lUlllllfg B Ml MNmi ram m "GLASILO" •117 St. Oair An. CLEVELAND, O. Thi largest Sltivniii Weekly in tb« United Štete« of America. Sworn circulation 10.000 Iwid Every Tuesday Terma of Subscription: For Members Yearly—$0.84 Por Nonnw»bers...-_~~_$ 1.00 foreign Countries-------53.00 Telephone: Henderson 3912 Največji slovenski tsdaik t Zdroienfh Drimk Izhaja vsak torek Ima 20,000 naročnikov Naročnina: Za člane, na leto---J0J4 Za nečlane.......................J1J0 Za inozemstvo—_______..43.00 NASLOV sredniitva in upravnittva: •117 St Clair Ave. Cleveland. O. Telefon: Henderson 3912 OP THE GRAND CARNI0LIAN SLOVENIAN CATHOLIC UNION Entered m Second CIsm Matter December 12th, 1023 at the Poat Office at Cleveland, Ohio. Under the Act of August 24, 1012. ACCEPTED FOR MAILING AT SPECIAL RATE OF POSTAGE PROVIDED FOR IN SECTION 1103, ACT OF OCTOBER 3rd, 1917. AUTHORIZED ON MAY 22nd, 1918. -—---------111----1--I 1 '--' - '*'-'- I I —iHi^W i............———.' 1 11 .....-LJ-1------------------------ J ■■.La------------------------------------------------------------------------------ CLEVELAND, O., 27. AVGUSTA (AUGUST), 1929 LETO XV VOLUME XV, v Jolietu RI V JERUZALEMl' VESTI IZ JUGOSLAVIJE Velika IZ URADA PRIPRAVLJAL« NEGA ODBORA ZDRUŽENIH DRUŠTEV V JOLIETU, ILL. Identiteto utopljenca, ki je bil najden nedavno v Krki pri Otočicu, eno uro od Novega mesta, so ugotovili. Bil je Jožef Pavlin iz Rateža. Mislil je oditi na Francosko iskat dela. Zato se je že napol poslavljal od domovine. V sredo teden je opravil romanje na Brezje in Bledu, pred nekaj dnevi pa sta bila skupaj v Novem mestu z g. Zajcem iz Kronovega. Že pozno ponoči sta se odpeljala iz Novega mesta proti St. Petru. Pri gradu Otočicu, kjer drži most čez Krko, se je Pavlin poslovil od svojega svaka Zajca, čeprav ga je ta silil, naj se odpelje z njim do doma, ker ni več daleč, da pri njem prenoči. Toda Pavlin je skočil t voza, mu segel v roko in se oddaljil proti mostu. Domov ga pa ni bilo. Cez teden dni ga je pa otoški grof dobil v vodi, ko se je kopal. Smrt je prišla gotovo čisto po nesreči, kajti most je tam ves razdrt in' ograja je polomljena. Pokojni pota tam ni bil dobro vajen in ni čudno, če se je ponoči spotaknil ob tramove in lesene tračnice, ki služijo za prevoz opeke, ter padel v globoči-no. Ker ni znal plavati, je bila smrt neizogibna. ........M.............................. Is urad« društva «f. DruUnt št S, La Sails, IU. S tem naznanjam članom in članicam našega društva, ds smo prejeli uradno prošnjo in vabilo društva sv. Barbare št. 3 JSKJ. iz La Salle. Označeno društvo je kupilo novo cerkveno zastavo ali bandero, ki bo blagoslovljeno v nedeljo, dne 1. septembra, ob 10. uri dopoldne s sv. mašo. Zatorej ste vsi člani in članice vabljeni ter prošeni, da se udeležite te velike slavnosti in s tem izkažete naklonjenost ter čast temu društvu, ki je nam najbližje in za nam' najstarejše društvo v naselbini. Vsi ste prošeni, da se udeležite v polnem številu. Aktivni član tero je daroval nai. čast. g župnik Rev. F. M. Jevnlk. Parade so se udeleiila vss tukajšnja slovenska podporna društva s svojimi zastavami in banderom, dalje predsednik porotnega odbora KSKJ. br. John Dečman in mladinski oddelek našega društva. Glavni vodja ali maršal parade je bil br. Frank Majhen ki je prav mojstrsko izvršil svojo nalogo. Njemu je sledils godba American Legion Drum and Bugle Corps Seniors. Prvo za godbo je korakalo z zastavo in banderom na čelu najstarejše društvo naše naselbine, dr. sv. Jožejl št. 12 KSKJ., potem društvo sv. Ane št. 120 KSKJ., pridite z regalijami; vzeli bo- j zatem društvo sv. Lovrenca in mo tudi našo zastavo, da nar* ; društva št. 45. 124, 372, 65C dimo špalir ter na ta način iz kažemo čast našemu priatelj skemu in sosednemu društvu 3V Barbare št. 3 JSKJ. SNPJ. in št. 279 Woodmen oi the World in društvo št. 2ri SSPZ. Za njimi je pa zopet korakala godba American Le- grlo. Imeli bo*mo tudi prilike nabrusiti naše pete na plesišču ; torej tfo za zabavo dosti prilož nosti. S sobratskim pozdravom. Joseph Spelich, tajnik. Potem se prične zabava ali gion Drum *and Bugle Corps veselica. Gotovo bo kaj dobre Juniors, za temi je bila pa žaga na razpolago za želodec in stava našega društva Marije , . » m. i, -^-'-- Vnebovzetja št. 77 KSKJ., za njo ustanovni člani, predsednik porotnega odbora KSKJ., mladinski oddelek društva št. 77, potem pa člani dr. Marije Vne bovzete št. 77 KSKJ. Začetek parade je bil pri Naznanilo. I dvorani slovenskega pevskega Naznanjam članom društva društva "Naprej"; povorka se sv. Frančiška Šaleškega, št 29,|Je vršila P° mestu in nazaj do Joliet, IU., da se vrši prihodnja »Jovenske cerkve sv. Jožefa, mesečna seja v soboto, dne 31. Ves ta sprevod, ki se je vršil v avgusta ob 7:30 zvečer. Ome- najlepšem redu, je bilo v resni-njena seja je preložena radi ve- C1 leP° za Pogledati, likega piknika, katerega prire- i Nase društvo Manje Vnebo-dijo jolietska društva KSKJ. vivzet* št- 77 KSKJ. se tem po-nedeljo, dne 1. septembra v tom najlepše zahvaljuje v prvi Rivals parku. Zaeno bo na tem vrsti g. župniku Rev. F. M. Jev- pikniku tudi končna tekmoval- niku za čestitke in krasen go-na (championship) žogometna j vor» dalJe predsedniku porot-igra med našim jolietskim- p* i ne*a odbora KSKJ. br. John gometnim klubom in med žo-' Dečmanu za udeležbo, in vsem gometnim klubom iz Cleve- tukajšnjim slovenskim podpor-landa, Ohio. n*m društvom, ki so se v tako Zatorej vse cenjeno članstvo obilnem številu odzvala našemu našega društva in vse cenjeno občinstvo prav uljudno vabim, da se udeležite v velikem števi- povabilu in s tem pomagala da je slavnost toliko lepše izpadla Hvala American Legion Drum lu tega piknika in zanimive žo-and Bugle Corps za izvrstne gometne igre v nedeljo, dne 1.! sodbo in pa mestni policiji za septembra v Rivals parku. Pri- | vzdrževanje lepega reda, da je pravljalni odbor skrbi, da bo i cela parada lahko neovirane dosti vsakovrstne zabave, ka-1 korakala po ulicah. koršne še ni bilo to leto na nobenem pikniku, in ker bo to zadnji slovenski piknik v tej sezoni. Torej pridite v velikem številu, da se bolj povsem družabno in živahno zabavamo, ko bodo vsa tukajšnja združena društva piknik. Torej kličem Zdaj pa še nekoliko o zgodovini našega društva, ki je bilo ustanovljeno dne 6. avgusta le ta 1904 s 27 člani; izmed teh so pri društvu samo še štirje in sicer: br. Joseph Bucenel, Louis Kres, Anton Bokal in John Oso-skupno priredila ta ' lin. Društvo plačuje dva dolarja vsem prijate- bolniške podpore na dan, oziro ljem piknikov in žogometne ma $12 na teden, v slučaju igre: Na veselo svidenje v ne- smrti pa $50 za pogrebne stro deljo, 1. septembra t. 1. v Ri- ške. / vals parku! Društveni dohodki so bili od Vas bratsko pozdravljam začetka, ali od 6. avgusta 1904 John Gregorich, tajnik. do 4. avgusta 1929, skupaj --| $96,836.66. Društvo »v. Janeza Evangel Društva je izplačalo v istem it. 65, Milwaukee, Wis. času: bolniške podpore $24,910. S tem poročam članstvu na j za pogrebne stroške umrlih čla-šega društva, da sem premeni) nov $2,150, asesment Jednoti, svoj naslov. Zdaj stanujem nf plače uradnikom, darila in raz-912 — 84th Ave., West Allis. ni drugi stroški so bili $69, Dalje izvolite vpoštevati, d? [ 068.56, torej skupaj stroškov bom asesment pobiral v cerkve j $96,128.56; preostanek v bla-ni dvorani v Milwaukee vsakr gajni dne 4. avgusta 1929 jr prvo in tretjo nedeljo v mesecu znašal $708.10. 7aeno vas uljudno prosim,: Naše društvo šteje danes 165 da bi v večjem številu hodili n? j članov in članic aktivnega od mesečne seje in bolj točno pla \ delka in 141 mladinskega, sku čevali asesment vsak mesec j paj 306 članstva. Kateri bodo ostali dolžni na' Umrlo je v tem času, oziro-asesmentu, se bo njih imena č; talo na mesečni seji. S pozdravom, Fr. Pauc, tajnik. POROCILOO 25-LETN IC J DRUITVA MARIJE VNE-BOVZETE ST. 77 KSKJ. Forest City, Pa. — Dne 18 ma v 25 letih, 43 članov in P članic, skupaj 52. Tukaj nava jam imena vseh naših pokojnih sobratov in sester, ki naj poči vajo v miru, ter naj jim bo ohranjen blag spomin: Joseph Godnjavec, Joseph Stepic Ignatz Bevc, Frank Krušnik Anton Cijar, John Nagode avgusta t. 1. je naše društvo ob-1 Ignac Grabljevec, Frank No hajalo 25-letnico svojega ob : grajšek, Blaž Havptman, Karo) stanka s parado po mestu in Nograjšek, John Perhne, J o sir peto sv. mašo ob deseti uri v , Petek, Frank Bervar, Karol Bo slovenski cerkvi sv. Jožefa, ka kal, Frank Kotar U., Frank £o :otar, Jo Ostanek ^ ________ Ignac Grom, Avfust Lisjak Feliks Skrajnar, Steve Marko vich, Martin Jaklich, Josepk Kotar I., Frank Matos, Johr Polončič, Ignac Komin, Frani Keržič, Joseph Zidar, Antor Trelc, Mary Križmančič, Marj Sepic, Lucija ftemrov, Marjet« Novak, Ivana Okoren, Mar> Piškur, Terezija Novak, Marj Rižnar in Amalija Trelc. Vsi ti so bili zavarovani pr; KSKJ. za svoto $51,750, kar sc prejeli njih dediči. Te številke zopet jasno kaže jo,* kolike vrednosti so podpor na društva in KSKJ. ^'tflučdji nesreče, bolezni in smrti. Zat( vabimo vse one fante in može ki še ne spadajo k društvu in KSKJ., da pristopijo k nam ir se zavarujejo za slučaj nesreče bolezni in smrti. K sklepu pozdravljam vs< rojake in rojakinje širom Ame rike, posebno pa članstvo našega društva. Želim in upam, de bi v zdravju in zastopnosti do čakali še zlati jubilej društva John Osolin, tajnik. Društvo sv. Jožefa, št. 110, Barberton, O. Kakor je bilo v predzadnjem Glasilu naznanjeno, je imelo naše društvo dne 17. avgusta večerni izlet ali piknik. Imenovani izlet je bil popolnoma nekaj novega, saj tukaj pri nas, kar pa upamo, da se bo v bodoče večkrat ponavljal, kajti opaziti je bilo, da hočejo ljudje nekaj sličnega razvedrila in za bave. Imenovanega izleta se je udeležil tudi naš agilni, za poma gati vedno pripravljen glavni predsednik brat Anton Grdina, in pa tudi vsem dobro znani sobrat Josip Grdina .iz Clevelanda. V imvm, našega dru štva vama izrekam najlepšo zahvalo. Bog vama povrni vajino požrtvovalnost; tebi, član stvo pa naj omenim to, da ne-pozabite na koga se pogostoma obrnemo za pomoč in sodelo vanje. Končno hvala vsem udeležencem. Jaz od moje strani želim, da bi se zopet kaj kmalu sešli pri slični prireditvi Samo tisti mladi? Barberton-čani naj v bodoče natančno po-izvejo, kje da se stvar vrši, da ne bodo zopet dve uri iskali prostora; saj je bil odsvit našega piknikovega kresa ali ognja tako velik, da se je "šaj-nalo" prav do Clevelanda; samo treba ni v bodoče ravno nasprotne smeri vzeti, pa bo vse O. K. Končno se moram zahvaliti tudi bratu John Sega za prostor, ki ga nam je dal na raz polago. Bog ti povrni, John! S sobratskim pozdravom Joseph Lekšan, tajnik. VABILO VSI V ZELENO DOLINO NA PIKNIK! katerega priredita društvo sv. Cirila in Metoda in društvo Kraljica Majnika, Sheboygan. Wis., v nedeljo, dne 1. septem bra. Že pred tremi leti sta društvo sv. Cirila in Metoda in Kraljica Majnika ustanovila ta koimenovani Dobrodelni sklad, iz katerega se plačuje šolnino za take revne otroke, ki so bili tako nesrečni, da jim je smri odvzela očeta ali oba, očeta in mater in pohajajo v slovenske katoliško šolo; plačuje se tudi Jednotin asesment zanje, da v slučaju smrti prejme mati do ločeno svoto za pokritje po grebnih stroškov, ne da bi sama mati plačevala asesment za otroke, ker tiste cente, katere mogoče dobi za podporo od mesta, lahko porabi za obleko in hrano otrokom. Določeno je bilo, da bo v ta sklad prispeval vsak član in Prvo lato so je vrlo članstvo povoljno odzvalo, toda lani in letos sa je pa na šklad skoraj pozabilo, ker članstvo se mak> oglaša. Pomnite, da na ta sklad se ne sme pozabiti, ker ti sirot ni otroci so le vedno potrebni podpore od nas. Ker se pa ta sklad vedno manjša, in se bo kmalu pričela zopet šola, da bo treba še kake knjige kupiti tem otrokom za šolo, zatorej sta se označena društva odločila, da priredita skupen piknik jia go-riomenjeno nedeljo v ta namen. Torej tem potom uljudno vabimo vse rojake in rojakinje, da se kolikor mogoče v velikem Številu udeležite tega piknika in tako pripomorete do boljšega uspeha.' Otroci,j kadar dcfca^te jo, vam bodo gotovo hvaležni Torej vsi tisti, ki imate spčut je do teh nedolžnih osirotejih otrok, naj vas nikar ne manjka v nedeljo 1. septembra na pikniku v Zeleni dolini, za kar se v imenu teh nedolžnih osirotelih otrok vam že vnaprej le po zahvaljujemo. Za društvo sv. Cirila in Me toda, št. 144 K. S. K | Jednote: John Udovich, tajnik. Za društvo Kraljica Majnika, št. 157, K. S. K. Jednote: Ivana Mshar, tajnica. URADNO NAZNANILO društva sv. Cirila in Metoda, št. 144, Sheboyygan, Wis. nihče Je ta pridevek le prosto m Hm ce Obeh in člani- _ kem številu udeležili sv. mašo zadušnice in spremili pokojni-co k zadnjemu počitku dne 9. avgusta na katoliško pokopališče v Zeleno dolino. Ti, draga nam pokojna sestra, počivaj v miru božjem, preostalim sirotam pa izrekamo naše globoko sožalje. Odbor našega društva se tem potom zahvaljuje vsem člani cam, ki ste se v tako velikem Številu udeležile pogreba sosestre, S tem ste pokazale, da se zanimate za svoje društvo. Prav veseli me, da vlada tako lep sporazum med nami. Seje so povoljno obiskane in tudi v itevilu narašamo. Upam, da ne bo vzeto več dolgo, ko bo naše društvo štelo 200 članic. Torej vam toplo priporočam: da marljivo agltirajte med seboj za nove kandidatinje. Kolikor več nas bo pod zastavo našega društva, toliko lepše bo. saj pravi znani pregovor, da v slogi je moč. Zadnji čas smo se tudi pri našem društvu zavzele, da pridobimo kar največ mogoče novega članstva za mladinski oddelek. Torej prosim vse one, ki še nimate svojih malih pod okriljem naše matere KSKJ., da jih takoj vpišete, kajti s .cm boste zavarovani za prvo j iczgodo, ki se lahko vsak čas S tem naznanjam vsem ,čla- oripeti tudi vašim otrokom. njo****, Or i - r* Dolžnost me vole, da napišem zopet par vrstic na tem z naznanilom, da je šla Frances Gerčar, članica društva in sestra naš« tajnice dne 14. avgusta k slo-venskim sestram sv. Frančiška, »ta* ftt. iter nom našega društva, da se prične prihodnja mesečna seja v nedeljo 1. septembra eno uro prej kot običajno, torej ob eni uri popoldne; to pa radi tega, ker priredi omenjeno nedeljo naše društvo skupen dobrodelni piknik z društvom Kraljica Majnika, št. 157, in sicer v Zeleni dolini. Pridite točno na sejo. Na ta na&n bo dana prilika tudi onim, ki se udeležijo, seje iti na piknik. Torej izvolite to naznanilo Upoštevati in se po njem ravnati. S sobratskim pozdravom John Udovich, tajnik. NAZNANILO IN VABILO Iz urada društva sv. Ane, št. 156, Chisholm, Minn. Na redni seji dne 6. avgusta so članice našega društva sklenile, da priredimo v nedeljo dne 15. septembra družinski, oziroma zabavni večer. Začetek te prireditve bo ob osmih zvečer v Mahnetovi dvorani. Muzikanti nam bodo zaigrali prav po domače, da se bomo lahko vsi zavrteli kakor smo se včAsih v prejšnjih letih. Društvo bo serviralo cenjenim udeležencem in gostom brezplačen prigrizek (free lunch). Vstopnina bo 50 centov za osebo. Uljudno so vabljena vsa katoliška krajevna društva in naši prijatelji v tej okolici, da nas ta večer posetijo. Upamo in pričakujemo v prvi vrsti udeležbe vseh članic našega društva tako tudi članstva ostalih krajevnih društev, za kar se vam že vnaprej zahvaljujemo. S pozdravom in na veselo svidenje na našem zabavnem večeru! Frances Stonich, tajnica. Društvo Kraljica Majnika, št, 157, Sheboygan, Wis. Naznanjam žalostno novico, da je dne 6. avgusta nemila smrt pretrgala nit življenja naši Članici Jožefi Markelc, ki je več časa bolehala. Pokojnica jeJt>ila rojena dne 23. julija, 1892 v Šmihelu pri Novem mestu, vas Selo; v Ameriko je prišla leta 1912 eno leto pozneje se je poročila z John Markelccom. Mož ji je umrl pred petimi leti. Tako so sedaj otročički te družine, šest po številu ostali sirote brez očeta in matere. Pretresljivo je bilo gledati in slišati jok-teh-ubogih sirot, ko so polagati krsto z njih materjo v hladni grob. Videti je bi- Dalje je treba pomisliti, da je baš mladina za vsako podporno organizacijo njena glavna opo ra za bodočnost. Torej ni ni kakega izgovora in vzroka, da bi se malo bolj ne pobrigale za to, in pridobile novo članstvo za ta oddelek. Želim vsemu članstvu KSKJ. mnogo napredka, posebno pa še našemu društvu. S sestrskim pozdravom Jofcanaa Moh*r»< tajAka* Društvo sv. Jožefa, št. 169, Cleveland (Collinwod), O. Kakor vsako leto, tako bomo tudi letos pri naši fari Marije Vnebovzete imeli cerkveni bazar ali semenj, ki se prične v soboto dne 31. avgusta in po tem se nadaljuje v nedeljo ter v pondeljek, 1. in 2. septembra. Kot se čuje od strani odbora, bo bazar jako obsežen in bogat z vsakovrstnimi dobitki; teh bc toliko, da jih bo lahko vsaka posamezna družina dobila v obilici. Torej gospodinje po zor! V slučaju, da vam je lo nec, ki ste ga dobili na lan skem bazarju začel že puščati, zdaj se vam nudi prilika, da si drugega omislite. Bliža se nam jesen, in noči bodo postale hladne, treba bc bolj gorke odeje. Gospodinje, ne hodite v mesto kupovat "kovtrov" in blanketov ter drugih sličnih stvari, vse to se vam bo nudilo na tem bazarju, ako vam bo kolo sreče milo in naklonjeno, pa boste šle zadovoljne in veselega obraza domov. Ako Be kateri izmed naših fantov misli v kratkem ženiti, tudi temu ni treba bališa kupovati v mestu. Vse za ta slučaj potrebne stvari bodo imele na bazarju naša dekleta v oskrbi. Kaj bo pa za nas, možake, o tem pa nočem poročati., Vsak naj se domisli na lanski bazar ali semenj, kako smo obroče metali in race streljali vsak večer. Ob zaključku bo pa nekdo dobil krasen Whippet Sedan avtomobil, da se bo ž njim okoli vozil in veselil. Končno prosim člane našega društva, ki ste bili izvoljeni na zadnji seji kot delavci cerkvenega bazarja, da se istega tpč-no držite in potem bo tudi lep uspeh dosežen. S pozdravom ' . .; ' ' : Lemont, IU., kjer je znani hrib-Ček Assisi na naših ameriških Brezjah. Sestra Gerčar si je izbrala ta lepi red v samostanu, za katerega je bila vedno vneta. Da se poslovimo od nje, predno je odpotovala od tukaj, se je zbralo lepo število naših članic in njenih prijateljic dne 12. avgusta, ko smo ji priredile Surprise party. Težko nam je bik) vsem pri srcu, ko smo opazovale njene žalostne stari-še; dasiravno niso bili vidno potrti vsled odhoda ljubljene Frančiške, vendar [ae jim je to na obrazu bralo, pa tudi ne kako notranje veselje. Sami dobro znajo, da ši njih vrla hčerka ni zamogla izbrati lepšega stanu. Seveda je bila ločitev težka. Tudi nam je bilo hudo pri srcu, marsikatera bi se bila najraje zjokala, pa smo se delale, kakor da smo prav vesele; pri tem smo si pa mislile: Draga Frances, Ti si bolj srečna kakor pa me, ko smo poročene. Ne moremo pozabiti, kako je bila naša slavljenka vesela ves čas, ker jo je veselilo samostansko življenje, katerega sedaj že vživa. Mi ji iz srca želimo, da bi bila vse svoje življenje v novem stanu vedno tako vesela, srečna in najbolj zadovoljna. Zelo jo bomo pogrešale pri našem društvu; saj ie nam vedno rada pomagala, kadar je bilo treba, nikdar se ni branila sodelovati. Pošiljamo Ti lepe pozdrave vse članice našega društva, saj nam boš za vedno ostala v blagem spominu. Ti se pa tudi nas spominjaj v molitvah, kadar Ti bo mogoče. Bog Te čuvaj in,ohrani J>.. ^ ts) Mary ZaHar, predsednica. -o- DOPISI George Panchur, tajnik. Cleveland (Newburg), O. — Zopet je zadela naše društvo velika žalost in izguba povodom nepričakovanega smrtnega slučaja. V torek dne 6. avgu sta ob pol deveti uri zjutraj je neizprosna smrt pretrgala nit življenja našemu društvenemu sobratu Charles Bokar ml., staremu komaj 27 let. Spadal je k društvu sv. Jožefa, št. 146 K. S. K. Jednote. Pokojni naš sobrat' zapušča žalujočo mlado soprogo ter komaj dobre tri mesece starega sina, ki nikdar ne bo pozna) svojega dobrega ateka. • Nadalje žalujejo za njim njegovi stariši, dva brata ter sestra, omo-žena Blatnik. Nekako pred dvema leti je umrla njegova 19-letna sestra Josipina, na koje grob je pokojni nosil svežih cvetlic, ter pomolil za blagor njene duše. Sedaj sta združena za vedno, kjer se ra-dujeta pri Bogu. Bil je veren katoličan in vzgleden narodnjak, dasi rojen v Ameriki, se ni nikdar sramoval svojega materinega jezika. Bil je vedno vesel ter jako krepostnega značaja. Kako je bil pokojni priljubljen med svojimi farani, najbolj priča njegov krasen pogreb, ko je bila domača cerkev sv. Lovrenca polna vernikov, ki so se prišli poslovit od svojega sofarana. V soboto dne 10. avgusta mu je društvo sv. Jožefa, št. 146 K. S. K. Jednote izkazalo zadnjo čast, ko ga je s svojo zastavo spremljalo iz hiše žalosti v domačo cerkev, v spremstvu g. župnika Rev. J. J. Omana ter obilnega ljudstva k sv. maši zadušnici. Po končani sv. maši, katero je daroval gos pod župnik ob asistenci Rev. Gniddvca ter Rev. Weber-ja, je imel Rev. J. J. Oman krasen in v srce segajoč govor pokojniku v slovo, preostalim žalujočim je pa tolažeče prigovarjal, da ta ločitev ni večna, ker prej ali slej se bomo zopet sešli, kajti sv. Križ nam govori, da se zopet snidemo—nad zvezdami. Po končanih sv. obredih v cerkvi, smo pokojnega sobrata spremili na Calvary pokopali' šče, kjer so častiti gospod župnik pokojnikovo truplo še enkrat blagoslovili, zanj opravili zadnje molitve, nakar smo ga izročili materi zemlji, k večne* mu počitku. V imenu društva sv. Jožefa, št. 146 K. S. K. Jednote izrekam tem potom vsem preostalim žalujočim najglobokejše so-žalje, — Tebi pa, dragi in zvesti sobrat, naj sveti večna luč ter v miru počivaj. Anton Mik'»avčič, predsednik društva. TO IN ONO IZ KENMORE, O. Že zopet se- oglašam z nastopnim dopisom iz naše male slovenske naselbine, da poročam, kako napredujemo z našim Slovenskim narodnim klubom, kojega namen je postaviti tukaj Slovenski narodni dom. Veseli me, da smo prišli do pravega sporazuma in sloge v tem oziru, kar bo pospešilo korak k napredku in ugledu naše naselbine, kar je naš pravi cilj. Vse dosedanje tozadevno delovanje in okoliščine nam kažejo na lepo bodočnost. Pri treh zadnjih veselicah ali piknikih našega kluba smo za + r.klad novega Slovenskega na rojake in rojakinje iz Bar-bertona, Kenmore, Akrona in bližnjih krajev, da nas posetite ta dan na pikniku. Vabljeni so tudi naši bratje Hrvatje. Pridite se zabavat z nami v zeleno naravo, ker to bo zadnji piknik v tej sezoni. Priskočite nam na pomoč, da s tem pripomorete naši celokupni dobri stvari. Delujmo složno, kajti sloga jači, nesloga pa tlači. Torej na veselo svidenje dne 1. septembra. Muziko za plesaželjne bomo imeli izborno pa tudi finih okrepčil za želodec in grlo ne bo manjkalo. Postregli vam bomo že z letošnjim moštom. Torej ne ostanite doma prihodnjo nedeljo! Iz Barbertona uljudno vabimo tajnika brata Josip Lekša-na, tako tudi predsednika in blagajnika društva sv. Jožefa in vse članstvo označenega društva. Na veselo svidenje pri Zagorčku! — S pozdravom Alojz Mišer, predsednik Slovenskega kluba in član društva št 110. Brooklyn, N. Y. — Ko pride spomlad, se naši rojaki začnejo pogovarjati, kam da pojdejo v poletnih dneh. Ko pa se poletje prične nagibati proti koncu, se začnemo pogovarjati o jesenskih in zimskih veselicah. Tu vam sporočam že o eni. Društvo sv. Petra, št. 50 J. SI K. Jednote v Brooklynu, N. Y., priredi veselico za 25-letnico svojega obstanka v soboto 12. oktobra, 1929 v Slovenskem Domu na 253 Irwing Ave. Vsa ostala bratska društva so pro-šena pustiti ta dan za naše društvo, in obiščejo naj nas na ta dan, kolikor mogoče številno. Marsikateri bo imel povedati kaj zanimivega iz dobe 25 let. Z bratskim pozdravom, Jakob Slabič, tajnik. V POPRAVEK IN POJASNILO V predzadnji številki "Gla sila" sem priobčil poročilo o '.'Vi, (Dalja na 3. strani). taojem izletu v Detroit, Mich Ta dopis je bil v prvi vrsti sestavljen v humorističnem tonu kot nekaka šaljiva satira Rev Bernard Ambrožiču O. F. M. tamošnjemu g. župniku, s kate rim sva si prav prijateljsko poznana in si v besedah rečeva včasih več, kakor zamorejo nekateri razumeti. Prav gotovo nekateri mislijo da jaz pišem samo resno in u-radne stvari. Radi tega so morda mnogi sodili iz onega mojega dopisa, da sem jaz v resnici napadel Rev. Ambrožiča, ali da sem se v resnem topu pritoževal nad njegovo osebo. Mnogi so me že vprašali, kaj da sva imela pravzaprav skupaj? Menda dotičniki niso či-tali, kako je Rev. Ambrožič pisal v "A. S." tudi v humorističnem tonu, kako smo se imeli na onem pikniku v Detroitu? Morda bi bil jaz moral tudi odgovoriti v "A. S."? Ker pa neka teri želijo, da pišem več V "Glasilu," radi tega sem v našem listu Rev. Ambrožiču odgovoril tudi za kratek čas, ali na šaljiv način, češ, da se s tem maščujem nad njim, ker je on pisal, kako so me nosili na rokah v gozdu na pikniku. Vse to se je pa vršilo po njegovi umetni ip prekanjeni odredbi. Vse to je bilo vprizorjeno za šalo in kratkočasje. Ljudje, čitavš? moj zadnji dopis, pa gotovo prave smisli niso umeli. Mislili * ocelo, da sva se zares sprla. . opet drugi sodijo, da se je morda meni zgodila kaka kri vica? itd. Še bolj sem bil pa o tem uver-jen. ko sem prejel te dni iz Pittsburgha vprašanje kar po telefonu, zakaj da se je šlo \ Detroitu, kar bi radi v Pitts-burghu zvedeli. Mislim, da sta dva Pittsburžana stavila nam reč, da je prvi trdil, da sva se z Rev. Ambrožičem zares skre gala, drugi je imel pa vse to za šalo. To je torej vzrok, da pri hajam danes s tem popravkom in pojasnilom dobri stvari in resnici na ljubo, da ne bi kdo mogoče mislil, da je kak spor med menoj in označenim g župnikom, saj ga vedno spoštu jem in čislam iz celega srca. . Vzrok, da sem si upal zadnji dopis pisati v tako satiričnem in šaljivem tonu je bil ta, ker je Rev. Bernard Ambrožič mož poln nedolžnega humorja, vesel in dovtipen v besedi, da je v njegovi družbi vselej dosti za bave. Da sem se pa hotel maščevat nad njim z onim in takim dopi som, je bil vzrok ta. ker me je Rev. Ambrožič takrat prav na lep način izpeljal, da nisem nit vedel in slutil in si nisem moge? nič pomagati ko me je v gozdu-na pikniku pograbilo osem mo? ter nosilo okrog, toda ne v na menu, da bi me s tem žalili, pač pa častili. Radi tega sem mu napovedal maščevanje, česa? pa mnogi niso razumeli; morda niso enega in drugega dopisa čitali? Ponovno torej povdarjam Jaz spoštujem Rev. Ambrožiča ves čas, ga poznam kot skrom nega v obnašanju, in pa vnete ga ter gorečega v delovanju tei ljubeznivega v občevanju. Tc je oni vzrok, da tako rad pohi tim v Detroit v njegovo družbo To je tudi vzrok, da je omen je ni g. župnik v Detroitu že dose gel med farani tako lep uspeh kjer ni bilo v začetku najmanje upati na ustanovitev in napre dek župnije. Naj to torej zadostuje za one, ki hočejo biti na jasnem Jaz in Rev. Ambrožič se prav iskreno razumeva; upam pa tu di, da bova še mnogokrat občevala skupaj, vendar se bom bodoče čuval, da me ne bodo več dobili v roke ter slavnostno nosili po gozdu kakor so m« zadnjič. S sobratskimi pozdravi, A. Grdina, gl. predsednik. -o—— Solventnoat mladinskega m delita nase Jod note znaša 156.50%. u^n A * pvivi /\Mlfl. f 'ni1" "IH fiii (Konec) Cerkev sv. Klare se nahaja na nasprotni strani Assisija, oddaljena od sv. Frančiška kakih deset minut. Ni mi vzelo dolgo, da sem jo nadel. Doe-pevši tja, je mežnar ravno za* klepal vrata cerkve. Skoda, zdaj pa ne bom mogel ogledati si cerkve te znane svetnice tako si mislim sam pri sebi. Vendar se ojunačim in stopim k cerkovniku, ki je ie namenil svoje korake proti domu. Pozdravim ga z običajnim "Buona sera" (Dober večer), ter ga vprašam, če bi mi hotel napraviti uslugo, da mi pokaže notranjščino cerkve sv. Klare. Mož je bil takoj pri volji, nakar se je obrnil nazaj in odprl stranska vrata za vstop v cerkev. Nato je prižgal luči in me j peljal pred velik, z železnim omrežjem obdan prostor. Nato je pritisnil na električni gumb; čez nekaj časa se že pojavi pred menoj za železnim omrežjem redovnica s popolnoma zakritim brazom; to je bila klarisinja, redovnica sv. Klare. Za omrežjem se prižgo luči, in pred seboj zagledam v oddaljenosti kakih šest korakov za železnim omrežjem stekleno skrinjo, v kateri počiva ne-strohnjeno tek) sv. Klare, oblečena kot redovnica z malo za-črnelim obrazom ter belim vencem na glavi kot vidno zname-menje njenega uboštva ter de-vištva. Sv. Klara je živela one dni kot sv. Frančišek. Rojena je bila v Assisi ju bogatih in plemenitih starišev. Tudi (ma je po izgledu sv. Frančiška zapustila bogastvo in čast, ter živela ubožno kakor sv. Frančišek. Zavrgla je vse zemeljske dobrine in svet, odklonila bogate ženine, ki so ji ponujali roko, ■amesto tega si je izvolila ubo-tvo ter vedno devištvo. Zdaj ima krasen dom v cerkvi, ki je njej posvečena; tukaj počiva njeno, še vedno nestrohnjeno telo, katerega sem ogledoval pred seboj. Kakor zamaknen sem stal nekaj časa na tem posvečenem kraju; le žal, da se dolgo časa nisem mogel muditi, treba je bilo iti naprej. Poslovivši se od sv. Klare, sem jo krenil za cerkovnikom; toda še predno sem šel izpred groba te svetnice, mi je zagr njena klaristinja dala za spomin sliko sv. Klare, in sicer prav tako, kakoršna leži tukaj. Slika je odtis fotografije groba sv. Klare. Od tam me je vedel cerkovnik v stransko ka pelo, ter mi je pokazal priprost leseni križ, dolg približno kak poldrugi meter. Križ je narejen iz desk, in na deski je na slikan razpet trpeči Kristus. Podoba Križanega ni izrezana iz lesa, kot so navadno pri nas v navadi, ampak je samo naslikana na deski; skratka, podoben je ta križ kakoršne se vidi v pravoslavnih cerkvah. Ta križ v cerkvi sv. Klare je dragocena in imenitna svetinja Pred tem križem je molil sv Frančišek in se razgovarjal f s svojim Bogom; pred njim je baje sv. Frančišek največ premolil, ter se pred njim šolal v trpljenju in uboštvu. Tudi o< tega križa sem dobil sliko, ka tero mi je dala klaristinja skozi zamreženo oknice. Od tam me pelje cerkovnik še pred altar, kjer je shranjena glava (lobanja) sv. Neže, sestre sv. Klare, ki je po njenem zgledu tudi zapustila vse posvetno in si izvolila revščino ter devištvo, v katerem je živela poleg svoje rodne sestre sv. Klare; tako je tudi ona postala svetnica. Nerazdružljive sta bile v življenju, tako sta tudi tukaj; ena leži n^strohnje-na, od druge se pa naljaja loba-,, oltar i u. kier se javno ča nja v altarju, kjer se javno sti- ' Ko sem vse to ogledal, sem zapustil cerkev. Pril^dši ven kaj, je bila že na pol tema. Z* hvalil sem se cerkovnikti za uslugo in mu stisnil v roko nekaj napitnine, katero je vidno hvaležen sprejel, saj je gotovo ie naprej računal, da ne bo brez "šoldov," osobito ker je znal, da sem tujec iz Amerike. Ulju-den cerkovnik mi je še pokaza? kod naj grem, da pridem prej v Porcijunkulo,. potem pa na kolodvor. Nato sva se poslovi-la in jaz jo mahnem doli po klancu proti cilju. Zaskrbelo me je malo, ko sem dospel na samotno pot proti Porcijunkuli, menil sem, da sem malo preveč riskiral s tem, da sem ostal do noči v mestu, kajti treba je iti kake pol ure po samoti. Od časa do časa sem srečal kako skupino, ki je hitela Porci-junkule proti mestu, in to mi je pregnalo strah. Ko sem prekoračil polovico pota ter dospel do tistih cipres in smrek, ki rastejo ob cesti, srečam dva moža, v starosti od 30 do 35 let, ki sta me pazno motrila ter odkorakala naprej. ! eni pa le ni dala vest, da se ne bi ozrl nazaj za njima. In glej, v primerni razdalji se tujca obrneta nazaj za menoj. Ne vem kaj sta nameravala s tem, da sta začela slediti meni. Gotovo, da mi je postalo vroče, in to ne brez vzroka. Nekaj časa sta mi . v precejšnji razdalji edila, da. sem še bolj pospešil svoje korake, enako tudi onadva. Med tem srečam skupino frančiškanov, ki so prišli od Porcijunkule. Zdaj je ugoden trenotek — si mislim, ter skočim med tiste ciprese in smreke, da sem onim dvema zmešal pot. Nato sem jo urnih nog ubral čez polje naravnost na asjški kolodvor, kamor sem dospel ves upehan. Ne vem kako bi završilo ta krat, da nisem srečal onih frančiškanov ter izrabil priložnost za beg. Mislil sejn si, če me ona neznanca napadeta, lahko kličem na pomoč, ki je v bližini. In tako sem odnesel pred talijani zdravo kožo. Ona dva sta najbrž računala, da bi me na kakem samotnem prostoru obrala, ko ne bo ljudi blizu, ali bogve kaj? Iz obleke sta menda sklepala, da imam denar in da sem Amerikanec. Prav nič čudnega in novega bi ne bilo, Če bi me bila obrala. Ko sem jo srečno ves zasop-jen primahal na kolodvor, me ni oni večer več veselilo, da bi še kam šel. Dasi je bilo treba čakati na vlak približno še eno uro in bi si- pri tem lahko še ogledal Porcijunkulo, sem ta načrt opustil, le od daleč sem opazoval s kolodvora kupolo zgodovinske cerkve Marije An-geljske ali Porcijunkulo, kjer je sv. Frančišek prejel od Gospoda samega svetovnoznani odpustek Porcijunkula (2. avgusta)) in katera hrani dosti spominov na sv. Frančiška. Na kolodvoru sem razmotri val iz zemljevida in voznega reda, kam bi jo še mahnil? Za črtal sem si, da obiščem mesto Florenco, rojstni kraj velikega poeta Danteja, Padovo s sv Antonom in Benetke. Mecl tem se je približal čas za od hod; pri vozil je vlak, na katerega me je spremil prijazni asi ški postaj enačelnik ter mi nese? celo moj kovček prav v vagon želeč mi srečno pot. Seveda sem pri tem posegel v žep, ter mu dal nekaj napitnine. Vlak je odpihal iz Assisija in jaz sem še enkrat pogledal proti tem posvečenem mestu gori k sv. Frančišku ter zaklical srcu: Z Bogom Assisi in sv Frančišek! Kako lepe so mi bile ure tukaj, čeravno kratke a krasne. V srcu sem imel lep spomin in zavest, ker sem vi del Assisi in grob sv. Franči šek. Ko sem se mudil začetkom t. L v Lemontu na našem ameriškem Assisi ju, sem se živo spominjal mojega obiska pred več leti na pravem Assisiju, zlasti ko sem videl tukaj sinove sv. Frančiška, revne in delavne, baš kakoršne sem videl takrat v Assisiju. Da, da dolžni smo tudi ml, ameriški Slovenci hvalo Bogu ter sv. Frančišku za slovenske očete frančiškane. Vem, zakaj besnijo sovražni-ki katoličanstva proti temu redu. Zato, ker je ta red opora sv. Cerkve. Tudi med nami, Slovenci, se ne manjka takih, ki radi zmerjajo frančiškane t raznimi nelepimi priimki; saj so tudi njih ustanovnika zmerjali z norcem, toda ti so sami ostali norci, sv. Frančišek je pa poveličan. Tebe pa, slovenski narod prosim, podpiraj svoje najboljše dobrotnike, frančiškane Dajmo, da si kmalu pozidajo samostan, kjer se bodo naši otroci pripravljali za vzvišeni duhov- POROČILO 0 VSESLOVENSKEM KATOLIŠKEM SHODU ski stan. Se eden je, na katerega sem se takrat spomnil, ter mu je slovenski narod veliko dolžan, to je je Rev. Kazimir Zakrajšek, ustanovnlk ameriškega As-sija, brez njega bi skoro gotovo ne bilo naših ameriških Brezi j. To omenjam le mimogrede, ker svet plačuje dobrote le s hudim, malokdaj s kako dobroto; tako je tudi Rev. Zakrajšek Žel črno nehvaležnost. Prijetno je bilo na ameriškem Assisiju, le prekratek je bil čas. Lepo je bilo tudi na pravem Assisiju pri sv. Frančišku. Na oba Assisija bom ohranil trajne in prijetne spo mine. nosti za vsako župnijo.. Zate je treba take kongregacije navduševati in kjer jih ni, usta navijati. Govornik je dalje omenja' športna društva. Tudi ta mo rajo gojiti katoličani. Primerjal je lepo idealno mladinske organizacijo elevelandskega Orla. Videlo se je, kako je narod včeraj tukaj pozornost obrača? na Orla. Tudi take organizacije potreba, da jih gojimo med seboj. Zlasti je navdušeno govoril o slovenski pesmi. Kaj bi bile naše cerkve, če bi se v njih nc čula lepa nabožna pesem. Slovenci po župnijah, kjer imate svoja cerkvena pevska društva sami veste, kako velike važnosti so taka društva za vaše naselbine, je povdaril govornik Dalje je govoril o podpornih društvih. Kako so ta potrebna, ž&libog vemo vsi. Koliko podporna društva store dobrega pe naših naselbinah. Zlasti naša katoliška društva K. S. K. Jed-note, katera je imela včeraj stvoj veličasten dan obhajan j a svoje 35-letnice. Govornik je • posdravil tud> Slovensko Žensko Zvezo. Rekel je: Slovenska žena, ki se zaveda svoje narodnosti, se zaveda tudi svojih verskih dol žnosti. Kjer je katoliška žena. tam je katoliški dom, v taki hiši ima Bog svoj altarček. Tam se moli zjutraj, opoldne in zvečer. Katoliška mati je v do mači hiši duhovna vodnica v svoji družini. Častiti gospod govornik je omenil tudi neko slovensko podporno organizacijo, ki ne zasluži svojega lepega imena, ker ne deluje po istem. Referat Very Rev dekana Šavsa je bil sprejet z vsestranskim odobravanjem. Nato je govoril Rev. Anzelm Murn, O. F. M., chicaški župnik. Omenjal je tudi nekatera samostojna katoliška podporns društva, ki so tudi vsega priznanja vredna. Dalje je govoril o Slovenski Ženski Zvezi, čemu nima svojega duhovnega vodje. O tej Zvezi so posegli v debato še sledeči: Rev. M. Jager, Rev. Oman, Rev. Ambrožič in Tretji dan shoda. V pondeljek 8. julija je bil tretji dan Vseslovenskega kato-iškega shoda. Ta dan je bil določen zborovanju katoliških organizacij. Ljudi je ostalo še veliko na shodu. Program se je bil nekoliko spremenil, nam* reč, da se je vse zborovanje začelo takoj po slovesni maši in se je zborovalo, dokler se ni rešilo vse točke programa. Ker se je ljudstvo zbralo okrog govorniškega prostora, že skoro uro pred mašo, se je pred mašo narodu prečitalo resolucijo nanašajočo se na zasužnjene brate in sestre v Pri-morju in Korotanu. Resolucija se glasi: "Ameriški Slovenci, zbrani na Vseslovenskem katoliškem shodu' pri Mariji Pomagaj v Lemontu, sprejemamo naslednjo resolucijo: Slovenci v Ameriki živimo v popolnoma tuji deželi, med raz-ičnimi tujimi narodi, pa vži-vamo svobodo v polni meri. Naši bratje in sestre v zasedenem ozemlju, v divni Primorski in solnčni Istri 9b sinji Adriji in ljubljeni bratje m sestre v našem Korotanu, kjer je tekla zibel zgodovini našega naroda, pa so na svoji lastni zem-ji v najsramotnejšem sužen stvu. "Zato mi, zbrani Slovenci na prvem Vseslovenskem katoliškem shodu v Ameriki z vsem ogorčenjem protestiramo proti tej vnebovpijoči krivici in s za upanjem prosimo Boga, ki je začetnik pravice, da podeli našim zasužnjenim bratom skoro zlato svobodo, da bo Slovenec na svoji zemlji svoj go spod." Resolucija je bila sprejeta z viharnim aplauzom. Kmalu na to se je pričela slovesna sv. maša, katero je daroval preč. g. Rev. Ciril Zupan, O. S. B., slovenski župnik ir Pueblo, Colo., in najstarejši še bivši duhovni vodja K. S. K. Jednote. Sv. maša se je darovala za pokojne ameriške Slo vence z slovesnim Requiem« Asistirala sta kot dijakon č. g Rev. Bernard Ambrožič, sloven ski župnik iz Detroita, Mich., in kot subdijakon č. g. Rev. B. brat Anton Grdina, aktivni Gabrenja, iz Lemonta. Ude- predsednik shoda, ležba je bila prilično velika. Nat0 je imel Rev. Pavel Pod Takoj po sv. maši se je otvo- bregar referat o Ciril Metodij rilo zborovanje ameriških Slo gj^ misli. Ta zanimiv referat, vencev. C. g. Rev. J. J. Oman, oziroma govor bomo ob priliki vrhovni predsednik Vsesloven- j dosebedno priobčili na tem me-skega katoliškega shoda je otvoril zborovanje z molitvijo in s primernim nagovorom. Kot prvi referat je imel veleč. g. dekan Rev. M. Savs, o cerkvenih in podpornih organizacijah. Velečastiti gospod dekan je i svojem referatu obširno obde-laval vprašanje cerkvenih in podpornih organizacij. Govoril je o minestrantskih društvih, v katerih se mladini, mladim fantom vzbuja smisel do dobrega dela v župniji, kakor tudi vzbuja duh do duhov-skega stanu. Potem se, je po* dal na polje raznih .mladeni-Ških, dekliških, ženskih in mo ških cerkvenih kongregacij Vse so potrebne in velike važ- stu. K besedi je bil pozvan veleč, g. provincijalni komisar pater Benigen Snoj, ki je referiral o "Naši bodoči katoliški akciji med ameriškimi Slovenci. Njegov referat se je glasil dobesedno tako le: O katoliški akciji med ameriškimi Slovenci. "Ta, meni naročeni predmet je nekaj povsem novega Ameriki. Potrebno se mi zdi malo pojasniti to zadevo. "Ali niste, častiti sobratje, tudi vi tega mnenja, da je ta predmet čisto nov in zato nekako prezgoden in morda neumesten za ameriške Slovence? Saj, kolikor je meni znano, katoliška akcija še ni upeljana v Ameriki, pač pa jo že upelju-jejo. Torej rtova reč je, ki še ni prišla med ljudstvo od tukajšnje cerkvene hierarhije in zato vtegne zadeti kot neumestna ali vsaj prezgodnja na odpor, če pridemo mi Slovenci prvi ž njo na dan v Ameriki. "To so z ene strani gotovo opravičeni pomisleki proti naši bodoči katoliški akciji. Reklo se bo morda, počakajmo ž njo, dokler ne pride poziv za njo od naših višjih pastirjev. "Z druge strani mi pa silijo naslednje misli v glavo. Prvi Vseslovenski katoliški shod se je sklical ter vršil veličastno in zakaj, zato da bi poglobili versko življenje med našimi rojaki v Ameriki. To je njegov poglavitni namen. Vprašam vas. častiti sobratje, ali naj bo ta prva veličastna naša verska prireditev samo zunanja mani-festaccija in nič drugega? Ali naj bodo vsi toliki napori, tolika dela, tolike žrtve naše in udeležencev za prireditev shoda ter nas vseh želje in načrti za prihodnost brez trajnega sadu, naj vse to izgine in razbline brez sledu kot kup slame, ki jo upepeli ogenj? Ne, nikakor ne! Vi vsi, častiti sobratje, ki ste se žrtvovali za katoliški shod, ki ste prišli in tu govoril" navdušeno, nikakor nočete, da bi sc hitro vse to pozabilo in ne imelo naše ljudstvo od katoliškega shoda nobene trajne koristi. Nasprotno, vsi vi častiti sobratje želite iz srca, da bi se sad te veličastne manifestacije ohranil ne samo med udeleženci samimi, temveč da bi sad in korist prvega Vseslovenskega katoliškega shoda imeli tudi oni, ki se ga niso mogli ali hoteli udeležiti. Vaša vroča želja je, naj zažari ogenj prave ljubezni v srcih vse dragih naših rojakov, tudi tistih, ki so bili mrzli in brezbrižni za Vseslovenski katoliški shod ali mu bi ii celo nasprotni. "Lahko pa imenujemo vsaj §edaj, če že nočemo uradnega imena 'katoliška akcija' prosvetno zvezo v smislu ali duhu katoliške akcije. S tem ne bo mo zadeli na kak morebitni od por na eni strani, češ, čemu se sili stvar med ljudstvo, predno pride povelje za to od cerkvene oblasti, ker mi vsi imamo pred očmi pa tudi v srcu edinole trajno korist prvega Vseslovenskega katoliškega shoda. Na drugi strani pa.zopet ne bo tako neprijetno dirnilo ime kato-iška akcija tiste občutljive naše rojake, ki so preveč 'boga-boječi,' ki se nikakor ne marajo prištevati med preveč pobožne katoličane, pač pa jim bo ugajalo znano in bi rekel napredno ime 'prosvetna zveza,' četudi še dostavimo v smislu katoliške akcije. Tako bi bilo prav na obe plati. "Umestrtb se mi zdi omeniti, da bo cerkvena oblast gotovo upeljala katoliško akcijo v Ameriki. Ker so pa tu narodne župnije, je potrebno, da se te same organizirajo in bodo tako pripravljene sodelovati s škofijsko organizacijo. Vseeno bodo pa ostale še naprej kot narodne organizacije, ker te ba do zahtevale potrebe dotičnega naroda. "Vam, častiti sobratje, je znana katoliška akcija vsaj iz časopisja, zaradi našega ljudstva pa omenim na kratko naprej : 1. Kaj je katoliška akcija v Italiji, oziroma v Evropi in posebej v Sloveniji, in "2. Kako naj se katoliška akcija realizira med Slovenci v Ameriki in katera društva naj bi se pritegnila v njen delokrog. (Konec prihodnjič) DVE NOVI ° ZDRAVILNI sorja Wassermeyer in Schaefer s heidelberške poliklinike takšen postopek. Namesto da bi insulin telesu injecirala, ga da-jata bolnikom pomešanega z boraksovim praškom njuhati. Količina sladkorja v krvi se potem prav tako zmanjša kakor po injekciji. Pri bolniku, v čigar krvi je bilo 0.183 odstotkov sladkorja, se je ta količina za dve in pol ure po njuhanju znižala na 0.074 odstotke. Nova metoda je uporabna zlasti v lažjih in srednje težkih slučajih obolenja. Na zavodu za transakcijo krvi v Moskvi so poskušali v zadnjem času ozdravljati bolne na raku z vbrizgavanjem mladostne krvi. Znano je, da smo ljudje v neki mladostni dobi varni pred rakom, zato so menili moskovski raziskovalci, da mora imeti kri takšnih mladostnih oseb neko imunizirajočo sposobnost. In res so dosegli v omejenem številu obolenj, zlasti v začetnem stadiju, s transfuzijami zdrave krvi delno ali popolr.o ozdravljenje. To metodo pa je treba še izpopolniti Prenos krvi so pri bolnih na ra ku poleg tega še uspešno uporabili pred operacijami in po operacijah, da dado bolniki« novih sil. LEDENI MUZEJ Geofizični observatorij v sovjetski daljnovzhodni republiki je izdelal načrt, po katerem b5 osnovali ogiomen muzej iz le da. V tem muzeju bi lahko člo veška in živalska trupla hranili tisočletja, ne da bi se najmanj pokvarila. Kot shramba bi služile večno zaledenele zemelj ske plasti, kakršnih v teh krajih ne manjka. V takšnih plasteh so našli n. pr. tako dobro ohranjene mamute, da so bili videti kakor živi, čeprav so bil? poginili že pred 20—30,000 leti. Geofizični observatorij bi dal na ta način konservirati predvsem tipe iz različnih človeških plemen, živila, trupla izumirajočih živali itd. Stroški so preračunani na 10 milijonov rubljev. PETLETNE ŽENE IN VDOVF V Indiji je po zadnjem ljud skeir. štetju 12 milijonov poro čenih žen pod 15. letom svoje starosti, 300,000 žen je starih pet let. To so po naših pojmih še pravi otroci, pa so mnoge teh deklic že matere. V Indiji je 295,556 vdov pod 15. letom, 15,000 jih še ni dovršilo svojega petega leta. Vlada hoče zvišati poročni čas, da se deklice primerno razvijejo, toda tak predlog je bil v indijski skupščini odklonjen s 54 proti 3 K glasovom. -o- Kcnčno sta cc razumela Tujec pride v vaško krčmo ir vpraša krčmarieo: "Kako se imenuje ta velik« tič, ki hodi po dvorišču?" "To je petelin, gospod." ' Kako se pa imenuje peteli nova žena?" "Kokoš." "A njuna deca?" "Piščanci." "A predno se izvali pišča nec?" "Jajce." "Aha, skuhajte mi torej pet jajc." METODI Neprijetnosti, ki so združene z vbrizgavanjem insulina v slučajih sladkorne bolezni, so vodile znanstvenike že dolgo v stremljenju, 'da bi našli kakšen boljši način za uvedbo tega le-čila v kri bolnikov. Kakor poročajo, sta našla sedaj profe- Tudi izgovor Profesor: Vaša naloga je polna pravopisnih napak. Kako to, da ne znate pravilno pisati? "Oprostite, gospod profesor prsti so me prezebli." S svojo zelo gluho teto sem prišel v §plit in ko sva prišla k pristanišču, je sirena na parni ku- močno tulila. "To je prvi škrjanček, ki ga letos slišim,'' je teta pripomnila. "Gospa, prišel sem, da vam glasovir uglasim." "Saj vas nisem naročila." "Vem, da me niste, toda vaša soseda me je semkaj poslala.'* ŽOGOMETNA LIGA K. S. K. JEDNOTE Za naše gojitelje in prijatelje lepega ameriškega žogo-metnega športa se bliža letošnja sezona igranja h koncu. Kmalu se bodo odpočili v zavesti, da so storili svojo dolžnost kot vneti ameriški športniki in kot navdušeni člani naše podpore organizacije. Kakor znano, je žogometna igra nekaj zanimivega in lepega za onega, ki se količkaj nanjo zastopi. Je pa tudi naporna in nevarna. Igralec, ki vestno sledi poteku igre, postane utrujen; poleg tega mora prenašati hudo vročino vsled pripe-kajočega solnca; vrh tega jc pa večkrat tudi v nevarnosti da si lahko pri padcu poškoduje kak del telesa, ali da ga po neprevidnosti zadene trda žoga. Toda za vse to se pravi žogometni igralec ne zmeni. Glavna stvar in načelo mu je samo to, če bo njegova skupina (team) zmagala. Ako je bila kaki skupini sreča mila, da je tekom sezone največkrat zmagala, potem ima priložnost boriti se še za prven* stvo (championship). In kaj si mislite, kdo je bolj vesel ter ponosen, nego dotična skupina, ki pri zaključni ali prvenstveni igri zmaga, da odnese domov razpisano darilo v obiiki krasne velike srebrne kupe. Pri K. S. K. Jednoti gojijo naši mladi člani že več let ta zanimiv žogometni šport; oficijelno je pa bil na redu zadnja štiri leta, odkar se je ustanovilo Žogometna Ligo K. S. K. Jednote, razdeljeno v Iztočni odsek in v Osrednjezapadni odsek Dne 1. in 2. septembra bosta za naše športarje velika dneva. Ta čas se zaključi igranje za letošnjo dobo. V Jolietu se vrši zaključna igra za prvenstvo med skupino naših cleve-landskih igralcev in med jolietskimi. Bolj podrobno o tem je bilo zadnje dni čitati na angleški strani Glasila. Spored igranja je označen tudi na prvi strani današnje izdaje, katerega nam je doposlal pripravljalni odbor združenih jolietskih društev K. S. K. Jednote, ki bo isti dan, 1. septembra, priredil tudi velik piknik v Rivals parku. Naj pri tej priliki navedemo prvenstvene igre zadnjih let Leta 1926 so v Clevelandu igrali za prvenstvo žogarji društva sv. Jožefa št. 169 (St. Joseph's Sports) in žogarji iz naselbine Waukegan, 111. društva sv. Jožefa, št. 53. Zmago so odnesli Jožefovci iz Collinwooda. Leto kasneje se je vršila zaključna igra v Waukeganu, kjer so zmagali tamkajšnji igralci, Wauke-gančanje. Lansko leto se je vršila zaključna igra zopet v Clevelandu, in palmovo vejico so odnesli žogarji društva sv. Vida št. 25 (Presidents). Tako je razvidno, da so vrli igralci iz Waukegana trikrat po vrsti dosegli čast, da so lahko igrali v zaključni ali prvenstveni igri, kar je nekaj posebno častnega zanje, dasiravno niso vedno zmagali. Igralcem, oziroma žogarjem, društva sv. Vida (Presidents) se bo nudila letos v drugič prilika potegovati se za srebrno kupo, ali zmago. Kako bo ta velezanimiva igra izpadla ne ve še nihče. V obče, ali kakor običajno trdi in misli vsaka skupina, da ji bo sreča mila, vendar bo pa ta čast zadela samo eno skupino. Prijatelji lepega ameriškega žogometnega športa so uljudno vabljeni, da pohitijo dne 1. septembra in 2. septembra v prijazni Joliet, da bodo lahko gledali naše najboljše žogarje, kako se bodo borili za prvenstvo v tem letu. Pri tem želimo vsem skupaj dosti razvedrila in zabave! IZ URADA GLAVNEGA TAJNIKA _ « FINANČNO POROČILO K. S. K. JEDNOTE ZA MESEC JULU, 1929 Asesment 7-29 . Asesment 7-29 Dr. Plačali na Centr. Onemogle št. ases. 7-29 Smrtnine Poškodnine bol. podp. podpore 1.......................S 633.26 S S S $ 2........................ 921.08 100.00 3...............................................244.91 4........................ 323.94 79.00 5.............................333.83 100.00 95.50 - 7................................................200.00 100.00 8................................................202.74 ia..............................................65.20 1 1....................................381.13 15.00 1 2..............................441.49 50.00 13 98.70 <1 14....J1J1________341.31 50.00 106.00 15....................... 1 6................................233.85 1 7................................................49.28 98.00 2 0.......................257.50 100.00 73.50 2 1................................................369.93 100.00 55.00 2 3................................................222.46 107.00 2 4................................................9.92 2 5....................... 2,106.33 1,500.00 50.00 29..............................2,276.14 1,500.00 200.00 30...............................................506.63 350.00 316.50 1G0.QP 32.....................................130.20 . 72.00 3 8....................... 499.70 50.00 3 9................................2328 40...............................................168.26 4 1................................................756.45 200.00 97.00 4 2................................................880.55 43...............................................435.66 1,000.00 100.00 4 4................................................485.72 1,000.00 100.00 50.00 4 5................................................126.57 4 6_______________________________100.93 4 7.....................................184.80 1,000.00 100.Q0 50...............................................' 700.89 1,0004» 51__________________________________________104.86 52.............................654.83 200.00 202.00 53..........................................435.01 ^^ ^^ 5 5..................--. 536.40 47.00 5 6...................- 1,100.80 295.50 57.....I______________________500.30 50.00 29.00 gf ___100 JO 49-00 244.40 71.06 170.79 195.30 1,139.32 78.27 150.81 171.01 90.11 324.93 385.95 260.40 70.46 380.22 145.85 332.57 315.90 551.16 181.52 177.77 24325 38.06 133.70 502.55 54.15 244.00 301.41 32.42 25.51 413.76 122.13 20.60 257.60 370.67 47.70 146.17 274.58 184.08 31.73 71.96 321.20 174.48 1,057.50 124.60 314.86 664.02 482.41 215.86 52.66 477.19 223.43 37.19 256.79 248.28 810.10 630.77 197.92 63.80 24.87 2,847.13 '09.05 150.30 273.76 328.40 70.06 128.00 624.00 25.40 100.11 27.89 24522 9734 172.84 62.22 58.81 13.62 42.15 103.4! 85.52 305.45 364.01 66.90 427.47 145.65 80.55 11825 45.80 205.85 137.60 297.33 16.68 240.61 157.77 276.57 75.14 54.22 76.31 63.70 65.98 447.21 116.60 32.06 137.91 249.34 51.29 37.28 90.56 452.50 95.72 92.57 252.15 531.43 16.05 68.99 124.60 1,000.00 100.00 100.00 1,000.00 118.00 30.00 100.00 12.00 29.50 800.00 500.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 350.00 200.00 100.00 250.00 100.00 200.00 100.00 28.00 98.50 34.00 123.00 126.00 176.50 10.00 213.00 23.00 165.00 30.00 38.00 10.00 70.00 32.50 30.00 142.00 10.00 116.00 116.00 70.00 16.00 44.00 172.00 99.00 118.00 31.00 15.00 60.00 15.00 39.00 322.00 83.00 50.00 172.00 50.00 184.00 58.00 122.00 80.00 $52,736.03 $16,1^.00 $4,950.00 $7,144.00 S49O.OO Preostanek l. julije, 192»........................................................................92,124.433.3» PREJEMKI TEKOM MtCSECA JULIJA, 1929 Prejeli od društev............................i...................................$52,736.03 Obresti ..................................................................................22,41895 i Najemnin* .................................,...........;............................ 20.00 Neplačani ček izdsn dri. zav. oddelku dfiave Ohio...... 25.00 Dobiček pri kupljenih obveznicah.................................... 137.50—$ 75,337.48 IZPLAČALI $2,199,770.87 Posmrtnine .......................................................*...................$16,125.00 Poškodnine ...........................................................-........................4,950.00 Centralne bolniike podpora...*.......*.......«.................-................7,144.00" Onemogle podpore ................................................................ Upravni stroiki...............................-......................................................................7,510.91—$ 36,175.91 prfoatanek «1. Julija, 1929................... Jeliet, IU., 31. j^Hj«, 1829. ,.!........,......................12,163,594.9« JOSIP ZAUR-■ gl. tajnik. 45 46 47 50 51 52 53 55 55 56 56 ..... 57 ..... 57 ..... 58 ..... 58 ..... 50 ..... 50 ..... 60 ..... 61 ..... 62 ..... 63 .... 63 ..... 64 ..... 65 ..... 69 ..... 69 ..... 70 ..... 72 ..... 72 ..... 7 3..... 74 ..... 75 .... 77 .... 78 .... 79 .... 80 ... 81 ..... 83 .... 83*.... 84 .... 84 .... 85 ... 86 .... 87 .... 88 88 .... 90 .... 91 .... 92 .... 93 .... 93 .... 94 .... 95 .... 98 .... 101 .... 103 .... 104 .... 108 .... 109 .. 110 .... 111 .... 112 .... 112 .... 113 .... 114 .... 115 .... 118 .... 119 .... 120 .... 122 .... 122 .... 123 .... 126 .... 127 .... 128 .... 130 .... 131 .... 132 .... 132 .... 133 .... 134 .... 135 .... 136 .... 139 .... 140 .... 143 ..... 144 .... 145 .... 146 .... 146 .... 147 ..... 148 .... 150 ... 150 .... 152 .... 152 .... 153 .... 154 .... 154 ..... 156 .... 157 ..... 158 ..... 160 ..... 160 ..... 161 ..... 161 ..... 162 ..... 163 ..... 164 ..... 164 ..... 165 ..... 166 ..... 167 ..... 168 ..... iS::::: 170 ..... 171 ..... 172 ..... 173 ..... 174 ..... 175 ..... 175 ..... 176 ..... 176 ..... 177 ..... 178 ..... 190 ..... 2.40 .45 10.95 4.05 4.05 6.00 26.40 26.25 64.65 64.35 9.90 3.45 14.40 14.70 4.50 11.55 11.70 40.03 39.00 2.55 255 16.20 2.10 1.95 9.00 41.70 2.40 27.40 15.75 8.85 8.85 23.40 22.35 8.40 8.4C 1.20 1.05 21.00 20.75 1.05 18.45 .45 35.75 36.30 18.45 18.75 1.35 1.35 3.60 20.55 20.70 1.21 3.6C 1.50 22.05 22.80 10.75 19.65 18.90 .90 .90 .60 1.20 7.35 14.40 Skupaj ..................................$2,165.56 Preostanek 1. julija, 1929......$84,728.68 Prejeli od druitev................... 2,165.56 Obresti .........................-......... 735.90 Vrnjenih 50% ases. od dr. it. 197, Rice, Minn.............. 2.70 Skupaj ..................................$87,632.90 IZPLAČALI Posmrtnine ............$ 58.00 Za prestop med čl. 108.00 Upravni stroški...... 200.00-$ 456 0C- Preostanek 31. julija, 1929....$87,176.30 JOSIP ZALAR, gl. tajnik. Joliet, lil. 31. julija, 1929. ..............»— $ II? 5.70 3.30 7.50 26.85 26.85 1.80 5.25 4.65 7.05 12.30 20.10 16.05 11.55 23.55 11.55 4.20 420 10.50 .15 • 6.00 2.10 6.30 27.15 .75 .90 16.65 .75 3.00 2.10 12.45 1.95 1.95 1.20 7.45 7.20 11.05 .90 1.80 21.90 13.20 37.20 37.95 17.70 21.00 16.80 17.10 11.85 12.60 19.80 1.95 1.95 10.95 27.75 3.15 6.75 6.75 8.55 8.40 46.70 6.60 6.00 8.40 5.55 1.05 45.60 4505 6.30 6.15 5.40 6.15 525 6.60 4.35 4,35 .60 2.55 5.40 10,80 NAZNANILO ASESMENTA 9—29. Imena umrlih, poškodovanih itd. članov (ic) Zaporedna številka 139 21579 ANTON SLOVENC— Star 47 let, član društva sv. Vida 25, Cleveland, O., umrl 4. julija, 1929. Vzrok smrti: Pljučnica. Zavarovan za $500 Pristopil k Jednoti 1. aprils, 1916. R. 34. 140 17685 JOHN AUGUSTIN— Star 41 let, član društva sv. Vi da 25, Cleveland, O., umrl 2. julija, 1929. Vzrok smrti: Poškodovan pri delu. Zavarovan za $1000. Pristopil k Jednot' 22. julija, 1911. R. 27. 141 2686 JOSEPH PECHOVNIK —Star 55 let, član društva Friderik Baraga 93, Chisholm Min., umrl 3. julija, 1929 Vzrok smrti: Pljučnica. Zavarovan za $500. Pristopil k Jed noti 13. maja, 1901. R. 41. 142 20923 JOSEPH POPOVAč KI—Star 41 let, član društvp sv. Jožefa 43, Anaconda, Mont. umrl 4. julija, 1929. Vzrok smrti: Srčna bolezen. Zavarovan za $1000. Pristopil k Jed, noti 15. junija, 1915. R. 26. 143 28623 WILLIAM ZUPAN ČIČ—Star 18 let, član društva sv. Barbare 74, Springfield, 111. umrl 27. julija, 1929. Vzrok smrti: Ubit od avto. Zavaro van za $1000. Pristopil k Jednoti 12. avgusta, 1927. R. 16. 144 36 FRANK SKUL—Star 62 let, član društva sv. Frančiška Šaleškega 29, Joliet, 111., umrl 3. avgusta, 1929. Vzrok smrti: Obistna bolezen. Zavarovan za $1000. Pristopil k Jednoti 14 marca, 1898. R. 43. 145 19962 JOHN TOMŠE—Stai 43 let, član društva sv. Štefana 1, Chicago, 111., umrl 22. julija. 1929. Vzrok smrti: Izkrvavlje nje možgan. Zavarovan zp $1000. Pristopil k Jednoti 7 decembra, 1913. R. 30. 146 12528 FRANK SKUBE— Star 48 let, član društva sv. Jožefa 12, Forest City, Pa., umrl 13. julija, 1929. Vzrok smrti: Apopleksija. Zavarovan zp $1000. Pristopil k Jednoti 27 novembra, 1907. R. 34. 147 955 JERA SKEBE—Stara 60 let, članica društva sv. Vida 25, Cleveland, O., umrla 7. maja, 1929. Vzrok smrti: Izkrvavlje-nje možgan. Zavarovana za $500. Pristopila k Jednoti 1 januarja, 1901. R. 45. 148 19061 BLAŽ MALNAR— Star 62 let, član društva sv. Pe-tra in Pavla 38, Kansas City, Kas., umrl 17. julija, 1929. Vzrok smrti: Vnetje črev. Za-varovan za $1000. Pristopil k Jednoti 2. marca, 1913. R. 46, 149 4467 STEFAN POREBER— Star 62 let, član društva Marije Device 50, Pittsburgh, Pa., umrl. 23. julija, 1929. Vzrok smrti: Rak na vratu. Zavarovan za $1000. Pristopil k Jednoti 15. septembra, 1902. R. 48. 150 21001 ANTON JURKOVICH —Star 46 let, član društva Marije Sedem Žalosti 84, Trimoun-tain, Mich., umrl 13. julija, 1929. Vzrok smrti: Plpučnica. Zavarovan za $1000. Pristopil k Jednoti 30. januarja, 1918. R. 34. 151 24057 CHARLES BOKER— Star 26 let, član društva sv. Jo žefa 146, Cleveland, O., umrl 6 avgusta, 1929. Vzrok smrti: Srčna bolezen. Zavarovan za $1000. Pristopil k Jednoti 28. maja, 1922. R. 20. 152. 8428 JOHANA PLATNAR —Stara 42 let, članica društva Marija Pomagaj 164. Eveleth* Minn., umrla 30. julija, 19jJjj>. Vzrok smrti: Izkrvavljenje. Zavarovana za $1000. Pristopila k Jednoti 16. decembra, 1917. R. 30. 153 13071 FRANK KOGOVšEK —Star 45 let, član društva sv. Jožefa 7, Pueblo, Colo., umrl 21. julija, 1929. Vzrok smrti: Pljučna bolezen. Zavarovan za $1000. Pristopil k Jednoti 30. julija, 1908. R. 31. 154 8238. MATHIAS PIKEL— Star 56 let, član društva sv. Jožefa 41, Pittsburgh, Pa., umrl 16. julija, 1929. Vzrok smrti: Vodenica. Zavarovan za $1000. Pristopil k Jednoti 31. maja, 1905. R. 43. 155 22515 ANDREJ SURMAN— Star 57 let, član društva sv. Mi-halja 163, Pittsburgh, Pa., umrl 26. aprila. 1929. Vzrok smrti: -(Neznano). Zavarovan za $1000. Pristopil k Jednoti 14. oktobra, 1917. R. 45. 'X Imena poškodovanih in operiranih članov (ic) Zaporedna številka 246 -18312 JOSEPH MODI član društva sv. Vida 25, Cleveland, O., operiran 10. junija, 1929. Opravičen do podpore $50. 247 9662 MARY KOLMAN— članica društva sv. Frančiška Šaleškega 29, Joliet, 111., operirana 27. februarja, 1929. Opravičena do podpore $100. 248 27154 JOSEPH SHIMETZ— Član društva sv. Petra 30, Calumet, Mich., poškodovan 30. maja, 1929. Opravičen do podpore $250 za izgubo levega očesa. 249 4742 MARY SHUTE—člani-ca društva sv. Cirila in Metoda 59, Eveleth, Minn., operirana 11. junija. 1929. Opravičena do podpore $100. 250 28078 JOHN CANKAR— Član društva Marija Pomagaj 79, Waukegan. 111., operiran 7. junija, 1929. Opravičen do podpore $100. 251 8244 CECILIA SEK-^lani-ca društva Kraljica Majnika 157, Sheboygan, Wis., operira-np 29. junija, 1929. Opravičena do podpore $100. P 252 25054 FRANK KRASHEK— Član društva sv. Cirila in Metoda 144, Sheboygan, Wis., ope- (Dalje pa 5. atrgai) 27717 JOSEPH BASHELL-Clan druitva «v. Janeza Evangelista 65) Milwaukee, Wla., operiran 15. junija, 1929. Opravičen do podpore $100. 254 28369 FRANK BRECELNIK —Clan druitva sv. Kristine 219, Euclid, O., poikodovan 29. aprila, 1929. Opravičen do pod- pare $50 za izgubo kazalca na desni roki. 255 10592 ANGELA GORENC— članica društva sv. Neže 206, South Chicago, 111., operirana 12. julija, 1929. Opravičena do podpore $100. 256 27576 LOUIS LOVŠIN—Clan društva sv. Jožefa 7, Pueblo, Colo., operiran 24. maja, 1929 Opravičen do podpore $50. 257 9036 MAR.Y KOŠIR—Člani-ca društva sv. Ane 127, Waukegan, 111., operirana 29. junija, 1929. Opravičena do podpore $10Q. 258 9340 ALICE MEGLICH— članica društva sv. Marije Magdalene 162, Cleveland, O., operirana 12. junija, 1929 Opravičena do podpore $100. 259 10950 FRANCES KOSTE-LEC—članica društva sv. Jožefa 2, Joliet, 111., operirana l, avgusta. 1929. Opravičena do podpore $100. 260 21747 JOSEPH JUREČIC— Član društva sv. Jožefa 2. Joliet, 111., operiran 18. julija, 1929. Opravičen do podpore $100. 261 29581 RUDOLPH FERLAN —Član društva sv. Družine 5, La Salle, 111., operiran 22. julija, 1929. Opravičen do pod pore $100. 262 614 FRED MAKOVEC— Član društva sv. Vida 25, Cleveland, O., operiran- 1. junija, 1929. Opravičen do podpore $100. 263 19061 BLAŽ MALNAR— član društva sv. Petra in Pavla 38, Kansas City, Kas., operiran 7. junija, 1929. Opravičen do podpore $100. 264 14264 ROSE SRABERNAK —članica društva Marije Pomagaj 78, Chicago, 111., operirana 13. julija, 1929. Opravičena do podpore $75. 265 8386 EVA LONČAR—Članica društva Marije Pomagaj 147, Rankin, Pa., operirana 24. junija, 1929. Opravičena do podpore $100. 266 12822 AGNES FORTUNA— Članica društva Marije Pomagaj 174, Willard, Wis., operirana 24. junija, 1929. Opravičena do podpore $100. 267 24725 JOSEPH KOSTELC— dlan društva sv. Antona 72, Ely, Minn., operiran 20. julija, 1929. Opravičen do podpore $100. 268 25589 ANTON GROSSER— Član društva sv. Janeza Evan gelista 65, Milwaukee, Wis., operiran 10. julija, 1929. Opravičen do podpore $100. 269 15219 JOSEPHINE BUty-CAR—članica društva sv. Barbare 74, Springfield, 111., operirana 31. julija, 1929. Opravičena do podpore $100. 270 50 MARY OSTANEK—Članica društva sv. Jožefa 169. Cleveland, O., operirana 25. julija, 1929. Opravičena do pod pore $100. 271 562 A M ALI A KOŽELJ— članica društva Presvetega Srca Jezusovega 172, West Park, O., operirana 1. julija, 1929. Opravičena do podpore 8909 STEPHANIA NAGEL —Članica druitva av. Alojzija 6*, Indianapolis, Ind., operira-na 8. avgusta, 1929. Opravi čena do podpore $100. 278 11126 MARY BUCHAR — Članica druitva sv. Genovef? 108, Joliet, 111., operirana 23. julija, 1929. Opravičena do podpore $100. Izplačana on—segla podpore Zaporedna številka 840 20986 ANTON LESKOVEC —član društva sv. Jožefa 169, Cleveland, O., izplačalo $50. 341 741 JOSEPH GREGORCICH —član društva sv. Cirila in Metoda 8, Joliet, 111., izplačalo $50. 342 23555 ŠTEFAN STUKEL— član društva sv. Antona Padovanskega 87, Joliet, 111., izplavalo $50. 343 110031 FRANK BOLTE— Član društva sv. Treh Kraljev 98, Rockdale, III., izplačalo $50. 5072 LOUISE LEAK—Članica druitva Marije Čistega Spočetja 80, South Chicago, Ill.r Izplačalo «50. Izplačana odpravnina Zaporedna številka 22 22202 STEFAN BAN—Clan druitva sv. Mihaija 168, Pittsburgh, Pa., dne 8. avgusta, 1929, izplačalo odpravne podpore v znesku $200. Mladinski oddelek Zaporedna številka 310 17402 AGNES A. PUGAR— Stara tri leta in devetnajst dni, članica društva sv. Mihaela 163, Pittsburgh, Pa., umrla 2. junija, 1929. Vzrok smrti: Pljučnica. Pristopila k Jednoti 29. junija, 1927. Bila je članica 1 leto, 11 mesecev in 3 dni. Opravičena do podpore $40, kateri znesek je bil nakazan 13. avgusta, 1929. Josip Zalar, glavni tajnik. Joliet, 111., 20. avgusta, 1929. <♦♦♦♦ I H I i »» K 11 111 H I H i 1 H » Imenik društev K. S« K. J,, njih uradnikov in • čas mesečnih sej. em n m n n» i n u ii t m« t n n i»i h < 11 h m-i** veni dvorani, "•^SSSK&žT"- Predsednik John Kriakovich, 1017 jan, 1012 E. 3rd St Sej« vssk tretji ksn, 1012 B. 3rd St. Seis prvi la tratji torek v mesecu v Musicisna dvorsnl as Chestnut St. ST. 44—DRUiTVO SV. FLORUANA • SOUTH CHICAGO. ILL. Predsednik W. P. Kompare, 8200 Commercial Ave.; tajnik Jacob Smre-1tar, 0520 Ave. L.; blagajnik John Ma-kovec, 9614 Ave. J. Seja prvo nedeljo v mesecu v cerkveni dvorsnl na 90th St. hi Evin« Ave. ST. 45.—DRUŠTVO SV. CIRILA IN METODA. EAST HELENA, MONT. Predsednik Louis Perhsj, Bos 83; tsjnik Joseph M. Sasek, P. O. Box 331; blagajnik John Smith, P. . Box 86. Se)s vsakega 14. v prostorih Nick Bslkovcs. ST. 46.—DRUiTVO SV. FRANČIŠKA SERAFINSKEGA, NEW YORK, N. T. Predsednik Jernej Hsbjsn, 742 Main St. North Bergen, N. J.; tajnik Frank Potočnik, 25—78—48th St.; Long Island City, N. Y.; blagajnik V. Capuder, 865 Seneca Ave., Brooklyn. Sejs drugo soboto v mesecu v cerkveni dvorani, 62 St. Msrk's Pisce, New York City. ST. L—DRUŠTVO SV. ŠTEFANA, CHICAGO. ILL. Predsednik John Zefrsn, 2723 W. I5th Si: tsjnik Louis 2e1eznikar. 2112 W-. 33rd Pisce; blsgsjnik Frank Grill, 1818 W. 22nd $*.; bolniški tsjnik Anton Stonioh, 5038 S. Kostner Ave.; društveni sdrsvnik Dr. Joseph E. Ursich, 2000 W. 22nd St Redns sejs se vrii vsake prve soboto v mesecu v dvorsni aerkvt «v. itefana ST. JU—DRUITVO SV. JOŽEFA, JOLIET, ILL. Predsednik Jskob Sega, 811 N. Hick-ory St.; tsjnik Louis Košmer|, 1004 N. Hick- St.; blagajnik George Sto-nich, S13 N. Chicago St. Sejs se vrii prvo soboto v me3ecu v stsri šoli ob 7:30 avefer. IT. Iv—DRUiTVO VITEZI SV. JURIJA, JOLIET, ILL. Predsednik Joseph Wolf, 508 Lime St; tsjnik Josip Panisn, 1001 N. Chi-cago St.; blsgsjnik Josip Klepec, 107 N. Chicago St. Seja se vrii vssko drago nedeljo v .mesecu v stsri ioli. iT. 4—DRUiTVO SV. CIRILA IN METODA, TQWER. MINN. Predsednik George Nemsnich, Box 741, Soudsn, Minn.; tsjnik Josip'Er-chul. Box 1203, Soudsn, Minn.; bls-eajnik John Brala, Box 1125 Soudsn, Minn. Sejs se vrii vssko drugo nedeljo v meseca v Catholic Men's Club Ivorani v Soudanu. iT. 5.—DRUiTVO SV. DRUŽINE. LA SALLE, ILL. Predsednik Andrej Urbsnch, 4030 4th St; tsjnik Joe Spelich, R. F. D. 1; blagajnik John Setina, 1142 — 5th St. Seja vsako prvo nedeljo v mesecu v slovenski cerkveni dvorani. iT. 7.—DRUiTVO SV. JOŽEFA PUEBLO, COLO. Predsednik Ivan D. Butkovich, 1201 S. Santa Fe Ave.; tajnik John Germ, 817 Esst "C" St; blsgsjnik John F. Stsrr, 1438 Wabash Ave. Sejs je vssko 1. in 3. nedeljo v mesecu ob 0 zjutraj v lsstni dvorsni. iT. 8.—DRUiTVO SV. CIRILA IN METODA, JOLIET, ILL. Predsednik Frsnk Terlep, 1407 N. Hickory St.; tsjnik Mstthew Buchar, 706 N. Broadway; blagajnik Feliks Jamnik, 1105 N. Broadway. Seja vssko tretjo nedeljo v stsri ioli cerkve sv. Jožef s. iT. 10—DRUiTVO SV. ROKA, CLINTON, IOWA. Predsednik P. B. Tancik, 215 — 25 Ave. N.; tajnik in blagajnik John Tan-cik, 215 — 25 Ave. N. Sejs vssko dru-50 nedeljo v mesecu. iT. 1L—DRUiTVO SV. JANEZA KRSTNIKA, AURORA, ILL. Predsednik Anton Kolenc, 546 N. Broadway; tajnik Anton Kranjc, 807 Aurora Ave.; blagsjnik August Wer-bich, 605 Aurora Ave. Sejs vssk prvi četrtek zvečer ob 7 v dvorani društva sv. Jerneja. iT. 12.—DRUiTVO SV. JOŽEFA, FOREST CITY, PA. Predsednik John Cerne Jr., Box 578; tsjnik Frsnk Telbsn, Box 300; blsgsj nik John šivic, Box 886. £ejs drugo nedeljo v mesecu v dvorsni pevskega druitva "Naprej." \ iT. 13.—DRUiTVO SV. JANEZA KRSTNIKA. BIWABIK, MINN. Predsednik John Stopnik, Box 303; tsjnik Ms« R. Tometz, Box 81; blsgsjnik Rudolph L. Tometz, b. 81. Sejs prvo nedeljo v mesecu ob 2. uri popoldne v cerkveni dvorsnl. iT. 14.—DRUiTVO SV. JANEZA KRSTNIKA, BUTTE, MONT. ^ Predsednik John Dolenc, 2128 So. Mont. Ave.; tsjnik John Malerich, 321 Wstson Ave.; blsgsjnik John Te-ksucich, 436 Wstson Ave. Sejs drago nedeljo v mesecu ob 2. uri popoldne v dvorsnl Holy Ssvior. iT. 15—DRUiTVO SV, ROKA, PITTSBURGH, PA. Predsednik John P«vlesich, 1013 E. Ohio St, N. S.; tsjnik Vinko Bwal, 5337 Dresden Wsy: Msg. Msth Jsk-ls. 5321 Csraecie St.; bolniiki obiskovalec Alojz Flore, 1470 High St, North Side, kojemu nsj se vsskdsn isvi. ko zboli sli okrevs. Sejs 3. nedelj« v mesecu v Slovenskem Domu as 57- cesti. % iT. 18.—DRUiTVO SV. JOŽEFA, VIRGINIA, BONN. Predsednik Msth Prijsnovich, 115 Chestnut St.; tsjnik Joe Jskie, 108 — 5th St. South; blagajnik Math Lsckner, 105—1st St. N. Sejs tretjo nedeljo v mesecu ob 2. uri popoldne v prostorih Msth Prijsnovichs. iT. 17—DRUiTVO MARUE POMOČNICE, JENNY UND. ARK. Predsednik Alojz Grilc, Box 8C Jenny Lind, Ark; tajnik in blagajnik Frank Kline, R. R. 1 Bonanza, Ark; druitv. zdravnik Dr. M. H. Scott. Seja se vrši vsako tretjo nedeljo v mesecu na domu John Močivnika. iT. 20—DRUiTVO SV. JANEZA KRSTNIKA, IRONWOOD, MICH. Predsednik Anton Rupnik, 104 Lincoln St.; tsjnik Michsel J. Msurin. 227 E. Bundy St.; blsgsjnik Frsnk Smsltz, 611 Stevens St Seja tretjo nedeljo v mesecu v cerkveni dvorani. iT. 21—DRUiTVO SV. JOŽEFA. PRESTO. PA Predsednik Anton Lukek, Box 205, Bridgeville, Ps.; tsjnik Frsnk Primožič, Box 18, Preeto, Ps.; blsgsjnik Ig-nsc Krek, Box 87, Presto, Pa. Sejs drugo nedeljo v mesecu v Presto, Pa. iT. 23—DRUiTVO SV. BARBARE, BRIDGEPORT, O. Predsednik Anton Hocbevsr, R. F D. 2, Box 31; tsjnik Michsel Hochevsr, R 2, b. 50, blsgsjnik John Klep, R. 2, box 33. Sejs drugo nedeljo v mesecu v društveni dvorsni v Bodysville, O. iT. 24—DRUiTVO SV. BARBARE, BLOCTON, ALA. Predsednica Mary Rsdes, Box 54, Ssyreton, Ala.; tajnik in blsgsjnik Frsnk Jnrjevich, Box 54, Ssyreton, Als. Sejs drugo nedeljo v mesecu ns Ssyreton. iT. 25—DRUiTVO SV. VIDA. CLEVELAND, O. Predsednik Anton Skulj, 1000 B. 71st St.; tsjnik Anthony J. Fortuns, 1003 E. 64th St.; blagsjnik Ignsc Stepic, 1225 Norwood Rd.; bolniiki obiskovalec Joe Ogrin, 0020 Psrmslee Ave. V slučsju bolezni nsj se bolniki jsvijo pri društvenem tsjniku. Sejs prvo nedeljo v mesecu v Knsusovi dvorsni. iT. 29—DRUiTVO SV. FRANČIŠKA ŠALEŠKEGA. JOLIET, ILL. Predsednik Msrtin Tezak, 1201 N. Hickory St.; tajnik John Gregorich, 1112 N. Chicago St.; blsgsjnik Peter J. Rozich, 512 Lime St. Sejs prvo nedeljo v mesecu v stsri šolski dvorsni. iT. SO—DRUiTVO SV PETRA. CALUMET, MICH. Predsednik Math F. Kobe, 500—8th St.; Calumet, Mich.; tajnik John R. Sterbenz, 174 Woodland Ave. Laurium Mich.; blagajnik John Shutej, 806 Oak St., Calumet, Mich. Seja drugo nedeljo v mesecu v cerkveni dvorsni po prvi sv. maši. iT. 32—DRUiTVO JEZUS DOBRI PASTIR, ENUMCLAW, WASH. Predsednik Joe Tslatin, R Rl, box 138 a; tajnik Joseph Malnerich, 1, Box 07; blagajnik John Polajnsr, O. Box 103. Seja tretjo nedeljo v mesecu v društveni dvorani. iT. 38—DRUiTVO SV. PETRA IN PAVLA, KANSAS CITY, KANS. Predsednik Joseph Russ, 533 Thompson St.; tajnik Peter P. Majerle mL, 214 N. 5th St.; blagajnik Peter Ger-gich St; 416 N. 5th St. Sejs 1. nedeljo v cerkveni dvorani, 515 Ohio Ave. iT. 39—DRUiTVO SV. JOŽEFA, RIGGS, IOWA Predsednik Anton Fir, R. P. D. 2, Charlotte, Iowa.; tsjnik in blsgsjnik Joseph Lukežič, R. D. 2, Charlotte, lows. Sejs zadnjo nedeljo v mesecu v Rigga, lows. iT. 40—DRUiTVO SV. BARBARE, HIBBING, MINN. Predsednik John Povshs Sr.. 612 Third Ave. N.; tsjnik Louis Trstar, 1714 Fourth Ave.; blagajnik George Muhvich, First Ave, Star Route. Sej« 2. nedeljo v mesecu v Park dvorsni ob 10. uri dopoldne. iT. 41—DRUiTVO SV. JOŽEFA, PITTSBURGH, PA Predsednik Josip Mstičič, 541754 Carnegie St.; tsjnik Joseph VslentlČ, 4602 Stanton Ave; blagajnik Anton Dekleva, 211—57th St Sejs prvo nedeljo v mesecu v Slovenskem Doma. ST. 47—DRUiTVO 8V. ALOJZIJA, CHICAGO. ILL. Predsednik Frsnk Koziek, 2118 W. 21 st Place; tajnik John Gottlieb, 1845 W. 22nd St.; blsgsjnik Msth Kremesec. 1012 W. 22nd St.; bolniški tsjnik Joe Štefane, 1920 W. 21st Pisce. Sejs drugo soboto v cerkveni dvorsni. iT. 50—DRUiTVO MARUE DEVICE. PITTSBURGH. PA. Predsednik George Starešinič, 5210 Keystone St.; tajnik Math Pavlskovich 154—48th St.; blagajnik Peter Balko-vec, 4038 Hstfield St. Seja drugo nedeljo v mesecu popoldne v Slovenskem Domu na 57. cesti. iT. 51—DRUiTVO SV. PETRA IN PAVLA. IRON MOUNTAIN. MICH* Predsednik Jacob Schwei, 504 Grand Blvd.; tajnik Anton Podgornik, 1004 W. L ud ing t on St.; blagajnik Frsnk Sikors, 221 E. Ludington St. Sejs prvo nedeljo v mesecu v čepen dvorsni ob 2. uri popoldne. iT. 52—DRUiTVO SV. ALOJZU A. INDIANAPOLIS. IND. Predsednik Frank Deželen, 782 N. Holmes Ave; tajnik Frank Velikan, 736 N. Warman Ave; blagajnik Joseph Trsmte, 024 N. Haugh St. Sejs prvo nedeljo ob 1. uri popoldne v novi cerkveni dvorsni. iT. 58—DRUiTVO 8V. JOŽEFA WAUKEGAN. ILL Predsednik Frank Jerina, 1115 Victoria St., No. Chicago, 111., tajnik Joseph Zore, 1013 Adsms St., North Chics-go, 111.; blsgsjnik Msrtin Svete, 1102 Prescott St., North Chicsgo, 111. Sejs drugo nedeljo v mesecu v šolski dvorsni. iT. 55—DRUiTVO SV. JOŽEFA CRESTED BUTTE. COLO. Predsednik Jos. Sedmsk, Box 165; taj. M. Zakrajšek, Box 293; blag. Joe Pogorele, Box 505. Sejs drugo soboto v mesecu v M. Perkotovi dvorani. iT. 58—DRUiTVO SV. JOŽEFA, LEADVILLE, COLO. Predsednik Frank Zsitx Jr., 504 W. 3rd St.; tajnik Math Yamnick, 525 W. 2nd St.; blagajnik Frank Zsitz Sr., 520 W. Chestnut St. Sejs vsskegs 14. v mesecu ns 527 Elm St. v droit dvorani. iT. 57—DRUiTVO 8V. JOŽEFA BROOKLYN. N. Y. Predsednik Marko Zupančič, 9042 Wanda Place, Forest Hill, L I.; tajnik Matija Curl ml., 8827—85th St., Woodhaven N. Y.; blagajnik Joe Ker-kovič, 90 Morgan Ave., Brooklyn. N. Y. Seja vsako prvo soboto v Slovenskem domu ns 253 Irwing Ave. iT. 58—DRUiTVO SV. JOŽEFA HASER, PA. Predsednik Joseph Suša, R. F. D. 2, Box 160, Irwin Pa.; tajnik in blagajnik Jernej Bohinc, Box 24, Export, Ps. Sejs prvo nedeljo v mesecu v društveni dvorsni. iT. 59—DRUiTVO SV. CIRILA IN METODA, EVELETH, MINN. Predsednik Alojs Govze, 613 Adsms Ave.; tajnik John Bajuk, 117 Grant Ave.; blagajnik John Kočevsr, 222 Garfield St. Sejs drugo nedeljo v mesecu dopoldne v cerkveni dvorsni. iT. 60—DRUiTVO SV. JANEZA KRSTNIKA. WENONA ILL. Predsednik Alois Krsksr Jr., P. O.; Box 285; tajnik John Kovatch, P. O. Box 374; blagajnik Alojz Krsksr Sr., P. O. Box 285. Sejs prvo nedeljo v mesecu v dvorani sv. Petra. ♦T. 61—DRUiTVO VITEZI SV MIHAELA. YOUNGSTOWN, O. Predsednik Anton Petretič, 1442 Osk St.; tajnik Imbro Mavračič, RFD 4, Poland Rd.; blagajnik Mih. Paviako-vich, 528 Covington St Seja tretjo ne« deljo v mesecu v dvorani atsre iole Bi 423 Covington St. iT. 63—DRUiTVO SV. PETRA IN PAVLA, BRADLEY. ILL. Predsednik Frank Drassler Jr., Box 564; tajnik Anselm Lustik, Box 243; blagajnik John Lustik Jr., Box 447. Seja prvo nedeljo v Woodmen dvoratot iT. 63—DRUiTVO SV. LOVRENCA CLEVELAND. O. Predsednik Andrej Slak, 7713 Issler Ct.; tajnik Joseph Jerich Jr., 3565 E. 81 st St.; blagajnik Joseph Koisk. 3559 E. 81st St. Seja v soboto pred drugo nedeljo v Slov. Nsr. Domu. iT. 64—DRUiTVO SV. PETRA IN PAVLA, ETNA (PITTSBURGH), PA Predsednik Josip JaguiičT 177 High St.; tajnik John Skoff, 19 Ganster St; blagajnik John Profužič, Box 80, Sa-way Rd., bolniiki nadzornik Josip Pe- raukec. •T. 89—DRUiTVO SV. JOtEPA n GREAT FALLS. MONT. Predsednik John Prevoliek, 3285 4th Ave. North; tsjnik in blagajnik Frank Ursich, 2225—8th Ave. North. Sej« drago nedelje aa taJnJkovem demu iT. TO—DRUiTVO PRESVETEGA SRCA JEZUSOVSGA. 8TT LOUHJfO Predsednik Joseph Pofek, 4029 Penna Ave.; tsjnik Joseph Simonich, 3223 S. 7th Blvd.; blagajnik John Mi-helčič, 3818 Oregon Ave. Seja tretjo nedeljo ns 12. ceeti la Russel Ave. ST. 78—DRUiTVO SV. ANTONA PADOVANSKEGA ELY, MINN. Predsednik John PuceL Box 23; tsjnik Joe Pslcher Jr., 6 Lawrence St; blsgsjnik Joe Zgsjner, Box 716. Sejs prvo nedeljo v mesecu ob L uri pop. v Slovenskem Nerodnem Domu. iT. 78—DRUiTVO SV. JURUA, v TOLUCA ILL Predsednik Mike Jurksnin: tsjnics in bisgsjplčsrks Marija Zima, Box 241. Seja v nedeljo po 15. v mesecu ns domu tsjnice. iT. 74—DRUiTVO SV. BARBARE, SPRINGFIELD, ILL. Predsednik Anton Kužnik, 1201 S. 19th St.; tsjnik Peter Kobetič, 1025 N. Rutledge St.; blsgsjnik itefsn Lsch, 1900 E. S. Grsnd Ave. Sejs drugo nedeljo v mesecu v "Slovenija" dvorani. iT. 75—DRUiTVO VITEZI SV. MARTINA. LA SALLE, ILL. Predsednik Ignsc Jordsn, R. R. 3, Box 7-C; tsjnik Frsnk Miijsk, 1253 2nd Street; blsgsjnik Josip Bre-gseh, 437 Crossst St. Sejs tretjo nedeljo ob 2. uri popoldne v slovenski cerkveni dvorsni. iT. 77—DRUiTVO MARUE VNEBO-VZETE, FOREST CITY, PA. Predsednik Anton Boksi, Box 552; tsjnik John Osolin, Box 492; blsgsjnik Victor Lsvrihs, P. O. Sejs drago nedeljo v dvorsni pevskegs druitva Naprej. iT. 78—DRUiTVO MARUE POMAGAJ. CHICAGO, ILL. Predsednics Mary Kobal, 1901 W. 22nd St.: tsjnics Julis Gottlieb. 1845 W. 22nd St.; blsgsjničsrks Mrs. Matilda Duller, 2241 So. Lincoln St; bolniška tajnics Pauline Grill, 2113 W. 23rd St. Seja tretji četrtek v mesecu v dvorsni cerkve ev. itefsns. iT. 71—DRUiTVO MARUE POMA-- GAJ. WAUKEGAN. ILL. Predsednik John Cankar, 918 S. Victoria St., Waukegan, 111.; tajnik Ignsc Grom, 834 Wsdsworth Ave., Wsuke-gsn, 111; blsgsjnik John Zslsr, 1118 Wsdsworth Ave., North Chicsgo, IU. Seja tretjo nedeljo dopoldne po 8. sv. maši v šolski dvorsni. iT. 80.—DRUiTVO MARIJE ČISTEGA SPOČETJA, SO. CHICAGO. ILL Predsednice Margareth Stanko, 9801 Ave. L.; tajnica Louise L Likovicb, 9527 Ewing Ave; blsgsjničsrks Rose Šimc, 9540 Ewing Ave. Sejs tretjo nedeljo v cerkveni dvorsni na 96th St in Ewing Ave. iT. 81—DRUiTVO MARUE SEDEM ŽALOSTL PITTSBURGH, PA. Predsednics Msrijs Lokar, 4908 Hstfield St.; tsjnics Josephine Fortun, 4811 Hstfield St.; blsgsjničsrks Msry Gerlovich, 5219 Stsntoa Ave. Sejs tretjo nedeljo v Slovenskem Domu. iT. 83— DRUiTVO SV. ALOJZU A, FLEMING. KANS. Predsednik Joseph Gersnt, R. R. 2, Pittsburgh, Kans.; tsjnik Anton Sku-bitz, R. R. 2, Box 64, Pittsburgh, Kans.; blsgajnik Frank Untz, R. R. 2, Cherokee, Kans. Seja zsdnjo nedeljo v mesecu v Frsnk Spehsrjevi dvorsni. ST. 84—DRUiTVO MARIJE SEDEM ŽALOSTL TRIMOUNTAIN, MICH. Predsednik Math Grgurich, box 56; tafnik in blsgajnik Anton Pintsr, P. O. Box 458, Painesdale, Mich. Sejs tretjo nedeljo v mesecu pri tsjniku. iT. 85—DRUiTVO MAIUJE ČISTEGA SPOČETJA. LORAIN, O. Predsednics Anns Zgonc, 1762 E. 33rd St.; tsjnica Mary Pavlovcich, 1765 E. 34th St; blagaj. Rose Udovich, 1679 E. 31 st St. Seja drugo nedeljo v mesecu v Virantovi dvorsni. iT. 86—DRUiTVO SV. SRCA MARIJE. ROCK SPRINGS. WYO. Predsednica Louise Shuster, 201 G. St.; tajnica Mary Demshar, 200 G. St; blagajničarka Jennie Ferlic (Fisher), 507 Center St. Seja vsak drugi četrtek v mesecu v S. N. Domu ob 7.30 zveč. iT. 87—DRUiTVO SV. ANTONA PADOVANSKEGA JOLIET, ILL Predsednik Rudolf Kuleto, 1510 Cora St.; tajnik Leopold Adamich, 1604 N. Nicholson St.; blagajnik Math Krall, 1515 N. Hickory St. Seja drugo nedeljo v stari šoli ob 1. uri popoldne. iT. 88—DRUiTVO SV. ALOJZU A. MOHAWK, MICH. Predsednik Anton Malnar, Box 404, Ahmeek, Mich.; tajnik in blagajnik Jo-sip Grdesich, P. O. Box 107, Ahmeek, Mich. Seja prvo nedeljo ns Ahmeek, Mich., v Leševi dvorsni. iT. 90—DRUiTVO SV. CIRILA IN METODA, SOUTH OMAHATNEB. Predsednik Josip Jakiič,35l3 Polk St.: tajnik Josip Lesec, 360J W. St.; blagajnik Pivel Bižsl, 3710 W. St. Se-ja tretjo nedeljo v mesecu v Hrvatsko-slov. dvorsni. iT. 91—DRUiTVO SV. PETRA IN PAVLA RANKIN-BRADDOCK, PA Predsednik Josip Car, 7505 Ormond St. Swisvaie, Pa.; tajnik F. J. Habiph, RFD 5, Box 187 A, Wilkinsburg, Ps.; blagajnik Marko Simčič, 535 Haze St Homestead, Pa. Seja drugo nedeljo v Hrvatski dvorani v Rsnkin, rs. iT. 92—DRUiTVO SV. BARBARI. Predsed^^Milkf^r^ Main St.; tajnica Marija Novogrsda^ 4820 Harrison St.:bla|ajničsrk.To^De- lsč, 4000 Butler St Seje drago neie- IT. 84—DRUiTVO JEROUflKOV. I Ujnlk^blagafnHc' 102, »I dvoran Sejs drugo nede ti. IT. 88—DRUiTVO SV. ALOJZU A, BROUGHTON, PA Predsednik: Mike Mslly, Box 155; ttinik Anton Ipsvec, Box 123; blsgsjnik John Brace, Box 197. Sejs drago nedeljo v Slovenski dvorsnl. iT. 87—DRUiTVO SV. BARBARE. MOUNT OLIVE, ILL. Predsednik Nick Curilovič, Box 576; tsjnik Anton Goriič, Box 781; blsgsjnik John Biičsn, Box 543. Sejs tretjo nedeljo ns domu tsjniks. iT. 98—DRUiTVO SV. TREH KRALJEV, ROCKDALE, P.O. JOLIET, ILL Predsednik Frank Gutnik, 1124 Moen Ave.; taj. Josip Jskis, 504 Bel-leview Ave; blagaj. Frank Fajfsr, 511 Meadow Ave. Sejs prvo nedeljo v mesecu v Mestni dvorani ob 9 JO dopoldne iT. lil—DRUiTVO SV. CIRILA IN METODA. LORAIN, O. Predsednik John Lesnjsk, 1706 E. 32nd St.; tajnik Mike Černe, 1737 E. 32nd St; blagajnik Ludwig Vidrick, 1670 E. 34th St. Sejs prvo nedeljo v mesecu v Slovenskem Nsrod. Domu iT. 103—DRUiTVO SV. JOŽEFA MILWAUKEE, WIS. Predsednik Josip Jersnth, 485—55th Ave., West Allis, Wis; tsjnik Louis Se-kuls, 426—52nd Ave., West AlUs, Wis.; blsgajnik Frank Banko, 5202 National Ave., West Allis, Wis. Sejs prvo soboto v mesecu v cerkveni dvorsni na West Allis, Wis. iT. 104—DRUiTVO MARUE ČISTEGA SPOČETJA, PUEBLO, COLO. Predsednics Anns Princ, 1222 Tsylor Ave.; tsjnics Msrijs Kocman, 1110 Bohman Ave.; blagajničarka Margareth Kozjan, 1220 Eiler Ave. Seja drugo nedeljo v mesecu v Kozjsnovi dvorsni. iT. 105—DRUiTVO SV. ANE. NEW YORK, N. Y..... Predsednics Veroniks Rupe, 263 Stsgg St., Brooklyn, N. Y.; tsjnics Mary Wilier, 8310 Polk Ave. (Jackson Heights), Long Island, P. O. Flushing, N. Y.: blagajničarka Terezija Kovsč, 1036 Pslmetto St., Brooklyn, N. Y. Sejs drugo nedeljo ob 3. uri popoldne v dvorsni ns 121 E. 2nd St., New York. iT. 108—DRUiTVO SV. GENOVEFE JOLIET. ILL. Predsednics Jesn Tezak, 200 Indians St.; tsjnics Antonis Struna, 1016 Wil-cox St.; blsgsjničsrks Mary Golobitch, 211 Jackson St. Seja -prvi torek v mesecu v stari ioli cerkve sv. Jožefa, ob 7:30 zvečer. iT. 109—DRUiTVO SV. DRUŽINE, ALIQUIPPA. PA. Predsednik Josip Frankovič, 515 Al- Ave. West; tajnik John Jager, Mndiharjftri d"vonini.' 110 Main St. West, Aliquipps, Ps.: ~ blagajnik Jakob Derglin, 138 Msin St. ~ " West. Seja drugo nedeljo v mesecu pri blagajniku. iT. 110—DRUiTVO SV. JOŽEFA BARBERTON, O. Predsednik John Ujčič, 60—15th St; tajnik Josip Lekšan, 106—22nd St. N. W„ blagajnik Mihael Pristov, 811 Cornell St. Sejs tretjo nedeljo v dvorsni društvs Domovins ns Mulberry St ST. Ill—DRUiTVO SV. SRCA MA RUE, BARBERTON, O. Predsednics Jennie Ozbolt 231 N. W. 17th St.; tsjnica Angela Beg, 253 N. W. 16th St.; blagajničarka Antonija Rataj, 426—7th St. Seja drugo nedeljo v mesecu v dvorsni društvs Domovins. iT. 112—DRUiTVO SV. JOŽEFA ELY. MINN. Predsednik Frank Jericb, 510 E. Chapman St.; tajnik Joseph J. Peshel Box 335; blagajnik Joseph Peshel, Box 335. Sejs drugo nedeljo ob 10 uri dopoldne v Jos. Smukovi dvorsni. iT. 118.—DRUiTVO SV. ROKA DENVER. COLO. Predsednik Josip Erjavec, 631 E 49th Ave.; tajnik Frank Okoren, 4750 Pearl St.: blagajnik Joseph Perme, 4576 Pearl St Sejs drugi pondeljek t mesecu ns 4468 Wssbington St ST. 114—DRUiTVO MARIJE MILO STI POLNE, STEELTON, PA. Predsednics Terezija Petrašič, 622 So. 2nd St; tajnica Mary A. Brati na, 510 S. 2nd St; blagaj. Mary Trasi, 764 S. 2nd St. Seja tretjo nedeljo v dvorani društva sv. Alojzija. ST. 115—DRUiTV O SV. VERONIKE. KANSAS CITY, KANS. Predsednics Josipina Zupan, 280 N 5th St.; tajnica Katarina Majerle, 415 N. 5th St; blagajničarka Maria Schneller, 613 N. 4tn St. Seja drugo nedeljo v cerkveni dvorani na 515 Ohio Ave. iT. 118—DRUiTVO SV. PAVLA. LITTLE FALLS, N. Y. Predsednik Johrn Susman, 4. S. William St.; tajnik Frank Gartner, 15 Ward St.; blagajnik Joha Slspničar, 74 Ward St. Sejs tretjo nedeljo ob 2. uri popoldne ns 18 Seeley St. iT. 119—DRUiTVO MAIUJE POMA-GAJ, ROCKDALE, P. O. JOUET, ILL Predsednics Msry Kostelc, 823 Moeo Ave.; tsjnics Terezijs Zupančič, 721 Otis Ave.; blsgajničarka Mary Boštjan-čič, 1010 Moen Ave. Sejs drugo nede Ijo v šolski dvorsnl. iT. 120—DRUiTVO SV. ANE, FOREST CITY, PA Predsednics Fanny Gerchman, Box 126; tajnics Psulins Osolin, Box 402; blagajničarka Mary Krajnc, Box 600. Seja tretjo nedeljo v dvorani pevskegs društvs Nsprej. iT. 121—DRUiTVO MARUE POMA GAJ, LITTLE FALLS, N. Y. Predsednics Terezijs Mssle, 30 Danube St.; tsjnica Msry Gerzel, 62 Lewis St.; blsgsjničsrks Gertrude Sus-msn, 541 E. Jefferson St Sejs prve nedeljo ns 36 Dsnabe St. tretje nedeljo ob 1 aH venskem Demo. ^^^^^^^^^ ST. 188—DRUITVO SV. ANE. BRIDGEPORT. O. Predsednics Kristine Princ, R. F. D. 2, Box 113r Boydsville; tsjnics Anns Legsn, R. P. D. 2, Box 180; blagajničarka Msrijs Msrkus, RFD. 2, Box 199. Sejs tretjo nedeljo v Slovenski dvorani V Boydsville. iT. 124—DRUiTVO SV. JAKOBA GARY, IND. / Predsednik John Ivsnik, 1106 Jefferson St.; tsjnik George Ivsnik, 1106 Jefferson St.: blsgsjnik Tony Gsibs, 1108 Jeerson St. Seja zsdnjo nedeljo v mesecu ns 1106 Jefferson St iT. 126—DRUiTVO SV. MARTINA MINERAL, KANS. ■ Društvene posle vodi tsjnik Msrtin Oberžsn, Box 72, Mineral, Kans. iT. 127—DRUiTVO SV. ANE, WAUKEGAN. ILL Predsednica Uršula Jerina, 1115 Victory St., North Chicsgo; tsjnics Frances Terček, 816 Prescott St Waukegsn, 111.; blag. Frances Drobnich, 834 Mc Allister Ave., Wsukegsn, 111. Sejs četrto nedeljo v šolski dvorsni. iT. 128—DRUiTVO SV. BARBARE, ETNA-PITTSBURGH, PA. Predsednica Ana Novak, 14 Union St.; tajnica Johana Skoff, 10 Ganster St.; blagajničarka Rozs Borkovič, 64 Maplewood St. Sejs se vrii tretjo nedeljo ns 110 Bridge St, Etns, Ps. iT. 180—DRUiTVO SV. PAVLA DE KALB, ILL. Predsednik Paul Koshir, 1403 Stste St.; tsjnik in blsgsjnik Msth Ksisher, B2U E. Garden St. Seja drugo nedeljo ob 0. uri dopoldne na 1403 State St iT. 131—DRUiTVO MARUA ROŽNEGA VENCA. AURORA, MINN. Predsednik Math Kostelich, P. O. Box 155; tajnik John Roblek, Box 14; blagajnik Matt Turk, P. O. Box 285. Seja tretjo nedeljo ob 0. uri dopoldne v Slovenski Delavski dvorsni. iT. 132—DRUiTVO SV. ROKA. ' FRONTENAC, KANS. Predsednik Louis Bresnikar, L. Box 38; tajnik in blagajnik Frank Starcich, Box 410. Seja drugo nedeljo v avstrijski dvorani. iT. 133.—DRUiTVO SV. IME MARIJE, IRONWOOD, MICH. Predsednica Barbara Stulač, 210 S. Pabst Location; tajnica Celia Svok, 213 S. Pabst Location; blagafničarka Helena Marinčič, 220 S. West St. Seja drugo nedeljo v hiši Joe Marinčiča. iT. 134—DRUiTVO SV. ANE, ~ INDIANAPOLIS, IND. Predsednica Mary Gerbec, 753 N. Holmes Ave; tajnica Karolina Sta-nich, 765 N. Holmes Ave.; blagajničarka Terezija Luzar, 760 Haugh St Sejs prvo nedeljo v novi šolski dvorsni. ŠT. 135.—DRUiTVO 'SV. CIRILA IN METODA. GILBERT, MINN Predsednik Anton Erchul, Box 214, tsjnik Joe Moren, Box 294; blagajnik Rudolf Maurin, Box 1. Sejs tret- ST. 136—DRUiTVO SV. DRUŽINE, WILLARD, WIS. Predsednik Anton Trunkel, R 1; tsjnik Ludvik Perušek, R. 1; blagajnik John Bajuk, R 1. Seja prvo nedeljo po prvi sv. maši v društ. domu. iT. 139—DRUiTVO SV. ANE. ' LA SALLE, ILL. Predsednica Mary Bildhauer, 78 — 3rd St; tsjnics Rose Ursnich, 1207 — 6th St.; blagajničarka Mary Baznik, 932 — 4th St. Seja drugo nedeljo v šolski dvorani. ST. 140—DRUŠTVO SV. ROZALIJE. SPRINGFIELD, ILL. Predsednica Ana Librič, 1212 E. Stuart St.; tajnica in blagajničarka Antonia Brešan, 1524 S. 11th St. Sejs tretjo nedeljo v dvorsni Slovenijs. ŠT. 143—DRUŠTVO SV. JANEZA KRSTNIKA, JOLIET, ILL. Predsednik Joseph Pruss, 1306 N. Hickory St.; tsjnik Steve G. Vertin, 1004 N. Chicago St.; blagajnik Matthew H. Vertin, 111 Indiana St. Sejs tretjo nedeljo v "Slovenia" dvorani. ŠT. 144—DRUŠTVO SV. CIRILA IN METODA, SHEBOYGAN, WIS. Predsednik John Prisland, 1034 Dil-Irngh Ave.; tajnik John Udovich, 1135 Diltingh Ave.; blagajnik Peter Droll, 715 Alabama Ave. Seja prvo nedeljo v cerkveni dvorani. ŠT. 145—DRUŠTVO SV. VALENTINA, BEAVER FALLS, PA. Predsednik Frank Flajnik, 226 Beaver St. (Fallston); tajnik Peter Sta-resinich, Box 365 New Brighton, Pa; blagajnik John šutej, Box 221, W. Bridgewater, Pa. Seja drugo nedeljo ob 1. uri popoldne v cerkveni dvorsni v New Brighton, Ps. ŠT. 146—DRUŠTVO SV. JOŽEFA CLEVELAND, O. Predsednik Anton Miklavčič, 11006 Revere Ave. ;tajnik Dominik Blatnik, 3550 E. 81st St.; blagajnik Msth Zupančič, 3549 E. 81st St. Seja prvo nedeljo ob eni uri popoldne v Slovenskem Narodnem Domu, soba št 1. ŠT. 147—DRUŠTVO MARIJE POMAGAJ, RANKIN-BRADDOCK, PA. Predsednica Frances Krize, 337 — 3rd St; tajnica Mary Chernich, 327 Summer Alley; blagajnič. Ana Kobak, 123—3rd Ave.; odbornica bolesti Katarina Petrina, 133—3rd St. Sejs drugo nedeljo v cerkveni dvorani. ŠT. 148—DRUŠTVO SV. JOŽEFA BRIDGEPORT. CONN. Predsednik Ivan Bakac, 290 Bot-wick Ave.; tajnik Anton Kolar, 467 Spruce St.; blagajnik Josip Rezsonja 320 Hancock Ave. Seja tretjo nedeljo ob 2. uri popoldne v dvorani na 336 Pine St ŠT. 150—DRUiTVO SV. ANE, CLEVELAND, O. Predsednica Mary Miklavčič, 3568 E. 80th St; tajnica Mary Pucell, 3555 E. 80tb St; blagajničarka Antonis De-belka, 3533 E. 82nd St. Sejs tretjo nedeljo v S. N. Dbmu. ST. 152.—DRUŠTVO SV. SOUTH DEERING, ILL. Predsednik J ura j Pavicich, 10011 Hoxie Ave.; tajnik M. J. Nikolich, 10829 Calhoun* Ave.; blagajnik John Starcevich, 10820 Torrence Ave.; Rev. Spiro Andrijanich duhovni vodja. Seja drugo nedeljo v cerkveni dvorani na E. 96th St ŠT., 153.—DRUŠTVO SV. JERONIMA. CANONSBURG. PA. Predsednik Adolf Tomsich, Box 78, Strabane, Pa; tajnik Anton Bevc ml. box 16, Strabane, Pa; blagajnik Anton Tomšič, P. O. Box 94, Strabane, Pa. Seja prvo nedeljo v lastnih društvenih prostorih. ŠT. 154.—DRUŠTVO MARIJE MAJNIKA, PEORIA, ILL. Predsednik Matija Kašič, 903 Krause Ave; tajnik in blagajnik Josip Kuhel, 319 Easton Ave. Seja drugo nedeljo ob 2. pop. na 319 Easton Ave ŠT. 156.—DRUŠTVO SV. ANE CHISHOLM. MINN. Predsednica Mary Virant, 719—2nd Ave., S.; tajnica Frances Stonich. 303 First Ave., N.; blagajničarka Carolina Baraga, 326 W. Poplar St. Seja prvi torek v Community Building. ST. 157.—DRUŠTVO KRALJICA MAJNIKA, SHEBOYGAN, WIS. Predsednica Louise Bowban, 208 N Water St; tajnica Ivana Mohar, 1140 Dillingh Ave; blagajničarka Mary Ko-vacich, 918 Ga. Ave. bolniška tajnica: Mary Turk, 710 Ky. Ave. Seja drugo sredo v šolski dvorani. ŠT. 158.—DRUŠTVO SV. ANTONA PADOVANSKEGA. HOSTETTER, PA Predsednik John Mikec, Box 104, Youngstown, Pa.; tajnik Joseph Za-krajšek, Box 12, Pleasant Unity, Pa.; blagajnik Anton Lamovšek, Box 193, v dvorani stare šole sv. Vida. Pleasant Unity, Pa. Seja prvo nedeljo v Slovenskem Narodnem Domu. ŠT. 160.—DRUŠTVO MARIJE ČISTEGA SPOČETJA. KANSAS CITY, KANSAS. • Predsednica Jera 2agar, 615 North-rup St; tajnica Agnes Zakrajiek, 526 Sandusky Ave.; blagajaičarka Ana Kostelec, 210 N. 5th St. Seja prvo nedeljo v šolskem poslopju. ŠT. 161.—DRUŠTVO SV. ALOJZIJA, GILBERT, MINN. Predsednik Alois Verbič, Box 871; tajnik in blagajnik Josip Novak, P. O. Box 611. Seja tretjo nedeljo ob 2 uri popoldne pri sobratu L. Verbicb. ŠT. 162.—DRUŠTVO SV. MARIJE MAGDALENE, CLEVELAND, O. Predsednica Helena Mally, 1105 E. 63rd St.; tajnica Mary Hochevar, 1206 E. 74th St.; blagajničarka Louise Pikš, 1176 E. 71st St. Seja prvi pondeljek ŠT. 163.—DRUŠTVO SV. MIHAELA. PITTSBURGH, PA. Predsednik John Reljac, 1716 E. Ohio St., N.S. Pittsburgh; tajnik Tom Belanič, 427 Stanton Ave., Millvale, Pa.; blagajnik Steve Radman. 5231 Pove Way, Pittsburgh, Pa.; odbor bolesti za člane: John Stikič, 15 Long Way, Pittsburgh, Pa.; odbor bolesti za članice :Katarina Čurjak. Seia drugo neveljo v domu Bratsar Sloge, 146—44th St., Pittsburgh, Pa. ŠT. 164.—DRUŠTVO MARIJE POMAGAJ, EVELETH. MINN. Predsednica Mary Shukle, 811 44 A" Ave; tajnica Mary Udovich, 616 Adams Ave; blagajničarka Mary Pat-ka, 619 Adams Ave. Seja tretjo nedeljo ob 2. uri popoldne v cerkveni dvorani. ŠT. 165.—DRUŠTVO MARIJA POMOČ KRISTJANOV, WEST ALUS, WIS. Predsednica Josephine Windishman, 5507 Greenfiled Ave; tajnica Mary Pe-trich, 8402 National Ave.; blagajničarka Frances Hagen, 433—51st Ave. Seja prvo nedeljo v cerkveni dvorani. ŠT. 166.—DRUŠTVO PRESVETEGA SRCA JEZUSOVEGA, SOUTH CHICAGO, ILL. Predsednik Pavel Plesha, 9018 Bur-ley Ave; tajnik Frank Plesha, 2917 E. 97th St.; blagajnik Milan Plesha, 9018 Burley Ave. Bolniški nadzornik Nikola Grahovac, 9732 Houston Ave. Seja tretjo nedeljo ob 4. uri popoldne v cer kveni dvorani na 96. cesti. AT. 167.—DRUŠTVO KRALJICA MIRU, THOMAS, W. VA. Predsednica Ana Kaltnikar, Box 24; tajnik hi blagajnik John Lahajner, Box 215. Seja prvo nedeljo v John Lahaj-narjevem prostoru. ŠT. 168.—DRUŠTVO SV. JOŽEFA, BETHLEHEM, PA. Predsednik Frank Sinko, 453 Adama St.; tajnik Charles M. Kuhar, 513 Ontario St.; blagajnik Mike Rogan, 613 E. 5th St. Seja tretjo nedeljo v cerkveni dvorani. ŠT. 16».—DRUŠTVO SV. JOŽEFA, CLEVELAND, O. Predsednik Charles Krall, 385 E. 165th St.; tajnik George Panchur, 829 E. 143rd St; blagajnik August F. Sve-tek, 478 E. 152nd St. Zapisnikar Fred Oberstar, nadzorniki: Pavel Kogovšek, F. Kovačič, Louis Koželj; zdravnika dr Louis Perme in dr. A. Škur. Seja drugi pondeljek v Slovenskem Domu na Holmes Ave. ŠT. 179.—DRUŠTVO SV. ANE, CHICAGO, ILL. Preds. Ana Halas, 2050 W. 23rd St.; tajnica Anna Frank, 2138 W. 22nd Place; blagajničarka Vera Kolenko, 2002 W. 23rd St. Seja drugo nedeljo v cerkveni dvorani. ŠT. 171.—DRUŠTVO SV. ELIZABETE, NEW DULUTH, MINN. Predsednik Josip Jakše, 125—08th Ave. W.; tajnik Frank Vesel, 219 101st Ave. W.; blagajnik Josip Mrak, 213—101 st Ave. W. Seja tretjo nedeljo ob 2. uri popoldne v župnijski dvorani. ŠT. 172,—DRUŠTVO PRESVETEGA SRCA JEZUSOVEGA. WEST PARK,O, Predsednik John Pozelnik, 12625 Kirton Ave.; tajnik Anton Kmet, 12802 Carrhigton Ave.; blagajnik Mihael Weiss, 12619 Kirton Ave. Seja prvo nedeljo ob 2. uri popoldne v Jugoslovanskem Narodnem Domu. ŠT. 173.—DRUŠTVO SV. ANE, MILWAUKEE. WIS. Predsednica Ana Spende, 830 Scott St; tajnica Kristina Rebernišek, 174 So. Bay St; blagajničarka Josephine f I I II M« 'I ll H Hi Brulc, 290 — 2nd Ava. Seja prvo nedeljo v cerkveni dvorssi na 4tk Ave. Predsednica Antonia Rakovec, R. 5, Box 38, Greenwood: tajnica Mary Go-sar,.R. 5, Box 30, Greenwood; blagajničarka Ivana Artach,* R. 1, Willard. Seja drago nedeljo v društvenem domu. iT. 175^DRUtTVO SV. JOŽEFA, SUMMIT, ILL. \ Predsednik Joseph Brenčič, 7428 — 61st St.; tajnik in blagajnik John Poljak, 7428 — 61 st St., Argo, I... Seja prvo soboto pri predsedniku, pri predsedniku. * 18, Paulina Zaiar, II nonaburg,. Pa. Šefa 2. ari popoldne v dvorani Jeronima. ŠT. 195.—DRUŠTVO SV. JOtKPA. xir»»tu RRADDOCK. PA. 1 ŠT. 176.—DRUŠTV O MARIJE POMA GAJ, DETROIT, MICH. Predsednik Karl Prazen, 1038 Hen-dric Ave; tajnik Thomas Kaushek, 314 Louise Ave. H. P. blag. Paul K. Madfonich, 12781 Wark Ave. Seja drugo nedeljo popoldne v dvorani av. Janeza Vianney. ST. 177.—DRUŠTVO PRESVETEGA SRCA JEZUSOVEGA, CHESTERTON, INDIANA. Predsednik Ludvik Stainko, Box 130, Porter, Ind.; tajnik John Flatz, Box 174, Porter, Ind.; blagajničarka Maria Flatz, Box 174, Porter, ind. Seja drugo nedeljo pri sobratu John Flatz. ST. 178.—DRUŠTVO SV. MARTINA, CHICAGO, ILL. Predsednik Louis Necemer, 1919 W. 22nd Place; tajnik Martin Frank, 2138 W. 22nd Place; blagajnik John Gyor-kos, 2020 W. 23rd St. Seja drugo nedeljo v cerkveni dvorani sv. Štefana. ŠT. 179.—DRUŠTVO SV. ALOJZIJA, ELMHURST, ILL. Predsednik Louis Cigoj, 315 Elm Park Ave; tajnik Joseph Komel, 24 N. Yale Ave.; Villa Park, IIL; blagaj-nik Frank Kerkoch, Maple Ave. Bolniška obiskovalca Mr. hi Mrs. F. Komel na Indiana St. Seja drugo nedeljo na stanovanju brata predsednika. ŠT. 180.—DRUŠTVO SV. ANTONA PADOVANSKEGA, CANON CITY, COLO. Predsednik Matt Zaverl, S. 9th St., R. R. 1; tajnik Frank Rozman, 115 W. Ca t lin Ave; blagajnik Louis Kožel, Prospect Hights. Seja drugo nedeljo v A. Strajnarjevi dvorani. ŠT. 181.—DRUŠTVO MARIJE VNE-BOVZETE, STEELTON, PA. Predsednica Mrs. Katherine Dolinar, 238 Myers St.; tajnica Dorothy Dermes, 222 Myers St.; blagajničarka Mary Kofalt, 844 So. 2nd St. Seja zadnjo nedeljo v dvorani društva sv. Alojzija. ST. 182.—DRUŠTVO SV. VINCENCA, ELKHART, IND. Predsednik Anton Terlep, 1508 Lusher Ave.; tajnica Mary Strukel, 2201 S. 6th St: blagajničarka Alojzija Prijatelj, R. R. 5, Box 54-A. Seja drugo nedeljo na domu tajnice. ŠT. 183.—DRUŠTVO DOBRI PASTIR, AMBRIDGE, PA. Predsednik John Kerzan, 128 Ma-plewood Ave; tajnik Chas. F. Grosdeck Jr., 557 Glenwood Ave.; blagajnik Peter Svegel, 303 Maplewood Ave. Seja drugo nedeljo pri J. Keržanu, 128 Ma-pleweod Ave. ŠT. 1S4.DRUŠTVO MARIJE POMAGAJ, BROOKLYN, N. Y. Predsednica Mary Hodnik. 9504 — 135th Ave., Ozone Park, N. Y.; tajnica Terezija Skrabe, 101 Foxall St, Brooklyn, N. Y. blagajničarka Mary Na-krst, 9040 Wanda Place, Forst Hills, L. I. Seja drugo nedeljo na 253 Irvrng Ave. ŠT. 185.—DRUŠTVO SV. ANTONA PADOVANSKEGA. BURGETTSTOWN PA. Predsednik Štefan Jenko, Box 126, Bulger, Pa.; tajnik in blagajnik John Pintar, 17 Linm Ave. Seja prvo nedeljo pri sobratu John Piatar. ŠT. 186.—DRUŠTVO SV. CECILIJE BRADLEY. ILL. Predsednica Anna Drassler, P. O. Box 537; tajnica Rose Smole, Box 314; blagajničarka Lottie Križan, Box 22. Seja drugo nedeljo v Woodmen dvorani. ŠT. 187.—DRUŠTVO SV. ŠTEFANA, JOHNSTOWN, PA. Predsednik Frank Pristov, R. F. D. 2 Bon Air Pa; tajnik in blagajnik Fr. Požun, 1265*4 Stutzman St., Johnstown, Pa. Seja tretjo nedeljo pri sobratu A. Tomec, 295 Boyer St. ob 3. uri popoldne. ŠT. 188.—DRUŠTVO MARIJE POMA GAJ, HOMER CITY, PA. Predsednik Frank Kozele, Box 45; tajnik Frank Farenchak, R.D2, Box 95; blagajnik Imbro Vlahovac, Box 439 Seja prvo nedeljo na domu sobr. Geo Pusnik, 324 Yellow Creek. ŠT. 189.—DRUŠTVO SV. JOŽEFA, SPRINGFIELD, ILL. Predsednik - Anton Zaubi, Sr. 1123 So. 12th St.; tajnik John Kulavic, 1820 S. Renfro St.; blagajnik Joe Zupančič, 1913 Renfro St. Seja prvo nedeljo v dvorani Slovenija. ŠT. 190—DRUŠTVO MARIJE POMAGAJ, DENVER, COLO. Predsednica Ana Virant, 4725 Bald win Ct.; tajnica Mary Perme, 4576 Pearl St.; blagajničarka Agnes Kraso vec, 4459 Pennsylvania St. Seja drugo nedeljo v dvorani Slovenskih društev. Ave'/ Seja drugo nedeljo na domu so-brata tajnika. iT 196,—DRUŠTVO MARIJE POMA-GAJ,GILBERT, MINN. Predsednica Mary Peternel, Box 383, tajnica In erganizatonca Heleni Yar-cich, Box 234; blagajničarka Jo^phine Ulčar, Box 574. Se a drugo nedeljo ob ^ uri popoldne v Ant. Kuilanovi dvo-rani. iT. 197.—DRUŠTVO SV ŠTHJANA, ST. STEPHEN, P. O. RICE, MINN. Predsednik Jacob Rupar, R. 2; tajnik Andrew Robich, R. F. D. 2, Box 88; blagajnik Rev. John Trobec, R. 2. Seja drugo soboto v cerkveni dvorani. ŠT.198.-DRUŠTVO SV. SRCA MA- RIJE AURORA. MINN. Predsednica Frances Orazem, Box 428; tajnica in blagajničarka Mary Smolich, Box 252. Seja tretji petek zvečer ob 7:30 v Slovenski Delavski dvorani. ŠT. 199.—DRUŠTVO SV. TEREZIJE CLEVELAND. O. Predsednica Johana Mandel, 920 E. 140th St; tajnica in blagajničarka Christine Bašca, 1016 E. 61st St Seja drugi torek v St. Clair Community House. ŠT. 202.—DRUŠTVO MARIJA ČISTEGA SPOČETJA. VIRGINIA. MINN. Predsednica Mary Erzar, 223 — 4th St. N.; tajnica in blagaj niča Rose Tisel. 713 — 12th St. N. Seja tretjo nedeljo na domu tajnice. ŠT. 203.—DRUŠTVO MARUE VNE-BOVZETE ELY. MINN. Predsednica Katy Grahek, 224 E. Sheridan St; tajnica Katy Peshel, box 335; blagajničarka Margareth Papesh, 609 E. Chapman St. Seja drugo nedeljo zvečer v Community Center dvorani. ŠT. IN 191.—DRUŠTVO SV. CIRILA METODA, CLEVELAND, O. Predsednik Louis Srpan, 17822 Mar-cella Rd.; tajnik Teddy Rossman, 18834 Kewanee Ave; blagafnik Joseph Fa-kult Jr. 18611 Kildeer Ave. Seja drugo sredo v prostorih brata A. Kaušek ŠT. 192.—DRUŠTVO SV. ALOJZIJA, CLEVELAND, O. Predsednik Joseph J. Ogrin, 9020 Parmalee Ave.; tajnik Stanley Mahnic, 1134 E. 78th St; blagajnik Frank J Vegel, 420 E. 149th St. Seja drugi torek v St. Clair Community Center. 6300 St. Clair Ave. ŠT. 193.—DRUŠTVO SV. HELENE, CLEVELAND, O. Predsednica Mary Zalar, 1384 E 171st St; tajnica Helen Gercar, 775 E 156th St; blagajničarka Alice Pucel, 15705 Holmes Ave. Seja tretji četrtek v šolski dvorani. ŠT. 194.—DRUŠTVO KRALJICA MAJ NIKA, CANONSBURG. PA. Predsednica Veronika Turk, Box 425 Houston, Pa; tajnica Frances Mo- nedelfr ob 1. mi v šolski dvorani. iT. MS-—DRUŠTV O SV. JOŽEFA, WEST PULLMAN, ILL. Predsednik Frank Gabriel, 12230 S. Green St: tajnik Joseph Petaehnlg, 658 W. 116th Place; blagajnik Anton Fugger; 12201 Emerald Ave. Seja prvi četrtek pri »obratu predsedniku. iT. 221,—DRUŠTVO SV. BRIGITE, GREANEY, MINN. Predsednik John Skraba; tajnik Fr. Bablch, Rauch, Minn.; blag«)nik Ignacij Flake. Seja prvo nedeljo na domu sobrata Matt Starich. iT. 222.—DRUŠTVO SV. ANTONA PADOVANSKEGA, BESSEMER. PA. Predsednik John Jevnikar, Box 34; tajtoica Anna Slapnichar, Box 121; blagajnik Jakob Leskovitz, Box 34. Seja I prvo nedeljo ob 3. url popoldne pri Uratu Frank Frostoviču, Bessemer. Pa. ŠT. 123,—DRUŠTVO SV. ALOJZIJA, KIRKLAND LAKE ONTARIO, CANADA. Predsednik Joseph Henigman, Box 768; tajnik John žužek. Box 579; blagajnik Jos. Musich, Box 396. Seja dru. go nedeljo v cerkveni Ioli. ŠT. 224.—DRUŠTVO 8V. ŠTEFANA, CLEVELAND. O. Predsednik George Smolko, 11711 Norwood Ad.; tajnik Steve Markolia, 1700 Hamilton Ave.; blagajnik Martin Kavas, 4110 St. Clair Ave. Seja vsako drugo sredo v mesecu v dvorani hrvatske cerkve sv. Pavla. ŠT. 225.—DRUŠTVO SV. TEREZIJE CHICAGO. ILL. Predsednica Louise Ban, 9319 Bran.l don Ave. Tajnica Mrs. Ana Staresinich, 2925 E. 96th St.; blagajničarka Ana Butkovich, 9244 Burley Ave. Seja 3. nedeljo v cerkveni dvorani. IšT. 226—DRUŠTVO KRISTUSA KRALJA, CLEVELAND, O. Predsednik Josip Jemc, 6410 Varian Ave.; tajnik Joe Grdina, 6121 St. Clair Ave.; blagajnik Frank Hochevar, 1206 E. 74th St. Seja prvo sredo ob 7.30 zvečer v Knausovi dvorani. ŠT. 204.—DRUŠTVO MARIJA MAJNIKA, HIBBING, MINN. Predsednica Catherine Mahvich, 1714 — 4th Ave.; tajnica Margareth Tratar, 1714 — 4th Ave.; blagajničarka Roee Majerle, 122 — 1st Ave. (Brooklyn Location). Seja drugo nedeljo ob 2. uri popoldne na domu tajnice. ST. 206.—DRUŠTVO SV. NEŽE SOUTH CHICAGO, ILL. Predsednica Anna Benkovich, 3532 E. 95th St.; tajnica Mrs. Lucy Lewis, 10823 Calhoun Ave.; blagajničarka Agnes Mahovlich, 9525 Ewing Ave. Sejt drugo nedeljo v cerkveni dvorani na 96th in Ewing Ave. ŠT. 207.—DRUŠTVO SV. DRUŽINE MAPLE HEIGHTS-BEDFORD, O- Predsednik Anton Sterzaj, 5151 Charles St.; tajnica Mary Steržaj. 5151 Charles St; blagajnik Fr. Stavec, 5086 Stanley Ave. Seja prvo nedeljo na domu brata predsednika. ŠT. 208.—DRUŠTVO SV. ANE, BUTTE MONT. Predsednica Theresa Mihelich, 1315 Jefferson St; tajnica Ana Stefanich, 2207 Willow St; blagajničarka Mary K. Lovsen, 1030 W. Gold St. Seja dru go sredo v Narodnem Domu na 302 Cherry St. ŠT. 210.—DRUŠTVO MARIJA VNEBOVZETJE, UNIVERSAL, PA. Predsednik Frank Kokal, Box 232; tajnica Frances A. Kalik, P. O. Box 232, Universal, Pa.; blagajnik Frank Habjan, Box 193. Seja drugo nedeljo Slovenskom Domu. ŠT. 211.—DRUŠTVO MARIJE ČISTEGA SPOČETJA, CHICAGO, ILL. Predsednik Gregor Gregorich, 1931 W. 22nd Place; tajnica Mary Anzelc, 1858 W. 22nd St.; blagajničarka Frances Gregorich, 1931 W. 22nd Place. Seja tretjo nedeljo v prostorih Mr Gregoricha. ŠT. 212.—DRUŠTVO MARIJE POMA GAJ. TIMMINS, ONTARIO, CANADA. Predsednik Peter Koče, P. O. Box 1867, tajnik Peter Sterbentz, P. O. Box 1183; blagajnik John Vajdetich, P. O Box 1443. Seja drugo nedeljo na 157 Balsam St. South. ŠT. 213.—DRUŠTVO SV. MARTINA, COLORADO SPRINGS, COLO. Predsednik John Nolan Jr., 1830 Sheldon Ave.; tajnica Theresa Vidmar 2213 Bott Ave; blagajnik Frank Pa-pish, 2402 Bott Ave. Seja 14. v mesecu na 2402 Bott Ave. ŠT. 214.—DRUŠTVO SV. KRIŽA, CLEVELAND, O. Predsednik Frank Bizaj, 3297 W 61st St.; tajnik James Stepic, 3651 W 58th St.; blagajnik Josip - Ziganti 3652 W. 58th St. Seja prvo nedeljo ob 2. uri popoldne na 3652 W. 56th St. ŠT. 215.—DRUŠTVO SV. ŠTEFANA. TORONTO, ONTARIO, CANADA. Predsednik Karol Leskovec, 126 Seaton St.; tajnik Frank Ostronich, 406 Greenwood Ave.; blagajnik Josip Cestnik, 126 Seaton St. Seja prvo nedeljo v Macedonski dvorani na 95 Trinity St. ŠT. 216—DRUŠTVO SV. ANTONA, MCKEES ROCKS, PA. Predsednik Anton Rauch, 1129—12. St.; tajnica Catherine Krulac, 333 Helen St.; blagajničarka Amelia Maradin, Shfngiss St. Seja prvo nedeljo v dvorani Hrvatsko-Ameriškega kluba na Campbell in Shingiss St. ŠT. 217.—DRUŠTVO SV. KRIŽA, SALIDA, COLO. Predsednik John Ambrozich. Box 17; tajnica Miss Ann Drobnick, P. O. Box 451; blagajnik John Fear. Box 101. Seja tretjo nedeljo na domu tajnice. , ŠT. 218.—DRUŠTVO SV. ANE, CALUMET, MICH. Predsednica Mary Klobuchar, 2 Chestnut St.; tajnica Ana Turk, 4057Vi Elm St.; blagajničarka Antonia Shutej, 808 Oak St. Seja drugi četrtek ob 2. uri popoldne v cerkveni dvorani. ŠT. 219.—DRUŠTVO SV. KRISTINE, EUCLID, O. Predsednik John Bradač, 20974 E. Miller Ave.; tajnica Tereza Zdešar, The North American Banking & Savings Co. Edina slovenska banka v Clevelandu, Ohio. PODRUŽNICA: . 15601 Waterloo Rd. i GLAVNI URAD: 6131 St. Clair Avenue Dne L julija t. L je znašalo bančno premoženje nad $5,000.000.00 Nt tej slovenski banki vložite denar brez skrbi in vam nosi \ lepe obrestL ( Kadar hočete poslati denar v staro domovino, pošljete ga , \%T~ najceneje po naši banki. * i SPREJEMAMO HRANILNE VLOGE TUDI PO POSTI f ........................................................................................................................ ŠT. 231. — DRUŠTVO SV. STANISLAVA. GARSON MINE. ONT. CAN. Predsednik Stanley Skufca, Box 70; tajnik Lovro Bregac, Box 70; blagajnik John Buk< Box 6. Seja drugo nedeljo v mesecu. ŠT. ANE 232 — DRUŠTVO SV. PITTSBURGH, PA. Predsednica Isabelle Arch, 618 Chestnut St., N. S.; tajnica Antoinette Kom-pare, 5631 Carnegie Ave.; blagajničarka Mary Berdich, 207—57th St. Seja vsak drugi torek v mesecu v šolski dvorani. ŠT. 233 — DRUŠTVO SV. JOŽEFA, SUDBURY, ONT, CANADA OPOMBA: Sobrate društvene tajnike ia sestre tajnice se opozarja, da takoj sporočijo vsako premeiabo naslova svojih arad-aikov ali uradnic, ia aieer glavnemu tajnika Jednote ter upravniitvu Glasila. Smrtna obsodba. V Sarajevu se je več dni vršila razprava proti orožniškemu naredniku Dragutinu Pircu. Obtožen je bil, da je leta 1914 dal ustreliti nekega kmeta, ki sploh ni ničesar zakrivil. Pred nedavnim se je bila zanimiva razprava končala in je sodni dvor razglasil smrtno obsodbo. Narednik Pire je sodbo sprejel močno potrt ter sploh ni mogel spregovoriti nobene besede. Nemo se je združil na klop, ko mu je predsednik bral usodne besede: " ... se obsoja na smrt na ve-šalih!" Za ustanovitev samostojne župnije se potegujejo na Rakeku, ki šteje kot občina nad 1,000 prebivalcev. Lom nad Tržičem in Stanislav Grims, prefekt v zavodu sv, Stanislava v Št. Vidu nad Ljubljano, za kaplana v t. Rupert pri Mokronogu. Ir^ Poroka. V nedeljo 4. avgusta se je poročila v farni cerkvi v Brežicah gdč. Milka Zorkova, hčerka uglednega posestnika in gostilničarja g. F. Zorka, z g. Jožetom Katičem, jem in mesarjem ŠT. 227.—DRUŠTVO SV. JANEZA KRSTNIKA. HDMONTON. ALTA... CANADA Predsednik Joe Kostelec, Box 525, tajnik John Likevich, 9645 —103 A. Ave; blag. Joe Kostelec, Box 525. Seja vsako 1. nedeljo v mesecu v hiši Joe j t,__. Kostelca na 9654-103 a Ave. j Poročil JU mladi i stric k. dr. Franc ŠT. 228—DRUŠTVO SV. ELIZABETE LAWRENCE PA. Predsednik Jakob Rozman, Box 93; tajnik Marko Rupnik, Box 63; blagajničarka Ivana Rupnik, Box 63. Redne mesečne šefe se vršijo na predsednikovem domu vsako prvo nedeljo. kan g- in nadžupnik gostilničar-iz Dobove. par ženinov Krulc, de-v Laškem. ŠT. 229—DRUŠTVO SV. ANTONA PADOV, LEVACK, ONT. CANADA. Predsednik Matt Golob, Box 15; tajnik Anton Kralj, Box 15; blagajnik Anton Smolič, Box 15. Seja drugo nedeljo pri Lud. Kolencu. ŠT. 230. — DRUŠTVO SV. JANEZA KRSTNIKA v MONTREAL, CANADA Predsednik Frank Kavčič, 2049 Ur-bain St; tajnik Alois Hrib, 2049 Ur Duhovniške spremembe ljubljanski škofiji. Za tajnika škofijskega ordinariata in škofijskega kaplana je bil imenovan semeniški duhovnik Alojzij Žitko. Podeljeni sta župniji: Janče pri Litiji Francetu Ver-cetu, kaplanu v Sostrem (umeščen 17. julija, 1929) in Kostanjevica Francu Golobu, kaplanu v Ribničf. Premeščena sta bila bain St; blagajnik John Krašovec, lOllKarol Sparhakl, kaplan v Vodi-Victoria St. (Lachine). Seja vsako dru- . ... • ,,nmvit*>lin v go nedeljo v mesecu na 2049 Urban St.Jcah, za zupnega upravitelja \ PIKNIK PIKNIK VELIK PIKNIK se vrši na PINTARJEVIH FARMAH DNE 1. SEPTEMBRA, 1929 katerega priredi DRUŠTVO SV. MARUE MAGDALENE št 162, K. S. K. Jednote Vabljeni so vsi cenjeni aorojaki v Clevelandu in okoliciin drugod, da nas na goriomenjeni dan posetijo. Pridite v prosto naravo, da se poveselite, in da se snidete s svojimi prijatelji pod senčnatimi drevesi. Za želodce in grlaje vse* J^JW™-ljeno, sa plesaželjne pa smo dale v oskrbo »ribbon Radio Broadcasters. Torej bo vse tako, kakor si sami žeUte. Smeha bo dovolj sa vse, ker če bo le mogoče, se bomo peljali v Žužemberk, in kaj še vse drugega bo, pa pridite pogledat. Na svidenje na Pintarjevih farmah dne 1. septembra, vam kllCe Odbor. C' GLAVNA PRIVLAČNA SILA ki nam dovaja dnevno vloge na SPECIAL INTEREST ACCOUNT, je poleg točnega poslovanja POPOLNA VARNOST pri nas naloženega denarja. Obresti po 4V2%, mesečno obrestovan je. NAZNANILO IN ZAHVALA Z žalostnim .srcem naznanjamo vsem sorodnikom, znancem in prijateljem tužno vest, da je nemila smrt pretrgala nit življenja mojemu ljubljcnamu soprogu, .ariroma našemu dragemu očetu ki je za vedno v Gospodu zaspal dne 3. avgusta v starosti 61 let. Frank Skul Bolehal Je več let vsled naduhe. Doma Je bil iz vasi Vrbljen. fara sv. Križ pri Kostanjevci, na Dolenjskem. Pokojnik zapušča mene, žalujočo soprogo, šest sinov in tri hčere, dve sestri v stari domovini in eno v Chicagu (Mrs. Agnes Fabian), enega brata v South Chicagu in enega bratranca istotam. Pogreb se je vršil iz niše žalosti dne 6. avgusta v cerkev sv. Jožefa ob veliki udeležbi sorodnikov, znancev in prijateljev na slovensko pokopališče sv. Jožefa. Spadal je k društvu sv. Frančiška Šaleškega, št. 29 KSKJ in k društvu sv. Družine, št. 1. Prisrčna hvala obema društvoma za hitro izplačano podporo in za oskrbo pogreba. Zahvaljujemo se Father Plevniku, ki so mu prišli na zadnjo uro podelit sv. poslednje olje in za opravljene molitve in darovano sv. mašo z leviti. Hvala tudi Father Podbre-garju in Father Edvardu. Hvala pogrebnemu zavodu A. Nemanich in Sin za vodstvo pogreba. Najlepša zahvala vsem onim, ki so darovali vence in za sv. maše. Za sv. maše so darovali sledeči: Društvo sv. Frančiška Sal. št. 29, društvo sv. Družine št. 1 .Baseball Team, Mr. in Mrs. Anton Russ, Mr. rn Mrs. E. Juricic, Mr. in Mrs. J. Juricic in družina. Mr. in Mrs. F. 2abkar. Mr. in Mrs. F. Russ Jr., Mr. in Mrs. Darovic in družina, Mr. in Mrs. G. Cesar, Mrs. Augustine, Mr. in Mrs. Ivanich in družina, Jolly Boys Club, Mrs. in Mrs. J. Umek in družina, Mr. in Mrs. Levandowski, Mr. in Mrs. M. Bluth in družina, Mr. in Mrs. Al Juricic, Mr. in Mrs. Fabian in družhia, Mr. in Mrs. F. Russ Sr., Mr. in Mrs. Dornik in družina, Mr. Frank Augustine, Mr. in Mrs. Juricic starejši, Mr. John Lunka, Mr. in Mrs. Oštir in družina, Mr. in Mrs. M. Juricic ml., Mrs. Gaspich in druži-na, Od Prijateljev, Mr. Ukovich, Mr. in Mrs. Rakar in družina. Miss L. Zabkar, Stanley Kozek, Mr. in Mrs. Terlep in družina, Mrs. Marolt, Valentine Ambrose in družina, Mr. in Mrs. Jos. Terlep in družina, Mrs. Tusek, Mrs. Agnich, Mr. in Mrs. Zelko in družina, Mr. in Mrs. F. Mandel in družina, Mrs. Bucher in družina, Mr. rn Mrs. Culek, Mr. in Mrs. A. Umek in družina, Mrs. Wittkamp in družina, Mr. in Mrs. Rozich in družina, Mr. in Mrs. P. Musich in družina, Mr. in Mrs. F. Zelko in družina, Mr. in Mrs. Juhant in družina, Mr. in Mrs. Pavletic in družina, Mr. in Mrs. Joe Sraj in družina, Mr. in Mrs. Ferko!, Mr. Anton Skul, Mr. in Mrs. Verbich in družina, Mr. in Mrs. J. Bucher in družina, Mr. m Mrs. Simec in družina, Mr. in Mrs. Alex Bluth in družina, Mr. in Mrs. Bogolin in družina, Mr. in Mrs. Skul iz So. Chicaga, Mr. Jack Kucic, Mr. Al Retel in Mr. A. Zabkar. Zahvaljujemo se tudi vsem onim, ki so darovali cvetlice in rože, in sicer: Mrs. Augustine, Mr. m Mrs. J. Bluth, Mrs. Bucher in družina, G. B. Steel Dye Employes, Jackson Clothes Shop, Scott St. Good Fellowship Club, Pants Co. Employes, Mrs. Kerstnik in hči, Mr. in Mrs. M. Juricic Sr., Mr. Anton Oberstar, Mr. in Mrs. Dornik in družina, G. B. Leather Department, Mr. Anton Ukovich, Mr. in Mrs. Wix, Volland Mdse. Stock Dept., Mrs. Wittkamp in družina, Mr. Anton Welch in Colvin družina, Mr. in Mrs. Schmidberger, Jolly Boys Club. Zahvaljujemo se vsem sorodnikom, znancem in prijateljem iz Jolieta, Rockdale, Chicago, So. Chicaga in iz daljnega Milwaukee, Wis., ki so se udeležili pogreba, in vsem onim, ki ste prišli pokropit in molit, ko je pokojnik ležal na mrtvaškem odru, in ki ste nas tolažili v teh bridkih in žalostnih urah. Zahvaljujemo se tudi Mr. Frank Moškricu in Mrs. M. Culek, ki sta molila Rožni vertec za dušo pokojnika. Se enkrat se najprisrčnejše zahvaljujemo vsem skupaj. Ti pa naš nepozabni soprog, oče in brat, počivaj v miru in naj Ti bo lahka ameriška gruda in naj Ti sveti večna luč! Žalujoči ostali: Mary Skul, soproga. Anton, Frank, Rudolph. Louis, Albert Joseph, sinovi Agnes in Frances Skul in Mary Schmidberger, hčere. Anton Ukovich, brat. Agnes Fabjan, Ana Kolenc, Katarina Kodrič, sestre. Frank Skul, bratranec, iz So. Chicaga. Joliet, 111., dne 17. avgusta 1929. j SAKSER STATE BANK iiitiitminiiiinniiiiiiiiiifiiiiimiiiiiiimiiiiitiiiiiiimiiiiiiiiiiiniiiiimiifiitimtimiiNt ■ V Mm W1 II ^ l\ S l\ _l I ImCrVAM • « 82 Cortlandt St. NEW YORK, N. Y. |F. K E R 2 E, I 1142 Dallas Rd. N. E. CLEVELAND, O. \ZJ llllllllllllinillHIIUNIHHtllllllllllllllllllllllllllUillUHIIIIIII K. S. K. J. Društvom: Kadar naročata zastave, regalije in drugo, paxite na moje ima ia naslov, če hočete dobiti najboljša blago za najniije cene. Načrti in vzorci ZASTONJ I CLEVELANDERS WHO'LL INVADE JOLIET In "Pursuit Qf The "Bacon Cleveland Will ln*)ade Joliet For Three Games. GAMES WUL I DRAW MANY I K1KJ. FANS FOR 1929 NATIONAL K. S. K. J. HONORS PICNIC, BANQUET AND DANCING ON CARD FOR VISITORS BEHIND THE FORT IN JOUET BATTLE- In Championship Tussle GROUNDS OF K. S. K. J. SERIES BABBLES Dedicated to the ID GO DEE THE 1929 K. S. K. J. Today's Editorial:- Bragging feet are at times a sign of conceit. 1 Before I start with any splatter today. I wish to make an announcement that I am all set to go to Joliet, 111., to witness the 1929 KSKJ. baseball series. There are several reasons why I am going—one, because the games will be played over the Labor Day spell—two. because I am following KSKJ. baseball—three, because lt will give me opportunity to see some readers of my column— four, because I will again meet one of the sweetest little girls—and she will be waiting for me (my heart throbs at the thought of it). So we will be all there—and I hope we don't miss YOU. The following is an exclusive item (All rights reserved): • Several paragraphs above I mentioned that I would be in Joliet, over Labor Day. Now, I wonder, because on close-hand information I was given to understand that the "three horsemen" from Waukegan (Bib, Frank and Mike) on their recent visit to Cleveland tied up the traffic something horrible. It wasn't a wreck this time, only some 25.000 damsels gathering around the boys and "Tell-me-this-ing" and "Tell-me -that-ing" them. The papers did not mention anything because the tieup was so strong that not even a measly reporter could get in close range to see what was going on. Now, if the ••horsemen" are in Joliet, next weekend—what are the rest of the boys and myself going to do? I hope they don't tie up the ball game—or take my sweetie away from me. Last week a Cleveland daily headlined a train wreck. Scanning over the story I read that the engineer was buried under an avalanche of ten tons of coal—and that the fireman d^g him out alive. Write your own ticket! All I can say is, that it must have been a big shovel—and a heavy one at that. It won t be long and I soon will be on the radio—I am partly on it now and then, as I prop my Teet on the set that I have in my cozy apartment. Ill bred? No, just com o f or t -able. Polks haven't recognized me yet, perhaps they could decipher something if they heard me over the radio. Soon? Yes, when station KSKJ will be operating. Here's hoping the KSKJ. series turns out to be a real series—with favorable weather—good games-loads of rooters—and may the best team win the cup, which I hope is large enough to accomodate all when they dedicate it — and you know what I mean. Na svidenje v Jolietu! -o- The three game championship series between Joliet and Cleveland; will be played at Joliet, 111» Septem- I ber 1st and 2nd, the first game be- I ing scheduled for September 1st 1:30 p. m. at the Rivals Park diamond. The douMeheader will be staged on the Richard St diamond, the first game starting at 1 p. m. September „ The stage is set and the actors are aH-daubed up for the big event of 1929 KSKJ. baseball, the series, to be held in JoUet, 111., September 1st and 2nd. For the fourth time in KSKJ. history, KSKJ. teams will line up to fight for KSKJ. national honors. It will be a Cleveland team's first appearance in the west, a probable treat for the westerners. Waukegan was always persistent in landing on the top of the Midwest League, but this year the tables were turned, Joliet taking the honors. KSKJ. fans and members should avail themselves to witness this series, not only because they will be given the opportunity to witness the games, but because it will be a grand occasion to meet KSKJ. sports. Folks who were present at the last KSKJ. bowling tournament still have a memory of the pleasant time the occasion offered. The Joliet committee in charge of arrangements has announced that a picnic, A TIE-UP GAME Joliet A. R. h. o. A. e. Tezak, If ...................... 6 1110 0 Mutz, cf ...................... 6 0 0 2 0 0 Rostan, rf ................... 4 0 0 3 0 0 Juricic, rf .................... 2 0 1 0 0 0 Klancher, 2b .............. 6 2 1 3 3 0 Stimac, p .................... 5 0 0 0 4 1 Krall. 3b ...................... 4 2 0 3 1 1 Gregoras, c ............... 4 1 1 16 0 1 Crnkovic lb ............... 5 1 2 7 2 1 Judnich, ss ................ 5 0 112 0 Totals ..............„..47 7 7 36 12 4 Waukegan A. R. H. O. A. e. Kovic. 2b ..................... 6 1113 1 Drobnik, If ................ 5 0 0 5 0 0 Moore, c .................... 6 0 1 15 0 0 Artac. cf ...................... 3 2 0 2 0 0 Vnevitz, 3b .................. 5 2 2 2 4 1 Chumy, lb .................. 5 1 2 9 1 0 Novak, ss ...................i £ i } 2 } Marinsek, rf ............. 5 0 0 1 0 1 Pustaver, p .................._0 _0 _2 0 Totals .............- 44 7 7 36 13 4 Waukegan ..................°20 002 300 000-1 JoUet ...........-.............020 221 000 000—7 Two-base hits—Crnkovic. Three-base hits-Crnkovic. Base on balls- Off Stimac. 3; off PusUverJ^ Struck out—By Stimac, 16; by Pustaver. 12. Umpire—Sekola. Soorerr-Machak. BASEBALL SERIES dance, and a banquet will be in line for the visitors coming to Joliet. Invitations have been extended to all neighboring iodges to attend the big days in Joliet. No doubt Joliet will leave no stone unturned in making preparations to afford the besj possible, for it will try to show the fans what is in store for them when the next KSKJ. bowling tournament is held there. The games alone will be inducement enough to draw any loyal fan to the city of Joliet. The time will be the most opportune, with two free days in a row to spend on a lively program arranged by, and given by a lively group. The people of Joliet welcome you, KSKJ. players and lodges will entertain you. If you are a real KSKJ. sport you will be there, for it will be a means for the youth of cur Union to meet, acquaint themselves and to bind the friendship and loyalty which will receive its test at the next general convention. EXCURSION TO CHICAGO! The Nickel Plate Railroad will run an excursion train from Cleveland to Chicago next Saturday night August 31st. Train leaves the Superior Euclid Station at 10:30 p. m. On the return trip lt leaves Chicago at 10 p. m., arriving in Cleveland early Monday morning. Fare $7 round trip. After putting on several thousand miles of mileage on his car, Frank Miks of Waukegan, 111., with Frank Zefran and F. Duller of Chicago, 111., was not satisfied with a short jaunt to Canada, so he and his pals set out to explore Cleveland and points east. The boys spent several days in Cleveland and then proceeded to Buffalo. They expect to return to the midwest in time for the K. S. K. J series. o- EDITOR'S NOTE Due to the fact that the editor of Our Page will be in Joliet to witness the KSKJ. baseball series over the next week-end, lt is kindly asked of all our contributors to send in material for the September 3rd issue, as soon as possible, so proper arrangements can be made to assure publication. Next Saturday evening August 31st the Cleveland President« will storm the fair City of JoUet, DL They wiU bring with them the 1928 championship laurels, and a strong bid for the 1929 style of "bacon." Cleveland's western Invasion will be the first for any Cleveland team, Bridgeport having had the honor to match bate with Waukegan in 1927... The coming week-end is bound to find many a visitor in JoUet. IU. since the city is centraUy located and the series scheduled over the Labor Day period. The fans of the mid-r/est will be given aa opportanityy to witness eastern tactics ia baseball strategy, and how they measure up with midwest calibre. The first game will be played September 1st, 1:30 o'clock at Rivals park North Broadway St, it has been disclosed by the committee in charge of arrangements. A picnic sponsored by the JoUet KSKJ. lodges will also be held on the the same date and 2. Labor Day wUl find boys traveling to the header and the wear the 1929 is to $-:--- t» | HOW TO GET THERE Rivals Park is located en North I Broadway St Follow N. Broadway I direct to the grounds. I Richard Street Diamond — Go I south on Broadway to Jefferson I 1 St, turn left and foUow on Jeffer- I 1 son to the High School, turn right | i at the school and follow straight I lo the park. I The Presidents will bring-a strong team to Joliet and wUl make a good bid for honors. With Smiling Eddie Fabian and Lefty Vidmar as slab-men, bolstered by the hitting of Len-arsic and Krains the Cleveland outfit should give the Joliet crew a good run for their money. JoUet isn't slow either after putting aside aU the strong teams in the midwest League. All hopes for JoUet centers around Stimac, the consistent hurler who chalked up many a victory for Joliet Dutchman. Joliet's leading hitter wUl most probably be out of the Uneup, due to his removal from the city, it was made known recenUy. Dutchman's absence will weaken the team offensively. However, the Joliet team is weU organized and should cause the Presidents some trouble. jii»iiMi»ii»niiiiiiiiiiiiiiiM»iiiimmni. PROBABLE SERIES LINE-UPS JOLIET, ILL-SEPT 1ST AND 2ND JOLIET: Tesak cf or rf Muts, If or cf Rostan, c Crnkovich or Dutchman, lb Klanehar, 2b Stimac, p Krall, 3b Bozich or Juricic, rf Judnich, ss R. Skull, manager. CLEVELAND: Lenarslch, If or rf Krains, 2b Biaglow or Surtz, lb Novak, 3b Zalokar, rf or U Perko, cf Krajc, ss Mihelich or Bealko, e Fabian or Vidmar, p William A. Vidmar, manager. The KSKJ national base baU championship wUl be decided In open diamonds as nc snclosed field was available. Fans and rooters wfll kindly be so considerate as to keep at a distance from the sidelines In order to give both teams a fair play. Official umpires. wiU he on hand to officiate at the games Please be sports and allow the officials of the games and the managers of the teams to settle any dispute that may arise ?nm»minmiimiiiniiMiiiiiiiiniiiimin| Left to right—First row: Frank Bozich, John Stimic, Chuck Rostan, Rudolph Skul (marugrr), Ed .".iutz, Joseph Judnich, Mike Gregoras. Second row: Joseph Prz/byski (vice president), Matt Juricic, Matt Tcz-li, jc; Krall, Fabrie Crnkovic, Frank Klanchar and John Mutz (booking manager). B:ll Petrovcic, mascot. (Joseph Stsnfei and Frank Dutchman, also members of the team, do not appear on the above photo, as they were unable to meet the appointment with the photographer.) HAS PRAISE FOR K. S. K. J. BALL TEAMS WILL ENTERTAIN VISITORS Being a proud member of the KSKJ for the last 12 years. I don't see any reason why I and every other member shouldn't get in line and contribute an article to the space In the Olasilo which is devoted to the young and should-be-actlve folks. At present I have something on my mind, and I think Our Page is the place for it—here it is: After attending a meeting Sunday-August 16th. I decided that I wanted to see a good ball game, and that was the Joliet vs Waukegan league same at the Richards St. field. On my way to the field I met my Joe "Abe" Gregorich, star see-on the Alberts, a local club. He was was on his NoweU Park, so I accompanied him to the diamond where I met a group of the Waysiders, who were recenUy handed a 12 to 7 defeat by the Joliet KSKJ. Rounding up the fellows we all went over to the south-east diamond, and what do you suppose we saw there?—a real baseball game. It was a wonderful exhibition given by our own JoUet KSKJ's and the well reputed Waukegan KSKJ team. If I ever saw anybody tussle, I did see such a performance here, Sunday August 18th The game went eleven frames, ending in a 7 to 7 score, but being called on account of darkness. This game was not only one of the best and toughest battles in the Midwest KSKJ League, but one of the best games ever played in JoUet. There were features of aU sorts in this game. You should have seen our Johnny "Nita" Stimac pitch, fanning 16 batsmen and yielding seven hits. Johnny, you have a future in you, just keep it up! Oh now wait a second—don t think that Brother Pustaver. Wau-kegan's moundsman didn't show us something. To be fair and frank. I'll say the little southpaw was great, whiffing 12 and allowed but seven hits to the JoUet sluggers. Featured by his coolness. Brother Pustaver looks like something promising. Wouldn't that be something to see Stimac and Pustaver meet in the majors, some day? We're all puli ng for you boys-and if not only the H.^.r* hut both teams (Joliet and --1 Dance, Picnic and Gala Time on on August 18th, there will be more JoHet KS£J Series Program, than just the pitcher captures by The Joliet KSKJ baseball team, the scouts. midwest champs and contenders for Look out Cleveland! Here's a tip the national KSKJ. honors which for you now, so be well prepared will be decided at the series to be "Buck" Skull has a real ball nine held in Joliet, 111., September 1st and down here around the prison. You 2nd, will be with the Cleveland ag- folks down east better begin prac- gregation. the central figures in an ticing. Do you know what Manage: elaoorate program of celebration ar- Skull said just the other day: "Noth- ranged by the baseball club and the ing to worry about, I have all the KSKJ lodges. confidence in the world, in m\ The Joliet KSKJ lodges, in com- squad." According to this, you will bine, will offer a lively picnic and a need all you have, Cleveland! And j gala time Sunday September 1st at we're looking for a good series, that'* Rivals' Park, the scene of the first alL 1 ?ame of the series. Let's get going here. Joliet-ians The baseball team, beside being keep right on fighting! I know you a good ball team and group Qf good are going to win, but let's wor.; sp0rts will entertain with a dance hard and make it worthwhile. Thf Saturday night. August 31st, at Slo- entire KSKJ. league is a strong cir- j vema Hall. It is hoped that the cult, but lopk out and watch fox cieveianders and the visitors from JoUet. you fans of this great national Chicago, South Chicago. Waukegan, pastime. We're not going to stop Milwaukee and other points will ar- with winning the Western title, we in time to accept the hospitality are going right after the national which the joliet boys will offer on tiUe, here in JoUet, September ls> Saturday night. and 2nd- The past record of JoUet, in the I will never forget the Joliet-Wau- lilie Qf entertainment, speaks for kegan fray. It looks great and onc ^^if. and all who will be present of the biggest features and attrac- may rest assured that they will be tions, is to show what Sloveniar shoxn a very entertaining time, talent we have, as it cuts a big fig- j is urged that visitors arrive in ure with the public. This is what joijet. Saturday night because in- we promote, not only In one, but in dicotions point to the assurance of all our organizations! Show our 2 v-,-y gOCKi time, blood, our wears, our colors and we invitations have been extended to will be given the proper considera- aIj tcuns. Joliet hopes that they wUl tion by the highest critics. t>e accepted. R. S. V. P. Have confidence and use it! Be j. p. sociable. harmonious and loyal. -q- Why? There are no lines drawn anywhere. other than those drawn by ourselves. Other nationalities strive with and for their own, which ir only natural. We should also pos- Morris a. H. O. a. sess such ways, means and nature. Welz. ss .................................. 3 0 3 3 I am trying to emphasize this so R-ich, If ............................... 3 0 2 P that everyone will understand, and Novy. 2b ................................ 4 0 3 1 everybody in JoUet and vicinity will Krusinski, c .......................... 4 2 8 1 come out and attend the KSKJ Barrett, 2b .............................. 4 14 2 •Xorld series" at Joliet. 111.. Sep- Doich. cf ................................. 3 110 tember 1st and 2nd. Make no excep- Crooks, 3b ................................ 3 0 0 0 tions let no organization stay behind Bauman. rf ........................... 3 0 0 C have no excuse! We want all orga- Baffa, p ................................... 2 2 12 nizations to be represented, such as: ; ---- KSKJ. JSKJ. DSD. SNPJ, and t hi? Totals ..............................28 6 24 10 I say we should and must do! Kind's' Jolly Pals A. H. O. A Long live the KSKJ. League! Wei- -Petrovick, lb ........................ 5 13 0 --■ ' " " 2 boost K. s. K. J. SPORTS! -o- jolly pals OUT come Cleveland! ► John L. Zivetz Jr., Joliet 111. MOVIES PROBABLE Latest reports have it that arrangements have been made to film the series It is intended to add the series to the films covering the recent 88th anniversary celebration in Joliet 111.. and the CathoUc Congress held in Lemont, 111. Miss Millie Kusher, Berwyn, 111. arrived, ih Cleveland last Sunday and contemplates staying for a week. She is the guest of the Zupans. 493 E 120th St. ATTEND YOUR LODOE MEETING ---- Perhaps some people ask us foolish quSST because they think they aretfie only kind we can answer. j Toffant, 2b .......................... 5 2 3 I Strniša. If .....----------------------4 12 Primosch. ss ...................-.....4 2 2 , Lah, cf ...............................3 1 1 i Vidervol, 3b ........................ 4 2 0 Lobe, c ______________________________.- 4 1 13 When the Joliet and Cleveland jZauche' p ...........................J J 0 WILL ROOT FOR JOE < boys meet on the field next week-end. ToLals ......................34 13 34 9 there will be a flock of rooters on ......................050 001 00-6 the sidelines. The boys will probabfc ^ ............002 001 02-5 5? Stanfel^who % TSSfZ (Called in eighth, time limit, * sidelines the little girl whom he re- 1 Runs—Krusinski. Barrett. Dolch. 2; * cently took for his wife. Crooks, Baffa. Toffant, Strniša. But- cenuy «»eri za samo $25.00. Poletje je tukaj, sedaj je prilika. — Ne odlašajte. $25 samo $25 JOHN MOČNIK KROJAČ ' 6517 St. Clair Ave. Rand. 3131 Cleveland, Ohio ja v Ameriko. O teh letalcih ni sedaj ne duha ne sluhanaj-brže sta se ponesrečila n? morju. —V mestu Hull, Quebec Canada, so dne 24. avgusta o-besili zaljubljen par, 32-letne ga Filipa Lefebre in 42-letno Mrs. Mary Vtyu, ker sta nedavno zastrupila moža gorinavede ne žene. Morilka lastnega mo ža je mati osmih otrok. —Pri posebnih mestnih volitvah v Clevelandu zadnji torek so volilci in volilke že v tretjič potrdili stari, oziroma dosedanji managerski način mestne vlade, nekdanji stari županski sistem je torej propadel, za katerega se že dolgo časa poteguje bivši guverner in župan Harry L. Davis. Tako-zvani 3-D sistem je bil poražen z 3,195 glasovi večine. Za 3-D amendment je glasovalo 46,980 oseb proti pa 50,175. Naši rojaki so v pretežni večini glasovali za dosedanji managersk/ sistem. —Mr. John L. Mihelich, prvi slovenski councilman v Clevelandu, ki je bil v ta urad že dvakrat po vrsti izvoljen v 3 distriktu, je te dni naznanil, da bo zopetni kandidat v mestno zbornico označenega volilnega distrikta. —V Clevelandu se vrši tekoči teden velika narodna zrako-plovna tekma, na katero so prihiteli številni znani letalci iz vseh delov naše Unije. V mestnem avditoriju se vrši tudi razstava aeroplanov. Vodstvo te prireditve je povabilo Dr. Ec-kenerja, vodjo znanega nemškega zrakoplova Grof Zeppelin, ki je na potu iz Japonske proti Ameriki, da naj se na svojem poletu Ustavi tudi v Clevelandu. —Mesto Detroit, Mich., vi doma narašča. Na podlagi zadnjega štetja živi sedaj v tem mestu 1,600,000 duš; šolo-ob-veznih otrok pa šteje 402,670. —V Haagu zborujoči zastop niki velesil so te dni odobril' načrt glede končne reparacije, ali vojne odškodnine, katero mora Nemčija še zaveznikor* plačati. —Dne 25. avgusta zvečer je priplul iz Azije v San Francisco orjaški nemški zrakoplov "Graf Zeppelin," ki je na poletu o krog sveta. Iz Californije sc JESENSKA SKUPNA POTOVANJA V STARI KRAJ Z ozirom na razna vprašanja naših rojakov poročamo, da priredimo sledeča skupna potovanja v stari kraj to jesen na najnovejšem in največjem parniku Francoske oarobrodne družbe "Ile de France" Prvi izlet 6. SEPTEMBRA 1929 Drugi izlet 18. OKTOBRA 1929 Božični izlet 8. DECEMBRA 1929 Kakor vedno, so nam tudi za te izlete dodeljene najboljše kabine, in kdor si želi zasigu-rati dober prostor, naj se pravočasno prijavi in pošlje aro. Za pojasnila glede potnih listov, Return Permitov itd. pišite na domačo Sakser State Bank 82 Cortlandt Street NEW YORK, N. Y. nje evropski Izlet), Cherbourgh. 12 septembra. Bremen. Bremen. 13. septembra. Paris, Havre. 14. septembra. Majestic, Cherbougr. 13. septembra, Berengaria. Cherbourg. 13. septembra. George Washington. Bremen. 20. septembra. France. Havre. 20. septembra. Olimpia. Cherbourg. 21. septembra. Milwaukee (nov). Hamburg. 25. seeptkmbra, Mauretania. Cherbourg 23. septembra Leviathan. Cherbourg. 27. septembra, lic de Prance (Jesensko potovanje), Havre. 23. septembra, Vulcania, Trst 28. septembra. Berlin, Bremen. 2. oktobra, Aquitanla. Cherbourg. 4. oktobra. Paris, a vre. 4. oktobra, Majestic, Cherbourg. 4. oktobra. Bremen. Bremen. 5. oktobra, St. Louis, Hamburg. 9. oktobra, Berengaria. Cherbourg. 12. oktobra, Olympic. Cherbourg. 16. oktobra, Saturnia, Trst 13. oktobra, lie de Prance, Havre. 19. oktobra. Deutschland, Hamburg. 25. oktobra, Paris, Havre. 25. oktobra, Bremen, Bremen. 23. oktobra, Milwaukee. Hamburg. 23. oktobra. Majestic, Cherbourg. 31. oktobra, Muenchen, Bremen. Za vsa nadaljna pojasnila glede cen kart. potnih listov in drugih zadev 33 obrnite na PRUDENTIAL BANK (ZAKRAJSEK arid CESARK) 622 — 9th Avenue NEW YORK, N. Y. ZASTAVE, BANDERA, REGALIJE in ZLATE ZNAKE za društva ter člane K. S. K. J. izdeluje EMIL BACHMAN 1813 So. Ridgeway Ave. Chicago, III Piiite po cenik! IMPORTIRANE KOSE in drago orodje is Jugoslavije. Garantirane kose a rinekom. 71, 28. ZS. 30 in 52 palcev $2.00 • kos po 1.78 Srp SO K lepi Inn »rodi« 1.30 Brunni kamen "BtrfUio" .SO Motlka .90 Praka .30 Rib« i en aa repo S dvema uinu 1.20 PoitniM prost« MATH. PEZDIR Box 772,* City Hall Sta. NEW YORK, N. Y. DOMAČA ZDRAVILA. V zalogi imam iedilne dišave, Knaipovo ječmenovo kavo in im-portirana zdravila, katera priporoča msgr. Knajp v knjigi DOMAČI ZDRAVNIK Pilite po brezplačni cenik, v katerem je nakratko popisana vsaka rastlina za kaj ae rabi. V ceniku boate našli ie mnogo drugih koristnih stvari. MATH PEZDIR Bos 772, City Hall Nu. New York, N. Y. ^iiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiinmuuuuio; Prihranite nekaj odsvojega zaslužka vsak plačilni dan In vložit« C« v nato varno in zanesljivo banko. Začudeni bost« kako hitro vafti prihranki rastejo in vrhu tegs vam plsčsmo al po 3% obrniti dvakrat v leta ter iste prištejemo h glavnici. Vlagate lahko v naio banko prav tako zanesljivo kjerkoli iivits ftirotn driav, kakor če bi živeli r našem mesto. Pi-i»*e nam ta pojasnilo in dobita odgovor r svojem jeziku. Ako driite denar doma, izpostavljen j« raznim nevarnostim. kot tatovom in ognja -------In dostikrat ss ga potroii brez potrebe, če ga imate pa na naši močni in zanesljivi bsnki, ps j« denar vedno na varnem mestu; vendar «f ga lahko dvigaš ali dslsms sli čeloma kot ga kdo potrebuje. Naša banka iaa nad S740.SC« kapitala In rossrvMfs kar Ic znak varnosti za vaš denar. Skupne deaarae vloge pa pr—aMo to« « wHijoa*v tolsto«. JOLIET NATIONAL BANK CHICAGO IN CLINTON St. JOLIET. ILL. Wm. Redmond, preda. Cbaa. G. Pearcs, kaair Joseph Dunda, pomot, kasir li...........................................................................................................mi ....... NAZNANILO IN ZAHVALA. Reka božja jc segla v našo družino in nam je spodmaknila steber r.ešcga vese'ja in sreče nalc. Umrl nam je ljubljeni oče Paul Ogrinec Z žalostjo sporočamo to vest onim tovarišem in prijateljem njegovim, ki še morda niso bili obveščeni o njegovi smrti. Primeroma še mladih let je podlegel zavratni bolezni v Cooperstown-skem zdravilišču v državi New York. Rojen je bil v lepih Domžalah (2. decembra 1885). Preživel je dvajset let v Ameriki, in sicer ves čaa v New Yorku, in je bil uslužben v tovarni slamnikov. Tu v New Yorku si je nakopal bolezen, ki ga je položila na bolniško posteljo za dobro leto in ga je slednjič spravila pod rušo. Ob tej priliki se zahvaljujemo vsem dobrim znancem in prijateljem, sorodnikom in tovarišem pokojnega za vso tolažbo in prijateljstvo, ki so ga izkazali rajnemu ob priliki bolezni in smrti. Hvaležnosti polna pa nam je duša zlasti za one, ki so mu ohranili topel spomin s tem, da so darovali za maše zadušnice zanj, mu obsipali grob z venci in rožami in ga obiskali še na njegovem zadnjem domu tam pri sv. Trojici na pokopališču. Božji pokoj s Teboj, Pavle, z nami pa božja tolažba. Agnes, žena, in otroci: Mildred, Paul in Mary. V New Yorku, avgusta meseca, 1929. od tam pa proti Nemčiji MUWL1MK Established 1857 ALI BOSTE POSLALI KAJ DENARJA NA SPOMLAD V STARI KRAJ? Ce ste tega mišljenja, potem se vam bo izplačalo, da pridete v našo banko. Mi izvršujemo že dvainsedemdeset let razne bančne posle, in med tem časom smo imeli priliko doseči izvanredno ugodnost pri pošiljanju denarja v inozemstvo. Ker imamo skupne trgovske zveze z raznimi denarnimi zavodi širom sveta, zato vam lahko nudimo in damo najnižjo ceno pri nakazilih denarja v vašo staro 'domovino Najstarejša in največja banka v Joltcuu Skupno premoženje nad $18,009,000.00