^A nOAATAK5Tk, Ck^PAMiaie , 16JKE AL|JE HO- cn-kiunTk ce, A d he , igtaa npHAOY , TkrAA caojkehhia koy~ A<>Y Tk - 3. lerAA jke npHAOY, igjke aljje hckoychte, KkHuraAui CHIO nOCkAlO AOHECTH KAATOA^Tk KAlUOY Kk Hl6pOYCAAHA\k. II. Cor. XI. 31.—33. XII. 1.—9. 31. EpATHie, Kork WTkHk rocnoA^ naujEro Ihcoyca Xpn- CTA K'kcTk , CEH KAATOCAOKAIGHk Kk K'kKkl , I3KO HE AkJKOY* 137 31. Kk /^dAMCkH-fc ieHk,Odpk\'k flpCTH Hdpd CTp'k>KdlUf rpd^k /^d/MdCKk, I6TH /Mf JfOTf , 33. H IVKkHkl^f/Mk Kk KOHJkHHHII no crkni; ciikiimik Kkijfk h H3kKi;rk wTk poyKoy igro. X1L 1. JfKddHTH JKf /MH Cf Hf nOAOKdlKTk • llpHAOlf KO Kk H IdKdKiHHId rOCHO^KHia. 2. Kiv/Mk HdOKivKd IV XpH- CT-k np-kjK^f MfTkipH Hd A fC£r K k dltTk " dl|Jf dH Kk T-fcdi;, Hf K^A^J dl|Jf pdSKlv T"kdd Hf KlvA^? KOrk K'kcTk' KkCk- Y ki 111 f H d JKf KkIKkIHdd TdKOKddTO A® TpfTHiaTO HfKfCf. 3 . H K'kA’k TdKOKddrO MdOK^fcKd’ d111f Kk T^dlv d111f dH pd 3 K'k T'k- dd, Hf K'kA’k , KOrk K"kcTk ■ 4 . HKO KkC\'kJI|IEIIk KkICTk Hd pdH, H C d ki Lil d HfH 3 pfH£HkHklie TddrOdkl, ll^klKf Hf dlvTk MdO- K’kKOy TddrOddTH. 5 . IV TdKOK’kd\k nO^KddlO Cf, d W CfK’k Hf nO^KddlO Cf , TkKk/MO IV Hf/MOllJfJfk /MOHJfk. 6. dl|lf KO KkCkyoi|ioy no^KddHTH cf, ne ko^a^V H£a 'OYAP k ' hcth- HOY KO pfKOV” l|l£JKA<>V >Kf Cf 5 l€A a KkTO <«f Kk 3 kHfllk- IjlOlfieTk HdMf I6JK£ KHAHTk /Mf HdH CdkILUHTk HkTO IVTk d\fHf. 7 . H 3 d HpkdMUlOrd Id Kdllill lll/l A a Hf npicKk.SHOUJOlf Cf, A acTK ‘ HH C£ norrp'kKdT£dk ndkTH, dHkrfdk COTO- H H H k , A d A a Hf np'kKk 3 HOIUOIf Cf. 8 . IV Cf/Mk TpH KpdTH TOCflOAfKH /MOdHJfk Cf , A a WTkCTOy- IIIITk lV'l'k /Uf Hf, 9 . H ptHf /MII" A < * Ka '^ leTK ™ KddTOA^Tk /MOia • CHdd KO /MOia Kk Hf/MOI|lll CKpkUldl€Tk Cf. CddCTkH - kl€ OyKO nd'lf nOJfKddIO Cf Kk Hfd\OI|IH /M0I6H , A a KkCfdHTk Cf Kk /Mf CHdd JfpHCTOKd. Phil. 11. 12.-16. 12. KpdTHie, T-k/Mk JKf IdKOJKf KkCfl’A a IIOCdO^IUdCTf, Hf lilKO Kk npHIIIkCTKHie /MH TkKkdtO, HklHI /1 lldHf 3 ’kdO Kk KpO- /M’kKklTHH /HOlC/Mk, Ck CTpd\'Od\k H TpfllfTO/Mk C K O Mi ClldCf- 138 HHie civvkKaHTr 13. eork go tecTk ckA^ien Kk Back h ibjke ^ot IvTH h CK r vkKaTH no GaaroKoaieHHio. 14. gkce TGopHTf G(3k pknkTaKHH H nOAlklUJAieHHH , 15. A d KOYA £T£ Htno- poHkH h h iyhaH, Mi,a,a BOHinia HfnopoMHata no cp-b^-b poA*» cTpknkTHKa n pa3Kpai|itHa, Ek NH\*k>K£ CKkTHTE ce iško cb^;- THaa Bk KkC£Alk /MHpIv , 16. CAOBO JKHBOTkNO np'bAP k}K£l M £ Kk nO^K^AO^ a\H'b Bk AkHk ^PHCTOBk. Phil. JI. 16.—24. 16. EpaTHie, I3K0 HE Bk TklJIE TEKOJfk HH Bk Tkl|J£ TpOYA H V h C£ • 17* Hk H dl l Je H >KpfHk BklBaiO IV JKpkTK’b H caoifJKkirb Bk ivbplc KaniEii, pa,a,oy!0 ct. 18. TaKOJKA* >ke h e kin paAoy iCl| l l£ ce h ck aihoio paAoyHT£ ct. 19. oynkEaK> >ke iv X pncT"b Inco^cb TH/noft'bia CKopo nocaam Kk baaib, A d H a3k GaaroAO^MUkCTBorio pa30Y'wbsk ia>K£ iv Back. 20. nnie- A«Horo go HMaaik paBkiioAc>YUikiia, hjke npncn^bie iv Back nontneTk ct • 21. bkch go ckoh^b en ni|ioYTk, a he mcoy YpncTOEk. 22. HCKoyuj£HHie Hie terosnaiiTE, i3ko>ke wrk- HEEI! MEA^ Ck /MHOIO paKOTaa Bk l6yaHkr£AHH. 23. ČETO JKE oyGO OYiikRaio nocaaTH, rano oyco bhjkaoy kiike iv aikn b, aGHie* 24. na,a,'bio >ke ce iv rocnoAH , riko n caaik CKopo npHAoy Kk uaaik. Phil. II. 24.—30. 24. EpaTHie, iiaA^io jke ce iv rocnoA« , «ko h caaik CKopo npnAoy Kk Baaik. 25. noTp^Gknlae ;ke HEnkiiJEBajfk, IGna^poAHTa npara n cknocn'buikKHKa h cBOHHHKa a\h, Kaaik >ke anorroaa n caoyroY 'rplvKOBamiio aui, nocaaTii Kk Ba/Mk , 26. HMkJKE AIOBE K'b KkCE Bkl KHA'bTH 'I^IKE , 3a HE 139 cAKimacTf, rano koaIj. 27. hko koa^ nciipk cAipkTH • hk KO rk nO/UHAOKA H, H f TO TO JK{ TkKkAlO , Hk H AlfHf, 4,4 Hf CKpkKk HA CKpkKk npHA10Y. 28. Tkl|JkH - kl6 OyKO nOCAA^k H, 4,4 RH,\’kKklUf H HAKkl RkSpA^O^IgTf Cf, H 43k KECnEM4AkH'kll KO\f r \<)\f. 29. npHAt kTf H O^KO W rOCnO^H Ck RkCAKOlO p44,0- CTH10, H T4 KOR ki 16 HkCTkHkl HAlliHTf * 30. TAKO 34 4,’kdO JfPHCTOKO A« CAipkTH n p H K A H?K H Cf, HOyjKAk Cf A^V 11 '**®, A A HCnAkHHTk Cf RA UJE AHIUEHIII6 l6>Kf Kk A10I6H CAO^JKkK^. Phil. Ili. 1.—8. 1. EpdTHie MOB, p4AOY«Tf cf iv rocnoAH • takohca* IHIC4TH KdAlk AlkH'k O^KO Hf A^Hk, KA Alk JKf HSR^CTkHO. 2. KAlOA^Tf nkCk, KAIOA'kTf 3 A ki 16 A'k'' d ' r * rt| € , KAK>A’kTf K4T4T0AUII0. 3 . Alki KO l6Ck/llk IVKplvSAHHie , CA01f:KfL|l£ KO- roRH a c, VY 0,v ' k X KaAe 4 Jf Cf w ^pncT’k Inco^rk, h he Kk nAkTk H4A'kl4RkUlf Cf, 4. HA”k'Kf H 43k HAl'kl6H HAA'klAHIII6 II Kk IIAkTH. 43k nAHf ’ 5 . IVKpliSAHHieAlk IVCkAtOAkHfKkHk, H3k P0,V» H3P4HAI6K4, K0A r fcH4 Rf HH4/UHH0K4, KiRpfH IVTk I6RpfH, no 3akohoy JRf ^ApHckn, 6. no pkrehhio roHt npk- KORk, no npAKkA’k 34K0Hkirkn K ki K k llf nopoikiik. 7. Hk 13- IKf K'k4Y0y Al H npHlVKp’kTfHHI4 , CH H/HA Al k XpHCTA pAJ^H TkipfTO^. 8. Hk T iv Alk O^KO AlkHIO KkCA TkipfTO^ KklTH 34 np’kcn kioi|ifie paso^aiS Ihco^ca Xpncr4 rocnoAA Aioiero, le- TOJKf P4AH RkCfl'0 IVTklllfTH^k Cf, H AlkHIO OlfAlfTkl KklTH, A A XpHCT4 npHlVKp-fcL|IOY. Phil. III. 8.—19. 8. EpATHie, lerOIKf PAA« RkCfrO IVTklJIfTHJfk Cf, H /UH 10 O^AlfTkl KklTH, A a XpHCT4 npHWKp'kHJOY 9. II IVKp-fclJiOV Cf 140 IV H16 Alk HI H.UM AIOI6E llpAKkAkl I3JKE IVTk 3AK0HA, Hk C0 \f- iljo^hs WTk Gora npaKkAoy K^poio iHcoy yphctokok> »a^k K^pOlO, 10. pa3C»Y'H’kTH H CHAOlf KkCKpkllJEHUlA I6r0 H IVKk- ipEHHie /VK>yKk iero, Ckivspaso^ie ce CAipkTH iero, 11. Kk KkCKp T klUEHHI€ I6JKE IVTk AipkTKkiJfk. 12. HE «KO IOJKE npH- l€\'k HAH IOJKE CkRpkUUH^k CE, rOHIO JKE , I6JKE A1|J£ H nOCTHT— HO^, IV HHsAlkJKE nOCTHJKSHk Gkl^k IVTk XpHCTA IhCO^CA. 13. EpATHie, A3k HEIlkLIJO^IO CE nOCTHrkHOYTH ’ 14. I6AHHO JKE, 3AKklKAie OyGO 3AAHHA, A Kk np’feA kNraj npOCTkipaiO CE, no GAIOAEHHIO rONE npaGHIO GklUJHiarO 3KAHHia GOJKU« IV XpHCT'k iHCOrrk. 15. I6AHKO OyGO CkKpkUJEHHH, CE MO^AP 11- CTKOyHA\k’ H 16 JKE HHAKO AAOyAP kcTK ®V l€Te ? H C£ KOrh B^k AA WTkKpkll€Tk. 16. IVEAHE Kk HI6AAkJK£ nOCTHTO^OAlk , TO- jkae a^AP^ctkokath ■> ek TO/UkJKA£ npAKHA'k npnaaraTH CE. 17. CriOACKHTH MH GklGAHTE , EpATHKS, H GAIOA’kT£ ^0- Afipeie tako , iakojke hmate WGpa3k Hack. 18. aahosh go YOA£Tk, I6JKE AAHOJKHUEIO rAArOAA^k KAA\k, H kl H« JKE H n AA- me raaroaio, Kparki Kpkcra ypncTOKa, 19. HAikJKi koiii»'iiiiia nOrklG'kak, HAAkJKE GOrk Mp'kKO H CAaKa Kk CTOYA® ,v ' l ‘ Hjfk, MOYAP k c'rBC»YK , i| | £ 3£A\AkNaia. II. Cor. 1. 8.—11. 8. EpATHie, HE KEAIO GO KAAlk HE HER-fcA^TH 1 W CKpk- Kkl II a lil E M GklKkLUHH HAAlk Kk flcHH , I3K0 nO np'kAAHOroy HAME CII Akl IVTErOTHUlE Hkl , IAKO HE HAA^IATH CE HAAAk H JKHKOT'k' 9. Hk CAMH Kk C£G’k lVCOYJKA ellHle CAipkTH HAl’ka- YOAlk, AA HE HAA’klOl|Je CE KOYA f ' Mk Hd CE , Hk HA KOTA KkC- Kp klUAIOI|jaaro AlpkTKklie , 10. HJKE IVTk TOAHKklie CAlpkTH H3kGAKH HACk H H3GAKAiai6Tk , Kk HkJKE OYH kKAyOA\k , I3K0 H 141 K5l|lf H3kRARHTk , 11. nOCn^KMIIHMk H RAAlk 110 NACk AlO- AHTKOIO, M IVTk AHI^k AlNOrk ^‘'POKAHHie I6JKE Olf KACk AINO- rkiii no^KaaieHo Roy , A t ' rk no K<»ck. Phil. IV. 4.-9. 4. KpaTHie, paA©ifHT£ ct w r ®cn©An krcema 1 naKki pe- Koy, pa^o^HTt cc 5. ckAioTpkAHKknoie raair jt,A pa3oy/MHo Ri»YA eTk RkC r ka\k HACK^KOAlk. rOCn©A k KAH3k. 6. HH IV HE- COAlkJKE llkl^kTE CE , Hk KkCkA’k AlOAHTKOKt H A10AI6N IH6Alk ck ^kaaoio npomcHHia kaiiia a a CKA3awTk ce Kk rotorh’ 7. h auipk ko;khh np’kcn'kKaie krcakr oyAik j\,a o^trprahtr cpkAkna Kaiua h pa 3 oyArkNnra kaiua iv Xpncr’k iHcoifct 8. npoMfie, RpaTHie, icahko co^tr hcthhrha, h leaiiKO ro- irkimaa, leanKo npaciAkHaa, k-ahko npHiHHCTaa, hjaiiko npn- AK>RAI€NaA, I6AHK0 nOJfKAAieHAA, I6JKS A® k P<* A’^ raHHIe 5 H ai l lf HkTO nO^KAAieHaa , CHH nCIAlklUlAiaHTS' 9. H Alk/KS H HAOlfHH- CTf Cf H npHI€CTt H CAklLUACTE H KHA^CTf Kk AlN - k , CH TRO- PHTE ‘ H ROrk AlIlpA A d E©YA eTk c KAAIH. Coloss. I. 1. 2. 7.— 11. 1. IlaKkAk, AflOCTOAk IIICO^ \'pHCTOKk ROAI6I« ROJKHieiO, H ThMOAEH RpATk, 2. COyi|IHAlk Kk KoAACAH^k CRETkIAlk H irkpkHkiaik RpaTOAik iv Xpnrrk Incoyrfc. 7. hromie h oy- R-kA^cTf WTk I6naCEI|l£ , A d HCIIAkHHTE CE pa30lfAia KOAI6K> 16.- ro KkcaKoio np^/HO^AP^c™ 10 H pdsoifAioaik A®YX’ < ' KkHk, '" k ’ 142 .JO. kamk a« , c ' i ’® hhc * KJKA f - ""HMH, H BkCAKOAlk K^d3'k MAOA k TBOpElJI£A\k pd30\- A\OA\k KOJKHieAlk, 11. BkCAKOlO CHAOIO Kp'kll£L{lE Cf IIO AP k_ a;dK'k caabHv lero Kk BkCAKOAik TpknkHin h kpotocth ck PAAOcthio. Coloss. I. 18.—23. 18. EpdTHie, XpHCTOCk lecrk rrtdKd T-kdOlf, HpkKKkT K5JKE l€CTk 3AHEA0, npkK knkUk H3k AipkTBklH^k, A d KOYA fTk w srk;^ tk npkBkCTKo^ie, 19. rano w ni€A\k kaatoboah BkCf IICIlAktllGHIlie BICfAHTH Cf 20. H T'kd\k CkAIHpHTH Bk- CAHkCKAld Kk CEsli, CkA\Hpk pACHETHId CBOKSTO , COBOIO , AL|IC JKf 3£A\AkllAia Al|l£ AH JKE NEBECkll Aid , 21. H K ki HHOTAA CC>Y L|J E OlfTBpkJKAfHkl H Bpdrkl HOAlkllllAieHHH Bk A^dl^ H E11 p HIJ 3111111 k M kJ I ty k ^ H II ki II 1,1 ?KE CkAHlpII 22. Kk T'kA’k MAK¬ IH lero CAlpkTHIO, np'kA kcTaKll T’H Kkl CKfTkl H HinOpOHHkl H HfllOBHHkHkl llpkAk COBOIO, 23. AI|IE O^KO Mp'ki;klKAI€Tf irkpoio ivchobahh h TBpkAki, h Hi nocTOYiidioi|i£ wTk oynk- BAHIIId leijMHkrfAIHO , !6}Kf CAkllUACTf , HpOllOK^AAHAATO no Kkc kll TKApH IIOAkllfBfCkirkH , leAlOGAU Bkl^k A3k IldBkAk CAO^JKHTEAk. Coloss. I. 24.—29. II. 1. 24. EpdTHie, Hkiiira pdAoifio ce w a^ka^k no back, HCIIAkHIdie AHlUEHlild llf'lAAEAlk XpHCT0y Kk IIAkTk AIOIO IIO TEAECkl lero, IB/BE leeTk HpkKkl, 25. I6HJKE H A3k Kkl)fk CAO^- ;kiiteak no cAioTpieHHto bo;kiiio a^homoi,' Aiirk bk back, IICIIAkHHTH CAOBO BOIBIIKi, 26. TAHHO^ CKpkKfllOYlO WTk KliKk H WTk P0Ak, TdJKE II Id II Id Id Bil Cf CBETklAlk I6r0, 143 27. H/UkJKf KkC^OTli EOFk CK434TH , MkTO If.CTk KOrATk- CTKHI6 CAAKkl T4 H H ki CEIC Kk le.Skllvfc^ 11 , H>K£ l€CTk XpH- CTOCk Kk KACk, «>Y nkKaNHI€ CAAKkl, 28. l€rOJK£ A\klH npOHO- K'k,4 t 4l€/V\k H4KA3Ak'l|lf RkCAKOrO MAORSKA H 0\fMei[ie BkCAKOTO HAOKTvKA Kk KkC4K0y HpltA^APOCTk > M 0\'CTpOHA\k KkCAKO- rO MAORSKA CkKpklIlfH4 IV XpHCT'fc IhCI^Hv ’ 29. Kk HI6ŠKE H TpOYJKA a K* CE n«>AKH34l€ C£ 110 A , kK | LpOY/MOY C£ Kk AtH"k CH- 4010 iero. II. 1. KE4I0 /KE KAAlk kIvaIvTH , K04HKk flOAKHrk HAUA\k Kk K4Ck. Coloss. II. 1.—7. I. Ep4THie, KE4I0 KAA\k K^A^TH , KOAlIKk IIOA KII Ih H A\A A\k Kk K4Ck H COYipH»\' k Kk AaIVAHH H Kk Hl€p4AHH H I6AH KO M E KHA^UIE AHl^A A\OI€rO Kk flAkTH, 2. A a OYT’kllJETk CE CpkAkl^t HAAk, CkHk4\kUJE4\k CE Kk AlOKkKk H Kk KkC4K0 K0r4TkCTKHI€ MSK-kipEHMie p430Y'VX4 , Kk pA30Y' M 'k HHIe 'TAH- Hkl KOTA H WTkH4 H XpHCT4 , 3 . Kk NIKAikKE COYTk KkC4 CKpOKHL|l4 np"k/MOYAP c, CT'H H p430Y'WA 0YT4I6N4. 4 . CE JKE r44T04IO , A a KkTO K4Ck HE K p^A^V CTROpHTk C40KEC4 Eip r k- np'kHHia. 5 . aijie ko h iiaktkio KpOArk i<-;chA\k, hk A«YY 0/Mh Ck KAAUl leCkAAk, p4A0YK’ CE H CkKHAE KAlUkMHNk H OYTKpk- JKAEHHI6 K lep ki K4IUEI6 I3JKE Kk XplKTA. 6. IAKO OYKO llpHIK- cte XpHCT4 Ihcoyca rocnoA<», w HieA\k Y<*A Hr| ' f > WKop-k- HI6HH H H43HA<>HI W HI6A\k H H3K'kl|IEHH K'kpOIO, I3K0>K£ H40Y3HCT£ CE , H3kKklTkSkCTK0YKM|IE Kk HO^KAAIBHHH. II. Cor. 111. 12.—18. 12. EpATHie, H/MOYMIE OYKO T4K0K0 0 Y | lkKAHHI 6 /MNO- rOA\k AP k 3N0K£IIHI€Mk A”fcIfiMk , 13. H HE, I3K0 MoHCH flC- 144 ddrdliJf nOKpKIBddO Hd dHI^H CKOiedAk, IdKO Hf dAOJKd ^C>\f Rk- 3HpdTH CkIHOKf H3pdHdl€KH Hd K0Hk4k np-kcTdlOl|IddrO. 14. Hk vvKddACHHiue cc nodAkiiudieHHia H^k' a<* A kHkCk E0 T<> " JKAf nOKpkIKddO Rk MkTfHH K£Tk\'drO SdRliTd np'kKklKdl€Tk, Hf WTkKpklRdl€ Cf, IdKO W XpHCT’k np^CTdHfTk, 15. A kHkCk > RkHierAd MkTfTk Cf MoHCH, nCKpkIRdAO Hd CpkAk4H Hd\k df JKHTk' 16. RkHierAd JKf IVKpdTHTk Cf Kk rOCnOAH , Kk3- .MfTk cf noKpkiRddo. 17. rocnoA h *f A°VX k iecTk ‘ d H A"k~ JKf A<>VX k r0CnC ’A kHI ‘? TOy CROKOA 1 '. 18. dAkl JKf RkCH WTk- KpkKf HOdAk /MMI.EAU, CddRO^ rOCnOAkHIO RHAfl|Jf , Rk TkJKA* ll’Kpd3k np^lVKpdSO^ie/Mk Cf WTk CddRkl Kk CddKOAf, IdJKf ro- cnoAkHia A*YX a - Galat. II. 16. — 20. 16. KpdTHie, KHA’kRklllf JKf, IdKO Hf IVnpdKkAHTk Cf HdOK^Kk WTk A’bak 3dKOH«Y 5 dljlf Hf K r kpOIO IHCC>Y JfpHCTO- KOIO, H MUH Kk iHCOVfCd XpHCTd K^pOKdJfOdAk , ,\ A WnpdKk- A«d\k Cf IVTk R'kpki ypHCTOKkl, d Hf IVTk A’kdk SdKOHOlf, IdKO IVTk A’^'' 14 3dKOHd Hf IVnpdKkAHTk Cf KkCdKd ndkTk. 17. dl(lf dH 11111OV-111f VVnpdKkAHTH Cf W XpHCT’k, IVKplvTfdAk Cf H M ki rp’kuikHH4H, O^KO XpHCTOCk dH rp'kyOY CdOyJKH- Ttdk; a<* Hf KOYA fTk * 18. di|if ko idJKf pd3opnyk , ch imku Ck3HAdlO, np'kcTOYnkHHKd CfKf CkCTdKdldlO. 19. d3k KO 3d- KOHOKH 3dKOHOMk OYdAp r fcyk , A d KOTOKH JKHKk KOYA < *V ' Ck XpHCTO/VVk liponfTk ICCkdAk. 20. Hf JKHK<>Y K>JKf d3k, JKH- RfTk JKf Kk MkH’k XpHCTOCk' d l€JKf H ki H Id JKHKOY Kk ndkTH, Kupolo JKHKC>Y f 14111 * 1 KOJKHId , Rk3dlOKdkllldrO dAf H np’k- AdKkiiiddro CfKf no dAH’k. 145 Coloss. II. 13.—20. 13. KpaTHie, kri co^ijic AipkTRRi kr npljrp^mjHHH^R H Rk aKpORRCTRHH nAKTH RAHlfH, IV2KHRHAR I6CTR C MII, UK. AapoRA haair Rkca np-krp r kmeHHia, 14. iVTkaikiKk coyijifi€ Ha Hack pcufKoriHcaHHie o\'HfHHie, teJKf R-k coynpoTHRkHO im.uk, H TO Rk3£Tk WTk Cp^AKI, npHTkROJKAk 16 Ha KpkCT^ - 15. Ck- RakKk BAaCTH H Raa^klHkCTRHia Cpa.UH Rk AP h 3HORfHHH, iVKAHHa i€ na meaik. 16. a*' Ht krto Račk ivcoy?KAAi6Tk iv I3A£HHH H AH IV nHTHH HAH IV HfCTH npa3ARHHKA HAH IV HO- irkaik arkc^H hah ivcoifROTli, 17. rajne coifTR ctIjhk rpt- A«y i l JH ' v ' k j T'kaa jkj jfpncTORa. 18. A a hhkotophjk£ račk Aa Hf Rp'kAOlf CTROpHTk \'OA* Ek CkArkpi6H'kH AlO\"AP<5CTH H CAO^HlkR^ aHkrfAKCklvk« , H\'kJKf Hf RHA^fc O^Hf , aUJO^Tk HaARiaiaHS cf ivtr /uricah harth cRoiet, 19. Hf aPEJK* raa- Rkl , H3 Hl6l€JKf RkCf T^AO MMAieAlH H Ck0y3kl nOAAI€AAO H CkHf AIAI6A10 pACTHTk Rk3pA4lfHHI6 ROJKHI6. 20. ALJJf }Kf OlfRO OyA\p , kcTf Ck XpHCTO/Mk IVTk CT^HH RkCfrO AlHpa , HkTO M KO JKHROyi|l£H Rk RkCfAlk AlHp*fc CTf3ai6Tf Cf ; Coloss. II. 20.—23. III. 1.—3. 20. EpaTHie, aipt a« oyRo oy/up - kcTf cr Xphctoair IVTk CT\'\'HH RkCfrO AlHpa, HkTO I3KO JKHROyi|lf H Rk RkCfAlk AlHp'k CT£3AI6Tf Cf j 21. Hf KOCHH , liSOKf RkKOlfCH , HHJKf npHKOCHHCf, 22. HJKf COlfTk Rkckaik Rk HCTAliHHie RkKOlf- UlfHH16Alk, no SailORliA^li H 0yH£HHI6Alk MAOR^MkCKO/Hk ; 23. ra>Kt coifTk caoro oyRO HAioyi|ia np-kaioifAPOC™ er ko- AI6CAOyiK£HHH H CkAvfcpi6H0Al0yAP KCT EHH H Hfl|lfA'kHHH T-fcaa, Hf Rk HkCTH l6Tfp’k, Kk CkITOCTH nAkTH. III. 1. Al|lf OVKO 10 146 BkCUpkCH©YCTI Ck XpHCTOAAk, BklLUHHH^k Ht[l£TI , tecTk XpncTOCk w a £ cnoyio eora d5A f ' 2. KkiiUHtaa M$y- APkCTKSHTf, a HI 31/HAkHaii). 3. O^/Hp^CTI KO, H JKHBOTk Bauik CKpkBIH k l€CTk Ck XpHCTOMk W E031;. Coloss. III. 17.—25. IV. 1. 17. EpaTHie, h Bkci ibjki aijii ctbophti caobomk hah A'kAoa\k, Kkca Kk ha« rocnoA** lHCoyca XpHcra, \*Kaainii Kora h ivTki^a. 18. jkihki, hokhh©yhti ci cboii A\k moy~ ;K£,Mk, bko?ki noAOKaieTk iv rocnoAH. 19. a\oy>kh, aiokhti JKIHkl , H HI rnliKaHTI CI Ha HIB. 20. 3IAa, nOCAC^UlAHTI pOAHTIAk CBOH^K nO BkCIA^©Y ‘ C £ KO SrOAHO IBCTk W TO- cnoAH. 21 . WTkHH, hi pa3APa>KaHTi miak EaiuH^k, A a ki OYH klBaK»Tk. 22. paBkl, nOCaOYHJAHTI no BkCIM©Y KAkTk — CKklH\'k rOCHOAHH, HI npkAK IVHHAtA TkKkAlO pAKOTAKMJIl I3KO HAOB’bKOOYrOAHHHH , Hk Bk nplinpOCTHH CpkAkUA, KO- i€i|ii ci Kora • 23. h EkcaKO, ibjki aL|ji tbophti, A'k' UHT£ I3K0 rOCnOAEBH , a HI HAOBliKOAtk , 24. B - feAOYl!ll, HKO IVTk rocnoAH npH/HiTi EkSAanme aoctokihhi© BawiA\OY' rocno- A £ kh ko Ihcoycoy Xphctoy pasoTaieTi • 25. a wkhaih npHHAMTk, K5JKI IVKHAli , H H'kcTk AH[;©Y IVKHHOBIHHlil. IV. 1. rocnoAHie, npaBkAOY h paKkiian hib pakoaik a^hti, K-kAOV^Ej ^ BO H K ki H HAUTI rocnoAa Ha II i k i c h . Coloss. IV. 2.—9. 2. lipanu«, w AtOAHTB'k TpknHTI BkAlljll Bk HI61I, Bk no^BAAlBHIIH , 3. MOAllfll CI Bk KOY>1 r k IV HaCk, A d KOTk lVTBpk3ITk HAA\k A K PH CAOB©Y , rAArOAATH TAHH©Y X< 1H- ctoboy, ieie>Ki paah cBi3ank ieckA\k, 4. A a bkaio, mko 147 n<»A® Gdl€ ' r K ' MH raaroaaTH. 5. Kk npiia^APOC™ Y<>A HTe Kk K kH’k IIIIIIIH Alk, KpliAlS HCKOY n «*V K ’ l ) Je ' 6- CAOKO RAIUE A d lecTk krcema Kk KAaroA’kTH, coahio pacTKopieHO, K'kA'k- th , kako noA<»GaieTk Kaaik i€Ahnoaioy koaioyjkao ivTkKE- l|IAKATH. 7. IAJKS IV AInIc KkCA CKAJKETk KAAlk TyY HKI M Kk3- AIOKAI6HHH KpaTk H K^fcpkNk CAO^JKHTEAk H KAfKp’kTk IV 10- cnoA«) 8* hjke nocAajfk Kk Kaaik na ce hctoik, A d pA3or- miieTk lajKf iv Kack, h OY'K’kuiHTk cpk^k^a Rama, 9. ck GONHCHAlOAlk K^fcpkNklHAlk H Rk3AI0KAl6N kIHAlk KpATOAlk, HJKE iecTk ivTk Kack * Kkca Kaaik ckajketk hjke 3A’k. Coloss. IY. 10.—17. 10. KpaTHie, i;sA0Yi6Tk km flpHCTApk^k ckna-kHk- HhJKk AlOH, H MapkKk CkIHOKk KapkHaKHHk, IgrOJKE pA^H npniecTE sanoR^A 11 ? aips npHAETk Kk Kaaik, npiiaikTE h, 11. H iHCCAfCk pEKOAlkl HlOCTk, C0Yl|JSH IVTk IVKplvSAHHH • CH I6AHHH nOCirklllHIILI,H Kk HapkCTKHie K0JKHI6, HJKE K ki lij E Al H CAfHiUJSHHie. 12. HEA0YI€Tk KM I6nayc« i V Yphctoy, KkCErAa noAKH3aie ce iv Kack Kk AlOAHTKA^k, A d CTaHETE CkKpkUJEHkl H H C H A k NIC H H Kk KkCAKOH KOAH E0JKHI6H. 13. CK^^TSAkCTKC^Ki KO l€AAOY, I3KO HAlATk pkKEHHie AlHOrO H KOA-fcSHk IV KACk H ^HlHJfk Kk Aaivahkmh h Kk KSpanoAH. 14. nEAOYieTk kh Aoyka K pask, h /^HAiack. 15. i|eaoyhte KparHio ^afipuH^k Kk/^aiv- AHKHH h K^HkjjiAHA H AO' MdU1H,€le H Y h UPKKKkl. 16. H l€r- Aa npOMkTETk CE IVTk RACk lenHCTOAHH CH, CTKOpHTE , A d H Kk AAlVAHKHHCH'kn HpkKKkl HpOHTEHA KOYA£ TI », H NAnHCA— HOYW IVTk AaiVAHKHie A d H RKI npOHTETE. 17. H pkl^fcTS flpk\-HnOKH • KAH>AH CAOY>KEHHI€, I6JKS npHH-Tk IVTk rOCIlO- 10 * 148 A«, A a 16 K0HkH4l6lUH. 18. HSAOKAHHie A10I6I0 pOyKOIO I1A- KAieio. no/MHHTf MOie oy3ki. EaaroA'k r r k Kaa\H. aamihk. II. Cor. Y. 1.—10. I. KpaTHie, B-b/Mk ko, hko aL|j£ 3EAAAkn.ua eauia ypa- aahha T'baoy pasopHTk ce, ck3AAHHie WTk Kora iiauaak. Ypa/V\HH0y H£p8KOTKOpieHOy RlvHkHOAflO Ha H£KEC'byk. 2. HKO iv cta\k Rk3AHyai€aAk, Ek jkhahl|je hauie HSKECkuoie ivkaIc- 1|1 H Cf JKEAAIOIJIE, 3. ai|IC AH >K£ H IVKAkKkUJE Cf HE HA3H WK- plUfJEAlk C£. 4. HKO COyL|J£H Kk T r bA r k Kk3Akl\'AI€AAk HETO- AoyioqjE, leroJKE he \*OL|iEA\k ckKAbi|in ce, Hk noiVKA'ki|in ce, Aa nOJKpETk f £ CkA\pkTHOt6 JKHKOTOAAk. 5. CTROpEH HACk Kork Rk CE HCT0I6, HJKE H A acT!l HAAAk AVKpoyH£HHI€ A®Y“ \*a. 6. Al ,h 3ahM|iE oyRO RkCErAa, h kHca^M 1 * keko yoA«|ie Rk ’rka'b WTkyoAHA\k ivTk rocnoA a ‘ 7 . R'kpoio ko yo- AH/Mk, a HE KH A'kH H 16 Alk, 8. AP k3ate ' V ' k JKf H KAarORO- a h aik naHE wthth ivrk T’kaa h KkHHTH Kk rocnoA<>y. 9. T’k/Uk JKE H npOCTpaHOM AIOKORH10, Al|l£ RkyOAEI|IE, ai|l£ AH WTkyOA*I| ,f J Tkl|IHA\k CE OyTOAHH l6AV0y KkITH. 10. Rk- ck/Mk KO HA/Mk tilKHTH CE HOA^KAKiTk np'bAk COyAHI|l£A\k JfPHCTOKOAlk. Galat. VI. 11.—18. II. fipaTHie, RHAHTE, KOAHH r ka\H KHHTAAAH HHCAyk KAAlk AAOK5IO pOyKOK>. 12. I6AHK0 JfOTSTk KAArOAHHHTH CE Kk HAkTH, CHH R-fcAETk Kkl lVEp’k30KATH CE, TkKkAAO A a Hf K P k “ CTO/Uk mcoy ypHCTOROA\k 1'OHETk CE. 13. HH AVKp'k3AI0L|J£H KO CE CAAUI 3AK0Hk JfpAHETk , Hk JfOTETk RACk WKp'k30KATH, AA Kk RAUJEH HAkTH ^KAAETk CE. 14. AUI'k JKE A a HE KO\*AETk 149 cf jfKAAHTH, TkKkAto iv KpkCT-b rocne^ Haujfro Ihco^cj XpHCTA, HAlkJKf AlkH’k BkCk Alllpk nponcTk Cf H A3k BkCf- mc*y /vmp©Y- 15. iv XpHCT-k ko Incov-rb hh ivKp-k3aHHK-; MkTO AlOJKfTk HH AKpOBkCTEHia , Hk HOEA TBApk‘ 16. H 16— AHKO KdHOH-fe CfAlk npHAOKfTk Cf, AlHpk HA HHJfk H AlHAOCTk, HA IIspAHAlA KOJKHIA. 17 . npOHfl« JKf TpOyA k A d HHKTOJKf AAf6Tk A\H - A3k EO 1A3KH rOCnC^A IHCO^CA HA 'l"kA’k Al O It’Al k hoojc>y* 18. EAArc>A'kTk rocnoA'* HAiutro Ihco^ca Xphcta ck EALliH Alk. AAlHHk. 1. Thessal. 1. 1.—5. 1. UdEkAk H GHAO^EIHk H THAlOAfH HpkKEkl COAC^Nk- ci^kn iv E03’k vvTkUH HduifAik h rocnoAH Iucc^ch XpHCT'k. EAATOA r k3’k RAA\k H AlHpk IVTk ROTA IVTkl^A HAUJtrO H TC- cncvv* Ikcc^ca Xphcta. 2. ^BdAHAik sora BkCfrAd iv Rrk^k BACk, nOAlHHAHHie TBOpfl|Jf Bk /UC*AHTBAyk CBOH^k , 3. Hf npliCTAkMIIf nOAUlfljJf BAUlf A^'«* H B'kp<>Y H TpC>YA k AMRkKH h TpknltHHia c«YnkBAHHW ha rocnoAA HAUltrO IhCOYCA XpH- CTA np^A 11 BOrO/Hk H IVTkUf/Hk H AI f JI! A' k , 4. B^A^V 1 ^ E B' 150 ' BMTH BdAlk lVEpA3«Y EkclvAlk B r kpOY~ ICLjlHAlk Bk MdKfAOHHH H Bk 8. IVTk BACk BO npO- 150 rrkcTH ce moko rocnoA^Hse he trkamo Kk Makeaonhh h Kk fl^AHH, Hk H K Iv KkCAKOAtk A\'fccT’iv K’lvpA K A lil J lil MIE K Iv KOTOlf H3HA* , lilKO HE TplvKOKATH HAAlk rAAFOAATH HkTO ‘ 9. TI1H KO IV HACk KkSKlvLIlAKAlOTk, KAKk Kk^OA^ HAliv^OAlk Kk KAALk, H KAKO IVKpATHCTE CE Kk TOCnOAfKH IVTk HAOAk, pAKOTATH KOroy 5KHKOy H HCTHHkHOALOl/ - , 10. H JKA^TH CkIHA iero c HEKECk, lerOJKE BkCKplvCH IVTk AlpkTKkl^k, XpHCTA H3k- KAKAlAlOljlAArO Nkl IVTk ThIvKA rpEAOlfLMAarO. 1. Thessal. II. 1.—8. 1. BpATHie, CAAAH KO K^CTE Kk\'OAK NAlUk H/KE K KAAik, I2KO HE Tki ji k KkICTk * 2 . Hk np^LKAE 110 CTp A t \A K k Ul E Ck A<>- CAJKAEHHI6A\k, IAK01KE K’kcTE, Kk OnAHIlknlv^k, AP^HOlf- yOA\k IV K03’k MALIJEA\k TAArOAATH Kk KAALk l6yAHkrEAHI6 KO- JKHie ALHOTO/lLk nOAKH3AHHieA\k. 3. npHKlvTk KO HALUk NE LVTk KAOyJKA £H H ra > HH LVTk HEMHCTOTkl, H H AkCTHIO . 4. Hk IAKO HCKOlfCH^OMk CE LVTk KOTA K'kpkHH KkITH npHI6TH 161/"- AHkrEAHI€, TAKO IMATOAieALk, ME I3K0 MAOK’kKOA\k OifrAJKAA- I0I|1E ? Hk KOTOKH HCKOyLilAIOL|JOyAlOy CpkAkUA HALLU. 5. HH KO KOTAA Kk CAOKECI1 AACKAHHIO Kkl^OALk, lilKOLKE K'lvCTE , HH KHIL'k Alison ALAH II10, KOTk CK^A^TEAk , 6. HH HCKO^LJIE IVTk MAOR’kKk CAAKkl. HH IVTk KACk, HH IVTk HHlv^k, ALOrSLjJE Kk TETOtIv KkITH IAKO JfpHCTOKkl AnOCTOAkl . 7. Hk Kkl- JfOALk THCLI no Cp’kA*k KACk, lil KOLKE A 011 ^ 1 ",*' rp r bl€Tk CKOIA CH HEAA, 8. TAKO LKEAAlOlflE KACk KAArOKOAH ALk nOA*' - TH KAALk HE TkKkALO le^AHkTEAHIK K0LKHI6, Hk Ll CKOIO A®\"“ LUO\*, 3A H16 Kk3AI0KAI6HH HAALk KkICTE. 151 1. Thessal. II. 9.—14. 9. EpaTHie, noaABNHTc ko TpoYA h nalub h noAKH3a- HHI6' A kHl1 KC> H HOL|Jk A^MKHJIC, Nf lVTfrOTfi|Jf IBTfpA WTk Back, nponoB’kA a \' OMh eaa*b lei/MNkrtAHie ko>khi€. 10. kbi nocac>YCH h Bork, rano noAOKNO h npaKf aho h nehopomno BAA\k B^kpOVKMjJHMk KkiJfOMk, 11. IAKOJKE KliCTE , I3K0 16^»- Noro KoroJKAO Back, rano ivtbub heaa cboh, aaoael|je Kki h oYT'kmaioi|i£ 12. h nocAOYiukCTKOYH>i|j£ eamb yoahth samb A«>ctohno Kora 30KOYi|iaro bbi bb ceoie ieatoY papkCTBHie h caaBC>Y* 13- cfro PM H H mbih Kkaahmb kota HfnplicTaHkNO, raKO npHI6/UklU£ CAOKO CAOYX'A W)Tk HACK KOJKHI6 npHieCTE H£ CAOKO MAOkIvMBCKO, Hk I3K0JKE I6CTB Kk HCTHHC>Y C ' U 'KO KC> " JKHI6, l€>K£ H A’^’ 1 ’' 1 cf Kk KACk K'kpOYK>lJJHYk. 14. Kkl KO nOACKHTH KkICTf , KpATHKS , HpkKKA/Mk KOIKIIfckUk C0Y41HMk Bk Hi«A'kH w XpncT’k lHC 0 YC'k. I. Thessal. II. 14.—20. 14. EpaTHie, bbi ko iioackhth kbicte ppkKEAAik ko- }KHIAA\k COY4JHA\k Bk HiOA^H W XpHCT’fc Ill^ck, I3K0 TA¬ BORA« npHieCTE H BkIH UITk CKOHJfk CkIlA(A\£HkHHKk, MKOJKE h th ivtb HioA'kH, 15. OYKHBkiuHYB rocnoAa 1 hCOYCA h cko- 16 npopOKkl, H H ki H3krHAKkUIHHYk , H KOTOKH H£ (AfrAMJ^A- IOl|IHH ^k , II BkckAlk SAOBHiKOAAk npOTHKf ipHHp, Cf, 16. H BkSkKpaNiaiOljlH^k IIA/Mk I63BIK0/V\k TAArOAATH , JA,A CnaCOYTk C£ , HCnAkllllTH HAIk rp-fc^kl EkCfrAA. IlOCTHJKf >Kf Bk HHJfk rirkiik a® kohbha. 17. mu :ke , Rparine, ivcnp-kekiUE bb KACk Kk Bp'kA\£HH II 4AC0Y , AHUf/Mk A H£ CpkAkH£A\k , AIIUIE IIOTkipa^OAlk Cf AHUA BAlUfrO BHaIvTH A\HOIOA\k JKEAANII- 152 KS/Uk. 18. 3d H te KkCyOTkyO/Uk flpHHTH K k KA/Uk, A3k Xf IldKkAk ? l€,A,HHOIO H ^KOHl^HO, h Kk3kKpAHH HA.Hk HfttpH- IJ3Hk. 19. KkTO KO HA/Uk OljTIkKAHHte AH pA^OCTk HAH K'lvNkU,k nO)fKAAieHma , AL|JI HI Bkl, np'k,A,k 1’OCIIOAfA'k H ALU II/Uk IllCOlfCO/Uk XpHCTO/Uk Kk npHLUkCTKHie IfirO j 20. KkiH ko tern caaka hauja h pa^octk. II. Cor. YIII. 1.—o. 1. EpATHie, CKA3AIO JKI KA/Uk KAATOA^Tk KO/KHIO ,A,A- NO^IO Kk HpkKKA^k /UAKI,A,OHkCKAyk' 2. tdKO Kk /UH03'k HC- KOtrUlIfHIH H tllMAAH H3kKkITkKk pA^OCTH H/Uk H KtšKI 110 TAO^KHH^ HHL|1ITA H/Uk H3kKklCTk Kk KOTATkCTKHH llpO- CTpAHkCTKOlf H/Uk - 3. k! KO npOTHKOLf CIIA’k H^k, CK'k r vkTIAk- CTKOlflO, H nAHI CIIAkl . CA/HOKOAkHH , 4. Ck /UHOrO/Uk /UO- AieHHI6/Uk /UOAIL|JI CC HA/Uk KAAI’O r \ r kTk H WKkL(IIHHie CAOy- JKIHHIO I6HCI Kk CKITkl\'k , 5. HI TAKO l!A,ykr\'Ck XpHCTOCk AA HcnpaKHTk riOYTk Hauuk Kk Raaik • 12. rki jke rocnoAR Aa OY/MHOM'.HTk H A a HSkKkITkMkCTKHTk AhSKORHIO AP‘>V rl ‘ AP«Yra H Kk BkrfeAlk, IAKOJKE H Alki H Kk RACk, 13. OYTKpk- Ahth čarna cpkAki;a hehopohho Kk ckstmhh np'kAk EoroAik h ivTkii,fAik naiiiHAik Kk npmukcTKiie rocnoAA HauiEro Ihcoi/- ca XpHCTa ck Rkckavn cketijaih iero. I. Tliessal. IY. 1.—12. 1. BpaTHie, T^/Hk JK£ OYKC> K^A* 1 ' 1 ' 11 km h AlOAHAlk Kkl iv XpwcT'k lHC0Ycb, A a > iakoike npliiecTf ivTk nack, kako noAORAieTk KAAik \'oahth h c^rajKAaTH kotorh, iakohie h Y»>AHT£, ,\A H3kRklTkHkCTROY | €T' E HAME* 2. K^fccTE KO, KAI3 noKEA’bHHia A a Y 0Mh kamr w XpHCT’fc lHCOYC'b. 3. ce ko icctr KOA ia KOJKHia, CKETHTkKA Kalija, YP aHHTf C£K£ IVTk AIOKO- A^raHHia, 4. kIja^™ koai©yjka® EaCh CR ^ H en ckcoYA h CT£_ JKATH Kk CKETkIHH H Kk HkCTH , 5. H£ Kk CAaCTH HO^OTHH, I3K0JKE H l€3k!l|H H£ K’kA©YM< £ H KOTA, 6. HE Hp'kcT©YnATH H AH^OKSAIATH Kk KEl|]H KpATA CRO«$r© , 3A HI6 AlkCTHTEAk TO- cnoAR iv Rkck^-k CHjfk, ra ko h np-k>KA £ P’kY°' WK Ka 'Mk h 3a- noCA©YUJkCTKHYOAlk. 7 . HE npH3RA KO HACk KOrk HA HEHHCTO- TOY , Hk Kk CKETHTkKOY. 8. T^Alk MIE OYKO ©TKAvkTAKJH CE HE MAORSKA IVTkAvkTAIKTk CE, Hk ROTA, A aKhma ™ H CRETkl CKOH Kk HH. 9. IV KpATOAlOKH JKE HE Tp^K^i HAIATE A a HHLUETk CE KAAik* CAAIH KO KkIH KOTO/Mk OY*l£HH l€CT£ AIO- khth APOYi’k APOYra’ 10. hko h tkophte Kk Kkrkii kpathh COYHIHH Kk Kkc kll A\aKEAOHHII. AlOAHAlk JKE Kkl, KpATHHS, H3k- KklTkHkCTKORATH nAME 11. h ivTk cKoiero A ardTH npocTpa- HO KI3k AI|J£ AH Kk- AH/Mk Al|l£ JKE AH CkllHHAVk, KOlfllkHO Ck H H Alk IVJKHEEAlk. 1. Thessal. V. 9.—13. 24.-28. 9. Eparnie, rano he noAOJKH Hack Bork Ek rH kak, Hk Ek CkHAKA^HHie CnACIHHIO rOCnOAf'Mk HAlUHAlk lHCOyCOA\k XpHCTO/Mk, 10. OlfMkpkUJHHAlk 110 HACk, Ji, A , Al|lf HIE AH KAHAlk aI [ I E JKE AH CnilAlk, KOynkHO Ck H H Alk IVJKHEEAlk. 11. T’k/Wk JKE OlfrtuiAHTE AP*V rk AP*V ra >■ " 3HJKAHTE 156 APC^Tk AP«V ra > HKOSKE H TKOpHTE. 12. jMOAHMk JKE K ki, KpaTHie, K'kA’bTH rpoY>KAAioi|i£ie ce kk račk h npucTAKk- hhkiu Kauif iv rocnoA« H NAKA3Aioi(i£ie Kkl, 13. h 0YR'k- JKA^HTf K5 IlOnpIiHSAHJfA Kk AIOEOKk 3a HJfk. 'MHpk- CTKOYHT£ Kk HHJfk. 24. K^bpkHk npH3HKdl6H Kkl, HJKE CTKO- pHTk. 25. KpaTHie, a\oahtkoy a^hte iv Hack. 26. neac»YH- T£ KpATHIO KkCO^ Kk A0Kk3AHHI6 CKETO. 27. 3AKAHHAIO Kkl rcicnoAfA'i», nposHCTH ienHCTOAHK> Rkcku KpaTHH. 28. eaa- roA^Tk rocnoAA naiucro Ihcoyca Xphcta c raaih. AAunik. II. Cor. XI. 1.—6. 1. BpaTHie, heaa A a ghcte npHieAH aiaao kesovauik-: AlOI€, Hk H npHI6A\AI6T£. 2. pA3ApAJKAW KO Kkl pkR£HHI€Alk KOHCHICAlk' IVKpO^HH^k KO A3k leAHHOAtOr /MO^iKfKkl A^^ np'b3HCT0Y npIvAkCTAKHTH XpHCTOKkl, 3. KOIO JKE CE, l€AA KAKO 3kA\lll«l np’kAkCTH J€\TOY AO^KAKkCTKO/Hk CKOIIAlk, TAKO HCTA r fclOTk pA30YAlH KA LIJ H IVTk Hp knpOCTHia I6JKE IV XpHCT'k. 4. A111E KO rpEAEH HHOTO IllCOYCA lipOHOKlvAAieTk, leroJKE he nporioK-kAA^OAtk, hah A*\X h HHK "Phaaete, le- TOJKE HE npHieCTE , AH l€YAHkrEAHie HHO, HiTOJKE HE npHI€- CTE , A^KP^ KkICTE npHI€AH. 5. HEnkL|JOY*« KO HHHH AlkJKE AHUJITH CE np'k3?A llH,, \' 11 AHOCTOAk. 6. AL|I£ KO H NEkIcJKAA CAOKOAlk, Hk HE pA3C>YAlOAlk, Hk KkSA^ IdKAkUlE CE VV Kk- CEAlk Kk KACk. Eplies. II. 14.—22. 14. BpATHie, XpHCTOCk l€CTk AlHpk HAUlk, CTKO- pEH iVKora i«ahko h np-krpajKAtHHie wrpdA'k pa3AP<>Yuik. 15. KpAJKAOY:) HAkTHIO CKOKilO 3 A KO H k 3AII0K'kAEAlk OY*l£HHH 157 oynpa>KHk, ,\a wka ck3ii>KAf'i’k cokoio Kk leAHiioro noka MAOK' kKA , TKOpfH /Ullpk , 16. H Ck.UlipiITk IVKA Kk le^HHO ■rbao KoroKH KpkCTOA\k, r s: k k KpA5KAOY na rne/Uk. 17. n lipHllik,\k KAarOKljCTH/UHpk KA/Uk AAAkHHH/Uk H /UHpk KAH5K — m ha\ k, 18. tano 'rkavk n.uaavk iipHKf,i,£Hme ivkoha\k wtk- Hc»y n k K-:,\nnk ,\or\‘k. 19. T'k/Uk iki ovro loan irkcn CTpaHkHH H npilUlkAkUII, Hk (^rpAJKAAHf CKEThJ/Uk II lipiICk- HHH KCTOAf, 20. HaS^aHH Ha IVCNOKAHHII anOCTOAk H npo- poKk, covi|ic>Y Kpato oyrkAkHc>Y ca/uo/uo \r Ihcca-cm” Xp 11 ctoy> 21. IV NK5/Uk?K£ KkCAKO 3 A A H H16 CkCTAK/liaieTk C£, paCT£Tk Kk HpkKOKk CKfT0YW IV rOCIlOAH , 22. IV NieAAkHCf H Kklll Ck3HAai6T£ C£ Kk JKHAKL|lf KOJKHK5 11. Thessal. I. 1—10. 1. IlaKkAk H GHAOYiaHk H Tll/U0,0,'kn H,pkKKI COAC^Hk- ckii/kii iv Kon’k h wTk3H iiaiiif.uu h rocnoAH Incc>YC'b XpH- rrk. 2. KAaroA^Tk KA/Uk n auipk wTk Kora ivTkua iiauuro h rocnvAa lHCc>Y ca XpncTa. 3. xt»iahth aakkhh i€Ck/Uk Ko¬ ra KkCErAa iv nack, KpATHie, ranoaif a^ctohho iecTk, ra«o np'kKk3kpai|ia«iTk c£ K'kpa nama h /UiioiKiirk ce ak>kki ikah- NOA\OY KO/UOY>KAO KkckiUk K A /Uk Kk C£K'k, 4. ki KO CA/U'k/Uk NA/Uk Kk C£K'k YKAAHTH C£ Kk HpkKKA^k KOJKHMJfk IV Tpkll fc- NHH K/UUf/Uk II K'kp'k Kk KkC'k\*k rOHI6HHH\'k KAUIHJfk H CKpk- Kfjfk, I6JK£ npHI6/MAI€T£ • 5 . IIOKa3aHIII6 npAK£AN0/U0Y C0\f- AOY KOIKHIO, CnOACKHTH C£ KA/Uk I^ApkCTKHIO KOJKHIO , IgrO- JK£ pa a« cTpaiKAfTi, 6. rano iipakeaho WTk Kora, Kk3Aa- TH IVCKpkKAiaiOI|lllA\k Kkl CKpkKkl 7. II KA/Uk VVCKpkKAiaKS- , uui.uk wTkpaA<>Y c Ha ‘" H 5 KK »KAieHiiH rocnoAa iiaurno IhCOYCA XpHCTA C H £ K £ C £ Ck AHkTf AH CHAOY mM 8- Kk 158 WrHH llAAAlEHkHlv ^4kM|IC»Y MkCTk HE K r kA d Y l l 1HH ' Hk KOTA H Ht nocAoi-uianjiiiHH/Hk le^dHkrfAHra rocnoA A Hduifro lHcoycd XpHCT4, 9. H}Kf COYAk npHAAO^Tk, KkCErklElvAkHk, IsliHkHk, iVTk ahu,a rocno^kHia n ivtk cAdKki Kp'fenocTH iero, 10. ler^a npHAfTk npOCAAKHTH CE Kk CK£Tkiyk CKOHJfk, H ^HRkHh Kkl- TH Kk KkC'k ( Yk K’kpOKdKklJUHYk, (3KO OYR'kpH C£ CKHs^lvTfAk- CTSO HAlliE Kk Kdfk Kk A k «k Tk. II. Thessal. I. 10.—12. II. 1. 2. 10. EpATHie, I3K0 OYK'bpH CE CK^^TfAkCTKO HALlIf Kk R4Ck Kk ^kMk Tkk. 11. W H 56 A\ MK E H A\OAH Atk CE KkCET^A IV KACk, ^4 K ki CnO^OKHTk 3K4HHI0 KOTk H4lUk H HCIlAkHHTk KC4K0 KA4T0K0AI6HHI6 KA4rOCTkIHI6 H A^ 0 K’bpkl Kk CHdli, 12. IAKO npOCAdKHTk CE HA\£ rOCnOA A HAlUErO IhCOYC 4 XpHCT4 Kk KACk, H Kkl IV HI6A\k , nO KAATOA^TH KOTA H4- UlETO II rOCnO r \4 iHCCAf^' XpHCT4. II. 1. A\OAHA\k JKE Kkl, KpdTHie, IV npHIIIkCTKHH rOCnOAd HdlUETO IhC 0YC4 XpHCT4 H HdUJEAAk C N ETI! H OY Ht6l’0, 2. HE CKOpO 110,/\RH34TH CE RAAVk IVTk 0Y^M4 HH 0Y;K4C4TH CE , HH A C, YX 0,WU NH f^OKOdlk HH KC>YKkK4A\H, ra KO HAAAH , llOCAAH’k IAKO 0\"K* HdCTOHTk A k «k rocnoAkHk. 11. Thessal. II. 3.—12. 3. E p ATH16, A a HHKkTOJKE KACk HE nplvAkCTHTk HH IIO ieAHHOA\OY>KE K0K4pkCTKC>Y , 1.1 K O 41|1E HE npHAETk IVTk- CTC>YnAI6HHI6 liplvJKAf, H VVTkKpklieTk CE HAOK’kKk KE34K0- lllltd, C ki H k norkIK-feAH , 4. npOTIIKkHklll np’kKk3E/HAI6H CE H4 KkCAKdd p E KOMA PO KOTA AH >IHCTHAIII|I£ , MKO cfccTH I6AA0Y Kk HpkKKII KOHUIH, I.IKO KOfOY CK434I6 ČEKE I3K0 l6CTk KOrk. 5. NE nOMKHTS AH, !3KO letJIJ CK1 RK EACk CH rAArOAA^k EA/Mk ? 6. h HUHia ivAPk^KEijjA h iero R'kcT6, hko raRHTH ce ie/v\oy er cEOie ieA\oy Ep'k/i\e. 7. 'ran ha ec> iojke ;yki6Tb ce eesakohhio, TkKk/MC* WApk>K£H NklH« A^HkA^JKE WTk Cp'kA w BOYAfTk. 8. H TkrAA lAEHTk C £ KESAKOHkNHKk , l6rO>K£ XpilCTOCk In- COyCk OVfEHieTk J\,Ci\f\«iMh. °V CTl1 CBOHJfk, H fipOKAkH£Tk H lAEAitMiiiCAik npinukCTKiira CEOiero" 9. leroJKE lecrk npHuik- CTRHie nc> A r k ,aHHK ’ H£iipiiia3HHiikisc>y Rk ercakoh cH/vfc h SHA/UEHHH^ k H H0yA* ec X h AkJKHH X' h > 10* H Kh ECAKOH AkCTH H H£npARkA’k rklEKHOV"ipilHA\k, 3A Hl€ AfOEkHE HCTHHkHkl Hf npHlCUlE CnACTH C£ H/Mk. 11. H ČETO pAAH UOCkAI6Tk H/Uk Bork A^^HHie AkCTH , R-kpOEATH H/Mk Ak/KH, 12. CO\fAh npHH/MOyTk EkCH N£ R'kpORARkUIEH HCTHH”k, Hk RAArOROAklllE Rk KEllpARkAOlf. II. ThessaL II. 13.—17. III. 1.—5. 13. BpATHie, /Mki h;e a^e/Knei leck/Mk no^RAAHTH Kora RkCETAA W EdCk , EpATHIC Ek3AI0EAI6Hdd W TOCnOAH , IAKO H3R0AH RkIH EOrk HC npkEA Ek CnACEHHI6 Ek CEETkIKH A®\" - y(MfH E’kpkl HCTHH'k, 14. Rk NIEHKE H 3RA Ekl ieyAHkr£AHIR/Uk HAUI H/Mk, Ek IlOCOipKAfHHKS CAdE^i rOCHOA*! HdlJUErO IilCO^CA XpHCTA. 15. T’k/Mk JKE OlfEO, EpATHie , CTOHTE H APEJKHTE np'kAAHH0, H/MkJKE NAOUHHCTE CE, Al[J£ JKE AH CAOEO/Mk dl|J£ JKE AH l€nHCTOAHI6IO NAUIEIO. 16. CA/Mk ŽKE TOCnOAk HAUlk IllCOV-Ck XpHCTOCk H KOPk lUTkl^k HAlUk, Rk3AI0KHEkl Hkl H AARkIH OyT'klHEHHI€ R’k*IHO H O^IlkEAHHie AO k P<* Ek EAAr^A^ - TH, 17. M CAfT-kliiHTk RA Ul A CpkAkUA H 0\'TEpkAHTk Rk EkCAKO/Uk A'kA’k H CAOEECH EAA3’k. lil. 1. npOMEI« JKE /MO- AHTEkl A^ETf w Hdck > KpATHIR, J\,tX CAORO 1’OCnOAkNie TEHETk 160 H CAARHTk Cf , I3K02KE H Kk RACk, 2. H J\A H3kKAKHAlk Cf IVTk Kf3kavkcTkHklJfk H AO\'KAKklHyk MAOK^Kk' Nf Kkcfcaik KO K'k- pa. 3. K'bpkNk >Kf l6CTk rocno^k, H>Kf OlfTRpkAHTk Back H C^P^HHTk IVTk IIE lip 11 H . 4. OlfllRAieAlk JKf IV KaCk Ha TO- cnoA a ? A a > ksjke sanoK^A 416 ' 1111 Kaaik, trophte h ctkophte. 5. rocnoAk sre A a HcnpaiuiTk Kaaik cpkAkua Kk AiOKOKk ko- ;khio h Tpkn'knme ^Phctoko. II. Thessal. III. 6.—18. 6. KpaTHie, 3anp’ki|iai€A\k jke Kaaik w haienh rocnoA a Hamfro Incoifca XpHCTa, ao\'mhth ce Kaaik wTk Kkcaicoro KpaTa Ktck hhho\' yoaei|m, a iie no np r kA aHHW > ikjki npniecf WTk nack. 7 . caain ko kIicte, Kano alcno iecTk hoaokhth C£ IIAAlh, H KO H£ K£CkHHHOKayOAlk Kk RACk, 8. HH TO\’HI€ YA'kKa la\'OAlk, Nk TkKkAlO Kk OlfCMAHH H I10AKH3AHHH HOl|lk H AkHk A^ AaKll l J f? H£ IVTfrkHIITH ICTfpA WTk RACk’ 9. Nf I3K0 H£ HAiaAlk KAACTH, Hk A a ČEKE lVKpA3k A a ' HK KAAlk 0\’~ noAOKaraTH ce h a aik. 10. hko lerAa K^jfomk Kk Kack, ch- H’k 3anp'kiiia\'oaik kaaik, iako aips kto he ^oliietk A’k aa - TH , A a Hf rac^k. 11. CAkllJLIHAAk KO K-TEpkl Kk Kack KECk *IH- na ^0A fl l ie ) hhhecojke he A’^ aaK>l l lf > uk 3 ao A’k aaK,l H f - 12. TAKOKkl Alk 0\'K0 SAIlpIiljlAieAlk H AlOAHAlk IV TOCnOAH Inco^ck KE3k/HAkKkCTKHia A’k aa K>l|I£ CKOH X a> ^ Kh ra A f Tk. 13. k ki :ke, KpaTHie, he ctoitkhte ch AOKpoie A r k aa wi|if. 14. AlJIE Ali KkTO Hf nOCAO\TUai6Tk CAOKECE HAIUEIO, ČETO 3NAAIEHAHTE KOlfKkKAAlH , H HE npHAA'kuJAHTf CE HAlk, A a c£ cpaaiHTk' 15. n he la ko epara navkHTE n, Hk HaKa3AHTf h hko KpaTa. 16. caaik jke rocnoAk AiHpa A a A acTk Kaaik ainpk RHHO\' Kk RkCAKOAlk ^OlfAOJlikCTKHk. TOCIlOAk Ck Kkck.llll 161 kaaah 17. uLEAORaHHie /Hoieto poY«oio naKaieio, iea« tecTk 3NaA\6HHI€ Bk BkCAKOH KSnHCTOAHH " CHU^k flHlUO\\ 18. EAA- roA^Tk rocnoA a Namero lHcoyca XpHc r ra ck Rkrkam tsa- boio Bk hno ie\faNkreaHte, 7. ie>Ke NljcTk hno , aipe Ne reTepki co^Tk cka\oyi|jaiOL|JCH Bki h Y c ’ T£Th np^apaTHTH i6\'aNkreaHie yP hct obo. 8. Nk aipe hah mmh HAN ANkreAk C NCECC6 BA/Hk EAarOB^CTHTk nAHe IBNSe EAArO- B^CTH^OAAk BAAAk , npOKACTk A a E0YA £T,1 > 9- lAKOJKe H Hp'k- 2KAe p'k\'o.uk h Nkima naKki raaroaio, n a; e Baaak saaroB r k- CTHTk nase lease EaaroBiiCTH^o/Mk BAMk, ana^cma A a K ®Y - AeTk. 10. HklNia BO MAOB^Kkl np'kllHpAIO, AH EOra J HAH HLpOY MAORivKOAlk O^rAJKAATH ; AL|ie BO teAHNAHe Bkl^k 4A0- B'kl H KpOTOCTHIO H Tpkn’k- NHI6A\k WTkpajKA awl y £ AP<*Y rk AP®V r0 V a WEOBHW, 3. Tkipe- ipe ce EAIOCTH I6ANNK5NHH5 Bk CBe3’k /HHpOY> 4. I6AHNO 11 162 T'fcAO H l6^,HHk , BKOJKE H 3BAHH GkICTE Bk IBAHHOAtk OynkBAHHH SRAHIIia BdUJETO ' 5. 16,\ r MHk BOTk, l€ r \,HHd B’kpd, (6AHH0 KpkL[lCHHI6 * 6. ICAHHk EOTk H WTkHk Kkrk/UII , HJKE Hd^k BkCk/WH H W RC^ 11 H Kkcfc^k HACk. 7. ieAHHOMO\f >KE ko/Moy}Kao NdCk A a t Tk Cf BddroA^Tk no M^pij A^P« 1 ^ - HHI3 JfpHCTOBd. 1. Tim. 1. 1.—7. 1. IldBkAk, dHOCTOAk IHCC>Y XP HCT<,BI ‘ WTk nOREA^HH« cnaca HaiuEro Gora h rocnoAa Incoyca XpHCTa oriiKAHuta Haajfro , 2 . Thmoaeuirh npiickiioAUH' mea<>Y B^poio. BAaro- A^Tk, MHAOCTk, j\\ H p k WTk KOTA IVTkl^a XpHCTd IhCO^CA rOCnOA a HdUJErO. 3. laBOHtE AlOAH^k Tf npHvEkIBATH Bk I6^erk, rpeAki Bk Makeaohhio, A a 3anp’kTHiuH leTtpo/Hk H( H MAKO O^HHTH f 4. H H KkHHAUTH RdCkHEAAk H npHHkTOAtk p0A h RECkHHCAkHHJfk, HJKE CTE3AHHI3 TROpETk 11AHE IIE A!£ CMOTpieHHie KOJKHI6 BHkpOK*. 5. KOHkHHHA JKE nOEEA'kHHIO IBCTk A10Bki WTk HHCTA CpkAkUA H CRicCTH KAAlkl RijpOlO HE- AHl^EArfcpkHOlO , 6. H^kJKE l€TEpH HE 0y3klUE Ol^KAOHHliJE CE Bk COyra CAORECA, 7. ^OTELJIE GkITH SAKOHOO^HHTEAie, H6 p d3 _ OYAA-kBAk'l|IE HH I3JKE rAATOAlOTk HH W HHJfkJKE H3B'kl|iaiOTk. I. Tim. I. 8.—14. 8. 4eao Tha\ o,o, eio, irkauv jke, iako A®Kpk3 akoiik, aijje Kkro lero 3AK0HkH0 A’kl€Tk, 9. B’fcA klH CE, “KO npaBEAHO^ 3AK0Hk HE AEJKHTk, RE3dK0HkHklllAAk }KE H IIEIIOKOpllKkl,V\k, HEHkCTH— KklMk H rp^mHHKOMk, NElipivIlOA^KkllklHAlk H C KI! p kil k II ki II/Uk, UITkUEAOCAAHTEAteiHk H AAATfpEA0CaAHTEAM5iMk, AlOlflKEOlf- KHHUA/Uk, 10. AlOROA^ieMk, CT^A^A^Mk, KAKSRETkHHKOAlk, 163 AkKkNHKO/Mk, K/UTROfipliCTOlfnkNHKO/Hk, H l€>KC UNO 3AP<»- BO/MOY O^NCNHIO NpOTHKfTk CE , 11. NO ^dHkriAHIO CAdR-fc EAdKfHaro Kora, icjke np^aNo mn EbJCTk, 12. KaaroA^Tk ii/uaavk o^Kpimakiuoif/Hoif /M« lHcoYcoyXpHCTOYrocnoAoy Nd- uie/vhh-, ta ko irkpkNa a\e HinkL|j£Kd, noaosKk Kk CA$>KkKOY 13. KkiKkuiaaro HNor^a y c ’Y 4IiHHK4 H roNHrtaia h a* C 4 A h - TEAld • Nk nOAAHAOKdHk Kkl^k , IdKO Nf K^AklH CE CTKOpHJfk Kk HJK^pkCTkKHH , 14. O^npij HNOJKH JKE Cf EAdrOA^Tk TO- cno^a Nauifro c R-kpoio h aiokokhio iv XpHCT-fc iHco^cfe. I. Tim. I. 18.—20. II. 8,—15. 18. Hiao Thmoteio, c e 3anp’ki|JENHie np^Adio th no np^N^A* KklKklNHH^k NA T£ npOpOMkCTKHH^k , A a KOlOieUIH iv Nnyk a^kP 016 KOHHkCTKo, 19. H/MkiH K'fepoy h KAaroy CK'kcTk, lOJKf KSTfpH IVTkpHNO^KkUlf IV R^fcpi: nOrpOY3HLNE CE ' 20. IVTk NHJfkJKI l6CTk O^^fNHH H fldEKkCdHkApk , I3}K£ np^A 4 )^ coTON-k, A a noKdJKETd ct ni y«Y 4HTH * II. 8. x ®- ipOY OyKO, A 4 AtOAHTKOY TKOpITk MOY?KH Nd RkCdKO/Mk crk, KkSA^ifLiJi np^knoAOKkNKiie poykki kesk rkn-kna h no- MklUJAieNHH • 9. TdKOJKA* JKINkl Kk OYKOY41£HHH diin^fc Ck rOK^NHie/Mk H m’kA0/M0YAP H| e /Hl4 A 4 0Y K P 4U,4K>TK ce, ne nAITINHie/Hk AH 3AdT0A\k HAN CpiKpO/Vlk HAN KHCEpOAtk HAM pH3dMH MNOrOU^NkNdaMH , 10. Nk IdKOKE nOAOKdieTk JKI— IIA,Uk lVKIl|JdRd>Ol|IHdAk CE KOPOMkCTkia , A^kl KAdrkl. 11. JKEHd Kk KE3kA\AkKklH A d OY*IHTk CE Ck KkCdl^kAlk nO- KOpi€HHI€/Hk • 12. 0Y3HTH JKE JKEH-fc NE EIAIO , NH KAdAdTH MOY>KE/Hk, Nk KkITH Kk KE3k npHv- NCA f CkSA^Hk KkICTk, no TOMk JKE H KjRkra. 14. flA 4 ' MK >Kf NE np^AkipEHk KkICTk, d JKEHd (I p^k A k l| IE H d KkIKklllHH Ek 11 * 164 np-kcT0yrMI6NHH • 15. CflACETk JKE CE 3A M£,A,OnpHJKHTHia, iU|je np'feKO\*A«Tk Kk K^k h AiOKkKH h kk cketmnii h H r bAO(H<'VAP HH ' 1. Tim. III. 1.—13. 1. Hea«> Tha\o&eio, irfephHo caoko • hjke ienHCKot ) 'nu- CTKOAf JfOlJJETk , HA A^GpO A^ 0 5KEAAI€Tk. 2. n0A0KAI6Tk JKE 0\'K0 ienHCKO\'nOV KEC IlOpOKA EkITH, I6AHNOH JK£H'k AAO\pKO\*, Tp"b3KkHHK0^" , lvkAOMO\'ApkNO\', rOK'kHNO\*, CTpANkNOAIOKkHO\', 0\f‘HHT£AkN0\', 3. NE EkRACNUKO^' , HE klimiII. Hk CkMOTpkAHBO\* , NE TtJKf KkNkIKOtf, H£ CpEKpO- AtOEkHO\*, 4. CROI6A\k A^Gpli npHAEJKElJIOlf, H£A<» HA\OAfl(IOy Bk nOKCipieHHH Ck KkCAKOlO HHCTOTOIO , 5. Al(J£ AH KkTO CBOierO NE 0\'Avkl6Tk CTpOHTH , KAKO HpkKKkl KOJKHH npll AEJKATH Kk3AA0JK£Tk I 6. H£ HOKOKpkl|lf H t> , A** H* PA3rpkA'kKk Kk rpli^k KkllAAETk H HiTk H£npHI33HHH0\" * 7 . nOAOKAieTk JKE leAAOAf H CBlvA^TEAkCTKO A^GP 0 HAvkTH IVTk BkH'klIIH 11ny k . A' 1 He Gk ilOHOllIEHHie KkHAAETk H C’kTk HfnpHra3HHH0\". 8. AHraG^G^^G JKE HHCTOMk TAKOJKAE y NE AKOCAOBNOMk, HE BHHO AAIICTO lllllOLflHAAk , HE AtklllEHIJIk- HEAAk, 9. H/HO\*L|JE TAHNOAf K^kplc Kk H H CT'k CkIjCTH • 10. H TH JKE Ai* HCKOAfUlAlOTk CE Jip’kjKAE > no TOAVk }KE A a CAOtf- JKETk NEIlOpOHHH COAfljlE. 11. JKENAAAk JKE TAKOJKAE HHCTA/Mk, HE HAKAAHHUA/Hk , Tp’fc3kKkHH1 l,AA\k , B’kpkNAA\k IV KkCEAAk. 12. AKGIBOHH JKE A‘* GkIKAlOTk K3AHHOH JKEHli AAOAfJKH , HEAA A<*Gp'k 3ACT0\,'I1AKMIIHH h CK0I6 A 0 ' v ' h ‘ | . 13- CAOAfJKklllEH KO ACGp'k pEAk CEK’k AOGpk IVKplkTAlOTk H AVHOrO APG3H0KEHHI6 Kk K’kp’k IAJKE IV XpHCI"k lHCO\'C'k. 165 1. Tim. IV. 4.-8. 16. 4. 4eAC» Th/uoa«k», rano BkcaKo ckSAannie kojkhic a 0- KpO . H NHHkTOJKf H£ IVTkMfTNO Ck nO^KaaiCNHieaAk HAOaiO’ 5. CKfTkITk KO Cf CAOBO/Hk KOI\l JKHEa H /HOaHTKOlO. 6. CHU^e cKa3ai6 KpaTHH A<* K pk KOVAfUJH cao^JKHTtak XpncTa Kora, PHTaie Cf CAOKfCkl K^p^, H A* Kp ki alk 0y4£NHI€aik, ICaiOlfJKf nOCa^A^E* 1 ' 7. CKKpkHkHklH^k JKf H CTapHHkCKkl^k KaCHfH WTkpHu,aH cf. npooifnan JKf cfKt Kk KaaroKHipHH. 8. T*fcaf- ckoi€ ko npoo\"HfNHi€ Kk aiaa^ i€CTk noak3HO * a Kaa- TOK^pHI« Kk KCfMOV lecTI ‘ 00ak3H0, IVK^TOEaHHie H/Wkl€ JKH3NII NklMiaillkHHH H rp^A^VipHH. 16. ^paHH Cf H Olf- MfHH 16/11 Iv , npiiafJKH H]fk • Cf KO TKOpt H CfKf cnacmm H nocaoymaioi|j£ie TfKf. Galat. III. 8.— 12 . 8. BpaTHie, np^JKAf kha^buh Kiuirki. rano WTk b^- pkl l€3 ki K ki IVIipaKkAaiCTk KOTk, rip'bjKAf KaarOK^vCTOKailif flKpaaaioif hko KaarocaoKtTk cf iv TtK^ Kkca ks.hkiuh. 9. T"taik JKf coyi|jfH WTk K^bpa KaarocaoBfTk ct ck siipkHki- naik flspaaioaik* 10. ieaHKo ko ivtk A^ak 3aKOHoy, noA^ KafTKOlO COlfTk. n II ca N O KO leCTk - HKO npOKafTk BkeaKk, H JKf Nf np r bKOYA fTk Ek KkC^k nHCaHHH^k Bk KHHrajfk 3a- KOHOlf, CTKOpHTH l€. 11. 3aK0H0/Mk JKf HHKkTOJKf IVIipaK- AaieTk ct WTk Kora, iaB'b* iško npaKtAHHH ivtk irkphi JKHKk KOyA fTh » 12. a 3aK0Hk H’bCTk IVTk K'l»pkl , Hk CTKO- pfH ra HaOB'bKk JKHKk KO^AfTk Kk HHyk. 166 1. Tim. V. 1.—10. 1. HfA« THfMOAflO, CTdpkUCrtf H£ CTROpH HdKOCTH , Nk OlfT^UJdH HKO IVTkl^d, W H ki 16 13 KO EpdTHIO , 2. CTdpHUf 13- KO (MdTipH, KMIklie I3K0 CfCTpkl , Bk RkCdKOH HHCTOT”k. 3 . Bk,V,ORHUf HkTH, HCTHNkHkIKS Bk^OBHU^E. 4 . dl|JE AH HSTfpd RkAOBHUd Hf^d HdH RkHOlfMfTd HMdTk, A a OlfMETk C£ AP^ 8 * 1 ® CEOH A®' Mk EddrOR'kpHK5d\k TROpHTH HkCTH pOAHT£AI€/Mk Bk3AdTH' Cf EO ICCTk A^RpO H HpHICTNO np^AR EOrOMk. 5. d HCTd BkAOBHI^d H Oyi€AHHI€Hdd O^flEd Hd EOrd , H np^fe- EklBdieTk Bk AtOAHTEd^k H Ek AlOAlBNHHJfk A kHk H HOLJIk * 6. d flHTlvKilJIHra C£ /EHBd OlfddpHjTk. 7. H CH H e 3dnp"fc41dH, Ad NfnOpOHHH E0YA‘ > V Tk - 8* al l Jt AH KkT< * W CKCHX k H ndH£ IV lipHCkNkl^k H£ pOAHTk, IVTkRpkJKf C£ B'kpkl H KSCTk Hf- R'kpkHdarO POpHH. 9. EkAORHI^d /K£ A a npHHHTdH5Tk C£ Hf MkHie UIECTH A £ C £ T’ k diiTk EkIBkUJHH , /HOV/Kf RH IGAHHOMOlf JK£Hd, 10. Bk A’k'' r kx k A^RP^V 11 CR r kA'k T£ak CTKOK a Hd* dipf HfAd RkCtlHT^Ad l€CTk, dl|J£ CTpdNkNklKS npHI€Tk , dl|JE CRf- Tkl/Uk NOS^ OyA\kl y dl|J£ CKp kEf L|If A\k AOEOAkHd BkICTk, AL|Jf BkCdKO/uo^ A^^V KA4r ®V nocdiiAOK^. I. Tim. V. 11—21. II. HfAO TH/HOA’kl<5j IOHklH)Ck BkAOBHl^k WTkpHU,dH Cf ‘ mrAd eo pacEfp^rrkioTk w XpncT r fc, nocaraTH yoT£Tk, 12. H Ht TkKk/MO JK£ npd3AHkl, Hk H EdfAdHBkl H CHHMdBkl, rddTO- AlOipf, H^kJEf Hf nOA<*Rdl6Tk. 14. RfAKM OlfEO lOHkl/Mk nOCdrd- TH, M£Ad TROpHTH , A^MOMR KddAdTH , HHKSAHHOlBJKf BH- 167 NU A aHTH npOTHKhHOMOlf pifAH pA^H ' 15. Cf KO K5TfpH ChBpATHUJf Cf Bh C/\'k,\K HfllpllM.HHII. 16. Al|Jf KTO B'kphHh HAH B*bphHA HMATh Bh r \ORHII,A , J\,A ^OBAHTK Cf HAAh, A A a Hf TfTOTHTh Cf HphKhl, A a HCTHHhHhIMh Bh I .\ t OBHU,AA\h 0^- AOBAiaieTh. 17. npHAf?Kfi|jfi€ norihi covrSK^bn mkcth A A A‘ >ct < >hh,1 I KhlKAIOTh, nAMf JKf Tp0IfJKAAI01|If H Cf Bh CAO- BfCH H Oy*lfHHH. 18. TAArOAlOTh KO KHHThl ' Hf IVKhphTHUlH BOAA Eph\'OV'l|IAA , H A < ’ CT< ’ HHk A^^fAh Ath3Ahl CBOI€f. 19. HA nOllA JfO^Ahl Hf lipHI6A\AH , pA3B*k ALJJf npH AGOK) HAH Tpt^h nocAoyc , kYh. 20. chrp kuiAiOLpfre JKf nplvAh Khrk/mi IVKAHHAH , A a H npOHHH CTpA)(h HMOIfTh. 21. 3AnOCAO\'UJh- CTBoyieH np^A* 1 KoroMh h rocnoAfMh Ihco^comk XpHcro/Uh H H3hKpAHhNklHMH I«r0 AHhl fAhl, A a Cf Ch^PAHHUlH Kf3h Bh- CAK0I6 BHHhl , HHHfCOJKf TBOpf nO Oy/UOAI6HHIO. I. Tim. V. 22.-25. VI. 1.—11. 22. 4fA<> THMOTflO, pOlfKhl CKOpO Hf Bh3AATAH HH HA 16- AHHOrOJKf, H Hf npHVVKhipAH Cf ToyjKAHYh ^'bcb^h' CfKf CA- A^oro HHCTA KAIOAH. 23. Kh TO/MO^ - JKf Hf nHH BOAhl, Hh A1AA0 BHHA npHI6A\AH, CTO/MA^A CH pAAH H MfCTHH^h HfAOlfrh. 24. ieTfpo/Hh MAoirkisoAiK rp-fccH raE'b co^tk, iip’kAhBOAfip« HA COIfAk' l6Tfphl/Mh JKf HOCA'bA 0 Y K)Tk - 25. T4K0JKA* JKf H Aospara a^^ »K-b co^tk, h coyi|UA hhako Hf MoroifTh ct O^TdHTH. VL 1. I6AHK0 l€CTh nOA k Hl'0/Uh pAKh, CB016 TO- CIIOAH EhCAKOH HhCTH A < ’ CT<,HHkl A a TBOpfTh , J\,A Hf H/Mf K0JKHI6 H OlfHfHHie JfOtfAHTh Cf - 2. HAtOlflJIfH JKf B'kphHhl rocnoAH A a Hf HfpoAfTh, rano kpathia coyi|jf, Hh nAMf A a CAOyJKfTh, tdKO B'bphHhI COyTh H Bh3AI0EAI6HH, 3ACTOynAIO- IJJfH KAArOA'bTh. CHiyb OlfHH H AVOAH. 3. A4lf AH KhTO H- 168 H4K0 OtfHHTk H H{ npHCT0yndl6Tk Kk 3Ap4KklAAk CAOKECIMk rocnoAA h a mero lHcoyca XpncTd h oi^hihhio ieJKi no KA43'kH K^k, 4. paskrpkA^j hhhicojki hi r^a 1 * 11 * 1 ? Hh hiao^jkk- HOyiO W CTISaHHH^k H CAOKOnpijHHHJfk , IVTk HH^kJKI KKIK4- l€Tk 34KHCTk, pkKIHHIC, \'Ol'Aki, HinkL|l!K4HHI4 344, 5. COl'- 3KHTHI4 pdCTA^KkllJI/Hk HAOK^KOMk Olf/MOAtk H AHUJIHOA\k HCTHHkl, /UkHIlfiliUk CNHCK4HHH5A\k KkITH KAArOE^pHIč. IVTk- CT0\fn4H IVTk TdKOKklHJfk. 6. IBCTk }K£ CHHCK4HHI6 KIAHI6 naaroirkpHie Ck A^KA^HHieMk. 7. hhmicojki ko hi KkHico- )fO/Hk Kk /V\Hpk Ck* raK-k JKI !6CTk, I3K0 HH H3HICTH HTO Ek3- AlOMJIAlk. 8. H/MOyi|J£ JKI nHLJJOlf H IVA^NHB, CHiHk AOKAHAIk ci. 9. a ^otiiijih GoraTHTH ci KknaAdioTk Kk HanacTH h Kk C r kTH, H Kk nO^OTk! /HHOrkIH H ICkAA ki C A k H ki H Kp’k>KA4IOI|l{, RUKI HOrpoyJK4K5Tk MAOK’kKki Kk KkC4K0 TA^HHKJ H IlOrkl- K'kak. 10. KOp-kHk KO KkCdKOMOlf 3A01f l6CTk CpiKpOAlOKHKJ - KšMOlfMU KSTipH yOTIlJJI 34KAOYA Hlut WTk K'kpkl H CIKI npH- l'K03AHUII Kk CTpaCTI^k MHOrdJIfk. 11 . TkIH JKI, IV HAOK^v- mi kom; h , CH)fk K^iran. I. Tim. VI. 17.—21. 17. HlAO Th/MOAHvIO, KOIMTklHMk Kk HklHRlUjHHH £*klKi if.Tipii 169 WKSL|IARAhM|l£ W R^pls HE O^ACAfHHIUS. BAATOA^Tk C TO¬ KO 10. A/lUIHh. II. Tim. I. 1.—9. 1. llAKkAk, AnOCTOAk IHCOlf ^pHCTORk R0AI6I0 K0JKHI6I0 no nOREA^HHIO 2KII3NH IAJKE IV XpHCT'fc iHCO^rk, 2. ThAAO- A^IVKH Rk3AIOEAieHO/MOY HE^OV' KAArOA^Tk , /MHAOCTk, /MHpk IVTk KOTA IVTkUA H XpHCT4 InCO^CA rOCnOAA HAIUETO. 3. Y Kd ''<*Y HAAAAlk EOrOBH, KSAAOIfJKE CAO^JKO \f WTk npijpOAH- TEAk HHCTOIO CB-kcTHIO , JAKO BklHOIf HA/IAAAk TROI6 nOMHHA- HHI6 Rk MOAHTRA^k A\OHyk NOlJlk H A KHk ? 4. 2KEA4IO EHA^- TH TE, nO/UHE CAk3kl TBOI6 , A a PAAOCTHIO HCnAkHIO CE, 5. RkCnO/HHHAHHie npHI6/MAI€ TROK5K5 H£AHU,£AvfcpkHkll6 R’k- pkl, IA2KE RkCEAH CE Bk EAEO^ TROK> AoHAO^ - H Bk AAATEpk TROIO liNHKHIO, H3R’kcT0 JKE MH IBCTk, IAKOJKE H Rk TER-fc. 6. 16- l€JKf pAAH RHHkl BkCnOAlkIHAlO TH RkCnOAAHTH A d pk EOTOBH, HJKE l6CTk Bk TEKI* Bk3AOJK£HHI6Mk pOlfKO^ A\OI€K> * 7. HE AACTk BO HAAlk EOTk JS,*\X A CT PApY , Hk CH A’k H AtOEkBH H l^kAOMO^APH 1 * 5 * 8. HE nOCTkIAH CE O^EO AlO^KOKJ TOCnOAA haujei '0 Ihco^ca XpncTA, hh /hhoio cRE3kHi€(Mk lero, Hk no- CTpAJKAH Ck te^AHkrEAHie/Mk no CH A*k EOTA, 9. CHACklHAArO H ki H H3EABAkUJAA 3R4HHI6Mk CRETkIAAk. Galat. V. 22.-26. VI. 1. 2. 22. lipATHie, nAOA k A‘ > VV Paaocte, /Hlipk, Tpkn’kHHI6, EAATOCTk, EAArOCTklHH, B’kpA, 23. KpO- TOCTk, Tp T k3REHHI6• HA TAKORkl^k H’kcTk 34K0Hk. 24. WRH JKE XpHCTOIf InCOIfCOlf nAkTk npOnElUE Ck CTpACTkMH H no- JfOTkMH. 25. A1|IE JKHRE.Hk AOVX ,J ' v ' k ) Kh A^VFV H npHAA- 170 raieAik cr 26. H( EOifA^Aik eeahmaeh, AP®\' rk AP<*V ra n PH- 3Heaioijj£, AP^V^ APCV r ®V 3ABHAei|J«. VI. 1. kpathie, aijit h np-kjKA« BknaAk HAOirkEk ek i€T£po np^rp^ujfHHie, e kih A c ’VX ClKkHklH CBpKuiaHTf TAEOBaaro a Q\[XSMh Epo- TOCTH • EaWAH CEEE, 16A<1 H TKIH HCEOlfLUENk EO^AELUH. 2. AP<’V rk AP®V ra TtroTH nochte, h tabo CKOHKMaien 3aK0HK JfpHCTOBk. . Ephes. VI. 10.—17. 10. BpaTHie, BK3(MaraHT£ iv rocnoAH h ek AP^airk Kp^nocTH igro. 11. ivEA’knHkT£ ce ek BKca ivpdfJKHia bojeh- 13, A a Kk3AAO>E£T£ CTATH lipOTHBOlf KK3HEMK H£npH133NHNk— HOAAk ’ 12. I3KO HliCTk EaiUa EpAHk Ek HpkBH H riAkTH , Hk Ek BAACTEAlk H BAAAkJHkCTHI6A\k, Ek AAHpOAP k 3iHTSA£Alk TkAirk E'k K A ČETO, Ek A<>YX’ C ’ KHk,/l ' k SAOfilj, llOA k H EKECkCEklAAk. 13. C£re> paah Ek3/wkT£ Eca ivpoifjEHia kom; hm , a j ek3aao- }E£T£ npOTHBHTH CE Ek A k «k AlOTk H ECA CKA'krdEklJJE CTATH. 14. CTAHHTE O \fKO nplvIlOiaCAMH Ek Hp^CAA BAUja HCTHNOIO, H IVBAkHklUE CE Ek EpkHE HpAEAkl, 15. H lVEO\*EkW£ H03'k Ek O^TOTOBANHEJ ICBAHkrEAHIA AAHpOlf , 16. HAAk BCfc/MH fipH — lEAAklllE LJJHTk B’fcpkl , Ek HEAlk/EE BK3AA0JEETE ECE CTpllAkl H£IlpMI33hNHIIM pAJKAE/BEHklie O^rACHTH. 17. H HJA^AAk cnacEHHia npHHarkTE, h aakhk A<>YY® KHk, > l€JKt l€CTk rrtd- rc*Ak EO/EHH. 11. Tim. II. 20.—26. 20. MeAO THAAOft-klO, Ek EEAHl^-k >EE AOMOAf »'kcOlfTk TkEkAAO CkCC>YA H CpEEpkH H H 3AATH , Hk AP'k E E H H H CEO \f- A’kAkHH , H IVEH >EE Ek MkCTk H IVBH >EE Ek HEMkCTk * 171 21. AL|JI OYEO KTO IVl^kcTHTh. Cf WTk CH)fk, KOYA*'l’ k Ch_ COYA h Kk 3kCTk, CKfl|lfHk H EAArOnOTpHiEkHk BAdAkllvk, Ha bbcabo A’!'''«' Kaaro o^roTOKaHk. 22. K>NouiNkiyk ?Bf noyc*- THH E^TAH , TOHH JKf npaB,a,OY, B^po^ > AIOEORk, AMIpk Ck BkclvAAH npH3HRAI0L|IHMH rOCnOAA HHCTOMk Cpk^kUt/Mk. 23. a EC>YHYk h HfHaBasaiiHH^k cTt3AHHH uitbphuah ci, B'bAki , iabo pajK^a^Tk CEapki* 24. paB«>Y JKf rocnoABHio Ht noAOKamTk cBapHTH ce, Hk thy<>y Bk >TH kb Rkrkaik, «>Y , iHT(akHC'Y, rpkn'kaHBOY 3A0Aik, 25. Bk bpotocth no- Ka3aK>ip<>Y npoTHEapfie cc ibaa Kor^a A acTk haib eotb II OBA Id HII16 Bk pA30Y'Wk HCTHH-fc, 26. H HSHHBHC^Tk WTk II f II p H Id3ll HII ki ckTH . JKHBHI OYAOBAfHH IVTk HfrO Bk CROIO mro boaio. II. Tim. III. 16. 17. IV. 1.—4. 16. HlAO TH/HOftflO, BCABkl KHIirkl EOrOAOY\'ORkHklH H II0AB3HH Kk C'Y'ICHHW, Kk IVEAHMfHHIO, Bk HCDpARAlBHHIO, Bk HABA3AHHI0 IBJKf Bk npABAOY , l^. A a CkRpkllKHk IBCTk ROJBH MAOR^Bk , HA BkCdBC A’^'' 0 KAdTO C^rOTOBANk. IV. 1. 3anocac>YmkCTBOYK> oy ko a3k np"kA k eotoaib h ro- CnOAfMklHCC>Y CO/V ' k XpHCTOAlk JfOTfLJJHHAlk COYA HTH JBHBklAlk H A\pkTBklA\k 110 HpOCirfcllJf HHIO H HdpkCTBHIO I€r0 • 2. npO- nOB’kjKAk CAORO, HAHCTOH Bk RAdTO BpliA« H B(3k Rp’ka«Hf, IVEAHHAH, 3Alip'kTH, 0Y‘ MC,AH 5 Kk RkCdBOAAk TpknljHHH 0Y~ mehiii.i. 3. K<>YA fTk ko Kplv/ue, icrAA 3AP a Kaaro 0Y'ieiima hi nocaoYmawTk, Hk no ckoha^b no^oTiaik ckRipoYTk cieI; oy- MHTfAie, HfUllMH CAOYX kl ‘ V WTk HCTHHkl CAOYX k WTk- EpATITk , HA B A Id H H lil OYBAOHfTk Cf. 172 II. Tim. IV. 9.-22. 9. HtAO ThMO&IK!, nOTklJJH Cf CKOpO npHTH Kk mh^. 10. HMACk KO Alf IVCTaKH, Kk3/U0K/\k H ki H13 Lil H H H KHkKk, H HAf Kk OfCaAOHHKk, KpHCknk Bk Fa/UTHIO, TuTk Kk J^AAK- aiaTHkJ • 11. AoifKa iecTk ie,\mik ck aihoio. AAapkua noieatk npuKfAH ckcoEow iecTk eo aih Eaark Kk caoifJKkKoif. 12. Tif- JfHKa JKf nocaajfk Kk I6^fCk. 13. <]SfAOHk, HJKf IVCTaKHJfk Kk Tpca^lv oy Kapkna, rpfAkiH npuHfcu, h kmiiii ki. nant JKf h KOJKHUO lf. 14. flafKkCaHkAPk KOK/IMk /HHOrO 3AO /HH CTKOpH * A<> Kk3AacTk iK/Hoif rocnoAk no tero. 15. leroJKf h Tki YP aHH «, 3lva0 EO npOTHKHTk Cf HaiUH/Hk CAOKfCf/Mk. 16. Kk npkKkIH /HH IVTkK^Tk HHKkTOJKf Hf npHAf Ck /HNOIO, Hk KkCH /Hf IVCTaKHLUf, Aa Hf Kk/H^HHTk Cf H/Hk. 17. TOCnOAk JKf /Hknlc npncTa n 0YKp r knn /Hf, A a aihoio nponoK^A 11 H3_ R^CTHTk Cf H OlfC/lklUIfTk KkCH !63kll^H * H HSEaKAICHk Ekl^k WTk OlfCTk AkKOKk. 18. H H3EaKHTk /Hf rOCROAk WTk KCaKOrO A*feaa 3 aa, h cnacfTk Kk i^apkCTKHH cKoieaik HfKECkirk.nk • Ig/HOlfJKf caaKa Kk K'klY n OV KtC nopOKA GkI¬ TH , HKO BOHIHIO npHCTABkNHKOY* He CEB^ OYrOA k HHKOY, HH THHkKkAHKO^, NE KkKACHHKO^ 5 Hf 11111111,11, H£ AlklUEAOHCKA- TEAK5, 8 . Hk CTpAHHOAlOKkHO^ , BAArOAlOGkU^ t APbnoy, npAKfAHO^, np'knoAOGkNOY, Tp'k3GkHHK0Y? 9 . no- COGkCTGOYWl|JO»f no K *kp k N'k 16 Alk CAOGfCH O^HEHHIA , A a H CHAkHk BO^AETk O^T^lUATH Kk SAPMR^Alk OITMEHHH. Tit. I. 15. 16. II. 1.—10. 15. HeAoThTE, GkCA GO HHCTA HHCTHAlk ’ IVCKKpkHKi- H ki Alk MIE H H EK’kpkN kIH Alk HHHkTOHIE HHCTO, Nk IVCKBpkN H CE HAlk OyAlk H CB'kcTk. 16. GOTA HCnOK r kA' ,K,Th cf K^A^™? A A^Akl IVTkAVfcTAKJTk CE , Alp k C k 11,1! COYl|l£ H lipOTHKkNH H HA GkCAKO A^O GAATO NEKAIOHHA1H. II. 1. Tki MIE TAATOAkl nOAOKAIOl|IAkl 3AP^K0A10Y OYHEHHKt * 2. CTApklJ,£Alk Tp’k3Bk- HHKOAlk GkITH, NHCTOAlk, lvkAOA10YAP kH SAlk , 3AP<»K0Alk K r kpOIO HAIOGOEHIO, Tpkn^vNHKSAlk * 3. CTApHI^AAlk TAKOJKA* Bk 0Y3£HHH CBETOA^nkHii , HE HABAAkHHl^AAlk, H£ BHH0Y /HHOrOY nopAKOl|IEHAAAlk, A 0K P <, A a HAOY l IETk lOHkllG, /HOY>KEAIOKHHE GkITH, HEAOAIOGHUE, 5. 1^1.- AO/HOYAP KHkl > HHCTkl, A®' M< -'>AP kJKH HE > GAATkl , IIOKAplAIOI|IE CE CBOHAlk /H0Y>KE/Vlk, A a He CAOBO GOHIHH5 H OYM£NHI€ \O\f- AHTk CE. 6. IOHOIUE MIE TAKOMGpkl A’kAkl , OY~ HENHI6, HE3ABHAHK-., IVIVklJJEHHie , HHCTOTOY , 8. CAOBO 3AP^B0, H£3A30pkH0' A a npOTHBkHkIH HOCpA/MHTk CE, HHME- COMIE HAlkIH IV HACk rAATOAATH \'SAkHA. 9 . pAGOAlk CBOHAlk rOCnOAfMk IIOKApCITH CE, IV RkCEAlk OYI’OAHHKOAlk GkITH, NE 174 Hp^KOpliMkCTBOlflOlJIl , 10. HI Kpd^O^ljlfj Hk RkCAKOlf R^ipOlf raKAtawi|ii KAaroif, a<* oiptHHie cnacHTiara nauiiro Eora OlfKpAUJAlOTk W RkCIAlk. Ephes. 1. 16.—23. 16. KpaTHie, hi np^cTato ^raai ci no eack, noavkNie- HHie RAAlk TEOpi Bk AAOAHTRajCk AlOH\'k , 17. A a KOrk 1*0- CnOA'' Haiuiro IhCO^CA XpHCTA, IVTkUk CAAB’k, HOAV CRITklAlk Rk CB^Tk , 13. HJKI H3EABH H ki IVTk BAACTH Tk(HkHkll€ H np'kcTARH Hkl Bk HapkcTBHie c kina AioekBc CBOiei, 14. iv HieaikJKi HAiAAik H3KABAK5HHM5 H WTkAAHHI€ rp^JfOAlk * 15. HJKI l€CTk lVKpA3k Kora HIRHAHAiaarO , npkR^Hkl^k KkCIH TBApH, 175 16. I3K0 W H16 Al K Ck3AAHA KkllUE HkC^MkCKara , I3>K£ Ha H£- K£Cfc)f k H Ha 3E.HAH, KH^H.Viaa H HEKHAHA1AA , aijjf np’bcTO- ah aijje ah rocnoAkCTKHia ai|J£ ah kaacth ai|i£ ah kaa- r \klKkl • KkCAMkCKara T Hi .Uk H Olf HI6rO Ck3AAUJE CE , 17. H Tk leCTk npllHCAE UkC^fe^k , H KkCAMkCKAia IV HI6K£ HCKO^CHLUE A1E IVTkHH KAUIH ’ HCKO^CHUJE .HE , H KHA^UJE A^aa .nora metkiph a^ceth .iliTk. 10 . tIjaik >ke HEroAOKa^k poA^ Toro h plijfk * npnckHO EAO\*Af Tk cpkAKHf.uk. thh jke HE pa301fKE KAETk CE HE KkHHTH Kk nOKOHL|l£ I€r0, 176 TkKkMO llpOTHKkHIHHAlk CE ? 19. H KII r \II,UK. lAKO HE Kk3k- MOrO\* KkHHTH 3A H£K’fepkCTKHI€. Hebr. 1Y. 1.—13. 1. KpaTHI6, fi,A 0\*K0HA\k CE OlfKO i€aa kotaa, IVCTA- KAI6HO»f IVEliTOKAHHIO KkHHTH Ek IlOKOHIjJE Igro, /HHHTk KTO BaCk AHUJHTH CE. 2. HKO l6CkA\k KAArOKljpkCTKOEaHH , laKO- }Kf H IVHH' Hk HE n0Ak3kCTE0EA CAOKO CAO\'JfOV IVH^fcMk H£- paCTEC*pi€HO(Mk E^pOV CAkllUAKkLUHAVk. 3. KkJfOAHAAk 0\f- EO Ek nOKOHL|JE E'kpOEaEkliJEH , IAKOŠKE pEHE ‘ HKO KAEJfk CE Ek TH-kRli /MOlg/Mk - Al(J£ BkHHAOV Ek nOKOH AVOH , HA^HCE A^ - AOA\k IVTk CAOKEH H 1,1 KkCErO A\HpA EklEkLUE/Uk. 4. p£H£ BO rk^li W CEAkM'bMk TaKO" H HOHH KOTk Ek ABHk CEABMH IVTk EkC^fe^k A'bak CKOHJfk . 5. H IV CE/Hk naKkl • aipE EkHHAO\"Tk Ek nOKOHlfJE /MCI€. 6. no HI6JKE O^KO AHUJEHH CO^Tk I6TEPH BkHHTH Ek HI6, H EAarOK^CTKOKaHHH AP^KAie HE KkHHA^V 3A npOTHEAI€HHie, 7. naKkl l€Tfpk HApHUaiCTk A^Hk, A* 4- HkCk, Ek v 4 i aEHA'k rAArOAI€Tk no TOAHLVk A’kTk, IAK02KE nplcjKAf raaroaa, ce, A^NkCk, aijie raack igro oifcakiiUHTE, HE IVJKECTHTE CpkAkll,k KAUJH^k. 8. AipE KO KH T^Jf 14 InCO\"Ck nOKOHAk, HE EH IVHOAlk A kHH rAArOAAAk nO CHJfk. 9. HKO IVCTAKAK5HO l6CTk l€l|IE CO\'KOTkCTRO AlOAEMk KOJKHI€A\k. 10. EkUlkAHH KO Ek I10K0HL|I£ l€rO H Tk nOKOH CE IVTk A^ 4 '' 14 CKOH^k I3K0 IVTk CKOHJfk KOrk. 11. A d nOTkljlHMk CE OlfKO KkHHTH BklVHO IIOKOHi[l£ , A'* NE KkTO Ek TOHJKA* npHTkHH naAETk npoTHEAienHia. 12. jkhko eo iecte caoeo kojehi« h A^HCTKkHkHO, H IVCTpliie RAME EkCAKOTO MkMA IVKOlOAOlf wcTpa, h np-k^oAE A® pa3A'baieHHia AO\'iNf JK£ H HAAHOAlk JKE H A\03kl'0A\k, H CO\*AH KknOMklUJAieHHieA\k H 177 MklCaEMk Cph. r 1 l K*!kHlilH/Hk‘ 13. H H^CTk TBapk H£BH,A,Haia np-k,a, mia\k, h Bkca jke nara h raKaiena ivsnaia i€ro, k Hte- niea\k- jke a\noro na/Hk caoeo h jkectoko CKa3ankH0 raaroaaTH, no H16JKE /Mk^an EklCTf CaOYX’ w - 12. HKO AakJKHH COYl|lf Kkl- th 0Y3HTfai6 a r bTa pa,a,H, naKki Tp , fcKOYieT£ oy i ihth ce saaik Kara nnckaiEna na*i£ao caobecemk KOJKrneaik, kkicte Tpli- KOYi«ip£ auvkKa a he Kp r knkKkiie nnipE. 13. BkcaKk ko npn- MEijiaien ce aaa'kivk nEiicKOYCkHk caoBOY npaBk,a,ki • Maa- A’knkHk KO l€CTk. 14. CkKpkLUEHklMk JKE l€CTk TBpk^a nH- ipa, h/vioyi| JHH/MK HkpaKOMk 40YBkCTKHra ncKi*uj£na kk pac- a\OTpi€HHIO JKE H 3aa. VI. 1. 'I”ka\k JKE VVCTaKkUlE caoko naMEaa yP h c t o kj > Ha CBpkiUEHHie beaemk ce, j\a he naKki ivcnoBaHnra noaaraioiiiE noKarannio wTk aipkTkBk A^ak n K-kpli na Kora, 2 . KpkipEHHieMk OYM£Hnra, Bksao- JKEHHIO JKE pOYKaa\a, BkCKpIvUJEHHie JKE a\pkTBkJH/Uk H CO \f- K r kHkHOaAOY. 3. H CE CTBOpH/Hk, ai|JE OYKO KOaHTk KOTk. 4. HEBkB/UOJKHO KO, I6AHHOI6 npOCu klJJEHHfe , BkKOy HlklllE jke A a P a HEKECkHaaro h npiiHECTkHkii;ki KkiBkiuE j\oy\«iy cbetoy , 5 . n A«' B P a BkKOYuikiUE kojkhh raaroaa, enak jke rp£AOYi|iaaro B'kKa, 6. h ckrp kiukiiJE, naKki ivKHaKara- th Kk noKaranme, packiiponHHaioijiE c£K’k c kina KOJKnra h npHTkHkCTKOY | f ,| l lf - 7. 3£a\ara ko riHKkiunra ck^OAfiparo na hio /mhojkhueki A hJK A a h pajK^aioiprni Kkiak Kaarw WH'ka\k, HjfV** P a A H 11 A'^ Aai€/ " a i€CTk, nprneataierk KaarocaoKaieHnie wtk Kora • 8. h3hocei|jhh jke TpkHine 18 178 II KAkMkl^k NfKAlOHHAU H KAfTRkl KAH3k, IfillMIf KOlikMHHd noHCf ;Kf ume. Hebr. VII. 1.—6. I. FlpdTHIR, Ck KO MfAk^HCfAfKk , Hdpk CdAHAtkCKk, Hiep'kii Kora KkimHiaaro, cp'krkiH flRpddAia Kpai|iaioi|ia cf ivtk cksa napeaik h KAdrocaoRH lero, 2. k-mo^JK« r A,fCfTH- HOY IVTk Kkrk^k IVTk/V^AH flKpddAAk, npkROI6 JKf OlfEO CKd- 3ai6A\k napk npar.k r vk, no TOAVk jke h n,apk caaii AikCKk. le- IKf leCTk napk AIHPOV', 3. Kf.3k IVTkUd, Kf3k AAdTfpf , K£3k NplIMkTd POA^Vj hm HdMEAd A k,lf '"k HH JEHKOTO^ KOMkMHHkl IIAAklH, OYnOA<*KAieHk CklHO^ KOJKHIO, np'kKklKAI€Tk Hlepeli Kklllor. 4. KHA hte AH TOAHKk CkIH, H-AAO^IKE H ^,(C fTH- II >Y UITkAdCTk flKpadAAk naTpHiapk^K UITk ll3kKpdllkll kili \'k. 5. npHI6AAAIOI|lfH a;e CREI|IEHHI6 WTk CkIHOKk AfRklllllllk 3d- IIOK kAk HAAOYTk OTkAECfTkCTKORdTII AIO r A,H 110 3dKONOY* CH p k‘lk, KpdTHIO CKOIO, HJKA f H3kUlkAklUe H3k sp’kcdk dAd- AlORk " 6. Hf llpHMHTdK-AAkl JKE pOAOAAk WTk HH^k A ec *'>’l'- CTRORd flcpadAia h HA\OYM ia aro ivK'kTORdHnia KAdrocaoRH h. Hebr. VII. 18.—25. 18. KparHie, uiTkAaraHHie oyko KMRdieTk npliJKAf KkIKklllllll 3dllOR’kAH 3A IIEAlOI|lkllOI6 1611 H H £IIOAk3IIOI6, 19. HH3EC0JKE KO H£ CkRpklllll 3dK0llk, npilKOJKAf HHI6 JKf AOYHk- IIIOYAAOY OV"HkR*l HII (O ; II AAkJKE npHKAHšKdl6A\k Cf K03'k. 20. H IKAHKOJKf Hf H£3k RAfTRkl . 21. WHII KO II K£C KAfTKkl COYTk lliepkll KkIKklllf, Ck JKf Ck KAETKOIO rAdrOAIOI|IOY H5AA0Y‘ K III6/M0Y KAfTk Cf TOCnOAh, H Hf pdCKdl€Tk Cf 1 Tklll I6CH HI6- p kn Rk K'kKk no HHHOY AAfAkYHCfAfKOKOY, 22. HO TOAHKOY 179 AC»yMKlllOy 3dK'kT0V KkICTk IVKpOlfMktlHKk iHCO^Ck. 23. Il iVHII AIHOIKAHIJJE C©yTk Hiep^H K KI K !v 111 E . 3d NI6 CAtpkTHIO COyTk Kk3kKpdHI€HH np r kKk]RATH * 24. Ck JKf, 3d HI6 np^KklRATH l6AWy Kk ckKk , Hfnp-bcTO^nkHO^I« HAlATk HiepOC^Hk, 25. T'k A\ k JKE H CnACTH npUCUO /HOJKETk npH\'OAEl|IEI€ H Alk Kk KOTOBH , KkC£l\\A IKHRk Ckl , npHnOK^^ATH IV IIHJfk. Eplies. II. 11.—13. 11. KpATHie, nOAlNHTf, IdKO HHOrp.A Kkl !63klLpi IlAk- TIIIO, pSKOAlklll AKpOKkCTIilllA IVTk pEKOAlkJIS IlEpHTOAlHKS Kk llAkTH poyKOTKC>pi€HHI6, 12. Hk IŠKO K'kcT£ Kk KplvAlE IVHO Kf3k XpHCTA OyTOV'>K r \£HH IVTk JKHTIIIA H3pAH AI6RA H TON¬ IKAH 3AK'kT0A\k lVK’kTOKdHHIO , 0\,'I1 KKA1IIIId HE IIA\OV'l|IE H KI3kK02KkllH Kk KkCEAlk Allip - k ’ 13. HhJHtA 3if IV XpHCT'k Incoyc'k kw cotfijisu HHkr^a a^aehe kucte KAii3k Kpkiuno ypilCTOKO w. Coloss. III. 4.—11. 4. BpdTHie, ler^AJKI XpHCTOCk lAIllITk CE, JKHROTk HAlilk, Tkr r V,A H K ki Ck Hll/VIk M K UTE CE Kk CAAirfc. 5. OlfAIpk- TKIITE OyKO OyA hl KAUJE COyi|IEI6 HA 3EAIAH , A 10 K O A’k IA MII16 H HEMHCTOTOl", CAACTk, IlO^OTk , 3AOKOy H AHyOHAIkCTKHH5 H I6IKE leCTk HAOAOAATpiIH • 6. HJfkJKI pa,A,H rpt^ETk nrkp.k KO/KII HA C klil ki lipOTH KkH kll€ , 7. Kk HHykJK£ II K ki H yOA«- CTE HHOrAA, lerAA JKHK'kdCT£ Kk IIH^k - 8. H M MIA JKE WTk- KpkSlvTE H BkIH KkCdHkCKdld, TH^Kk , lApOCTk, 3A0K0lf, yoy- AI6HHI6 H CpAAlOCAOKHie WTk OlfCTk RAUIIiyk * 9. HE AklKIITE Apoyrk APoyroy, ckKAkKkuu ce KETk\'aaro maorska ck A'kfa- Hilli mro, 10. H IVKAkKklllE CE Kk IIORAArO, lVKHAKAIAIOI|IAArO 12 * 180 ct kk pa3oy/Uk no wkpa3oy ck3A>*KkmoY/Woy h, 11. ha^Jke H'fecTk JGAHHk, HH HlOA^H , HH IVEp^SAHHie , NH AKpOKk- CTKHIA, HH EApkEApk, HH G^Tk , HH pAEk , HH CBOEOAk, H k KkCA H IV Bkrfcjfk XpHCTOCk. Ilebr. Vin. 7.—13. 7 . EpaTHie, ai|jf ko n p m; m ivNk eh Ekiak HEiioponkHk, he eh BkTopO/woy HCKaao ce avfecTO. 8. nopni^aie bo ie raa- roai6Tk" ce, A Klfl ''e rp£A«»Y Tll > raaroaicTk rocnoAk, h CKpkUIOY Ha A 0 ' 1 ' 1 * H3pailAH5Kk H HA A^' MK HtOAOEk SaKliTk HOKk, 9. HE HO 3aB'kTOY Hyk, HJKE CTKOpH^k IVTkl^E/Uk HJfk Ek A^Nk ieAHI€. 11. H HE HAUUfTk HA0Y'IHTH KkJKA^ HCKpklll/irO CE0I6T0 H KkJKA*> KpA— ta CEOiero, raaro/ue' pa 30 Y'U r kH rocnoAA* iako eech oy- R'kAfTk /U E IVTk /UAAA H^k H A*> EEAHKA. 12. ta KO /UHAO- CTHEk EOyA®Y HfipaKkAA/V\k HJfk , H rplijfk HJ(k H EE3AKO- HHI6 H\k HE H/UA/Uk nO/UEMOyTH Kk TO/HOy. 13. rAArOAATH * HOKk, IVKSTklUH HpkEkIH * A IVKETklUAlCH H CkCTAp'kl6 CE EAH3k HCTA'kHHIA. Hebr. IX. 8.—10. 8. EpaTHie, ce raKAiaioi|joY A®YY 0 V cketo/Uoy, he OY IAKH CE CEETkl/Uk HOYTk , Ip.ipE HpkE r kll CKHHHH H/UOy- 181 IJJH CTOtAHHie, 9. HSHIKE npHTkHA Bk Bp^ME HACTOI€l|J£!e 0\'TB0pH CE, Bk K!€IiIK£ A d P H ** H HIpkTBH npHHOCETk C£ H£ AlOrO^lJJESe no CbIiCTH CkBpklUHTH CAOtfIKELpHHJfk, 10. TkKk/HO na Epamkna H nHTHtd H pA3AHHkHHHMH Kpk- ljjf hhh h ivnpaKAanHH nAkTH n j\,o Bp-katEHE HcnpaBAienHio HAA£IK£qjO\*. Hebr. IX. 15.—26. 15. KpaTHie, csro pa^n hobov sabatov ^o^araii t6CTk, IAKO CAipkTH BklBklUHH Bk H3kKABAKiNHI6 np'k- CTSiiAEHiiiCAik coyi|jHHjvik ivTk npkBaaro sabata, ivB-kro- ka ume npHHMoyrk 3 bahhh B'l;HkHaaro Haca-kAkCTBHM. 16. magike bo sas^krk, cmpkTH noTpicEA EkiBaTH na 3 abs- t|jaBaiA£A*k, riptiieatk KpkBk teaeho^ h kosaio C k BOAOIO H BAkNOlO MpkBAI€HOIO H IfCOnOAAk, CAAVH IKE KHH- rki h BkCE ak>ah nonponn, 20. raaroaie' chh KpkBk saba¬ ta, mike 3anoB'k y i,a k Baatk nork. 21. h ckmhhio ike h BkCE CkCOlfAH CAO\'JKkEkHklH16 KpkEHIO TAKOIKAf nOKpOUH. 22. Bk A\aaiv KpkBHio bca ivn'kqjaioTk ce no 3 akohoy, h EECk npOAHTHia KpkBE HE KklBAI€Tk WTkAAHItl€. 23. HOTp'kKa O^KO , lVKpa3kl HEEECkH klA\k CHAAAtk UMVkl|IATH, CAAtA IKE HEKECkfKaia AO\'MkUJH/MH IKpkTKAA\H MAME Clt\'k. 24. HE Bk pOtfKOTKOpieHAA KO CBETaa BkHHAE XpHCTOCk, 3aiVKpa3Ha HCTH HkHkIHAlk , Hk Bk CAAtO HEKO, H ki H ta laBHTH CE AHILOV EOIKHIO W HACk, 25. HH A‘» /MHOIKHHEKi npHBOAHTk CEHE, 182 HKO apk^HiejrbH Kk^OAHTk Kk CKETAA CRETkIAlk HA KkfA A-kTA Ck KpkKHIO TOY>K I A I £IO• 26. A n 0,4,0 K4 UJE IC/MO^ /MHOJKH- LJEIO M«YKOy lipHl€AAATH IVTk CAOIKEHHIA KkCETOMHpA, M ki MIA }K£ l€ ( V,HHOIO Kk KOHkHHHOlf K’kKk Kk WTkArfcT4HH Tp^p* Hebr. X. 1.— 4. XI. 8. 1. BpATHie, rrbNk ko HAvkie .sakom k rpE^oyi|iHHiUk KAATOAlk, HE C A,Uk IVKpASk K£l|l£Alk, HA KkCA A^TA T*k/WH JKpkTRAAlH, I6JKE fipHHOCETk KklHOlf, I6JKE HHKOT^AJKE ME MOrO^Tk npHCT^nAkMflHH^k CkKpkUJHTH ’ 2. A H£ npHiCTA- AH O^KO K ki lil E npHHOCHAlkl , 3A Hl€ ME HAvkl’H HHI6,4,HH0ie l€4IE CK'kcTH IV rp’kc'kYk CAOYJKEI|JHHA\k I6AHM0I0 lVH-kl|IE- HOAlk; 3. Hk Kk HH^k KkCnOA4HH4HH!6 Tp^klfOAlk HA KOJK^O T'kAO" 4. HEKk3kA\0ŠKRH0 KO KpkKH lOHkMH H K03AH IVTk^A- IATH rp-fc^kl. XI. 8. KpATHie, K'kpOW 30 KO Alk Ji KpAAAlk 110- CAO^HIA H3HTH HA AvkcTO , I6JKE JfOT^UlE npHICTH Kk HACA'k— ,4,1116, H H3H,4,E HC K^klH KAA40 TpE,4,ETk. Eplies. Y. 1.—7. 1. BpATHie, KklKAtlTE 0\'K0 nO r \OKkHH KOTOV, IAKO ‘(£,4,4 K k3 A10 K A16 H A , 2. II Y«*A HTf Kk AlOKkKH , MKOJKE H XpilCTOCk KkSAlOKH K ki H np’k,4,ACTk ČEKE nO KACk npHHOUI£HHI€ H JKpk- TKOY KOTOKH Kk KOHIO KAATOO^^AHHia. 3. AIOKO,vblAHHI€ >K£ H KkCAKA HEHHCT0T4 H AHJfOHAlAHHie HH ,4,4 HAlEHO^ieTk CE Kk KACk, IJKOJKE llO,l,OKAI€Tk CKETkIAlk, 4. HH CpAAAOTA , HII KOyi€CAOKO, HII CKp'kllkCTKO, MIKE HE IIOAOKAI6Tk, Hk I1AHE II0\'KAAI6HIII6. 5. CE KO ,4,4 K5CTE K’k^\OYI|IE , IAKO KkCAKk AIO- KOA'bn H HEHHCTk H AH^OHAlkl^k, I6JKE l€CTk ll,4,0A0AATpk, HE H/MATk ^OCTOIAIIIIM Kk lJApkCTKHH YC HCT0K ^ H KOJKHH. 183 6. NHKkTOHtf BaCk A a Ht rtkCTHTk Tkl|JHHA\H CAOBfCkl * Cll\'k KO pa,4,H rpt^fTk rH r lvBk K05KH Ha CklHkl llpOTHKkUkIKJ. 7. HC KOl^vkre 0\'K0 IipHHECTkHklUH HA\k. 8. K'kcTC KO KNOPA* TkAlA, HklHH JKE CB^Tk IV rOCflOAH. I. Tim. IV. 9.—15. 9. HfAO THAAOAlilO , K'kpkHO CaOBO H EkCfAtOtf llpHI€- THK> A®CTOHHO* 10. BkCf KO TpO^JKAaKsMk C£ H nOHOUlEHHKJ npHiev\Ai6A\k, hko o^nkBa^OiMk ha Kora >khba, hjke tecTk CnaCHTf Ak Bkck/Uk HAOBkKOAVk, I1AHC >K£ B'kpkHklHA1k. 11. 3anp'kL|JAH CHH H OYHH. 12. HHKkTOJKE IV IOHOCTH TBO- I6H A'' Hf pOAHTk, Hk WKp43k KOYA h K’kpkHklHA\k , CAO- KOA\k, JKHTHKS/Mk, AlOKOBHIO, A°YX C ’ Mh > K ^P® W » HHCTOTOK5. 13. A® Hk A'^ JKe npHA^V 1 KkHHMAH HkTEHHIO, OY'l"kllJ£HHIO, 01'HEHHIO. 14. Hf AlvHH C£ W CKOlCAAk A a P’k > HJKf TH A aHk KkICTk npopOMkCTKHI6AAk Ck Bk3A0IK f IIHHi Atk pCA^KAAtA Ilp’b3- BHTfpkCTKA. 15. Bk CHJfk npOO^HAH C£ , CH p430YAt'kB4H , A a th nccirkiimime hb^ KOYA £Tk KkcHkatk. Hebr. XI. 17.—31. 17. CpaTHie, K kpoio npHKfAf flupaAiMk Učaka hckoy~ IJj4l€Atk, HHOH£A aa rO npHBfAf fipHKsAlk IVK kTOBAHHia, 18. Kk HieA\OY>Kf raaroaa cf iško iv Hcan*fc hapehetk th ce rkatf, 19. nO/MklUJAk, HKO H3k AtpkTKklJfk BkCKp’kcHTk CHAkHk KOrk‘ HAtkJKf H Bk nplITkHII npHKiTh. 20. B - fcpOK5 H IV Tpf- AOYi|ii'\' k KaarocAOBii IlcaKk H ta koka h Učaka. 21. irkpoio HHKOBk OY^HP a| 6 KOrOJKAO CklHA HIVCHijiOBa KAA('OCAOBH , H I10KA0HH Cf HA KOHkll,k ŠKk3A4 ICrO. 22. B’kpOK> IllVCIkf.k «i\'- AtHpAie IV HC\'0JKA£HHI1 CkIHOAtk H3pAHAK5HOAtk HAAAfTkCTBO- 184 K4 , H IV KOCTEJfk CKOH)fk SaHOK^A 4 - 23. K^pOlO MoHCH pOJKAk CE CKpkREIIk KhJCTk TpH Avkc£U,£ IVTk WTkHk CKOHJfk, idKOJiu KHA'ki±i£ KpackHO ivTpons, h tu otfKoiauu cč noRE/rk- ii nij napra. 24. R'kpc>K> Mohch reaeh RkiRk ivTkRpkau ce HapHi^aTH cs ckiitk A kl l Jt P f ^apaivcoRki, 25. na*u hsroak CTpa^aTit ck AiOAk/UH kojkhh neikeah Kp^auHkHotfio HAvkTH rp-kp caacTk, 26. KOAkitu KoraTkCTRO imiki|i£KAKk le- HfnkTkCKklHJfk CKpOKHLjlk nOHOHJ£HHI€ \'pHCTORO * Ek3HpaiU£ «a Rk3ka\k3AHie. 27. R^poto wct4bh I6r\,'nkTa, he oyKo- idKk ce lapocTH napie' HECHAH/uaaro ko hko kh^e Tpkn^kauu. 28. R'kpoio CTRopn nackp^ n npoAHTtne KpkKH, jy,A he Rkct- royKHTfAk HpkirklikHEAMv HJfk KOCHETk. 29. R'kpOIO npOHAOlf MpkAtkHoie /uopie hko no corck 3ea\ah, leatopKE HcKotfuu- Hine npineMkuiE HSnfnkTlcHE HCTonotf. 30. irkpoio ct^nm lepH^OHOEbJ llAAOtf , IVKk^OdCAEHHieatk CEAk/MIIIO A KHh * 31. R’kpoio h PaaKk kao^AHAA he norkiKE ci» npoTHKkuiiiA\H CE, llpIlUJAtklllll Ck^OAATAie Ck /UHpO/Uk. Hebr. XII. 25.-29. XIII. 1.—6. 25. EpaTHie, kaioa^te, he wTkpkn r kT£ ce raaroaio- l|iarO’ ai|J£ RO WHH HE H3kK’ktKdHI£ , IVTkpEKklllE CE npopH- 4aiOL|iaaro Ha 3ea\ah , nans 3'kao muh WTkpHnaioi|i£ ce he- Ktckiiaaro; 26. leroau raack 3£/uai6io noARnnta TkrAa, H klil Id JKE UIK^TOKA r/UrOAie * I61|l£ I8AHHOIO 43k nOTpECOlf HE TkKk/UO 3£A\AI6I0, Hk H HEKO/Uk. 27. I6AHHOIO JKE 1<-,I|IE IdKAIdKiTk ARHtKIIA\klA\k JKE np’kA0JK£HHI6 , tdKO CT KOp 18 H O /Uk Aa np r kKOYA°V Tk heakhjkhai44. 28. Tkatk jke napkCTKHie hearh:kha\oi 8 iipmeA\Aioip£ H/ua/Uk KAaroA’k'i'k, iciojke caotf- JKH/Uk O^rOAkHO KOTOKH , Ck rOKkHHK5/Uk II Cpa/UO/Uk • 1 185 29. HEO KOPE HALUk IVTkHk nOIAAAt6H leCTk. XIII. 1. EpA- TOAKJEHie A a EiplCEklBAieTk. 2. CTpAHkHOAlOEHIA HE 3AEkl- BAHTE * T"kMk EO Hf pd38/V\'klllf l€T£pH llpHl€/MMU£ AHkrEAkl. 3. IlOAlkl!HT! OI^Kkllllllkl PAKO Ck HH/UH CB£3AHkl, lV3A0EAI6Hkl IAKO H CA/HH COyiJJ£ Bk TEAECkl. 4. HkCTkHA JKEMHTkBA IV Bk- Cl/Mk, H AOJKE HECEKpkllkllO' A AIOEOA^ICAlk H np^A(OEOA^ - l€iHk COIfA HTk KOrk. 5. HE CpEEpOAlOEkUH l|JOYA HW ? A^KOAk- HH C01fl|JHHA\H ‘ Tk KO PEME' HE IVCTABAIO TEBE HHJKE HAUAlk TEEE IVTkCTOVIlHTH , 6. IAKO AP h3a,< ' l l Jf/Ml1 HAM k PAArOAATH, rOCnOAk MkH'k IlOAtOljlkNHKk, H HE OlfKOlO c£ ’ **kTO CTBO- pHTk AAN’k SAOB r kKk; Jac. I. 1.—10. 1. HraKOBk, soroif h rocnoAcv iHcoifcoif XpHCToy pAEk, WK'k/MA HA A £C£T£ KOA^HOMA HHCE Bk pAcklAHHH pA- AOBATH CE. 2. BkCAKOlf pAAOCTk HAVkllTE, RpATHKS A10IA, lerA^ Kk NAHACTH BknAAAKSTE pA3AHHHkl, 3. BliA^V 1 ^* > raK0 HCKO^UlEHHie B*kp*k BAUIEH CkA^^Tk Tpkirkmiie. 4. A Tpk- [1'kNHie A'^'® CkEpkUUEHOie A a H/MATk , A 4 KOlfAfTE £I *pk- UJEHH IVTkHOlfAk » H01AkHI€HH , HHieA>*HOrO AHHJEHH CO\T|J£. 5. ALJJE AH KkTO IVTk BACk AHUlEHk l€CTk lipljAkOlf AP« 1 ^™? AA npOCHTk Olf EOTA A^l^UTO BkCkil/lk IVEHAkHO H HE 110- hauiai AlOpkCKOlf IVTk B'kTpk Bk3kA\01fl|iai0Lp8 CE II pa3HkEAI0l|i01f CE. 7. A 4 H£nkipoyieTk JKE MAOR'kKk, PAKO npHHAlETk SkTO IVTk BOTA, 3. AlO^JKk A K( ‘ M 6A 0 Y UlhHk 5 HECTpOHSHk Bk BkCE IlOlfTK CB0I6. 9. A 4 Y K4AHTk 5K£ C£ K P 4Tk CAvkpICHklH Bk BklCOT*fc CP0I6H , 10. A K O TAT ki H Bk CAvkplfiHHII CBOI6A\k. 18 « Jac. I. 19.—27. 19. Kparme Atora RkSAiOGAieHaa, GOYA £Tk KkcaKk HAOR’kKk CKOpk 01'C A ki LIJ aT II , KkCkHk rAArOAATH , Gkft.Hk Gk TH'kKk. 20. rH'kKk GO AtOtfHJOtf npABk^hl GOJKHI6 Hf Ck- A^GAieTk. 21. T'kiHk JKf IVTkRpivrklUf RkCAK0Y CKGpkHOtf H H3kGklTkKk 3AOGkHk , Gk KpOTOCTH npHHM’kT£ HCT0I6 caobo /Horoyi|j£ie cnacTH a^V 1111 Kdllje - 22. GotfA’k T£ >k £ TBOpkUH CA0GC»Y, A Hf TkKk/UO nOCAO^LUHHHH , nOA\kllUAia- lOlJIE Gk CEgIv. 23. IAKO HJKE !6CTk nOCAO^LIIHHKk CAOKOY A H£ TGOpkUk , Ck nOAOGkHk teCTk AAOtfIKOtf pA30YAVkGAIOl|J0Y AH- H£ TGapH CBOief Gk 3pknaA r k * 24. pa30YK£ OyKO- pHCTf HHl|iaarO. HE KOTATHH AH IVKAAAAlOTk KAAAH , It THH BA'fcKoyTk Kki na coyAHijja 5 7. ne thh ah yoyA£Tk A<*Kpoie HAAE HapEMEHOlC HA KACk,' 8. Al|IE OyGO 3AK0Hk K0HkHABAI6T£ HapkCBk no KHiiraa^k* Bk3AiOBHUJH ncKpkiiiaro ci;oiero hko H CAAAk ČEKE, A 0K P° TBOpHTE' 9. Al|IE AH HA AHI^A 3pHTEj rp’kyk TKOpHTE, IVKAHHAHM|IE CE IVTk 3AK0HA TAKO Hpk- CTOynkHHHH. 10. HJKE KO KkCk 3AK0Hk CkKAK>A£Tk, Ckrp'fc- IIIHTk JKE Bk l6AHH0A\k, KkICTk KkHvAAk HOBHHkHk. 11. pEKkl KO' HE np'kAIOKkl CTBOpHHIH, pEHE H' HE OlfKHH, A1|IE AH AIO- Kkl HE CTBOpHUJH ? 0yKHI6UIH JKE , KkICTk np'kcTOynkHHKk. 12. tako raaroAHTE h tako trophte, ra ko hakm|ie 3AK0H0A\k CKOKOAHOA\k JfOTEl|IE COyA k npHI€TH. 13. COyA k KO E£3k '"H- AOCTH HE CTK0pklU0y/H0y AAHAOCTH ' ^KAAHTk CE AUlAOCTk ha coyA k > Tim. I. 15.—17. 15. MeAO TnAAOA’klO, K kpkHO CAOKO H BkCAKOAAOT npH- I6THI0 A C ' CT< ’ HH< 'j »KO XpHCTOCk lHCOyCk npHAE Kk BkCk AVHpk I’P klUHHKkl CnACTH, IVTk NHyk>K£ lipkBklH l6CkA\k A3k' 16. Hk CEro paah noAVHAOKAHk Kkiyk, A a w MH’k np'kjKA* IlOKAJKETk XpHCTOCk IllCOlfCk KkCE TpkirkHHI6, Kk WKpA30y \'OT£l|IHAAk K’kpOKATH Bk Hk Bk 2KH3Hk B'k*IHOyiO * 17. HApi6- KH JKE K'kKOAlk, HEIICTA’kllkilOAtoy II HEBHAHA\OAAOy I6A»- HoAd Hduisro Ih- CCdfCd XpHCTd KkCEr,\,d iv KdCk /UOA£l|J£ CE , 4. CAklUidKkllJE K'bpC>Y KdUIOY a5K£ W XpHCT r b iHCO^c b H AlOKOKk, K»K£ H- /UdTE Kk Kkrk/Uk CRETkl/Uk , 5. 3d CAjTlkKdHHie Kd/Uk AEJKE- l]l£l€ Hd KEKEC'k\'k, f€JK£ np liJKAE CAklUJdCTE Kk CdORECH H- CTHHkH k ie\'dHkr£dHK>, 6. Kk KdCk, UIKC/KE Kk KkC£d\k /UHp'k, leCTk nAOA 11 TK©pH/U© H pdCTHd/10 , IdKOJKE H Kk KdCk, IVTk HKSTOJKE A hH£ CdkllUdCTE H pd30Y/U'kcTE KddrCA'kTk KOXHK> Kk HCTHIliS. Jac. II. 14.—26. 14. EpdTHie, dijiE ktc> rddrodieTk KHkpoy H/uIcth, d A*kdk HE H/UdTk, l€Ad /UOJKETk K^pd CildCTH j 15. dtyl£ ;K£ KpdTk AH CECTpd Hdrd KC>YA £TJ > H ''HUlEHd Ed\[J\lTA A KH£KK “ Hddro JKHTHId , 16. pEHETk >KE H/Ud KkTO IVTk KdCk - HA^iTd Ck /UHp©/Uk, rp'kHTd CE H NdCklljJdHTd C£, HE A^CTk JKE H/Ud Tp - kKOKdHHId TEAECH - Kdld ICCTk H3Ak3d; 17 . TdKO H K’kpd, dl]J£ HE H/UdTk A^k, /UpkTKd ISCTk IV CEkIj. 18. HE pEHETk KkTO * Tki K-kpOY H/UdlUH , d d3k A'kAd H/Ud/Uk - nOKdJKH /UH K'kpOY TKOW IVTK A'k rtl1 TKOHJfk, H d3k nOKdJKCAf T£K'k IVTk A"kdk CROHJfk K'kpC>Y /UOK>. 19. TkIH KkpCAfieUill, I3K0 KOrk ICAHHkieCTk - AOKpli TKOpHHIH • H K'kcH K'kpOYWTk, H IlCk- H£3dlOTk. 20. ^OIJJEUJH JKE AH pA30Y' VV kTH, W MAOK’k*IE Tkl|Jk, IdKO K-kpd KE3k A’^ak /UpkTKd ICCTk ; 21. flKpdd/Uk IVTkL^k HdlUk HE IVTk A’k/'k AH IVIIpdKkAH CE, Kk3H ECk HcdKd CklHd CKOiero Hd WAkftdpk; 22. khahluh ah, oko K - kpd nock- 189 frklUkCTKOKdlUf !6rO, H IVTk A^' 1 * Bljpa CBpkLUH C£, 23. H CkKklUJE CE KHHTkl rAArOA!0!|I£l6' K'kp0KaKk JKE flEpAAAtk KOrOEH , K BkAVkn H CE t6AtOtf Bk npABkAO^ , H ApOtfrk KOJKH HapESE CE. 24. BHAHTE a H OtfKO , IAKO WTk A"kak ivnpaBkAaieTk ce HAOE-fcKk, a he ivTk B^fcpki ieAHHoie. 25. h takojka* h PaaBk Kao^Anaa he WTk A^^k ah w- npaKkAH CE, npHI€/MkUJH Ck^OAHHKkl H HH'k At k nOlfTEAtk H3- EEAkLUHH; 26. IAKO EO T^JAO EE3k AtpkTEO l6CTk, TA¬ KO H E kpa KE3k A’k dk <‘ AtpkTRA l6CTkk. Jac. III. 1.—10. 1. EpATHie /MO«, HE AtH03H OtfHHTEAHie EO^VV^TE , K'k- AOyL|JE, IAKO EOAHH rpl^k npHAtEAtk. 2. AtHOTO BO Ckrpli- l!IAI 6 Atk BkCH * Al|IE KkTO CAOEOAtk HE Ckrp'kuiA!€Tk, Ck- BpkLUEHk AtOlf JEK, CIIAkHk IV^AACTATH H BkCE T^iAO. 3. CE, KOHKSAik 0\f3Akl Ek OyCTA BkAArAI 6 Atk, A d IlOKHHOVIOTk CE HAAtk, H BkCE T'kAO Hyk lVKpAl|IAI6A\k‘ 4. CE, KOpAEAH TOAH 4 H COyi|IE H WTk JKECTOKk RljTpk 3 ATAH A16 At ki II , lVEpAl|JAIOTk CE IVTk AtAAA KpkAtHAA, HAEŽEE AljlE CTpkAtAI 6 HHI 6 npAB£l|IOyAtOy’ YOl(IETk * 5. TAKO H 163 ki Ek AtAAk O^A 1 * I 6 CTK H KEAHHAI€Tk CE. CE, /MAAk UTkHk KOAHKOtf rpAAtAAO^ CkJKH3AI6Tk ’ 6 . H 163 KI K k IVrkHk, A’knOTA HfnpABkA'k TAKO H l63klKk OlfTEAptA- l 6 Tk CE Ek OYA ki HAUJE, CKEjlMIEH BkCE T'kAO H I1AAE KOAO pOJKAkCTBA H A UJ £ TO H IVnAAldieAtO OTk rEtVHkl. 7 . BkCAKA KO BEL|lk 3B’kpE/Vtk }KE H flkTHUAAtk, TAAOAtk JKE AtOpkCKklAtk, OtfAtO^HAieTk CE H OtfAtOtfHEHA ! 6 CTk BEI|lklO HAOElvMkCKOlO, 8. A l€3klKA PHKkTOJKE AtOJKETk VVTk *IAOR'kKk O^AtO^HTH ■ IV I63U4E, HElVAP^HMOie 3A0 , HCnAkllk IAAA CAtpkTkHA. 9. T-kfttk jke KAarocAOKHAtk Kora h cvtkha, h T-fcatk he 190 K,AhN’k,Uk HAOirkKkl KklEklll£l6 no n(>,1,0KII10 KOIKIIIO ' 10. IVTk T'k\'k OyCTk IIC\'(.\V,HTk KA4rOCAOBAI6HHI6 II KAETEA. M£ 110- ,\0KJI6Tk, KpATIII6 A10I4 , CHAlk TAKO KklEATH, Jac. III. 10.—18. IV. 1.—6. 10. RpdTHie, wTk T'kY k 0V CTk hcj^oahte GAArocAOEAie- llllie II KAETEA. Hf nOAOKdierk, KpATHKS A10IA , CHAlk TAKO KklEATH. 11. 16,1,4 OV^KO HCTOMHHKk IVTk l6AHHOrO npOTAlA- HHIA TAI6Tk CAAAkKOK; H rOpkKOI6 12. 16^^ MOJKETk , KpA- THI6 AIOIA, CAlOKkl A1ACAHHHII.E CTKOpHTII HAH A034 CAlOKk- KH J TAKO HHI6,l,HHk HCTOMHHKk CAAHOlf H CA4,l,kK0Y CTEOpHTk KO,v,oy. 13. KkMo np-kAioYApk h ^-o^Aork Kk KACk; A a ra " BlITk IVTk AOKpA JKHTHIA A’kAA CKOIA Ek KpOTOCTH np^AlO^- ApOCTkHli. 14. Al|l£ AH 3AKHCTk TOpkKO^IO H Al ATE H pkEEH 1116 Kk CpkAkUH^k EAUlH^k, H£ ^KAAHTE CE HH AkJKHTE HA HCTH- UO^. 15. H'kcTk CH np'kA10YAPOCTk Ck KkilUE C^OAflMHH , Hk 3f AlAkllAA , AO^HJf KkHAA , H£HpHkl3IIHHkHAA. 16. HA^aU KO 3AKHCTk H pkKEHHK'. , TOy H£CTpOI6HHie H KkCAKA 3AA EEI|lk. 17. A EklllJHIAA np-kAlO^APOCTk npkKOI6 O^KO npliMHCTA leCTk, 110 TO/Mk JKE AMIpkllA , CkAVOTpkAIIKA , nOKOpHKA, HCnAkHk AMIAOCTHHI6 H nAOAk KAATk , KECO^MkH^HHIA H K£3k AHHEAvkpHIA. 18. nAOAk JKE npAKE,l,Hkl Ek AlHp’k C’kl6Tk CE TEOpEl|IHHAlk Allipk. IV. 1. IVTk K0YA’k KpAH H H CEApll Ek EACk; H£ IVTk C0YA'^ AH ? WTk CAACTEH EAUlHJfk EOKMO- I [ IHIIY k Ek OYA’k\'k EALUH\'k; 2. JKEAAI6TE, H IIE H Al ATE * 0\f- KHKAH5TE H 3AEH,1,HTE , H HE A10/KETE OYAOYMHTII * CK4pMI6T£ CE H KOpi€T£ , H HE HA1ATE , 3A HI6 HE npOCHTE ’ 3. npOCHTE, II IIE npHI6A\AI6TE, 3A HI6 3A'k npOCHTE, A a Kh CAACTEJfk K4- iiiii yk iijkaheete. 4. iip'kAiOKOA'knii,H h np'kAioi;oA’kHU£, he 191 rHjctiah, uiko aioeki cii'kTJ cero Kpdrk kojkhh icctr; hjk» KO dl|lf H3K0AHTK ApO^Th CK’bTOy CČ/HO\* KKITH , Kpdrk KO¬ JKHH KKIKdKSTK. 5. HAH A\HHTf , HKO KK TKL|I£ KHHPKI TAd- rOAlOTK' KK 3AKHCTHI0 KK3AI0KAI JKf A ai€,rk KAdrOA^TK* T^AVK JKf PAdTOAieTK * KOTK rpKAKIAAK npOTHKHTK Cf , CAVkpieilKJAlk JKf AdieTK BAdroA > ^ TK * Jac. 1Y. 7.—17. V. 1.— 9. 7. KpdTHie, riOKHH’kT£ C£ OyKO KOrOKH* npOTHEHTf JKf C£ HfllpIlldSHH, H kHvJKHTK WTK KdCK. 8. npil KAHJKHTf Cf KK KOroy, H llpMKAH JKHTK Cf KK KdAXk. IVHHCTHTf pOyH’b, rp-fellJNHH, HCKHHCTHTf CpkAKH,d, A KC ’ le A«Y UJkHHH ' 9. nO- CTpdJKAHT£ H CAK3HTE II llAdHHTf C£ * CAVk\'K KdlUk EK flAdHK Ad IVKpdTHTK Cf H pdAOCTK KK OV'(MHAI€HHie. 10. CAvfepHTf Cf n p'k A K TOCnOAfAAK, H KK3llfCfTK E KI. 11. Hf WKAI6Ef- TdHTf CfKf, KpdTHie. WKAI€KfTdl6H KO KpdTd AH WC9\iKfi,A- I6H KpdTd CEOierO WKAI6KfTdie rK 3dK0HK H WCOY>KAdieTK 3d- KOHK * dl|lf AH 3AKOHK WCOY>«A‘ ll€UJH > H'kcH CK^pdHKHKIHKK 3dKOHOY HK COYA hh - 12. I€AHI!K K5CTK 3dK0H0AdEKI^K H C*\{- AHH, A\OTfH CndCTH II nOrOYKHTH • d TKI KTO I6CII, WCOY~ jKAdien AP®V ra 5 13. koaie h ki h td rAdroAioi|ifH • A k,,kCk h OYT p-k noiiA’kAAK ek ck rpdAK, h cteophaxktoy aIjto le- AHNO, H K0YI1AK5 CTBOpH/MK H HpH^nilAAK, 14. Hf K'kAOY“ l|l£H OYTpKIIIY l€CTk. V. 1. GOrtSe H KI H13 EOnATHH , nAAHHT£ c£ 3aAPKJKC>Yi| Jt C£ w CTpacTf^K caiuH^K rpfAOY 1 l 1H V h na Kkl * 2. KoraTKCTGo kaiije hsi khhh , h pn3M Game aioaibee nora- III£• 3 . 3AAT0 Baui£ H CpfKpO H3kpk5KA A B-fc, H pkJKAa H/lIA Bk nocaoYiuaHHi6 baaie E©YA £Tk h CN-kcrk nakTH Baiu£ iako ivrHk* CHHHcuacTf Bk noca-feAKieie akhh. 4. ce, /Uk3A 4 A^ - AATEAk A^MBkLUHHJfk HHBH BailJE, /IHLUEHH IVTk BACK, Bk- llHOTk , H KAHI^AHHIA /KkHklUH^k Bk ©Y m H r©Cn©AOY CJKaiV- TOY BkHHA0Y- 5. BECEAHCTE CE HA 3E/UAH H HACAAAHCTE CE, OYn«TacT£ cpkAki^a bauja iako bk abhk sakoaeiikio. 6 . wcoy- AHCTE H C>YKHCTE npABEAHAAr© • HE lipOTHBHTk CE BAAlk. 7. noTpkiiHTE oyEO, BpaTHie, a 0 npHuikCTBHia rocnoA^Hia. ce, A r k 44T£4k jkahtk AP arAr ® nac»A A 3£/naie, Tpkru w NHiAlk, A^NkA^EKE npHAlfTk A kJK A k P 4 «k H nC3ABHk ■ 8. noTpkiiHTE h bki , ©Y TK P h A HT£ cp kakija Bauia, iako npHiukCTBHie rocnoAkme iiphkaiižkh ce. 9. he eksah^ahte NA CE, BpATHie, A 4 ne IVC©YJKAENH KOYA £ TE‘ CE, COYA hh np^A 1 * A kk P Ynk- BANHI6 JKHBO BkCKpluilEHHieAlk IHC©Y JfP HCT0K0 ' Mk W,Tk 193 AlpkTRklH^k, 4. Kk HACA*kA H| € HfHCTA^HkHO H HfCKKpkHkHO h HtoyKfAaiey , 9. npH- ieAiAkM|if KOHkMHHOY K'kp’k EaiufH, Ek cnacfHme A^^AAlk* 10. IV HI€AlkJKf CnaCfHkIH Ek3HCKaUJf H HCnkITaUJf llpOpOI^H, fipOpfEklllfII IV EAUlfH EAarOA*ivTH, 11. HCnklT4K>t|lfH , Ek kako h Ek Kote Ep^fcaif taEAiaauif ct Ek HHyk A®V\* k ^PHctobk, npHiJKAf ce r k^,’kTfAkCTBoyK» iv ypHCTOBayk CTpacTf^k h caa- Eayk h ia;Kf no CH^k' 12 . HAikjKf iai;n cf, mko Hf CfK-k, Kaaik JKf cAoy;Kayoy cim, tajKf Htuma BkairkcTHUJf Cf baaiu Kaaro- K’kCTKOKAKklHf H Alk Kaaik AOVJfOAlk CKfTkIAlk nOCAAHOAlk IVTk HfEfCf, lAAlOJKf JKfAaiOTk AllkrfAkl npHHHKHO^TH. II. 6. 3A h 16 nncaHO iecTk Ek KHHrajfk* cf, noaaraio Kk Giuvn^k ka- AlfHk AKpOrOHIIH, H3kKpAllk , HkCTkHk, H K’kpoyi6H HA Hk Hf HAlATk nOCTkl,\'kTH Cf. 7. KAAlk 0\|'K0 HkCTk irkpOlflO- IJJHAlk * a llpOTHEf IJIHAlk Cf, KAAlf Hk , ICrOJKf Hf Kk P^A^V CTKopHUJf h 3h;kac>Y 1 I j *h , ck KkicTk Ek rA4E0Y OyrAOY , H KAAlf II k np'kTklKaHHIO H KAAlfHk CkKAA3HOY, 8. IV HkJKf np’k- TklKaiOT Cf npOTHKf l|Jf H Cf CAOEfCH, IV H l€ Al k JKf H nOAOJKf- HH Ekllllf. 9. Ekl JKf pO r \k H3Kpailk, HApkCEk, H IKpATfEkAlA, 163 ki Ek CEfTk, AI0AHI6 IVKH0EAI6IIH 10 , I3K0 A<> AO K P dJ A'^' 3- 13 194 MHra HcnoAdieTE npH3KARkiuoYA\OY eki wTk Tk/Uki Ek A HKk_ HHH l€rO CK'k’I'k, 10. COyi|lf HHOTAd H£ AIOAHI6, HkIHIil JKf AI0AHI6 EOJKIIH , ttf IIOAMIAOKAHII , llkllll.l JKf IIOAUIAORAHH. I. ThessaJ. V. 14.—23. 14. EpdTHie, MOAHMk ?Kf Ekl, HAKA3AHTE KtaO^/HkHkl- ie, MfTrtuidHTe Tki|iiiKkiie, OYAP k >KHTf neA\oi|ikiikiK-:, Tpk- nHTf Kk EkC’k/Uk. 15. KAK>A’kTf, le^d KkTO KO/MOr 3A0 3A 3A0 Ek3AdCTk, Hk RkCfTAA AO k PO TljplAHTf H Kk CfKli H Kk EkC*k/Uk. 16. EkCfTAd pdAOV'HTf Cf, 17. H£ liplvCTAlOlllf A\0- AHTf CE , 18. IV RkCfAAk ^KAAHTf * Cf KO BOAIA EOJKHIA l€CTk iv XpHCT”k lHC 0 YC'k Ek Back. 19. A^V/C 1 * A J Hf OY racd,6Tk » 20. npOpOMkCTEHia HI OYKApiAHTf • 21. KkCd HCKOY llJ dHTf, AVKpOie CkEpkUl AIITE. 22. IVTk RkCAKOTO KHA'kNHia 3AA IV- rp^KAHTf Cf. 23. CAAAk JKf KOI’k AUlpA J^A CKfTkITk Ekl IVTk- HOYA k J H CkRpkUJfHk A 0 YX k H A°V nld H T ’fedO HfnopoHHo Kk npHuikCTKHH rocnoAA HAuitro Ihcoyca Xphcta j\a ck- KAlOAfTk Cf. Coloss. 111. 12.—16. 12. BpdTHIE, IVKA^ulvTE Cf <»YKO , I3KO H3KpAHkHklil GOJKH CKfTklH H Kk3AI0KAI6HHH , Kk OYTpOKOY l|lfAPCTk H KAATOCTk H CAA r kpieHOA\OYAP kcTKH,€ H KpOTOCTk H Tpknli- hhi€, 13. npui6AtAioi|jf AP c> V rk AP®Y ra H n «*A a,0l l ,e cfuHk, Alflf KTO Kk IKTfpOY HAVATk nOpfHfHHIfi , lAKOJKf H XpHCTOCk A a pOKA EA/Mk, TAKO H K ki II , 14. HAAk RkHiAAH JKf CHAtH AlOKOKk, laJKf l€CTk CkK0Y3k CkRpkUlf IIH10. 15 . H A\Hpk KO- JKHH A a PA3A"kAHI6Tk Cf Kk CpkAkll,HH\'k KAHIHJfk, Rk HI6H- JKf II 3KAIIkl KkICTf Ek I6AHH0 T’kdO. H Kk3kKAArOA’kTkHII 195 BklBAHTE, 16. CAOBO A^VJC 0 ^* 10 A a BkCfAlAieTk Cf Ek Ekl BOrATkHO, Bk BkCAKOH np'k/MOYAP c ’ CTH H HAKA3AKM|II C£Ef, Bk nCAAkA\'b^k H IvkflHH^k H Bk nliCHfJfk AC | YY < ’ KHIll ;C k W KrtArOA^TH nOKM|J£ H BkCn T kBAKM|JE Bk CpkAkl^HJfk BA- lUH^k rocnc»A«KH. I. Petr. II. 11.—24. II. Ek3AI0EAI6HHH , AVOAIO M KO ? .> p 11111 k A k 11, £ H CTpAHk— Hkl, Wrp'kBATH C£ WTk nAkTkCKkip. HO^OTEH, l€JK£ BOK5- lOTk HAAOtflUf, 12. JKHTHI6 CBOI6 HAtOyi|Jf A<> K PO Kk l€3kl- iykyk, A a w HKSAtkJKf J^OtfAETk Khl HK0 3AOA'kie, WTk AOBpk A"kAk BHAHkBkUJf npOCAABETk BOBA Bk A k « k nOC'kL|l£HHI3. 13. I10BHN'kTf C£ OyEO GkCAKOAtOlf 3 AOBliHkCKOtf Ck3A a HHI0 rocnoAA paA«, al|je jke napoy, hko np-kwBAAA a >oi|iOY, 14. aqj£ JKf KH£301f, HKO HAtk CA£l|J£ Cf Bk AtkCTk SAOA^IBAtk , Bk ^BAACAf JKf AC ,K P < >A'k |e ' Mk ' 15. lAKO TAKO l€CTk KOAIA BO/KIIIA, AOKpO TBOpflJJf WE0Y3AABATH EfSO^AtHkl^k SAOB'kKk HfKli- JKAkCTBHIA • 16. IAKO CBOEOAHHH , H£ HKO HpHKpkBf HHK5 HA\Oyi|I£ 3A0Elv CBOEOAOy , Hk IAKO pAEH BOJKHH. 17. BkCf MTlvTf, EpATHIO Bk3AI0EHTf, BOTA EOHTf Cf , U,AflA MkT'fcT£. 18. pAEkl, nOBHHOyi01|l£ C£ W KkCfAtk Ck B0IA3HH10 rOCnO- A£'Wk CKOHAtk , H£ TkKkAtO EAATklAtk H CAtOTpkAHKklAtk , Nk H 3AklAtk' 19. Cf BO 16CTk KAArOA'kTk , AL|lf CB’fccTH pAA>< B0JKHI6 TpkflHTk KTO CKpkEkI CTpAJKAf BfCk lipABkAH. 20. KAIA BO JfBAAA 1 a M ,£ Ckrp’klJJAIOL|l£ H At Oy'III At ki H Tpk- llHTf; Hk Al|l£ A<* E P0ie TBOpfljlE H CTpaJKAOlfl|Jf TpknHTf, Cl BAAI'OA’kTk IVTk BOrA. 21. HA C£ BO H 3BAHH EkICTf, 3A HI6 H XpHCTOCk OVMtplvTk 3A Hkl, BAAtk IVCTABAk WBpA3k , A a n0 " CAlvAOVIBTf CTOflAAtk M5T0 1 22 . HJKf rpliJfA Hf CTBOpHH , HH 13 * 196 IVRp^TE Cf AkCTk Kk 0»fCT’fex' K I6r0, 23. HJKE IVKAIgRETAHk Ckl Hf RkCKAI6KfTAKAIII£, lipHI6AlAI6 /UOyKkl HE lipkl|IALlJf, np r kA aiauj f jke coYA f m®' M *Y Kh npaKkAOY, 24. hjke rpl^ki Hame camk rkskece Ha T’ba r k cRoteaik Ha AP'kKO, A a rp^k H3kKklKkUIE npAKk,A,OIO IlOJKHKEAlk. I. Petr. III. 10.—22. 10. Ek3AIORAI6HHH , Y 0TfH K0 JKHKOTk AIORHTH H KH- A,'kTH ^kHH Raarki, ^a OYAP kJKHTk ie.3kiKk ceoh WTk saa h O^CTkHli CKOH Hf rAArOAATH AkCTH . 11. H OlfKAOHHTk Cf IVTk 3AA H CTEOpHTk A0 K P0I6, A a Kk3HI|lfTk AAlipA H nOJKE- HETk H * 12. 3A HI6 IVMH rOCnO,4,kHH HA npAK£,A,kHHf6 H O^UiH l€r«i Kk A\OAHTK©Y H)fk, A HI J, E JKE rOCnOAkHI€ HA TKOpfl|lfl€ 3AAia. 13. TO KTO W3A0RHTk K ki , A 111 E RAATOMOlf pf KkHHTE— AHI6 R 20. npOTHKAkujf h Alk cf Tor,a,a, ler^a jk^aiue kojkhic Tpknli- 197 H H16 Ek ,\kNM HOKSEkl 7 A'k Adl€ ' w0 Y KORkHSroy, Rk Hie,Mk>Kf AUAO, CH P'bsk IVCAAk A®V’ UJh cnd C£HO KkICTk WTk ROAkl' 21 . I6I6;KE HklHta 3aWKpa3kCTRO H H ki Cnacai€Tk Kpkl|l E HII — HSAIk. HE nakTkCkl^-fell CKRpkH’k IVTkAffcTaHHie , Hk CR’bcTH Raa3’k Rk npOlUEHHie Oy ROra, KkCKp'kllJ£NHie,Uk IHCO^ YP»- CTOROMk 5 22 . HJKE leCTk IV A^^V^ RkUlk^k Ha H£- KO, HOKOpklUE/UK CE l€MOy AHkrEAOAtk H RAACTEAlk H CHAAA\k. I. Petr. IY. 1.-11. 1. Ek3AWRAI6HHH , XpHCTOIf OyEO AlO^KO^ npHICMAlO- l|l«Y nAkTHIO 3A Hkl , H RhJ Rk TOtf AAkICAk RklVpOlfJKHTS CE, I3K0 KAkUl£ Ek CKOTO- JKIITHH , Ek nOJfOTII, Ek nHiaHkCTR'k, Ek K03A0rAaC0EAHH- Hyk, A\Oy>K£AO>KkCTK'k H Ek AH^OnHTHHJfk H HEnpHia3HHHk- HAJfk Tp^EAJfk' 4. W HI6AAk>KE A HK£TK CE , HE C\-<> A f 'I* K Cf II A,Uk Rk CHETHI6 T'kA*k RAOyA 0 ' H, V ^O^AEIIIE, HJKE Ek3AA- AETk CAOEO HAIOyipoyAAOy TOTOEO COyA ,,TH SKHKhIHAIk H /Mpk- TEklHiMk. 6. HE CE RO H AtpkTRklAtk RAarOE’kl|IEHO EkICTk, A a coyA K °Y K0 npHHAvo^Tk no maor^koair nakTmo, noaiHEoifTk JKS ROJKkCKkl 7. EkcHvAtk ŽRE KOHkHHHA llpIllIAll/KH CE. IVHHCTHTE CE OyKO H Tp^SRIITE CE Ek MOAlITRAJfk. 8. np'k/KAf KkCErO JKE AlOROEk HA\'kHTE npHCHO Ek CER'k, 3A HI6 A 10 E ki nOKpklEai€Tk AMIO/KkCTRO rp-fc^OEk , 9. CTpAHk- HOAlORkHII Rk CEK'k RE3k pknkTA , 10. KkJKA« I3K0JKE A a P K lipillETk, CA/UH Rk CEK'k CE CAOlf^ElJIC M KO A^ G PH npHCTARk- hhhh paau>HHH'k RAaroA'kTH eojkhh’ 11. aqic KkTO raaro- 198 AI€Tk, IdKO CAORECA KOJKHId , AljJE KkTO CAOlfJKHTk, IAKO WTk CHAkl, IOJKE A aleTk KOTk, A a W KkCEAAk IlpOCAAKAIdl€Tk Cf KOTk lHCOyCC/Uk XpHCTOA\k, l6A\Oy?K£ l€CTk CAAKA H APK>K a ' RA Kk irknivl K'klllklll IIOKHH'k'1'E C£ CTdpkll,fAlk' KkCH JKE CEK’k M C* K H H C* \* 10 L| IE CE C,vrkpi6HHI6 CT£;KHT£ , 3d Hl€ KOIk rpk^klAtk npOTHEHTk CE, Ckd\'kpi6HHAIk JKE A 4 K> Tk KAdrOA^Tk. II. Petr. J. 1.—10. 1. GHAlOHk IIcTpk, pdKk H dnOCTOAk IHCOy JfpHCTOKh, KAlOHMIIHAIk CE Kk pdKkHOy HkCTkHOyW E'fcpoy C HdA\H llpdKk- A<>w Kora hauieio h cnacd lHcoyca XpHCTd. 2 . KdaroA^Tk Bd/Mk H Atil p k A 4 OydlHOJKHTk CE Ek pd30ydlk K02KHH lHCO\'Cd XpHCTd TOCnOAd HdlUETO. 3 . HKO Kkckdlk HdA\k KO/KHK-; CH- Akl 16rO KUKE Kk JKHEOTOy H KAdrOK'kpHIO nOAdHd pd30yAI0Alk npH3EdEklUC>YAX0Y Ekl CK0I6I0 CAAK0K5 H3K0AI6MHI6Alk, 4 . HA\k- JKE HdAAk MkCTkHdd H EEAlIKdd IVKkTOKdHHId nOAdNd EkllllE, Ad CHyk pdA« KC>YA’^ T£ GOJKHIO PEA^V fipHMECTkHHI^H , IVTk- »;krklll£ AAHpkCKklHie nOJfOTH CKKpkHkHkl* 5 . H CdAlH CE2KAE HCT0I6 Tkl|ldHHHS Kk C£E'k HpHHECkUlE nOA 4 A HTE Kk E’kp’k EdujE A<* K PfA'l iraHH,€ 5 4 Kk A c ’ K P < ’A'fc |4HHH pa 30 YKE ko nHcctk cnyk, ca'krik ikctk, a\k;ke, 3di;kiiEimi6 IlpHieAAk WU’kl|IEHHIO AP'kKkHHIiyk CEOIiyk rp-kyk. 10. T-kdAk IKE lldME, KpdTHie, nOTkl|IHT£ CE, A 4 AO^P 144 '« A^ 414 CKOH- A\lt H 3 K-kcTkHO 3EdHIII6 KdUlE It H3kKpdHHI€ TKOpilTE • CEHI KO TB0PEL|JE HE HdUTE Ckip kuiHTII HHKOAHŽKE. 200 il. Tim. II. 11.—19. 11. HfAo Th/UOaIjio , E'kpkHo caobo' ai|i£ eo c HH/Uk Otf/ttp^O/Uk, H C HH/Uk IVJKHRf/Uh' 12. aiflE TpkllH/Uk, H C Hll.uk Kkll,c\p H.Uk C£* ai|JE U’TkKp kJKf/Uk C£ , H WHk IVTkEpk- }K£Tk C£ HACk' 13. AIJi£ H£ R^kpOlflg/Hk, IVHk B’kpkHk npliKkl- Kai€Tk' lVTkKp'kt|JH EO C£ C£E£ H£ /HOJKETk. 14. CHIvk RkCHO- /Uimaii , 3anocaoyiuaie nplcAk soro/Uk H£ caoBonp'knHpaTH CC Bk HHHTOSK£ KAIOHH/UO Ha pA30pi6Hm6 CAkIIUEL|JH/Uk. 15. flOTklJJH C£E£ HCKOtflUCHAA IlOCTaBHTH np-k^k K0I'0/Uk, A^aaTfam HcnocTkiARHA, npaB£L|ia caobo HCTHHkHOie. 16. a CKRpkHkHAA TkL|J£raaUI£HHta IVTkAvfcTAH' HAII11 AH £ EO Rk3Hf— COyTk C£ HCHkCTHRklH, 17. H CAOBO H^k I3KO TArpCHA IKItpk WEp r kqi£Tk* IVTk HH)fkJK£ IBCTk Olf/UEH£H H 0MAHTk, 18. rajK£ w HCTHick norp'kmHCTa, raaroAioi|i£ KkCBp knuHme I01KE EklEklUf , H IVCTpOlflžiieTf KSTEpbJ/Uk R'kpO\*. 19. TRpk- ACH5 JKE WCHOEANHie EOJKHI6 CTOHTk, H/Ukl IlEHATk Ck * [ 10 - 3Ha rocno^k coYi|i£ie iero, h j\a ivTkcrSnm-k wi’k HcnpaBk- Akl BkCAKk H/Uflk^ie IIA\£ rOCIIOAkHie. n. Tim. lil. 10.—15. 10. HfA« TH/UOft£K>, nOCA'kA0BAH /UH O^HCHHIO, >KH— THIO, npHB'kTOY J B'kp’k, Tpkn'kHHK>, AIOEkBH , TpknlvAk- CTEHIO, 11. H3krHAHHI6/Uk H AIO^HEHIIIB/Uk , MBA /UH RklllU Kk flHkTHW)fHH , Bk HkOHIIH , Bk AoYCTp’kyk * lAKA tl3kl'HA- h h ta npnie^k, h un'k EC'kyk a« h3earh rocnoAk. 12. h Rkcu jke yotci|I£h jkhth EAai oB’kpkHO w XpHCT - k Incoyrk H3kriiami KOYA c ’V" rh - 13. AOlfKaRkHHH }K£ HAOE'knH lili TOHTH Ek3HE- co^Tk ci Ha ropieie AkCTfijiE C£ h AkcTk/Uii. 14. thh JKf np-k- 20l K hi Bil H J Eh HdOlfHfHh I6CH H K'kphllh KhICTh, B^hl, IVTh KOH^h HAOlfSH Cl, 15. H I3KO H3h MAAJ^A CKfThllE KHH- rhi o\*iv\'ki€iiiH iWCiroifi|Jfie te o\\woyAP hth ke cnacfHHie E'k- poio iA H ' MK,H EAArOAAlUf CEfThl KCiKIlH HAO- 1 E’kl^H. II. 1. K KI IIIE IKf H A hiti II lipopOUtH Eh AIOAf\'h , H KO II Eh BACh KOY'A < ’V Tk AhJKH OYHHTfAHI€, HJKf HpHAOJKfTh ItipfCII norhiirkAH, HCKO^nAhiuaro le EaaAhiKhi WThAvkTdioijjf ci, npHEOAfl|lf CfE’k CKOpOlf nOrhlK^Ah’ 2. H AUI03H HAO\ r Th Eh CA’kAh HfHHCTOThl HJfh, HiHHJKf nO\*Th HCTHHhHhl Eh \Ci\f- A*\[ KO\'A* Tk ? 3. H Eh AH^OHAAdHHie AhiKII CAOEfChl KO^nAtA- AIH E hi H3hEA’kKOYTh, HAVhiKf CC>YA K HCKOHH Hf np’kcTdl€Th, H 1101’hlK'kAh H^h Hf Eh3AP'k/HAieTh. 4. I6AHKO KO KOrh AHh- TfAh Chrp'kLUhlllh Hf Hi?l|ifA’b, Hh nA'kHHI^AA\H AApilKOY W- rpOHih np’kAacTh Eh coYA k AioifniAthi kaiocth , 5. h iiphiia- ro iMHpa Hf noi|ifA’k, Hh ivckau Nora npasivvk iiponosljA - HHKA CJfpdHH, HOTOIIh ECfAlOlj' AIHpOlf HfHhCTHKOrtlh II.IEfAh, 6. H rpdAhl COAOAlhCKhl H roAlOphCKhIH ChlKfTh pd30pl6HII- ieYA HH I WEpa3h IlOAOIKH ;fOTfl|IHAlh HfHhCTKOEATH, 7. H UpAEfAHMKd AoTd IVEHAHA1A WTh Kf3dK0H hll hIKh HfHII- CTOThl 5KHT’kHCKhlie H3EABH' 8. KHA'kHHI6iV\h EO H CAOlfjfOAlh UpAEfAHhl, JKHEhl Eh HH^h, A hHh WTh A k Hf A^V^V »PA- KfAHOy Ef3AK0HhHhl(MH A’kAhl AlO^HilUlf. w> II. Peti. II. 9 —17. 9. KpaTHie, R-kcTh. rocne>A k RAaroR^kpkHkii« wtk ha- naCTH H3kRAKHTH , HflipaKf^HHUkl JK£ Rk A kHk CO^kHUH iuoyMHa\ki rakjcth, 10. na i n JKf yo,a,fi|ifie Rk caHk-i.k ckrpr- h ki nakTkcukiie noyc>Tki h w rociiciA^TRi: hi po^apc. f i,pk3H cfR’k ro,a, k NH, caaRHH Tpenei|ic»yTk yoyAiipi, 11. H,a, T feJK£ aiikPfaki Kp r knocTim h chaoio koamiiiiii coyipi hi rpkiiiTk Ha c« wTk rocno,\a yoyakna coyA a ‘ 12. chh jki, hkc cKOTk coyi|ii RkiRaioLjif Rk nar©yKoy HCTakHHi©, iv HH^kJKH hi pa3oyavkie>Tk yoyaei|ii, Rk HCTakunie na\k HCTa-fctoTk, 13. npHi€/wawi|if /Hk3,\oy HiiipaRiAHoy ■ caacTk aahii|ii ^\k- HERH©yiO nHl|IOy, CKRpkHHTIAIR H nOpCMHHHH, nHTAI0l|l£ C£ AkCTkAlH CROIIAMl , REC£AIL|JI C£ C K a.'AH , 14. IV*1H HAlOyi|l£ iiciiAkiik awKc>A r kHH( h Ht np r kcTai©i|iaa rp"kya, akCTii|ii ,\OyiU£ HI OyTRpk>K 1 4 1 £Hkl, Cpk^kH,! HAOyH£HO HA\Oyi|ll AHJfOH- AUHIIIO HAlOyi|ll, KAITR'k HI^A, 15. IVCTARAkLHI llpARkl neyTk 3aKAoyAHim, nocA^A^RARkiiii Rk noyTk RaaaaaioRk Rt>cc*poRa, h:ki aik3 f a,oy ninpaRi 1 a,Hoyi<> r k.3 a io i;h. 16. ivkah- hihhks žri Hjivk CROiero 3AKOHonp’kcToynAieHHia ’ kipkAuiHRk RI3kraaCkHk Rk MAOR’k l lk IMACk HpOR£l|iaRk Rk3RpAHH npOpO- Koy R£3oyAuiia. 17. chh coyrk hctomhhhh resroahhh. 11. Petr. 111. 1.—18. 1. Kk3AI0RAI6HHH , CHl€ OyKO RkTOpkH€ RHHTkl IIII111OV' RAA\k, Rk HI6JKI C»yROyžKAaiO Rkl RkCIlOAlllH AH H 16 Alk MHCTOH5 ckAAkiuiAi€iiHi6, 2. nO(UiHoyTH np r kjK r \e piMiiikiikiifi raarciAki cRiTkiyk npopoKk h 3anoR'kA fH rocnoAA h cnaca Rk anocTO- AOAlk RA lil H Al k , 3. Cl .lip'fc>K,A, e pA3©yAvkEAI0l|JI , IdRO npH- AOtfTk Kk nocA^Hiete a^hh poyraTfAte, no ckoh^-k noyoT£yk jfOAfiM* 4. h raaroAioi[jf Kk^e i€CTk ivK^bTORAHine nprniikCT- Kma iero; ivrk HieroaiE ko ivtkuih iiomhlue, ki*ce jke Tano npHvKkiKaieTk HCKOHki ck3AAHHia. 5. noTataioTk ko ce caaih YOtei|je , rano kekeca ckiUE hc ripkea h 3eaiaia wTk koaki h KOAOIO CkCTOieiJJHH KOIKHH-Alk CAOKOAlk , 6. H Atk/KE TOrj\A- U1HHH AIHpk KOACK* nOTOn AKSHk KkIKk IIOTklKE. 7 . A n ki h id¬ ili n td id hekeca h 3£aiaia TluiikjKAf CAOKOAlk cypaHi€HH covtk W rHI€Alk, KAlOAOAAkl Kk AkHk CO^AkHHH flOrkJC^Ak HEHkCTH — K ki Alk HAOR^KO/Hk. 8 . I6AHHO JKE CE A a HE 0^'TAHTk CE KAAlk, Kk3AIOKAIfillHH , IdKO IKAHHk AkHk IVTk TOCnOAA lil KO TklCO^- l|IH A^Tk H TklCOlflJJH A^iTk lilKO AkHk IKAHHk. 9. HE KkCHHTk rocnoAk ivkIjtokahhh , hko leTEpki KkcH r kiinie aihetk, Hk AVHOrOTpkllHTk HA HACk, HEJfOTS, A a ICTEpkl nOTklKHOlfTk, Hk A a KkCH Kk nOKAIilHHI6 KkAtkcTETk CE. 10. lipHAETk JKE AkHk rOCHOAkHk IdKO TATk Kk HOl|IH, Kk HkJKE HEKECA JKEPO- Al A Al H Al O HAOyTk , H CTlfJfHie 5,56 ■'OpCL|JE pACTAlOTk . H 3EAIAIA H A^AA Id JKE HA hIvH CkrOpETk. 11. CH^k 0\'K0 Kk- C’kyk MdlOlflEAlk KdH^AIk A 0CT(; ’ HT k KkITH H A Alk Kk CK£’l”k JKHTH H Kk KAA3*k K'kp k , 12. Tkl|J£l|JE CE H HAIOI|IE npHlHkCT- KHId KOJKHIO AkHH , IKrOJKE pAAH HEKECA JKEPOAld pACTAlOTk H CT\"YHI6 rOp£l|IE HCTAlOTk. 13. HOKk JKE IlEKECk H 3f AlAKš HOKkl no IVK kTOKAHHIO Igro HAIKAlk . Kk Hll^kJKE lipAKkAA JKHKETk. 14. TlvAlk JKE j Kk3AK>KAH5HHH , CH\*k 'IA101 11 E nOTk- l|IHT£ CE HECKKpkHkllkl H HEIlOpOHkHH IVKplvCTH CE np^Ak H H Al k Kk AIHp r k , 15. H TOCnOA a HAIUETO A^krOTpklllkHHIK AIHHTE, IdKOJKE H Kk3AI0KAI6HII HA Lil k KpATk IldKkAk nO A a_ H-kn IKAlOlf nplCAlOl^APCCTH HAriHCA KAAlk. 16. Id KO H Kk Kckyk CKonyk KHHrayk, raaroAie Kk h h \-k iv cii\'k, Kk HHyk- 204 jke coyTk icTfpa ne oy,a,oKk pa3©YMHa ? HJK£ NEtiHSHHi h he- ©YTKpkjKA£HHH pa3Kpai|iaioTk, hko h npoMEie Krnim, Kk ckokjh na\k norkis-kAH. 17. Bki jke ©yeo , BksaioKAieNata EpaTHie, np'b}KA £ pa30YAVkl©L|J£ YP a NHT£ C£, A a H£ 15,4 AKCTk KE3AK0HHH Ck NHMH lllk r \,kMU IVTknAAETE CKOI€r© 0YTBpk- >KA£HHia, 18. pacT’kr£ jke EaaroAliTk H Kk pa3©YJK£ HM^CTE HC npkRd* SdnOB^Ak KETk^d »BCTkCAOEO, KSJKE CAkllUdCTE HC npkBd. 8. lldKkl 3d- noR^Ak HOBoyw nmuoy EdMk, euke iecTk iirniHkHd Rk HI6A\k H Bk HdCk , I3KO TkMd AUIdlO Y°A HTh H CE^Tk HCTHHkHkl CE CHHIBTk. 9. rddrOAlBH Bk CR'feT'fc BkITH H Epd- Td CROierO HEHdBH^EH , Bk TkAA^k l€CTk AO C£A'k. 10. HJKE AIOEHTk BpdTd CEOlBrO, Bk CR^T-fc JKHRETk, H CkBAd3Hd H’kcTk Bk Hie/Hk" 11. d IIEHdBH,\EII BpdTd CEOierO Bk Tk- Al-k IBCTk, H Bk TkM^ ^O^HTk, H HE E’kcTk, KdMO TpE^ETk, «ko TkMd (€/Hoy ivcd^nn whh. 12. nHiiioy EdMk, HEAkUd, a- KO IVTk^dAETk CE EdMk TplvCH HMENH ICrO pd^H. 13. nHUJCAf EdMk, IVTkUH, HKO pd30y/WkcTE HCKOHkHddrO’ nHUKMf EdMk, WHOUI£, HKO nOK^^HCTE H£npllt33Hk * nHCdJfk BdA\k, «KO n03HdCTE WTkHd. 14. nHCd^k BdMk, WTkll,H, I3KO pd30y- M’kcTE HCKOHklldro' IlllCd^k BdMk, KJNOIJUE, I3K0 Kp kllkUH IB- CTf, H CAOBO EOJKHKS Bk BdCk Hp^EklEdlBTk, H IIOE^AHCTE HE- npHld3Hk. 15. HE AKtEHTE Allipd ČETO HH I33CE CO^Tk Ek MHpl; CEMk. dL|lE KkTO AMEHTk A\Hpk Ck , H'kcTk AIOEkRE IVTkHE Bk HI6Mk, 16. I3KO BkCE 16 JE E Rk CB'kT k CEMk, nOJfOTk flAkTkCKd- 13 H nO^OTk IVHHAU H rpkAkIHH JKHTHIO, H'kcTk IVTk IVTkl^d, Hk VVTk A\Hpd CErO IBCTk. 17. H Mlipk Ck A\HMO Y«>AHTk , H nC^OTk lero’ d TROpEH BOAK> EOJKHIO np’kEklBdl6Tk Rk R r kKkl. I. Tim. III. 13.—16. IV. 1.—5. 13. MeAO THMOA'k«5, CAOV-JKkUlE A«"^ pCAk CEE’k AOKpk WEp’kTdWTk H MHOTO APESKOEEHHIfi Rk R’kp'k I3>K£ W 206 XpHCT'fc iHcotfck. 14. ch mimoi* th, ornkBAie npHTH Kk i-bKi: ckopo • 15. atjif ah saKkckHio, a 3 oyK'kcH, kako no- AOEAI€Tk Ek AO/UOy KOJKHH JKHTH , K5>KE l6CTk U,pkKkl KOrA ;khka, cTAknk, oyTKpk>KA«HHte HCTHH'b. 16. HcnoK’kAai6A\a ke ah ta lecTk KaaroK'kpHia tahha • Kork iabh cc Ek riAkTH, wnpaEk r \a ce Ek ^o^ck, iabh ce AHkrfAOAtk, nponoB-k^ank KkICTk Ek l€3kI4'kYk, K^pkHk EkICTk Ek BkCEAtk A\Hp-fc, Kk3- Htce ct Ek caabIc. IV. 1. A°YT k 5,16 P'k3Hio rAaroAteTk, I3K0 Ek nOCA^AN 1313 Kp^MfHA IVTkCTO^ntTk ICTEpH IVTk E^- pkl, KkHfA\AK>L|l£ AkCTkHfA\k H OyHf HHI€Mk A f " AAOHkCKOMk , 2. Ek AHI^EAdipHH AklKf CAOE£CHHKOA\k CkJKf JKf— HO/Hk CK0I6I0 CK'kcTHIO, 3. Kk3KpAHIAIOl|l£A\k IKEII HTkllk, JfPAHHTH Cf WTk EpAlilkHk, IA}Kf EOTk Ck3AA HA CHivAfUH'® Ck IlO^EAAieHHlEAlk K'kpkHklHA\k H pa30yAVkKklllHA\k HCTH- Hoy, 4. iako kecako ck3AAHme i;o;khik AO^po, h nhmtojke H f UITkAUTHO Ck riO^BAAieHHieMk I3A0M0 " 5. CBfTklTk KO Cf CAOEOMk EOra 2KHBA H AIOAHTKOIO. F. Cor. VI. 12.—20. 12. BpATHie, EkCf AtH A^iTk l€CTk, Hk Hf EkCf HA IlOAk- 3*y EkCf A\H A'kTk l€CTk, Hk Hf A3k IVKAAAAHk KO\[J\,$\{ WTk Koro. 13. RpauiHA Mp'kEoy, h spliRo KpauiHOAAk, a Bork h Cf H CH A 3 Oynpa3AkHHTk • T'kaO JKf Hf AK>ECtA'kraHHK> Hk KO- roBH, h rocnoAk T'kaoy, 14. Bork jke h rocnoA 3 KkCKpli- CHH H H ki Ck HH/Hk KkCKpltCHTk CHAOIO CKOI€IO. 15. Hf B'kcTf ah, ta ko 'HiAfca eauia e>yj\,OKt ^pncTOEki cotfTk; T’k/Hk ah oyKO oyA kl ^phctoem CTKopf oyA w AtocoA^HUk; a 3 ut noy- A*Tk. 16. HAH Hf K-fccTf , I3KO npHAicnAiateH Cf AIOKOA^HU" mAHHf tIjAO IfiCTk ; K0V'A (T3 P*Mf, WKA Kk nAkTk 207 Kv\hno\\ 17. a npnA’kri/xraK?H ci rocnoAfKH K?AHHk A^JC 1 * tecTh. 18. KkraHTC AiOKOA'k*aHHid. BkcaKk rp - ^ 11 ? JI M f CTKOpHTh HAOG^Kk, KpOAVfc TliAd l€CTk ’ d TBOpiH AlOKkl Kk ckok; T - k;\o ckrpHkmaieTk. 19. ah hi kIvcti, iako T'kaica Ga¬ ma HpkKkl COl'l|IOTAVOr Ek EdCk CKITOAVOlf ,\W\0\{ I6CTE, HIKI H/U4TE VVTk Kora, H H’fccTI CIkHv; 20. KOIfnAieHH KO I6CTI H’kHOW npocaaKHTi Kora ki«. T'kA{cfc ( Yk BdUJHifk h ee a$Y" ck^k Kamnik, ra>Ki covfTk kojkiim. 1. Joann. 11. 18.—29. III. 1.— 8. 18. Hk3A10KAI6HklH, I10CA'kAHIdd rOAH H a l€CTk, H IdKO- JKI CAkllLIdCTI, HKO AHkTH^pHCTk rpiAfTk, H HklHId dHkTH- \*PHCTH AVH03H E klili I ' T r kdVk pd30lMvkl€AVk , Id K O nOCA^A” Hiaa toahha iecTk. 19. wte hace hshao^, he hi E'kuu VVTk HdCk " ai|ll KO KklUJI VVTk HdCk KklAH , lipIvKklAII OyEO K ki IIIC C HdAVII" Hk ,\a IdKITk Cl, IdKO HI K^UJI VVTk HdCk BkCH. 20. h eei no/vva3aHHie HavaTi wte CEiTaro A®V)f d > H K> k CT£ Kkca. 21. hi rinca^k Kaavk, fdKO hi B’kcTi hcthhei, he IdKO E’kcTI 10, H IdKO KkCdKd AkJKd VVTk HCTHHkl H’kcTk. 22. KkTO l€CTk AklKIIKkl, TkKkAVO CVTkAviiTdieil Cl, IdKO Ih- COlfCk H’kcTk XpHCT0Ck; Ck I6CTE dHkTH^pHCTk, VVTkAvk- Taien ci vvTkua h ckiHa. 23. BkcaKk vvTkavkTdieH ci ckina, H H VVTkl^a HAVdTk • HCII0K'kAAI6H CkiHa, II vvTkua HAVdTk. 24. e ei oyKO leavi cAkiuiacTi ne npkBa, Ad Kk Back npit- KkiBaieTk’ aipi ke sack npliKkiKaieTk, leavi hc npkKa caei- lUACTI, H E ki Ek CklH-k H VVTkHH np'kKklKdl6TI. 25. H Cl lerrk WK’kTOKdHHie , 16/KI CdAVk VVJjlvTOBa HdAVk , JKHKOTk EivMkHki. 26. chh HanHca^k Kaavk w AkCTii|in\'k eei. 27. h E ki nOA\43dHHI6 16/KI npilK-CTI UITk Hl6.ro, Rk EdCk II piv K ki Ed- 208 l6Tk, H HI Tp^KO^IBTI, M KTO O^HHTk Bkl , Hk IdKO 110- AM3aHHI6 lero «>Y l|HTK KKI w BkCI/Hk, H HCTHHkHO ICCTk H H'lvCTk AkJKE , H UKO/KE HACApilAk Bkl l€CTk , np^vKKIRAHTE IV N l6A\k. 28. H HkJHia, Hl^kl^a, np'kKKIKaHT£ IV H16/Uk , &A aipi laKHTk ci, iiiuaaik r \,pk3H0KiHme, h hi nocTki r v,H.uk c* np^A HHiMk Rk npHiukcTRHHJ lero. 29. aipi H > 13K0 npaRIAkHHKk l€CTk, pa30YArfcHT£, lilKO RkCaKk TROpiH npaRkAoy wtr Hiero poJKAEHk iecTk. III. 1. rhahti, Ka- KCAf AlORkRk A‘ 1CTK HAA\k WTkll,k, A a ^ c A a K0JKHI3 HapiMEAtk CI H leCk/Uk. Ciro paAH MHpk HI R’kcTk Račk, I3K0 HI pa- 30YKAieHHH, h HkiHia hiaa KOJKHia i€CkA\k, H HI OY ci I3EI1, HTO KC>YA e '" k * K'k/Hk JKI, HKO ai[II laRHTk CI, nOACRHH I6/M0Y K0YAf'Wk * I3K0 RHAH/Mk H M KO Mil H l6CTk. 3. H RkCaKk HA\’kl€H CAfnkP.AHHK-; Ha Hk, WHHL|jaieTk CI, HKOJKI H WHk HHCTk l€CTk. 4. RkCaKk TROpiH rp^^ 1 * > H KE3AKOHHI6 TROpHTk * H rplv^k 16CTk BC3aKOHHI6. 5. H eIc- CTI , I3K0 IVHk lARHTk CI, A a rp-k^kl Hauui EkSAMTk ' H rp^Jfa Rk HI6iV\k H’kcTk. 6. KkCAKlv II p - k K ki RA 16 H IV NI6A\k HI Ckrp-kuiHTk' RkcaKk ckrpiuuaieH hi BHAHTk lero hh pa30Y~ avklCTk. 7 . HlAkUa /MO«, A a HHKTOJKI Back HI AkCTHTk" tropih npaRkA<>Y npaRiAHHKk iecTk, iakoški h umk npa- RiAkHk iecTk’ 8. a tropih rpii^ 1 * wtr imipiimsHH iecTk, 3a H16 HCKOHH H£npiIlil3Hk CkrpliUiaieTk. Ciro paAH I3BH CI CkIHk kojkh , A d pa3APCY UIHTk A^m HinpHia3HHHkHaa. I. Joann. III. 9.-24. IV. 1.—11. 9. Gk3AK>RAI6HHH, BkCAKk pOHCAlHHH IVTk KOPA rplip HI TROpHTk, 13KO ck/HE I6r0 Rk IH6A\k np'kRklRai6Tk, H HI AtoJKiTk ckrp r kiuaTH, iaK0 ivTk nora poA« ci. 10. ciro paA« 209 KIKic CO\fT!» MEAA KOJKHta H HEAA HEIipHia3HHHkHAA. BkCAKk H( TKOptH lipaBKAH trfecTk WTh EOra , H H£ AIOKCH KpaTa CBO- lero. 11. I3K0 CHH leCTk B^CTk, I6JKE CAklUJACTE HC npivBa, A A A10 KII, Uk CEEE , 12. HE IdKOŽKE KaHIIK WTk HEnpHKi3HH K'k, h 3aKaa cpaTa CEOiero • h 3a koyk> bhhoy 3aKaa h ; 3a Hie A*feaa lero 3aa k^iue, a KpaTa iero npaBSAkHA. 13. he a h ~ BHTECE, KpATHKS /MOKI , AIJ1E HEHABHAHTk BACk BkCk /MHpk. 14. M ki ir k,»k , OKO np-kHAO^OMk WTk C/MpkTH Bk JKHEOTk, r,IKO /UOKH/Mk KpaTH 10 " HE AIOKEH EpATA llp'kRklEAI€Tk Bk C/MpkTH. 15. BkCAKk H E H.X K11 r \,E H RpATA CBOierO MAORSKO- OlfKHIHA |€CTk' H B-kcTE, IAKO BkCAKk HAOCkKOO^KHHl^a HE H/UdTk JKHBOTA K'kNHarO Bk CEfili HpkKklKAIOL|ja. 16. W C£/Mk pa30Y/W'kx’ c, ' vl11 '' WK <'Kk, «ko WHk sa h ki a<>Y uj< ’V ckc>w no- AOJKH • H /Uki AAkJKHH 16 C k A\ ki no KpATHH A< , V UJ0 V C K< >K> no- aaraTH. 17. hjke al|je H/uaTk jkhthi 6 /UHpa csro h BH^HTk KpaTa CBOierO Tp^EC^IOlJiaa H 3ATB0pHTk C>YTp«lKOY CBOIO IVTk HI6T0 , KAKO A10Rki KOJKHH lip^KklKAieTk Bk H 16/Uk j 18. HSAkma /MOI/I, HE AIOKH/Mk C£ CAOBOMk HH l63klK0/Mk, Hk A^AO/Mk H HCTHHOIO. 19. H IV C£/Mk pA30Y/M’kl6/Mk, KIKO IVTk HCTHHkl l6Ck/Mk, H npHkA HH/Mk A<* H3B"kCTH/Mk CpkAkU,.! HA¬ MA, 20. 3A H16 ai|JE 3A3pHTk HACk Cpk^kl^E, KIKO ROAHH !6CTk KOrk CpkAB^a HaUJErO H CKkcTk Bkca. 21. Bk3AI0KAEHHH, ALJJE CpkAkHE Hauj£ HE 3A3pHTk HACk, AP k3H0[{EHHI6 H/UA/Mk Kk Koro^j 22. H A1JJE SEČO npOCH/Mk, npHH/ME/Mk IVTk HI6rO. I. Joann. III. 21.—24. IY. 1.—11. 21. Hk3AI0KAieHHH , AIJJE CpkA^UE HAIUE 3A3pHTk HACk, APB3H0BEHHI6 H/MA/Mk Kk KOrOY> 22. H A l|J E M ECO npOCH/Mk, npH/UE/Uk IVTk Hiero, aijje 3anoK'kAH lero KAtOA£/Mk h oyro- 14 ^HA lip'k,V HHAlk CTKOpHAlk. 23. H CH l€CTk SAnOK^A 1 * l€rO r A<» K'bp01^ HAlEMk Kk HAAS C ki M A 16KO IhCO^CA XpHCTA H AlOKHAlk APOV* 1 AP«'V ra ’ laK <' >K£ A d ' xk l6CTk HAMk 3dnOK'bAk. 24. H Ck- kaio^aksh samčkih lero h iv iiksaik ripIvKkiKAieTk, h Tk iv HIBMk* H IVTk ČETO pASSAVkKSAlk, 13 K O Hp'kKklKAI6Tk Kk HACk, IVTk HJKE ^dCTk HAAlk. IV. 1. Kk3AIOKAEHKH, NE KkCA— KOMO^ K ’kP kl KSMAHTE , Hk HCKO^UIAHTE A^VK 1 * 1 ’ ai t ,f IVTk KOrA CO^Tk’ 13KO MN03H Ak/KM npOpOll,H HSHAO^Tk Kk KkCk MHpk. 2. IVTk CErO p430lfM'kHTE A^VV 1 ^OJKHH, A^VJC 1 AkCTkHk* KkCAKk A^VV 1 HJK£ HCI><>K'kAP ,€Tk IhCO^CA XpH- CTA Kk HAkTk llpHlilk r \klllA , IVTk KOrA KSCTk. 3. H KkCAKk AOlf^ 1 * HJKE HE HCnOK’bA ai ® Tk IhCO^CA XpnCTA Kk nAkTk npHLIikAklUA , H'kcTk IVTk KOTA' H CE KSCTk AHkTHJfpHCTk Kkl, KSrO/KE CAkllUACTE IdKO rpE^ETk , H II kiIIM Kk MHp*k leCTk. 4. HEAkl^A , 10MIE Kkl IVTk KOrA K5CTE , H IlOK^AH- CTE 16, 13KO KOAEH KSCTk IIJKE Kk KACk IIEJKE HŽKE Kk Kk- CEMk AMIp’k. 5. IVHH IVTk MHpA CO\ r Tk ‘ ČETO pAAH IVTk MHpA 1’AATOAIOTk H KkCk MHpk H\'k nOCAO^UJAlKTk. 6. M ki H IVTk KOrA leCkMk • pA30lfAvkl€H KOTA nOCAOYlUAI€Tk HACk * IIJKE H*kcTk IVTk KOTA , HE IlOCAO^MUAieTk HACk. IVTk ČETO pA30YM r kl6Mk AOVX k HCTHHkHkIH H A®VX k '' k CTkHklH. 7. Kk3AtOKAI6Hkl , AlOKHMk yi,P®Y rk AP°Y rJ > HKOAlOKkl IVTk KOTA KSCTk, H KkCAKk AIOREH IVTk KOI’A pOJK^CHk l€CTk, H pA30YAl'kl6Tk KOrA • 8. A HXE HE AlOKHTk, HE pA30YM’kl6Tk KOTA, KIKO KOI’k AIOKH l€CTk. 9. CErO pAAH I3KH CE AlOKkl h'0- JKHI3 HA HACk, I3K0 CkIHA CKOKSrO KHOME^ATO nOCAA KOrk Kk KkCk AlHpk, A a >KHRH KOYA*'" k HMk. 10. IV ClAlk l€CTk AlO¬ Kkl, HE 13KO AlkIH KK3AI0KH ^'OAlk KOrA , Hk I3K0 CAMk Kk3- AIOKH H ki H IlOCAA CkIHk CKOH lVL|,'kl|IEIIHI6 Tp"k\*k HAlHH\*k. 211 11. Rk3AI0KAI€HHH , AL|I£ TAKO KOrk Bk3AI0KH Hkl , H iMkl AAkšKNH IBCkAAkl ČEKE AIOEHTH. I. Joann. IV. 20. 21. Y. 1.—21. 20. Bk3aK>Kai6HHH, aijie Kk r ro peMfTk' iako aiokaio Ko¬ ra, a KpATA CKOierO HEHABHAHTk, AkžKk IBCTk. Hf AlOKfH KO KpaTa croibto icroate RHA'k, Kora iero>Ke he rha^, KaKO SAIlOK^kA” l€r< ’ KAtOAEAAk’ H 3AHO- R’kAH K-rO TEJKkKkl HE C©YTk , 4. HKO EkCAKO pOJKA fHC,,€ UITk KOTA nOK-k>KAAI€Tk BkCk AMipk , H CHH l€CTk nOK r kA'' noK'kjK,\kmHia BkCk A*npk, B'kpa hauja. 5. kto iecrk no- K-kjKA^B^H BkCk AMipk, TkKkA\0 R r kpOYI€H, I3K0 lHC0YCk IBCTk C ki H k K05KH; 6. Ck IBCTk npHLUkAkl BOA«"^ h KpkRHIO, Ih- COYCk XpHCTOCk - HE ROAOIO TkKk/UO , Hk H BOAOIO H Kpk- IUIIO ’ H A°VX K lfiCTk CB - kA'kTEAkCTBOYI6H , I3KO A*YX W l€CTk HCTHHA. 7. I3IK0 Tpkie COYTk CR'kA'fe™ hc,rK0 V’ l,5l l JfH > A<>YY h H EOAA h KpkRk, 8. H Tpkl€ Bk l€AHHO C0YTk. 9. Al|J£ CbHv- A^TEAkCTBO MAOR'k*lkCKO lipHIBAMMBMk, CR'kA’kTEAkCTRO KO- JKHI6 KOAte IBCTk’ IAKO CE IBCTk CR’kA’bT£AkCTRO K0JKHI6, I6JKE CR'kA'bTEAkCTKORA W CklH’k CROI€A\k. 10. R'kpOYI€H Bk CkIHA KOJKHIA H/HATk CR'kA'kHHI6 Ul HIBA\k’ HE R’kpOYI€H KO- 1’OBH AkJKA CTKOpHAk II IBCTk, IAKO HE R’kpORA Bk CR^A^ - TEAkCTRO H5IKE CR'kA’kTEAkCTKOBA Ul CkIHl* CROlBAtk. 11. H CE 14 * 212 HSCTk CKiJA^HHie , I4K0 >KH3Hk B^HkHO^IO HAA\k AACTk KOrk, H CH JKH3Hk IV CklH-fc CKOK5A\k 16/M0\f ICCTk. 12. HAVklBH CkINA K O/K II14 H/MATk JKHKOTk ’ A Hf H/M'kl€H C ki H 4 K0JKH14 JKHKOTA Hf H/MATk. 13. CH HAnHCA^k K4/Mk IV K'kpOV' 10L|III\'K Itk H/Mf CklH4 B0HCHI4, J^A O^K-fccTf I4K0 JKHKOTk irk>lkHIIII H/M4Tf , H fi,A KlipOlfieTf Kk H/Mf CklH4 K0JKHI4. 14. H Cf l€CTk APk3N0- KfHHI6 K55KE H/M4/Mk K Hlg/MOlf , l/l KO AL|I£ HfCO llpOCH/Mk HO BOAH Igro , n0CA0YlU4l6Tk H4Ck. 15. lerOJKf 4l[Jf npOCH/Mk, irk/Mk, »KO npilH/UE/Mk npOMJfHHIA H4UI4 , H\'lwK£ llpOCH/Mk 01' Niero. 16. 4i(u kto bhahtb Rp4T4 caoiero ckrp'kui4kM|i4 I p^fcjfk Hf Kk C/MpkTH , A a HCnpOCHTk, H A^CTk mMO\[ JKH¬ KOTk, Ckrp'klU4kM|iH/Mk Hf Kk C/MpkTH. l€CTk rpljjfk Kk C/MpkTH ’ Hf IV TO/Mk rA4rOAI€, J\,A nO/MOAHTk Cf. 17. BC4K4 HfnpABkAA rp’kjfk l€CTk, H leCTk Hf Kk C/MpkTH. 18. Blv/Mk, 14KO KC4Kk pOJKA fHHH WTk K«r4 Hf Ckrp^lUAlgTk , Hk p O M: A EH ki H IVTk KOTA KAlOAfTk Cf , H HfllpHI43Nk Hf lipHKOCHETk CE l€/Mk. 19. KliMk, 14KO IVTk KOTA l€Ck/Uk, H BkCk /MHpk Kk 3A"k Af JKHTk. 20. B’k/Mk IKE, 14KO CkINk KOJKH llpHAf, H A4CTk IIA/Uk Ck/MkICAk, A4 p430Y/M'fcl€/Mk HCTHHkHArO, H KO^A^^k IV HCTHHkH*k/Mk IV CkIH-k lero iHCO^ck XpHCT'k' Ck HSCTk HCTHHkHkl Bork H JKH- KOTk B'kHkHkIH. 21. SfAkUA, YP <1HHTe cf WTk Tp'kKk. 4/MHHk. II. Joann. I. 1.—13. 1. GTApkUk H3KpAHkirkn rOCIIOAHHkl H HfAO/Mk I6f , 14- JKf 43k AIOKAIO Kk HCTHNfcS, H Hf 43k KSAHHk Hk H KkCH p430Y“ AVkllklllEII HCTHNOlf, 2. 34 HCTHHOlf JKHKOtflJIOlflO Bk NACk, H C NA/MH KO^AfTk Kk K’kKkl. 3. KOYA tTh c HA/MH pAAOCTk, /MH- AOCTk, /MHpk, WTk KOrA IVTkIJIA H IVTk TOCIIOA^ iHCOlfCA JCpiKTA C ki H 4 MITkHA , Kk HCTHN« H /MOKOBk, 4 . pAAOI^k 213 CE 3'fcaO, IAK© IVKpliTk TROH X°A fl l ja « k HCTHHO^, iakojke sanoKlfA 1 * npnie^oMk wrk wTk4A. 5. h HkiHia moaio ti , rocnoAHHki, Hf iaK0 sanoE^A 11 hhuioy th hok©y, Hk I0JKE HAVk^ 0 '"* 1 HC n P kKa > A a AlOKHAlk ČEKE. 6. H CE l€CTk aiokm, A a Y°A H ' Hk n0 sanoK-kA*'" 11 iero. CH i€CTh 3an©B'kA k > MKOIKE CAkllUACTE HC lipkKA , A a Kk H*feH X©A H T£. 7. IAKO AIH03H AkCTkUH KkHHA<>Y Ek /VtHpk , HE HCnOB’kA aK ' l l Jf Ih- CO^CA XpHCTA rpEA^lfJA Ek flAkTk * Ck ICCTk AkCTkUk AHk- THJfpHCTk. 8. KAWA^ T( ct > A a HE nOrO^EHMk I6JKE A^AA- Y©AVk, Hk A a 'Hk3A©Y CKpklU£H©Y lipHA\EA\k. 9. EkCAKk npli- CTo^naieH, he np^KkiEAicu Ek c>Y ,,fHHH w XpncT'fc cora he HA tATk * npHiEkIEai€H Rk O^HEHHH XpHCTOK’k, Ck H IVTkl^A H C ki HA HMATk. 10 . HJKE TpEAETk Kk EA/Mk H CEr© t^HEHHIA HE npHHOCHTk, HE npHHJMAHTE l€r© Ek H l^EAORAHHIA M5- a*©y he raarsAHTE* 11. raar©Ai€H k© heaokahhks npHHEijja— l€Tk CE A^ a ’feX' k 161,0 3 akl X k ' 12. AlH©r© HAvfcjfk nHCATH EA/Uk, Hk HE EkCy©T r kY k X a P kTHI6, ° H HpkHHAOMk * Hk HA- AHkl© CE npHTH K RAAftk H ©^CTH Kk ©YCT©Alk rAATOAATH , A a pAA©CTk HALUA KOYA f T' k CKpkUlEHA. 13. MEAOYK>Tk TE HEAA H CECTpH TE©I6 H3KpAHkHkll6. A/VVHHk. 1. Cor. X. 23.-28. 23. BpaTHie, BkCE MH A'kTk K5CTk, Hk HE RkCE HA n©Ak- 3©Y ' KkCA /HH A^vTk COYTk , Hk HE BkCA HA3HAAI©Tk. 24. HH- KTOJKf CE©l€r© CH A a HE HlJJETk, Hk AP^^EHIAAI’© KkiKA© ' 25. EkCE ŽKE np©AAH5/H©l€ Kk pA3©YA\H HII.H IAAHTE , HHMECOJKE KkCTE3AI©HIE 3J CK^CTk * 26. r©CH©A k HIA KO l€CTk 3EAAAIA II KOHkljpi l€E. 27. Al(JE AH KT© npH3HRAI6Tk Ekl WTk HEK'kpk— HkIHJfk H \'©l|l£TE Y©AHTH, EkCE np’kA kC ’>’ a HAI€H©l€ KAA\k »AH- 214 Tl, HHHICOJKt KkCTI3AI0Lpi 34 CK’kcTk. 28 . 4L|II 4H KTO K4A*k pIHITk' Cl H^OAOJKpkTkKHO l€CTk* HI I4AHTI, 34 WHOrO nock- AAKkUlArO CK’kcTk. rOCnOA k H14 KO l€CTk 3IAAAI4 H KOHkl^H 161. 1. Cor. Vlil. 8.—13. IX 1. 2. 8. BpATHKS, KpAllIHO H4Ck HI npljAkllOCTAKHTk KOTOA\k ’ HH KO 41|JI HI l4Mk, A lllll II/Uk Cl, HH 4L|II M/Uk. H3KOyA tTk H4Kt, l€^4 K4K0 K44CTk K4UI4 CHH npkTklK4HHI€ KOyA fTk HlAlOlJIkHMMk. 10. 4IJII KO KTO KH^HTk Tl H/U0yi|J44l'0 pA30yA\k Kk Tp kKHl(IH Kk3Ai;KII|l44, HI CK'kcTk 4H IgAlOlf H(4KM|lkH0\* COlUpOlf Ck3H;K,\ITk Cl 14- CTH HA040IKpkTkKH4l4 , 11. H nOIMKHITk HI4\0l|IHklH Kp4Tk Kk TBOI€A\k p430yAA'k, lerOIKI P4A» XpHCTOCk OlfAlpliTk; 12. TAKO OyKO Ckrp'klU4KH|IIH Kk KpATHKJ H Tinoyi|ll HAtk CR’kcTk HIA\0l|lkH0y COI|T|IOV' , Kk XpHCT4 Ckrp’klU4l€TI. 13. T'kA\k JKI 41111 KpAHIHO CkKAAlKlllAIKTk KpA'1'4 AUMCrO , HI \*01|IOy I4CTH /UlCk Kk idiKk, A a HI CkKA42KHI4K> KpATA A\0- iero. IX. 1. irkck/Uk ah ckokoaM irkck/Uk ah anocTOAk; hi IhCO^CA XpHCT4 AH TOCnO^A H4IUIT0 KHA'kyk; HI A'k''0 ah /M oie km i€cti w rocnoAH; 2. ai|ii h irk,uk irkck/Uk 4110 - CTOAk, Hk OVKO K A Al k l<-Ck/Uk * niHATk KO Al0l€A\0lf 4H0- CTOAkCTROlf KM I6CTI IV TOCnOAH. 111. Joann. 1. 1.—10. 1. GTApkUk FaHK-KM Rk3AIOKAIGIIOA\OV > , IgrOJKI 43k AIOKAIO Kk HCTHHOy. 2. Kk3AK>KAI6HkHI , W KkCIAlk AIOAIO Cl H CirktATH TH Cl II 3AP4K0K4TH, I4K02KI H Cn’kl€Tk TH Cl A«>V - UJH. 3. pAAk KO Kkl^k 3'kAO , rpiAOyi|IHA\k KpATO/Uk H CK’k- A^TIAkCTKoyK 1 1|lI/V\k W HCTHIllv TKOI6H , I4KO/KC TMII Kk 215 HCTHNMf JfOAHlUH. KOAklUfie Cfl6 Hf H A\AA\k pA^OCTH , j^A CAklUJOAf AA0I3 Hf,A,<» KK HCTHH'k \'0,A,f!|lKAI€Hf, R*kpkHO TKOpHUlH, l€>Kf Al|lf Ck,A,'kl6UJH Kk KpATHH H Kk CTpAHkHkl^k , 6. HJKf CIvfcAlvTf AkCTKOKALUf AIOKKKII TKOK5H np’k,A,k npkKCKmo, h ra>Kf AccpHv CTKopHiLH iiponoirkjKAK AOCTOHHO KOroy. 7. IV HAAfHII KO H3H,\Oy HHMfCOJKf Hf Hpll- 16AAAI0l|lf IVTk l63klKk. 8. /M ki H OAfKO A akjkhh l€Ck/Wk HpHH- AAATH TA KO K ki 16 , A a nOCIlklllHHll,ll KOyA e ‘HK IICTIIN’fc. 9. flH- cayk HpkKKkl • Hk AlOKf npHCkHO HJfk y\,HWTpi^HCk Hf llpH- H5/MAI6Tk HACk. 10. CfTO pd,A,H , Al|lf npH^Oy, KkCIlOAAfHOlf Igro A^rtA , lARCf CTKOpHTk CAOKfCkl 3 A ki KAf,A,kl IV HACk - II Hf,A,OKOAkHk KKIKAI6 IV CHJfk , HH CAAAk llpHI6AAAI6Tk KpATHIC, H JfOTflJIHHAAk Kk3KpAHtAKSTK H IVTk l^pkKKf H3kl'OHHTk. Jud. 1.—10. 1. HlO^A, IHCOy ypHCTOKk pAKk. KpATk >Kf IIIAKOKAk. CKf l|ICHkH kIHAAk KOTOAAk IVTkUfAAk iHCOlfCOAAk XpHCTOA»k CkKAIO,\fHOAAk H 3KAH0Atk. 2. AAHAOCTk KAAAk H AAHpk H A10 K ki V \A OAfAAHOJKHTk Cf. 3. Kk3AK>KAI6HHII , RkCAKO Tkl|IAHHI6 TKOpf nHCATli RAAAk lVKkl|IHA\k CIIACf HHI6A\k HALlJHAAk, HOA,*- >KAA AAH KkICTk nHCATH KAAAk AAOAf II0,\,KH3ATH Cf IV np'k- AAH'kH R'kp’k CKfTkIHAAk I6,A,HH0I0. 4. Kkllkpluilf KO IRTfpkl MAORIH, nplvJKAf HAFIHCAHHH Kk rp-fc^k , HfMkCTHKkIH, KOrA HAUIfrO KAArOA"kTk liplcAATAlOipf Rk CKlipkHOV' II I6AH- Ndl’0 KAA,A,KIKkl KOrd H TOCnO^A Hdlllfro iHCOAfCA XpHCTA UITk- AAfTAIOI|lf Cf. 5. nOAUHOlfTH JKf JfOipOlf RdA\k, l€ r \HHOIO K - k,\Sl|lf RA/UL Cf, TAKO KOTk AIO^H IVTk 3fA\AI€ lei^TlkTk- CKHI6 CHACk, KkTOpOie Hf K’kpORdKklllf 16 IIOTOVKII , 6 . AHk- TfAkl JKf Hf CkKAlOAKUIf CROI€rO KAA,VW'lkCTKd, Hk IVCTAKAklllf 216 CE0I6 }KHAHL|Jf, K k C oyA k BfAHKAdrO A kHf O^dAlH E^MHAAIH noA^ Aipaicoaik ckEAKJAG 7 iako Goaoaia h roaiopa h rpa- Aki HJKt iv Hiew, Ek noAOEkHoifio A'fe T£AK cHie HSkAiOEOA^H- CTKOKaiut h uikAkiuf Ek ca'kAk nakTH, h Nkirna np'kA hAf - >K£Tk Ek I10KA3ANIII6, IVTHIO E^SHO/MO^ COlfA^V nOEHHkHkl CO\j"l|lf. 8. TdKOJKAf OlfEO H CHH CkNHtil BHAfljJf IIAkTk OlfEO CKEpkHfTkj 1'OCnOAECTBa JKf IVTkAl^TAlOTk Cf, CAdBH JKf yOy- atTk. 9. a A\nyaiiAk apkyaHkr£Ak, lerAa c iifnpHra3Hiuo pacoyjKAdie ct raaroaaujf iv AiOHrkivB’k tIjaIc, Ht ckAika coyA a HdBf cth yoyakHa, Hk pint* A a sanpHiTHTk TfE’k ro- CnOAE. 10. CHH JKf, 16 AH KO OlfEO Hf E^A^Tk , yOyAfTk, 16- AHKOJKf l|IOl'AH10 IAKO CKOTkl JKHKOTkHkIH CllkAfTk , Ek CHJfk CKEpkHfTk Cf. Jud. 11.—25. 11. Bk3AK>KAI6HHH, ropiU H Alk , IAKO Ek noyTk KdH- HOBk HA«>Y , H Ek AkCTk KAAaAAlOEkl Alk3Akl llpOAHUIf Cf , H liplip^KdHHH KOpf lVK*k norkIKHOlf. 12. CHH COlfTk CK Up k II kil ki, HJKf Ek AlOKkBd^k BAUlH^k EfCfAfTk Cf C BdAlH Kf3k EOIA3HH, CfEf naC0yi|Jf, IVEAaHH Ef3kE0AkHkl UITk E'kTpk np’kHOCHAAkl, AP'kBa K-:cfiikCKA, Ef3knaoAHaa, aeoiiu,£io oifAikpkiuaa, hcko- pkllOKAlia , 13. BAkHkl CKkpkllkl Al O (110 K k CII' k M l.l 101| I f CE0I6 CTOl',\,kl , 3E*k3kAkl AkCTkHkIH , IIAlkJKf AlpAKk TkAlkHk Ek B’kKkl EAK>A £ Tk Cf. 14. npOpOHkCTEOKa JKf H IV CHJfk CfAk/llkl iVTk flA a 'W a I6H0\'k, raaroaie * cf, npHAf rocnoAE ck tkaioio CE fTkiyk AHkTfAk CBOHJfk, 15. CTBOpHTH COlfAE NA Kkrkjfk II IVEAHMHTH KkCf HfMkCTHEkIHš H)fk IV Ekcfcjfk A^alljfk Hf- ‘IkCTHIO liyk , l6JKf Hf HkCTBOEAlUf, H IV BkC'kyk JKfCTOKklJfk CAOKfCfJfk, lAJKf raarOAAUlf HA Hk l'P'klUkHHLl,H Hf HkCTHUkIH. 217 16. CHH COlfTk CTpkllkTHRklH , HfCTk HOpOHkHdd , flO nO^O- TfJfR CROHJfk YAk3E AVfecTO. 17. Kkl >Kf, Rk3AK>RAieNHH, nOAlf- H^Tt rddroAki npHvJKAf pfMfHkue wTk dnocTOdk rocno^d Nd- iutro Ihco^ca XpHCTd, 18. iako rddrodd^o^ raair, hko Rk nocA^Akuieie a^to RoyA <> Y Tk P°Y raTta,e ’ no CK<,H X k nojf# - Tf^k JfOA‘4 1 * HfHkCTkKSAlk. 19. CHH COlfTk IVTkA^AIdlOLIJf Cf, AOVUJkNH, A°VY a H£ H/WOyi|l(. 20. Rkl JKt , Bk3AI0RAI6HHH, Rk CR£T<»YKt R^poif RdUJO^ Ck3H/J,dHT£ Cf, A®Y)C <, ' V ' k CRETklAlk A10A£L|Jf Cf, 21. Rk CER^k AlOROBk ROJKHIO CkRAlO^Tf , HdK>- l|l£ A1HAOCTI1 rOCn«A a Hdujfro iHCO^Cd XpHCTd, Rk ?KH3Hk RlvHkN^KS. 22. H IVRkl OlfRO MHAOlfHTf CAlOTpidlOlJJf , 23. IV- Rkl JK£ CndCdHTf IVTk IVrHH EkCkyklTdk'L|Jf , IVKAHHdHTf JKf Ck R0M3HHI0 Hf HdRHyt,f I^IEH H IVTk flAkTH IVCKKpkHK-HkIHi pkl3H. 24. MOrOYipoy(M0Y Ck^pdHHTH Rkl R£3k rp-fep H Kf3k CKRpktlkl H flOCTdRHTH np^k CAABOIO CRCH6IO NfllOpOHHkl Rk pd^ocTk, 25. i€AHHO/Moy np^k/HoifAPOV Koroy h cndcoy na- UI£/UOy iHCOlfCOMk XpHCTO/V\k rOCnOA|kllklll OY(WAk*IAHkH , fc, 26. laRAkUJH Cf HklHIA, KHIirdAAH JKE II pOpOM kCK ki H (VI h no no- kea^hhio mknHaro Kora Kk nocaormaHHie mkpki Kk Kkrkjf 1 * i€3kiivfcY k no3HaKkuin ce • 27. leAHHHsaik np-kavo^APOMk KOTO/Hk, InCO^COAVk XpHCTO(Uk, ie/MOY>Kf caaKa Kk K’kKkl. aaihiik. Rom. XIII. 11.—14. XIV. 1,—4. 11. EpaTHie, n ki h la o^ko kahjke h AA\k cnacfHHie hah lerAA K^pOKA^O/Hk. 12. HOL|lk O^Cn^ , a A kHh npHKAHJKH Cf • IVTkKpk3 r kAlk OyGO A’k dd Tk/VlkH AI3 , IVKA^L^k/Mk JKE Cf Bk ivpo^mnie ck^ta. 13. iako Kk A k Hk KaarowKpa3Ho \c- AHAlk, Hf K03A0TAACOKAHHH H lllirailkCTRHH , Hf AIOKOA'kia- HHH H CTO^A^A^^KHK J Hf pkKEHHKSAVk H 3AKHCTHI0. 14. Hk IVKA^ulvTf Cf rOCnOAfMk lHCOyCO(Hk XpHCTO/Mk, H nakTH oifroAHia he tkophte Kk no^oTHH. XIV. 1. H3HfAvaraio- ipaaro jke Kk ickplc npHH/vvkTE , he Kk co^/HnliHHie no- AlklUlAlfitlllia. 2. IVKk KO K^po^ICTk I3CTH KkCA , A H3Hf(Wd- raieH 3fAHi€ a** «CTk. 3. hah jke he laA^ijiAdro a d ne o^ka- piaieTk, H HE lAAklH HAO^llJAArO J\A HE IVCO^JKA^ieTk' KOTk KO H npHIKTk. 4. Tki KkTO H5CH WCOYJKAAieH TOy>KA adr< * P d “ KA ; CK0H5/M0Y KO TOCnOA«KH CTOHTk AH nAAAKSTk * CTAHETk JKE, CHAkHk KO KŠCTk KOTk 110CTARHTH H. 219 Hebr. I. 1.—12. 1. MNOrOHkCTkNO H AUlOlOpASAHHHK-; K* 51 ’ 1 * raaroAaKk npopoKki , iiacak^kKk a bhh CH X’ h FAaroAA NAA\k CkINOAPk, 2. K5POJKE HOAOJKH NACA^AkHHKA Kkrk/Mk, HAPkJKE H CTKOPH K’knkl ‘ 3. H JKE CHH C>1 lil H H16 CAAKkl 1610 H WGpA3k c>YnocTacH tero, hoče jke KkCAHkCKaia raaroaoaak chaki cko- HSE, COGOIO WU,kL|IEHHie rp'kyOMk HAUIH/Uk CTKOpk C^E W AfCNOlflO KEAHHkCTKHIA HA KklCOKkl\'k, 4. TOAHKO AOlfHE EklKk ANkTEAk , K3AHK0 pASAHMNlsie H^k NACA^OKA HAM. 5 . Kk KO- /MOlf KO PESE KOr,A,a WTk AHkPEAk " CklHk iMOH I6CH Tki, A3k AkHk poAHyk te ; h naiV‘ csro paah noAia3a te Gork, Kork tkoh iVA^ieAik pAAO- CTH nAHE npHHECTkHkIKk TGOH^k. 10. Kk HAHETkKk Tk Tki, PO- CnOA»5 3EAIA10 VVCHOKA, H A^AA pOlfKOlf TK016I0 COlfTk HEGECA. 11. TAA norklKkHO\*Tk, Tki JKE Hp'kGO WH - H KkCA PAKO pkl- 3A IVGETkUJAlOTk, 12. H IAKO WA f *A®V CkRHI€IllH PA H H3Affc- HETk CE, Tki JKE HCTk I6CH H A^TA TKOIA H£ WCKOYA't«>Tk. 11. Tim. II. 1.—10. 1. Hea« Thmoaeio, Kk3A\aran w kaapoaIvTh pajke w X pHCT’k lHCOYC r b. 2. H tajKE CAklLPIA WTk A\EHE AAHOPkl MM 220 IlOCrtOVV 111 ) CHH Hp^A^A 1 * K^pkNkl/Mk HAOR^KO/Mk, HJKE AOKOAkHH K«Y’A < 'V Tk HHHH HAOlfHHTH. 3. CknOCTpA>KA H I3K0 A 0K P k Xf ,dKh P h IHC ®Y XP HCT0Kk - tl ’ HHKTOJKE KOHHk km kak-; WKt3ai6Tk cf KoifnAiaaiH jkhtHvHckaaah, a a ROkJKO- A"fe roA'b ROVA eTk * 5. aipe >ks h /UoifKki kto TpknHTk, ME R^HkHaieTk Ct , AlJIE H£ 3AKOHkNO MO\*MEHk EO^AfTk. 6. TpovJKA^^ijjoifMS ce a^aateaio nc>AOKaieTk np"k>K,/i,£ WTk na<*A<» RkKoycHTH. 7. pa30YAvkH, h>ke th raaroaw A dCTk KO TH rOCnOAk pA30y/Mk IV KkC£/Mk. 8. nO/UHHAH Ihcoi/ta X pHCTA RkCTARklUArO H3k /MpkTKkl^k, H-cll/MEHE A dKH A ( > Kd > no le^ankrEAHio /Moieaioif, 9. Rk hk?/wkjke 3ao cTpaJK^ov AO 0\"3k I3K0 3aOA"kH , Hk CAORO K0JKH16 HE RE>KETk CE. 10. ccro paAH Rkca Tpknaio H3KpaHkNkiH\*k pa/i,H, j\a h th cnacEHHie oifAoifHETk co\t|ieh iv XpncT'k Incoifck ck caa- ROIO HEKECkHOlO. Hebr. XI. 24.-26. 32.—40. 24. BpaTHie, Kupolo MoHCH REaHH KklRk IVTkKpkJKE CE HApHI^ATH CE CkIHk A kl l lf P f ke h OaaiknkcoHl; h iv IG^kftan jke iv /^aRH^Hk >ke h GaaioHA-k h iv AP«'Y rkl Y k npopoivk^k, 33. chh jke R-kpoio noK-k^HiHE H/lpkCTRHIfi, CkyVkuillE lipaRkAOlf? OlfAOlfHHlUE lVK'kTOKAHHI/1, 3aTkK0IIIE 0\'CTa AkRO/llk, 34. OYTaCHUlE CHAOy WrkNkHOY> K’k)Kailll IVTk IVCTpma AlkMOlf, Kk3k/M0r0\* IVTk H£A10I|IH, 221 KKIIIIE Kp’kllk4H Bk KpAMII, IIAKKKI JK( IVKpATHIUE TO^JKAHMk. 35. npHI6lUE JKEHkl IVTk BkCKp^vUJEHIIId AipkTBKI 16 CB0I6 ‘ HHH JKE H3KHI6HH KKIIIIE, HE HpHieAAKIllE H3KKABAI6HHIA, ,\A AO^Hk- UIEI6 KkCKp’blU£HHI€ OlfAO^HETk’ ^6. 4,p0lf3H JKE pOyrAHHI€Mk H pAHAAU HCKOlfIUEMHK5 nplllCUlE , I6L|IE JKE 0l'3AA\K H TkMHH- I|H' 37. KaMEHHie/Uk nOBHKSHkl KkllllE , np lvTpEHH KKIIIIE, HCKOY uj ( hu BhJUJf J O^KHHCTBOMk MkHA OVMp-fclUE ‘ ^O^milE Bk MHAOTEJfk H Bk KOSHia^k KOJKAJfk, AHIUEIIH , CKpkK£L|J£, VV3AOKAK5HH, 38. HA4k?K£ HE K "k ^OCTOHHk BkCk iHlipk, Bk flOlfCTklHId^B CKklTdK>L|JE C£ H Bk ropark H Bk BpkTknliJf 11 H Bk npOnaCTE^k SEMAkHklH^k. 39. H CHH BkCH , IlOCAOlflllk- CTBOBdHHH B^pOlO , HE npHI€UJE IVK^TOKAHHH , 40. KOrO^ AO^HklUE H^fclkTO IV HdCk npOSp^BkUJOlf, A d HE K£3k HACk CBpkUJEHH KOYA w f Tk ‘ Hebr. III. 12.—14. 12. KpdTHie, BAKi^lvTECE, IB^A KOr^,A EOYA fTk Bk 16- TEpa BACK CpK^kHE AO^BABO H H£B*kpkHO WTkCTOYnHTH WTk Bora ;khka , 13. hk o^t^ujahte cebe ha BkcaKk abhk, A^Nk- A^JKE ^.kHkCk HApHUAHiTk C E, A a Hf IVJKECTHTk C£ ICTEpk WTk BACk AkCTHIO rp^OBHOlO. 14. npHHECTkHHHH KO XpH- CTOY Kkl^O/Mk, Al|IE O^KO HAHEAO O^nOCTACH l€rO A° KOHk- 4A H3B’fccTkHO OV‘ApK;KH A\K. Hebr. I. 10.—14. II. 1.—3. 10. Bk HAMETKKK Tki, rOCflOAH , 3E/HAIO IVCHOBA , H A^AA pO^BO^ TKOieiO CO^Tk IIEKECA' 11. TAA HOrklKHO^Tk, Tki JKE nplvKklKAK-UlH * H BkCA Id KO H pk!3d VVKETkUJAlOTk, 12. H I3KO U»A*>BAOY CkBHieUIH la, H3A\'kH ETk CE , TkIH JK1 222 HCTh I6CH H aIvTA TK0I3 Hf IVCKO^A^^Tk. 13. Kk KOMOlf }Ke WTk ankieak pene Kor^a’ rfcA H w A tCH0 V ld ' M£H£ > A^n^A^ - ?Kf noaoJKoir eparki tkoic noAkHOJKHie kotama troham ; 14. Me KkCH AH CO^Tk CACAfJKkKkHhJH A 0 V CH Kk CAOyJKeHHt€ cAieMkiM 3a yoTei|jeie HacA r kA < ' KaTH cnaceHHie; II. 1. cero pAAH nCAOKAlCTk AH Ule HAMk RkHH AMTH CAklUJAHHI€Mk, A a He KorAa wTknaAeMk. 2. aipe ko raaroaaHoie aHkreaki caoko K kICTk H3K'kcTkH0, H KkCAKO npliCTOlfn AI6H H l€ H WCAOyiHAHH- M? MpAReAHO npHIfiTk Kk3(Uk3kAkll€‘ 3. KAKO A\klH OyK r k?KHA\k w ceami/k ne po^Akme cnaceHHH; HH»e hahcao npHieaik raaro- aath ce wTk rocnoAA, 3a CAkimaKkiim\-k Kk HackHSK^cim ce. Hebr. X. 32.-38. 32. BpaTHie, KkciioAuiHairre ace npkKkiie A kHH same, kk Hie>Ke npocK’ki|ikuie ce juhotki CTpacTH np^fcTpkirkcTe A»oyKk , 33. ce oyKO noHouieHHH h iieiAAkaui no3opoy kki- Rkiiie, ce JKe ivKkiiikHKiii.il KkiKkuie :KHKoyi|ieA\k tako' 34. HKO Ck 0y3AA\H A\OHAU1 nOCTpA^ACTI , H pa3rpAKAI(-,HHI6 h a\ "k h h ta Kamero ck paaocthio npHterre, B r bAoyi|H H ‘M'kTH ceirk aoy i ikmeie HArkmtie ha neKerkyk h np'kKkiKaioi|ieK-;. 35. He ivTkAOJKHTe oifKo AP k 3H0KeHHia Kamero, te?Ke ham- Te BeAHie Kk3kA\k3kAkll€. 36. Tpkn^HHIO KO HAMTI TplvK-fc, AA koaio koxhio cTKopkme npHAtere ivK-kTOEAHHte. 37. tetjie KO AMAO I6AHKO, rpeAklH tipHAfTk H HC 3AKkCHHTk" 38. A npARCAHkl K'kpoiO /KHKk KOyA«Tk. Hebr. IV. 14.—16. Y. 1.—6. 14. KpaTHie, >iAioyi|ie oyKO apk^Htep^ta KeaHKa, npomk^kiiiaa Heneca lHcoyca ckiha KoiKitra, ,a,a ApkJKHAik ce 223 ilCIKMlb^aHHH. 15. Hf HiHillUk KO NdHEAkNddro CKETHTEAI3 ne A\orori|ia nona|jH ce h£a\ol|ikaui haujhmh, hcko^uicha jke B kCdHkCKo no hoaokhio, pasKii rp^A. 16. A a npucToifiid- 16/Hk OyKO Ck A P k3 N O K £ N H K5A\ k Kk fipivCTOAOlf KAdrOA^TH tero, H A<» flpHddEAtk AtHAOCTk H KAdrOA^Tk IVKp^ipEAlk Kk KAdrOBp’k/H£HkHOYIO nOA\OL|lk. V. 1. KkCdKk KO dpk^HIgp^H IVTk MAOK-feKk llpHI€/HAie/Mk 3d MAOK’fci;kI nOCTdKAIdieTk C£ ruke Kk Koroy, A a npHHocHTk A a P kl H >*>pkTKki iv rp - k- rfe^k, 2. ck CArbpieHHiedAk CKpkK^TH AAorkiH iv ne K r kpoyio- l|JHyk H 3dKA0yJKAkUJHHyk , nO NK5JKE H Tk NEAlOLjlHIO IVKAO- JKENk leCTk’ 3. H 34 CHIO AAkJKkHk l€CTk, UIKO JKE H IV AIO- Af^k, TdKOJKE H ČEKE pdA« lipHHOCHTH IV rp-fecfe^k. 4. H H£ IV CEkHv KkTO fipHK5MAK?Tk HkCTk , H k 3KdMIIII VVTk KOrd Id- KOJKE H fldpONk. 5. TdKOJKE H XpHCTOCk H£ ČEKE ripOCAd- Kkl KkITH dpkYHI€p’bra , Hk 1’AdrOAdKkl Kk HieAlOlf ' CkIHk AlON I6CH TklH , d3k A M, lvCk pOA»Yk T£ ' 6. «KOJKE H H k A^ TAdTOAieTk • Tki I6CH HiepliH Kk KliKk no HHN0y /HEAk- YHC£AfKOK«. Hebr. Yl. 9.—12. 9. BpdTHie, HEIlkl|IOyi6A\k JKE IV Back, Bk3AI0KA£HHH, AOlfNklHda H llpHApkHCELfldd CIldCEHHH , dL|IE H TdKO TAdrO- AKšddk. 10. HE IVKHAdHKk KO KOTk, 3dKklTH A^Ad KdUJd H TpOyA a H AlOKkKE H BJKE IdKHCTE Ek H Al£ l€rO, NOCAOyJKk- UJE CKETkl/Mk l€rO H CAO^JKEIJJE. 11. JK£Adl6Alk JKE , KOrO- >KAO KdCk TOJKAt IdKAIdTH Tkl|ldNHI6 Kk H3K’kL|iEHHI0 Oy- 11 kBdH H10 A a KOMkl^d, 12. A a HE AlkAAH KOlfA tT£ j nOAO- KHTH JKE HdCA’fcA kcTK «'Y K: 'M JH A' l ‘ B^pOlO H TpkirkNHI€Alk IV- KivTOKdHHia. 224 Hebr. VI. 13.-20. 13. EpaTHie, flRpaaaio^ ko WK’kTORaRk Kork, no nie- JKE H H KOAkUJHAlk HArkiaillE KAETH C£ , KAETk Cf, 14. rAaroAKj * cokoio rk hcthhoy kaatocaore KAarocAORAio T(, H AINOJKE OY 20. H/KE IVKkHORHH nO\ r Tk HAAlk HORk H ;KHKk , ivnonoio, CH plvHk nAKTHIO CKOHilO, 21. mepEia REAHia na a<»'M<*y kojkhh, 22. A a npncTo^na- 16 Al k Ck HCTHNkHOAlk CpkAkH£Alk Rk HSRivlIlEHHH R^kpkl, IVKpOllAI6HH CpkAkUH IVTk CR^CTH AO^KaRkl , 23. H3AlkR£- Hkl TliAECkl ROAOIO HHCTOIO , J\,A CkAPkJKHAlk HCIIOR'kAaHHI€ O^nRANHia HEO^KAOHkHO, K'kpMik KO ^IVKljTOKARklH , 24. H Aa paso^AilJieriik Apo^rk AP®Y ra Kh nowi|ip£NHie aiokkkki h AVKpo/Mk A'kaoAik, 25. ne ivctakaiaioiiie ckNkMkCTKa CKOiero? 225 IdKOJKf IV K ki H d H ICTfpOAtk, Hk AtOAflJJf Cf , H TOAHKO lldMf I6AHK0 KH^HTf llpll Kdli;KdlOI|lk Cf ,A,kHb. 26. R0AI6I0 RO Ck- rp'kllldlOI(IHAlk HdAtk nO npHI6THH pd30tfAtd HCTHHkl, K TO- AtOY w rp-kckjfk Hf IVKpliTdieTk Cf HSpkTRd, 27. CTpdlUHO JKf KSTfpO JKkAANHie CKf npHiukAk apk^niep^H rpt- AOyi|JH»Hk KAdTOAtk , ROAklllflO H RfL|lkLUflO CKH H H M5IO , Hf- PO^KOTROPICHOIO , CH pliHk Hf Cf K» TRdpHIO , 12. HH KpkRHIO K03AH5I0 HH TfAkMflO, Hk CR0I6I0 KpkRHIO, RkHHA« I6AHHOIO Rk CRfTdH, R^vHkHO H3BdRAI6HHI€ lVKp'kTk. 13. dljlf KO KTO KpkRHIO lOHkHflO H K 03 Alfi 10 H IIEII f A k IOHHIJ,f KpOnf CKRpkHk- Hklie CRfl(Idl€Tk Kk nAkTkC^H HHCTOtH?, 14. KOAkAtH fldHf KpkRk YPHtT®KA, H>Kf A®VV 0A ' h CKfTkIAtk CfKf npHHfCf KfC nO- pOKd KOTORH, IVU^CTHTH CR'kcTk RdllJO^ UITk AtpkTKklJfk A"kAk CAOy?KHTH RdAtk KOrOtf IKHROV' H HCTHHkHOtj*. Hebr. XI/. 28. 29. XIII. 1.—8. 28. BpdTHie, 4dpkCTRHI€ HfAKHJKHMOie lipilleAtdlOlpi h at d a\ k KAdroA't r r K i i€io}Kf caoratHAtk o\toamo kotorh , ck 15 2 26 rOG^HHieAlk H CpAAlOAAk’ Ž9. HRO ROTk H it lil K IVTkHk nO»AA- l€H KiCTk. XII. 1. KpATOAlOKHie M np^KklGdieTk Rk RACk. 2. H CTpAHkHOAIOKH» H £ 3AKklRAHTf ' TlvAlk GO Hf pA30Y" Avklllf K-Ttpkl npill€/UkUJ£ AHklfAkl. 3. nOAlHHTf O^^kHHKk! »KO C tl HAMI CKf3AHkl, IV3A0GAI6H kll€ »KO H CAAMI COIfL|l£ Rk TfAfCkl. 4. HkCTkHA JKfHHTGA IV KkCfAlk, H AOJKf HfCKRphHkHO" A AI0K0A’fel6(Mk H npHvAtOGOA^teMk COYA HTl1 KOTk. 5. HfCpf- KpOAlOKkHII lliO^AHieK 1 , A < ’ KC ''' kHH COyi|IHAIH • Tk KO P*H« • N£ IVCTAKAIO TfG( HHJKf llAUAlk TfKf WTkCT0YI1HTH , 6. »KO APk3AI0l|lfAlk H A Al k TAArOAATH * rOCnOA^ /«H’k nOAAOljlkHklKk, H Hf O^KOIO Cf • HTO CTROpHTk AlH r k MAOK'kKk ; 7. IlOAlHHTf HTO^iMfHH KAUlf, IIJKf TAArOAAtUf RAAlk CAORO K0JKHI6, H^k- >KI Kk3llpAI0l|lf HA CK0HkHAHHI6 JKHTH» HOAOKHTf Cf R-kpOlO. 8. iHCO^Ck XpHCTOCk KkMfpA H A^HkCk TkJKAt H Rk R^Kkl. Philipp. IV. 4.-9. 4. BpATHie, paA<>Y HTf CE w rocnoAR RkctrAA • hakm pfKOY , pAA«Y HTf Cf. 5. C;MOTpkAHRHOI6 GAMk A a pA30YKf A 0K P° A^N 1116 H Al V ( ‘• kT «> nc *~ YRAAI6HAA, CII H nOMklUJ A»HTf * 9. HAtkJKf HA0Y3HCTf Cf H npHI€CTf H CAkllUdCTf H RHA^CTf Kk AIH"k, CHH TKOpHTf ' H KOrk AIHpA Ji,A KOYA*Tk C RAAMI. 227 1. Cor. XI. 23.-32. 23. KpaTHie, d3h ko npniejfk wtk rocnoAA, ie?Kf h HpliA^G K A Al k . Id KO rOCHOAK IhCOVCK RK H0L|JH, Kk HlOJKf np’kA aHh KkiKaiut , npHK5TK Yd , feKk 24. h no\*Kd/\k np r kao- aih h ptMf npHArkTf, iaa hte ’ ce tecTk T'kdo /uoie Aoaifijme C£ 34 K ki * Cl TKOpHTf Kk A10I6 KkCIlOAAH II4IIII16. 25. T4K0- a?A E H Hamoif, no KfHfpn, raaroaie’ chh h^uja hokki 3AK'kTk l€CTk IV AA0I6H KpkKkl ‘ C£ TKOpHTf, !6Ak KpATII 4l|Jf 10 I1H- K5T£ , Kk A10I6 KkCnOAAH NANHKS. 26. I€AHI|JH KO Al|l£ lACTf YA’kKk Ck H HAUJOlf CHIO FlHMSTf . C/HpkTk TOCHOA^HIO HCIIO- K'kAAieT£, A^n^V^JKf orno npnAfTk. 27. T-k/Uk ?Kf hjkj ai|J( IdCTk ^'kkk Ck AH nHICTk MAUIO^ rOCnOA k HK» HfAOCTOHH'k, no km m k m k KoyA fTk T-fcaoif h KpkKii rocnoA^HH. 28. j\,a HCKOif- UlAICTk JKf MAOK^fcKk CfKf , H TAKO IVTk yA'kKA A<* «CTk H IVTk MAHU A 4 HHieTk’ 29. IAA E H GO H IIHKSH HfAOCT0HH’k, rp^^G ctK '^ rao’ 1 ' H nnieTk, Hf pacAiai|ipiaie T’kAA rocnoAG- Hia. 30. Cfro PAAH Kk KACk /UII03II H(A10I|IHH H HfAOlflKkAH- KH , H CntTk /UH03H. 31. 4L|Jf KO KklJfOAlk CfKf pACO^JKAAAH, H Hf Kkl^OAlk lVCOlf>KA E HH KHAH ’ 32. COlfA H ' UH JKe WTk TO- CnOA<* KAJKfMk Cf , A d Hf Ck /HHpOMk WCOlf(AH)AAk Cf. 1. Cor. 1. 18.—31. 11. 1. 2. 18. KpATHie, CAOKO KO KpkCTkHOKS H3kTkl K4I01|JHH Alk oypoA k cTKO iecTk, cnacAioi|iH/Uk ?Kf ct HAAik chaa kožkhia lecTk. 19. ni;cAHO ko lecTk” noroifKAio np-fcAioifAPOCTk np r k- /MO^aP^hVGj h P‘*3oyAik pA30v'j\\kiikiyk vvTkKpkroif. 20. rkA^ np^/MO^APG > rk A'k KHHTOMHH , TkA'k CkKkDpOCkHHKk K’kKA Cfro Hf ivKOifH ah Kork np’k/U0YAP 0CTkl A\Hp4 cfro; 21. no 15* 228 HHJJKf KO Rk np^k/HOtfApOCTH KOJKII Hf pd30tfA\’k AVHpk Hpli- moifAPOCTHio Kord > KAdroROdH Kork kcvhcteo/MK npono- rH^ah cndCTH R^kpo^ioiiifie, 22 . no HteJKf Hioa^h 3Hd,Hf- HMfd npOCfTK H KjAHHH np^AlO^ApOCTH HLp<>YTk, 23 . Alki >Kf nponoR F kA*>i€'Mi‘ XpncTd pdcntTd, HKvvkivMk o^ko CK dHkAdAh, l63klKOAtk JKf Kf30\'A\HI6 , 24. CdAVfcdtk JKf 3Kd- IIHAAk, HK»A'klV(Mk JKf H KJdHHOAAk, XpHCTd KOJKHIO CHAO\' H kojkhio npivMoifAPOCTk • 25. 3d Hie eo\*i6f Koroif npljAiotf- AP^ie *IAOR’kKk l€CTk, H HfA\OL(JHOI6 KOrOlf KpljHAKS HAOKlvKk IRCTk. 26. RHAHTf KO 3RdHHI6 Kdlllf, KpdTHIg, I3KO Hf MHO- 3H AH np^MO^AP” n< * HAkTH , Hf MH03H AH CHAkHH , Hf AIH03H AH KAdTOpOA^HH ’ 27. Hk KO^'« AAHpd H3Kpd KOTk, A d nOCpdAAHTk lipk/HO\*Apd, H HfA\OI|lkHdd AUIpd H3Kpd KOI’k, Ad Kp^nkKd IlOCpdAAHTk , 28. H Kf3kpOAHdd MHpd H O^KOpiC- Hdd lt3Kpd KOrk H Hf CO\*L|ldd , J\,A C0\’4ldd OtfnpdSAKHHTk ' 29. oko r \A Hf nojfRdAHTk cf rkcaka nAkTk np^A 11 K©r©Atk. 30. HC Toro JKf K ki HBCTf W XpHCT’k iHCO^ck, HJKf KkICTk np’k/UO\'AP < ' CTh HdAlk IVTk Kord , npdRkAd JKf H CRfTHTkKd H H3KdRAI€HHI€ • 31. r \A IdKOJKf l€CTk nHCdHO' JfKdAfH Cf IV 1’OCIIOAH A a X Rd AHTk Cf. II. 1. H d3k lip It ■ II K,\K Kk Rd/Hk, KpdTHi€, npHAh Ht no np r kwAPK>KH/HO/HOY CAORfCH ah np-k- MO\*APOCTH Kk3K’kl|IAIO KdAAk TdHHO^ KOJKHIO. 2. Hf COlj' - AH^K KO HfCO R^A^TH Kk EdCk, TkHHIO lHCO\'Cd XpHCTd, h ctro nponfTd. 1. Cor. V. 6.-8. Galat. ffl. 13. 14. 6. KpdTHie, A\dAk KKdCk RkCf KkAVklllf H H16 KKdCHTk. 7. VVTplvKHTf 0\*K0 RfTk^kl KKdCk, A a KOYA fTf »OKO Kh “ ,V\'fclllfHIII6, IdKOJKf !6CTf Kf3k KRdCd ’ H KO ndCJfd lldllld 3d 229 H K] IKjUMK KkICTk XpHCTOCk. 8. T"fc,Mk JKf A‘» npd3AkH0yi6/Mk Hf Kk KKdC'k KfTkcfe . HH Kk KKdC’k 3A0KH'k H AOlfKdKkCTKd. Galat. III. 13. XpHCT 0 Ck hm HCKoynH WTk K/«trm 3dK0- HOlf, BMKk 3dK0Hk H K/lfTKd . nHCdHO KO l€CTk * lipOKAfTk KCdKk KHCfH Hd AP^K^j 14. A a Kk l€3klH’kyk KAdrOCAOKAH5- HHI6 AKpdAlAHš KC>YA crh W XpHCT'k ItlCO^cfc, lVK’kTOKdHHH5 ,,\Oir\'d IlpH/Mf/Mk K'k p 010 . Rom. VI. 3.-11. 3. KpdTHIC, I6AHK0 KpkCTH\*0/Mk Cf Kk XpMCTd IllCO^Cd, Kk Ck/MpkTk lero KpkCTH\'0/Hk Cf. 4. CkllOrpfKO^O/Mk Cf OtfKO Ck HHA\k KpklJJf HHI6/Mk Kk Ck/MpkTk, A a 'AKOJKf KkCTd XpH- CTOCk IVTk /MpkTKMJfk CAdKOlO IVTkHflO, TAKO H /MM Kk WKH0KAKiHHI6 JKH3HH JfOAHTH HdHHf/Mk. 5. dl|Jf KO CklV- Kpd3HH KkiyO/Mk nOAOKHIO C/MpkTH I6r0 , Hk H KkCKplvUJfHHIO KO^AfAlk’ 6 . Cf CK-kA^V 1 ! 11 ? raK0 KfTkykl HdlUk ‘lAOirklik Ck HH/Mk pdenfTk Cf , A a P a 3kApOYlllHTk rkdO rp'kyOKHOI6, NH- KOrAAJKf pdGOTdTH 16/MOIf fp'k\'Ol'. 7. 0\\MkpM KO IVnpdKAA cf wTk rp-kyd. 8. dipt ah otf/up^kjco/Mk ck XpHcro/Mk, R^poif- 16/M k, I/1K0 JKIIKII KO^A 6 '" 1 * c HH/Mk, 9. Cf kIvA^V 1 ! 11 I UKCI XpHCTOCk KkCTd K k IVTk /MpkTKM yk 10‘/K f Hf Ol'A\pl6Tk ‘ Ck- ,MpkTk f6iMoy lOJKf Hf OYA< ( A r kieTk. 10. ie>Kf oif/Mp-k rpkyoKM, O^/MpHcTk I6AHH0I0' d lOJKf JKHKfTk, JKHKfTk KOI'OKH. 11. Td- KO H RUM npHHHTdHTf CfKf KMTH OlfKO /MpkTKO/Mk rp'kyOKkl, ŽKHKO/Mk >Kf KOTOKH W XpHCT'k iHCO^rk rOCIIOA« Hdlllf/Mk. I. Tim. II. 1.—7. 1. MfA° Th/MoaIjio, np-kacAf KCfro trophth /MOAie- H It ki , /MOAkKM , /MOAHTKkl , yKdAI6HHI/I M> Kkckjfk MAOR’t- 230 2. w ivtpHjfK h iv Rkck^K coy 4 iHYh na npljBAAAkiHk- CTKHH^k, A d TH^O H K£3kA\AkKH0 JKHTHK5 JKHBEAAk Bk BkCA- KOMk KAAI'OB T kpHH H MHCTOT'k. 3. Cf GO A<>KpO H fipH16TkH0 np^Ak CflACHTEAI€A\k HAIIIIIAlk KOTOAlk, 4. HJKE BkcluUk HAO- B^KOA/lk BEAHTk CflACTH CE H Bk pA30lfAlk HCTHHkHkIH npH- HTH. 5. ICAHHk BO BOTk H ISAHHk yOAaTAH EOrOlf H maob^- KOAlk, HAOB’kKkXpHCTOCk IlICCAfCk, 6. A dKW CSBE 3A H3KABAI6- HHK5 no BkC^^k, AlOlfHENHIO Bk BpluMEHA CE0I3, 7. Bk NI6JKE IlOAOJKSHk Ekljfk A3k liporiOK'k,\kHIIKk H AnOCTOAk, HCTHHOlf BAarOAtO wXpiK’rk, HE AkJKOlf, OlfHHTEAk l63klKOAlk Bk B'k- pli H HCTHH-k. Ilebr. Vil. 26.-28. Vlil. 1. 2. 26. BpATHie, TAKk BO HAAlk HOAOGAUIE apk^HICpivH, Hp'kllOAOEkHk, K£3k3AOKkHk, KECKGpkHkHk, IVTkAOlfHEHk IVTk rp'klllHHKk H B ki Ul II11 HEKECk BklGk, 27. HJKE HE II AlATk no GkCE amiii noy>KAE, hko apk^Hiep^n, nfrkjKA* w CBon^k l'P'kc'kYk JKpkTKkl Bk3N0CHTH, nO TO/Mk JKE IV AlOAkCKkn^k’ CE BO CTBOpH l€AHHOIO, CEBE Bk3HECk. 28. 3A KO H k BO 4A0- B r kKki nocTAKAiaierk apk^Hiep^ie HAio^rpsie heaaoiiib, caobo JKE KAETkBHOie I6JKE no 3AK0H'k C KIHA Bk B^Kk CkBpklllEMA. Vlil. 1. TAAKA JKE IV rAArOAlC/Hkl^k , TAKk H/UAiHk ApYHI6- p'kn, H JKE C’kAE W AKHTEAk H CKHHHH HCTHHkH'kH, H JKE nOCTABH TOCIIOAk A HE HAOB'kKk. Hebr. II. 11.—18. 11. KpATH K5, CBETEH KO H CBEl|IAI6Alkl IVTk MJAHHOI'0 BkCH • 1616JKE KHHkl pAAH HE CThJAHTk CE KpATH 10 HApHI^A- 231 th ie, 12. rAdroAie' k k.-! ir kipov haw tko ms KpdTHH Ato it? m, no cp r kA'k nptKBf BkCiioiOTf. 13. h naKki-aak noifA^V HdA’kie ct Nd H k. H ndKkl • Cf, d3k H A’^™ J l€JKt ' MH l€CTh A<*Ak K©rk. 14. 110 Hie>K( OtfKO WKkl|IHIIIf Cf A'kTH ndkTH H KpkKH, H Tk npnncKpkHkno npHMfcm cc T'kykJKAf > A a CAtpkTHio pd3AP®V _ lUHTk HiHOyL|IdrO AP^ABOtf CAtpkTH , CHH P^k AHIABOAd, 15. H H3KdKIJTk CHI6, I6AHKO CTpd^k CAtpkTH Bkckdtk JKH- BOTOAdk nOBHHkHH K^IdJfOtf pdKOT’k. 16. NE WTk dHkPfdk KO 0\"K0 KTO npHteMdl6Tk , Hk IVTk ckdtfHf dBpdAtdld PpHieAA- AKSTk. 17. icaov A Ak5KliHK K ’k no RkCfd/totf KpdTHH oyno- AOKAHTH ce , A a AdHAOCTHBk KOYA fTh H «’kpkHk CBfTHTfAk IdJKf Kk EOrctf , WH'kcTHTH rp^kl AK>Af' v tk. 18- HAdfcJKf KO IlOCTpdAd CdAtk lICKOtfUJfHk, AdOJKfTk HdndCTBOBdNkNklHAtk nOiMoipn. Hebr. III. 1.—4. 1. BpdTHMS, 3BAHIII0 HEKECkHOAtOl' llplflfCTkllkipH, pd3- otfAvknTf dnocTOAd h dpk yn itspku ncnoK’kAdHiird »idmero iHCOlfCd XpHCTd, 2. B’kpklld COtfLpd CTKOpkinO^AtOlf H, IdKO H A\oHCH Bk BkCfAtk ,\ T OA\OV (BOHSAlk. 3. KOAklllHII KO Ck CAdirk iidMf Alonrkia cnoA^BH ct, KSAKAtki B£i|ikiiioyio hictk YPdA\d HAtdTk CTBOpiH M-rO. 4. BkCdKk KO \-pdAtk A’kddl6Tk Cf H’k IVTk Koro , d CTKOpf II BkCdHkCKdU KOI’k. Galat. IV. 22.—31. V. 1. 22. IlpdTHie, HlipddAtk ABd CMHd HAffc, KSAUHOrO IVTk pdKkl d APO^rkl tVTk CKOKOAkl. 23. Hk H>KI IVTk pdKkl IIO IIAkTH P0A*< C* J A H5Kf WTk CBOKOAHkll€ MO IVKliTOKdHH- leAik. 24. miki i€CTd HHocKd3di€Atdd. cnid ko mscta a k * 1 3 AK'kTA‘ I€amni» oyuo iec r rk wrk ropu ciiiiaiickm Bk paKOTotf pa>K r \aie cf, hjke iecTk flrkrapk’ 25. Hrkrapk ko i€CTk Gh- h a ropa H-cTk uk flpaaHH, npiiaaraieTk ;t;c ct iikinla liihh ii/v\k Hiepoifcaanavk • paKOTaierk ko ck meaki cbohaah, 26. a k ki uj¬ ma a HiepoifcaaH/Mk cbokoak iecTk, ra?K£ i€CTk aaath Bk- rba/ik HaMk. 27. nncano ko iecTk' r>k3Becf,\n ce Hcnao^ki Hf pajKAaioi|ima, pacrpkrHii h Kk3knHH he Koa kiikimua, rano /MHora heaa noifCT^H iiahe hejkeah HA\oyi|imi motika. 28. aiki jke, uparili«, no hcakokS ivK^kTOKannio heaa leckMk. 29. Hk laKOžKf ror^a po>kaeh ct no nakTH romani c a®YX 0KK ~ naaro, rano n iikinta. 30. Hk HkTo raaroaioTk KHnrki; hjkajhii panov* n ckink ier ne haaatk ko Haca'kAOKaTH ckihk pa K ki IIIIII k Ck CkIHOAAk CBOKOAkllkll«. 31. T"kiWk JKE, KpA- 'rnie, ii kckaik paiikimina heaa, Hk ckokoaknuik. V. 1. cko- KOAOIO OyKO, 1610 JKE H ki XpHCTOCk CKOKOAH. Hebr. IX. 1—7. 1. BpaTHie, navkiaiuE »e oyKO npkKaa ckhhhi ivnpaBk- AaHnia caoifJKkirk, cbetokš jke aiOAkCKoie. 2. ckhhhh ko ckBpkuiH ce npkKaa, Bk hkšhjke CK-kTHAkiiiiKk ;Kt h Tpanc3a h np'kaožKeiiHH- Y''”kKk, tajKt raaroaieTk ct cKfTaa. 3. no KkTop'kaAk jke KaTan£Ta3kark ckhhhh pekomaa cketaa cke- TklAAk, 4. 3AATOIf HAAOlflJIHH KaAHAkHHHOlf H CKpHHOlf SAbIc- ra Bkco^A^V WKOKaHoy 3AAToa\k, Bk hichjke ctaaaha 3aaTa lia\Oyi|IHH AAAHkHOAf H JKk3Ak apOIIOBk Hp03£Kklll H CKpklJKA- AH SABATA, 5. Ilpklikllllf JKE I6£ y£pOAfBHA\k CAAK'k IVckHB- lOipk IVAkTApk' W IIHykJK£ 11-fccTk HklHIA rAATOAATH nO H£- CTH. 6. CHAlk JKE TAKO CkBpklUEHOAAk Bk lipkKOlflO CKHHHIO KkltlOV KkyOJKAAyOy Htep kll CAOAfJKkKkl CkA'kKAIOI|lf , 7. Bk KHTopo^i« jke 15. hjke aifiE Hcno- aHkCTk, I3KO InCOlfCk I6CTK C ki II k K02KH, EOrk Kk HIC/Hk JKH- BtTk h vvHk iv K03i;. 16. h /Mki pa30YAA’kY°' Wk H K^posa- Y«l/Uk AlOKOKk, KUKE H AAATk EOrk Bk HaCk. BOTk AIOEkl l€CTk, HJKE np’kBklRai€Tk Bk AKRkBH, W ROSlv npliEkIKaleTk H EOrk Ek HI6Alk Mp IvEklBJieTk. 17. IV CEAAk CkKphlUAieTk C£ AlOBkl Ck H,UUI, AP h3H0IBfHH| € H/UAAlk Kk A k Nk C0YA kHHH >33 Hle ra " KO IVHk leCTk, H Alki Ki C Al k Kk CEAAk AlHpll. 18. B0I33HH H r kCTk Bk AlOBkKH, Hk CkKpkUmU AlOBkl BkHk H3AArAI€Tk BOI33Hk, 13- KO BOI33Hk /UC»YKOY HAAATk, 3 B0I6H C£ H£ CkKpkUlAKiTk C£ Kk AIOEkBH. 19. M ki H AIOKkU\k H, 33 H l€ IVHk np*k>K^,E Bk3AI0BH Hkl. I. Tim. 1. 12.—17. 12. Mf^o TH/uoft r kio, BAaroA'kTk ny, iako rrkpkua Ml imikl|ler,.t , II0A02KK lik CAOY>KkKOY 13. KklKkUJAarO HHk— rk^a Y0YAkHHK3 H TOHHTfAI3 H A^Ca^HTfAI3 ' Hk nOAAHAO- Bailk Kkl\‘k, 13KO H£ K'k A ki Cf CTKOpH^k Kk HfK'kpkCTKHH, 14. oYnp'kamo>KH jke a BAaroA’bTk rocnoAa Hauuro ck K’k- poio II AIOEOBIIIO IV XpHCT F k lHCOYC’k • 15. K-fcpkHO CAOKO H RkCAKOA\OY npHIGTHIO ^OCTOIIHO, I3K0 XpHCTOCk lHCOYCk npH^£ Kk KkCk AMipk rp r klUHHKk CIIACTH , IVTk HH^k/Kf Iipk- Kkl IKCkAlk 33k * 16. Hk ČETO pa^H HOA\HA0K3Hk Bkl^k , ^3 U) Alkllk np'k?KAE nOK3JKETk XpHCTOCk IH C O Y C k BkCE Tpk- irkllHIK, Kk WKp330Y Y® T * l 4 JH 'Wk K’kpOK3TH Kk Hk Kk >KH3Hk K"k4H0YIO - 17. 43pi6BH >KE K'kKOA\k, HEHCTA'fcHkHOA\OY H HEKH t i > HiUO(MOY I6AHH0A10Y Hp'kiMOYAP‘>Y K * r ®V > HkCTk H CA3- KA Bk K’kKkl K'ki:OAlk. AA\HHk. 235 Act. XVII. 16.—34. 16. Ek IVHkl AKHH Kk Hg»H’kyk JKHUOY l l lt >V H GHA’b h Thavot^io pa3AP‘»jkaiiie cf A<>VX K M5ro Kk Hiemk, KHAfl|JOY HElipH 1A3HI1HK tHjAECK HCII AkHKiHk PpA^K. 17. CTE- 3AlIIE JKE CE 0^'K0 HA CKilKAMIl|lII CK Hk\ykll HkCTHKklAVH, H HA Tpkslv^K 110 KKCE A kHH ck KEC^O^^HJHHAIH CK HHAVk. 18. ICTEpkl JKE IVTk KJlIHK^pmi H IVTk OrOHKk ,f,llAOCO^K CTE3A)fOY CE C HHA\k * H KšTEpHI rAarOAajfCAf ’ HkTO OlfKO yO- l|IETk BAEAHKKIH Ck rAArOAATli; H HII JKE' IAKO TOlfJKAHAVk K'k- COAVk n|10IIOK - k r V,KHIIKK A\kHMTk CE KkITH' IAKO iHCOlfCA H KkC- Kp'klllEHHM3 KAArOK’kl|IAIIIE IIAVk. 19. nOK5A\kUI£ JKE H, HA ApHI€Kk AE,A,k BEAOUIE H I" AAI’OAI01|1£ * H£ AVOJKEAVk pASOlfAvliTH , HkTO iecTk n o kok-: ce rAAroAioi|i£ie ce tokoio oifHEHHie. 20. A HKkHJ KO l€TEpA BkAATAieUJH KkOV*IIIH HAU1H * \"OI|l£AVk JKE pA301f- AVfcTH, HkTO OlfKO CHII y , f'>’ fTk KkITH. 21. flAHHIAHE JKE KkCH H HpHIUkAkUJEH CTpAHkllkl HH Kk HkTOJKE HHO lipA3kAk- H ki KlvIAJfO^, Hk rAAI’OAATH H CAklUJATH HkTO H0K"kl6. 22. CTAKk JKE IlAKkAk nO Cp'kA'k ApHI€KA AE f \A, pEHE * AVOVJKII A “J, H H "kil Ck 11,11 tl, nO KkCEAVOVf IAKO pYA<* JKkH ’l iHUI{ Kkl KHJKAOVf. 23. AVHAVO Y°A f K0 H CK3HPAI0 T’kA£CA KOrk BAUIH\'k IV- Kp’kTK IH T’kAO, HA HI6AAKJKE K'k IIAIIHCAHO' HAVE H£K’kAOA\aA KOTA. lerOJKE HE K^AOlflJJE KAATOHkTETE , CEI'0 A3k npOIIORli- ,\AIO KAAVk. 24. KOTk CTBOpH AMIpk H KkCA IAJKE Kk HIKAVk, H E KOV" H 3E/UAH CkIH KOrk , HE Kk pOlfKOTKOpiKHajfk HpkKKA^k JKHKETk, 25. HH IVTk poVfKk HAOK'kHKCKk npHKJiVVAIKTk OlfrO- JKAEHHIA , HE TpliKOlfl« HHHECOJKE, CAAVk A'*'« KkcfcAVk, JKH— KOTk H A w Y aHH,€ Ha Kkc ‘ ■ 26. CTKOpH JKE IVTk KŠAHHOie KpkKE KkCAKk l€3klKk HAOK’k>lkCKk JKHTH HO KkCEAVOV' AHILOV 2M 3MAAH, HapEKh HapOHHTa Kp’fca\£Na H np-fc f ykaH mHTHIO HJfK' 27. HCKaTH rocnoAa, aipi o\fKo h Rk3nmoYTk igro h ivRp^k- L|JOY”TI». H, HJK,a, { OY KO Hf A a ''£He t€CTk HH IVTk le^HHCrO^f nack. 28. T*kaAk go mn Rcaik h AKnmeaik ce h leckaik * raKO- JKS H ICTEpkl IVTk BaiUH^k KHH/KkHHKk p-felUf * TO/MO^' GO H poAk leckiMk. 29. po/\k o^go coyipe gojkeh, ne noAORaieTk HaMk Henki|i6BaTH 3aaToy Han cpeGpoy nan ivGpa30Y naavk- hoy, H3BarlkCKOjUk, Goro^ GkITH HOAC>KNOY. 30. a'k Ta O^GO HeK-kjKAk- cTGHia npfepiiKk Gork, ce nkinra 3anp'kipaieTk naoirknoaik GkrkiMk GkcejKA* Karam ce‘ 31. 3a me nocTaEnak iecTk AkHk, Rk HkJKe jfoipeTk coya hth RkceaieH’kn npaEkAOio, iv /uoy>kh , iv Nieaikmc napene, R’kpOY A dKK Rkrkaik EkCKp’k- CkUlklMk H3k a\pkTKklH\'k. 32. CaklUiaRkLUe me RkCKpklllf- HHie /vipkTEki^k, ivrh poYrayoY ce, hhh me raaroaa)fOY‘ A a cakiuiH/Uk thh naKki iv ceaik. 33. n TaKo HaRkak 11311 AE WTk cp-kA^i nyk. 34. lerepki me aic>y;kh npiiaomkuie ce ieaik K'kpoRame, rk Hn^krne u k n ^hivhhchh apnivnarkiTkCKkin n mena mueneaik ^aaiapk h hhhh aino3n ck miaia. Coloss. IY. 5.-9. 14. 18. 5. Epamie, Rk np'k/MOYAP<* CTH X°A HTf Kk Rkn-kuinn- Haik, K(rk/i\e HCKOYnoY>KfTk lažKt 3A*k. 14. neaoifieTk Kki AoyKa, BpAMk, h J^HMACh. 18. UMOKaHHie Aioieio poyKOio nauaifiic. iioaihh- Tf /Hoi€ oif3ki. uaaro^Tk c baaih. III. Joann. 11.—16. 11. fik3AI0GAI€H£ , HI nOAOGH C£ 3AOy Hk GAArOAlOlj' * TKoptH ko KAaroie iVTk kota i€CTk, a TBoptu 3aoie tit kh^Is G ora. 12. ^H/HHTpHICKH CK^lvTfAkCTGOKa f( IVTk BkC'kyk UITk CAAIOI6 HCTHHkl * H /Hkl }Kf CK^A^T*AkCTBOiflBAlk , H filvCTt, IAKO CK'k 1 Vfc Tf '' hCTK< ' HAUUf HCTHHkHO KšCTk. 13. AIHO- ro HM r ka\*k imcaTH. Hk Hf jfoipoif npkHHAOAik h TpkCTHio iihcath TfG^" 14. oynkKaio JKe akhic bhaIjth tj, h oycTki Kk OlfCTOAlk rAAPOAKSBlv. 15. I^fAOyiOTk T£ AP^V 311 , H Ut- AOyH AP« , 'T rhJ 110 Ha ' tHH - aa\HHk. I. Cor. XII. 27.—31. XIII. 1—8. 27. KpaTHie, kgih iccts tHjao Xphctoko h oyA kl WTk •IfCTH. 28. H IV K ki >K( IIOAOJKH GOTk Bk l(,pkKBkl npkBOie anOCTOAkl, BkTOpOie HpOpOKkl, TptTHIB OlfHHTfAie, no TOAik JKf CHAkl, no TOAik Hif A a P^Kaillll. 238 2. H dljlf HAAAAAk lipOpOMkCTRO H R^A^ TA H H ki RkC( H RkCk pA301fA\k, H Al|lf HAAAAAk RkCOlf K^P^V “KO TOpkl npliCTA- RAfilTH, AlORkKE JKf Hf HAUMk. HHMkTOJKf l6CkAAk. 3. H Al|lf OYY rt '^ GAK ’ Kkc{ HAVfcHHie CR0I6, H Aljlf npij^A/Mk T^kdO CRO- M5, A a >K4,(rO\fTk Mt, ^AlOKkKf JK£ H£ H A\AAYk, HHKAKOI6JKE H0Ak3E AAH l€fTk. 4. AlORkl Hf 3ARHAHTk, AlORkl HE UmAA- 301fieTk, Hf rpk^HTk Cf, 5. Hf 3A0WRpA3HTk Cf , HE HI|IETk CROH^k CH, Hf pA3ApA2KAI6Tk Cf , Hf nOAAHHTk 3AAP0 , 6. Hf pAAOlflCTk Cf W HfnpARkA'k, pAAOyi€Tk JKf Cf W HCTHH'k, 7. KkCf TpkMHTk , KkCfAAOl' irkpO^ l6AAAI6Tk , RkCf OA/Tlk- RAICTk, RkCf np'kcTpA^AI€Tk. 8. AlORkl HHKOAHJKf Hf IVTk- HA/AjAHSTk. Rom. Vili. 28.-39. 28. KpATHie, AlOKf l|JHA\k ROTA RkCA llOCn’klOTk Cf Rk KAATO, COyillHMk no lipoSp^HHIO 3RAH0Alk. 29. 3A Hl€ l€JKf pA30\fAVk, np'ka;/V f H np^JK^f HApfME CkU’KpA3kllkl T’kAOy CkIHA CROterO, RkITH I6/M0y lipkirknkl^ Rk AAH03’k RpATHH ‘ 30. a teJKf npijjKAf HApfHf, cine h up 113 k a ■ a ieJKf npii3RA. CHie JKf H UMlpARk^kl * A ICJKf UHipARk^kl, CHI6 JKf H fipOCAA- RH. 31. HkTO OVTKO pEHEAAk Kk CIIAAk ? A111f ROTk 110 HACk, kto ha hm; 32. hjke o v* ko ciioiero c ki h a Hf noi(i£A’k, h k 3A H ki RkCf np-kA acTk H, KAKO O^KO C H HA\k HE RkCA H AAAk nO- AACTk; 33. KkTO HOI6AAAieTk HA H3kRpAHkHkII6 KOJKHH-. I Rork vvnpARkAAie.H. 34. kkto ivcoipKAdieu ; XpncTock Ih- C0yck O^AAkpkl, nAHf JKf RkCKpkCk H3k A\pkTRkiyk, H JKf leCTk W A«CHO\'IO ROTA, H JKf npHnOR’kA a,€Tk - 35. KkTO HH pA3A0\*HHTk IVTk AlOKkRf KOJKIIie; CKpkRk AH HAH TO^TA, romeHHie ah hah rAA^k ah hatota ah r^a*' ah 'MkHk : 239 36. bkojke lecTk nncaHO’ rano teke paAH oifa^pkiiJKaiaieaiH KklKAI€/Uk RkCk AkNk, RkAA’kHHYOA\k C£ BKO IVRkl^E Ha 3AK0- atHHie. 37. Hk iv ce/Mk np'knoE’kjKA'*i€'Hi‘ 3a Rk3AK>KAkiuaro H ki. 38. npHknnpaiO KO C£, BKO HH CAtpkTk HH >KHROTk, HH aHkreaki hh raacth, hh NacToieipaa hh rptAO^UJaa, hh en¬ aki, 39. HH KklCOTa HH rAO^KHHa , HH !6TEpa TRapk H HA HE MOJKETk Hack pa3AOYHHTH IVTk AlOKkRE KOJKHK5 BJKE IV XpH- ct^ Inco^ck rocnoAH HauiEMk. Hebr. Vili. 1.—6. 1. EpaTHie, TaKk haua\k apk^Hiep^H, hjke c^Af w AECHO^I« npitCTOaa REAHHkCTRHIO Ha HSKECfejf 11 ? 2- CKETkl A\k CAO^JKHTEAk H CKHHHH HCTHHkH^vH , HH<£ nOCTARH rOCnOAk, a HE HAOR^Kk. 3. RkeaKk KO ApkYHI€p r kH npHHOCHTk A a |1 ki JKE H JKpkTRkl nOCTARAraieAtk KklKAIRTk* T"fca\k JKE nOTp^KA, HAVfeTH H CEMOlf H5JKE npHHECETk. 4. ai|l£ O^KO KH KklAk Ha 3EMAH, HE KH OyKO KklAk ApkYHl6p r kH , COV'l|lHA\lv IH6p'klVA\k npH HOČEl|JHA\k no 3AK0H0Y A^Pkl •> 5. HJKE lVKpA30AAk H CT^- II Ki Al k CAO^JKETk HEKECkHkIAlk , BKOJKE rAArOAAHO KkICTk MoHCElVKkl Y<' T ‘IP< , Y TKOpHTH CKHHHIO * K H H: A k KO, pEHE, H CTEOpHUlH KkCA nO IVKpASOlf ll0Ka3AH0M0Y TH HA TOpli’ 6 . H H ki H B JKE AOY‘lkLUEie OYAOYHH CAOY'KEHHie , I6AHKO H KOAkiuoY i€CTk 3aR'kTOY Y c *A aTaH > hjke Ha AOYHkiuara vvk^:- TORAHHia Rk3AK0HH CE. Hebr. JI. 2.-10. 2. EpaTHie, ai|j£ ko raaroaaHOie ahki-eam caoro KkicTk HHSR^CTkHO, H RkCAKO np , fccTOYnAI6HHI€ H WCAOYHiaHHI6 npaREAHO FipHKSTk Rk3A\k3AHI6 ‘ 3. KAKO Alki OYR'k:KIIA\k W 240 CfAHIfk Hf |lo;K,\Ullf CIlACf Hilli; KSJKf HAMfAO npHIKAlk lAA- roddTH ce vvTk rocnc*AH, 3a c,\kim.uikiiiii\'k Rk Hack hsr^- cth ct, 4. cknpHnocaoifuikCTROifioiiioif kotov 1 BHAAifiiM JKf h H«YA* chJ H pd3AHHMAA\H CHAAAIH H A®VX°V CKfTKf paCAlOTpiHHia A^VV 0 ' 1 ' 14 ’ HHOAlOlf JKf POAH !63klK0Alk, AP®V“ 241 rOMOY CKd3dHHI pa3A’karai6 Ha KaacTH koa^Jkao mkojke ]foi|i«Tk. Philipp. III. 20. 21. IV. 1.—3. 20. EpaTiiie, haiue kc> jkhthic Ha HSEsrb^k lecTk, WTk HOYA l> Y JKt H cnacHTtara JKASAtk rocno,i,a IncoYca XpHcra, 21. hjke npikivKpasHTk T'bao ckavfcpieHHra Hamero gmth f€/H«»Y Kk T’i»^A e wcpa3k t^aech caaKki iero, no a^nh- i€/v\k Kk3k/uaraTH iea\OY h noKopnTH i€AtoY HkcankCKaia. IV. 1. T-b/Uk jke , KpaTH 16 Atora Kk3AiOKAieHara h AioEaa, pa^ocTk h irbnMiK Aton, rano ctohte iv tociioah, Kk3- AI0EAI6HHH. 2. HiKkAOKHIO AtOAlO H GYHkTYX'HK> At O A10 tojka £ iWOYAP kCTK o KdTH w rocnoAH * 3. i6H, AtOAlO h te, npHCHAA CkKpkCTkHHHE , npHICAVAH , HJK£ Kk l6YdHkrE- AHie noc3’paAacTe ck atuoio h ck KAHAtfHkioAtk h npo- HHAtk riOCirbimiHKOAtk AtOHAtk, H^kJKE HAtEHd Kk KkHHrd^k JKHKOTHkIJfk. Hebr. XIII. 17.—21. 17. KpaTHie, nOKHHOYHTS CE HITMrAtSHOAtk KdlllHAtk H nOKApHHTE CE’ Tki GO GkAETk no A«Y lUa X k KdUIHJfk I3K0 CAO- KO Kk3AdTH ^OTEipf ’ J\,A Ck paAOCTHIO CE TKOpETk , H HE Kk3AH\'dlOI|lf • HEHOAk3IIO GO KdAtk CE. 18. AtOAHTH CE IV HACk * HdA'bieA\k GO CE, HKO A<>KpOY CKHiCTk H At d,Uk , IV Kk- CEAtk A^KP’^ ^OTEIJJE JKHTH • 19. AHUJE AtOAE CE TKOpHTH, A d Kk CKOp'b OYCTpOIO CE KdAtk. 20. KOrk JKE AtHpd, Rk3KEAkl Il3k /vtpkTKki^k nacTkipia ivRknaatk KEAHKaro, KpkKHio 3dR'bTa K-bnHaaro, rocnoAd HauiEro 1 hcoyca XpHCTa, 21. ckKpk- IIIHTk GkJ Kk KkCdKOAtk A - bA-b KAdslj , CTKOpHTH KOAIO iei’0, 16 242 TIJ O ji £11 Bk BACK 0\,'I CJK,\f H lll€ ll()'k,/J,K NHAAk IllCO\ COAVIv XpH- CTOAlk, l6A\0y>K£ CAABA Bk K'knkl B'klK£ B’kpkna h e:iki[iEBa ivurkTOKaBk- luaaro n • 12. T’ka\k jke wTk leAHHoro po,\HiH£ ce, n toia* 1 oi',npki|iB£HMH-; T’kaa , i,i k o m; c AirksAki imieckiikiit-: AuioiKk- CTBOAVk H MK O 11'kckKk BkC KpAH AlOpTd KECkMHCAkNkl. 13. HO K*fep r k O^/UplkUie CII H BkCII , H £ npHt6A\kUlf WG'k'POEaHHH, IIK H.1k BH \'kBkU!£ M H 11,'kAOBABklllE, H II C 110K k.A,.1KKIII6, m ko CTpaHkiiki npnmkAkii,n coyTk na seaiah. 14. raaroAio- IJJfH GO TAKOBAA MBAMIOTk, M KO IVTkMkCTRHM Bk3IICKA!0Tk. 15. n ai|if iv h o iioukiikayoy, WTk Hiero>K£ iibhaov' , iiavk- AH Kkllllt BkABpaTHTH C£ * 16. H ki H M >K£ AOVHkUlAArO Mit AA — lOTk, CHH pliMk IlEBECkllaarO. T’k,Mk >Kf H£ CTklAHTk C£ HAMI KOTk, KOI’k HapHH,ai'H C£ HA\k ’ Olf POTOKA BO II Al k l'pa,\k. Hebr. V. 4.—10. 4. KpaTHie, H£ C£K'k KTO np H K5AI A16Tk MkCTk, Hk 3BA- II H H IVTk Kora, MKO/Kf H }IpOHk. 5. TaKO JK£ H XpHCTOCk H £ C£K£ npOCAABH BkITH Apk\'lll6p’kM , Hk rAArOAABkl K HK5AIOV" * C ki H k AIOH l€CH Tki, A3k A kllkclv pOA H X K Tt ‘ aK0JKe 11 HiikA^ raaroAieTk* tw i<: cii nicp'kii Bk B'kKki no HHNoy 243 /MfAh.pfCfAfKOKOtf. 7. H>KE K k r yKHH MAkTH CKOKSK5, A10AI6HHI3 MCE H AlOAHTRkl Kk A\\[l\IO\[i\M>\[ CIIACTH IV T k CAipkTH Ck RknAie/Hk K/rknkišO/Uk h caubaaui npmiECk cAfCAkiiiiatik krike IVT k rOK'kdlllll3 , 8. HKO H CkINk CkIH, HARklHE, IVTk IlOV^vk- >ke npHierk nccAOYiuaHHie, 9. h oyL|J H /VIK lero nOEHNkNk CnACEHHIO K'k>IH0A10Y ) 10. 11 HapEHEMk VVTk KOTA apk^lliep^H [10 MHHC»Y Al E A k Y H C E A * K O R O Y • Coloss. II. 8.—12. 8. BpaTHie, kanaste ms , icaa kto km lecTk Kpa^o- ROAEII ^HAOCO^HieiO H Tkl|!SIO AkCTHIO no np^AAHHIO HAO- R’k i ikCKOY ’ 110 CTY\'iii«:Aik četo ainpa h he no XpncT'k Ihcoy~ ck. 9. 13 KO Rk TO Al k JKH RETk RkCE IICnAkNICMHHS KOJKkCTKA TEAECKO, 10. II A a KOCASTE IV NICAlk HCI1AkH!61IH, HJKE IP.CTk rAARA RCAKOM RAACTH H KAdAkl , lkCTROY ’ 11. IV HKšAlhšKE H lVKp’fc3AIIH KkICTE WKp'k3AHHI6/Vlk HEpOYKOTROpl€HOA1k, Rk CkRA’fcHENHie T^AA rp'k)fOKh IIAkTH , Kk lVKp T k3Ail H H CTOR'fe, 12. Ck H H Al k norpEKkUlE CE Kpkl|IEIIHI6Alk, IV NKSAlk- JKE H C N H Alk KkCTACTE K'kpOIO A'kl3HHra E01KHI3 KkCKpklJIk- IIICTAICA' H3k AipkTEkl\'k. I. Tim. .VI, 11.—16. II. l IfAO I HAioA'kio, roHH ms npaKkAOY, KAdroR'k- pme, R F kpoY, AioEORk. Tpkn - kmii€, RporkKo iipnieTine • 12. nOA kK,| 3AH CE A*KPH/Mk nOARHTOAlk R^-pli , MAHI CE 3A R'k'lkHOYW JKM.lllk, Kk HI01KE H 3 RA H k KkICTk II HCnOK’kAAH CE AOKpkIAlk II CII O R'k A AIIII IR Al k [ip'kAk AlHOTkl CR^A^TEAH. 13. 3Anp - kl|IAIO TH np’kAk KOrOAlk IKHROTKOpElJIIIAlk RkCAMk- CKAld, XpHCTOAIk rOCnOA^Mk CK’kA'kTEAkCTRORAKklll II Alk II p H 16* 244 IKMIHTKCku lv/MK Ud AAT*k A^KpOlC HCnOK'k^dHHlfi , 14. Ck- eaiocth sanotrk^k KecKBpkHkHoy, H£3A30p(kN)oY, a<> npo- cK’ki|ifMHia rocnoAa Hauitro Ihcoyca XpHCTa, 15. leJKt Ek cKora Kpk,uEiia hbhte kaajkehh teAHHk chaehei 7 napk napk- CTKC»YWL|IHH/V\k H rOCnOA k rOC!K>A k CTKOYK | l|lHH/Mk, 16. le- A»Hk H Al ki II KSCk/UpkTkCTKO, Kk CkHjtIj JKHBklll HS npHCT^nk- hIj, leroa« ut BHA’k hhktojke hite v/\OK'kKk, hh bha^th /UOJKETk ‘ K-AXC>Y>KE HkCTk H AP k:k AKA kIjMEHAA. A/HHHk. 11. Tira. 1Y. 5.-8. 5. HfAO TH/UO&'klO, TplvBEH CE IV BC^Kj SAOllOCTpa- ^A h ? A’t A0 CTBOpH ieYAHkrEAHCTA, CAOY>KEHHK; CBOMi hebIv- CTH. 6. A3k KO IOJKE }Kpi6Hk KhJKAlO, H Kp’k/UE IVUlkCTBHH /uoiero hacta. 7. a«" 5 ’* 11 * 1 noAKHrk noAKiirk ce, TEisume CKOHkMA^k, B’kpOY CkKAlOAOJfk. 8. T - k/Uk }KS l|IEAHTk /UH CE ■vkllkl^k UpABkAkl, H>KE EE3AACTE /UH rOCIlOAk Ek A kHk WNk, MpA K E A kil klil COYA uh I Ht TkKk/UO JKE /UH'k, Hk Bck/Uk Kk3- AlOKAkillll/Uk lipOCB'kl|lEHHI6 KSl’0. I. Cor. IX. 19.—27. 19. Eparnie, cboeoak ko ch ivte Bck^E Bkrfc/Uk čeke nopaKOTHjfk, a a kece npHWKp'ki|ioY ‘ 20. Kki\-k HiOA’kw,uk UKoHioA'kH, a a HioA’kie npHWKp’ki|ioY * noA k 3AKOHkHki/Uk taico noAk3AKOiikHk , A a noAk3AKOHkHkiie npHivKp'ki|ioY ’ 21. K E3A KO H EH ki KO/Uk 0KO B£3AK0HkHklKk , IIE Ckl KE3AK0HE— HkIKk KOI OY Hk 3AK0HkHklKk XpilCTOY , A a HpH WKp’kl|IOY KE- 3AK0HEM MIC. 22. Kkl^k HE/UOipkHII/Uk HKO IIE/UOI|lkllk , A A HE/HOI|lkHklKi llpHWKp'kl|IOY ‘ Bkrfc/Hk Kkljfk KkCAKk, A a Kk- CAHkCKkl IKTEpkl CI1AC0Y. 23. CE >K£ 'I BOpiO 3A K^AHkrEAHIC. 245 ' Ad CkWKkl|lkllklKk &M 0 \[ BC>YA 0 Y* 24. H{ B’kcT£ Ati IdKO TfKC*V4l£H Bk CTa,\HH KkCH TfKC^Tk, te^HHk HCf HpH— KSAlAKSTk KpaKHKJ; TdKO $\[KC Tkl^Tt, A a nOCTkllkHfTf 25. EkCdKk HJf flOA BH 3aieH C£ WTk EkCETO Tp-k3KHTk Ct ' IVHH }Kf <»YKO, HCTA^HkHk li k H Iv H k HpHAlCVTk, Alki MCE HE IICTA'knkHk. 26. d3k EO TdKO TEKCAf r<,K0 H£E£3B’kcTkH0, TdKo pacMdTprai©, rano he KkdiepkEHKM- 27. Hk c^AP^^f CH T^AO H HC>paEOL|iaK>, I6A^ TdKO HH-k,Uk npOnOK’k r l,dKk CdAlk HEKAlOMHAlkCTBOEdHk I. Cor. X. 1.—4. I. KpdTHie, H £ BfdlO JKf HA Al k HE pd30Y' w 'k K ‘ 1 'l'H } »KO lVTkU,H IIdIIIH BkCH HO,i,k UlEAdKOAlk K'kllJ£, H BkCII CKp03*k AlOpKi llp«iHAC>Y? 2. H BkCH Oy AloHCfld BpkCTIIHIE Cf Bk WE- ddivk H Bk AlOpH , 3. H BCH TOJKAE A°YX 0KH<,|€ KpdUIHO HUJE, 4. II BkCH TCJKA* A YX 0KKHa nocd'kAOY lc "l Jf baaie he, K.iAifiik jkc B' k XpHCTOCk. Tit. II. 11.—14. lil. 4.-7. II. MfA» Thtc, npocirkTH ec cc EAarc>A'k'rk kcikiiij CndCHTCAkHdd Bckdtk HAOR^KOAlk, 12. HdKd3dlOI|IH Hkl, A a IVTkBpkrklllf Cf HEMkCTHId II nAkTkCKkl^k nO^OTEH H’kAO- ;HC>YAP kho H npdR«AHO H EAdrOlikpkHO [10/K H Bf Alk Bk II KI — HtaiuHieaik i; kii, k, 13. hakm|ie EAdHCfHdaro ornBamii.i n HpOCBHapfHHli CAdBkl BfAHHddrO ECrd H CndCd HdLUfro IllCOYf‘> XpHCTd, 14. HJKE A‘»CTk CfEf 3d Hkl, J\A H3kEdRHTk Hkl IVTk BkCdKOrO E£3dK0HHia H IV^kcTIITk CER-fc Ak\l,kl H3pfA h ~ Hkl, pfBkHHTf AI6 A* E pklAlk A^^k. HI. 4. lfcTAd>K£ E A d— 246 l’OCTk H HACK’kK0AI0KHl6 lip©CK’kTHTk C£ CIlACHTf/VId HAIIIfl'0 nora, 5. Hf WTk A’kak npar.f^kHkin^k, ia>Kf cTKopn\*OAtk (Vtki, Hk no ckoikii lero /uhaocth cnactuki kahi€io nankiKki- THHCK010 H IV KII0 li A16 H H16 /H k r \ 0V' \‘A CKfTA , 6. I6I0JK£ 113 AH H HA liki IVKklAkHO lHCOYCO/Uk XpHCTOAtk CnACIIT£AI6Atk HA- UIHAtk, 7. A a tVIipAK^AlikUie Cf K AATOjAj^TH 10 I6r0 HACA'k^l,k- hhi^h i;c>Y,\ e ‘ l 'k no cthhahiiic' jkiishh u-ksiikiK-:. Ephes. IY. 7.—13. 7. BpATHie, ie,4,HH0AA0Y ?Kf KOA^^A 0 nack A dCTk cc KAAroA’kTk no Avkp'k ^apoKAHura YP HCT <* Ka - 8* i"k/Uk JKf l AArOAHiTk • BklllkAk I6CH HA KklCOTOY, II A’kllHAk I6CII ll/\kllk, upiiKjAk lecu 4,AiaiiHia Kk ‘lAoirkipk^k. 9. a leHte Rk3H^f, HkTo l6CTk Al|l£ H£ TkKk/VtO Id KO II C/Vk3f AP'k Kal€ Kk HHJKHIdHUlfie ‘IfCTH 3f/UAI6 ; 10. CklllkAklH , Tk l€CTk H KklUk.VkIH np k- KkllUf Kkck^k HfKfCk, A a HCnAkHHTk KkCA. 11. H Tk A acTh tVKkl /Kf AIIOCTOAkl , IVKkl UpOpOKkl , AP®Y rW,e 'Alf 16 YA H krf- AHCTII, IVKkl JKf IIACTkipi6 II 0Y‘IHTfAI6, 12. Kk CkKpklUfHHIO C Kf Tki/Uk, Kk A'^ a 0 CAOYJK£HHIO, Kk Ck3,A,AHHI€ T'k/tA YP H_ CTOKA, 13. A< ,Hk A'l' >Kf CkTkKkHf/Uk Cf RkCH Kk l6AHHI6HHie K’kp’k H pd30YAta C ki IIA K O >K II Id , Kk AUM^Kd CkKpklllfHA , Kk Afkp«>Y T’k/tA HCII AkllKSHIIId YPHCT0KA. II. Tim. I. 3.-9. 3. Me,v,o TnAtoft kio , ykaaoy H/UAAtk koiokii, ieAtoYme CAOY>KC>Y IVTk npkpOAHTCAk »IHCTOIO CirkcTHIO, Id KO KklHC>Y H/UAAtk TKOie II O/UH tl AIIII16 Kk /UOAHTKA^k AtOHJfk HOI|lk II AkHk, 4. JKfAdie KHA’kTH Tf , nO/UHC CAk3kl TK0I6, A a P a “ AOCTII HCflAkHIO C(, 5. KkCIlO/UHH AHI1I6 HpHI6/UAI6 TK0I6« Hf- 247 rt H H£/U'kp k HMHi llkpkl, MJKI KKCfrtH C( K K KrtKOy TROIO Aotl- r \0\f H KK /UrtTIpk TROIO RkNHKHIO , N3K'lvCT0 JKI /UH I6CTK 13- KOJKI h Rk TIR’k. (). Ki 16 Tl ()rt,\H KHHKI RkCIlO/lUlltaiO TH Kh3krp'kK/ITH ,i,rt))K KOKOKH , HŽKI K5CTk Kk TIK'k Kk3/\0>K£HH- i€/Uk poyKoy /uoiew 7. hi AacTk ko na/Uk nor k ,\ov'\'a crpa- yoy, uk ena k h aioKkim h iyfcao/UoyAPHio. 8. hi hocthah ci oyeo /uoyKoio rocno^a nauitro lncoyca Xpnc - ra , trn /Uiioio ckKi3Hi6/Uk igro, Hk iiocTpaiK.vii ck ieyaHkri/\Hi€/Uk no ena k Kora, 9. cnackiuaaro hki h SRaKkuiaa auaimie/Uk cBiTki/Uk. ilebr. VII. 7.—17. 7. GpaTHie, Ki3k KkcaKoro m:i npkiiocaoHHta .umik: k-: ;ki WTk Gortkuiaro KrtarocaoRkCTKoyieTk ci. 8. h ck,\,i or ko ,\ICITklHkl HrtOK-kuH Oy/UllpaiOI|ll npHI€/UrtlOTk, Trt/UO :ki CR'k- ,A,’kTlrtkCTK0yi6/V\k ra KO JKIIR k IgCTk. 9 . H , M KO CrtOKO pll|IH, flnpaa/ua pa,\H it AiKkrme iipine/Urti6H ,\iciTiiHki ,\,iciTHiiki ,\artk igcTk" 10. igi|ii ko Kk Mp’kc/\ kyk u>TkMHyk irk, ifir,v,a cp’k- ti h A\iakyHCi,\,iKk. II. ai|ii oyi;o ckHpkiimmie aiKkriiTk- CKO/Uk CRII|J£HIII6A\k Kkl KklrtO, /MO,V,IIKi 0yK0 Ha N KS Kk3aK0HI6IIH KKIUJI, HkTO iei|ll Tp kK'k , flO , IHH0y /U{/\kyHCI I l r IKOROy HHO- aaoy EkcraTH mep'kwKki h hi no i mHoy aponio raaroaaTH ci; 12. iipkaaraieavk ko inepocyHiiii no noTpkKk h saKonor np'kaaraHHie KMKaKiTk. 13. w Hi6/Uk5Ki raaroaierk ci ciih, KOrtklM IIHO/Uk npilHICTH CI, IVTk HI6I'05K£ lIHKkTOIKI npilMI- cth ci Kk u>ak,o,api€Rii • 14. raR’k ko, rano wtk Koakiia mo- AOKrt Rkdira rocnoAk iianik Incorck XpncTock, w HKS/Uk;i;i KO/rku k Mohch w iiigpocyHmi hhmicojki hi raaroaa. 15. an- iiii iei|ii rairk lecTk, ai|ii no noA^rkCTRHio zuiakynciAfKo- noy RkcraiKTk m«p'kii muk. 10. hjki hi iio 3aKonoy 3anoR'k- 248 AH HAkTkClvkll KkICTk, Nk n O CH A'k }KHKOTOY H£pA3ApOY UJk - H r kH. 17. nocAo^uikCTBo^ieTk ko cc • rano Tki iccH mep r kn Kk r. ki ;ki no mhhoy A\eAkyHCfACKc>KO\'. Hebr. XII. 1.—10. 1. EpATHie, TOAHKk lliV\OV'l|U IVKAEIKEipk Hkl IVKAAKk CK^A^TEAk, rpk^OCTk IVTkAOJKklUE RkCAKOlj' H OYA<» Kl1 WKp'kTkNkl rpli^k, Tpkn kHllieA\k TEHEAlk np^A 1 '''*^*M JH HAAlk nOAkKlirk, 2. Kk3lipAI0l|l£ HA nOKOHkHHKA Klipll H Ck- Kpklll HTEAI3 IhCOVCA , HJKE 3A np’kAkA£JK£L|JOY Igro pAACCTk nponeTHie nocTpAAA, iv CToyA'b ne poJKAk, w a^h^V 10 jke np’kcTOAA C'kAE. 3. HOAlbJCAHTE KO nOCTpAAAKkUJAArO TAKO- KOie IVTk rp r kl]IIIHKk Kk CEK'k npllKOCAOK^CTKHId , A a HE A^ - AAKŠTE A<>YHJA(HH CKOHAIH IVCAAkIvIOLIJE C£. 4. HE OY A d KpkKE npoTHKOY CT ' 4CTf KK rplc^V npoTHK£i|i£ ce* 5. h .sakmcte OYT’ klU£Hllie , K5JKE KAAlk 13 KO CkIHOAlk rAATOAieTk ; C ki H E AlOH , ME lip kllE/llAl AH IIOKA3AHIIIKA\k r0Cll0Aklll6Alk, HH IV- CAAK'kH IVTk HierO IVKAHHAIKAlk • 6. ICrOJKE KO AlOKHTk TO- CIIOAk, IIOKA3AieTk H, KHICTk >KE KkCAKATO CkIHA, I6T0JKE llpiIKSAlAKJTk. 7. AI|IE nOKA3AHHH5 TpkMHTE. 13 KO CkIHOAlk KAAlk WKp'kTAI€Tk CE KOTk KkTO KO K5CTk CkIHk * ICrOJKE HE KA^KETk lVTklJ,k j 8. AIJJE AH KEC II0KA3AHMI3 I6CTE , I6A10Y>K£ llpHH£CTkNHI|,H KklUlE KkCH , OYKO AIOKOA'kHHHI(IH , A HE Ckl- IIM leCTE. 9. IVKAME IIAkTH HAIIIEH H IVTMI.E HAVka\*OA\k KA- 3ATEAI6 II CpAAlAI3\'OAlk CE ' HE HAME AH 3'kAO A a HOKHHEAlk CE lVTkl|,OY A°YX C '' Mk H *IIKH KOYA £iV ' h j 10. IV H H KO Kk AlAAO A kH HH, 13 KO l\\yk H Alk K’k , nOKA3A)fOY’ A Ck HA Ak30Y llpHHECTHTM CE CKETkIHH K5IO. 249 I. Petr. V. 6.—14. 6. KpaTHie, noBHNHkTS c e oifKo noAk Kp'knkKoio pos¬ kok* E0JKHI6I0, K ki Ek3HEC£Tk KK Kp'kAlf . 7. KhCaKCUf n£- HdAk Kalilo^ Kh3AKHrkUlf Ha Hk, IJIKO Tk IlEHETk C£ KaAAll. 8 . HSkTpliSKHTE Cf , flOKk^HTf " COYnOCTaTk EaiUk AHBBOAk BKO AkKk pklKaie Y< , A H ' rk ? HCKkIH KOTO nOJKpETk , 9. JKf lipOTHEHTE C£ TEpk^H Blcpoi«, bIca^O 1 * Tdd HCTaa MO\f- KAAAk RpaTHH E a Ul EH BJKE Ek RkCEAlk AlHp’k TEOpHTH. 10. KC*rk jke EkcaEOH EaaroA'kTH > npH3Baski Bki Ek E’kq- ho^kj iero caaEoy w XpHCT'k lHCOYrk, amao nocTpa^aBkuii Tkk ^a CkEpkLUHTk Bkl, Tk A<* O^TEpk^HTk Bkl , A d OYKp*k- nHTk, Aa ivckuo^HSTk. 11. to/MC>y caaBa h aP^aka BkB-kKki K'ki;OiVVK, aa\Hllk. 12. GHAOYANOAlk E’kpkHklHAAk RpATOAlk Ek a\aa'k, ra ko Aikiis, naimca^k i;a,v\k, moae h CB , kA r l iTe/ ' kCTKC ’Y“ 16 C£ COYipOYK> HCTHHkHOYIO KaarOAlvTk KOIKIIIO, Ek HI6H/KE H CTOHTE. 13. U£AOYIOTk Ekl KUKE Ek EaBHAOH*fc CkH3kGpaHk- iiaa h AVapkKk cmiik moh. 14. heaoyhte cere AORkSANHieaik AlOKkEH. MHpk Ea.VVk Ekc kaAk HJKEwXpHCT’klHCOYC'k. aAAHNk. Hebr. XI. 39. 40. XII. 1. 2. 39. EpaTHI«, CEETkl BkCH, HOCAOYUJkCTBOKaHH R-fcpO- w, ne npmeuiE ivrIvtobanhh , 40. rotoy aoyhe H’kuTO iv Hack np03p’kEkUJ0Y, A d He E£3k »aCk CkEpklUENH ROYA< ( Y Tk - XII. 1. 3”kaik JKE H Alki C\fKCi TOAHKk HAAOYlH e IVEAfJKEI|lk H H IVRAARk CB'kA’kT£Ak, TpkAOCTk IVTkAOJKklUE EkCAKOY H OYA< )Kk ivRplvTkHki rp'k\'k, Tpkii kiiHie/Uk TEiEAik np-fcA k Af- JKEl|IHH lia.Uk nOABHTk, 2. Kk3llpai0l|IE Ha nOKONkHHKa Eliplv H CkEpklllHTEAM IhC<>YCA. I. Juanu. I. 1.—7. 1. EpaTHie, i€JKt u'b hc npkRa, m-jke cAkiiua^OAik, le- ike mamila iiaimiAia, ieike KkNkpa^u^O/Hk h pcn,r- Kkl UaiUE UICE3AUIE, W CAORECkl JKHEOTkHiiAlk * 2. H JKHEOTk ta eh ce, h RH,a,’bYoY l6,Mk H noK^a- tea\k Raaik jkheote i;k'ikiikm, hjke K'k oy ivTk^a n rauii ce iia,v\k’ 3 . M5JKE EH t a,'k^O/Mk h cakima\*oa\k, noirk^aieavk Raaik, j^a h k ki n npiiMECTHie haiate c tiaaui ■ h npHiECTine JKE HaiHE Ck IVTkl^EAtk H CkIHOAlk I6r0 luCO^COAAk XpHCTOAlk. 4. h chh n h m c>y Kaatk, j\a pa^ocTk Rama Hcnakmeua koy~ ,a,£Tk. 5 . h K-CTk chh rHcctr , ie>K£ CAMmajfOAik WTk mero H nOR’k^,ai6iHk Ra/Uk, I3K0 EOTk CR'kTk l€CTk H Tkalki Rk Hieaik irkcTk hhi€,a,hhoi6. 6. aqu puifAik, rano npmiECTH— le naiaaik ck imaik, h Ek Tkaik yc’A h, " k > Akauaik h he TROpHAlk HCTHHkl - 7 . ai|l£ AH Rk CR'kT’k ifOAHAlk, I3KO CAAAk K5CTk Rk CR - kT'k, npHMECTHie IIAlAAlk Kk CEK’k H KpkRk Fnco^ca XpHCTa cmha iero wn’ki|iai6Tk hm uitr Rkcano- ro rp^a. Act. XVIII. 1. 4. 8.—11. 1. Ek Ul H ki AkHII UITkAO^Hk CE llaRKAk lUTk fT,0,HHkk, lipil^E Rk KopHHkAk. 4. CTE3aUlt MIE CE Ha CkHkAllll|lll 110 Rkcf coyrotm, np'kiiHpauiE jke Hio,vkie h IGahhm. 8. Gkpm- ckiik h?e apk ( YkicYiiarork R’kpoRa pochoaerh ck Erkaik j\o- rUOAlk CEOHAlk, H A1II03HH lUTk KopHHk,0,'kllk CAkllllEI|IE li'k- poRaayoY H Kpki|iaa\*OY ce. 9. p£*i£ jke rocno.ik Rk ciurk HOI[IH 10 !laKAOY' Ht KOH Cf I Hk l’Aai'OAH II IIE OYAlAkHH* 10. 3a me a.3k H-ckaik c tokoio ii hhktojke Ha aojkhtk ce 251 Ha TE lV3A0KklTH TE ‘ 3A H16 AI0AHI6 'UH COtfTk MH03H 15h. rpaA’k csavk. 11. c’kA'k >ke aHcto h uiectk aa^ceuk oyME otf NHyk CAOKOlf KOJKHIO. Act. XXVI. 1. 2 . 12 .— 20 . 1. fik iv h h A kHH flrpHna napk uk 1Iakaoy pehe’ hoke- A'kHC Til leCTk TAarOAATH ČEKE pa^H. Tkl’,\A IhllikAk HpO- CTkpk pOYKC»Y lVTkREI|IAKAIUE l€AVOy ‘ 2 . IV Kkrfc^k W HHJfk- JKE nOHA\k llpHI€A\AI6 IVTk HlO^HvH , 12. Kk !lll\'k>KE H^kl Kk ^AAAACKk Ck IVKAACTHIO H IlOKEAkHHieAAk ICIKE IVTk Apk^HIK- p^H, 13. uk noaoif A kHf Ha hc»yth KHA’kyk, napoy ffrpHno, C HEKECE HAME CH lil HII13 CAkllkHkHAA iVCIIMKklllll /H E CRivTk II HAOyi|IEI6 Ck Al H OIC. 14. KC r kAlk ;K£ I IA Al k IIAAklllEAlk IIA 3E- AAAH, CAkllllA^k TAACk pEKkUJk Kk A\kH’k H rAATOAKMpk l6Rp'kll- CKklHAlk l63klK0Alk* Ga\'A£ , GaifAE , HTO Al£ rOHHUlll$ JKE- CTOKO Tli leCTk HA pAJKHkl llpATH. 15. A3k JKE pkyk ' KTO i€CH, rc*cm>A H ; rocnoAk jke pehe - a3k leckaik Incoyck, ie- POJKE Tki rOHIIIUH. 16. lik RkCTARk CTAHII IIA HOTOlf CKOI6IO ’ ČETO KO PAA» l3KHyk Til CE, CTROpHTH TE CAOl/TOlf H CK’kA’k- TEAI3 I35KE KHA'k H liykJKE M15 A 10 TH , 17. H H3kKARAIdlO TE WTk AIOAEH H IVTk 163 ki K k , Kk HI6JKE A3k nOCAlO TE, 18. IVT- RpkCTH IV H H HAlk, IVKpATHTH CE IVTk TkAVkl Kk CK'kTk H IVTk IVEAACTII HEnpill33HHHkCKklie Kk KOroy, npHICTH HAlk IVCTA- KAI6HHI6 rp kyOA\k H A0CT0I3HHI6 Kk CKETklJfk K'kpOIO I35KE Kk Aiirk. 19. T'k/Uk 5Kc , n,apoy Slrpmio, iie Kki\*k npoTHKkHk HEKECkHOAlOlf KHA^IIHIO' 20. lik COyi|IHAlk Kk ^AAtACiyfc np'k- /KAE Kk HiepO^CAAHAvk, Kk KkCEll ;KE IVKAACTH HH»A'kIICH'kII h Kk ie3kin’k\-k, nponor/kAaie kaiatii ce h WKpat|iATH ce Kk KOroy , AVCT0HHAI3 nOKAMHHIO A'^AA TI50pf l|lfllh. 252 II. Cor. XI. 21.—30. 21. EpaTHie, iv HieaikJKe aipe kuto AP^aieTk, ne Kh iUO^AP<* CTH raaroaie, AP^saio h ask. 22. I6Kpen coY'rk; h a3k - H3paHakTH co^Tk; h a3k * Hj/Mt aBpaa/Haie cc>YTk ; h a3k‘ 23. caoY>KHT*aie ypHCTOKki coYTk, hč /U0YAP hCTKC ’V l<5 raaroaie, nane a3k, Kk TpOYA'kx K AHUje > Kh panayk np'k- uoaie, Kk TkaiHima^k H3 anya, Kk caipkre^k aiHOJKHueio, 24. IVTk HlOA’kH nfTk KpaTkl HeTkipH J^tClTl pa3Klv I6AHH0I0 npHie^k, 25. Tp h KpaTkl naani^a/UH Kkiieiik Kkiyk, icahhoio Kaaieiimeaik iiokiiiuc Mt , tphljihh aa,a,H iicnpoKphiKe ce ck /H H 010, H04lk H r a,kHk Kk raOYKHH'k CTKOpH^k, 26. noYTeaik uikCTKHia a\no3;mi,fio, K r feA w Kl * P"kKayk, K’kAki WTk pa3- KOHHHKk, WTk pOIKAfllllia , K'kA w lVTkl63klKk, K'k- AKi Kk rpaA'k, k^am Kk noycTkiHH, irkAki Kk aiopn, kIja 10 Kk ak>KCKpaTHH . 27. Kk TpOYA’^X K H IIOAkKkllKfHilli , Kk 3aKkA’kHklYk a\HO;KHI|,CIO, Kk aakHH H JKfJKAH, Kk nOLIKHH^k awio;i;nnfio, Kk 3tiavk n HaroT’k' 28. pa3K'k Kkirkmiiiiyk, HanaAanme aih ie>Ke Ha Kkce a mih » ninaak Kkckaik npk- Kiiaaik. 29. KkTO H3Heaiaraierk, h a3k h« H3Hea\araio; kk- to ckKaaJKHaieTk ce, n a3k hc pažKAkiraio ce; 30. aijie no- yKaaiiTH cf MOAOKaieTk, rajne iv Hieaioipn aioien no^Kaaio ce. Tit. III. 8—15. 8. HfAO Tht*, Kkpkiio caoKo, ii iv CHyk yoi|ioy Tf 3aH3K'ki|iaTii, a*' neKoyrk ce A^Kpkiavk A'kaoa\k npHCTas- HHHH KklTH K’kpOKaKMIieil XpHCTOY* CHH COYTk A^P* 1 * 1 11 noak3Haa Maoirknoaik • 9. Boyia jee cresaimia h poAoaik npHHkTfHHM H pkKeilHM II CKapkl 3ai;0llkHkll6 lVCTpOYUH’ 253 COyTk GO llfllOAk3HH H COyi6TkNkl. 10. KSpfTHKA HAOK^KA no KS,/l,HH0Kf leCkAAk Bk C£A\k TfAfCkl, OyKOy- JKA^TH Bkl BkCIlOAAHII AHHI6A\k , 14. K'kAkl 1AKO Bk CKOp r k iccTk iVTkAOžKttune T’kAoy MOKSMoy, idKOJKf h rocnoAk 11 A 111 k lllCOYCk XpHCTOCk I.1BH A\ll’k. 15. nOTkl|IOY JBf Cf H BCfTAA H CAipkTH . CAlpkTH JKE II MpOHETHk'. 9. T’ka\k a; e h koik npkKk3iiEC£ h A a P<’Ka leMoif ha\e icjke 11 a 1 1E KkCAKOPO HAVEHE, 10. A a w IPMENII 111 COlf C O K'k KkCAKO KOakKO IIOKAOHHTk CE H£K£CkHkiyk H 3£a\Akllkl\'k II npk- IICnOAkllllJfk, 11. H Kkcailk H-.lkIKk IICI10K’kcTk CE IAKO PO- CIlOAk iHCO^Ck XpHCT0.Ck , Kk CAAKOT KOrOlf IVTkUOV. Tit. 1. 1. 4. 5, U. 15. 111. 1. 2. 12.—15. 1. llaukak, pask kojkh, anorpoAk jke uicoif jfpncTOKk, 4. Tutov i|0HciiOA\©y heao\' iio wi;ki|i£H K-kpk. i;aaroA’kTk n auiaocTk, /MHpk w i’k nora iVTktta PociiOAa Incorca Xpn- C’Pa CliaCHTEAia llaillEPO. 5. CEPO paAH IVCTAKHJfk TE Kk KpH- T’k, A a mea^kohmiaha hciipakhihii , n ovctpohujii na k k c e I pAAkl 11011ki. IAKOJKE II A3k TH IIOKEAk^k 1 11. 15. HHKkT»>Kf A a HE HEpCV\H'lk IV T£K’k. lil. .1. KkCIlOAMIIIAII KAACTEAlk II KAAAklKAAVk IIOKHHOKATII CE II IIOKApHTII CE HA KkCAKO A'kaO KAdTO rOTOROAdk KkITH, 2. H H 16/1,11 H OTO JfO^AHTH, Hf CKdpk- AHKO/Uk KkITH , Ck/UOTpkAHKO/Uk , RkCAKO^ BKAraiOljlf KpO- TOCTk Kk RkC’k/Hk HAOKlvKO/Uk. 12. 16r/l,A nOCAK) flpkA£/UOY KkTJEli AH TnpfKd, nOTklflH Cf npHTH Kk /UN'k Kk NhKO- IlOAk • TO \r KO COYA h X K W3HAvkTH. 13. 3»HA 3AK0HkHklKd H flnOAOCA Tkl|lkHO nOCAH, A a Hf EOVACTk HA\A NHHkTOJKf CKOYA kHO - 14. A a OY‘l£Tk C£ H NdUJH A^^pkl^k A’kA'k^k npH- AfJKdTH Kk nOTpkKkNdld TplcKOKdNIIId , A a Hf KOYA<>Y TK Kfc_ MAOAhHkl. 15. U«AOYWTk Tf KkCH COYl|l£H Ck /H H 010 ‘ l^f/^H A10 K E111E liki IV K'kp'k. KAdTOA^Tk Ck RkC'k/HH EdAHI. d,UM II k. Act. XIII. 25.-33. 25. Kk IV HII A kHH BKOJKf CKOHkMdBdlllf i UM II k TfHf- HHI6, rAdrOAdUII* Koro A\£ HfnkipOYI6T£ KkITH, H~kckA\k d3k • Hk C£ , rpeAčTk 110 /UN’k l6/U0Y5Kf H-kckAlk AOCTOHNk pdSAplfUJHTH pf/Uftlk Cdliork Igro. 26. AIOY>KH h KpdTHfd II CkIHOKf HJKf IVTk pOAd dBpdd/UAld H KOI6l|lfH Cf Kk KdCk KOTA, Ed Al k CAOKO CndCEHHId CfTO IlOCAd Cf. 27. JKHKOYl|IH/Uk Kk HiepOYCdAHAVk H KHf3H H\-k, Ctro Hf p d.3 0Y A\ 'fc K k III f H TAdCk HpOpOMkCKk , HkTO/UklH^k nO KkCf COY k OTkl , COYJKAklllf CKOHkHdUif, 28. II HHI6AHH0I6 Kklllll CiUpkTkllkl IVKplvTklllf KknpOCHUlf IlHAdTd OYKHTH H' 29. ra KO JKf CKOHkHdllif Cf KkCd HHCAHdra IV H16/Uk, Cklik/UkUlf Ck AP^Kd IlOAOJKHIllf H Kk rpOK'k. 30. Kork JKf KkCKp'kcil II IVTk /UpkTKkl^k, 31. HJKf Id Kil Cf Nd AkHH /UHOPkl BklllkAklllll/Uk C HH/Uk IVTk KdAHA-fcie Kk HiepOYCdAH/Uk, HJKf Hkllltd CC>YTk CK'kA'k3’fAI6 W H 16/Uk Kk AIOAf/Uk. 32. H K'k Kd/Uk KAdrOK'kcTKOYI6K'k WK'kT0KdHHI6 K ki K k 11 1 f 16 Kk IVTkl^f/Uk , 33. Id KO CKOHkHd KOIk MfAO/Uk H£k Hd/Uk, Kk3AKHIk lHCOl*Cd. 257 11. Petr. J. 2.—10. 2. KpaTHie, EaarOA^Tk Ka/Uk H AUIpk A a OYAlNO}KHTk cf Kk pa30Ykh h lHcoyca XpHCTa rocnoA a Namero. 3. ta ko Kkca NaMk kojkhic enaki lero raiKc Kk jkh kotoy h Kaaroirkpmo noA a «a pa3o\fa\oaik npn3KaKkmoYAtOY km cko- leio caaitoio h ii3KOAK5iinie/«k, 4. mitkjKe naatk 'ikCTkiiaa h BtAHKaa iv K'ki '0 iY npH4£CTkHHHH, WTkK'krkUJf AMipkCKklK-; ftO- YOTH CKKpkHkNklie • 5. H CAAtH CfJK r l,* HCTOI6 Tkl|iaHHI6 Kk ctK’k npnneckme noA a A HT£ Kh K'kp'k Kamen A< ,K P t >wfc |aHH,€ > a Kk a®K poA’kiatiHH pa30YAtk, 6. a Kk pa3c»Y' M ’k Tp'k3Kaie- nme, a Kk Tpl^KAieNHii Tpkn-knme, a Kk Tpknltnnu kaa- roirkpme, 7. a Kk KaaroK r kpnn RpaToaionnie, a Kk KpaTo— aiOKHH aiOKOKk. 8. coyipe/Mk ko cnatk Kk Račk n AtnoJKeijte ce ne npa3AKHM nn KecriaoAHki o^TKapiaio Kk pa3oyaAk ro- cnoA a namero Inco^ca XpncTa’ 9. i€/« 0 Y>Ke ko H'kcTk cn\*k, ca - kiik lecTk , /uuau , nauki;e mi h-; npnieatk uMi/kijiennio AP'k- KMiki\*k CKon^k rp'k\*k. 10. T’k,Hk >Ke liane, Kpa rum, noTk- t|tHTe ce, A a A®Kpkia\n A^ aKI cKonatn ii3K'kcTktio 3 Kamne name n H3Kpannie TRopHTe" cnn ko TKopeipe ne natare ck- rp*kmnTn HiiKoanJKe. IleJjr. XII. 14. 15. 18.—24. 14. I ipaTHie, A\Hpk roHHTe ck Kkc'katn, n CKeTkimo, Ke3k NieieiKe miKTonte He HA\ATk kha^th rocnoAa* 15. npn- KaicAaioipe , i6Aa kto anmnTk ce WTk KaaroA"kTH kožkiik-, i«A a kto KoplvHk ropiecTH Kkncnpk nponeKaie naitocTk tko- pnTk n T-k/Mk ivcKKpkneTk ce /«iio3iiii, 18. ne npncTOYnn- 17 258 CTf KO Kk ropi OCf34l6(irk H noropiKklllHH IVTHKSAAk H Kk WKA4K0Y H AipAKOlf H KOypH. 1!). H TpO^KHOMO^ 3KfK0y H rAdcoy raaroAieMoif, nasf cAkimackuif h ivTkpinif cc, Hf npHAOJKHTH Cf H/Mk CAOKfCH - 20. Hf TpkniajfC^ KO pA3Hk- CTKOYK>l^laA^O• AIOKO 3K’fcpk HpllKOCHfiTk Cf Kk TOpi, KAAlfllll- ICAAk nOKHHšHk KO^^fTk’ 21. H T4K0 CTpaiUNO K'k KHAHAIOH5, A\ohch peMf • npncTpauikHk K-ckaik h TpfiKTkHk- 22. Hk npH- CTO^nHCTf Kk CHIVHOKOlf ropOlf H Kk rpAAOlf Kora JKHKA H HlKpO^CAAHAlOVf HfKfCkHOMO^ H Kk Il030p0\f TkAAAAAk , AHkrf- AOA\k 23. H HpkKKkl llpkK'kHkll,f Alk HAIIIICAHOAlk HA HfKfHv\'k, H Kk COYA ,ih Rkci/Uk KOTOKH , H Kk A«VX' C, ' Wk npaKfAHHKk CKpklllfllkiyk , 24. H Kk JfOAATAlO 3AK'kTOy HOKOy JfpHCTO- KOV H KpkKH KponAK?HHIO AOlfHf rAar 0 AI 014 JH naMf flKIAA. I. Thessal. 1Y. 13.—18. 13. KpaTHie, ut Kf aio Kaa\k Hf pa3oyAvkKaTH iv OlfAlkpklllH^k , ,1,4 Hf CKpkKHTf IAKO H lipOHHH Hf H.V\Oy- i|if h ovil kraii ura. 14. aipt ko Ripoifieaik ra ko Xphctock O^/HpiTk H RkCKpkCf, TAKO H KOrk Ol'A\kpklllfl6 Ck IhCO^- COAlk npHKf^fTk C H II Alk. 15. Cf KO KA/Hk IA410 A ICAlk CAO- Kf Cf Alk rOCnO,\,KHI6/Mk, IAKO M ki H 2KHK0yiJlflf AHUJfHHH II Kk npHiukCTKHie rocno^KHie Hf HAiaAik nocTHrno^TH oyaikpk- IHHH^k, 16. ra KO H C4A\k rOCHO^k Kk nOKfA'kHHH, Kk TAA- ci apkJCAHkrfAOKi H Kk TpO\fK’k Koncil CkHHAfTk C HfKfCf, H AlpkTKklII IV XpHCT'k KkCKpkCHOyTk llp r kjK,A,*5 17. HO TOAlk >Kf A\ ki II /Kil KIHI A H lil f H H H KOlfnHO Ck HHAIH KkCJfHTHAlk Cf HA IVKAAni^k Kk CplvTfHHI6 rOClIOAMHe HA AKSpi, H TAKO KkCfrAA ck rocnoAf'Hk KOYA f,Mk - 18. T’kaik >Kf oifTimaHTf Apoifrk AP c ’V r<1 w caoKfCf^k CH)fk. 259 I. Cor. XV. 20.—24. 20. EpdTHie, VpHCTOCk BhCTa IVTk aVpkTBkl\'k, (U- MfTkKk OlMVpklllllA\k KhJCTk. 21 . 110 NI6?Kf OyRO HrtOR^KO/Mk Ck/UpkTk, H HAORijROAlk RhCKp’kll( f H lllfi AApkTBklAlk. 22. MKO- JKf RO W flA a ' w 'k KkCH O^/MHpaiOTk , TaKO H W XpilCT'k RkCH WJKHROYTk. 23. KkJK,A,0 JKf Rk CROI6A\k HHHOy HaMfTkKk XpHCT0Ck , 110 TOiUk JKf )fpHCTORkHHH Kk npHIJJkCTRHie i6ro, 24. no Toaik jRt KOHkHiina, ierkA a npHtA^' 1 ’ 11 H a P k - CTRHI6 KOTORH H IVTkl^O^*, M-l'A a HCnpa3,\kHHTk RkCaKO\" RaacTk. V/ I n d e x Actns Apostolorum. 261 ilpistola Pauli Apostoli ad Romauos. Epistoia Pauli Apostoli ad Corinthios prima. 262 263 Epistola Pauli Apostoli ad Galatas. 2(i4 Epistola Pauli Apostoli a d Philippenses. Epistola Pauli Apostoli ad (olosscnses. Epistola Pauli Apostoli ad Thessalonicenses prima. . 151 . 151 . 153 I. l.—5. . . L 6,—10. . . II. 1.—8. . . . 149 . 149 150 II. 9.—14. . II. 14.—20. . II. 20. . 265 Epistola Pauli Apostoli ad Tliessalouicenses secnnda. Epistola Pauli Apostoli ad Titum. I. 15. 16. . . II. 1.—10. . . I. 1. 4. 5, I. 5.-9. . 255 172 18 . 173 . 173 Typls I/eo p o Idi Som m er. cfiocoAH^ručo^uoThtHrrA^feHNM, BUBO B r 040yCA4K’feY€AA*rrttH^b« T.tebfHMA^ r jSt€ PA*r ORO A K N KI € MO HETOCptjA HmXTBA mrncuhi^. fiQH^AHKKbcric€NHK. caj^f \T6Af»CXB0yWK0HMI» mi n ( a b ao y ^ a i <0 mo y rt 41 o y^}Y MOHcH^nmug^rA npABAOyrAiftC(i}’yttfO na. muocTBopeHRi varici mHBbtroY4£Tb RtNH^h; AfipAftAArAmcoSa^pKt. TAicorAk -rb. mjijHBbc^H^aoKm ictork^ha* "TbNANro pciClll€^CBetTH. HAH1CTOCHH ACT^BM^N^ CHHpi%Yy^BbvU€CTH H^hMfh^TRbT^b. NbYT®PAWTMCNHrW. PAN^b-rHHm^ BHOYtr , tx rK ’ rft0l ^ h,: ' BK cpLfH^rBOKMb. cHHp^vtrAhalrpbt HTBcnpoJ TT0B*frAAlil\Jlh, rAfYCf hi CBOrt MH VA iTA . HBirpO^HRAtlllHabC^H^ CKOHMb. mr<0E^BhCICp1>CHHH7bMpbTBU