občin Ormož in Ptuj
YU ISSN 0042-0778
Leto: XIX
Ptuj, dne 14/1-1982
Številka: 1
SK UPŠČI	j
ìpolìtfCi i^^janja družbenega plana obline Ptuj
VSEBINA:
L Resoluciji $.1 1981-1985

za obdobje
l/l
SKUPŠČINA OBČINE PTUJ
Na podlagi 155. člena Zakona o sistemu družbenega planiranja in o družbenem planu SR Slovenije ter 164. člena Statuta občine Ptuj je Skupščina občine Ptuj na sejah zbora združenega dela, zbora krajevnih skupnosti in družbenopolitičnega zbora, dne 28. decembra 1981, sprejela
RESOLUCIJO
0 POLITIKI IZVAJANJA DRUŽBENEGA PLANA OBČINE PTUJ ZA OBDOBJE 1981-1985 V LETU 1982
L KLJUČNI CILJI IN MATERIALNI OKVIRI RAZVOJA OBČINE
Izhajajoč iz ciljev in nalog družbenega plana občine za obdobje 1981 — 1985 in dogovora o njegovih temeljih, upoštevaje ključne naloge republiške in zvezne resolucije za leto 1982 ter razvojne probleme in omejitve izražene ob prehodu iz leta 1981, opredeljujčmo kot osnovno Nalogo družbenoekonomskega razvoja občine m letu 1982: nadaljnje uresničevanje politike ekonomske stabilizacije in krepitev samoupravnih družbenoekonomskih odnosov v občini.
Materialni okviri in možnosti družbenoekonomskega razvoja občine v letu 1982 so v veliki meri pogojeni z osnovnimi elementi predvidenega razvoja in ekonomske politike v celotni Jugoslaviji in SR Sloveniji. Raz-Ntere na področju ekonomskih odnosov s tujino bodo v prihodnjem letu °Preddjevale razvojne možnosti tudi v naši občini. Zato bo potrebno, z Nadaljnjimi prizadevanji delovnih ljudi in občanov ter pravočasnimi ukrepi ekonomske politike, povečati izvoz blaga in storitev, predvsem na konvertibilno območje.
,	— Za uresničevanje te ključne usmeritve razvoja se bo povečal izvoz
ulaga in storitev v letu 1982 realno najmanj za 10 %.
— Uvoz surovin, reprodukcijskega materiala in opreme bo odvisen °d izvoznih rezultatov, kar bo zahtevalo nadaljnjo selekcijo pri oskrbi Proizvodnje z uvoženimi surovinami in reprodukcijskim materialom v Prid preusmeritve v izvoz. Glede na leto 1981 se bo uvoz povečal za 6 %.
— Rast družbenega proizvoda bo močno pod vplivom splošnih Pogojev gospodarjenja in bo mnogo nižja od predvidene rasti združbenim Planom občine. Po oceni naj bi dosegel 1,3 % stopnjo rasti v odnosu na leto Možnosti manjšega uvoza reprodukcijskega materiala bodo narekovale nadaljnjo selekcijo znotraj proizvodnje. Računamo, da bi skupni ?bseg industrijske proizvodnje lahko dosegel 2,8 % rast. Kmetijska pro-‘žvodnja bo večja za 3.5 %. Večja proizvodnja kot v letu 1981 bo po ocenah u°sežena že v gozdarstvu, vodnem gospodarstvu, prometu in drobnem gospodarstvu.
. Obseg proizvodnje v gradbeništvu bi se ob izhodiščih na področju Nvesticij tudi v letu 1982 zmanjšal. Rahlo za lanskim obsegom bo zaostajal Utli promet v trgovini in gostinstvu.
Takšna rast zahteva med drugim nadaljnje napore združenega dela za preusmerjanje proizvodnih programov in krepitev dohodkovnega povezovanja, na področju gradbeništva pa preusmerjanje na zunanja tržišča.
— Višji dohodek bo možno doseči z večjo učinkovitostjo dela, kar pomeni ob omejenih možnostih opreme, večjo izrabo obstoječih zmogljivosti, smotrnejšo organizacijo dela, večjo izrabo delovnega časa in dosledno vsestranskso varčevanje.
— Majhne možnosti za gospodarsko rast in omejitve v porabi zahtevajo še nadalje intenzivno družbeno aktivnost za produktivno in racionalno zaposlovanje. Zaposlenost v občini se bo, razen zaposlovanja na izpraznjenih delih in nalogah, povečala za 1 %, tako se bo na novo zaposlilo okoli 180 delavcev. Rast dohodka, zaposlovanja, produktivnosti in osebnih dohodkov v posameznih dejavnostih in oi'ganizacijah združenega dela bo odvisna od uspešnosti in učinkovitosti pri gospodarjenju, zlasti od izvoza na konvertibilno območje in prizadevanj za povečanje proizvodnje na osnovi domačih surovin in reprodukcijskega materiala.
— Izplačila za investicije v osnovna sredstva bodo glede na letošnji padec in na načrtovan pričetek investicij iz srednjeročnega plana rasla po stopnji 3,5 %; njihov delež v družbenem proizvodu se bo v globalu nekoliko povečal. V strukturi izplačil za investicije v osnovna sredstva bo delež gospodarstva in stanovanjsko komunalne dejavnosti večji, medtem ko se bo delež za družbene dejavnosti zmanjšal.
— Rast cen bo bistveno počasnejša kot v letu 1981 in ne bo smela v povprečju preseči 15 % (december 1982 na december 1981). S selektivno politiko in odpravljanjem razlik v cenah bomo v okviru občinske pristojnosti glede na rezultate, upoštevali podražitve le pri izrazitih nesorazmerjih v cenah.
— V razporejanju dohodka bomo delavci v organizacijah združenega dela v še večji meri krepili sredstva za razširitev materialne osnove združenega dela s tem, da bodo sredstva za osebne dohodke, v globalu za 19,9 % večja kot v letu 1981.
— Sredstva za zadovoljevanje skupnih potreb, oblikovana v odnosih svobodne menjave dela na področju družbenih dejavnosti, bodo v globalu rasla za 25 % počasneje od rasti družbenega proizvoda, kar je za okrog 9 %
počasneje od rasti dohodka, pri čemer je osnova za leto 1981 dogovorjena poraba. V tem okviru bo rast sredstev različna za posamezne dejavnosti v odvisnosti od prednostnih planskih usmeritev.
— Sredstva za zadovoljevanje splošnih družbenih potreb (proračun občine) bodo rasla za 28 % počasneje od rasti družbenega proizvoda, kar je za okrog 10 % počasneje od rasti dohodka, izhodišče pri tem je za 1981. Leto dogovorjeni obseg splošne porabe (brez intervencij v proizvodnji in porabi hrane ter blagovne rezerve), kar zahteva racionalno trošenje sredstev pri vseh koristnikih proračunskih sredstev.
— V letu 1982 bomo nadaljevali s krepitvijo splošne ljudske obrambe in družbene samozaščite.
2.	POLITIKA IN USMERITVE RAZVOJA
2.1.	Ekonomski odnosi s tujino
Ključna naloga na področju ekonomskih odnosov s tujino bo v letu 1982 nadaljnje povečevanje izvoza blaga in storitev na konvertibilno območje. Tako bo skupen izvoz blaga in storitev realno za 10 % večji kot v 1981. letu, izvoz na konvertibilno področje pa za 17 %.
Uvoz reprodukcijskega materiala in surovin bo v letu 1982 večji za 6 %.
Organizacije združenega dela, ki so močno navezane na uvoz, morajo še nadalje težiti k zmanjševanju uvozne odvisnosti ter povečevanju izvoza in s tem kar najbolj izboljšati stopnjo pokritja uvoza z izvozom, ki naj bi v letu 1982 dosegla 85,0%.
Razlika deviz, ki jih bodo OZD rabile za uvoz surovin in reprodukcijskega materiala in doseženim izvozom bodo zagotovljena z združevanjem deviznih prihodkov.
V okviru samoupravne interesne skupnosti SR Slovenije za ekonomske odnose s tujino bodo organizacije združenega dela sprejete plane ekonomskih odnosov s tujino v mesecu januarju 1982 uskladile s projekcijo plačilnobilančnega in deviznobilančnega položaja SR Slovenije za leto 1982.
Zaradi različnih izvoznih sposobnosti bodo temeljne organizacije združenega dela v vseh ostalih asociacijah združenega dela krepile samoupravno sporazumevanje o udeležbi na skupno ustvarjenem deviznem prilivu v skladu s 67. in 68. členom zakona o deviznem poslovanju in kreditnih odnosih s tuji-
Pri ekonomskih odnosih z državami v razvoju bodo organizacije združenega dela težile za hitrejše razvijanje odnosov s temi državami, predvsem pri izvajanju investicijskih del, uvoz iz teh držav pa naj bi v čim večji meri potekal brez posrednikov.
2.2.	Proizvodnja hrane in preskrba
Zagotovitev zadostnih količin hrane ter doseganja čim večje stopnje pokrivanja bilančnih potreb po hrani bo ključna naloga kmetijske politike v letu 1982. V ta namen bomo vzpodbujali smotrno izkoriščanje obstoječih obdelovalnih površin, manjše površine bomo združevali in usposabljali ter pridobivali nove obdelovalne površine. V letu 1982 bo povečan pridelek osnovnih poljščin v družbeno organizirani proizvodnji in zagotovljena kvalitetnejša obdelava vseh razpoložljivih površin v skladu s setvenimi načrti.
Rast proizvodnje bo dosežena z organiziranjem proizvodnje na meliori-ranih in komasiranih zemljiščih v družbenem in zasebnem sektorju, s pove-
čanjem proizvodnje in z zakupom pridobljenih zemljišč v družbenem sektorju, z namakanjem, z obnovo vinogradov in sadovnjakov, s povečanim pridelovanjem krušnih žit za tržno proizvodnjo v družbenem sektorju na površini 1.012 ha in v zasebnem sektorju na površini 1.380 ha ter sladkorne pese v družbenem sektorju na površini 800 ha in zasebnem sektorju na površini 432 ha. Vsa ostala proizvodnja se bo prilagajala potrebam živinoreje.
Da bi realizirali načrtovane naloge bomo morali z družbenopolitično akcijo dosledno izpeljati setveni plan v zasebnem in družbenem sektorju ter pravočasno zagotoviti kvalitetna semena, umetna gnojila, zaščitna sredstva, rezervne dele in pogonska goriva ter organizirati odkup kmetijskih pridelkov od zasebnega sektorja ob pravočasni zagotovitvi sredstev.
Živinorejo bomo ob bolj urejenih tržnih pogojih, zlasti s pravočasnim usklajevanjem cen živine in živalskih proizvodov s cenami krme razvijali v družbenem in zasebnem sektorju in še bolj usmerili v izvoz.
Pri realizaciji zastavljenih nalog in aktivnosti za racionalnejšo rabo kmetijskih površin in za pridobivanje novih zemljišč bomo v letu 1982 zago-
tovili:
—	dokončno razvrstitev kmetijskih zemljišč,
—	izvedbo programa melioracij na površini 975 ha v pesniški in polskavski dolini ter dolini reke Dravinje in zmanjšali zaostanke na podro-
čju komasacij.
—	aktivnosti za zložbe zemljišč izven melioracijskih območij (v KS Dornava), zato bodo zadružne organizacije in kmetijska pospeševalna služba z organizirano akcijo intenzivirale procese združevanja,
—	kmetijska zemljiška skupnost in območna SIS za gozdarstvo ter zainteresirane kmetijske in gozdarske organizacije izdelajo program izkoriščanja kmetijskih zemljišč v zaraščanju.
V okviru SR Slovenije — konzorcija za zagotavljanje sredstev za proizvodnjo in preskrbo s hrano in izvoz bodo zagotovljena sredstva za vlaganja v kmetijstvo v skladu z družbenim planom SR Slovenije 1981—1985, ki bodo v letu 1982 prednostno usmerjena v urejanje in pridobivanje zemljišč, v živinorejo na domači krmski osnovi in za povečanje proizvodnje za izvoz.
Za nemoteno oskrbo občanov bodo organizacije združenega dela v okviru možnosti povečale svoje tržne zaloge osnovnih življenjskih proizvodov in zagotovile nemoteno preskrbo občanov.
2.3.	Cene
Na področju cen bo v letu 1982 v SR Sloveniji sklenjen poseben družbeni dogovor o izvajanju politike cen, na osnovi katerega bo v občini sprejet program izvajanja politike cen za tiste proizvode in storitve, ki so v pristojnosti Skupnosti za cene občine Ptuj.
Z ozirom na nujnost omejevanja inflacije in krepitve konkurenčne sposobnosti izvozno usmerjenega gospodarstva se cene v globalu ne bodo povečale za več kot 15 %, pri tem cene storitev za 16 % (december 1982 na december 1981), pri čemer bo politika cen izrazito selektivna in diferencirana v smeri odpravljanja naj večjih cenovnih neskladij, pospeševanja izvoza ter prednostnih gospodarskih dejavnosti (proizvodnja hrane in energije • Ker bo možnost spreminjanja cen v letu 1982 zelo omejena tudi na področju storitev, bodo organizacije združenega dela in zasebna obrt morale o-krepiti napore za pridobivanje večjega dohodka, predvsem na osnovi boljšega gospodarjenja in maksimalnega varčevanja.
Skupnost za cene občine Ptuj mora dosledno vztrajati na začrtdanein programu izvajanja politike cen v prihodnjem letu ter upoštevanju navodil o oblikovanju cen proizvodov in storitev oziroma zakona o sistemu cen ii> družbeni kontroli cen. Pri tem bo v večji meri kot doslej tudi vplivala na samoupravno oblikovanje cen med izvajalci in uporabniki v samoupravni!1 interesnih skupnostih materialne proizvodnje in družbenih dejavnosti tako. da bodo tudi na tak način oblikovane cene.pod sistemom neposredni družbene kontrole, enako kot vse ostale cene, ki bistveno vplivajo na življenjski standard delovnih ljudi in občanov.
2.4.	Razporejanje dohodka in oblikovanje sredstev za zadovoljevanje osebnih, skupnih in splošnih potreb
Pri razporejanju dohodka bodo sredstva za osebne dohodke v globale večja za 19,9 % v primerjavi z letom 1981 pri čemer bodo sredstva, kise oblikujejo za razširitev materialne osnove dela rasla hitreje od rasti dohodka. Višina in rast osebnih dohodkov se bo v posameznih organizacija*1 združenega dela razlikovala glede na doseženo rast dohodka kot rezultat višje produktivnosti dela in boljših izvoznih rezultatov.
Sredstva za osebne dohodke delavcev v organizacijah združenega dela družbenih in drugih negospodarskih dejavnosti, bodo rasla v skladu z opravljenimi, za leto 1982 dogovorjenimi zoženimi programi in v skladu z rasti0 j sredstev za osebne dohodke v gospodarstvu.
Realni osebni dohodki na zaposlenega bodo odvisni od povečanja produktivnosti, učinkovitosti gospodarjenja in uveljavljanja drugi*1 kvalitetnih dejavnikov razvoja ter izvajanja politike cen v letu 1982 v globalu ohranili raven 1981. leta.
Odpravljati bo potrebno razlike, ki obstajajo med dejavnosti111 j združenega dela pri nagrajevanju enakega oziroma podobnega dela, razd1' če te izhajajo iz razlike v produktivnosti živega in minulega dela te11 učinkovitosti gospodarjenja.
Hkrati bo potrebno odločno ukrepati za odpravo tendenc uravnilovk0 v delitvi osebnih dohodkov znotraj organizacij združenega dela f zagotoviti večjo diferenciacijo osebnih dohodkov na osnovi obsegi kakovosti in ustvarjalnosti dela.
Za izvajanje družbene usmeritve razporejanja dohodka in osebni*1 dohodkov bo v republiki sprejet družbeni dogovor o uresničevanj11 družbene usmeritve razporejanja dohodka v letu 1982, ki je sestavni d«1 resolucije.	J
Sredstva za zadovoljevanje skupnih potreb, oblikovana v odnos'1!; svobodne menjave dela preko občinskih samoupravnih interesnih skupnos11 družbenih dejavnosti, bodo rasla 25 % počasneje od rasti družbeneg* proizvoda, kar je za okrog 9 % počasneje od rasti dohodka.
Sredstva za zadovoljevanje splošnih družbenih potreb, oblikoval1! preko občinskega proračuna bodo rasla za 28 % počasneje od ra«11 družbenega proizvoda, kar je za okrog 10 % počasneje od rasti dohodka, j
Samoupravne interesne skupnosti na področju družbenih dejavnosti koristniki proračunskih sredstev bodo ob močno omejenih sredstvi11! zagotovili racionalno trošenje sredstev in nadaljnje omejevanje investicij.
2.5.	Investicijska politika
Na področju investicij bodo v letu 1982 veljali še bolj zaostreni pog0* kot v 1981. letu, kjer bodo imeli prednost predvsem tisti investicij1* programi, ki bodo intenzivno izvozno usmerjeni (od tega najmanj 50 % ^ konvertibilno področje), vlaganja v gospodarsko infrastrukturo J! primarno kmetijsko proizvodnjo. Pri tem bo uvedeno obvezno evid<c tiranje investicij in njihova presoja v posebnih komisijah.
V SR Sloveniji bodo opredeljeni ključni razvojni projekti 10 zagotovljeni viri financiranja predvsem na osnovi samoupravni združevanja sredstev.	A
Glede na opredeljene prioritete družbenega plana občine in repubW bodo v letu 1982 nadaljevane aktivnosti pri pripravi in pričetku izvedb naslednjih gospodarskih investicij v občini: melioracije na obmotl Polskave, Pesnice in Dravinje, gradnja farme prašičev pri Kmetijsk«' kombinatu, povečanje farme nesnic v Selah in Kidričevem pri Perutn*1' širitev zmogljivosti za proizvodnjo avtomobilskih zavor v TAM Marib^ TOZD Karosernica, obratu proizvodnje zavor Ptuj, priprava in priče1' ;


modernizacije in širitev zmogljivosti primarnega aluminija v TGA Kidričevo in druge.
Pripravljena je tudi naložba za pričetek gradnje oskrbovalnega centra na Ziherlovi ploščadi pri delovni organizaciji Mercator—Izbira—Panonija.
Nekatere izmed teh investicij bodo še preverjene z vidika kriterijev za prestrukturiranje gospodarstva.
Obseg porabljenih sredstev za naložbe na področju gospodarstva bo močno odvisen od začetka in dinamike vlaganja navedenih investicij v letu 1982. Upoštevaje izdatke za investicije v teku ter nekatera manjša vlaganja pri odpravljanju ozkih grl v proizvodnji, bodo investicijska vlaganja na področju gospodarstva realno za okoli 2 % večja kot v letu 1981.
Vlaganja za investicije v stanovanjsko komunalno gospodarstvo se bodo zaradi kasnitve pričetka gradnje družbenih najemnih stanovanj v novi soseski Rabeljčja vas — zahod v letu 1981 in pričetka del na izvedbi I. faze obvoznice, realno povečala za okoli 10 °h.
Druge negospodarske in neproizvodne investicije se bodo izvajale približno v obsegu leta 1981, saj bo iz samoprispevka možno pričenjati nove investicije šele, ko bo zbrana določena višina potrebnih sredstev. Tako bodo v letu 1982 nadaljevane in zaključene investicije v teku, pričeta bo gradnja II. faze centra srednjega usmerjenega izobraževanja Ptuj ter gradnja zdravstvene postaje v Majšperku, za kar so že zagotovljena sredstva.
Glede na močno zmanjšane materialne okvire in prepovedi investicijskih vlaganj na področju družbenih dejavnosti bodo samoupravne interesne skupnosti preverile predvidene investicije v tem srednjeročnem obdobju in na podlagi ponovne ocene sleherne investicije, tudi tistih, za katere so bila sredstva zagotovljena že v preteklem srednjeročnem obdobju ponovno dogovorile prioritete.
Razen tega bodo organizacije združenega dela združevale in usmerjale razpoložljiva sredstva za investicije in skupne projekte z drugimi organizacijami združenega dela znotraj in zunaj SR Slovenije za zagotovitev dolgoročne oskrbe z domačimi surovinami in repromateriali.
2.6.	Zaposlovanje.
Pod vplivom počasnejše rasti proizvodnje, zmanjšane investicijske potrošnje in usmerjenega razporejanja dohodka se bo število zaposlenih v občini povečalo za 1 % oziroma za 180 oseb, ob upoštevanju naravnega odliva iz zaposlitve pa skupaj 570 oseb. V združenem delu se bo število zaposlenih povečalo za 0,8 %, v samostojnem osebnem delu pa za 7 %.
Za večje možnosti zaposlovanja zlasti mladine bodo organizacije združenega dela v največji možni meri omejevale oziroma odpravile zaposlovanje upokojencev, z racionalno prerazporeditvijo delovnega časa zmanjšale nadurno delo in delo po pogodbah, odpravljale vse oblike brezpravnega dela ter uvajale več izmensko delo v tistih organizacijah združenega dela, kjer jim tržišče omogoča večjo prodajo. V večji meri bo potrebno izkoristiti možnosti za zaposlovanje delavcev v drobnem gospodarstvu, komunalnih in drugih storitvenih dejavnostih ter v samostojnem osebnem delu.
Z racionalizacijo in modernizacijo postopkov ter boljšo organizacijo administrativnega dela bo povečana učinkovitost dela in s tem zmanjšane potrebe po delavcih, ki opravljajo administrativna, pomožna in njim podobna dela.
3.	POLITIKA RAZVOJA NA NEKATERIH DRUGIH PODROČJIH
3.1.	Družbene dejavnosti
V	letu 1982 bodo, v skladu z izvajanjem ekonomske stabilizacije, močno zoženi materialni okviri razvoja družbenih dejavnosti, saj bodo morala sredstva skupne porabe občinsKih samoupravnih interesnih skupnosti v rasti za 25 % zaostajati za rastjo družbenega proizvoda, kar je za okrog 9 % za rastjo dohodka v občini. V tem okviru bo morala biti zagotovljena prednost izvajanju nalog, ki zagotavljajo socialno varnost delovnih ljudi in občanov in nalog, ki pomenijo zagotavljanje temeljnih pravic in skupnih interesov delovnih ljudi in občanov.
Pri načrtovanju programskih nalog za leto 1982 bodo morale biti upoštevane zožene razvojne možnosti in ponovno preverjen obseg pravic in normativov dejavnosti. V letu 1982 se ne bo širil obseg pravic, doseženih v letu 1981, doseženi normativi in standardi pa bodo morali biti usklajeni z materialnimi možnostmi združenega dela.
Izvajalske organizacije in strokovne službe samoupravnih interesnih skupnosti bodo oblikovale konkretne ukrepe za varčevanje pri materialnih stroških ter za racionalnejšo izrabo kadrovskih in materialnih potencialov ter jih predložile svojim samoupravnim organom.	i
Z vidika uresničevanja socialnih pravic bo morala skupnost socialnega varstva aktivno poseči v dogovarjanje med skupnostmi, ki zagotavljajo socialno varstvene pravice v občini in tako zagotoviti oblikovanje in izvajanje celovite politike občine na tem področju. Za uvedbo celovitejše evidence s pomočjo katere bi spremljali in izvajali vse oblike družbenih socialnih pomoči bo treba zagotoviti sistem enotne evidence. V letu 1982 bo zagotovljena skupna evidenca prejemnikov socialnovarstvenih pomoči.
V	okviru samoupravno dogovorjenih nalog bodo samoupravne interesne skupnosti združevale sredstva za izvajanje nalog, ki so skupnega pomena v SR Sloveniji.
V letu 1982 bodo samoupravne interesne skupnosti izvajale tudi aktivnosti za učinkovitejšo organiziranost in boljšo samoupravno povezanost vseh udeležencev v procesu svobodne menjave dela. Zato bodo izdvojile izvajalske naloge od strokovnih, organizacijskih in administrativnih opravil in jih prenesle na izvajalske organizacije.
Na vseh področjih družbenih dejavnosti bo zagotovljena usklajenost gibanja osebnih dohodkov in materialnih stroškov izvajalcev z resolucijskimi izhodišči tako, da ne bo možno širiti programov na račun dogovorjenih osebnih dohodkov in materialnih stroškov.
3.2.	Stanovanjsko, komunalno in cestno gospodarstvo
Samoupravna stanovanjska skupnost občine Ptuj bo v letu 1982 nadaljevala z izvajanjem sprejetih sklepov, stališč in priporočil na področju stanovanjskega gospodarstva v SR Sloveniji ter izvajala ustrezne ukrepe za izvajanje sprejetih planskih dokumentov.
Najpomembnejše naloge bodo še vedno na področju realizacije programa usmerjene stanovanjske izgradnje, ki jo bo po obsegu in strukturi stanovanj potrebno uskladiti z realnimi možnostmi in potrebami ob kar največjem angažiranju sredstev bodočih imetnikov stanovanjske pravice v obliki lastne udeležbe. Tako bo v letu 1982 zgrajenih 177 družbenih stanovanj s kotlarno v soseski Rabeljčja vas-zahod ter nadaljevana toplifikacija blokovskih stanovanj v naselju Kidričevo v sklopu energetske oskrbe TGA Kidričevo. Skupnost si bo kot investitor skupaj z izvajalci prizadevala za racionalizacijo stanovanjske graditve ter relativno zniževanje cen pri izgradnji stanovanj.
Na področju gospodarjenja s stanovanjskimi hišami v družbeni lastnini bo nadaljevala z uveljavljanjem sprejete politike ekonomskih stanarin ob hkratnem uveljavljanju sistema družbene pomoči ekonomsko Šibkim kategorijam stanovalcev. Večje napore bo potrebno usmeriti tudi v reorganizacijo hišne samouprave.
Upoštevajoč dejstvo, da je od komunalne infrastrukture v veliki meri odvisen družbeno ekonomski razvoj občine kot celote, bo samoupravna komunalna skupnost v naslednjem letu posebno skrb'posvetila izvajanju sprejetih sporazumov za razvoj, vzdrževanje in obnavljanje komunalnih objektov in naprav skupne in individualne rabe. Sprejela bo ukrepe za čimvečjo izkoriščenost že izgrajenih kapacitet, vodovoda ter pravočasno zagotovila program in sredstva za nadaljevanje akcije mladinskih delovnih brigad ,.Slovenske gorice 82”.
Lokalna skupnost za ceste bo v letu 1982 upoštevala spremenjene ekonomske razmere v cestnem gospodarstvu ter usmerila vse napore v realizacijo programa vzdrževanja, modernizacije in gradnje mostov na lokalnih cestah. Kot eno najpomembnejših nalog bo v okviru s sporazumom združenih sredstev pristopila k izvajanju prve faze obvoznice. Izvedla bo tudi reorganizacijo skupnosti ter gospodarjenja s cestami v duhu novega zakona.
Samoupravne interesne skupnosti s področja komunalnega, stanovanjskega in cestnega gospodarstva morajo zaradi spremenjenih pogojev gospodarjenja v okviru samoupravnih sporazumov o temeljih planov do konca februarja opredeliti prioritete za 1982. leto in zaostriti ukrepe za racionalno uporabo družbenih sredstev.
3.3.	Izvajanje sistema družbenega planiranja
V letu 1982 bodo nosilci družbenega planiranja izvedli organizacijske priprave za izdelavo dolgoročnega plana občine. V tem okviru bodo izdelali razvojno-raziskovalne naloge, ki bodo kot osnova za pripravo smernic za pripravo dolgoročnega plana občine.
Glede na spremenjene in zaostrene družbenoekonomske razmere bodo potekale aktivnosti za izvršitev sprememb in dopolnitev srednjeročnih planov 1981—1985. V ta namen morajo vsi nosilci planiranja v prvem trimesečju 1982 pripraviti elemente za spremembe in dopolnitve svojih srednjeročnih planov ter v prvem polletju izpeljati postopke za spreminjanje in dopolnjevanje srednjeročnih planov.
3.4.	Druge naloge
Naloge na področju družbene reprodukcije, ki niso posebej navedene v tej resoluciji bo v letu 1982 potrebno izvajati v okviru materialnih možnosti in po programu prioritet na podlagi srednjeročnih planskih dokumentov, ki jih morajo nosilci v zaostrenih razmerah ponovno preveriti in skrčiti glede na zožene razvojne možnosti.
4.	SPREMLJAJOČI DOKUMENTI RESOLUCIJE
Naloge in ukrepi na posameznih področjih uresničevanja družbenega plana občine v letu 1982 bodo podrobneje opredeljeni y spremljajočih dokumentih resolucije, ki skupaj z resolucijo tvorijo celovito osnovo za uresničevanje družbenega plana v letu 1982.
Izdelani in sprejeti bodo naslednji spremljajoči dokumenti:
1.	Naloge udeležencev dogovora o temeljih družbenega plana občine Ptuj za obdobje 1981—1985 v letu 1982
NOSILEC: Občinski komite za družbenoekonomski razvoj in planiranje
ROK: Februar 1982
2.	Plan izvoza in uvoza v občini Ptuj za leto 1982 — opredeljeval bo obseg izvoza in uvoza po posameznih področjih in organizacijah zdru-
ženega dela na podlagi usklajenih planov organizacij združenega dela in SISEOT
NOSILEC: Izvršni svet Skupščine občine Ptuj, Občinski komite za družbenoekonomski razvoj in planiranje ROK: Januar 1982
3.	Program izvajanja politike cen za leto 1982 v občini Ptuj — temeljil bo na sprejetem republiškem dogovoru o politki cen v letu 1982
NOSILEC: Skupnost za cene občine Ptuj ROK: Januar 1982
4.	Program ukrepov za razvoj drobnega gospodarstva za leto 1982 NOSILEC: Izvršni svet Skupščine občine Ptuj
ROK: Januar 1982
5.	Plan zaposlovanja v občini Ptuj za leto 1982 — opredeljeval bo na osnovi usklajenih planov organizacij združenega dela temeljne usmeritve glede na obseg in strukturo zaposlovanja v občini, ki je potreben za izvedbo nalog iz družbenega plana občine
NOSILEC: Skupnost za zaposlovanje, Občinski komite za družbenoekonomski razvoj in planiranje ROK: Februar 1982
6.	Programi samoupravnih interesnih skupnosti za leto 1982 NOSILEC: Vse samoupravne interesne skupnosti, Občinski komite za
družbenoekonomski razvoj in planiranje, Občinski komite za urbanizem, gradbene in komunalne zadeve ROK: Januar 1982
7.	Odlok o proračunu občine Ptuj za leto 1982 — opredeljeval bo področje splošne porabe
NOSILEC: Izvršni svet Skupščine občine Ptuj, Oddelek za občo upravo in proračun
ROK: Februar 1982
8.	Program akcije MDA za leto 1982
NOSILEC: Občinski komite za urbanizem, gradbene in komunalne zadeve
ROK: Januar 1982
9.	Program melioracij za leto 1982
NOSILEC: Kmetijsko zemljiška skupnost, Občinski komite za družbenoekonomski razvoj in planiranje
ROK: Januar 1982
10.	Dogovoor o uresničevanju družbene usmeritve raazporejanja dohodka v 1982. letu
NOSILEC: Izvršni svet Skupščine občine Ptuj ROK: Januar 1982
5.	SPREMLJANJE IN IZVAJANJE RESOLUCIJE
Pri izvajanju resolucije v letu 1982 morajo nosilci planiranja upoštevati temeljne razvojne usmeritve, politiko razvoja in ukrepe, ki temeljijo na konkretnih obveznostih glede nalog, ki so jih s samoupravnimi sporazumi o temeljih planov in dogovorom o temeljih plana občine za obdobje 1981—1985 sprejele organizacije združenega dela, samoupravne interesne skupnosti, krajevne skupnosti in družbenopolitične organizacije.
Sprejete ukrepe ekonomske stabilizacije na zvezni, republiški in občinski ravni jé treba poleg občinske resolucije vgraditi za leto 1982 tudi v letne izvedbene planske akte drugjh nosilcev planiranja kot so organizacije združenega dela, samoupravne interesne skupnosti, krajevne skupnosti, banke itd.
Izvršni svet Skupščine občine Ptuj bo v mejah svojih pristojnosti spremljal izvajanje nalog določenih s to resolucijo, ukrepal v mejah svojih pristojnosti in obveščal občinsko skupščino o uresničevanju in odstopanjih od dogovorjenih opredelitev srednjeročnega družbenega plana ter ji predlagal ukrepe.
Občinska skupščina bo na temeljih svoje ustavne vloge spremljala uresničevanje usmeritev in naloge iz te resolucije ter uveljavljala v okviru svojih pristojnosti in dolžnosti način delovanja in odgovornost vseh nosilcev planiranja ter ukrepala ob neupoštevanju oziroma neizpolnjevanju sprejetih usmeritev, nalog in obveznosti.
Štev.: 30-15/81-3
Datum: 28/12-1981
Predsednik Skupščine občine Ptuj Dr. Cvetko DOPLIHAR dipl. vet. 1. r.
Uradni vestnik občin Ormož in Ptuj izhaja praviloma dvakrat mesečno, in to v četrtek. Naročniki Tednika ga prejmejo brezplačno, naročniki posameznih številk pa le skupaj s Tednikom. Izdajatelj zavod Radio-Tednik Ptuj, Vošnjakova 5. Urejuje uredniški odbor — odgovorni urednik MARICA FAJT. Sedež
uredništva Ptuj, Srbski trg l/I. Tiska časopisno grafično podjetje Večer, Tržaška 14, Maribor.