PRnv.uRSKI dnevnik Poštnina plačana v gotovini p „ 1 •.. Abb. postale I gruppo mOU lil Leto XXXV. Št. 73 (10.292) TRST, petek, 30. marca 1979 °RIMORSKI DNEVNIK le začel Izhajati v Trstu 13 maja 1945. njegov predhodnik PARTIZANSKI DNEVNIK pa 26. novembra 1943 v vasi Zakriž nad Cerknim, razmnožen na ciklostil Od 5. do 17. septembra 1944 se je tiskal v tiskarni »Doberdoba v Govcu pri Gorenji Trebuša od 18 septembra 1944 do 1. maja 1945 v tiskarni «Slovenija» pod Vojskim pri Idriji, do 8. maja 1945 pa v osvobojenem Trstu, kjer je izšla zadnja številka. Bil je edini tiskani partizanski DNEVNIK v zasužnjeni Evropi. VČERAJ V SENATU IN V POSLANSKI ZBORNICI Andreotti predstavil program vlade: predčasne volitve edina pot iz krize V programu tudi zavzetost za «sestavo določil za zaščito etničnih in jezikovnih manjšin» RIM — Andreotti je včeraj pojasnil odnose z desničarskimi strankami: noče njihovih glasov. Ko je predstavil, najprej senatu, nato poslanski zbornici svojo vlado je ministrski predsednik dejal: «Ne zdi se mj primemo, da bi vlado podprli nadomestni glasovi, ki bi ji le navidezno in ne dejansko nudili večino*. Svoje besede je naslovil naravnost na parlamentarce Democrazie nazionale, ko je dejal, da bi «vlada ne mogla na noben način sprejeti zmede pri glasovanju o zaupnici*. Vsi vedo, da obstaja v senatu «ne-vamosU, da bi, čeprav s pičlo večino glasov, izglasovali zaupnico vladi. Andreotti si prizadeva, da bi to preprečil. V vsakem primeru je hotel postaviti temelje, da zavrne to večino, če bi do nje prišlo. Po drugi strani pa se je Andreotti na dolgo zadržal pri politiki državne enotnostni in je (čeprav formalno) povabil stranke bivše večine, naj glasujejo za njegovo vlado. Vsekakor je bila politika demokratične solidarnosti «pozitivni znak te zakonodajne dobe*. Treba bi bilo z njo nadaljevati do konca zakonodajne dobe, ko bi, «po dveh letih občutne prisotnosti v okviru evropske izvoljene parlamentarne skupščine* tudi KPI lahko računala na splošno priznanje. Do tega ni prišlo. Vsekakor je treba s politiko solidarnosti nadaljevati v pričakovanju popolne obnovitve in torej «logika terja, da bi tisti, ki so sodelovali s staro večino, ne odrekli podpore vladi*. V nadaljevanju svojega dolgega poročila (več kot 75 strani) je Andreotti prešel k programskemu delu. Razčlenjen je bil še zlasti gospodarski del in obravnavanje triletnega načrta. Gre verjetno za zapiske Uga La Malfe, ki ga je včeraj zamenjal Visentini. V zvezi z vprašanji o u-reditvi dežel je Andreotti tudi zagotovil, da »vlada ne bo posvetila manjše pozornosti sestavljanju določil za zaščito etničnih in jezikovnih manjšin*. Danes se bo začela razprava v senatu. Končati bi se morala v ponedeljek, skoraj gotovo z nezaupnico zaradi odsotnosti nekaterih demokristjanov, ki jih bo Andreotti Verjetno pripravil do tega. Zdrav konec tako dramatične krize, torej. Vendar pa kaže, da ministrski predsednik nima konkurentov, kajti doslej še nimo slišali nobenega alternativnega predloga. Včeraj je Fan-fani, drugič v treh dneh, počastil spomin na La Malfo. Vtis smo imeli, da je hotel predstaviti senatu spored vlade, ki bi jo bil hotel sestaviti sam. Ko je bral odlomke iz La Malfovih spisov je Fanfani ponov- no vztrajal pri načelih sodelovanja pri načrtovanju, ki je bila, po Fan-fanijevem mnenju, osrednja nit La Malfovega mišljenja, čeprav je v njem mogoče zabeležiti kako negotovost pri načrtovanju obnove države v prvih povojnih letih. «Sedaj, ko La Malfe ni več — je izgledalo, da misli Fanfani — sem jaz človek, ki lahko brez obotavljanja pripravi sindikate do resne politike načrtovanja*. Vendar pa ni, kljub številnim govoricam, še nihče predlagal »institucionalne* vlade. Včeraj se je sestalo tudi socialistično tajništvo. Craxi je zarisal zelo nejasno sliko stanja v državi in je s trdimi besedami ocenil Andreot-tijevo vlado, o kateri je dejal, da ni «niti volilna vlada*. Skratka, tajnik PSI je med vrsticami pozval Per-tinija, naj posreduje v trenutku, ko je zaključek krize vsem jasen. Vendar pa niso niti socialisti predlagali nič novega. P. P. «Europeo» objavil posnetke Morovega trupla Gre za fotografije, ki so jih posneli sodni izvedenci pred obdukcijo trupla RIM — Rimska Digos je včeraj začela s preučevanjem fotografskega gradiva o zadevi Moro, ki ga je objavil tednik «Europeo» v svoji zadnji številki. Gre za posnetke Moro-vega trupla na obdukcijski mizi, ki so bili priloženi poročilu zdravniških izvedencev sodstvu. Zaenkrat preiskovalci še niso ugotovili, kdaj in kako je list prišel do gradiva, ki bi moralo ' biti tajno. Objava posnetkov Morovega trupla je izvala negativne reakcije tudi v časnikarskih krogih, kjer se je marsikdo vprašal, ali je pobuda v skladu s časnikarsko etiko. Bencina ne bodo podražili RIM — Kljub znatni podražitvi nafte, bo cena bencina v Italiji o-stala nespremenjena. Tako trdijo na ministrstvu za industrijo, kjer vsekakor pripominjajo, da morajo proučiti vse možnosti in dodajajo, da bo varčevanje z gorivom nujno. Med možnostmi, ki jih s tem v zvezi jemljejo v poštev, naj bi bilo zaprtje zgodovinskih mestnih središč prometu, zaprtje bencinskih črpalk v soboto in nedeljo in večja uporaba premoga v elektrarnah. PO NEZAUPNICI PREMIERU CAUACHANU V Veliki Britaniji predčasne volitve Laburistom odrekli podporo škotski poslanci LONDON — Laburistična vlada Jartiesa Callaghana je predsinočnjim doživela poraz med glasovanjem o zaupnici v spodnjem domu britanskega parlamenta. Za nezaupnico se je izreklo 311 poslancev, proti pa 310 poslancev. Vlado je po nekajmesečnem životarjenju dokončno pokopal izid referenduma o avtonomiji škotske in Wallesa. Callaghan ni zaradi pičlih rezultatov pristal na zahteve škotskih poslancev, da se kljub temu poveri deželama avtonomija, zato je predsinočnjim zgubil njihovo podporo. Callaghan bo tako stopal v zgodovino britanskega parlamentarnega sistema kot drugi premier, ki je moral zaradi nezaupnice razpisati predčasne volitve. Podobna u-soda je doletela prav tako manjšinsko vlado laburističnega premiera Ranisaya Mac Donalda leta 1924. James Callaghan je že obvestil kraljico Elizabeto o razpustu parlamenta in sporočil datum predčasnih volitev, ki bodo 3. maja in bodo sovpadale z upravnimi volitvami. Volilna kampanja se je praktično pričela že s predsinočnjimi izjava- ...iiiiiiii.......minil.mmimmi.mimimmmii........mmm.nmmmmmm.mmmmmi V KONGRESNI PALAČI EUR V RIMU Z uvodnim poročilom Enrica Beriinguerja se danes prične 15. kongres italijanske KP Kongresa se bo udeležilo 1.191 delegatov, od katerih je 258 žensk Prisotnih bo nad sto delegaeij komunističnih partij iz drugih držav RIM — Vodstvo italijaaske komunistične partije je včeraj zjutraj v dvorani centralnega komiteja predstavilo časnikarjem 15. strankin kongres, ki se bo začel danes zjutraj v kongresni palači EUR, z uvodnim tantov. V novih vodstverfih orgšflih poročilom (govori se, da je dolgo 150 tipkanih strani) sekretarja Enrica Beriinguerja. Vodstvo KPI so zastopali Gianni Cervetti, Sergio Se-gre, Aldo Tortorella in Luca Pavo-lini. Cervetti, ki v stranki odgovarja za organizacijska vprašanja, je o-risal najbolj pomembne podatke, ki zadevajo sestavo delegatov, program del in kongresa. Udeležilo se ga bo 1.191 delegatov, med katerimi je 258 žensk. K tem gre dodati še 120 predstavnikov mladinske federacije ZKMI in 54 odposlancev. Kot priprava na kongres je bilo 118 kongresov pokrajinskih federacij in 12.119 sekcijskih kongresov, med- ............iiiiiiii............................... Tržaški slovenski umetniki v celovški «Auli slovcnici» Razstava Klavdija Palčiča, koncertni nastop Odinee in Aleksandra Vodopivca, literarni večer Miroslava Košute in Ivanke Hergold z recitatorjema Bogdano Bratuževo In Antonom Petjejem CELOVEC — V «Avli sloveniei* v Celovcu so v ponedeljek otvorili razstavo del tržaškega grafika Klavdija Palčiča. Izredno barvite grafike, ki jim daje poseben značaj njihova tehnika - akril na armiranem platnu, barvni sitotist — s svojim u-podabljanjem detajlov iz organskega sveta in na drugi strani geometrijskih kompozicij približujejo koroškemu občinstvu umetnika, ki se je doslej s samostojnimi razstavami uveljavil predvsem v Italiji in Sloveniji. Po predstavitvi umetnika je sledil kratek kulturni spored, ki sta ga izvajala člana Glasbene matice iz Trsta, mezzosopranistka Odinea Vodopivec in Aleksander Vodopivec, ki jo je spremljal na klavirju. Klavdij Palčič, hkrati predsednik Slovenske prosvetne zveze v Trstu, se je organizatorjem zahvalil za možnost, da stopi v neposredni stik s koroškimi rojaki. Sinoči pa je bil prav tako v «Auli sloveniei* večer skupine tržaških u-metnikov besede. Koroškim rojakom so se predstavili pesnik in Prešernov nagrajenec Miroslav Košuta, pisateljica Ivanka Hergold in kot recitatorja čiana Stalnega slovenskega gledališča Bogdana Bratuževa in Anton Petje. Tako so se koroškim rojakom, ki so se polnoštevilno udeležili obeli večerov, (prisotnih pa je bilo tudi nekaj uradnih avstrijskih osebnosti) predstavili naši priznani umetniki in s svojim nastopom še bolj utrdili Zaradi vsedržavne stavke tiskovnih agencij so naše vesti, še zlasti kar zadeva dogajanja v Italiji, morda pomanjkljive. Bralce prosimo za razumevanje. bratske vezi naših zamejskih narodnostnih skupnosti. Razstava bo odprta do 13. aprila ob delavnikih med 13. in 17. uro. V kratkem parlamentarna preiskava o zadevi Moro RIM — Komisija za notranja vprašanja poslanske zbornice je včeraj dokončno oblikovala osnutek zakona za ustanovitev posebne parlamentarne preiskovalne komisije, ki naj razišče ozadje afere Moro in pojav terorizma na splošno. Po daljši razpravi je komisija v bistvu sprejela besedilo, ki ga je pripravil ožji odbor. Le-ta je več tednov usklajeval zakonske osnutke, ki so jih predložile vse italijanske stranke. Po osnutku, o katerem se bodo morale vsekakor izreči še druge komisije, bo v preiskovalni komisiji 15 poslancev in prav toliko senatorjev, ki bodo .morali poročati parlamentu o svojih izsledkih v roku 8 mesecev. Komisija bo imela na razpolago za svoje delo vse zbrano dokazno gradivo in zanjo ne bo veljala norma o vojaški in politični tajnosti. Le v izrednih primerih in na izrecno zahtevo predsednika vlade bo lahko poseben nadzorni odbor uveljavil določila o tajnosti. Kot sodniki bodo morali tudi člani komisije spoštovati določila o tajnosti preiskovalnega dela. BERN — Švica je odločila, da postane članica Organizacije združenih narodov. To bo storila leta 1981 po referendumu in ratifikaciji parlamenta. Švicarska konfederacija se je torej po dolgih polemikah končno odločila, da ji njena nevtralnost dopušča tudi vstop v OZN. tem ko je bilo 1.014 kongresov v tovarnah in družbah. V kongresne razprave je poseglo skupno 117.585 diskutantov, medtem ko je v kongrese federacij poseglo 4.077 dišku- na krajevni ravni je 6.655 članov, od teh 1.180 žensk. Nanovo izvoljenih voditeljev je 2.012, kar je več kot .30 odst. vodilnega kadra. Na osnovi omenjenih sekcijskih kongresov in kongresov federacij so partijski člani predložili skupno 114 popravkov tezam kongresa, od teh jih je posebna komisija sprejela 59, zavrnila pa 26. K popravkom so člani priložili še 74 priporočil. Ne glede na vse to pripravljalno delo pa bodo delegati na kongresu, kot je poudaril Aldo Tortorella, lahko svobodno predlagali vse popravke, ki se jim bodo zdeli potrebni. Kongres bo trajal vsega skupaj pet dni. Delegati se bodo razdelili na pet delovnih komisij, na plenarnih sejah, kot je dejal Cervetti, pa je poleg Berlinguerjevega poročila in njegovega zaključnega posega predviden poseg približno petdesetih diskutantov. Delegacije italijanskih demokratičnih strank, ki se bodo udeležile Dravinjska doklada bo poskočila za 8 točk? RIM — Po mnenju izvedencev bo draginjska doklada poskočila maja za 8 točk (približno 19.000 lir). Gre za največji povišek po rekordnem skoku v mesecu novembru leta 1976, ki je posledica znatnih poviškov cen v januarju in v februarju. Dokončni povišek draginjske doklade pa bo vsekakor izračunala prihodnji teden poseb na komisija državnega statičnega zavoda ISTAT. kongresa, bodo lahko posegle za pozdravne nagovore, medtem ko ne predvidevajo posegov delegacij tujih komunističnih partij, katerih bo več kot. sto, . V zameno je KPI organizirala 22 javnih manifestacij v raznih italijanskih mestih, na katerih bodo tuje delegacije imele glavno besedo. Predstavniki KP SZ se bodo na primer udeležili neke manifestacije v Bologni. Sergio Segre, ki v stranki odgovarja za zunanjepolitična vprašanja, je pojasnil, da se je vodstvo KPI odločilo za to iz več razlogov. Predvsem bi vse tuje delegacije ne imele dovolj časa za poseg, če pa bi hotela KPI izbirati med gosti tiste, ki bi lahko govorili, bi brez dvoma zbudila veliko nezadovoljstvo. Zato je izbrala to pot, za katero se bodo, kot kaže, odločili tudi španski komunisti. P. P. IZREDNI KONGRES RADIKALCEV Uvodno poročilo sekretarja , Jeana Fabra mi političnih voditeljev v spodnjem domu. a nihče ni povedal nič novega. Vsa razprava se je v ostrili tonih sukala okrog notranjih problemov, predvsem glede težkega gospodarskega položaja. Veliko Britanijo je v zadnjem času do temeljev stresel val stavk, ki se jim je laburistična vlada le s težavo in med ostrimi polemikami postavila po robu. Callaghan je po nezaupnici z zagrenjenostjo izjavil, da je odločitev sedaj v rokah ljudstva. Po dosedanjih izkušnjah britanske parlamentarne tradicije bo laburistom na volitvah trda predla, saj imajo konservativci močne adute, da z lahkoto zmagajo. Na britanskem političnem prizorišču pa se pojavljajo manjše politične grupacije, ki so že po letu 1974 pogojevale vlado. Njihov vpliv se bo po mnenju opazovalcev še povečal, saj je bipolarizem zašel v krizo in je vloga avtonomističnih strank iz dneva v dan večja. V takem položaju bodo morali tudi konservativci, podobno kot sedaj laburisti, iskati zavezništva, da bodo lahko vladali, (voc) Afganistan na robu državljanske vojne ISLAMABAD — Kot javlja radio Kabul so v Afganistanu ustanovili «vrhovni svet za obrambo države*. Glavna naloga «vrhovnega sveta* bo «odvmiti zaroto notranjega in zunanjega sovražnika, oremagati izdajalce in zaščititi aprilsko revolucijo*. Predsednik Mohamed Ta raki bo načeloval novemu organu in bo s tem združil politično iri vojaško oblast v državi, Vest sama pc sebi dokazuje, da je položaj v državi izredno napet, upor »mohamedanskih bratov* prerašča v pravo državljansko vojno. Kabul obtožuie za to težko stanje Pakistan in Iran, ki naj bi ščuvala Afgance proti Tarakijevemu marksističnemu režimu. Včerajšnja moskovska, »Pravem* pa je obtožila ameriško Obveščevalno službo. • da se vmešava v notranje zadeve Afganistana. Obenem «Pravda» zavrača zahodne vesti, da bo Afganistan prej ali slej postal 16. sovjetska republika. Po »islamizaciji* Irana in zavrnitvi zahodnega koncepta razvoja se nekaj podobnega dogaja sedaj v Afganistanu, kjer pa se islam spoprijema s sovjetskimi interesi. RIM — Z; uvodnim pbiročilom njenega sekretarja Jeana Fabra se je včeraj začel enaindvajseti kongres Radikalne stranke. Dve sta bili osnovni temi Fabrovega poročila: evropske volitve 10. junija in morebitne predčasne italijanske politične volitve. «Srho na pragu novega soočanja, s katerim se moramo spoprijeti s ponižnostjo in odločnostjo. KUVAJT — Povsem nepričakova Evropa odrinjencev, izkoriščanih, no je prišla iz Kuvajta vest, da manjšin potrebuje mednarodnih ra- j se bosta severno in južnojemenska dikalnih pobud, predvsem pa jas- predsednika vsestransko potrudila za združitev obeh držav, saj lahko samo na tak način zaščitita interese jemenskega ljudstva. nega boja podobnega onemu,, ki je tako globoko zaoral v italijansko politično življenje,* lllllliiruilliimiiiiliiiiiiil,i,„|llM111|1MI|||11||1(nlIIlllltl)1|11I11111Imlll|11111|I|1(1111IImI||1I1I1|11||1IltlMlt|11|111||1111M1||1|I1I11 ... ŽRTEV RDEČIH BRIGAD ALI SKUPINE «AZ10NE RIVOLUZIONARIA ANARCHICA »? Demokristjanski pokrajinski svetovalec padel v Rimu pod streli dveh teroristov Napadalci, vsega skupaj štiri ali pet, so se z dvema avtoma oddaljili v različni smeri Pokojnik je bil po poklicu odvetnik in upravnik številnih stanovanjskih zgradb ' RIM — Morda je res kar piše, sicer z ironičnim prizvokom, znani komentator v nekem tedniku. »Če slišite kako eksplozijo, ne čudite se. Je vsakdanji atentat. Smo pač v volilni kampanji*. In včeraj so v Rimu počili štirje streli: teroristi brez krinke so zabrisali vse sledove za seboj, na tleh pa je mrtev obležal 58-letni odvetnik Italo Schettini, pokrajinski svetovalec krščanske demokracije. Bolj kot politični delavec, je bil Schettini znan kot upravnik stanovanj, sicer lastnik, in predvsem po izgonskih pozivih, ki jih je v zadnjem času poslal na ducate. Prav zato so ga klicali »Jack lo sfrattatore*, Zadnje slovo od Uga La Malfe V sredo popoldne so v italijanskem glavnem mestu pokopali zaslužnega politika, antifašističnega borca, podpredsednika vlade in predsednika republikanske stranke Uga La Malfo. Pogreba se je udeležilo na tisoče ljudi, od tistih, ki v vsakdanjem življenju ne opravljajo tako odgovornih funkcij kot je državniška, do predsednika republike Pertinija, Piccolija, Saragata, Fanfanija, Ingraa, Andreottija ter drugib ridnih politikov. Skratka, veličastno slovo od človeka, ki je toliko daroval za utrditev demokracije v državi. Od La Malfe se je z daljšim priložnostnim govorom poslovil njegov prijatelj, zgodovinar Leo Vaiiani. Na sliki: svojci in predstavniki državnih oblasti ob krsti njegovi najemniki pt so že pred meseci demonstrirali pred pokrajinsko palačo v Rimu, kjer se je demokristjan Schettini politično udejstvoval. Pred leti je bil celo obsojen zaradi namernega bankrota na 3 leta in 4 mesece, zapora pa ni niti povohal, ker so med prizivnim postopkom vse skupaj razveljavili. Zlobni, sicer niti toliko, jeziki pripisujejo to Schettinijevim dobrim zvezam in ni*, čudnega ni, če so ga njegovi najemniki, posebno tisti, ki so se znašli z izgonskim pozivom v rokah, zasovražili. Prav zaradi te preteklosti karabinjerski in policijski preiskovalni organi niso preveč prepričani, da je Schettini padel kot žrtev rdečih brigad ali doslej neznane skupine ARA (Azione rivoluzionaria anarchica). Sicer je neznanec, ki je po telefonu v imenu rdečih brigad prevzel odgovornost za atentat, najavil komunike. Treba bo pač počakati nanj in šele tedaj bo zadeva vsekakor bolj znana. Omeniti pa je treba, da sta se »predstavnika* RB in ARA telefonsko javili, ko je že ves Rim vedel o atentatu, kar čudno diši, saj je znano, da so si, posebno rdeči brigadisti, vedno prevzeli odgovornost neposredno po atentatu. Schettini se verjetno ni čutil dovolj varnega, saj je bil vedno v spremstvu šoferja, ki je bil istočasno njegova osebna straža. Tudi včeraj ga je šofer pripeljal z avtom v Ul. Ticino 6, kjer je imel Schettini svoji, odvetniško pisarno. Medtem ko je Schettinijeva 14-letna hčerka Enrichetta čakala v avtu, da jo šofer odpelje v šolo, je Schettini izstopil in se napotil po kratkem drevoredu proti veži. Pred njim je hodil šofer Sergio Lanfranehi s polno aktovko dokumentov. Komaj je slednji stopil v vežo, sta ga dva neznanca z udarcem po glavi spravila na tla in ga nato zaprla v hišo hišnika, 72-letnega Domenica Fer-raria, katerega sc že prej onesposobili skupno s čistilko. Ko je nič hudega sluteči odvetnik prišel do prvih stopnic, sta stopila izza stranskih stebrov dva v svetle dežne plašče oblečena mladeniča s temnimi naočniki in sprožila tri strele: en naboj se je zaril žrtvi v čelo, drugi v sence, tretji pa mu je prebil lično kost. Schettini se je brez krika mrtev zgrudil na tla, atentatorja pa sta mimo odšla proti fiatu 128 svetle barve in bmw ali mercedesu, tega še niso ugotovili, temnejše barve in se s pajdaši dva li trije, med katerimi je bilo baje tudi neko dekle, oddaljili v različni smeri. Policija, brž ko je bila obveščena, je nemudoma odredila cestne zapore, vendar brez uspeha. Atentatorji so izginili brez sledu in šele nekaj ir kasneje so najprej rimskemu sedežu RAI, nato milanski redakciji dnevnika «Repubblica», potrdili odgovornost rdečih brigad, medtem ko je skupina ARA poslala sporočilo rimski agenciji ANSA. Suarczu mandat za sestavo vlade MADRID — španski kralj Juan Carlos je po posvetovanju z voditelji strank poveril mandat za sestavo nove vlade dosedanjemu premieru Adolfu Suarezu. Z razliko od prejšnjega sistema, ko je šef države i-menoval predsednika vlade, po novi ustavi kralj le poveri mandat za sestavo vlade, ki jo mora nato parlament potrditi. Suarez ne bo imel problemov, saj ima njegova stranka v parlamentu relativno večino. RAZGOVOR Z DR. FERRUCCIOM CLAVORO DEŽELA NAJ POSKRBI ZA SOCIOEKONOMSKO ZAŠČITO SLOVENCEV V razvojnem načrtu mora predvideti posebne ukrepe za zaščito naše skupnosti in ustanoviti socioekonomski komprenzorij, ki naj vključuje čim več občin, v katerih živimo Slovenci Zadnje tedne označuje živahna pte svetovalna dejavnost o »Smernicah za izdelavo razvojnega načrta in finančnega programa 1979-1982». Pomembnost tega dokumenta za prihodnost dežele je vsem očitna. Glede njegovih stvarnih vodil, kar zadeva Beneško Slovenijo je tednik »Vita cattolica* intervjuval dr. Fer-ruccia Clavoro, odgovornega za če-dadski sedež Slovenskega raziskovalnega inštituta in izvedenca za vprašanja razvoja. Intervju ponatisi™ jemo v celoti. VPRAŠANJE: Že nekaj let zasledujete vprašanja razvoja, še posebej na nerazvitih področjib, tako na makroekonomski ravni, kot na ravni manjših stvarnosti. Kakšni so vaši vtisi po prvem pregledu »smernic za izdelavo razvojnega načrta in finančnega programa 1979-1982»? ODGOVOR: Mislim, da je predvsem važna ena izmed premis, ki dajejo deželnemu razvojnemu načrtu okvir, namreč ugotovitev, da se je treba posluževati načrtovanja za skladen razvoj državnega gospodarstva. Ta ugotovitev jasno potrjuje negativnost italijanskega razvoja v zadnjem dvajsetletju. Ta razvoj je bil anarhičen, samohoten in je povečal strukturalna neskladja našega gospodarstva ter povzročil nadaljnje poslabšanje neravnovesij med razvitimi in nerazvitimi področji. Kar se je dogajalo na državni ravni se je, z zgolj časovno zamudo, ponovilo v okviru naše dežele. V Italiji je prostorsko načrtovanje še novost, zato je treba politično izbiro dežele Furlanije - Julijske krajine oceniti pozitivno. Tudi poudarjeno voljo po skladnem razvoju vsega deželnega ozemlja, z odpravo notranjih ravnovesij v okviru politike širokega sodelovanja pri izdelavi smernic, je vredno pozitivne ocene. Za nas je vprašanje novih ravnotežij v razvoju bistveno. VPR.: Beneška Slovenija je nedvomno med najmanj razvitimi področji W Vsem deželnem ozemlju. Po vaših analizah bi morala Benečija dobiti v načrtu široke možnosti razvoja. Je res tako? ODG.: Drugi del moje analize je veliko manj pozitiven. V stvari, medtem ko soglašam s smotri načrta na ravni proglašanja načel — odprava neravnovesij in načrtovanje skladnega razvoja, ki naj ponovno vzpostavlja ravnotežja v mednarodni perspektivi — sem pa precej neodločen glede drugih aspektov. Odpravo neravnovesij načrtujejo na ravni socioekonomski h con kot celot, medtem ko ne upoštevajo emar-giniranih področij teh con. Gorska skupnost Nadiških dolin je pa vsa vključena v 6. socioekonomsko co- Ferruccio Clavora no (Videmsko in Čedadsko), ki obsega kar 40 občin, med katerimi Videm, Manzano, S. Giovanni al Na-tisone itd. Iz tega sledi, da so za 6. cono vsi pokazatelji pozitivni: demografski, glede zaposlenosti in naložb itd. Dramatični problemi nerazvitih področij te cone so torej zakriti za brstečo stvarnostjo ene izmed gospodarsko najmočnejših con v vsej deželi. Mislim, da sem s to ugotovitvijo prikazal razloge za pomisleke, ki mi jih vzbujajo vodila načrta. Tvegamo, da nas ne bodo upoštevali pri hipotezi razvoja, ker smo vključeni v socioekonomsko stvarnost, ki je v celoti čvrsta. Te pomisleke po drugi strani potrjuje navodilo glede zaščite ozemlja in okolja v okviru prostorske namembnosti, ki je določena v deželnem urbanističnem načrtu. Na osnovi takih vodil zares tvegamo, da bomo dokončno postali zeleno področje Furlanije. In tedaj lahko pozabimo na razvoj in preporod. Upam, da bodo politiki v gorski skupnosti in tehniki njenega planskega urada pozorni in občutljivi do teh razlogov za zaskrbljenost. VPR.: Kaj bi mogli predlagati za B*ieško Slovenijo? ODG.: Menim, da je dozorel čas, da bi morale politične sile, tudi v smislu stvarnega izvajanja 3. člena deželnega statuta, vključiti v deželni razvojni načrt specifične norme za socioekonomsko zaščito slovenske skupnosti in zatorej pripraviti ustrezne ukrepe za ureditev prostora, upoštevajoč potrebe same skupnosti. Kar zadeva Slovence v videmski pokrajini se mi nadalje zdi, da je prišel politični in programski trenutek — tudi zato, da bodo lahko samostojno upravljali s pravicami, ki jim jih bo priznal zakon o zaščiti Slovencev v Italiji — za ustanovitev socioeko-nomskega komprenzorija, ki naj vključi čim več občin, v katerih prebivajo Slovenci. S tem bi Slovencem priznali, da so sposobni si samostojno upravljati svojo bodočnost... brez tujega vmešavanja. VPR.: Ali konkretneje? ODG.: V tem kratkem intervjuju je naravno težko razvit« popoln in organski predlog. Mislim pa, da bi mogle biti smernice za razvoj Beneške Slovenije, če izhajamo iz predpostavke o ustanovitvi slovenskega komprenzorija (če bi na primer združili gorski skupnosti Nadiških dolin ter Terske doline in Rezije): — uresničitev celotn urbanistične stvarnosti z notranjim komunikacijskim sistemom, povezanim z bližnjimi socioekonomskimi področji, Furlanijo in Tolminsko; — ureditev mreže proizvajalnih in bivanjskih struktur, ki naj bi ljudi zadrževale v teh'krajih, zagte tavljale zaposlite doma pendolar-cem in omogočale povratek izseljencev. V drugih besedah, ppvrmti prebivalstvo v količinsko in kakovostno stanje (po starostni strukturi it) razmerju aktivnosti) iz leta 1961 v dobi 10 let; — obnovitev kmetijskih zmogljivosti komprenzorija'ob integraciji s prostorsko razširjeno industrializacijo ter obnovo in razvojem tradicionalnega produktivnega obrtništva. Za kmetijstvo bi bilo treba spodbujati pobudo Deželne ustanove za gozdove, z nosilnim projektom; — resno in stvarno uvajanje aktivne turistične politike, ki naj o-vrednoti krajinske lepote in kulturne ter zgodovinske značilnosti komprenzorija, s prekinitvijo klientelar-nega trošenja prispevkov, ki so a-sistencialni in to- -jj neproduktivni; — v okviru mednarodne projekcije deželnega razvojnega načrta, je treba v celoti izvajati gospodarski del osimskih sporazumov (čl. 6) in priloge o »spodbujanju gospodar:' > ga sodelovanja med Italijo in Jugoslavijo* (čl. 9). Zdi se mi, da bi v tem okviru dobil pravično rešite tudi jezikovno - kulturni aspekt zaščite Slovencev v videmski pokrajini. VPR.: Ali se vam ta načrt »e zdi ambiciozen? ODG.: Ne, enostavno ustreza programskim izjavam, ki so jih mnogi podali: o potrebi po uvajanju gospodarskega razvoja emarginira-nih področij in o gospodarski ter jezikovni zaščiti slovenske manjšine. Če obstaja politična voija, programske želje postajajo stvarnost. Videli bomo! PREDSINOČNJI FAŠISTIČNI ATENTAT NA STANOVANJE PROF. A. MALUTTE Protislovenska gonja: od tiskovne kampanje do škvadrističnih napadov Protestne izjave ravnateljev vseh višjih srednjih šol, učnega in neučnega osebja zavoda «Carli», predsednika deželnega sveta, pokrajinskega tajništva KPI in ZKMI Predsinočnjim je tolpa fašistov izvršila bombni atentat na stanovanje ravnatelja italijanskega tehniškega zavoda trgovske smeri «G. R. Carli'> prof. Alberta Malutte. Teroristični napad je imel za posledico k sreči le gmotno škodo, lahko pa bi povzročil tragedijo. Dogodek je globoko odjeknil v tržaških demokratičnih krogih, od šolskih, sindikalnih in političnih do oblastvenih. Iz njihovih ogorčenih protestov sta izzvenela na eni strani zaprepadenost spričo tako nesramno očitne provokacije ter na drugi strani trdna volja, da se z najširšo mobilizacijo protifašističnih sil preprečijo nadaljnja tovrstna in podobna dejanja, katerih namen je ustvariti v mestu vzdušje skrajne napetosti v duhu politične nestrpnosti in narodnostne mržnje. Demokrati zahtevajo od pristojnih sodnih in drugih oblasti, da brž izsledijo in primemo kaznujejo tako storilce kakor tiste, ki jih navdihujejo. V resnici je okvir preiskave, ki jo je sprožil Digos, bivši politični oddelek kvesture, dokaj omejen, kolikor zadeva atentatorje, saj za jema ožji krog skrajno desničarskih škvadristov, iz katerega so januarja v okviru »meseca protikomunističnega ognja* izšli z za-žigalnimi steklenicami oboroženi napadalci na časnikarski krožek v strogem mestnem središču, na Ljudski dom šentjakobske sekcije KPI pri Pončani in na levičarsko knjigarno Utopia 3 blizu Trga San-sovino. Atentatorjev niso izsledili. Kaj pa njihovi navdihovalci? Kje sede in kam vse segajo njihove tipalke, nam menda ni treba raz motrivati. Kajti predsinočnji atentat je le še eden od tolikih zlih učinkov strupene protislovenske gonje, ki se je razbohotila pri nas, odkar upravljajo občino pristaši Liste za Trsi. Molotovki je druščina kameradov odvrgla proti vhodnim vratom stanovanja, v katerem živi prof. Malutta z družino, okrog 20. ure v sredo. Torej nekaj ur potem, ko so policijski agenti in karabinjerji odgnali iz zasedenih prostorov zavoda «Carli* v Diazo-vi ulici skupino sedmih skrajno desničarskih mladincev, ki so se zasidrali v šoli minulo soboto iz protesta proti komunističnemu zakonskemu osnutku o globalni zaščiti slovenske narodnostne skupnosti na Tržaškem. Goriškem in v videmski pokrajini. Operacijo je izvedlo kakih sto agentov in orožnikov, ki pa so izpraznili tudi inštitut za srednjeveško in moderno zgodovino: ta leži nedaleč od zavoda »Carli* in deluje v sklopu u-niverze, zasedli oa so ga v torek levičarski študentje iz protesta proti fašistični zasedbi tehniško-trgov-ske šole. Pripomniti gre, da so napredni mladinci med zasedbo zagotovili nadaljevanje lekcij, kot so sami sporočili, in tu se postavlja vprašanje, čemu istočasen poseg sil javnega reda, ki močno spominja na teorije o nasprotujočih si ekstremizmov. Pred primerom »Carli* je bilo, kot znano, že nekaj drugih šolskih zasedb po fašistih in šovinistih pod vplivom glasila LpT »Voce libera* ter nacionalistično naravnanih zasebnih radiotelevizijskih postaj, o-ziroma misovskih veljakov, ki zadnje čase tako radi poučujejo italijansko dajaštvo na šolah o nevarnosti, ki preti italijanskim obča- nom zaradi preteče uvedbe dvojezičnosti. Kdo nosi odgovornost za vsa dosedanja nasilna dejanja, je torej jasno. Jasno pa mora tudi biti, da bo demokratični Trst znal preprečiti vse melonarske in desničarske naklepe. Ravnatelji tržaških višjih srednjih šol so na včerajšnjem sestanku s šolskim skrbnikom prof. Angiolettijem odločno obsodili vsakršno ščuvanje k sovraštvu in nasilju, ker to nasprotuje načelom o demokraciji in omikanem sožitju. Učno in neučno osebje zavoda »Carli*, ki ima oddeljene razrede v poslopju s hišno številko 8 v Bat-tistijevi ulici, kjer je tudi ravnateljevo bivališče, naglaša v protestni noti, da je atentat naravna posledica početja desnice: ta sku ša s strumentalizacijo problema dvojezičnosti povzročiti v tržaški družbi razkol in jo pahniti tako nazaj v preteklost. To je pa mogoče, pripominja nota, ker mladine nihče ni pravilno poučil o vrednotah demokracije in o vprašanjih, ki zadevajo uveljavljanje 3. in 6. člena italijanske ustave. Predsednik deželnega sveta Mario Colli je poslal prof. Malutti solidarnostno brzojavko, v kateri pravi med drugim, da novo teroristično dejanje potrjuje obstoj hude nevarnosti za demokracijo in omikano življenje in da je proti tei nevarnosti deželni svet Furlanije - Julijske krajine mobiliziran v duhu protifašistične republiške ustave. Predsednik Colli je z druge strani brzojavno pozval vladnega komisarja dr. Marrosuja, naj posreduje za takojšnjo izsleditev storilcev. (Nadaljevanje na *,adnji strani) • IIIIIIIIIIIIIMIIIIIIIIIHIIIIIIIIIIIMtlMIIIIIIMIHIIMIIIimilllMIIIIIIMIIlllllllllllllllllllllllllllllllimilllllllimilHIHMIIIIIlilllllllilllllMlllllllllllimilllllllllllllllllMMIIHn SINOČI V PREPOLNI DVORANI V UL. VALDIR1V0 Prof. Pirjevec predaval Italijanom o slovenski zgodovini in kulturi Hvalevredna pobuda Italijanske ustanove za spoznavanje slovenskega jezika in kulture V dneh, ko se v Trstu nevarno stopnjuje šovinistična gonja proti naši narodnostni skupnosti, ko sicer maloštevilni desničarsko nastrojeni dijaki zasedajo šolska poslopja v protest proti zakonu o globalni zaščiti Slovencev v Italiji, ko se naši someščani gnetejo ob avtomobilih ženske fašistične organizacije ANDIT, da bi podpisali peticijo predsedniku republike proti uvedbi dvojezičnosti, ko reakcionarni radio Stereo Triesle napihuje narodnostno mržnjo proti Slovencem, ko glasilo upraviteljev tržaške občine »La voce libera* naslavlja na orvi strani »Umreti zaradi dvojezičnosti* — v teh dneh je še predvsem razveseljivo dejstvo, da premore Trst, kljub temu velikemu psihološkemu vplivu, tudi omikane meščane, take, ki ne gledajo na nas Slovence kot na krdelo barbarov (v rimljanskem pomenu besede), temveč, kot na narod, ki ima svojo -zgodovino in kulturo ter skušajo to zgodovino in kulturo tudi spoznati. Dvorana Italijanske ustanove za jezika spoznavanje slovenskega jezika in ..................... IZVAJANJA DR. ŠIŠKOMČA V ZGONIKU ZAHTEVA PO PREŠTEVANJU MANJŠINE NESPREJEMLJIVA Tudi v Dolini pogovor o globalni zaščiti kulture v Ul. Valdirivo 30 je bila sinoči premajhna, da bi lahko sprejela vse, ki so prišli poslušat predavanje prof. Jožeta Pirjevca na temo «Oris slovenske zgodovine in kulture*. To je bilo prvo iz serije šestih predavanj namenjenih Italijanom, ki jih prireja ustanova za spoznanje naše stvarnosti in kot dopolnilo tečajem slovenščine. V naslednjih predavanjih in razpravah bo govor še o naši kinematografiji, gledališču, glasbi, pesništvu in pripovedništvu ter o upodabljajoči umetnosti. Prof. Pirjevec je na zelo tekoč način orisal našo zgodovino od vselitve v teh krajih do konca drugega svetovnega konflikta. Pri tem je omenil vse tiste naše kulturnike, ki so pripomogli, da se je naš narod povzdignil iz prvotne kulturne in družbene zaostalosti do sedanje univerzalne stopnje, in politična gibanja, ki so privedla Slovence prek različnih obdobij do osamo svojitve. ■ ‘ d- j Po predavanju se je razvila raz prava, v katero so posegli številni poslušalci. Spraševali so o položaju Slovencev takoj po prihodu v naše kraje, pod Napoleonom, pod Avstrijo, o stikih med italijansko in slovensko kulturo. Škoda le. da so se vprašanja nanašala na obdobja, ki so že precej oddaljena od nas. Vsekakor pa je večer dosegel svoj namen. Takih večerov si želimo še več. (šč) vor tudi o drugih vprašanjih, ki so aktualna v sodobnem kulturnem prostoru. Fakulteti nameravata s simpozijem še podkrepiti medsebojno sodelovanje na znanstveni in o-sebni ravni, v ""»"ričanju, da taki »tiki lahko odločilno priporne boljšemu spoznavanju med sosednjima narodoma. Prihodnje delo deželnih organov «Meridiano» o SKGZ Včerajšnja izdaja krajevnega italijanskega tednika «11 meridiano* objavlja obširen prikaz slovenske stvarnosti v naši deželi, v daljšem članku, ki ga tej tematiki posveča pred bližnjim občnim zborom Slovenske kulturno-gospodarske zveze. Posebej opisuje njeno značilnost osrednje organizacije 22 članic iz tržaške, goriške in videmske pokrajine, objavlja zemljevid 21 občin na Videmskem, 8 na Goriškem in 6 na Tržaškem, kjer živijo Slovenci. Najštevilnejše in najpomembnejše članice obravnava izčrpneje, z navajanjem njih dejavnosti in organov. SKGZ, ki jo označuje kot v Trstu »najpomembnejšo politično, nestrankarsko organizacijo*, bo imela 8. aprila občni zbor manifestativnega značaja, na katerem vabi tudi politične stranke .gospodarske ustanove javne uprave, sindikalne in družbene sile. Bistveni smoter, ki si ga s tem postavlja, poudarja tednik, je odločen odgovor protislovenski kampanji, ki so jo sprožili fašistični in nacionalistični krogi v zadnjih mesecih. Vprašanja uzakonitve globalne zaščite, kulturne in gospodarske uveljavitve ter pomembne povezovalne vloge slovenske narodnostne skupnosti pri skladnem druižbeno-gospo-darskem razvoju krajev, kjer živi. in pri napredovanju sodelovanja in prijateljstva med Italijo in Jugoslavijo, prikazuje «11 meridiano* na podlagi intervjujev z Bogom Samso, Vitom Svetino, Miroslavom Košuto in predsednikom SKGZ Borisom Ra-cetom. Po tako dolgem in brezuspešnem potrpežljivem čakanju je sedaj napočil trenutek, da italijanska država z rednim zakonom zagotovi slovenski narodnostni skupnosti globalno zakonsko zaščito, ki naj pravno uredi narodnostni, jezikovni, družbe no-politični in socialno-ekonomski položaj Slovencev na Tržaškem, na Goriškem in v Beneški Sloveniji, kot povsem enakopravnih članov demokratične italijanske družbe. To je bila osnovna misel zanimivega m prepričljivega izvajanja člana izvršnega odbora Slovenske kulturno-gospodarske zveze dr. Karla šiškovi-ča, kj je sinoči govoril v Zgoniku pred polno dvorano na uspelem večeru, ki sta ga priredila Prosvetno društvo Rdeča zveza in športni krožek Kras. Predavatelj je obravnaval reakcijo in protislovensko gonjo desničarskih in šovinističnih krogov predvsem v Trstu in Benečiji, realno je uokviril trenutno zadržanje javnega mrfenja in nakazal stališča političnih strank, dokazal pa je tudi upravičenost zahtev, ki jih vsebujejo osnutki zakonov za našo globalno zaščito. Dr. šiškovič je od; ločno zavrnil zahtevo, v prvi vrsti demokristjanov, o preštevanju manj-š ne, ker to skriva hotenje, da ne bi vsi člani slovenske narodnostne skupnosti uživali enakih in polnih pravic. Odgovor na vsa ta izzivanja in tendenciozno izigravanje bomo zavestno dali na bližnjem občnem zboru SKGZ, ko bomo dokazali, da so naše zahteve povsem realne in upravičene, je zaključil dr. Šiškovič. Pogovor o problemih globalne zaščite Slovencev v Italiji je bil tudi v sredo v društveni dvorani v Do lini na pobudo PD Valentin Vodnik in ŠD Breg. Uvodno misel je podal član glavnega odbora SKGZ Sergij Lipovec, sledila pa je razprava. letnega Rolanda Bossija iz Ul. Tris-sino 23. Mladenič je bil zaposlen na nekem gradbišču na Lonjerski cesti, kjer je kontroliral delovanje nove peči za centralno kurjavo. Prostor, kjer je bila peč, se je za-sičil s plinom, in ko si je Bossi prižgal cigareto, ga je močan plamen oplazil po obrazu in rokah. Podobna nesreča se je pripetila nekaj ur kasneje v Ul. Chiadino 7/4, kjer je 27-letni Italo Tončič pomagal očetu pri preurejanju stanovanja. Da bi osušili zidove v kopalnici, so vključili avtomatično pečko na plin, pri tem pa niso opazili, da se pečka ni prižgala in da je plin u-hajal. Ko si je Italo prižgal cigareto, je močna eksplozija podrla steni, mladenič pa se je moral zaradi precejšnjih opeklin po obrazu in rokah zateči v bolnišnico, kjer so ga sprejeli s prognozo okrevanja v mesecu dni. • Pokrajinski konzorcij proti tuberkulozi obvešča, da bodo upravni uradi konzorcija in rentgenski servisi na Trgu Sansovino 3 in Stopnišču Ferraris zaprti od 2. do 10. aprila zaradi premestitve prostorov. Služba bo začela spet delovati 11. aprila na novem sedežu v Ul. Pon-dares 23. V času zaprtja se lahko interesenti obrnejo na pokrajinski dispanzer v Ul. Vespucci 7/1. Dva ranjena zaradi eksplozije plina Na dermatološkem oddelku glav ne bolnišnice so s prognozo okrevanja v petnajstih dneh včeraj popoldne sprejeli na zdravljenje 29- Znanstveno posvetovanje «Ljubljanski dnevi v Trstu» V okviru sodelovanja med filozofskima fakultetama v Ljubljani in v Trstu bo 2., 3. in 4. aprila 1979 drugo znanstveno posvetovanje »Ljubljanski dnevi v Trstu*. Docenti ljubljanske filozofske fakultete bodo priredili vrsto predavanj in okroglih miz in prikazali nekaj temeljnih problemov svojega znanstvenega de la. V obsežnem programu sta postavljeni v ospredje predvsem dve temi: »Kultura in znanost v NOB* in »Stiki med italijansko in slovensko kulturo*. Vzporedno pa bo go- liiiiiiMWMwiwiiiiitiimniiirrnn“‘T—............... DANES NA POBUDO KOLEKTIVA ZA ZDRA VJE ŽENSK Javna manifestacija proti početju tržaških sodnikov Protestna nota časnikarjev tiska, radia in televizije Na včerajšnjem sestanku so se predsednik deželnega sveta Mario Colli in načelniki svetovalskih skupin domenili o prihodnjem delu deželne skupščine. Prihodnji teden deželni svet se ne bo sestal zaradi vsedržavnega kongresa KPI. Seštele pa se bodo razne komisije in sicer v torek komisija za javna dela in posebna komisija za obnovo po potresu, v petek pa na skupnem sestanku komisija za šolstvo in komisija za higieno in zdravje. Stališče krajevne KD o manjšinski zaščiti V zvezi z razpravo o vprašanju zaščite slovenske narodnostne skupnosti na zadnji seji tržaškega občinskega sveta je krajevna KD izdala noto, v kateri potrjuje svoja stališča. KD je za priznanje obstoja in vloge slovenske manjšine v naši deželi, ne samo kar zadeva zaščito abstraktnih pravic, ampak kot dejavnik bogatitve celotne skupnosti. Potrebna je zato globalna zakonska ureditev, razčlenjena glede na dejanske krajevne razmere, poudarja KD . Nasprotna je zato avtomatičnemu prenosu rešitev, ki veljajo v drugačnih razmerah, kot na Južnem Tirolskem, in posebej uvajanju »izumetničenih oblik dvojezičnosti*. Dosledno s tem stališčem, zatrjuje KD, se je njihova svetovalska skupina vzdržala pri glasovanju o resoluciji LpT, ker ni vsebovala obvez glede etničnih in kulturnih pravic. Za resolucijo KPI je pa mogla glasovati, ker je zahtevala pospešen zaključek del posebne vladne komisije, ne da bi se opredelila za posamezne zakonske osnutke, ki so vloženi v parlamentu. • V časnikarskem krožku na Kor-zu Italia 12 bo danes ob 16. uri skupščina, na kateri bodo odobrili proračun časnikarske zbornice Furlanije - Julijske krajine. Sprejem ob koncu seminarja za šolnike S sprejema za udeležence seminarja v Kulturnem domu liliiiMiiiiiiiilMiiiiiiiHiiiiinilfilliiiiiiiiiiiiiimimiiiiiiiffiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiMiiiniiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiil PREDZADNJI KONCERT SEZONE GLASBENE MA TIČE Odlično muziciranje Slovenskega komornega orkestra iz Ljubljane Dirigent Anton Nanut, solist organist Ilubert Bergant - Na sporedu skladbe Haydna, Ifaendla, ŠkerjancaPoulenca in Albinonija pa se uveljavljajo tudi v drugih komornih zasedbah in kot solisti. Sinočnji koncert je v svoji celoti samo še enkrat dokazal, da je Slovenski komorni orkester ansambel, ki se zna tenkočutno podrejati dirigentovim sugestijam in izredno natančno interpretirati partiture ne le v tehničnem pač pa tudi vsebinskem oziru. Tako nam je na moč plastično molu št. 45 in Haendlov Koncert v podal Haijdna v elegantnosti njego-B-duru št. 6 op. 4, v drugem delu pa vih timbričnih kontrastov in Haendla v oratorični mogočnosti njegovega Tudi koncertna abonmajska sezona Glasbene matice gre h koncu, toda v kvalitetnem crescendu, kar je potrdil tudi sinočnji koncert Slovenskega komornega orkestra pod vodstvom dirigenta Antona Nanuta s sodelovanjem organista Huberta Berganta. Koncertni spored je obsegal v prvem delu Hagdnovo Simfonijo v fis- orgelskega koncerta. V Škerjancu Škerjančevih Osem skladb za godala v Poulencov Koncert v g-molu. _ za orgle, timpane in godalni orke- j smo lahko občudovali orkestrovo pri-ster. lagodljivost bogatemu tonskemu obli- Slovenski komorni orkester deluje' kovanju njegovih kratkih odstavkov. šele 5 let, vendar se je že v tem kratkev času uveljavil kot eden najboljših slovenskih in jugoslovanskih instrumentalnih komornih ansamblov. Največ zaslug za to ima prav dirigent Nanut, ki je ansambel u-stanovil in ga tudi vodi kgt umetniški vodja od ustanovitve dalje. Ansambel sestavljajo sami izvrstni instrumentalisti, katerih,pg^jpa so člani Slovenske filharmonije, nekateri OB NEUREJENIH RAZMERAH V UPRAVNEM VODSTVU Vznemirljive vesti v zvezi s tržaškim Stalnim gledališčem Nejasni naklepi lastnika gledališča Rossetti, kjer javna kulturna ustanova deluje - Interpelacija in letak KPI Kolektiv za zdravje žensk s sedežem v tržaški Ul. Imbriani 12 priredi danes od 17. ure dalje javno zborovanje s sprevodom, ki naj izzveni kot ogorčen protest zaradi dogodkov z dne 20. t.m. na tržaškem sodišču. Med sodn0 obravnavo proti mlademu posiljevalcu so sodniki, kakor je znano, odklonili zahtevo tega kolektiva, da se predstavi kot zasebna stranka v podporo napadeni ženski ter nato odredili nadaljevanje procesa za zaprtimi vrati. Ne samo, karabinjerjem so ukazali, naj odženo iz sodne dvorane vse navzoče ženske: ker so se te upirale, so jih orožniki nekaj pretepli, a eni — Marii Grazii Zanichedd — so sodili po hitrem postopku. Zbirališče žensk, ki vabijo na demonstracijo vse demokratične občane, bo ob 17. uri na Oberdankovem trgu. ob 18.30 pa bo v prostorih pomorske postaje javna skupščina, na kateri bodo govornice razčlenile protidemokratično ravnanje sodstva. Protestno noto v tej zvezi so objavila tudi ženska gibanja KPI, PSI, SSk, KD, PRI. PSDI in PLI, ki u-gotavljajo, da pomeni omenjeni do godek na tržaškem sodišču napad na demokratično upravljanje sodstva in zanikanje načela o solidarnosti med ženskami in žrtvami posilstev. Nota vabi nadalje k enotnemu boju žensk za uveljavitev lastnih pravic v družbi, na delu in v družini in poziva pravnike, časnikarje, vzgojitelje. zdravnike, sindikaliste in vse demokratične socialne delavce, da nemudoma ustanovijo stalen deželni organ, ki naj učinkovito zaščiti sleherno žensko, žrtev kakršnegakoli nasilja ali diskriminacije. Zaskrbljenost nad neutemeljenim sklepom sodnikov, da nadaljujejo proces za zaprtimi vrati, izraža tudi enoten dokument, ki nosi podpise časnikarjev, oziroma tržaških dopisnikov dnevnikov Primorski dnevnik, II Piccolo, 1'Unita in II Mam-festo, tednika Meridiano di Trieste, RAI, zasebne radijske postaje Radio Canale 89 ter agencij Alpe Adria in ANSA. Podpisani odločno obsojajo dejstvo, da so jih sodniki poslali iz dvorane in jim tako preprečili dolžnostno poročanje o poteku procesa. To pomeni hud napad na svobodo obveščanja in dokazuje upiranje sodstva javnemu nadžo stvu nad njegovim delovanjem, (dg) Neurejene razmere v krajevnem italijanskem Stalnem gledališču Furlanije - Julijske krajine, ki so že nekaj časa predmet razprav in polemik v strokovnih krogih in v javnem mnenju, nič ne kažejo na razjasnitev, nasprotno, napovedujejo se novi zapleti. Že dolgo so prihajale, zlasti iz levičarskih predstavnikov v u-pravnem svetu gledališke ustanove, kritike na račun »gospodovalnega* ravnanja predsedstva in ravnateljstva pri vodenju gledališke politike. Nesoglasja v samem upravnem svetu ter med njim in strokovnim vodstvom so se (po vsem sodeč) še stopnjevala po nastopu nove predsednice Hansi Cominottijeve, ki jo je i-menoval kot svojo zastopnico župan Cecovini. Znano je, da je nova predsednica oporekla pravilnosti upravnega poslovanja, posebej glede prejemkov ravnatelja Messine, in da je zadevo predložila proučitvi sodnih oblasti. S tem v zvezi je bila tudi razprava v tržaškem občinskem svetu, ko je župan Cecovini odgovoril na interpelacijo raznih skupin. Tedaj je poudaril pomembno kulturno vlogo tržaškega gledališča in njegove uspehe, izrekel pa tudi nekaj pomislekov glede neoporečnosti upravnih postopkov. Glede vprašanja prejemkov ravnatelja je pa bilo iz njegovega odgovora razumeti, da gre za nesporazume, in jih je mogoče pripisati nezdružljivosti značajev predsednice in direktorja. Zaradi tega se je Hansi Cominot-tijeva »nepreklicno* odpovedala svojemu mandatu, kar prav gotovo ni prispevalo k urejanju odnosov v upravnem svetu, še manj pa k u-činkovitemu vodenju gledališke ustanove in k pospeševanju njenega kulturnega poslanstva. V teh dneh so se pa razširile zaskrbljujoče vesti, ki še bolj otežujejo položaj. Kot je znano, se delovanje Stalnega gledališča Furlanije - Julijske krajine odvija v prostorih Rossettija, ki so last zavarovalnice l.loyd Adriatico. Doslej jih je dajala gledališču na razpolago tržaška občina, ki je zanje nlačevala najemnino. Sedaj pa lastnik Irneri (ki ga imajo za zalednega podpornika melonarske li- ste) hoče uvajati neposreden najemni odnos z gledališko ustanovo, brez posredovanja (in kontrole) občinske uprave in je v ta namen že predložil upravnemu svetu gledališča osnutek najemne pogodbe. Še nepotrjene vesti pa govorijo o namenih lastnika zavarovalnice, da bi gledališče Rossetti vključil v širši načrt, pri katerem bi prišle v poštev njegova televizijska postaja Ani in Uadojko se veselita ob prihodu male ANDREJKE Z njima se veseli in želi Andrejki vso srečo v življenju družba dolgoletnih tovarišev in prijateljev. «Tele4», produkcijsko podjetje režiserja Sandra Bolchija ir) morebitna nova zasebna gledališka pobuda. Nevarno je torej, da bi javno gledališče odrinili v kot, v korist prevlade zasebnih interesov pri vodenju kulturne politike v našem mestu. Sklicujoč se na te vesti je skupina KPI v tržaškem občinskem svetu naslovila županu interpelacijo, v kateri ga vprašuje, kaj namerava storiti s tem v zvezi in zahteva nujno ureditev razmer v upravnem svetu gledališča prek nujnega posveta med pristojno svetovalsko komisije in zastopniki občine pri gledališki ustanovi. Komunistična celica v gledališču je pa naslovila vsemu osebju letak, v katerem ga poziva k obrambi delovnih mest in javne kulturne vloge Stalnega gledališča. pri Poulencu pa zopet nazorno in-terpretacijsko podrejanje svojstvenemu skladateljevemu slogu. Pri vseh štirih skladbah je prišla do lepega izraza tudi nadrobna usklajenost posameznih inštrumentalnih skupin. Organista tfuberta Berganta smo tokrat prvič poslušali v Kulturnem domu. Njegov renome je že daleč presegel meje Slovenije in Jugoslavije in zato smo lahko res hvaležni Glasbeni matici in Slovenskemu komornemu orkestru, da smo bili končno tudi mi deležni njegove umetnosti. Bergant je velik mojster orgel in njegov sinočnji solistični delež je to v celoti potrdil. Toplemu aplavzu občinstva (škoda da ga ni bilo več, kot je koncert zaslužil) so se orkester, solist Bergant in dirigent Nanut oddolžili še z izvedbo Adagia Tommasa Albinonija v filmski priredbi iz filma «Ano-nimo Veneziano*, v katerem se je z virtuoznim solom uveljavil tudi prvi violinist, (j.k.) Bojana in Livio Don se veselita rojstva vnučka MATHIASA ter skupno z Andrejem in Patricijo iskreno čestitata srečnima staršema Saši in Eziu Mauriju. Pevcu m članu odbora PD Lipa BORISU GRGIČU _ iskreno čestitamo ob uspešno opravljeni diplomi na beneški fakulteti za arhitekturo. Člani pevskega zbora in odbora PD Lipa Prvi dan boja za miljsko občino OSMICA Mario in Ladi Kocjan sta v Dolini 147 odprla osmico, kjer točita pristno belo in črno vino. V ospredju predvčerajšnjega »prvega dne boja za Milje* sta bili zlasti vprašanja naftnega terminala in morebitnih nevarnosti, ki jih predstavlja, ter vprašanje področja pri Lazaretu, ki je sedaj pod vojaško upravo in brez katerega si ni mogoče zamišljati pravega turističnega razvoja občine. Pobudo je sprožila miljska občinska uprava, da pritegne prebivalstvo k reševanju teh problemov in da še enkrat opozorijo pristojne oblasti, da je vsako odlašanje nedopustno. Med tiskovno konferenco v občinski sejni dvorani, ki so se je udele- Obvestilo izletnikom Naše izletnike na Poljsko obveščamo, da je treba poravnati zadnji obrok v ponedeljek, 2. in torek, 3. aprila, in sicer na upravi našega dnevnika, v Ul. Montecchi 6 od 9. do 12. in od 16. do 18. ure. Izletnike prosimo, da pridejo na upravo osebno, ker morajo podpisati formular za poljski vizum. S sabo prinesite tudi dve fotografiji formata 3,5 x 4,5 cm (če so večje jih obrežite!) in potni list. Obroke naj poravnajo, prosimo, tudi vpisani za ostale iz lete. žili številni odborniki in svetovalci, predstavniki luškega poveljstva in pristaniške ustanove, Svetovnega sklada za naravo, Ustanove za tržaško industrijsko cono, železarne Italsider, družbe SIOT, ki upravlja naftovod, ter deželni in pokrajinski politični in sindikalni predstavniki, je profesor Costa obrazložil namen študije, ki jo bo po nalogu občinske uprave izdelala tržaška univerza. Ta študija bo morala jasno pokazati, ali obstajajo morebitne nevarnosti v zvezi z naftnim termina lom, kot tudi z drugimi industrijskimi obrati v občini. Če se bo izkazalo, da je nevarnost prevelika, je poudaril župan Bordon, bodo zahtevali premestitev terminala izven zaliva ali celo njegovo zaprtje. K tej konvenciji med tržaško univerzo in miljsko občino je sedaj pristopila tudi tržaška pokrajinska uprava. Župan je še pojasnil, da bo pravni zastopnik občine o tem vprašanju seznanil sodstvo. V primeru morebitnih prekrškov bo temu sledila prijava. Spregovoril je tudi predstavnik družbe SIOT, ki je pokazal pripravljenost, da skupno najdejo primerne rešitve. Veliko bolj težavno pa je vprašanje Lazareta, saj kljub posredo vanju prefekta Marrosuja ne kaže, da bo vojaška uprava v kratkem zapustila področje. Če pa do 20. a prila, ie dejal žuoan, ne bo nobenih novosti, bodo Miljčani zasedli Lazaret. Po tiskovni konferenci je bila manifestacija na Trgu Marconi, kjer je spregovoril župan Bordon, ter izredna seja občinskega sveta, posvečena tem vprašanjem. O Lazaretu bo govor tudi na današnji občinski seji. Medtem se nadaljuje zbiranje podpisov pod peticijo, za katero je dala pobudo lista Frausin in ki se nanaša na reševanje teh in drugih vprašanj miljske občine. Do seda; so že zbrali dva tisoč podpisov, (db) V okviru letošnjega 15. seminarja za slovenske šolnike na Tržaškem sta v sredo zvečer generalni konzul SFRJ v Trstu Štefan Cigoj in soproga priredila sprejem v Kulturnem domu za udeležence seminarja. Prijetne družabnosti so se, poleg naših vzgojiteljev, učiteljev, profesorjev in ravnateljev, udeleži-tudi številni predstavniki političnih, kulturnih in šolskih oblasti. Prisotni so bili predsednik deželnega sveta Mario Colli, vladni komisar prefekt Marrosu, članica izvršnega sveta Socialistične republike Slovenije in Republiškega komiteja za vzgojo in izobraževanje Majda Poljanšek, predsednik Obalne konference SZDL Črt Kolenc, predsednik komisije za vprašanja narodnosti pri OK SZDL Dušan Fortič, šolski skrbnik prof. Giuliano Angioletti, pokrajinski odbornik za šolstvo Stelio Spa-daro, jugoslovanski pedagoški svetovalec v Trstu prof. Janez Sivec, predsednik SKGZ Boris Race, škofov vikar msgr. Škerlj in drugi. Seminar se bo končal danes z zadnjima dvema predavanjema za učitelje o delu z otroki, ki imajo motnje v razvoju. Predavanja za profesorje so se končala že v sredo, ko je za profesorje slovenščine predaval prof. Janez Dular o jezikovnih vajah, za profesorje ostalih predmetov pa prof. Nace Šumi o sodobnih smereh umetnosti. Vzgojiteljice so včeraj prisostvovale zadnjemu predavanju prof. Irene Levičnik o vlogi lutkovne igre v razvoju otrokovega govora, (šč) Enodejanke Čehova v gledališču Rossetti Stalno gledališče iz Genove gostuje te dni v Trstu s štirimi enodejankami A. Čehova, ki so združene pod naslovom »Drhte med solzami tik pred smrtjo». Delo je režiral Marco Sciaccaluga, v glavnih vlogah pa nastopata Eros Pagni in Magdi Mercatali. Štiri enodejanke in krajša dramatizirana zgodbica ne predstavljajo vrhunca Čehovove ustvarjalne moči, čeprav ohranjajo tipične u-metnikove poteze. Uprizoritev dela je prijetna, ton predstavi pa da-jata predvsem igralca Eros Pagni in Magda Mercatali, ki znata u-stvariti živahne in dobro karakte-rizhane like. V njuni interpretaciji zasledimo družbeno kritičnost in ironijo, ki je ne preglasijo niti najbolj sproščeni humoristični prizori. Tarča kritike so seveda meščanska družba in njeni junaki, ki med bleščečimi saloni prenašajo svoja prazna srca in svoje kislt možgane. V nedeljo v priredbi PD Vesna V Križu srečanje s slovenskimi ustvarjalci V priredbi PD Vesna bo v nedeljo v kriškem Ljudskem domu kulturna prireditev «Srečanje s slovenskimi ustvarjalci», ki jo mladi vaški prosvetarji prirejajo že četrto leto zaporedoma. Kot je znano, je cilj t} prireditve ta, da naša publika neposredno spozna naše umetnike in njihova ustvarjanja. Letos bodo na prireditvi sodelovali pesnik Ace Mermolja, likovnik Avgust Černigoj ter ženska pevska skupina Tržaške folklorne skupine tStu ledi*. (st) Rajonski sveti Drevi se sestane rajonski svet za vzhodni Kras, ki bo nadaljeval razpravo o šolskih problemih. Razpečeval naj' bi mamila Na Trgu Ulpianu so agenti prijeli in aretirali 25-letnega Gianfranca Auberja s Proseka, pri katerem so našli manjšo količino mamila. Pri sebi je imel še okrog milijon lir in ček, ki je nosil podpis nekega znanega uživalca mamil. Zato so se odločili, da pregledajo še Gianfrancovo stanovanje, kjer so odkrili štiri grame čistega heroina, stekleničko, v kateri domnevajo, da je bil kokain, nekaj semen indijske konoplje, majhno tetničo, številne siringe in žličke, na katerih so še bili sledovi mamil. Naznanjamo žalostno vest, da nas je 29. t.m. za vedno zapustil naš dragi GIIIDO ADAMI Pogreb bo v soboto, 31. marca, ob 9. uri iz mrtvašnice glavne bolnišnice. Žalostno vest sporočajo: žena Emina s sinom Marinom, brat Mario in drugi sorodniki Trst, 30. marca 1979 PD PRIMOREC in ŠD PRIMOREC - TREBČE vabita na razgovor O GLOBALNI ZAŠČITI SLOVENCEV V ITALIJI ki bo danes, 30. t.m., ob 20.30 v Ljudskem domu v Trebčah. Prisoten bo član GO SKGZ .EDI BUKAVEC Vabljeni! Zadruga PLANINSKI DOM MANGART vabi vse člane in planince na REDNI OBČNI ZBOR danes, 30. t.m., ob 20. uri v Gregorčičevi dvorani v Trstu (Ul. sv. Frančiška 20). DNEVNI RED: poročila; volitve novega odbora; razno. Vabljeni! ODBOR PD Kraški dom - Repentabor priredi jutri, 31. marca, ob 20.30 v stari šoli na Colu gostovanje amaterskega odra s Proseka - Kontovela z veseloigro Jake Štoke TRIJE TIČKI Režija Stane Raztresen Vabljeni! MLADINSKI KROŽEK TRST Ul. Ginnastica št. 72 vabi na dvodnevni velikonočni izlet dne 14. in 15. aprila (Pleterje, Gor. Stubica, Kumrovec, Krapina, Trakoščan, Ptuj, Ptujska gora). Informacije in vpisovanje od ponedeljka do petka na sedežu SKGZ v Trstu, Ul. sv. Frančiška 20, od 18. do 19. ure (tel. 744249) Razstave Drevi ob 18.30 bo v tržaški občinski galeriji odprl razstavo svojih akvarelov goriški rojak Andrej Košič, ki bo do 6. aprila razstavljal skupaj s tržaško slikarko Ondino Brunetti. SLOVENSKA PROSVETNA ZVEZA ZDRUŽENJE PEVSKIH ZBOROV PRIMORSKE VABITA NA SLAVNOSTNI KONCERT OB 10. JUBILEJNI REVIJI PRIMORSKA POJE JUTRI, 31. MARCA, OB 20.30 V KULTURNEM DOMU V TRSTU BESEDA OB JUBILEJU - MIROSLAV KOŠUTA, PREDSEDNIK ODBORA ZA KULTURO PRI SKGZ IN JOŽE IlUMER, PREDSEDNIK ZVEZE KULTURNIH ORGANIZACIJ SLOVENIJE Predprodaja vstopnic na sedežu SPZ v Trstu, Ul. sv. Frančiška 20, od 9. do 12. ure in eno uro pred začetkom koncerta pri blagajni Kulturnega doma Kino La Cappella Underground 18.00— 20.00—22.00 «Cronaca» in «Paesag-gio morto*. Barvna filma. Ariston 15.30—22.00 «La sera della prima*. Režija J. Cassavetes. Ritz 16.30 «Letti selvaggi». M. Vitti, L. Antonelli, U. Andress. Prepovedan mladini pod 14. letom. Eden 16.30—22.15 «Tutti a scuola». Pippo Franco, Laura Troschel, I-sabella Biagini. Barvni film. Grattacielo 16.30 «Squadra antigang-sters». Tomas Milian. Barvni film. Excelsior 16.00 «Taverna paradiso». Sylvester Stallone. Barvni film. Fenice 16.30 «Collo d’acciaio». Burt Reynold. Barvni film. Nazionale 16.30 «L’amica di mia madres>. Carmen Villani, Barbara Bouchet. Barvni film. Prepovedan mladini pod 18. letom. Mignon 16.00 »Cantando sotto la pioggia*. Gene Kelly. Barvni film. Cristallo 16.00 «Squalo 2». Roy Shei-der, Murray Hamilton. Barvni film. Moderno 15.00—21.00 »La carica dei 101». Barvna Disneyeva risanka. Aurora 15.45 «Piccole donne». J. Al-lison, E. Taylor. Barvni film. Capitol 15.00 «11 paradiso puo atten-dere». Waren Beatty. Barvni film. Vlttorio Veneto 16.00 «Quinto pote-re». William Holden. Barvni film. Gledališča Stalno slovensko gledališče v Trstu gostuje v Ljubljani (Drama) s predstavo Daria Foja «Sedma zapoved: kradi malo manj*. še danes, 30., in jutri, 31. marca, ob 19.30 VERDI Prihodnji torek bo premiera opere Čajkovskega «Mazepa» v režiji Giulia Chasalettesa. V glavni vlogi bo nastopila Radmila Bakočevič. O-pero bo predstavil v CCA Rubens Tedeschi. Koncerti V okviru mednarodnega leta o-troka bo drevi ob 20.30 na sedežu Nemškega kiilturnega krožka koncert mednarodnih spevov in šansonov v izvedbi pevke Elene Čardaš. Običajni nedeljski koncert v Avditoriju z začetkom ob 11. uri bo tokrat posvečen izključno sodobnim skladateljem. Na sporedu skladbe Mortona Feldmanna, Giulia Vioz-zija, Domenica Guaccera in SyIvana Bussottija. Prosveta PD Lipa iz Bazovice vabi jutri, 31 t.m., ob 20.45 v kinodvorano v Bazovici na predstavo komedije Cvetka Golarja «Vdova Rošlinka*, s katero gostuje KPD Bazovica z Reke. PD Slavec Ricmanje - Log priredi v nedeljo, 1. aprila, ob 18.30 v Prosvetnem domu v Ricmanjih «Ve-selo popoldne* z zborom in dramsko skupino PD Slovenec iz Boršta. PD Vesna prireja v nedeljo, 1. aprila 1979, ob 18. uri v kriškem Ljudskem domu 4. srečanje s slovenskimi ustvarjalci. Sodelujejo Ace Mermolja, Avgust Černigoj in ženska skupina «Stu Iedi». Vljudno vabljeni. Predavanja SPDT prireja v četrtek, 5. aprila, v Gregorčičevi dvorani v Trstu (Ul. sv. Frančiška 20/2) predavanje kuratorja muzeja v Ljubljani Nade Praprotnik na temo: «Spre-hod po botaničnem vrtu Julijana*. Začetek ob 18. uri. Predavanje bo opremljeno z barvnimi diapozitivi. Vabljeni vsi! Razna obvestila V galeriji Teatro Romano, Ul. Do-nota 20, je razstava kluba grafikov Venezia Viva s sodelovanjem nekaterih tržaških likovnikov. V galeriji Kulturnega doma v Trstu, Ul. Petronio 4 razstavlja Jože Ciuha 31 grafičnih listov. V občinski umetnostni galeriji «Lo Squero» v Miljah je odprta‘razstava del šestih slovenskih grafikov, ki bodo razstavljali do 6. aprila. V gosteh so znani slovenski mojstri srednje in mlajše generacije Bogdan Borčič, Andrej Ciuha, Andrej Jemec, Boris Jesih, Gorazd Šefran )n Jože Spacal. Danes, PETEK, 30. marca BRANIMIR Sonce vzide ob 5.50 in zatone ob 18.29 — Dolžina dneva 12.39 — Luna vzide ob 7.21 in zatone ob 21.22 Jutri, SOBOTA, 31. marca BOGOMILA Vreme včeraj: na j višja temperatura 9,8 stopinje, najnižja 8,2, ob 13. uri 9,8 stopinje, zračni tlak 994,2 mb narašča, vlaga 68-odstotna, nebo 9 desetink pooblačeno, padlo je 16,7 mm dežja, vet. - 28 km na uro severozahodnik, morje razgibano, temperatura morja 10,8 stopinje. ROJSTVA IN SMRTI V dneh 28. marca in 29. marca se je v Trstu rodilo 11 otrok, umrlo pa je 25 oseb. RODILI SO SE: Maurizio Perini, Francesco De Pellegrin, Michele Volpi, Sergio Bandini, Gianluca Massimi, Maria Rosaria Dalle Lu-che, Marco Carvutto, Deborah Pe-trillo, Daniel Marchi, Fabio Palmi sano, Marco Beltrami ni. UMRLI SO: 69 letni Dante Godina, 84 letni Antonio Davanzo, 86-letna Giuseppina Ricci, 68 letni Romano Spongia, 83-letni Giorgio Pušpan, 98-letni Giorgio Benedetti, 48-letni Giovanni Claut, 77-letna An-na Maria Macorig vd. Fraquelli, 53-letni Sevenno Rossi. 75-letna Rosina Raccar por. Cherbavaz, 80-letna Palmira Cechet por. Chial-chia, 5 mesecev stara Monica Ma- ROSSETTI Danes, 30. t.m., ob 20.30 Teatro Stabile iz Genove bo predstavil enodejanko Čehova «Fremendo tra le lacrime sul punto di morire*. Abonenti imajo 20 odst. popusta. AVDITORIJ Danes, 30. marca, bo Cooperati-va Nuova Scena predstavljala Mo-lierov «Tartuffe». Druga predstava cikla Avditorium. Abonmaji pri o-srednji blagajni Pasaže Protti. # # * Predstave »Staromodne komedije* bodo ponovno na sporedu od 4. aprila dalje. sini, 3 mesece star Andrea Bada-lamenti, 82-letna Maria Verzegnas-si por. Bortoletto, 83-letna Giorgi-na Plocher vd. Longarolli, 76-letna Giustina Morgan vd. Mejak, 73-letni Antonio Miloš, 81-letna Giovanna Bajec por. Sossi, 59-letna Odilia Rosaria Semeraro por. Drioli, 50-letnj Giorgio Steiner, 75-letna Aida Bacci por Barocchi, 80-letni Romeo Zomada, 88-letna Francesca Aga-pito vd. Gherbassi, 87-letni Francesco Gagliardi, 64-letni Giovanni Borsi, DNEVNA SLUŽBA LEKARN (od 8.30 do 20.30) Ul. Rossetti 33, Ul. Roma 16, Ul. Montorsino 9, Trg Valmaura 11. (od 8.30 do 13. in od 16. do 20.30) Trg Goldoni 8, Ul. Belpoggio 4. NOČNA SLUŽBA LEKARN (od 20.30 dalje) Trg Goldoni 8, Ul. Belpoggio 4. I.EKAItr E V OKOLICI Boljimec: tel. 228124. Bazovica: tel. 226 165: Opčine: tet 211-001: Prosek: tel. 225-141 Božje polje: Ego mk: tel. 225-506: Nabrežina tel 200-121. Se.sljan. tel 200 107: žavlje: tel. 213-137; Milje: tel. 271124. /.NRAVSTVENA DEŽURNA SLUŽBA Nočna služba /u zavarovance IN A M in ENPAS od 22. do ?. ute; telet štev. 732-627. Danes, 30. t.m., bo v prostorih Dijaškega doma srečanje slovenskih medicincev. Toplo vabljeni! C.N.A. - Tržaško pokrajinsko združenje obrtnikov vabi obrtnike, da se udeležijo sestanka, ki bo danes, 30. marca; ob 20. uri glede norm, ki stopijo v veljavo s 1. aprilom 1979 za uskladitev sistema IVA z normative EGS. Sestanek bo v So-ščevi hiši na Proseku za vse kategorije obrtnikov. Prispevki V počastitev žlahtnega spomina Romana Klabjana, dobrega in pravičnega moža, daruje odvetnik dr. Jan Godnič 100.000 lir za PD Valentin Vodnik. V spomin na Romana Klabjana darujejo Milan Lovriha 10.000, Rado Lovriha 10.000, Zdravko Lovriha 5.000, Pavel Pouh 10.000, Just Žerjal 10.000, Drago Ota 15.000 in Valter Mokor 10.001) lir za ŠD Breg. Mali oglasi NUJNO iščemo sdnarje - sobarice s priporočili za daljšo sezono (do 5. novembra); zaželeno znanje nemščine. Zelo dobra plača. Hotel «Schloss Korb» - Appiano, Bočen, tel. 0471/52-199. PRODAJAM «Pilotino» z motorjem Evinrude 20 KM. Telefonirati na (0481) 5400 ali 2845 med delovnim časom. RENAULT 12 TS - letnik ’76, odlič no ohranjen, z vgrajeno plinsko napeljavo prodam po ugodni ceni. Telefon 226408. KDOR IMA doma šotor ali opremo za taborjenje, ki je ne rabi več, naj stopi v stik s TPK Sirena, telefon 417697. Iščemo tudi gumi jasti čoln (gommone) po možnosti z motorjem. DOLINSKI OBČINI prodajam zemljišče 5.000 kv. m. Možna zazidava kmečke hiše. Telefonirati od 15. ure dalje na tel. 231868. IŠČEMO v najem stanovanje Ro jan - Greta - Barkovlje. Telefon 418713 od 19. do 21. ure. FIAT 124 letnik '74 v dobrem sta nju ugodno prodam. Telefonirati (040) 52277. ŠTIRIČLANSKA družina na Prose ku išče enkrat ali dvakrat dnevno od 8. do 12. ure ali po dogovoru osebo za pomoč pri hišnih delih v modernem stanovanju. Ponudbe pod šifro «Poštenost*. V DOLINSKI občini prodam dvosobno stanovanje. Telefonirati na št 812489, v večernih urah. NEMŠKO KOZMETIKO «Olga Tsche cliovva* dobite na Opčinah v Par fumeriji - Kozmetiki «90». Do 28 marca darilo — dežnik za cenjene odjemalke. PRIPOROČAMO Vam kreme, lotio ne, šminke 1. parfenu japonske firme »Shiseido Parfumerija Kozmetika «90" Opčine. PRODAM smuči »Elan MC», dolžina 210 cm — Tel. 416568 v popoldan skih urah ODBOR ljudskega ooma iz Križa išče novega najemnika za gostilno UGODNO prodani trisobno prazno stanovanje Altura Tel.: 227372 PRODAM mol orno kolo «duoati 350» v zelo dobrem stanju. Telefonirati v jutranjih urah na Ste vilko 200407 IUKFBOX «AMI» v dobrem stanju 450.000 lir. prodaj bar »Canari no» na Opčinah. Cene na občinski tržnici na debelo (CENE ZA KILOGRAM, TARA VKUUČENA) 29. MARCA 1979 Povrtnina Min. Maks. Prevl. Min. Maks. Prevl. Česen 1000 2300 1500 Jabolka Cvetača 700 800 700 delišes I 518 690 633 Zelje Jabolka (glavnato) 345 518 403 jonathan 403 518 460 Cikorija 720 960 900 Hruško Radič rdeč Radič zelen 1440 840 1800 1440 1800 1200 lil U o li v abate F. I Hruške kaiser I 863 1035 978 Gobe (kult.) Solata 1000 1400 1200 288 460 403 endivija 420 660 600 Hruške 403 518 460 Krompir bea 200 220 220 passacras. Zelena Pomaranče paprika 1495 1725 1610 taroki I 748 978 863 Paradižniki 518 748 690 Pomaranče Zelena 400 600 500 svetle 403 518 460 Špinača 480 780 600 Limone I 403 575 518 Sadje Mandarine I 805 1380 978 Banane 935 1100 1045 Grenivke 440 530 495 Včeraj-danes OB RAZPRAVI O OBČINSKEM PRORAČUNU GORKE PRIPRAVE P. D. cBRIŠKI GRIČ* Vedno več filozofije «odprte meje» v političnih in gospodarskih krogih Tudi letos v Števerjanu prvomajske prireditve Zastopniki števerjanskega društva so se o programu pogovorili z odborom SPZ V razvoju obmejne trgovine in industrijske kooperacije vidijo izhod iz sedanje gospodarske krize - Bojazen za industrijo, več zaleta obrti, trgovini in kmetijstvu V sedanji proračunski razpravi v goriškem občinskem svetu je važna in istočasno zanimiva korenita pre-osnova gledanja na razvoj Gorice in njenega področja, ki je tesno povezana z dobrim razvojem ob meji in konkretnim izvajanjem osimskega sporazuma. Gre za novo filozofijo odprte meje, ki ni bila doslej popolna domena birokratske kaste, ki je vodila Gorico vso povojno dobo. Naraščanje obmejnega prometa v zadnjem letu in dobesedni naval Jugoslovanov v Gorico sta podlaga za to novo obmejno miselnost. Odraz te miselnosti najdemo tudi v letošnjem poročilu odbora, ki je uvod finančnemu delu občinskega proračuna. Tu je podčrtano izredno povečanje tovornega prometa v zadnjih desetih letih. O tem smo v našem listu že poročali, prav pa je da vsaj nekaj teh podatkov ponovimo. 27.000 tovornjakov je prečkalo državno mejo v 1. 1969, 63.317 pa v letu 1978. V istem razdobju se je od 574.854 ton prevoženo blago povečalo na 1.520.941. Zaradi tega bo. zavzelo veliko važnost tovorno postajališče Štandrež-Vrtojba, posebno potem, ko bo zgrajen tudi avtocestni priključek na jugoslovanskem ozemlju od Vrtojbe do Razdrtega. Povečal se bo tudi promet na avtocestnem priključku Vileš-Gorica, ki ga je sedaj zelo malo. V okviru osimskega sporazuma bo treba najti poleg trgovskih tudi industrijske oblike kooperacije med tovarnami na področju Gorice in Nove Gorice. Za to se bodo morali zavzeti v prvi vrsti gospodarstveniki. Z naše strani lahko ugotovimo, da se za tako industrijsko kooperacijo že nekaj let zavzemajo Jugoslovani, da pa so doslej bili deležni le lepih in soglasnih besed, konkretnih pobud pa ni bilo. Gorica pa bo morala bolj izkoristiti položaj na meji, če . noče propasti. Poleg industrijske pa imamo nadaljnje možnosti za razvoj tudi na področju prevozov in trgovine na drobno. To kljub temu, da je Gorica že nasičena s trgovinami, da imamo eno trgovino vsakih 41 prebivalcev, da je trgovina razdrobljena, saj je v 97 odstotkih trgovin manj kot pet ljudi zaposlenih. To pomeni, da je trgovina zelo živahna, ne more pa taka razdrobljenost ustvariti nekaj večjega, bolj privlačnega. Zaradi te razdrobljenosti imamo v Gorici zelo visoke prot dajne cene, včasih višje od onih, ki jih beležijo v nekaterih drugih italijanskih mestih. To zlasti pri živilih* Kritično je tako v Gorici kot v pokrajini vprašanje industrije. Iz poročila občinskega odbora ugotavljamo, da se zaradi tega niža tudi število prebivalstva. V zadnjem letu je Gorica izgubila tri odstotke svojega prebivalstva. Zmanjšalo se je tudi število aktivnih prebivalcev, saj je 22 odstotkov, občanov starejših od 60 let, veliko je tudi upokojencev, ki nimajo še 60 let. Še vedno tvori kosmati dohodek industrijskih dejavnosti v goriški občini 40 odstotkov. Vendarle obstajajo upravičene bojazni za naj večjo tovarno v Gorici, za podgorsko predilnico, kjer je že gotovo, da se bo število zaposlenih znižalo, upanje pa je še, da bi se tovarna obdržala. V pokrajinskem merilu se je lani število ur dopolnilne blagajne povečalo v primerjavi s prejšnjim letom Čeprav z dokajšnjo zamudo, se bo na prihodnji seji pokrajinskega sveta, ki je napovedana za četrtek, 5. aprila, začela razprava o triletnem finančnem in razvojnem načrtu dežele. Glavne smernice tega dokumenta bo na seji obrazložil podpredsednik deželnega odbora Coloni, v naslednjih dneh pa bodo dokument preučili na dveh ločenih sestankih, in sicer s predstavniki krajevnih uprav ter predstavniki strokovnih združenj delodajalcev in sindikatov. Na osnovi teh srečanj bo pokrajinski svet nato izdelal poseben dokument z morebitnimi popravki oziroma dopolnili k deželnemu načrtu. Take so namere pokrajinske u-prave, vprašanje zase pa je, če bo dežela znala in hotela prisluhniti predlogom oziroma kritikam ter ali bo za upoštevanje slednjih sploh dovolj časa na razpolago. Znano je namreč, da je dežela pripravila o-snutek razvojnega in finančnega načrta bolj na osnovi lastnih kri torijev, kakor ob upoštevanju predlogov krajevnih uprav, vključno pokrajin. Polog tega pa prihaja osnutek načrta v razpravo s precejšnjo zamude, takorekoč v zadnjem trenutku O takem zadržanju deželne uora-ve je bilo slišati v pokrajinskem svetu že precej kritik, saj gre navsezadnje za nadaljevanje dosedanje prakse družbenega in gospo darskega usmerjanja brez upošte vanja in posvetovanja s krajevnimi upravami. Prav sodelovanja pa je primanjkovalo pri sestavi osnutka gospodarskega in finančnega razvoja. od 1.300.000 na 2.000.000 ur. Prav tako v pokrajinskem merilu je industrija izgubila v osmih letih 1.200 delovnih mest. Šlo je v največ primerih za tiho nižanje števila zaposlenih, tako da niso upokojenih nadomeščali. Najhujši je položaj v gradbeništvu, kjer se je v osmih letih število zaposlenih zmanjšalo kar za 47,5 odstotka. Drugače pa je s položajem v obrtnih dejavnostih. Tu se je število 'zaposlenih v zadnjih osmih letih povečalo od 2198 na 3160. Podatek se nanaša na vso pokrajino. Zato so tudi v novem regulacijskem načrtu v Gorici pripravili več področij za gradnjo obrtnih delavnic. Seveda ni izvzeto kmetijstvo. O tem je v teku anketa, ki jo pripravlja neko strokovno podjetje. O izsledkih te raziskave bo govor na občinski kmetijski konferenci, na katero bodo povabili vse gospodarske sile. Spor zaradi družinskih posvetovalnic Zastopniki komunistične partije v goriškem zdravstvenem konzorciju so protestirali, ker so se demokrist- Občni zbor združenja za zaščito zemlje ter etnične in socialno-gospo-darske strukture štandreža, bo v četrtek, 5. aprila. Tako so sklenili na zadnji seji upravnega odbora o-menjenega združenja, v torek zvečer, na kateri so obravnavali tudi nekatera druga vprašanja v zvezi z gradnjo cestnih in drugih infrastruktur na območju tega kraja, kako:;. tudj, ugovore k spremembam regulacijskega načrta. Sejo je vodil predsednik upravnega odbora združenja, Viljem Zavadlav, k‘i je najprej poročal o poteku zapletenega postopka za izplačilo odškodnine s strani podjetja ANAS lastnikom zemljišč, kjer je bila speljana povezovalna cesta št. 56. Delo je precej zamudno, ker je neposredno prizadelo nad 40 lastnikov, oziroma obdelovalcev in ker se zahteva pred izplačilom odškodnine, točna (dokumentacija o lastništvu ter o položaju kmetovalcev oziroma obdelovalcev. Nekaj je tudi narobe pri meritvah in ugotavljanju dejansko zaseženih površin, zato bo v prihodnjih dneh najbrž potrebno ponovno ugotavljanje dejanskega stanja. V drugi točki dnevnega reda je bil govor o zaseženih zemljiščih na območju obmejnega postajališča. Čeprav bosta kmalu potekli dve leti, odkar so stekla gradbena dela, še ni povsem jasno, kakšno odškodni- Izdelava organskega razvojnega načrta za deželo je v tem trenutku izredne važnosti, saj mora tak dokument upoštevati tudi možnosti, ki jih na področju industrijskega sodelovanja gradnje infrastruktur itd. odpira osimski sporazum. Pri opredeljevanju vloge dežele kot mostu med dvema velikima družbenogospodarskima sistemoma, med Evropsko gospodarsko skupnostjo in podonavskimi deželami, pa bi bilo zgrešeno zanemariti ali povsem žrtvovati obstoječe družbeno gospodarske «minisisteme». Tako stališče sta potrdila na nedavnem posvetu v Trstu o uresničevanju gospodarskega dela osimskih dogovorov, tudi pokrajinski odbornik Tomat in svetovalec Poletto, ki predseduje komisiji za izvajanje vprašanj v zvezi z osimskim sporazum. Na četrtkovi seji pokrajinskega sveta bo moral pokrajinski svet nadalje ratificirati kakih dvajset skle pov ožjega odbora. V dnevni red je vključeno tudi vprašanje o pristopu pokrajine v konzorcij za četrto prometno območje, o čemer bi morali razpravljati že na seji nred samim začetkom razprave o proračunu. Naj iz obsežnega dnevnega reda opozorimo še na dve točki. Tako naj bi pokrajinski svet, takoj za poročilom Polonija, razpravljal o dokumentu, ki ga .je predložila socialistična svetovalska skupina glede pobud ob letošnjih volitvah v evropski parlament, ter na točko, ki predvideva prispevek za spomenik pred tržiško ladjedelnico. janski člani v tem konzorciju odstranili v trenutku, ko je bilo treba pričeti, na seji dne 24. marca, razpravo o družinskih posvetovalnicah. Odstranili pa so se, ker je bila takrat na seji prisotna laična večina in ne bi demokristjanom uspelo izglasovati nekaterih popravkov predloženemu osnutku pravilnika, zlasti v zvezi z imenovanjem verskega referenta. Komunisti obsojajo to inte-gralistično početje krščanske demokracije. Promet na ronskem letališču poteka skoraj normalno Stanje v letalskem prometu na deželnem letališču v Ronkah se je zadnje dni skoraj povsem normaliziralo. Tako sta včeraj redno prispeli letali iz Rima in Milana, redno sta potekla tudi poleta iz Ronk v omenjeni smeri. Nekaj težav je le pri vkrcanju števila potnikov. Namesto 120 mest, kolikor je predvidenih v letalih DC 9, dovolijo vstop samo 50 potnikom. Priporoča se torej pravočasna rezervacija. no namerava goriška občina izpla čati. V teku je sicer razlastitveni postopek, vendar imajo lastnik; možnost, da Se izrečejo za poravnalni dogovor. O tem vprašanju bodo dokončno odločili na občnem zboru. Na seji je bil govor tudi o avto-portu. Stališče združenja je glede te ga ostalo nespremenjeno, štandrež-ci nasprotujejo lokac ji tega objekta na področju JeremLišča, jp.p/e,-dllagajo, kakor so napravil; v ugovoru k spremembi regulacijskega načrta, naj se zgradi na zemljišči), letališča. Razlogov za to je več kakor dovolj, seveda, če jih bodo o-dločujoče politične sile hotele upoštevati. Kmetijstvu bodo za zmeraj odvzete še zadnje tej dejavnosti namenjene površine na področju Štandreža, težko bo prizadetih 40 prebivalcev, od katerih vsaj polovica živi izključno od kmetijstva, drugi pa se s to dejavnostjo ukvarjajo postransko. Kam jih bodo izselili in kakšno zaposlitev jim bodo nudili? Saj je znano, da goriška občina nima razpoložljivih zemljišč, ki bi jih lahko dala v zameno. Glede ugovorov k spremembam regulacijskega načrta naj navedemo, da jih je bilo na območju štandreža predloženih okreg 20. Nekatere je predložilo združenje, oziroma krajevna konzulta, druge pa posamezniki. Naj omenimo le nekaj takih, ki zadevajo koristi celotne skupnosti. Tako je bil vložen predlog, naj bi industrijsko cono odmaknili od Štandreža in to preko povezovalne ceste št. 56, nadalje naj bi povezavo med državno cesto št. 55 in 56 blizu pokopališča uredili tako, da ne bi porušili nekaterih hiš (dveh ali treh) na tem območju. V razpravo so poleg predsednika Viljena Zavadlava posegli še Valter Reščič, predsednik rajonske kormilte, Vladimir Zavadlav, ki je tolmačil zaskrbljenost prebivalcev na Jeremi-tišču, Damjan Pavlin in nekateri drugi. Ob koncu je bil govor še o izpeljavi občnega zbora, ki bo, kakor smo že uvodoma zapisali, prihodnji četrtek. Danes stavka kmetijskih delavcev Danes stavkajo ves dan delavci v kmetijstvu. Zavzemajo se za novo delovno pogodbo v vsedržavnem merilu. Doslej so z delodajalci imeli nad 109 ur pogajanj, ki 'niso rodila rezultatov, je rečeno v sindikalnem letalcu V okviru te splošne stavke bo danes ob 9. uri v Fossalonu pokrajinska manifestacija kmetijskih delavcev. • Drevi, ob 20. uri bo v sekciji KPI A. Spazzapan pogovor o vprašanjih spolne vzgoje in zdravstvenih posvetovalnicah. Prireja ga krožek FGCI v Gorici, govorili bosta prof. Gianna Pirella in Anna-maria Buso. Sindikalni sestanek v bolnišnici Novi predsednik upravnega sveta goriške splošne bolnišnice inž. Giuseppe Agostinis je prejšnji dan povabil na pogovor člane sindikalnega zastopstva CGIL, CISL, UIL v bolnišnici. Inž. Asostinis, je rečeno v tiskovnem poročilu pravnega sveta bolnišnice, je dejal, da bo moč rešiti vsa odprta vprašanja v tem velikem kompleksu le s stalnim so delovanjem med upravo in osebjem. Enakega mišljenja so bili sindikalni Naša prosvetna društva se že pripravljajo na poletne praznike. Prvi tak praznik bo 1. maja, po že ustaljeni tradiciji, v Števerjanu, v priredbi takmajšnjega prosvetnega društva «Briški grič*. O tem so se zastopniki tega društva pogovorili prejšnji večer z odborom Slovenske prosvetne zveze v Gorici. Izdelan je bil program te prireditve, ki bo trajala več dni. Za čela naj bi se 28. aprila z odprtjem tradicionalne vinske razstave, naslednji dan, v nedeljo, 29. aprila, pa bodo nastopili pevski zbori. V ponedeljek zvečer bo na sporedu ples. Osrednja prireditev pa bo v torek, 1. maja, popoldne s tradicionalnimi govori na Trgu svobode in z večjo prireditvijo v Dvoru. Tu bo s celotnim programom slovenskih in jugoslovanskih plesov nastopila folklorna skupina »Karavan-ke» iz Tržiča na Gorenjskem. Sestavlja jo 40 elementov, v Gorici je že bila lani septembra ob priliki mednarodne folklorne parade. Prvomajska števerjanska prireditev se bo nadaljevala konec tedna in v nedeljo, 6. maja, bodo imeli mladinski dan. Vsak večer bo tudi ples z domačim ansamblom. Na istem sestanku odbora SPZ so sklenili, da bodo imeli sestanek z včlanjenimi društvi. Tak sestanek bo prihodnji teden z novoizvoljenim odborom foto krožka «Skupina 75». Govor je bil tudi o nameravanem obmejnem srečanju; na katerem zastopniki. V zvezi s tem so sindikalisti dali vso podporo notranjemu svetu delegatov. Istočasno je bilo rečeno, da je treba, na najboljši način pričeti z izvajanjem zdravstvene reforme. Podaljšan za eno leto rok za sestavo knjig za slovenske šoje Deželni šolski nadzornik je lani julija izdal razpis o sestavi devet knjig za potrebe slovenske strokovne šole v Trstu. Knjige je bilo treba izročiti do 30. junija 1979. Ta rok je bil podaljšan do 30. junija 1980.' Medtem so dvignili tarifo za sestavo knjig. Podrobnejše informacije dobijo zainteresirani na šolskem skrbništvu. Šahovsko srečanje v nedeljo v Gorici V veliki dvorani UGG bo v nedeljo, 1. aprila, s pričetkom ob 9.30, mednarodni šahovski turnir slo vensko-italijanskega prijateljstva, na katerem bo sodelovalo trinajst šahovskih ekip z našega obmejnega področja; tem se bo pridružila še ena šahovska ekipa iz Celovca. Omenjene ekipe se srečujejo vsako prvo nedeljo v mesecu izmenično v raznih krajih. V tej sezoni so srečanja bila v Portorožu. Trstu in Mostu na Soči. Na prvem mestu lestvice se sedaj nahaja tržaško društvo Socie-ta Scacchistica triestina, v kateri igrajo mojstri Filipovič, Rupeni in Olivotto. Sledijo na lestvici ekipe iz Pirana, Vidma, Nove Gorice in Kopra. Goričani so predvsem po zaslugi mojstra Lakoviča na devetem mestu, potem ko so bili po prvih tekmah na repu lestvice. V vsaki ekipi je šest tekmovalcev. Na goriškem srečanju bo torej sodelovalo 84 šahistov. Za ljubitelje šaha bo torej veliko paše za oči, saj bodo prisostvovali igri najboljših šahistov iz naše dežele in sosednega jugoslovanskega področja. Tekme se bodo nadaljevale tudi popoldne, od 15.30 dalje. Razna obvestila Na sedežu CGIL v Gorici bo v torek, 4 aprila, ob 16. uri sesta nek članov šolskega sindikata CGIL. Prisotna bosta tudi' deželni tajnik Tranquilli in vsedržavni tajnik Rescagni. Izleti Slovensko planinsko društvo sporoča, da bo smučarski avtobus v nedeljo, 1. aprila, odpeljal po sledečem urniku: ob 6.30 s Korna, ob 6.35 iz Štandreža in ob 6.40 iz Sovodenj. Priporoča se točnost. Slovensko planinsko društvo vabi člane in prijatelje na prvi družin ski izlet, ki bo 22. aprila. Obiskali bodo zadružno klet v Vipavi, izvir Vipave ter druge zanimivosti. Zvečer družabno srečanje v hotelu Planika v Ajdovščini. Prijave sprejemajo do oddaje vseh razpoložlji vih mest. DEŽURNA LEKARNA V TRŽIČU Danes ves dan in ponoči je v Tr žiču dežurna lekarna Centrale, Trg republike, tel. 72-341. miiM»iii«miimiiilniiiiiinm,n,IIIIH|||,|M|l|||f||||(|IIr||||II||||||||||(||||||||i|||(|||(|i|||l|||1|||IHIIIIIIIIMmill,l KMALU BO STEKLA RAZPRAVA V POKRAJINSKEM SVETU Kakšna bo vloga pokrajine v deželnem razvojnem načrtu Zaskrbljenost, ker je bil osnutek načrta izdelan brez posvetovanja s krajevnimi upravami • Razprava naj bi se zaključila do srede aprila PRIPRA VE NA OBČNI ZBOR ŠTANDREŠKEGA ZDRUŽENJA ZA ZAŠČITO IEMLJE Prizadevanja za še bolj uspešno obrambo koristi vaške skupnosti Občni zbor bo prihodnji četrtek, 5. aprila - Boj za priznanje pravične odškodnine za zasežena zemljišča na meji naj bi nastopila društva, ki delujejo v občinah Doberdob, Sovod-nje in Števerjan ter ona v občini Nova Gorica. Skupinska foto razstava v krožku C1FI Po presledku nekaj mesecev prireja te dni fotografski krožek C1FI drugo skupinsko razstavo treh svojih članov. Kot je videti, imajo te prireditve namen nekakšnega trimesečnega preverjanja fotografske dejavnosti. V poštev pridejo po trije fotografi. Pokazalo se je namreč, da se *trojica» kot taka najbolj obnese, kamti vsakdo od treh ima dovolj prostora, da obsežno prikaže svoj ustvarjalni moment. Po drugi struni pa trije cobrazi» gledalca prijetno spodbujajo k bolj pozornemu opazovanju in primerjanju. Trije fotografi torej: Sergio Mo-nai, Ervina Nemez in Gino Tam-balo. Najmlajši med temi je Sergio Monai. Prvič se je bil oglasil na jesenski razstavi. Od jeseni sem pa se mu je nabralo marsikaj novega. Predvsem izstopa tu njegova pozornost in ljubezen do narave, pravzaprav do tega, kar se o naravi vsakdanjemu očesu zdi naj-neznatnejše. Suh cvet m trepetajoče bilke trave napovedujejo zanimivo prodiranje v fotografsko govorico. Pereče je zaenkrat še vprašanje kompozicije, vidno pa že izstopa njegov temperament. Ervina Nemez je v svojem iskanju manj homogena. Ponekod jo prevzemajo pretežno claboralorij-ska* vprašanja, in treba je reči, da so nekateri poskusi zares zanimivi (penasta figura), drugod pa se obotavlja pri že obrabljenih frazah. Osebnega temperamenta iz vsega tega eksperimentiranja pa še ne moremo razbrati. Gino Tambalp je v trojici nedvomno najbolj izkušen fotograf. Je pa tudi najstarejši, in to razberemo že iz njegovega okusa, ki mu je lastno še nekaj «včerajšnjega». Najbolje obdela figuro. ki plastično izstopa. Izrazito «klasično* pa je tihožitje z vazami. V ostalem ni posebno dorečen (škoda še posebno za sicer len izrez *Na naši*!) Vsekakor spodbudna razstava! m. r. Černigojeva pesniška zbirka nocoj v novogoriški knjižnici V čitalnici ljudsko-pionirskega oddelka Goriške knjižnice Franceta Bevka bo danes, petek. 30. marca, ob 20. uri, predstavitev pesniške zbirke Franca Černigoja *Kru-šeči se sejalec*. Knjigo so predstavili prejšnji teden v Ajdovščini. Ob nocojšnjem srečanju z avtorjem v Novi Gorici bodo njegovo umetniško besedo predstavili reci-■ tatorji, dijaki šolskega centra za blagovni promet, o pesniš'• zbirki pa bo spregovoril tudi literarni kritik Denis Poniž. • V prodaji je drugi zvezek revije »II Territorio*, ki jo izdaja Večnamenski kulturni center v Ronkah. Tokrat objavlja vrsto zgodovinskih, etnografskih in drugih člankov z ožjega tržiškega področja. V zvezku sta tudi sestavka dveh slovenskih avtorjev in sicer Karla Černiča in Pavla Strajna. Gledališča Slovensko ljudsko gledališče iz Celja bo danes ob 11. uri še zadnjič uprizorilo v Verdijevi dvorani v Gorici delo Fedje Šehoviča Kurbe. Predstava je namenjena novogoriškim abonentom in sicer reda BP. Kino Gorica CORSO 17.00-22.00 »U piči grande avventura di Ufo Robot - Goldra-ke all'attacco». VERDI 17.15—22.00 «L'ingorgo — una situazione impossibile*. A. Sordi, U. Tognazzi in M. Mastro-iarrni. Prepovedan mladini pod 14. letom. VITTOR1A 17.00-22.00 »Penetra-tion». Prepovedan mladini pod 18. letom. Tržič EXCELSIOR 16.30-22.00 »Visite a domicilio*. PRINCIPE 17.30-22.00 «Scontri stel* lari oltre la terza dimensione*. Nova Carica in okolica SOČA 18.00—20.00 »Kraljestvo mravelj*. Ameriški film. SVOBODA 18.00-20.00 »Noč čednosti v javni hiši*. Madžarski film. DESKLE 19.30 »Če skače slon čez plot*. Francoski film. DEŽURNA LEKARNA V GORICI Danes ves dan in ponoči je v Gorici dežurna lekarna Provvidenti, Travnik 34, tel 29-72. Esmmm Ob 15-letnici smrti moža Viljema Nanuta daruje Angela Nanut 20 tisoč lir za prosvetno društvo Oton Župančič. «Vdova Minka»z Reke jutri zvečer v Bazovici Patronat KZ -1NAC svetuje • .. • '."'V .. '».V Kmečka zavarovanka lahko plačuje tudi prostovoljne delavske prispevke Prosvetno društvo «Lipa» iz Bazovice bo imelo jutri, v soboto, 31. t.m., ponovno v gosteh slovensko Kulturno prosvetno društvo »Bazovica* z Reke, v katerem se združujejo Slovenci, ki živijo in delajo na Reki. KPD »Bazovica* že trideset let uspešno deluje na Reki in ves čas nosi ime naše kraške vasi. Društvo «Bazovica» je bilo že večkrat gost bazoviškega prosvetnega društva in se bo tokrat predstavilo našemu občinstvu z veseloigro Cveta Golarja «Vdova Rošlinka*. Brez varuhov in uradnih tutorjev ženska še ne sme v svet, kaj šele dg bi si drznila spreminjati ga po lastni presoji in podobi. Nesprejemljivi nauk narekujejo oblikovalci dogodkov prejšnjega tedna v Trstu, ki so v ospredje potisnili predvsem ugotovitev, da je enakoprav-j nost žensk v najširšem pomenu besede v Italiji še vedno zgolj ne-, osvojeno načelo. Vzrokov za pesimistično oceno je I več, vsem pa je skupna značilnost, i da je zavračanje žensk kot enakopravnih partnerjev na vseh po-[ dročjih človeškega udejstvovanja i močno zakoreninjeno v moški iracionalnosti. Drugače si je težko raz-\ lagati neopravičljive izbruhe ne-: katerih predstavnikov najvišjih dr-! žavnih organov, kj so bili prej podobni krikom oblegancev v smrtni nevarnosti kot razsodnih zastopnikov živalske vrste «homo sa-pfens*. i < Vendar pa vsaka trditev zahteva dokaze, pred tem pa je treba š« na kratko obnoviti pravkar o-nienjene dogodke. Kot je bilo verjetno kaj lahko uganiti, se nanašajo na dogajanje na tržaškem kazenskem sodišču in na izglasovanje novega, popravljenega deželnega zakona o družinskih posvetovalnicah. O obeh je bilo precej poročanja, zato bomo podrobnosti izpustili. Prireditev, o kateri je govor, spada med pobude' prosvetnega društva »Lipa*, ki se trudi, da bi oživelo kulturno-prosvetno dejavnost v vasi. Veseloigra «Vdo-va Rošlinka* je prijetno odrsko delo s petjem iin gorenjskimi plesi in zato smo prepričani, da bo navdušila občinstvo. Predstava bo v kinodvorani v Bazovici in se bo začela ob 20.15. Po predstavi pa bo družabni večer v Bazoviškem domu ob zvokih glasbenega tria KPD »Bazovica* z Reke. Prejšnji torek je bil med obravnave tržaškega kazenskega sodišča uvrščen tudi proces zaradi posilstva France H., ki je storilca sama prijavila in nato še zaprosila Kolektiv za zdravje ženske, da ji stopi ob stran. Potek celotnega dogajanja v sodni dvorani s svojim neverjetnim zaključkom je v izpbilici dokazal, da sta bila Francino nezaupanje in nezaupljivost do javnopravnih tolmačev reka »pravica je enaka za vse* več kot upravičeni. Sodniki so sicer njej verjeli ter mladega storilca obsodili, vendar vse skupaj ocenili kot «nesrečni pripetljaj*, ki se sicer dogodi, a ga nikakor ne gre posploševati. Povsem nasprotnega mnenja so bile številne ženske, ki niso prišle na obravnavo iz sle po maščevanju a-li pa samo v dokaz solidarnosti s Franco, temveč, da bi z 'nastopom na procesu kot zasebna stranka dokazale, da je bilo nasilje nad Franco nasilje nad vsemi ženskami, ker se njim še zmeraj ne priznava pravica do polnega uživanja psihofizičnega počutja, kot same tolmačijo pojem «zdravje». Ne samo, da sodniki niso osvojili teze Kolektiva za zdravje žensk in mu zato niso dovolili, da bi nastopil kot zasebna stranka v obrambo «specifičnih interesov žensk*, še celo pravico do golega spremljanja Vpr.: «Sem še zelo mlada in sem se poročila pred nekaj leti. Prej sem tri leta delala v neki trgovini, po poroki pa sem morala zaradi otroka prekiniti svoje delovno razmerje. Mislim tudi, da se ne bom več zaposlila, ker bi to bilo zame preveč naporno, tiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHHiiiiiiiiiiiiiniiiiu Baritonist Pearson in pianist Specchi v Rossettiju Navdušen aplavz maloštevilne publike je bila zaslužena nagrada za črnskega umetnika, baritonista Wil-liarna Pearsona, ki je prejšnji ponedeljek, 26. t.m., gostoval v gledališču Rossetti s pianistom Ales-sandrom Specchijem za Tržaško koncertno društvo. Baritonist, ki je nastopil pred kratkim v Milanu z velikim uspehom, se je v Trstu predstavil s programom, ki je obsegal samospeve Mauricea Ravela (iz zbirke Don Quichotte d Dulcinče), Johannesa Brahmsa, Richarda Straussa, Charlesa lvesa ter izbor spiritualsov. Ob čisti Pearsonovi dikciji, njegovem mehkem glasu in izredni mu-zikalnosti pa sem imel vtis, da je bil pianist Alessandro Specchi, ob zanesljivi tehniki, le nekoliko pretrd in mogoče Uidi preglasen, tako da je klavir večkrat prekrival (in ob tem tudi motil) intimnost glasbene govorice, ki jo je skušal pevec podajati, zlasti v samospevih zelc liričnega prizvoka Boljše sta se umetnika odrezala v drugem delu, kjer se je mogoče kompozicijski stil ameriškega skladatelja Charlesa lvesa bolj prilegal Specchiju, ki tako dopustil Pearso-nu, da je dosegel zavidljive rezultate, zlasti v liričnem samospevu Songs My Taught me, ali pa v Ive sovi preaelavi spiruuala In the Mor-ning, kot tudi v dramatično oblikovanem Walking. William Pearson pa je navdušil publiko z izborom spiritualsov, ki so izzveneli stilno, oblikovano in interpretativno brezhibno. procesa so ženskam odrekli. Na proteste žensk, da bi zapustile sodno dvorano, so nastopili organi javne varnosti, ki so kmalu nato kar v dvorani aretirali sociologinjo Gianicheddo, češ da se je «krčevito zoperstavljala* zastopnikom javnega reda in jo po hitrem postopku obsodili na pet mesecev ječe pogojno. Tako se je proces, na katerem so ženske hotele predvsem opozoriti na dejstvo, da je. ženska še zmeraj odkrito ali prikrito žrtev nasilja različnih oblik, končal kar z dvema obsodbama — v svoji končni odločitvi so tako sodniki izenačili posiljevalca in osebo, ki je terjala pravico za žrtev nasilja, dejansko za samo sebe in vse ženske. «Ne samo, da je za nekatere samo po sebi umevno, da je ženska še vedno tarča nasilja, tudi upreti se temu ne bi smela* — je bil kasnejši, že umirjenejši komentar velikega števila žensk, ki so v torek prišle na kazensko sodišče in ki prav zaradi neopravičljivega razpleta dogodkov prirejajo danes popoldne protestno manifestacijo, kjer bodo svoje stališče z odločno obsodbo podrobneje utemeljile. Prav tako je za marsikaterega političnega predstavnika samo po sebi umevno, da ne bi smela ženska o nekaterih vprašanjih, ki zadevajo prvenstveno njo, javnoprav- predvsem pa bi izgubila ves dan in praktično sploh ne bi videla družine. Vendar pa ne bi hotela izgubiti ta leta dela in da bi nekega dne ostala brez vsake penzije. Mislila sem., da bi se lahko vpisala v kmečko, vendar pa ne znam, če bi mi šteli prejšnja leta. Kaj mi svetujete? Katero pot naj uberem. da si zagotovim pravico do penzije?» Z. H. Čeprav ste še mladi, kot sami pravite, pa je povsem na mestu vaša skrb, da si pravočasno in pravilno uredite svoj zavarovalni položaj, da ne bi imeli na svoja stara leta neprijetnih presenečenj. Rešitev vašega primera ne bo težavna 1. Če se ne zavarujete pri nobenem pokojninskem skladu, lahko kot bivša zavarovanka pri splošnem obveznem zavarovanju plačujete prostovoljne prispevke, dokler ne dosežete skupne pokojninske dobe 15 let, kar bi vam zadostovalo za minimalno starostno pokojnino ob dopolnitvi 55. leta starosti. Edini pogoj za prepustitev k prostovoljnemu plačevanju je ta, da ni od prekinitve rednega delovnega razmerja ore-teklo več kot štiri leta (treba je uveljavljati vsaj eno leto prispevkov v zadnjih petih letih). 2. če se zavarujete kot samostojna delavka, npr. kot neposredna obdeloValka pri kmečkem zavarovanju, kot sami omenjate, bi potrebovali za zadostitev minimalnim pogojem za starostno upokojitev še 12 let kmečkih prispevkov, ker lahko združimo in povežemo delavske in kmečke prispevke. Vendar pa bi imeli pravico do kmečke pokojnine šele od 60. leta starosti dalje. 3. Obstaja pa še tretja varianta: vzporedno s plačevanjem kmečkega zavarovanja bi lahko plačevala tudi prostovoljne prispevke pri splošnem obveznem zavarovanju, torej bi bila nekako dvojno zavarovana. Tako bi pridobila pravico do minimalne delavske pokojnine s 55. letom, kmečke prispevke pa bi dodala na to pokojnino po 60. letu starosti. no odločati. Očitno je, da tisti »velmožje* zagovarjajo praktično načelo, češ naj ženska vso svojo iznajdljivost in inteligenco uporabi samo ob osebnem primeru ali v ožjem družinskem krogu. Drugače ne gre razumeti mnogih posegov krščanskodemokratskih predstavnikov v deželnem svetu in njihovih desnih sosedov, ki se načrtnega boja proti mazaškim splavom, odkritega načrtovanja in izvajanja spolne vzgoje ter smotrne uporabe in upravljanja družinskih posvetovalnic tako bridko in neznansko bojijo. Dolga razprava v deželnem svetu o družinskih posvetovalnicah je razkrila še marsikatero iracionalno bojazen, neokusne rezultate zgrešene vzgoje, predvsem pa odločno voljo, da se zastopniki večinske stranke in večinskega prepričanja ne odpovedo niti trohici pridobljene oblasti. O odkritem dialogu torej ni bilo sledu ne na sodišču ne v deželnem svetu, kjer je dejansko močnejši vsilil lastno voljo. Na račun ženske in njene odločnosti, da podob- ■ nega stanja ne namerava pasivno prenašati, pa so letele najrazličnejše krilatice. Med odločno najmilejše pa sodi: «Uboga ženska, kaj vse počenja, da bi se protivila naravnim zakonom!* (bp) Čeprav se zadnja rešitev zdi nerealna, pa bi verjetno najbolj u-strezala vašemu primeru. Vpis v kmečko zavarovanje je namreč obvezen za tiste samostojne delavce oziroma delavke, ki se pretežno in ročno ukvarjajo z obdelovanjem zemlje, ker bi v nasprotnem primeru šlo za «čmo delo*. Ne morete torej špekulirati, kot se včasih dogaja, da se ne bi vpisali v kmečko zavarovanje, čeprav izpolnjujete pogo-je. Če torej dejansko obdelujete svoje domače posestvo in je dovolj zemljišča za vpis v SCAU, morate čimprej regularizirati svoj položaj, ker bi v nasprotnem primeru tvegali finančno globo in bi morali plačati dvojno mero zavarovalnih prispevkov, kot lahko to zahteva SCAU za zakasnele vpise. V vsakem primeru pa vložite prošnjo za plačevanje prostovoljnih prispevkov. Eva Ronay v galeriji «11 Tribbio» Po dveletnem premoru se je znana tržaška slikarka Eva Ro-nay ponovno predstavila s svojimi barvno m kompozicijsko strogo geometrično zamišljenimi zasnovami platen. Tudi tokrat je Eva Ronay razstavila v znani središčni galeriji <11 Tribbio». Njena zadnja razstava je prav gotovo ena izmed najbolj kakovostnih in je obogatena z novo dodelanostjo oblik. Prvotna dvo-dimenzionalnost oblik prehaja tokrat v tridimenzionalni videz presenetljivo prijetne rahlo metafizično navdahnjene učinkovitosti poseganja v globino prostora danih oblik kroga in mnogokotnikov. čeprav se razgledan obiskovalec razstave kmalu zave, kdo je avtor razstavljenih slik, so bile na tej razstavi slike s povsem novimi zamislimi in jih je Eva Ro-nay sedaj prvič predstavila tržaški javnosti. Gre za likovno bogatejše izpeljanke prvotnega o-snovnega razraščanja kroga in trikotnika, če so slednji nekoč ostajali po večini vklenjeni v krog. se je v sedaj razstavljenih slikah krog razklenili na svojem obodu in iz njega uhajajo, kot pri delitvi živih celic, razpleti med seboj povezanih oglatih likov, ki se perspektivno razraščajo v črno globino prostora ozadja. Nekdanja statičnost njenega geometrijskega dojemanja oblik se je v teh novih delih umaknila bolj razvejani dinamičnosti razporeditve likov, ki pa kljub tej razvejanosti ostajajo v čudovitem ravnotežju kompozicij geometrično abstraktnih struktur. Te strukture se sicer povezujejo na nekdanje iz prejšnje dobe, so pa v bistvu povsem nove zaradi posrečenih novih obogatitev razmerij kroga in mnogokotnikov ter njihovih likovno • možnih povezav, tako da se nam vsiljuje misel, da jih je Ena Ronay ustvarila oziroma da jih ustvarja s pita-goravsko pobožnostjo. Ostaja pa Eva Ronay pri tem vedno slikarsko pristna z izbranim poudarkom barve, ki izdaja izredno avtodisciplino izbire, kajti črna ozadja poživljajo vedno le plemeniti odtenki ene in iste barve, modrikaste, zelenkaste, vijoličaste in dalje vse do peščeno sive. Danes, ko opažamo. kako mnogi injormalni — abstraktni slikarji nekako bežijo ali se po-■ notno vračajo v kakršnokoli fi-gurativnost, izpričuje nova obogatitev geometričnih struktur v slikah Eve Uonay njen0 resnost v iskanju obtimalnih rešitev v hijeni slikarski ustvarjalnosti, v ustvarjalnosti, ki se je pričela s slikami ženskih aktov in urbanističnih razgledov. OTROŠKA KMEČKA DOKLADA Vpr.: »Moj sosed, ki je kmet kot jaz, je pred nekaj dnevi dobil po pošti formularje, da prosi doklado za otroke. Jaz pa tega nisem dobil, verjetno ker sem se vpisal komaj konec lanskega leta in me nimajo še v evidenci. Kaj moram storiti?» M. š. INPS pošilja vsem kmetovalcem, ki so že prejšnje leto vložili prošnjo, mehanično obdelane obrazce, da lahko zaprosijo za otroško doklado. Ker ste se vi vpisali šele pred kratkim in ste torej «novinec», je razumljivo, da niste dobili obrazca. Zato se lahko zglasite v uradih našega patronata, ki vam bo posredoval predpisane obrazce. S seboj pa prinesite le družinski list, če o-troci nimajo še 14 let; do 18. leta starosti je treba priložiti tudi šolsko potrdilo, za polnoletne o-troke v breme pa je treba narediti ra občini nadomestno izjavo notarskega akta. V «Cartesiusu» Goričan grafik Virgilio Malni Razstava. ki jo je v galeriji «Cartesius» pripravil Virgilio Malni, je pravzaprav ožji prerez preko 25 let dela znanega goriškega slikarja ih grafika, ki se je pred vojno izšolal v Benetkah in nam je znan že z raznih skupinskih razstav, pa tudi z neke osebne razstave, ki pa je časovno dokaj odmaknjena. Toda šele sedaj ga lahko bolje presojamo, predvsem zaradi njegove odlične grafične ustvarjalnosti. Ta se nam kaže v vseh možnih načinih odtiskavanja listov, začenii z litografijo in jedkanico, pa preko suhe igle in akvatinte do mnogim še neznanega «čmega načina». V tem. ostaja Malni mojster brez posnemanja zaradi težavne in dolgotrajne dodelave matric, ki so le ročno obdelane in torej brez jedkanja Tak trud pa se umetniško izplača, ker je edino tako mogoče doseči čudovito bar-žunasto mehke učinke vseh odtenkov sivin do globoke črnine zasnov, ki dajejo bolj videz slike kot pa grafičnega odtisa. Razumljivo je torej, da polnost zasnov usmerja Malni ja v metafizično občuteno podajanje stvarnosti, ki je opazna na primer v listu «Čevljarjeve sanje», a tudi v listih s tihožitji keramike iz Apulije in podobnih, pa tudi v enostaimosti dveh rezin lubenice, ki lebdita v tajinstveni mehkobi sivin in črnin. Če so to njegova novejša dela, je njegov najstarejši list, iz notranjosti podeželske livarne, iz malone davnega 1950. lela, Malnija zanima celotna pojavnost njegovega okolja od ljudi do narave. Mojster suhe igle gravira, podobno kot, naš vrhunski mojster grafike Božidar Jakac, svoje plošče pod prostim nebom pred izbranimi moiivi skal in samotnih borovcev. C d tod izvira tista neposrednost dela in tudi končnega dosežka, ki je prost kakršnekoli obrobne lepotnosti. V njih občutimo prikrito klimatsko-geološko dejavnost tisočletij, vtem ko nas borovec vrača v sedanjost. Sicer pa Virgiliu Malniju zadošča tudi najbolj preprost predmet. na primer pipa, očala, likalnik ali kaj podobnega, da v njihovo upodobitev vnese del bit-nosti tistega, ki mu je la predmet služil. Virgilio Malni se ni nikoli predajal likovnemu eksperimentiranju, kot mnogi. premnogi, ki so se, ko sta jim. moč in odločnost pošli, ponovno vrnili v stare kolesnice. On j c tradicijo dela poglabljal in dosegel svoj vrhunec prav v zanj tako značilnem «čr-nem načinu* gravure. M. B. ALEKSANDER ROJC Ženska in njena stvarnost Kaže, da brez varuhov in uradnih tutorjev ženska še dolgo ne bo smela v svet, kaj še, da bi ga po svoji meri gradila tiiiiiiiiiiiuiiiiHiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiHniintiiiiiiiuimiimtimmmiiiiiiHiimniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii Iz umetnostnih galerij Hitlerjevi dediči IVO VAJGL ll. Preiskava o napadu neonacistov na ekipo WDR je trajala več kot leto in pol. Klausa Hofffnanna so po vsega nekaj dneh procesa oprostili. Tabberta so zaradi žalitve države in prizadejani a telesnih poškodb obsodili na štiri mesece zaporne kazni — pogojno, Manfreda Boerma pa na sedem mesecev zapora zaradi nevarnih telesnih poškodba ki jih je prizadejal enemu izmed članov televizijske ekipe. Tudi to kazen so sodniki, kajpada, izrekli samo — pogojno! Neposredno zvezo med starimi in novimi nacisti je v ZR Nemčiji mogoče ugotoviti na prvi pogled le redkokdaj. Odnos «tihe večine« prebivalstva do neonacistov na eni in do nacistov iz generacije, ki je sledila Adolfu Hitlerju na drugi strani, postane celota šele nekje v sferi Individualnega zaznavanja in v zavesti (največkrat samo posebno angažiranih) posameznikov. Vsaj za del mladih neonacistov v ZR Nemčiji trdijo, da jih je pripeljala na ekstremne pozicije življenjska stiska, prepričanje, ki jim ga je nekdo navrgel v trenutku brezizhodnosti, da jim lahko namreč samo “trda roka» zagotovi službo, obstanek v dirki za materialnimi dobrinami. Vsi, ki opazujejo zahodnonemško skrajno desno politično prizorišče, so si edini — neonacistična propaganda ima najširši odmev pri mladih nezaposlenih in tistih, ki nočejo prijeti za delo. Kljub naporom bonske vlade, ki z reformo strokovnega izobraževanja in modernizacijo službe zaposlovanja poskuša rešiti osnovni življenjski problem velikega dela mlade generacije, ki se je znašla pred zaprtimi vrati, ni pričakovati, da se bo v naslednjih nekaj letih, ko bodo dozoreli za zaposlitev otroci iz številčno posebno močnih letnikov, položaj na tržišču delovne sile bistveno spremenil. Zahodnonemško gospodarstvo verjetno še vrsto let ne bo sposobno sprejeti sedanjega milijona nezaposlenih, med katerimi je delež mladih posebno visok. Tu se skriva nevarnost, da se vrste mladih skrajnežev utegnejo še okrepiti. OBRAČUN S PRETEKLOSTJO — PO ŽLIČKAH V bivšem esesovskem bunkerju v zahodnem Berlinu upravljajo Američani z arhivom, ki skriva okoli 100 milijonov dokumentov iz časa tretjega rajha. Že več kot deset let med Bonnom in VVashingtonom tečejo skrita pogajanja o tem, da bi kompleten arhiv, ki se trenutno še imenuje »Document center« prevzeli zahodni Nemci. Za mnoge “neprijetni« poslanec SPD Karl Heinz Hansen je lani ob tem času sprožil o «Document centru« razpravo v «Bundestagu». Postavil je provokativno tezo, po kateri naj bi bil osnovni razlog, zakaj Bonn tako dolgo okleva s prevzemom te ustanove, v bojazni, da bi utegnilo priti na dan marsikaj, kar nekaterim vodilnim za-hodnonemškim politikom ne bi bilo po volji... Isti razlog bi seveda lahko narekoval tudi takojšnji prevzem dokumentov, saj bi bili namesto v ameriških, v «pravih» rokah, to pa pomeni, da bi lahko nevarne dokaze spravili s poti. Kakorkoli že, bonska vlada je prav v zadnjem času, na vrhuncu živčne vojne o zastaranju nacističnih zločinov, dala vedeti, da so pogajanja o dokončnem prevzemu berlinskega centra še vedno v slepi ulici r NS KAMPFRUj NSBflP g Ete < •'••• i *..................... MRBOT : AUFHBEN! NSBEP0RTT ! inf ■ctk* is. c: 1r~s — v.'.' : trt,'L' Nacistična svojat sc je raztepla po vsem zahodnem svetu, kjer so jo rade volje sprejeli in ji v določenih krogih pomagajo v tolikšni meri, da s svojo kriminalno propagando zasipa vso Zahodno Nemčijo in da ni računati s tem, da bi ga Bonn prevzel v doglednem času. «Washington post« je spričo tega zapisal, da so bonski politiki izračunali, da lahko pogovore z ITALIJANSKA TV Prvi kanal 12.30 Argumenti 13.30 DNEVNIK 15.00 Tenis 17.10 Mala antologija; Petruška, 8. del 17.35 Skrivališče 2. nad.: Naiven čarovnik 18.00 Argumenti 18.30 Kronike: Sever kliče Jug - Jug kliče Sever 19.05 Programi pristopanja 19.20 Železna krona, 4. in zaključni del 19.45 Almanah in vremenska slika 20.00 DNEVNIK 20.40 G. Puccini: LA BOHEME Ob koncu DNEVNIK, Danes v parlamentu Drugi kanal 12.30 Vidim, slišim, govorim, 13.00 Dnevnik 2 — OB 13. URI 13.30 Človek in zemlja 17.00 Barbapapa 17.05 Tolpa petih, TV film 18.00 Kmetijstvo in mladina 18.30 Iz parlamenta - DNEVNIK 2 - ŠPORT 18.50 Dober večer z . . . Jet kvizom 19.45 DNEVNIK 2 — ODPRTI STUDIO 20.40 PORTOBELLO 21.50 Idee per VEuropa, I. del 22.50 Vremenska slika Ob koncu DNEVNIK 2 JUGOSLOVANSKA TV Ljubljana 9.00 do 15.00 TV v šoli 17.20 POROČILA 17.25 La Fontainove basni 17.40 Dnevi z Gumbkom - otroška oddaja 18.10 Rock koncert 18.40 OBZORNIK 18.50 Pes, človekov prijatelj 19.30 TV DNEVNIK 20.00 Zabavnoglasbena oddaja 21.00 šerif v New Yorku, serijski 22.10 TV DNEVNIK 22.45 Nočni kino: Angela Davis Koper 19.50 Stičišče 20.00 Risanka 20.15 TV DNEVNIK 20.30 VOJNA MED SPOLOMA, film 22.10 Glasbeni nokturno Zagreb 17.45 Magnet, otroška oddaja 18.45 Glasbena oddaja 20.00 Zabavnoglasbena oddaja 21.00 UFO načrt, serijski film 22.05 Latinska Amerika, dok. ŠVICA 18.00 Program za mladino — Latinska Amerika 19.05 Jazz 19.35 Presenečenje, TV film TRST A 7.00, 8.00, 9.00, 10.00, 11.30, 13.00, 15.00, 17.00, 18.00, 19.00 Poročila; 7.20 Dobro jutro |»o naše; 7.45 Pravljica za dobro jutro; 8.05 Zenska stran neba; 9.05 Mozaik melodij in ritmov; 9.30 Petkova glasba; 9.40 Disco mušic; 10.05 ‘Koncert sredi jutra; 10.30 Jezik za zobe!; 11.00 Oddaja za srednjo šolo; 11.35 Z lestvice najpopularnejših motivov 1978; 12.00 V starih časih; 12.30 Iz operetnih partitur; 12.45 Pristopanje k deželnim oddajam; 13.15 Letošnja revija «Primorska poje»; 14.10 Mladi znanstveni raziskovalci; 14.20 Gremo v kino; 15.00 Jugotonov express; 15.35 Postni govor; 15.50 Igra pianist Pino Calvi; 16.00 Mirko Mahnič: Slovenska dramatika med obema vojnama; 16.30 Otroški vrtiljak; 17.05 Mi in glasba; 18.05 Po sledovih izumrlih živali; 18.20 Za ljubitelje operne glasbe. KOPER 6.30, 7.30, 8.30, 9.30, 10.30, 11.30, 12.30, 13.30, 14.30, 15.30, 16.30, 18.30, 19.30 Poročila; 6.05 Glasba za dobro jutro; 8.32 Bacil in njegovi sodobniki; 9.15 Orkester RTV Zagreb; 9.32 Lucianovi dopisniki; 10.00 Z nami je ... ; 10.15 Edig Galletti; 10.40 Glasba in nasveti; 11.00 Kim, svet mladih; 11.32 Nove plošče; 12.05 Glasba po1 željah; 14.00 Kultura in družba; 14.10’Plošče; 15.40 Mini juke box; 16.00 Iz-letndkbdl&OSizLa Vera‘Romagna; 16.40 Glasbeni notes; 17.00 Ob petih popoldne; 17.30 Primorski dnevnik; 18.00 Melodije na tekočem traku; 19.33 Crash; 20.00 Glasba in zvoki; 20.32 Živela nedelja; 21.17 Ansambel Harry Stoneham; 21.32 Simfonični koncert; 22.45 Ansambel Duška Gojkoviča. RADIO 1 7.00, 8.00, 10.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 17.00, 21.00 Poročila; 6.00 in 7.30 Jutranja glasba; 9.00 Radio anclVio; 10.00 Posebna oddaja Radia 1; 11.30 Najvidnejši predstavniki lahke glasbe; Sergio Endri-go; 12.05 in 13.30 Vi in jaz; 14.00 Jazz; 14.30 Lepo obnašanje; 15.05 Rally; 15.35 Popoldanska srečanja; 17.05 Miniaturna drama; 17.35 Plošče; 18.05 Glasbena oddaja z Mino; 19.35 Jazz; 21.05 Simfonični koncert. LJUBLJANA 6.00, 7.00, 8.00, 9.00 10.00, 11.00, 12.00, 14.00, 15.00, 18.00, 19.00 Poročila; 6.50 Dobro jutro, otroci!; 7.30 Iz naših sporedov; 8.08 Glasbena matineja; 9.05 Radijska šola za nižjo stopnjo; 9.30 Iz glasbene tradicije jugoslovanskih narodov in narodnosti; 10.15-11.00 Kdaj, kam, kako in po čem?; 10.45 Turistični napotki za naše goste iz tujine; 11.03 Znano in priljubljeno; 12.10 Z orkestri in solisti; 12.30 Kmetijski nasveti; 12.40 Pihalne godbe; 13.00 Danes do 13.00; 13.20 Obvestila in zabavna glasba; 13.30 Priporočajo vam...; 13.50 Človek in zdravje; 14.05 Glasbena pravljica; 14.22 Naši umet- l nikimladini poslušalcem; 14.30 Na-šf poslušalci čteštitajO' in’ pozdravljajo; 15.00 Dogodki in odmevi; 15.35 Glasbenj intermezzo; 15.45 Naš gost; 16.00 «Vrtiljak»; 17.00 Studio ob 17.00; 18.05 Moment mu-sical; 19.20 Obvestila in zabavna glasba; 19.35 Lahko noč, otroci!; 19.45 Minute z ansamblom Gorenjci; 20.00 Stop pops 20. Horoskop OVEN (od 21,3. do 20.4.) Izvrstne zamisli in nove perspektive, vendar se pazite pred pretiravanjem: Ljubosumni boste. BIK (od 21.4. do 20.5.) Dan ni najbolj primeren za ambiciozne osebe. Razočarana upanja, kar pa še ni razlog za maščevalne na-klcpc. DVOJČKA (od 21.5, do 22.6.) Zelo dobro se boste prilagodili v spremenjenih pogojih. Pomagali boste prijatelju, kar bo utrdilo prijateljske vezi. RAK (od 23.6. do 22.7.) Bodite previdni, ker imate posla z zvito osebo. Ljubljeni osebi odkrijte vso resnico. LEV (od 23.7. do 22.8.) Pazite se pred zahrbtnimi poskusi. Do onih, ki vas obkrožajo, pokažite razumevanje. DEVICA (od 23.8. do 22.9.) S pomočjo še neodkritih sil vam bo omogočeno premagati zapreko. Čustvena vprašanja skušajte rešiti z nenadnim ukrepom. TEHTNICA (od 23.9. do 23.10.) Odlične možnosti za večje in manjše pasle. Pokazali boste dokajšnjo objektivnost v odnosu do samega sebe. ŠKORPIJON (od 24.10. do 22.11.) Na napad tekmecev odgovorite s protinapadom. Ne prisluhnite nasvetom nekoga, ki ni iskren. STRELEC (od 23.11. d0 20.12.) Od nekega današnjega srečanja utegnete imeti zelo pomembno korist. Ne bodite lahkomiselno zaupljivi. KOZOROG (od 21.12. do 20.1.) Dan nj primeren za večje finančne o-peracije. Idealna zamisel za rešitev nekega družinskega vprašanja. VODNAR (od 21.1. do 19.2.) Danes se poslovne zadeve ne bodo razyijale najbolj ugodno. Skušajte se otresti osamljenosti RIBI (od 20.2. do 20.3.) Če se vam zdi, da se zbirajo temni o-blaki, sprejmite nekatere ukrepe. Ne govorite preveč o svojih osebnih težavah. Američani zavlačujejo najmanj še do leta 1990 tedaj bodo vsi funkcionarji Hitlerjevega “tisočletnega rajha«, ki bi jih lahko še poklicali na zagovor in ki se mogoče nahajajo na pomembnejših položajih v zahodnonemškem javnem življenju, že umrli. Najbolj brizantna skrivnost “Document centra« je skoraj kompletna kartoteka članstva nacistične stranke, ki vsebuje podatke o okoli 10 milijonih nacionalsocialistov. Poleg tega je v orumenelih mapah še kakih 600.000 osebnih kartotek članov SA, 230.000 pripadnikov SS, med katerimi 60.000 SS oficirjev. Kartoteko so po koncu vojne našli na smetišču v bližini Miinchna vojaki 7. ameriške armade. V opuščenem bunkerju so se podatkom o članih NSDAP, SS in SA pridružili še akti vrhovnega strankinega razsodišča, glavnega rasnega urada in urada za naselitev, seznam zdravnikov, takozvani «dokazi o arijski rasi«, zasebna in službena pisma pripadnikov SS in SA, akti “ljudskih sodišč« in drugi dokumenti, ki se nanašajo na »najobčutljivejša« področja državne uprave in nacističnega strankinega aparata. Gotovo je, da se ameriške vojaške oblasti teh dokumentov niso polastile zgolj slučajno, ampak da so se od vsega začetka zavedale tudi njihove uporabnosti. To kar so vedeli o vodilnih strukturah Hitlerjeve države, je Američanom omogočalo, da so izvajali pritisk na osebnosti, ki so imele dovolj razloga za strah, da bi se o njihovem prejšnjem življenju izvedelo kaj več. Nekdanji ameriški visoki komisar v ameriški okupacijski coni John McCloy, ki je pred kratkim umrl, je izjavil v intervjuju za BBC, da je bil v času hladne vojne večkrat prisiljen izpustiti na svobodo celo nemške vojne zločince. «To sem storil s stisnjenimi zobmi, ker mi nič drugega ni preostalo,« je pribil McCloy. KOŠARKA POKAL PRVAKINJ VELIK USPEH C. ZVEZDE Beograjčanke so včeraj v La Coruni v finalu premagale madžarsko ekipo BSE kar s 97:62 Crvena zvezda — BSE 97:62 (47:28) CRVENA ZVEZDA - BEOGRAD: Markovič 2, Milosavljevič 30, Kovačevič 2, G. Vukmirovič, Mitič 4, Mrdjenovič, A. Vukmirovič 2, Djuir-kovič 30, Ba,canovič 12, Pekič 15. BSE - BUDIMPEŠTA: Gabris, G. Nagy 4, Bogar 7, Fodor 8, Cziraky 13, Gajdan, Deak 8, Szabo 4, Tor-kovacs 10, Kovacs 8. DELEGAT FIBA: David (Fr.) SODNIKA: Albanesi (Italija) in Femandez (Španija). Košarkarice Crvene zvezde so včeraj dosegle v La Coruni (Španija) doslej največji uspeh jugoslovanske ženske košarke. V velikem finalu prestižnega pokala državnih prvakinj so premočno premagale BSE lz Budimpešte in tako zagotovile «plavi» košarki še eno lovoriko. Da bodo Beograjčanke slavile, ni bilo dvoma, vendar v podobnih tekmah pride večkrat do presenečenja. No, tokrat do tega ni prišlo, saj to zgovorno kaže končni izid. V prvih petih minutah igre je bilo stanje še izenačeno (10:10), nato pa je Crvena zvezda odločno pritisnila na plin in dosegla delni rezultat 31:9. Tu je bilo srečanja praktično konec, saj so bile Madžarke preslabe, da bi lahko premostile obrambo Beograjčank. Nasprotno pa so Djurkovičeva, Mi-losavljevičeva in Pekičeva igrale odlično, moderno košarko, tako da so brez posebnih ovir in težav dospele do zasluženega naslova. je končno začelo. Ekipa slovenskega liceja France Prešeren se je v svojem prvem srečanju spoprijela s študenti liceja Dante in kljub izredno okrnjeni postavi (zaradi šolskih izletov) žela visoko in prepričljivo zmago. Prešemovci so dobro zaigrali in njihova zmaga ni bila nikoli v dvomu, še kar dobro so prenašali žogo, točno zaključevali akcije; še posebej pa so se izkazali pod koši, kjer sta bila Vitez in Prašelj ob pomoči Benčine res neustavljiva. Nekoliko povprečnejša je bila obramba in prav igro v obrambi bo treba popraviti pred nadaljnimi težjimi srečanji. Vendar pa ne smemo pozabiti, da bo takrat ekipa popolna. Meko BERITE “"UL J. 1 1 NAMIZNI TENIS JUTRI IN V NEDELJ« V NABREŽINI Res kakovostna udeležba na 6. pokalu Julijskih Alp Prisotni bodo tudi nekateri ugledni predstavniki namiznoteniških zvez Italije, Slovenije in Koroške V teh dneh potekajo mrzlične priprave na mednarodni turnir v namiznem tenisu za 6. pokal Julijskih Alp, ki bo jutri in v nedeljo v Nabrežini. Organizacijske podrobnosti so skoraj vse nared. Prijavilo se je še nekaj tekmovalcev, tako VI. POKAL JULIJSKIH AL VI. COPP A A L P 1