^eröttsge6«: ^erßarb fUmfletfl* tHe I-eutfctie lOttrtjt erfdieint jeben ©onntag unb Donnerftag jnorgen« unb toftet ffnmmt bet ©owuagSbeilnge 35 ie S U b um t ti m I I Ji Ji «ÜB mit Sufieflung in'« «au« ^«■Jtft.MSfetrtrtWliri« ".1.50 iiÄ'Tr « .'«ii'" ¥»ft»eW«»iwi ? oierteTiälittirfi ff." l. «ö. a a fbiäfjTig"" fl7 ™3. so—. gan,jiiljtig ;in.-. Sinjeine «iimmer 7 tr *»»«««/» WESt^ffiS« öfteren foicbetWungen«ntferedrenb« BMtafi. SIBe bebeutenben «nriinbigutig«.»nftalten be) 3n ■ unb 9luMo«be4 netmen «meinen tut,)egen. 3n Sim »ofa .Ml! »» »f« « f« $abe, in einer 3eit, ba ber ©parfinn beS SolfeS erft geweeft merben muffte, in ber baä ©parcaffenmefen hier noch halb unbefannt mar. ©ie Grrichtung ber ©üb* pie $xa\\ aus ^atte. ©ine beutfdje CSefc&kfcte son ©ierontjmu« Sorm. ©er turierjug, melier tag« twrijer üon ipariä abgegangen toar, nafrn ait einem ©onntag* abeub im ßerbft, al§ er ettoa jtoei ©tunben bon einer beutfehen ^auptftabt entfernt toar, ben Gljarattcr etnež Sofaljugež an. Siele Setoohner ber §auptft«bt hatten beu hinfidjtlid) ber Sarves» Seit unerwartet fdjönett Jag auf bem Saube ju* gebradjt unb eilten, bei früh fceraftftebvodjenet %d;t, in ihre ©e^aufung jurutfjufomtnen. ?tn jebem ^altepunft brängte ftd) eine Waffe in bie ^agen. Gin folder erfter Glaffe würbe fogar tt'tgefdjoben unb balb in Sefdjlag genommen. Ginem porneljm au8fe|enben ältlidjen §errn, ber 'l't ebenftt© befteigen woflte, tourbe bte «uft baju benommen. Gine §anb toinfte nämlich {^ttft auä einem Goupee j weiter Glaffe, unb ber "orneljme ^err ertannte fogleidj einen feiner bieten ^arifer greunbe. ©ie greunbfdjaft gieng nicht fo bafj er ohne jeglichen anberen ©runb beu ^hereu SreiS für fein Sillet geopfert hätte, um ^Uen geringer bewerteten ^lafe neben bem Se* jannten einjuneljmen. Villein ber alte £err hatte f i» alter ©djneKigfeit überjeugt, bafj ber Se* jaunte afein in einem Äoupee fafj unb btcfeS faem boagebrängten Saggon ber Mftr|e borjujieljen war. Gr flieg ein, unb als fteirifchen ©parcaffe fällt in eine ganj anbere iperiobe. ©er flaPtfd)*nattonale SEBahtt ift mäd^tig entfacht, er ift bie betoegenbe traft audj tu ber Gnttoidflung beä auf nationaler ©runblage fc£)Wan* lenken flabifdEjen ©elbiuftituteä, für weldjeä ©arau* tien in Ulnfpruch genommen finb, bie bei jeber Sejirfžbertretungžtoaljl uub mit einem gcberftrich bemichtet werben fönnen. „^ubem Ijat ber burd) bie beutfdjen äSohttfjäter beS toenbtfchen Solfeä berbreitete ©parfinn mächtige SZBurjeln gefafjt, uub feine grüd)te toerben nun burch flabifd)--uationale §e^arbeit in bie berfefnebenen flobenifchen ?lbbofaten* banfen geleitet. 2öo immer nur ber Weltliche ober geiftige Serwafe, ber flctoifd) geftnnte Sbbofat, Stotar ober Seamte in Unterfteiermarf, in tarnten unb fogar in train bem nationalen ©elbinftitute ©clb ju* führen fann, thut er eä; eine Wenge Gintagen ber ©rajer, Warburger, Gillier, Saihad)er, tla* genfurter unb Bieter anberer ©parcaffett würben burdj Ginftufjiiatjme biefer 5ßcrfonett gefünbigt, um ber nationalen tampffparcaffe jugefiil)rt ju wer* bett, unb wenn trojj fieberhafter ?:$ätigfeit aller ntajjgebenbett flabophilett gactoreu erft heuer ein Ginlagenftanb uon einer Wt'lliou ©ulbcu erreicht werben founte, fo hat bie flobent]'d)e treffe watjr* haftig feinen ©nmb, barüber |u jubeln, ©erabeju lächerlich ift e§, bie Ginlagen ber erften fünf bon beiben ©parcafftn jufammen ju ftellen. ©enn bamalS ^errfd^ten, wie gejagt, ganj anbere Ser* hältniffe im ©elbwefen unb im ©partoefen. ©a* gegen erhellt auS einer jtffernmäfjigett jufammen* ftelluug, bag bie jährlichen Ginlagen ber Giltier bent ©chaffner fein Sillet borjeigen mußte unb biefer ettoaä berwuubert über bie Splafewafd fich äuferte, Wußte fich ber alte Ajerr uor feinem Sefannten ben 3lnfdjetn ju geben, als ob er au§ greuubf^aft für biefen auf einen befieren berjid)tet hätte, ©ie Rüttelte« fich »P bic als ber '» ®tWcgung fant, benn jefet war erft ber beljagiidje Slwgeublidf baju getommen. SBit'flid), ©raf Slgnolo, fagte ber auä Sariä fommenbe 9ietfenbe, ich betrachte cž alž ein guteS Omen, ba& ©ie ber erfte Sefannte finb, beu ich in ©eut)d)lanb wieberfelje. ^ miß |ier erft mein ©lud machen, fo alt id) bin, unb ba achtet matt auf jebeö 3e^)ert- Soffen ©ie mich erft mein bevbammtcä geuer* jeug ftnben, Saroit Sergeuftamm, erwiberte ber ©raf, unb bei ber Gigarre Will td) ©ie fo gründlich auöfrageu mie ein @erid)tšbeamte.r. Sergeuftamm beeilte fich, fobalb bte Gigarre brannte, ben fragen juborjufontmen, inbeut er unumwttnben erjagte: 2ßie ©ie mich hi« feljen, lieber ©raf, bin ich «n ©eit ©ie Sariž berlaffen haben — eši ntüffett mol)l J#ön jwei fein —, 1)«^ ich öiel öet'tm'en. meine Ginfüttfte finb fehr rebujiert. 3f enä|Je ,3l)nen bielleid)t einmal, wie bag jugieng. turj, id) habe, mich meiner itt« geljörigfeit ju ©eutfchlanb erinnert, Witt feljett, ob id) noch einen gramb höbe, uttb will trachten, ©tabtfparcaffe auch in bett erften fünf fahren größer waren, alä biejenigen' ähnlicher ^nfti* tute ju berfel ben 3 eit. Sro^bem ift bie Grrtd)ittng ber genannten ©parcaffe, Welche burch WohlWollenbeGinflufjnal)me ber Regierung, ber jur Grret^ung beä ^toedfeä tianbgreifltche Unwahrheiten ju glauben jugemnthet worben ftnb, in nationaler Sejte^ung für unfere Sartflaoiften uttb Solfäf^maM^er eine Grrwtgen* fdjaft, bereit fie fich freuen fönnen. ©aö ift wahr. Uub barüher ein anbemtal. l(mf£i)aiu SStfitt ^pettauer ^uftfurrrinr. Gg ift unglaublich, welche Stuten ber ^raftiong* haber unter ben teutfchen in Settau treibt. 3llg ftd) im Uuterlanöe bie Nachricht oerbreitete, ba§ öle Settauer Wufifer beim Warburger ©lo* oeneufefte mitwitfen rootlcn, war bie Gntriiftung hei allen beutfdjen fo gro|, bafj bie SD eutfcl) e ©acht weit hinter ber hetrfdhenbett Stimmung jurüd blieb, alg fie ftatt ben Wufifocreiit ju uer* urtljeilen, oor allem bie ©taötuertretung lobte, welche oen ©chintpf nod) rechtzeitig hatte ab* roenbeii roollen, 3lde beutfehen Slatter haben unfere Slnficht über biefen $aH getheilt, unb eg ift ja audj tau m Benfbar, baß ein beutfdjeg Statt an 0 er er 21 n ficht bariiber fein föntue. Gilfi, roo man alles aufbietet, um itttitöthige 3roiftigfeiten unter SJeutfchen ju oermeiben, hat mau fogar nach Pettau uerfdjtebene SDrahtnai^* richten mit ber Sitte um Stofflüruttg gerichtet, oljne baß eg bie Pettauer ber Wiihe wert ge® irgenbwte ober irgenbwo eine pofition ju ge* Winnen. ©a ©raf Slgnolo hierauf nic^tä erwiberte, fo nahmen aud^ bie ©ebanfen beg Sarong eine anbere SRid)tuttg unb er fefete erft nad) einer laugen Sawfe htnju: Watt muß toirflid) in Pariš ober für Partg geboren fein, um fich bort für immer einjubürgern. Wandje Seute — uttb ich gehöre baju — finb nach jwanjigjäl)rigem Slufettthalt bort mit ihren SebcnSneiguugen, mit ihrem ©emüt, noch immer nicht in s Partg. ©a§ fjat mid) auch ©eutfeh* lanb getrieben. fehlte midf) nid)t, ju heiraten, aber ich WN m'd) nach einer familieitljaften 2tn-lehnung irgenb einer 2lrt — uub — Gr brach plöpclj ab, um nid)t fentimental ju toerben, unb ber ©raf fragte trodfen: 2öo fteigen ©ie ab ? 3fm erften beften §otel, erwiberte ber Saron, beim ich bleibe nur eine 9lad)t barin unb fuchc mir bann eine priöattoohmmg nach meinen Ser* hältniffen. 3d) empfehle ,3huett mein §otel, fagte ber ©raf, idh wohne bort fchon, feit ich au3 Paris fant! id) ftnbe bie§ für einen ^unggefeden bequemer unb angenehmer, alS fid) felbftänbig jtt etablieren. Wan Ijat bort aUeä jur Jpanb unb über alles 5luSfunft unb ift entfdjulbigt, wenn man manner taftigeu fonbentionetten Pflidjt nk^t Mi -t W funbett hätten, bie (bereits begaste) Stntroort gu erteilen. SJfan mußte alfo hier annehmen, baß bie Herren in pettau burchauS nicht« gu ihrer ©ntfdjttlbigung gu iageit!roiffen; roaS ja aucl) ber fjfff ift, Denn, roaS nachträglich gefagt roirb, heißt ungefähr: bie Siberaten roaren bagegen, baß bie Pettauer in Harburg jpietten, alfo mußten roir (Seutfdjnationale) bafür fein! Sie fehr beredjtigteri"Sorroürfe aber, bie uon beutfdj* nationalen blättern gegen bie SereinSleitung erhoben rourben, fotfen auf bem ©ege ber „Madj* ri^teneinfehmuggetung" entftanben fein. Um roie oiel tapferer roäre «S gewefen, einen begangenen gehler einjugejteljen, al« benfelben burd) Serbächriqung befdjönigen gu motten! ©aS bie Midjtbeantroortung ber Srahfanfragen betrifft, fo fann biefe Unoerid)ämt£>eit nur berjenige in ihrem oollem Umfang erfewiett, ber roeiß, baß ber grageftellft oon bem betreffeuben Se* amten wiebertjolt mit ber Sitte um proteftion Hl roorben ift,; ijitffcr. (©seubeculjt ber S t u t f ch e n ©adjt.) Ser § 8 be« fteiermärfifdjen Sdjul* gefetjeS oom 8, gebruar 1869, iit emer Um» iinberung fehr bedürftig. ©r oeraulaßt eilte ttrianfbörßdje pü}t auf bent ©ebiete ber politif, ber Mafionatität- unb ber Sdjule. ©ie oiete unb roidjtige, ja fehr wichtige Schritte finb o ott nationalen ©egnertt auf ©runö biefeS Paragraphen burch Agitation, ©ittfcfjriften unb Mefurfe gum Sheiie ober gänglidj burchgefetjt roorben! ©ie oielen Seljretn uub Sdjulen ift ein unnennbarer Schaben gugefitgt. roorben auf. ©runö biefeS Paragraphen, roelcher alio ' .lautet: Wählbar für ben O r t § f ch u l r a t h finb ade 3 e n e, ro e l dj e fähig 1 i n b, i n bte © e * mein b>e oer tr e t u n g einer b em O r r«= f ch u l r a r h e -g u g e roi e f e n e tt © em etnb e g e ro a h l i g u roerben. Siefer Paragraph roirb oon ben ©egnern mißbraucht: gum Štaben ber ©niroicfltiug beS SdjulroefenS überhaupt; gum Madjtljeite ber unbequemen Seljrer, bie fid) ehrlich bemühen, bett Unterricht unb bie Pflege aud) ber beutfdjen Spradje gu heben uttb biefelbe ber Sdjuljugenb naefj äRögticljfeit beizubringen; unb gur ©rreidjung ber heimlich felbft geftalteten ober oon bem ©trii* unb SJlettjuboereine ooroe* fdhriebenen 3'2te. Sie Shatfache, baß im Unter* lanbe an fo Bielen Solfsfchttlen bie beutfehe Sprache auSgemergt ro.irb unb nur bie ftouenifdje gilt; baß weiter« bie flooenidje SlmlSfpradje eingeführt, beutfdje Seljrer oerfolgt, flooenifdje Ärafeljler gu Obmännern gemacht roerben, richtet großen Schaben bei Schuten an. Unb ba« alle« ift in ber nadjfommt. Mel;men Sie I;eute ben Sf)cc auf meinem (jitutuer, jSarost! Sie faß.en audEj wirftid; ttacjj einigen Stuuöen bort beifaiitmett. Sergenftamm beantwortete erft jefet alle fragen über parifer ©orfommniffe, bie für Stgnoto ^tttereffe hatten, SDattit machte fid^ ber ©aron mit ben ©üd;ern auf einer ©lagere gu tljun, unb fo eifrig, baß ber ©raf fragte, was er fudje. ©in 3lbreßbud)! rief Sergeitftamm tacfjenb. ©r Mjrte gum Sofa gurücf uttb crgäl;lte in leichtem ptaubertone, baß er einen .§errn ober eine §rau ober ein grSutein Santor auSfinbig macfjett minfite, roeil er bor geljn ^al;rett, in pari« gu einer ©etanntfdjaft biefeS MamettS gefommen mar unb it;m je^t erft einfiel, baß er fie er* neuern müßte. SDer ©raf fnüpfte mand;ertei grageit an bte ©emerfung feines ©afte«, um babei bon Parifer ©erfältniffeft 'gu becrtefniteit, bie bem ©rafen immer ein ©egenftanb beS |öchften ^rttereffeS geblieben roarert. Sergenftamm' jebod), ber fdjon im Begriff gewefen mar, bem ©rang beS ©e* mü'tes nad)gugeben unb alte ©rinnerungen um* ftanb ttdj öorgubrittgen, fdjlug ptßp<§ einen gleidjgiltigeren Sott an. 9lgdj ber SXrt beS ©rafen roar borauSgufe^en,, baß er einen grauennamen mit leidjtfertigen ©ebanfen üerbinbett roürbe, unb Sergenftamm roiberftrebte eS, gevabe bie iljm teerte ©eftalt üon Kornette Santor friüolen Slnmenbung unb SluSlegung jenes Paragraphen bearünbet. ©S gibt ©emeinben, bie gu 2,. 3, 4 auch mehr Schulen, bie SJlitglieber gu entfenben haben. Siefe« 3iedht nüßen fie gu politifchen Umtrieben auS. Sie heßen irgenb einen fra* fehlerifd;eu 58efi§er auS einer benachbarten oft roeit entfernten ©emeinbe, ber auch ba in biefer ©emeinbe oft einen unbebeutenben ©eftg unb baher auch baS Wahlrecht h«t, roählen ihn in ben fremben OrtSfchulratl), roo er burch Agitation gum Obmann roirb. 91un beginnt bie Serhegung gegen bie Sehrer, gegen bie Unterrichts* unb Slmtsfpradje, unb begleichen mehr: ©S roirb petitioniert, recuriert, benutteiett, frafehlt, gefchrien, gelogen. Ser g-riebe unb bie Sfiuhe finb bahin, .geinbfdjaften entftehen unb bie Sdhule leibet unter folcheit Umftänben. 2öitl man nun Negern unb Ärafehlern ben 9Beg in fehr oielen äfjnlidjeu oerfperren, fo änbere man ben paragraph 8 unb beftimme: SB ä h ( b a r für ben O r t f d) u l r a t; h jinb alleQfene, rofld) e f ä hiß finb,. tn biß ©emeinbeoertretung eitt'er bem C11 f u f t d i 6 e §« ß f W i e f e n e n ©emeinbe gewählt gu roerben, je* bod) nur für b en i eni g en O r t S f dju £* rati), g u ro c t d) e m i h t lüfl'S ein* gefault i ft. Qu jebem Schiilfprengel finben ftd) groeifelSohne fünf tauglidje 9)iänner oor, unb biefe würben für bie Schule roaS leiftett, gum minbeften in jeber $ in (ich t oiel mehr, als bie gremblmge, roeil ba ihre eigenen unb ihrer 91 ad)barn Jlinber finb, für bie togifd) fchon me|r Sorge getragen roirb a(S für frembe. Sind) würben foldje OrtSfchulräthe ben Sefjrern ihrer ßinber faunt fo fetnbjelig gegenüberffeben als frembe, ausgeborgte,, beuen att bet Sdjule nid)tS unb SllleS an ber .Oege liegt. Ueber* haupt gebe man ben Sehrer frei'unb erlöfe iffri oon ber 93eeinflußung beS ©auerS, beS Unge* bilbeten. Sie Diacht beS OrtSfdjulratheS fei ge* brodj.'it! iföir geben biefem ©ericl).te, mit beffm fachlichem ©ruubfage roir nttS bollftänoig ein* , oerftanben erflären, ber uns aber itt bett Schluß* folgeruttgen etwuS gu ' eiufeittg bünft, aus bem ©runb Siaum, roeil un» eine grünbliche SiS* cuffion über bic befprod^ene grage höchft nüölid) erfcheint. SfcSjec&tfcCKš au« 2Siett. Sei einer Strafoerhanblung cor bem SanbeSgerichte in ©ie« würbe eine Sfdjechin oernommeit unb, ba fie nid)t beutfeh oerftaub, ein Solmetfcl) berufen, ©ine groeite Sfd^echiu, roeldje als Zeugin oer* nommen roerben fo Ute, aber bereits längere Seit in ©ien lebt, oerlängte min ebenfalls bie ©ei* gieh'.tng eines Solmetfd)eS. Ser ©orfifienbe gab bie« nidjt gu; ba fte fcl)on lange in ©ien lebe ©ertnutljungen auSgufe^en. (gr bef^ränfte fid) baher auf bie 2)Util;ei[ung,... baß er ein Sliab^eu biefeS SHamenS im §aufe il;rer Sertoanbten in pari« fcitnen gelernt, halb, aber auS ben Singen berloren hatte. 3d; Weiß nur mehr fo biet, fagte er, baß tornelie Santor, ba§ beutfdje 5DMbd;eu, nach ©eutfdjlanb geheiratet . hat, roal)rfd;eintid; hier wohnt, aber ben Manien tf;re§ ©atten habe id) läugft bergeffen. S)arutn fuc|e ich tocnigftenä nad; einer Perfott, bte ben Manien Santor führt. SDer ©raf brüefte auf ben Änopf einer eteftrifd;en Klingel unb ließ bas Slbreßbuch fommen. ©er gefucfjte Mame fehlte barin. weiß Shneu WahrfcheintM; fogar bie Poligci feine SluSfnnft gu geben, fagte Slgnoto; aber taffen Sie e§ gut fein, ich habe ungähtige ©erbtnbuugen, unb barunter finb Seute, bie mel;r Wiffen, atS bie Poligei. ©S mußte mit bem Seufet guge|en, ba biefe Santor bod; einmal hier gelebt haben, wenn % nicht erführe, roaS aus ihnen geworben ift. 93lel;rere Stage waren oergangen, uttb bon bem toerfd;tounbenen gräutein war gwifd;en ben beibett Sefannteu nicht mehr bie Mebe gewefen. Sergenftamm t;atte eine befd;etbene oorftabtifd^e uitb mit ©ienern oerfehre, miiffe fte be« Seutfdjen mächtig fein. Sie Seute fontmen fügte ber Sorfi^enbe bei, nad) ©ien, lernen beutfeh unb oerbienen ihr ©rot, wollen fidM aber bodj. nicht gur ftenntni« be« Seutfdjen befernten ! Sie Sernetjmung ber 3eugin ging barauf anftanbS' lo« oor ficb. Sie 3®ugin hänbelte offenbar int Sinne ber tfdjedjifdjett aigitatiott, roar oiel« leicht birect oon einem Slgitator bagu oerantaßt. Ser Sorftgeube madhte ihr einen Strich burch bie Medjnunp, unb ber ©eefudi, bie Quftig mit einer Spradhenfrage gu behelligen, Ijatte ein ©nbe. Slnber« im gefdjloffenen beutfehen Spradjgebiete in Söhnten, roo bie Sfdjedjen, toeld;e bort ih* ©rot oerbienen, ebenfalls beutfdb oerftehen, e« aber bodj burdfjfetjen, baß fie tfdjedjifdj oer* nommen roerben — bto« weil bie ttdjecljifdje Slgitatiou auf biefe Slrt bie 3roeifprad.jigfeit be« SJichterftanbeS burdjfetjen mill, ©ine MedjtSutt* gleidjheit — ju ©Ijreu be« tfchechifdjen Staat«* red)te«. iSie (Sbolrra, bie feit ©odjen in Ungarn oiele '.Uiettfdjenleb.'ti forbert, hat utmmehr auch in © i e n ihren ©ingug gehalten. Jur ber ^nUornotß. Ser Sanbroirt muß barauf bebadjt fein, welche ÜÖlaßregeln be« älnbaue* oon gutter-pflanzen gu ergreife« finb, um ber t-uifernoth nach äJiögli'ijfeit gu fteuem. ©S ift hierbei gu beadjten 1. © i e man für b a S vt ä d; ft e Atüh* jähr mögt idj ft g ei t ig ein a u S g i e* bige.« gutter f^af ft. . 2. ©ie m an n o d; für bi efe.u .perbft für ein möglidjft a uSg i eb i g e S gu 11 er f o r g e n f a tt n. -SIS $uttergemifdj, roelche« am geitigften im g-rüfjjabr herauSfommt nnb oon feljv fjdliem guttecroert ift, muß in erfter Sinie ein ©emifdj oon SfohanniäroQgen 30 bi« 40,Kilogramm unb 8ottelroicf,e (Vicia villoaa) 100 Kilogramm pro Žetiar genannt roerben. SaSfelbe entroiefeft fidj unter llmftänben fdjon im erften ^aljre, wenn e« friibgeitig genug auSßefäet roerben fann, fo ftarf, baß, e« gum ^erbft einen Schnitt ©diu* futter abgibt uttb trotjbem fattn eS bann aucl) im grühjahr gur guttergeroinnung benütjt roerben. SltlerbingS ift auf baS .§erbfifutter nidjt mit oolfer Sidjerljeit gu rechnen, ö^h roürbe aber bodj empfehlen, bie SluSfaat oon QjöhanuiSroggen unb gottelroicleit in auSgebehntem 2)Jaßc oor= gunehmett, roeil, toie gefagt, biefeS ©entifclj baS frühgeitigfte gutter abgibt unb naclj Sl&erntung beSfelben fehr root;l nod; anbere Pftang.n, gum ©etfpiel ber Rolbenfommerroeigen, roeldje eine ©ot;nuitg~begögen unb traf mit beut ©rafen nur int abeligen ©cifiuo gufamtnen. Ser ©aron pi;itipp bon Sergeuftamm war jefet fiebenunbbreißig 3al;re att. SDaß er bor gtoangig fahren mit feinen ©ttern nad; pari« gefommen, War eine $otge ber übertriebenen ,3att= lidjfeit feiner SRutter gewefen, bie il;ren: einzigen Sol;it, ihr einziges Äiitb, red;tgeitig ber preußifdjen 3JHtitärpf«^t l;atte entgie^en wollen, ^n graufreid; War 1856 bic allgemeine ©eljrpflidjt uod; nidjt eingeführt. SDaS Meid; MapoteonS III. ftanb ba* mat«, nad; bem Schluß be« trimfriegeS, gur 3eit bef Parifer ©ongreffe«, in ber oollften Sti'ttlje ber SMacht unb beS SlnfehenS. ©S war für Oer* mögeitbe Seute toefenb genug, fidj für immer in granfreidj niebergutaffen, unb Philipp üon Sergen* ftamm rourbe als gratijofe naturatifiert. Slllein ber ficbgehnjät;rige ^üng^iiig blieb erfüllt oon beutfehen ©rinnerungen unb bon Sel;nfud;t nach ber §eimat, ohne mit biefen ©efüfjleit 3lu-ftang bei ber 3Rutter ju finben. Sie befaß über* haupt einen abfonbertidjen ©fjarafter. SluS einem t;od;abetigcn beutfdjen ©efd)lecl;te ftammenb, Ijatte fte ftd; mit einem SDiann bott nieberer §crfunft in l;eimltd;cr ©he bernuUjft, uub Philipp tear ber Sprößling biefer heimlichen ©erbinbuug. SDie ©hc rourbe gerichtlid) aufgetöft, als pi;itipp erft gwei Saljre jiiljlte, unb feine SKutter reidjte bem ätt* lid;eit ©arou ©rid; bon Sergenftamm it;re unter ber ©ebittgung, baß er ptjitipp atS feine« 1893 fpöle ©efiellung Derträgt, unb auch noch Kar» löffeln angebaut roerben fönnen. 3»bem ift ba« ©emifclj oou SohanniSroggen unb gottelroicfe eine recht gute ©orfrudjt. Um ber gutternotlj noch in biefem 3a|re burd) bie Ausführung oon fogenannten Stoppel« faaten ju fteueru, fönnen folgenbe ©flaujen in ©etradjt fommen : A, ©enf unb Oelrettig. ©3 rairb gcrathen, ein ©emifd) beiber ©Ranjen unmittelbar nach bem Umbrechen bel Stoggen« unb audj ber anberen frühzeitig abgeernteten Körnerfrüchte anjufäen. ©eibe ©flanjen roadjfen am fchnellften »on allen befannteu gutterp flanjen, roenn aud) ber gutterroe^t hinter Demjenigen ber Segumiitofen» pflanzen jurüdfteht. SU« SluSfaatqnantum empfiehlt fidh pro $eftar circa 35 Kilogramm biefe« ©emenge«, bie SfaSfaat ift breinoürfig oorjunehmen. B, ©randjbar ift auch ein ©entenge oon ©ud)raeijcn unb Senf ober Oelrettig, roeimgleid) baSfelbe langfamer roadjSt, als ba« SenfaOel* rcitiggemenge. SRiefen=©pörgel rotrb gelegentlich empfohlen, uon anoerer ©eite oerroorfen. G, Sil« eine ganj befonbet« roertoolle guttermifdjung empfiehlt fid) bie ©eftetlung mit einem ©emifch oon ßibfen (ober noch beffer, roenn biefelben ju befdjaffen finb, ©elufdjfeu), Sölden unb glatterbfen (Lathyrus). Siefe« ®e» mtfeh hat fich auf fdjroereren ©ö&en für bie ©rünbüngung außerorbentlid) beroahrt unb roirb auch für bie ©rünfütteruug feine guten Sienfte thun. 9Jinn fäe oon bemfelbeu circa 160 Kilo« flrantm breitroürfig pro $eftar aus, mifche aber jur ©eroollftaubigung be« ©eftanbe« unb um fcljneU eine ©efchatunig. ju erreichen, etroa 10 Silogramm roeißen ©enf ober Oelrettig hinju. ©in foldje« ©emifch oon ©tiditoffjehrem roädjSt oiel freubtger, als bie ©ticfftoffjammler allein. ©ehr empfohlen roirb audj ein ©entenge oon 100. Kilogramm ©iden unb 12 Kilogramm Senf ober Oelrettig; mau famt bie SluSfaat beSfelbeit bis jum 30. Sluguft oornehmen. 1). Stuf etroaS ieidjteren ©obenarten em= pfietjlt fich «in ©emifdj oon ©enf, Oelrettig unb o lauert Supinen, roeldje leijtere am fchnellften oon beit bekannten Supinenarten roachfen. E. ainf leicljiem ©oben fäe man ein ®e* mifdj oou roeißen, gelben uttb blauen Supitten, auctj mit «.iuem 3"faö oon etroa 10 Kilogramm ©enf pro Jpeftar. allen gellen roirb man gut thun, ber SluSfaat auch etroaS £ufer betjumifdjen, obgleich biefeS nidjt imbeDingt erforberlich ift; man oer» roenei aber leidjten Jlbfallhgfet auf biefe Seife gauj gut. Ueberaii ift eS uorjujiefjen, bie Slu«faat breitroürfig oorjunehmen unb muß ein jiemlidj ftarfeS Sluäfaalquamum geroählt roerben. „i«»*ra up tg e« f ch morene ausgelöst: Kajtna Simon, SHea« litätenbefitjer, Saaf; ©ornif @eorg, ©afitoirt, Mahrenbetg; £ofbauet granj, Seberernteifter, ©eitenftein; ©aft ©aul, Seberermeifter, Suffer; ©Jiišic ©altafar, ©emfinbeoorfteher, ©t. Johann a. ffibg. Uratarič grattj. ^»anbelSmann, |>o* chettegg ; Žičfar Slnton, ©afiroirt, Sichtenroatb ; ©dpn ©arl, ©djlaffermeifter, ©. = |eiftri&; Seiner ^oh^nn, Realitäten * ©eftljer, JRann ; ©rebre ©aul, |>anbelämarm, 3)tnrburg; Kofoll SlnbreaS, ©emiinbeoorftetjer, ©latina; 5ßolanec 2lloiS, ©emeinbeoorfteher, Sernooejberg ; ©all ©imon, ©emeinbeoorfteher, Sollitfdjen ; Kapaun ^ermann, 9iealttäten=©ertgei, ißidernborf; 5fug §ofef, ©emeinbeoorfteher, 3'Oleujeu; Mnnba ^■ranj sen., §auSbefiher, »yrtebau! ©refdjern ©imon, ©aftroirt, ®onobit3; 5ßlefchiutfdjnig Martin, ©roßgrunbbefi^er, Ob.sfliaßroalb ; Oehm ^ranj, ^auSbeftljer Marburg; Kaifer Slntoti, Öoljhänbler, D.=Mifchuigberg; ©erfchaf ^ranj, üiealitäten^efitjer, ©attelborf; Setifef ^ranj, 9?ealitäten»©efiger, Möftin; 3iooaf g-ranj, 9iealitäten=©efit}er, ©eetč; ©taubiuger, $auS« befiger, Marburg; ©ofeh gobanu, iftealitäten» ©efi^er, ©am«, ©tratjoonif Seonharb, Sifchler* meifter, ©achfenfelb; gürft güjef, Realitäten« ©efißer, ©ettau; ©tante SRartin, Realitäten* ©efifier, KreSnife; ©etelinšef ©eorg, 3?ealitäten= ©efi§er, Ob.=©temetie, M«etinj SUoi«, ^anbelS« manu, griebau; g;lelič fjtgnv JRealitäten^e* ftger, ©ittmanSborf; Konečnif Johann, '^letfcher, ©raßberg; ©erbaj« iDiavtin, ^an&efSmann, Marburg, ©il«t Johann, 3iealitäteus©^fieer, Sfdjrett; 3iifchnig yiafob, Realitäten « ©efitjer, Stettenberg ; ©irch Qöfef, Sdjloffermeifter, Mar» bürg. © r g ä n j n n n § n e f ch ro o r e n e: ©ac= djiaffo g-ranj, Öutoelier, ©illi; ©eg $ofef, ©oljtt aboptiere, i|n al« ben redjtmäfjigen ©rben feine« Platnen« anerfeune, benn ba« ©ertnögen ftanimte auefdjiiefjliclj oon ber Mutter. ©o roar ©fjitipp bi« ttadj bem Sobe feine« angeblidjen ©ater« in Unfenntni« geblieben, baß er "au« einer früheren ©Ije fetner Mutter ftammte. ©ie geroä|rte iljm barüber nur furje unb fliidjtige atnbeutungen unb rooate ihn um feinen ©uet« oon bem Tanten feine« loirflicljen ©aterž unterrichten. ©oju follte id) bir ganj neue unnötljige ©erloidlungen fdjaffeu ? fagte fie. Sa« Seben liegt fo einfad) uub fpiegelglatt oor bir, unb menu bu ben tarnen beine« ©ater« roüßteft, fo fönnteft bu nicf)t ioiberftel)en, ©ejieljungen aufjufudjen, bie bir jefet gänjliih fern liegen unb nur ©er= toirrung uttb Uttglüdf in bein einfadje« Sebcit bringen Klinten. ' Saß um nieinetroitleu meine ©ergangcnljeit berfunfen, oerfchollen unb oerloren fein, roie c« ber Manu fetbft ift, bem ein Sljeil biefer ©ergangent)eit angehörte; bu bift ber ©aron Philipp oon ©ergenftamm unb Ijaft bid) um nidjt« Leiter ju füutmeru, ©er ©aron roar fd)on münbig, atä er biefe Slufflarung ocrnaI)tn, unb fügte fidj in ben ©illen leiner Mutter fo roeit, baß er nicht roieber nach Wer ©ergangenljeit forfchtc; aber ungefdjroächt »{ieb iljm bie' ©eljnfudjt int §erjen, nach ®eutfd)= Jnu'f jurüetjutehren unb bort erft ju einem ;eigent= "wen Sebenäbcrut ju gelangen, ©arum fonnte er fich au§ nidjt jutn Slnfauf eine« ©ute« in grauf= retch entfließen, obgleich er gern öanbioirtfehaft betrieben hätte. 9luerr ^ofef ©ermuth al« Ober» lehter beftellt, roelcher feinerjeit al« erftet Sehrec an ber beutfehen ©djule itt Sichtemoalb thätig toar. ©tmolü^, 28, Sfuguft. ©ei ber heutigen ©olloetfammlung bet © e j i r f S o e r t r e t u n g rourben nadjftehenbe ©arteimänner in bett ©e= jitfSjdjutratt) getoah(t; Sr. Mid;ael Seberer mit 29, Sttuton ^aflin mit 30, Subroig Müfier mit 20, Sllois ©allanb mit Iii unb granj ©offef mit 19 ©timmen. ©leidjjeitiq rouröe oon ,^errn Slbalbett ©allaub ber Slntrag ge= ftellt, um ben ©erfeljr an ber ijicfigen SpcalbatiH ju heben, möge ber ©ejitfsausfdmß ait ba« SanöeSeifcnbabuamt ba« ©tfudjen ftelleu, ba«» felbe roolle fid) bei ber ©tiDbaljugeieftidjafi be» buf« ©leichftellung ber Sarife ©öltfchadj=3Igram> ©iffef für §oljtran«porte oerroettDen, 3um obigen ©ahlergebni« fei nodj erroälmt, baß bie beutidje ©artei mit 30 Stimmen in ber Majo= ritätift; bie Siiicffchrittler brachten e« faum auf 13 ©timmen. Set brauen Sehrerfdjaft ift biefe« ©ahlrefultat roillfommen. Sirt Sroft barin gefunben, mit ber BanbSmannitt feiner Mutter ju oerfehrett. 3»m §aufe be« franjöfifdjett ©efdjäftSmatine«, be« ©alten ber geborenen ©antor, war ©Ijilipp iljrer Richte, bem bamal« fiebsenjährtgett gräulein Kornelie ©antor, begegnet. Ž)aS ©iäbdjeu roar fd)on oor jehn Šah«5* »a^ ©ari« gefomtnen unb im ßaufe ihrer finberlofeu S ante jttr Jungfrau herangereift, ©ie follte balb ju ifjren ©Itevn nach ©cutfdjlanb jurüdtfehren, Weil ihr Onfel fattf-tnänuifd)e ©erbtnbuttgen gefd)loffen hatte, welche tl)tt nad) Mefifo riefen, ba« bomafS im ©orbers gnmb after öffentli^en unb gefdjäftlidjen 3nte= reffen granfreid)« ftaub. 3iur in fehr befdjeibener ©eife hatte ©ergen» ftamtn oor einigen Sagen bem ©rafen Slgnolo angebeutet, Wie fich bamal« ba« ©crl)ättni« ju bem jungen Mäbdjeu geftaltete. Kornette hatte ihn leibenfdjaftticf) geliebt, nnb Wenn ©Ijilipp biefe ©mpfmbuug nicht ju tfjeilen bevmodjte unb, fobalb fie ihm offenbar geworben, nicht tnel)t wieberge* fehrt toar, fo hatte rooljl mehr, als er fid) cä felbft flar gemacht, bie nod) fo frtfdje ©rrinnes ruttg an feine Mutter bie Sriebfeber feine« ©er» haften« gegeben, ©ie Mutter Ijätte eine folche ©evbinbutig niemals gebilligt, ©ie hatte ftet« bie Södjter be« franjöfifchctt Slbel« für il)tt il)tn Sluge gehabt. Sftmbauä, 27. Sluguft. (©igen&eridjt bet 5 e u t f dj e n © a t.) ^»eute fanb int §oteI Orofel bie bieSjiihrige ^auptoerjammlunn bet Ortsgruppe SReulauS ber ©übmarf unter bem «otfitje beS OtmannfteßoertretetS btt Otts« gtuppe unb MitgliebcS ber Hauptleitung Herrn St. med. gran* K a m n i t e r ftatt, roeldjet auger ben itt SReufjöug rooljnenbnt Mitgliebem jablteid.e «arteigenoffen auS ©illi beirodhntett. Ser «orfhjenbe begrüßte in feiner ©töffnung«» rebe ben «ertreter beS S e u t f d) e n S3 e r e i n eS in (Stili, bie «ertreter bet Ortsgruppe ©illi unb ben Herausgeber ber S e u t f d) c n © a d) t. Sie šfteuijaufer Ortsgruppe babe in nationaler Kleinarbeit ba« oott unb ganj geleiftet, roaS fte oerfptodjen. 3m ©inter Ijabe ein ©all ju ©unften betSübmarf ftattgefunben. SerSammel» motjr 1jabe ben reidjeit ©rtrag oott 50 ©ulben abgeworfen. oergangenen §a{jre f»abe bie Ortsgruppe einen tjerben «etliift erlitten burd) ben Job ifyreS MitgliebeS, beS UnieerfitätSpto» fefforS St. Slrnolb Sß'aftattj in $rag, bei beffen Seidjenbegängnis ber SluSidjufv roie bei jenem St. e cf e r S m a n n S nertreten gewefen fei. S"»" 8etd)en ber Stauer erljnben fidj bte Sfnroefenben oon ben ©igen. 9febner banft jenen Männern, roelche fid) um baž Slufblütiett ber Ottsgruppe oerbient gemalt tjabert, in erfter Sinie bem Obmann Gerrit «aut © e fj t e r unb bem 3at)lmeifler Herrn Sojcf © e 16 tt i g g. 3n ber legten Slujjjdjufifiläung fei befdiloffen roorben, im fommenben roieber eine Unter» Haltung ju oeranftalten unb eS fei ju erroarten, bafj bie ©illier, roie 6ei aßen nationalen Singe» legenden fld? aud) babeitege beteiligen roerben. ßum ©bluffe banft ber «orfißertbe als Mitglieb ber Hauptleitung ber OrtSgruppenleitwtg roatm» ftenS füt ihre erfpriefelidje Shätigfeit. STŽad^ bem Seriate beS Schriftführers Hettn grranj O t o f e l jäljlte bie Ortsgruppe im abgelaufenen $a(jre 75 SJiitglieber. Ser Satjfmeifter Herr 3o[ef © e r b n i g g theilt mit, bafe bie einnahmen 162 ©ulben 51 Kreujer betragen haben unb fjebt anerfennenb bie Müljeroaltung beS Ha"feS O r o f e l heruor, mit roeldget biefeS auf feie gttßung beS ©ammefmoljten bebad)t geroefen fei. 3it ben StuSfdjufc rourben nadjftefjenbe Herren geroäljlt: Slpotljefer «aul ©ejjter, Ob» mann; granj Otofel, Obmann=©teQpertreter; Kari Otofel, (Schriftführer; med. Subrotg Orofel, i Schriftführer » Steßoertreter; Kaufmann ftöfef ©erbnigg, tJühlmeifler; Slnton §itfdE)>tiann, 3af)l» meifter»SteßDertteter. 9118 «ertteter ber Oct-S» g vuppe bei ber Hauptoerfammlung nm 17. ©ep» tember roerben fungieren bie Herten Sßaul ©efjti-r, med. Subroig Orofel unb gtanj Orofel. Suffer, (©igenberidjt ber S e ü i f d) e n © a d) t.) 4Jiad)öeut bie Sarfteßung iron Mara ©opS ©diaufpiel (SaS HodjjetfSlieb oon Sligos)'' jut allgemeinen 3ufriebenl)eit ausgefallen ift, |at bie Siedlerin ber ©ataSbitier ^mterge« fetlfdjaft aud) ein btetaftigeS Suftfpiel überlaffen, baS Morgen, Sonnerftag gegeben roerben foil unb beffen Sitel lautet: © i t brausen feine Schroiegermama! Sie «orftel= lung finbet jtt ©unften ber ©djaufpielerin «aula © t e g h a r b t ftatt. 21m Saniftag, beu 9: September roirb fteix Sir. Jtnirfd) ein furjeg ©aftfpiel in ©ißt eröffnen." SunfthObjimoft. Ser ®entrar=2luS-fd()UB ber Sanbroittfc^aftSi®e}ellfd^Ift bat art alle giliaiett ber ©efeflf^aft ttadjfulgettbeš Diunbs fi^tetben gerietet,. &a§ aud) für roeitere Äteife pon Qntereffe fein butfte: ©eitenS eines-'Wiu gliebeS unferer ©efeßf^aft rourbe un§ unter bem 9. SHuguft b. ei« oetfiegelteS Jytäfc^djeit einer o ft * © f f e n j, mittelft roeldjer in bortiget ©egenb um einen betrag, »on fünf ©ulben eine Menge oon BOO fitter O 6 ft ni o ft erjeugt roirb, mit bem ©rfudjen ber öefanntga&e ber ^emifdjett Sluaftjfe biefer ©fferij eingefenbel. Qät traper* weiltet ©illfafyrung biefeS Stnfu^enS tjabeit roir uns imtet bem 11. b. M. an bie lanbroirt» fc^aftlic^e 83erfa^S=©tatio'tt in ©ten mit bem ©egefjren geroenbet bie 2lnalt)fe biefer SDJöft= ©ffenj notjune^inen unb uns fiber ben ©ert, bejiefjuugSroeife übet bie eoentueße ©efünbt)eitS= fd)ablid)feit biefer ©ffenj 3)iittl)eilung machen ju tooßen. Herauf erhielten roit folgenbeS © e 11 i f i c a t. 2Ink Wr. 38078. SaS oom ©entral=2IuSf:t)uffe bet f. t. £anbro..©ffellfd)aft nott ©teiermarf iti ©raj mit ßufdjrift, 3- 1844 com 11. Sluguft 1893 unb umer unoerletjlem Siegel: 3f . . . (ber folgenbe ©udjftabe unlefer* lidl) eingefanbte Mufter oon SUJofteffenj enthält in 100 cm9: 34-50 gr. ©fftgfäurebtjbrat, 6-67 gr. ©jtract unb 0*01 gr. 2lfd)e. Sie Houpfttenge beg ©ftracteS befielt auS Sejtrofe unb Sejtrin neben geringen Mengen oon 3uder*£onter. ©^ ift beSbalb bie Mofteffenj als eine mit ©ffig* fäure tierießte fiöfuttg oon angebranntem ftar« toffeljuder ju betrauten. Sie ©ffenj enthält aßetbingS feine f^äblid^ett ©toffe, eS ift aber gott,5 unfeegreifTidtj, inroiefern bieieS ©emifi^ als Mofteffenj bietten foß, ba felbft bie ©ante nidjt bet im Mofte oorfommenben Slpfelfäure entfprid)t, fonbern ©ffigfäure ift, beren Slnroefenheit in ben Moften fonft als fe|t unerroünfdbt angefeuert roirb. Ser ©ert ber eingefenbeten ©ffenj bütfte 40 Kretijer pro Citet nic^t überfteigen. ©ien, 22. Sluguft 1893. Set Sirector ber f. f. lanbro. c^em. SBerfud)S Station: Sf.SS. St. SR. o. ßorenj. 9'iadjbem berartige O b ft m o ft *© f f e n -j e n roie rotr erfahren oielerortS im Sanbe oerfauft roerben, roobutc^ baS confumirettbe publicum int Slßgeineinen, bet Obftbau beS SanbeS aber im Sefonbent roefentltd) gefi^abigt roirb, fo fteßen roit flleicfjjeitig an bie ^o^e t- ©tati^alterei bie brittgenbe ©itte: ben 93erfauf berartiget ©ffenjen mit 9Jüeitrn. Sie f. f. Statt* l)ulteret oeröffentlidjt folgenöett 2luSroei-3 über bie in ber 89erid)tSperiobe oom 10. bie 17. Slufluft 1893 in ©teiermarf fierrfdjenben bejtehungS» roeife er(ofd)eu erflärten 2l)ierfeud)en. ift Öettfc^ettb ; 1. fett b e (Äräge) ber ^ferbe in ber ©emeinbe 3irforoeö beS SBejirfeS 5ßettau; 2. © 1 ä S d) e n a u S f d) I a g an ben ©eni* talien ber 3»d)ttinber in ben ©emeinben Set. ©eotgen a. b. ©übbal;n unb Set. Sorettjen bei SProfd)iu beS SBejitfeS ©tili. 3. 9? o t M auf bet Slftoeine in ben ©emeinben ©ct. Marein a. unb SKaaba beS SßejitfeS ©raj, in ;fid)lfofen beS ©ejirfe« Gusenburg trab ÄleinboifbeS SejirfeS $ e 11 a u. — © r I o f d) en i ft: 3f a u f d) b r d n b ber Sinber in ber ©e» meinbe Ošroalbgraben beS SejirfeS 9} o i t S b e r g. %abt* «nt» aSie^mnriete in ®tfier= tWat'F. 2Im 31. 3lilflufi: 8?ann, «ej. «pettau, Sd)roeineirtarft. —• ©rog, Horttoiel)marft nad)ft bem ©djla(^tl)aufe. 3lm 1. ©fi|jtcmlier : ©raj, ©tedjinefjinatft uat^ft bem ©dj!ad)i()aufe. ' — «lanja, S8e,j. 3idjtenroalb, — ©t. ©gij&i bei ©djroatjenftein, ©ej. ©c^önftem, & u. — Sifc^bad), «ej. ©ttffelb, % u. - Mutau, SJ. — Obbadh, 2f. u. «8. — ©emriacl), Sej. Äpleiten, 3. u." ®. — ©iegerS6uvg, Sej. Sidjtmmftfb, Qf. — $ettau, ffiodjenmarft. Slm 2. ^^temßift: ©elreibei, ©tro^, Saben= unb $ol)lenmarft am ©rieS=, Holjntarft am Sietridjfieinplatje, — ©t. ©09bi ©ej. Marburg, S. - ©t. 2taton ®ej. ©t. Seonljatb, - ©t. Algert um Sutiaf, S8ej. ©inbifcl^grgj, 3. u. iS. _ ©ej. 'gfürfteiifetb, u. S3. — MiSling, «ej, ©tnbifcf). graj, u. S. — Montpreis, «ej. Stadien« burg. $ u. — Sernoro^, «ej. 5{}etttiu( 93. — 2Jm 3. ©t. ©g^bi bei ©d)roarjenfteiu, «ej. Marburg, u. — 2llt=2luffee, — fternil'; Uittgeb. ©taj, 9. - Hieffa«, «ej. ©tfenerj, fiiejen, Slttt 4. ©e^trmfef*: ©abetSbDrf, «ej. Seibnig, u. - ©amS, «ej. Marburg, 3. u. 58. — Sij, Hopfenmatft. — ftainad), «ej. «oitS» berg. % u. — Ärantd)Sfelb, «ej. Marburg, ^ferbematft. — ©t. Sorenjen bei Sßrofcfcin, «ej. ©ißi, S- »• — ©t- Magbalena=«or. ftabt in Marburg, 93. — Marburg 93. — Sßtaßljerg, «ej. Oberburg, u. 93. — 3tetfd;ad), i «ej. ©onobife, % u. 93. — ©t. 9?ofalia, «ej. ©ißt I 3- u. 93. — ©t. SHupredjt a. b. 5Raab, «ej. ©eij, ! u. 93. — SinSfo, «ej. ©t. Mareitt, 21m 5. Vtem ber: ffürftenfelb, ©odjenmarft für ©etreibe uttb anbere latiDrotrtfd)aftli(^e ^to-bufte unb Hopftnroarft. — SRabferSbutg, 93. 3lm 6. ©eptember; ©raj, ©etreibe=, H«"5/ ©trot)», Öaben- unb Stoölenmarft am ©ricS«, Holjmatft am Sietrid)fteinplafee. — Sobje, «ej. Sracljenbutg, ?f. u. 93. — Möttau, 93. uttb ©odjenmarft. — ^obrefc^, «ej. qjettau, !8. 21 tu 7. September: '©raj, Sterbe«, Horn® unb ©te^oielimarft näd)ft ben ©cf)lad)tl)aufe. ■— Sca^enburg, u. — ©t. ©etttaub, «ej. Süffer, u. 93. — Heisenberg, «ej. Stachen» bürg, u. 93. — Hohenegg, «ej. ©illi, 93. — ©djleinitj, «ej. Marburg/^, u. «. — Sßettau, ©odjenmarft. — Sliann, «ej. ißettau, ©djroetnemarft. ^übnerjuebt. 2luf bem ©Ute ßöitinH« bof bei ©illi ift gemäfteteS ©epgel (gefdjla<$tet) ftetS ju baben unb roirb auf «efteßung inS HauS geliefert. ^crdnsjtadjritftten. ©egen ber ^ertigfteflung beS, 3ahteSberid)teS unb wegen beS Sfbft^luffeS bet §abreSred)ttimg toerben bie O r t § g r up p e n, bte it)te ftatifli)d)en 9luSroeife nod) nicljt einge» fanbt ha&en* bringenb gebeten, biefeS fogleicl) ju tl)un. SRidjt tnittber briugetib roerben fie ge» beten, i^te «ertreter für bie am 17. ©eptember in M a t b u r g ftattfinbenbe 3(il)r^oetfamtulung fogleicl) namhaft ju madjett, bamit bie «ertreter» fatten aužgefanbt roerben fötttten. i©eutfcber ©ttjulbcrein. ©ten, 24. Sluguft. 3n ber am 22. Sfuguft ftattgefunbenen SluSfdjufefitjung rourbe ber Ortsgruppe in grteblanb für einen Sf)eilbetrag eines «olfs» feftergebmffeč uttb bet grau ?(nrta ©ngel» niantt in ©ottfdjee für bie 3uroen^unfl von ibt erroorbenen SebenSrettungSpriimie unb enölid) ber Ortsgruppe Krakau für oetfdjiebene ©penben ber Sanf auSgefpro^ert. Ser «ericljt über bie giftnjenbc geier beS jetinjafyrtgett «es ftanbeS bet «ereinSfd)ule in 8 i d) t e n ro a l b jur befriebigettben Kenntnis genommen uub bet ©d)ule in ©atfyat ein UnlerftütjiragSbeitrag füt arme Kinber auS Seutfd)»Sd)iuingen beroißigt. ©d^liefelidb gelangten Slngelegenheiten ber «er» einSanftalten in ©ifenbrob, ^»otTefdjoiui^, Königs» berg, 9tennoroig, ©t. ©gibt unb ©ranuoroa, foroie bie «efe^uitgSangelegenf)eit einer fietirfteße an einer «ereinSfd)nle jut ©rlebiguttn- ®eutfi^er ©^utberein ®ic foeBeit ausgegebene 47 ber 2K 111 f) e i t « " fl c 11 e,Ul : m ben augfüfjrlid&cn »«ttdft über bie ^eutlße j ^aut)ttierfammluufl bcö Sßcreine« in fotwe i eine ©c^ilbentng ber cr^e&enben gefttic5Ceiten, »elc^e ber §au^tberfammtung t^etl« »or&ergiettgen, tfeeitS fteb tt>r anWßfföt: ' folgt ber S«edjenf4aft8» fccridjt ber ffiiener gra(tet<«Ortägtuj)»« im I. «ejirfe, erftattet bon grau 3ttet6ner*Siemet: ermähnen, ift ferner bie Slnfiinbigung be« ®eutfc&en @ u £» berein«(aleuber« 1894. ®er Summer, roeldje infolge be« umfimgreictien ^attptberfamm» lunga&ertdjte« etroa« »erbätet erf^eint, liegt bie Itebetfftfl iifcet bie ©erefn«tptfgfctt( bi« StDril 1893 ergänjt, 6el. Sentf^e 33ö|yttictwatJ>bun&. Sat 24. September l. finbet bie IX. HauPts o e r fa m m l u n g beS Seutfdjen «öfjmerroalb» bunbeS in bem freunblicjpen «öl)merroalbftabti^en M e u e t n 'ftatt. «on bet bertigen ©emeinbe» oettretung nnb bet «uttbeSgtttppe roerben aße «orfelirungert getroffen, bamit auc^ biefe Haupt» oerfantmlung roie aße bisherigen ju einer edjt nationalen geier fid) geftalte. Sie beutfcljen «e* rootjner bes «ejirfeS Dieuetn |aben fid) ftetS als treue görberer ber «eftreßlmgen beS Seut» fc^en «öhmerroalbbunbeS etroiefen, uttb eS roivb bie «etl)eiligung an ber «erfammlung eine red)t lebhafte roerben. ©d)on je^t finb oon ben 256 «unbeSgruppeit cine gto|e Selegietter, (einjelne «unbeSgruppen etfdjetnen ooßjät)lig,) a«» gemelbet. älße Slnmelbungen finb an bie «uttbeS» leitung beS Seutfdjen «ö IjmetroalD bunbeS ju rich ten. Stt ©ftren SSafltte*«. Sie frütjrer oon Sr. 9Bilt)elm Saufer in ffiien Witt jefct oom Hoff««?t(3iittb(er p. Albert in München herausgegebene Allgemeine Siunft * Sbtonif bat als jroeiteS Augufthefl eine ©agnet»geftuuinmer herausgegeben, roelche at£ Äunftblätter in Sicht« brucf Jermanu Henbrid)S ©ernülbt: © i e g f r i e b unb gafner, foroie baS trn ©chloiše 9ieu* fcljmanitein befiubtidje ffianbgmatbc uon Auguft ©piefc bietet: Patcioal fteftt jum erften Male einen SRitter. 92ad) bem iu ber föntgltd)en 5Refibenj ju München ausgeführten grrSfbge* mälbe uon M. 6d)ter : ©o roie mir ber ffieg geioiefeu, SBohin bu flatterft, folg ich bem glttg! roirb gleichfalls eine Sftadjbilbung uorgeführt. Aufcerbem ift ein 8id)tbrucf nach einem ©ilbniffe Äönig Subroig II. jur 3eit feiner Sbronbefteu gung im 3ahre öem ^fa beigefügt. Ser Seitauffaß bebaubelt Subroia, U. unb Die ftunft mit befonberer ©erüelfiebtiguug ber üöttigS-fd)löffer unö ift; burch Sejtbilnet ge» jiert. (Sine (allerbingS roeniger gelungene) Sejt« illufiration bilbet Hermann HenbrichS ©cnrntbe: ©iegfriebS Sob. Sie Unterabtheilung Allge« meine Mufifcljrouif gibt eine SKadjbtlbung : Dec SBaglter-'Mebaille unb einen Auffag über Sriftau unb Qfolbe. M. üifauchenegger liefert einen @ffat) über 9iid)arb Sffiagner iu München, mit einem Pilbrtiffe SagnerS gegiert unb beut @nt= rourfe p einem Münchner gefifpielljaufe. ®et<= fchiebene ©äuget roerben in hecoorrageuben SBagnerrollen bilblich bargeftellt. ber Untere afctheiluitg: Allgemeine Siteratur ©hronif finbet fich noch eme Abbilbung beS Palačo Penbramin in Penbig, roo ©agnet geftorben tft, eine An* gahl oon ©prüchett (unter bem Site! SB a g * n e r i a n a) unb ein Snbegrttfj oon ©tnft oon SeftoucheS, foroie ber ©chlufi ooit (Serharb 5« a m b e t g S Auffat) über p. ft. Siofegger. (girt 33litfel gfflm &tf ©flrtfiiflung fccä aSie&cö fcurdr fliegen iit &cn Stätten befiehl barin, bag Pteh (luenigftenS baS entpftnblirhfte) roährenb ber gutterungSscit mit einer gaits leichten Seele ju belegen. @ž roirb oom ©ulj baburch baS äüegroerfen beS gutters, roeldjeS bamit bie ©tccljfliegen roeg= jagen mill, gtWj$ oerbinbert. Sie Arbeil beS 3u= unb AbbecfenS ift gering, ebenfo bie ©rfielmugä* foften ber Secteu. ©toff oon geroafdjenen Süngeri fädten Jafjtfici) hierfür gui oenvenben, ift bieS ber jroette ©ornmer, baß ein gächmaun ba§ Mittel mit beftem ©rfolge attroenbet. @S roirb bamit oiel gutter erfpart, unö baS Pieh befinbet fid; babei rooljl unö ruhig. jmnjf, £d)nfitlmm, ®et U t g e m ü t h Ii ch e, ©eitere S3orträge in poefie unb Profa, (Sien, 6. SDn&erfow.) fßicfe« Serf, welc^eö Steuer »olfSfängersSchctjt In bunter SWhenfoIge Bereinigt, fommt um ein Saljraehnt ju tyüt. ©eitbern fid& bte ©rfolge ber Z a a f f c f c& e n „aSerföhtiung«t>olitlf" weifen, ift ba« »erftanbni« fiir bic Sienerlfdje Utgemütljlichfett roefentlicf) ge* minbert. ©etm beutfehen »olfe in ©teiermftrf jumat Wirb ba« borltegenbe Seri wenig Siitftänger finben. ß i eb e r s © m j) § o ni e en »on Sd&ulte Bom örürjl (šBJiežBaben, ©c&ellcubergfcbe brucferci,) fiieber f ©tjm^onieen — ber Xitel ftingt etwa« nnfDru^äboÜ. ®en mufifalifcßen Sefcr um» fd&ujebt fofort eine aitmofts^äre «US SKojart, ©eet= ^obeti, ©iutnann, SWenbel6fol)u unb ®ral)inä, fo» balb ba« 2Bort ©tjriW&cnie gebrnutfit wirb. Stuctj toiU ung bcbiitifen, ba| ©W&onie unb 8l?rif atoei ©ebiete bebeuten, bte fieb nur &ciü&ten, nidjt aber einanber burc^biingeit, ja bafj e« ber fiVrif ©eteatt antljun fjiefjc, roenn man iOt javte« ©etuebe auä= fbannen wollte, bamit fte bie mad&tlgc Suttjiform bev Sfyntfonfc bamit umfaffe. Unb al« ed&te 8t?ril tooUcn nnb fünnen bod& bie ©cbl^te in bem bor* liegcnben, l;übfdj au«0tftattetcn Söanbe gelten. 3118 mufitalifcl) cmvfunbenc SSßelfen, bon oorjüglicljcr ©nngbarfeit, für bie ber Sunuwnift f»d& fld)cvli(^ B<*tt> finben wirb. Sa« tft b«* icbcr e^len[ ß^rir ? grilling unb ßiefee. ®a« ewige Serben in b« Statur nitb im SDtenfdienljeraeu, »on bem eine alt unb gräulich geworbene Seit freilieft niefit« me^r wiffen will, ba fie mit bem @goi«mu« ber eiaenen 2Ii&geBvaud)tl^eit, niefit mehr an bie ftraft ber neuenmg in ber ewigen. jungen 3?atur ju glauBtn »ermag nnb al« £&orJjeit, ber bie fixere ©nttaufebung folgen uiu&, 6Bc6ften« mitleibig belächelt, wa« fie nidbt mt^r berfte^t. — S^rU in unferer 3eit, wer lie«t . heutzutage nodb ©tbiebte! b&n man hfluftg rufen. Skr ? Unfere Sugenb fwffentlUb, wie wir fel6er in unferer S.ugenb e« mit ilüonne freubtooll unb leibboll getrau, unb unfere Sßäter unb ©ro!« bfiter in ihrer Sugeiibjeit. Sug'öeben, ba& unfere fiebertich erregte, netuö« üorwart« bajtenbe Seit bem embfinbfamfn ©innen unb träumen wenig gilnftig ift, bafe auch unfere Sünglinge unb Mäbchen »on S9rcbftubium unb eehvennncneiumen«grau« nur wenig für 2Kufen übrig behalten, für ba« SSerfenfen in bit SPoefie ber retnen Smpfiubungcn. 316er e« hieße unferer 3ugenb ein Mroeu« Unrecht jufügen, wenn man in ihr ben ©inn fiir ba« echtc Sieb erftorhea wihute. ©enn ein wah"t dichter, warme $erjen<» töne anfie borliegenbe brltte Sluflage ift ein genau rcBibtrtcr SlDbrucE ber »weiten »erhifferten, Bottftanbtg umgearbeiteten Kuftage. 2>a« neuerfcfcieneite $cft 9 ber ©arten = l a u h e aeic&net fich burch SRetchthum . be« Snhatte« tortheilhaft au«. ©« enthält beu ©djluß eine« taiJenben Ijiftorifdljen Cornau« Bon ©o»hie 3unghan« Unb bett Slufang einer «etaenben SüoüeUc au« bem mobemen Sehtn bonäftarte Sßemhfivb: Um m t ine U W i 111 \\ I Renter finb heroorauhe&en eine ©($ilbe=--rung be« SOlün^ener ^ünftlerfefte«, etne fehr anfehau-liehe unb butdj hübffhe «Silber unttrftilfete SBefchret« ' Bung ber neuen Sengernal(j=Sergbahtt im ferner Ohetlanb, tine ©harafttriftif be« füngft Btrftorbcntn Parlamentarier« unb ©ifcrtftftetier« fart SBraun« Ste«Babtn au« btr g-tber ben ©rnfi ©dfftetn. ©ämmtlidic liiet onoeieiqten ©Triften finb iu btjic^tn in bet ®udj-, ßunfi- unb Ultufitnlien . .Piunbtuiig F r t t ii H » a e h itt SiSi. 3) i e ©auSfrau hangt j n fehr am guten Stlten, fo lautet ein oft geäußtritr ©fcruiö) beffen ?jae^tigung fich inbeffen burchau« Bestreiten läßt. ®tn IBtwei« be« ©tgtntheilt« liefert a- ber ftinwei« auf bte ©chuedigfett, mit ber fich eine btr fegen«rtichften ©rftnbungeit btr ifteujeft, Sieh ig ©omi)anh« gieif^«@stract, in allen .ftüdj.n eingt= bürgert hat. ©tlhft ältere aßtinfttheiibe ®amcn wiffen ben Sohlgefchmadf einer fluten SBouiflon au würbigen, bit fich im ©anbumbrthen mit fochenb:m Safftr au« echtem fiiebig« gleifch?©rtract herfteßen läßt, um jebe Kocbfunbige ber Sefetjeit, fo in ber gtößttn wie in ber flcinften Jfücbe «tttr eibilifierten Staaten, fennt unb fdbäfet bit Sorthtile, bie ihr ba« ©rtrciü beim Sestiten bet oetfehiebenften ©tieifen bietet. 35 e r g n ü g ung«.jilge mi t 50%' g a h t J5t«i«etmäßi0ung arrangiert ©djrotfl« 9Jeife--Söureau anläßlich be« Uefertage« Watia * @t= hurt »oit ©illi nad) Sien, Söuba^eft, trieft, Blume u. SBtnebig. 8lu«gahe Bon 14 £age gütigen Hour n. DitiourBiffet« I. II. III. ©Idffe. SMfjereS bit programme, weldje in ber ©f^ebttion biefe« Statte« gratis erhältlich finb. SDtr ©amipfer ^limoid ber Ototr ßintte in Slnlwerpat, ift laut Telegramm am 23. SKnguft wohlbehalten tn pi)ilabelpf)ia attge-fommen. C»ititj ftib. beörutlite 85 hr. W« ft. 8.öß V- VI«tet — (CO. «0 »erfifj. ÜJISlmfft.)— foiulc Wiuntjt, tttt&e unb fnebine ^eibenftoffo uon M fr, Iiis fl. 11,(iß »ift Meter - glatt, gcfii'ciff, totvievt, gemitftevt, ®am«ft« etc. (cn. S4U uevfdi. OlWt. \tnb si«iO uetfitl. gneuett, SDfffln« etc.). (luvti)» unb; jofffrei. ffllufter urageticiib. Siiiiefc toftiii to tr. mib ißofitorten Ii fr. iiono nntlj bei- Siliroei;. £tibem{fi$«it Ö>. ®enuel)trn(i. it. tV ®ofl.\ Sltriif) ^rembenri)le bex ^taöt gilli Bom 18. hi« 25. aiuguft 1893. (Schluß.) „$ e t el go lb. ©ng el", Sftlfola piSfutlc, ©tubitrtnber, Sfgram ; Slnbrea« Slntonfii, f. f. $aut)tfteuer=©innehmer, ßalbadh; Sgnaa Hönigmann, Kauhftummenlehrer f. ©emahltn, Sien; ©ngelhert JRefjlcr, gad&lel;rer( Sten ; grans Äöhlct, ©aufiettt f. ©emahtln, Uteifchborf; Johann ©raulif, ßehrtr, Bnaim ; ÜDlarfu« ©tegenfdjeg, Xa--pejtever, ©ojen; SWatljia« 9thfoB«fij, ©ementgrefjer f. ©emahlln, Sien; ©art ©chau^, SReifcnber, 3!)fat= hurg; Slngela ©bie B. Sieftelleljft), ßehrerin, Salhach; ©. Surft, Kaufmann, OffenBadh; Otto 3nbraf, ffieamter bee gefbittanb«^orbbaT)it, Sien; ©uftaB g. ©. goaf, pricier, Sien; 3:ranj paulnitfch, 5lffeturana-3nfi)ectot, ©raj. \© a ft hot ittitt SOJ o h t eit". aifcolf Pohl, t f. C Int., Sten; Sofef Patr;er«= borfer, ©eomettr, ©raa. 3 u p r i B at w o h n ung e n. mfreb ©biet ». Ztim, ©affeabiuuft bet f. u. f, 9teicfc«=©entral:(£affe, Sten, f. ©cmahlin unb 2 ©iJhncu, §erraamtg«ffe Ift t'. 6 ; ©ufta» ©tinfei) be ©emit, f. u. f. ©ontre-'Stbmiral a. SD. f. gamilit, Srieft, Sfieugaffe Sit. 15, »nn« OJiayer, pribate f. 'lochtet, ©vaa, SReugaffc Pr. 15. Stoßet Äirch* häufet,. Sßeamtcr bet ©rcbitfillale f. gamilie, au« Xtieft. SHtugctffc Pr. 10; Suftine Spaiiy, Sein» hDfe, bie ©tiquettenfrage einigermaßen außer 9td}t gelaffen rourbe, inbem fidj «Her-Hüpfe ju einem miuber abeligen Fräulein niederbeugten, bag offenbar gerüljrt oon fo »tel ,£>era&laffung, nun wohlgefällig feine imereffame Üölät oortrug. Qd) oerfidjere ©ie, meine oerehrten Samen, baß fid) bie ©adje mirttidfj fo oer ha It; ©räfin ©life, beren ©orftellung bei 3h™r 9Raiefiät fetten erwartet roirb, hat. fchon jahrelang ein bauertibeS ©erhältniS mit bem $ufarenofficier ©ternau. ©i« ^attc troti ihrer Strmut roohl fdjon einen ©lann befommen, roenn fie eS ge* roagt hätte ju heiraten. Sttfei« ihr ©eliebter foil gebroht tjaten, bem ©räuiißam SilleS ju enthüllen, roenn fie ei je raagen follte m trgenbrcent ein ©hebünöniS ju fdjließen. Sftun aber ift ©teran» abroefenb, er ift ja Slbjutant beim .§erjog, oon Sotijringen unb oie ©räfin benüöte Daher rafci) bie ©elegenheit, mit bem ©rafen ©reifenftein in ben ©tanb oer Zeitigen @l)e ju treten. .tiaum hatte fie biefe ©orte auStpjprodjen, als ber ©raf ©reifenftein, ein älterer, etwas »erlebter .§ecr mit feinet ©rant gemelDet rourbe, roeldje in bem fie.umhüllenben ©djleier unD bem reteben fimfelitbeit Quweleitfchmucfe Der ©reifen« fteine, redjt ftatiüdj auSfalj. Äurj barauftrat öaufe feiern. ®d)ön, fdjön! ©S ift flug oon Oer ©räfin, baß fie ihr ©lücf ftill uno befdjeiDen feiern will, ©in lauteS geft roiitbe unangenehm auffallen in fo traurigen Sagen. Sie ©raut hatte bei ber Slnbeutung auf iSir ftilleS ©lücf, einige üJiühe ihre ©ewegung 2u unterbrüefen. ©ie oerbeugte fiel) tief oor Dem faijerlidjen ©aare. SaS oor ©efunbheit ftrpßenbe üppige 2Jiäb$en fafe neben betn oor ber Seit gealterten Spanne SJiitletD erregenb auž. 3llö aber' oie grau tiefet in ifae falten, f)od)tntUt)ißen Säugen fa^, fiifjlte fie fic^ unange» nebin berührt unb beenbete bie SorfteHung. ®aiS ©rautpaar entfernte ftd) unb fufjr in baS roenige ©djritte oon ber Hofburg entfernte, tn ber .^errengaffe gelegene ftolje 5palat§ beS ©rafen. ®in ungleiches ^aar! fagte bie Äaiferin, iubem -fie aufftanb unö bann i^ren ©emal, beffen bleidjeä SÄuSfeben fte ängftigte, ttjeiüieljmenD fragte, ob ibm etroaS Unangenehmes begegnet fei. Unterbeffen aber hätte man im ©{jorus ihre ©orte: @in unglei^ež tyaax ! leife flüfternb nacljgefp rochen, ®až ©rautpaar roar im Sßalafte ber ©reifen^ fteine angefommen, roo ber Sßriefier, bie gamilie unb einige gelabene ©äfte iljrer harrten. ®ie Stauung gieng o^ne iSerjng oon flatten, Žllž baž ©tautpaar bie SRinge geroedjfelt unb baS binbenbe Qft gefprodjen tjatte, roar bie 9?ötlje oon ben fflangen bet ©rant geroidjen unb hatte einer geifterf)aften Ötäffe ^lüg gemacht. Ohne ©törüng roar jeüodj bie ©evemonie oe'ruber gegangen. ®cr @hecorttract roarD nun tieriefen unb bie Sangen ber Skaut rötbeten ftd) roieber*, ba ber ©raf feiner ©emalin mit großer ©enerofität fein enormef SSermögen, roährenb ihrer gemejn* famett 6l)e jur SBerfügung fteHte; bie freubige Regung midj jeboch &alö einem ganj anbeten ©efühle, al« jum ©djluffe bei GontracteS ber ffiitroe bež ©rafen, ein ©ehalt oon jroeitnufenb ©ulben jugefprodjeii roärb. — ®er llmerfdjieö b'ež 21lterž unb bie f^roM= Itdje Sonftitution bež ©rafen machten biefen SjSaffu« nidjt unromttlidj. ®ie Svaut fonnte niitjt umhin, ihrem ©atten einen'Siitf fo ooll BeS tiefften .fiaffež jUäuicerfen, ba| ber ©ruber be« ©rafen, eilt fchönrr, junger SJlänn, ber biefen ©lid bemerft hatte, äuf§ äufeerfte bar fiber erfdjrocfen roar. ©ährenb beä giaujenben SJiahleS, ba§ nun folgte, bemächtigte ftd) aller ütaroefenben ein peinliches ©efiifjl. 3)ie junge ©attin faß mit eifiger Säfte neben ihrem ©emal, ber immer gleid) oerbinblich mit German» lädhelte, am meiften aber mit feiner grau. @r fchien Durd)= auž nidjt ju bemerfen, welchen Strtbtucf ber SBitroengehalt auf fie heroorgebrad)t unb fchien eS ebeufo wenig ju bemerfen, baß fte ihn faum eitteS Softes roüröigte. SDitr ift nicht wohl, fagte plö^lich bie junge grau unb entfernte fich eiftQ. ®er ältftdie ©atte lächelte, als habe i&m feine ©attin ein fffgts SBort gefliiftert unb ließ fie gefjen; bann fädelte er euhtg weiter. ©ein jüngfter ©ruber, ©raf" Johannes oott ©reifenftein, ber ben älteren ©ruber oon $erjen liebte, eilte nun ju ihm unb fagte leife: haft bir mit biefem geringen ©ittoengehalte Die Siebe beiner ©attin oerfdjerjt, mein Sljeurer. SBarum hoft bu ba§ gethan 'i id) fünfte faft für bid), — wenn bu ben ©lief beiner ©attin gefehen bei ©irlefung bei SheeontracteS — bu roiirbeft auch an ihrer Siebe jweifeln. ©erabe baS, wag bir gurcht einflößt, mein lieber OfohaniteS, baS ift mein heftet ©djuS, entgegnete ©raf .giugo ebeufo teiie. 3d) habe aus guten ©riinöeu fo aehanöelt. SDteiue grau liebt mich nidjt, hat aber jel3t alle ilrfach?, mich itt jebn- fimftijt jchonungSooll ju behanbeln. QolianneS falt oen ©ruaer oerblüfft au. ©ine folche ©erficht, auf foldje Slrt geübt, hätte er bem jooiaLn ÜJiatine, ben aber SRiemanb für befonberS geiftreid) hielt, nie unb nimmer zugetraut. ®ie beiben ©rü|er brüeften fid) bie |}onb uub SohatmeS entfernte fich, um mit einigen greunoeit noch ein ©las p trinfen, ba bie ©iiniuuing nun anfing, gemiUhlicfjer gu werben. Vlad) fuyer Seit jeboci) fam ein ©efe'yl oom ©rafen ©tarhfmberg, welcher aKe ahligeu .^erren unter 40 fahren ohne 2lu8naf)me auf bie ©urg befdjieb unö unter feine gahue berief. @inige,b?r Slnioefenben zögerten uttb waren empört über bie ©djroffhnt öeS ©efe|le«, Stter ©ra? Johannes war jo begeiften uub tep reit willig, für S ©aterlanb ju fämpfen, ba| fich bie Slnöetn ihm, wenn aud) jögernb unb miß» muthig anfd.)lof?e!i. SDaS ^oct-seitSfeft hotte fomit einen jähen ^bfchtuß gefunben unö bie ©äfte brachen auf. Sie trübe äitjftlicfj Stimmung, bie fich 91 Her bemächtigt Hatte, lag nidjt allein in b?m unangeuefjmen ©efüljle, welches oom ©raut=> paare auö .etjerib fich im ganjen ©aale uer-> breitet hatte. 9iu.fl} biß ®riegSereigitiffe wirften oerftimmeub, benn obwohl ma i fidj beim hoben Äbel beni.ühte,-.bte.. grüßte, ©orglofigfeit all ben traurigen ',.,2;^«t}äd).Jähe feien uub bie ©tabt fei oon glüewigen an» gefüllt. SÖlit ber tiefften ©ntrüftung warb auch noch bie Nachricht mitgtiheilt, baß bie ©iirger fidh meiftenž fterfj unb ftörrig jeigten unb ben Slbeltgen ui^t, wie es immer ©taiidj unb ©itre gewefen, pegen eine ©ergütung ihre |>äufer ein« räumen wollten. Siefer ©ebraudj war nämlich burdj larfg* jährige ©eroohnheit Den ©ürgern faft als ©flicht aufgenötljigt roorben, benn Da eS in jener noi^ feine ©afthöfe gab, welche ben 2tbeligen, bie feine Käufer in Šien befaßen, als Unter* fünft genügt hätten, fo war man auf Di?feS 2tuS* funftSmittel angewiefen. Unb bte ©iirger hotten fich biSljer a«dh roillig barein gefügt. 9iun aber roaren audj ©ärger unb ©auern oom Eanöe nadj SBie» geftüdjtet, bie schuö bafefbft bei greunben unb ©erwanbten fudjten, unb DaS gab bann ben ©ürgern Den 9Jhuh, btejenigeu abjuroetien, welche fid) baS $Red)t über ihr ©igeuthnm folange angemaßt hatten. Ser £auSbofmeifter beS ©rafen hatte alfo faum bie ©ntrültung wahrgenommen, mit ber . man biefe Sljati'ache aufnahm, als er f eft ein j fdjloffen, fo fort ein Stempel an beu ftörrigen ©ürgern p ftatuieren, Den ©aal oerließ unb mit einigen Stenern, Die er alle mit knüppeln unb $aden bewaffnete, in bie ©traudjgaffe jog, um biS abelige Üiecht jur ©eltung ju bringen. SKIS nun nodj ein anDerer greunb DeS ©rafen fam unb erzählte, baß bie Stufregung in Der ©tabt eine fo außerorDentliche geworben fei, Daß man einen Slufitanü befürdjte, eilten Die Herren alle hinaus, um fich felbft 001t bem ©tanöe ber Singe p überzeugen. üDlan fanb bie fdjier unglaublidjeu ©eridjte nur allju wahr, ©elbft in Der oornetjmeu uub fonft fo füllen §errengaffe trat ber Stufruhr fofort augenfdheinlid) heroor. ©inige Sagen, mit glücljtigen nnb ©epäd angefüllt unb mit Leitern ju ihrem ©djufce um» geben, fonnten nidjt mehr oorroarts bringen in bem bidjteit Ü)ienfchengewühle. Sie ^[niäffen Der Sagen unb Die fie umgebenben Leiter fchimpfteu unD tobten uub fudjten mit ©ewalt oorwärts ju bringen, allein man fiel ihren Sterben in bie Sügel unb fdjleuberte iljnen ^Drohungen entgegen. jetjt fommen fie, bie hohen ^errfchaftert. braußen gibts feine ©eluftigungen mehr, ba gt'bts ©efahr uub nun wollen fie gnäoigft in unferen Käufern wohnen unb unfere SebenSiuittel aufjehren ! ^inauS mit ihnen ! §inauS ! Siefe unb ähnliche SReben brangen ju ben hohen Jperrfchaften; unb fie trauten ob biefer Ungeheueilichfeit ihren eigenen Dfjrcn nicht. Saren bieS bie lotjalen, untertänige» ffliener, bie fich fonft gefdjtaeidjelt fühlten, wenn abelige ^errfdjaften bie ©ürgerhäufer mit ihr«1 ©egenWart beeljrten, waren es biefelben bie je^t fo freute Sieben führten ! ' (Seriftfcung folgt in n'Sd&fter Sßummer.) 5 Hauptplatz Cilli Hauptplatz 5. *ii Soeben beginnt der neue Jahrgang von: #| *'! Chronik der Zeit 1«9* jährl. 23 Hefte ä 15,kr. * Buch für Alle 1891 \ W' „ ä 18 kr. S IIIu.strierte. Walt 1894 „ 28 „ ä 18 kr. #11 Aus Heim-fit und Fremde 1894 #!! (früher Illustrierte Romane j*|t aller Nuti-nen .„. 28. „ k 12 kr. *jj lieber Laud und; Meer 1894 JB Octäv-Ausgab* ■ „18 „ ä 60 kr. #!' Proehaska, Monatsbiifl.de, V. Jahrg. 1 Bd. geb. 40 kr. «fciö ersten Hefte und Bände sind vorräthig und stehen auf Wunsch geraf zur Einsicht zu Diensten. I W| Abonnements Wörden entgegengenommen. ^pS®rt ^-«.aastsciaoBBeiei 302—28 Cilli Steiermark jfiBlk iM^fW] erzeugt Decimal- auch Centinial-ßrüekea-Wagen, IflP^ai Gitterthttren and GelÄnder. Ornamente und W^mmM Wappen bus ScUmiedeeiseii; Garten- und Grab-W^^W giftei', Heu- und Weinpressen, Tiefbrunnen- XsbhsS^ Pumpen.' mich Einnctilagl'rwiinen. Wag^nwinden solid und billigst. Hantel Bakusch Eisenhandhtng in Cilli empfiehlt Sfeinhrftcker K»man-^ S i^Ji ^^ S^Ö Traversen, Eisenbahnschienen für Bauzwecke Stuccaturmatten, Baubeschläge zu den billigsten Preisen. 254—a OOO GrUlden werden jedem Lungenleidenden, der nach Gebrauch de« weltberühmten Maltosen-Prilparates nicht sichere Hilfe odor Linderung findet, zugesichert. Husten, Heiserkeit. Astmah, Lungen- und Luflrühren-Katarrh u. s. w. hören schon nach einigen Tagen auf. Von Tausenden mit glänzenden Erfolg angewandt, worüber Atieste zur Ansicht vorliegen. Der Verkauf des Muitoseiipritparate« ist in allen Blaatcn eon-cesaioniert. Preis 3 Flaschen 8 Ii., 8 Flaschcn 5 Ii., IS Flaschen fl fl. — Albert Zenkner, Erfinder der MnUoseupriiparatc Berlin. SO 33. 880—f. #ff # * * * !# 1 i * i # * # # # ** # # # # * # * S * iSn»*»*»**»;***«*S«**»*»*****»**»*»»»«» W * # * * # * # # # # # # # * * * * # # # * # # * # # Stadt. Mädchen-Lyceum in Graz, öfFeiitlielie Mittelschule (mit dem Beeilte der Redlprooltät m. d. Staats-Mittelachulen n. h. Min,-Erl. v. 9. Juni 1886, Z. 10.208.) Einschreibung neuer Schülerinnen f. d. Schuljahr 1893/94 aui 13. u. 14, September vortn. — Miniinttlaltw t. Eintritte in die niedersten der tt .fitltr-gtknge da« vollendeto 10. Leb4ujsj#Ji'. —• Aufuahrnsjiriiftingon am 1"5, u. i ß.'September. — Schulgeld in 10 Monatsraten ä 6- fl: — Unte'rrlvlil in den oblig. Lehrgegenständen: (Relig'ionslelire, d o a ts c h e, franz. und englische Sprache und Literatur; Geographie, Geschichte;.Naturgesehiclite,...Ma.th.etn.atik, Physik,. Chemie, Haushalt,"Ungskunde, Zeichnen, Turnen, Singen »guar vormittugK von 8—1« Uhr, in den Handarbeiten nachmittag.-:. — Eilr Sohiiloriiiiien von auswärts- Adressen vortrefflicher K pst or te bei sehr achtbaren Familien Kur Auswahl, — Wfltcre Aufschlüsse über diese Anstalt .bietet der Jahresbericht, welchen auf Verlangen zusendet und nach Bedarf auch durch briefl. Mitthoiliiugaii ergänzt der 882-2 Dirnetor I,. l&ristof. Hilferuf ans Brixlegg in Tirol. Durch heftige Gewitter mit Wolkenbruch, welche zur Nachtzeit am 10. und 29. Juli 1. J. im Inn-, Alpbach- und Wildschönauerthale niedergingen, wuchsen alle Bäche zu reimenden Flüssen und stürzten sich, Feliblöcke, mächtige Bäume nnd Schuttmassen von den Ufergehahgen losreissend, mit elementarer: Gewalt zu Thal, blühende Ortschaften und -fruchtbeladtne Gefilde von Brixlegg, Alpbach, Wildschönau, Kuudl, Radfeld und .Wörgi zum Theile verheerend. Sieben Menschen fanden in den Fluten ihren Tod, viele andere wurden auf wunderbare Weise vom sicheren Untergänge errettet. Zahlreiche Gebäude, Vieh. Einrichtungsgegenstände und sonstige Habseligkeiten fielenjgapz oder zum Theile d«m entfesselten Elemente zum OpferV üppige Felder, Gärten und Wiesen sind entweder ganz verschwunden, oder mit Gerate, und Schul tmassen überdeckt, auf Jahre dor Cottar entzogen. Traurigen Anblick bieten grosap Theile dieser seit jeher wohlgepflegtun, herrlich gelegenen Ortschaften und. Thiiler, — der ' Sammelplatz so: vieler erholungsbedürftiger und fröhlicher Touristenf wclcbe so ^erne mit der.lebensfrohen und nun so schwer betroffenen Bevölkerung verkehrten, ven der nun so viele unverschuldet empfindlichsten Schaden erlitten haben. ■ . , Der bisher'erhobene summarische Schaden erreicht fast eine halbe Million Gulden, und es ist nur durch ausgiebige Hilfe möglich, die tie%esthkgmilcr. Wegen liebef-iiedlung sind verschiedene F/inrichtuhp>3tiick'- vom 9. September an billig zu verkäulen.. Anfrage Grazerstrasse Nr. 22, Parterre rechts. 91}—H Se Sa« n d en wurde' ein' kleines,' hübsches Tasohon-meatier. Zu erfragen* in der Verwaltung des Blatte», 909. ^ÄmMer^ der deutschen nnd s love niš eben S p r a c h e mächtig, findet sofort Stellung. Anfragen an die Steinbrficker Cernentfabrik 914—3 Preiselbeeren jedes Quantum zu haben bei Louise Sager, Bahnhc.fg.asse 9. 918 bestehend aus 3 Zimmern. Köche sammt Zugehör, Hetrengasae Hr. 20.. ist ab 1, October zu vermiethen. 917—3 Trockene® MAGAZIN für jedes Geschäft geeignet im, neuen Stolh.erVchen Hans sofort /u vermiethen. Anfrage hei Eggersdorf« r. .1315—r»; i L aö ur 21 MW eil ti Sonntag den 3. September 1893 Čir««««« aus gutem Hause werden unter bester Aufsicl.t in gänzliche Verpflegung aufgenommen. Wo sagt die Verwaltung d. Bl. 907—3 Anlässlich des Feiertages Maria Geburt verkehren Vergnügungszüge (mit Paiirpiviseriuäs*igung) von (ULLI nacli WJEN, ßül'APß-ST, TRIEST, FIUME und VENEDIG per Bahn oder Schiff. Abfahrtszeiten nach: WIEN am /'. Sept. 5 Ü. 24 Min. nachm. BUDAPEST ,. ' TRIEST. FIUME und VENEDIG am 8i Sept. 10 Ulli' 20 Min. vormittags Fahrpreise tour & retour nach : WIEN ... II. Ct. fl. 16 20, III. Ol. fl. 10.80 BUDAPEST ., ,. 32.45, .....8.30 Triestod.Fiunie „1.0.80, „ , 7.20 Triestundl „13.50, „ , 9.— Venedig j Pres. 13.25, Frcs. 11.20 Gntigkeitsdauer der Billets 14 Tage. Nähere- die Placate &.Programme, welch letztere in der Expedition dieses Blattes gratis erhältlich .sind. tm, t4tchro«tsl's If ire. cone I. Wiener Reisebureau 913 T. Kcdowratring 9. der Cillier Siasikmeiiis-Capelle unter Leitung des Herrn Oapetl .Deisters A. üiesst. Anfang 4 Uhr. Entree 20 kr. l'"ürau6«e?.ciehneto Getränke uml schmackhafte warme und kalte Küche, sowie aufmerksame Beatenuns is' bestens gesorgt. Um zahlreielien Besuch bittet Hochachtend Cr. Leiueütch. am städtischen Friedhofe in Tßohrett sind zu verkaufen. — Nähere Auskaufte bei J. Zamparutti. alfv—2 Schöne Bettfedern u. Flaumen empfohlen zu billigen Preisen. Heinrich und Rosalia Bank aus Biihincu. Aufenthalt nur drei Tage im Gasthof Stern i» Cilli, 'JOB werden bei einer. Beamtensfiau billigst in Kost und Quartier genoninnn, Herren-gass« Nr. 25, I. Stock, .rechts. 919 Eine schöne bestehend aus 8 Zimmern sammt Zu-gel.Br ist zn vermiethen. Anfragen Villa Teppei. I. Stock, Hermanjtga#c» 8S3-6 !Belx0rd.litslx grexxeixsxiig'ter —- ffir »nmeti uail Sterren, - — weiche sich für das Fach der Telo.gr "pheu-Expedi tor«« und M;u ipulauten auszubilden wünschen. — Nähere Auskünfte r'rtMlt Carl HnhueHTefd, k. k. Pusteontrolor, .früherer Leiter des Tclegrafen-CiiP^s in l.-oben. jetzt wohnhaft. Graz, Sehn-matmgasae Nr. 15. Qui—6 von Damenkleiderti, Regenmänteln, Jaquets, Mantelek, Schulter -krägen, Cap« u. s. w. nach neuesten Journalen und Modellen sowie Verkauf derselbon Achtungsvollst Gott dem Allmächtigen hat es gefallen, unseren ii.Mgstg-diebten, theuren Gatten, beziehungsweise Vater, Bruder, Sfhwagcr und Onkel, den Hern. Doctor (ter Medicin und Chirurgie, Beel Eter des silbernen Vettfteuetkrčiuos mit der Krono u. s, in Wind.-LaniUhor», zu sich abzuberufen. Derselbe ver.nhied jw.elj läiütarem Leiden plötzlich in Sauerbrunn am 27. Augu,t 9 Uhr abends, versehen mit den heiligen. Storbesacraniciitei. Die ird sehe Hülle s 'thw-en. Verbhshäen. wird am 29. August 4 Uhr nuchinitiag in 4er beil. Dreifaltigkeit bei Sauerbrunn zur ewigen Rohe 'besi-altet: Die heil. Seo.etiin>-nsöi werden am 30. August in der Pfarrkirche in Sam-rbruim und Wiod.-Laud.sl.iei" jeh-sen. Mathilde Waczulik, Gattin. Hermann Waczulik, Jurlsoandldat. Sohn. Adele Waczulik, Sohwäserin. Sigmund Waczulik, Apotheker. Josef Waczulik, k. u, k. I'oatcontrolor i. P Conrad Waczulik, Oher-Innpeetor. Brüder. Wllhelmine Auer, geb. Waczulik, Anna Öernohorsky, g^h. Waozuilk Nichten. AlexanderWaczulik, Beamte der Siidbshn. Nette. Carl ßofissner, Bahiihoi'gasse I. Theodor Gunkel, CJör«, Bad Tüflfer, Winter, Curorte, Sommer. 18S-a Fraiieiiscittfiilaeit ist eine Zierde, welche man nur erhält durch Gebrauch der Liliehmilch Setfe Parfiimerie Union, Berlin. Bewährtes Mittel gegen Sommersprossen etc. a btliCK 40 kr. Zu haben bei Franse Kurbeute in Cilli. __ _________________.':' 78!~. IttfleS 3crl)i'0d)cjte (ölnä, foricllmt, fcotä «• f. ">. fittet ^likf^iifcc=A? itt. 6ia-9o @l(i|tr 311 20 U. 30 fr. bei 8b. Stolnut. WlIiD kauft jede Gattung und jedes Quantum zu höchsten Preisen Franz Voilgruber, Cilli. S45-to Verein zur Erriobtang von Dienat-boten-Aeylen. sw-o I. Dienstmädchen-Heim SBien, VI., SüHttclflflffc »4. Dicnliwiibdien jeber Äatefloric evCjaftcu baiei'ift oi.ti;«ltilchSi«]iftl)Iii(je unb finben tinftii!i&i(teUi«"" tunft, 0itie SBerpficuuno üc»cu 40 tc. tii0iW). EiT Practicftiit wird sofort aufgenoraraen. Wo sagt die Verwaltung d. Blattes. 88«—a Hühner, Poulards, Kapauue, fein gemüstüt und geputzt sind stets zu haben. lOtting-hof bei Cilli. 883—10