PLANINSKI VESTNIK 1938 GLASILO SLOVENSKEGA PLANINSKEGA DRUŠTVA XXXVIII. LETO UREDIL D= JOSIP TOMINŠEK GIMN. RAVNATELJ LJUBLJANA 1938 IZDALO IN ZALOŽILO OSREDNJE DRUŠTVO SLOVENSKEGA PLANINSKEGA DRUŠTVA NATISNILA JUGOSLOVANSKA TISKARNA V LJUBLJANI (KAREL CEČ) KAZALO. ČLANKI. 1. Splošni: Alpinistika v živi krščanski etiki. Dr. Alojzij Merhar......261 Les Bans. Andrej More...................118 Beseda o planinstvu in o planinskih odpravah. Dr. Anton Mrak. . 85 Na M. Blanc s smučmi, preko Wallisa in Peninskih Alp. Janez K v e d e r 14 Od Soče v območju Bogatina in Krna. Ing. Milan M i k u ž............1 Le Petit C e r v i n. Matevž F r e 1 i h . . .............121 Miha Čop — prej, zdaj in za vedno. Dr. Miha Potočnik............142 Po D a u p h i n e j i. (Značaj ; pristop na La Grande Ruine.) Dr. Anton Mrak 90 Barre des E c r i n s , Pic C o o 1 i d g e. France H v a s t i j a......132 Preko Barre des E c r i n s. Janez B r o j a n . . . . .......135 Na Everest zopet naskok. Pavel Kunaver...........253 Na Gorjance pozimi. Rudi Jereb...............74 Hoja po gorah, kako se je spremenila. E. G. L a m mer - Dr. A. B r i 1 e j 161 Mav na i z a r o, mav čez gmajnico. (Po Koroški.) Anton S e 1 i š k a r . . 281 O Julijskih Alpah. Lord S. A m e r y (ing. F. Avčin).......335 Na Jungfrau, z železnico. Dr. P. Breznik...........338 S kajakom iz Ohrida v Debar. Deutschmann.........302 Okrog Kočne pozabljeni svet. Cene Malovrh..........265 S kolesom v gore. Slavko Peršič..............308 V carstvu »kraljeve rože«. H o 1 z Nada............255 Ob jubileju »kraljeve rože«. Jos. Wester...........233 Na Lepo Špico, v snegu. Marijan Lipovšek...........29 Ljubelj in cesta nanj. Dr. Jos. Š a š e 1.............295 Pic Lor y. Matevž F r e 1 i h..................128 Ob našem »Malem« Matterhornu v planinsko spomlad. Slavko S m o 1 e j 145 La M e i j e. Dr. Miha Potočnik.................99 Breche de la M e i j e. Andrej More...............139 Nekaj misli ob Kugyjevem »Triglavu«. Marijan Lipovšek......149 M1 a d i m planincem. Pavel Kunaver..............156 Vzhodna stena Mojstrovke. Evgen Lovšin...........181 Montaž - Poliški Špik. Uroš" Župančič...........326 Na Mrzlo goro v snegu. Aleksandra Ivane...........77 Dr. Jos. C. Oblak 60-letnik, planinski lepo- in krasnoslovec. Dr. Josip To- m i n š e k .......................24 Oskrbnika spomini. Drago Dolenc..............284 V kraljestvu P i r e n e j e v. A. K o p i n š e k............41 V P r i s o j n i k u Hudičev Žleb, v snegu. Uroš Zupančič......11 P r i s o j n i k, vzhodna stena. Uroš Župančič...........63 Po R a b u s potno palico. Dr. Anton D e b e 1 j a k..........271 Na Raduhi, naše vstajenje. Mih. Riegel............192 Râteau. (V Dauphin«ji.) Andrej More.............124 Na R i s n j a k, zovinek. Jos. Wester.............186 Na Visoki Rokav, štirikrat. Inž. France Avčin..........33 R z e n i k (steber-stena). Janez Presl .............158 Po Selški dolini in obrobnih gorah. Dr. Fr. Ogrin........176 Smučanje planinsko, vzgojni pomen. Pavel Kunaver.......57 Izlet v Visoke T a t r e. Dr. Albin Kandare............317 Dr. Tominšek Fran v 70. letu. Dr. Jos. Tominšek.......289 Skozi Travnikovo grapo in Hudičev žleb v Prisojniku, v snegu. Uroš Župančič ............................................10 Na Triglav, čez Steno, prvikrat. Ljubica B o š k o v i č........332 V Triglavski steni, odeti v sneg in led. Uroš Župančič.....69 Po vrhovih Velike Kapele. M. Zalokar..........241 Na Visoko čez Črvi vrh. Dr. Jos. C. O b 1 a k...........238 Viš — Višja gora. Uroš Zupančič...............329 Preko in mimo naših v r š a c e v. Ivan Konte...........165 Vršič (v Savinjskih), severozahodni raz. Pavel K e m p e r 1 e.....252 Z a j a m n i k i, planina. Dr. Božena M e r 1 j a k...........173 Pri starki zimi na obisku. Marijan Lipovšek..........59 2. Naš kotiček in obzor: Na M. B 1 a n c u slovenski planinci................256 Iz dnevnika planinca. Anton S e 1 i š k a r.......... 50, 256 Dr. Jos. C. Oblak, šestdesetletnik. Dr. Jos. Tominšek.......24 Jos. P a s a r i č f- Dr. Jos. Tominšek............ . 51 T r e n t a r Msgr. — Jos. A b r a m f. Dr. Jos. Tominšek......193 3. Antibarbarus (Piše dr. Jos. Tominšek): »Grde« napake.......................27 Pridevnik, določna in nedoločna oblika (Visoki Rokav, hud pes).....83 OBZOR. Blejska koča na Pokljuki..................172 > B o h o r« - podružnica ustanovljena...............55 Bolgarska turistična zveza (Dr. A. Brilej)............81 C o p e 1 a n d Fanny, odlikovanje ............... 197, 288 Časopisi, planinski (poroča dr. Arnošt Brilej ; kjer je d r u g poročevalec, je imenoma naveden): Die Alpen — Les Alpes — Le Alpi..............314 Österr. Alpenzeilung...................315 The Alpine Journal (Milka Meršol-Tominšek)........81, 342 Alpinisme .......................82 Der Bergsteiger.....................341 Blgarski alpinski klub, godišnjak...............260 Blgarski turist......................341 Berggids........................316 Ekdromika (dr. Jos. Toininšek)................314 Foto-revija.......................172 Le Montagne......................82 Hrvatski Planinar (dr. J. Tominšek).............344 Proteus (dr. Jos. Tominšek)................83 Revue Alpine......................83 Taternik........................315 Turistäk Lapia (dr. Gizela Tarczay)..............314 Wierchy.........'...............259 Duhovno življenje (dr. Jos. Toininšek).............344 C o p Miha, nagrobni spomenik..................313 V dvorani, plezanje. (A. Kopinšek)...............171 E i g e r , severna stena preplezana................259 Fludernik Ignacij, 80-letnik.................172 F r i s c h a u f o v" d o m, 30-letnica................287 I z v e s t j e, društveno, za 1937 ..................................199 Kapela (Marije Snežne) na Veliki planini, blagoslovljena.......258 Kapela (sv. Ane) pod Kopo, blagoslovljena............258 Karta, orientacijska, za Pohorje. (Bruno Rotter).........258 Komna v zimski lepoti...................52 Pod Kopo koča in kapela (sv. Ane), otvoritev, blagoslovitev.....258 Koračnica, planinska, Antona Foersterja. (Dr. J. C. Oblak)......26 Dr Julius K u g y osemdesetletnik................195 Mladinski odsek SPD v Ljubljani (P. Kunaver, S. Melihar) . 169, 198, 312 Nesreče (smrtne): F e r k Jožef (Hudičev Graben pri Celju)..........172 Schöpf Artur (Komna, smučanje)..............172 Brejc Viktor (Košutina).................195 Justin Rajko (Triglav)..................257 Občni zbori (skupščine, kongresi): Kongres Mednarodne Unije plan. društev...........55 Skupščina SPD....................199 Občni zbori podružnic SPD........... 203—226 Osrednje društvo.....................203 Belokranjska podružnica (Črnomelj).............208 Bohinjska (Srednja vas)..................208 »Bohor« (Rajhenburg)...................209 Dravinjska (Slov. Konjice).................209 Gorjanska (Gorje)....................210 Jeseniška........................210 Kamniška........................211 Kranjska........................211 Kranjskogorska .....................212 Litijsko-zagorska.....................212 Mariborska.......................212 Mislinjska (Slovenjgradec).................214 Novomeška.......................215 »Peca« (Mežica).....................215 Podravska (Ruše).....................216 Poljčanska (Poljčane)............. .....217 Posavska (Zidani Most)..................218 Prevaljska.......................218 Radovljiška.......................219 Rateško-Planiška (Rateče).................219 Ribniška......................220 Rogaško-Slatinska.....................220 Savinjska (Celje).....................220 Slovenjebistriška....................222 Šaleška (Šoštanj).....................223 škofjeloška.......................224 Trboveljska.......................224 Tržiška'........................226 Triglavska (Dovje-Mojstrana)................225 »P e c a« - podružnica, dvajsetletnica Jugoslavije...........258 Razstava planinskih slik Eda Deržaja............257 Slovenjebistriška podružnica. 20-letnica Jugoslavije.......258 Slovstvo (vse dr. Jos. Tominšek, razen Vareschi-Krause): Iz naših gora, II. album SPD................52 Raško V. D i m i t r i j e v i č, Knjiga o planini..........170 Dr. B. G u š i č, B. C e r o v i 6, Durmitor, turist, vodič.......287 Dr. Julius K u g y, Fünf Jahrhunderte Triglav........27, 53 Dr. Julij K u g y, Iz mojega življenja v gorah. Prevedla M. Debelakova 26 R. Pilat, Cvične skaly a horolezectvi v Československu. (Dr. A. Brilej) 340 Dr. Adolf Režek, Iz prošlosti Rogaške Slatine................5*) Boris Režek, Svet med Grintavci..............197 Dr. Andrija M. R i s t i č, Geopolitičke sile na Sredozemnom moru . 313 V a r e s c h i - Krause, Der Berg bluth (Ciril Velepič).......17] Spomenik, nagrobni, žrtvam plazu pod Storžičem.........172 Statistika: Upravna statistika SPD za 1937 ..............................228 Poset postojank Osrednjega društva 1937 ........... 232 Poset postojank podružnic 1937 ..............................230 Dr. A. Švigelj, sedemdesetletnik.............. 196, 259 Planinski tabor na Okrešlju..............................' 287 Tečaj v Vratih, plezalni in reševalni. (France Avčin.).........286 Tečaj, vojaški, v Triglavskem pogorju.....................313 Kako se naj v bodoče udejstvuje jo planinci v Alpah....... 313 Umrli (spominski spisi, gl. tudi »nesreče«): C o p Miha (Dr. Miha Potočnik)..............142 313 A b r a m Josip — T r e n t a r (Dr. Jos. Tominšek)........' 193 Pasarič Josip (Dr. Jos. Tominšek)...................51 Peterlin Radivoj-P e t r u š k a (Dr. Jos. Tominšek)......195 Rozman Janez....................... Vodniki, gorski, in nosači, tarifa pristojbin............56a Hotel Z 1 a t o r o g prezidan in povečan...............310 Znamenja v sili...................' ¿f^ 84a SLIKE. 1. Na prilogah: Med stranmi Les B ans (Dauphineja). Foto Pavel Luckman.........118_119 Dleskovec (vrh v snegu). Jože Kovačič...........62—63 D r a š k i vrh, Mali. Ing. E. Kornreich.............50—51 Les E c r i n s od severa. Ing. Dušan Lasič...........126—127 »K a 1 v a r i j a« pri Staničevi koči. Jože Kovačič.........310_311 Kamniške Planine, z Golega brda. Janko Skerlep..............282—283 Na Kraju, planina. Dr. A. Brilej............................6—7 Na Kredarici pred nevihto. Ante Kotnič..........218—219 M a 11 e r h o r n, Mali, v Jul. Alpah. Stanko Aleksič..............266—267 Na vrhu Ojstrice. Jaroslav Sigur............................338—339 O k r e š e 1 j. J. Pelikan, Celje................34—35 O v c e v gorah. F. Krašovec.................186—187 Planica. Janko Skerlep..................................202—203 P o n c a, Velika, Martuljška. Slavko Smolej..........78—79 Iz Rateč. F. Krašovec....................................294_295 Razgled s Promontoire (Dauphineja). Joža Cop......114—115 R j a v i n a. Ante Kornič..................22—23 R j a v i n a s Trigl. ledenika. Dr. A. Brilej......................238—239 Grand R u i n e. Ing. Dušan Lasič..............98—99 S e b e n j e z Begunjščice. (Blejska okolica.) Janko Skerlep .... 150—151 Nad Srednjim Vrhom. Dr. Ivo Frelih......................202—203 Š p i k o v a skupina. Dr. Ivo Frelih..............166_167 Proti Voglu pogled, iznad Srednje vasi. Ing. F. Avčin............254—255 Vrh za Stenami in Velika P o n c a. Slavko Smolej..............322—323 2. V besedilu: Jos. Abram.........................196 Jos. Abram - Trentar na potu. Ing. M. Mikuž.............194 Aiguilles du Chamonix....................23 Lord S. Amery na Mojstrovki. Joža Čop..............335 Baba, z Ljubelja.......................297 Bijele Stijene. M. Zalokar....................247 Bjelolasica. M. Zalokar.....................251 M. Blanc, s Col de Breventa...................19 Britannia - koča.......................16 Čop Miha..........................142 Črni Drini.........................305 Nad Gavarnie (Pireneji). F. Zangger...............41 La Grave (Dauphineja). Pavel Luckman..............140 Hedrianthus croaticus. M. Zalokar................249 Jamnik — planina......................177 Jungfrau. Dr. P. Brežnik....................338 Jungfrauska železnica. Schweizer Verkehrszentrale..........339 S kajakom — tempo..........................................302 Kočna, s Kalškega Grebena, pozimi. Marijan Lipovšek.........61 Kočna, zapadna stena. Bogdan Jordan...............269 >Kraljeva roža«. Viktor Petkovšek................233 »Kraljeve rože«, spomenik. Dr. A. Brilej..............237 Krnsko jezero, s Krnom. Ing. M. Mikuž..............................7 Dr. Julius Kugy.......................196 Lepa Špica, z Vel. Tičarice. Marijan Lipovšek............29 Lepuh-Buphthalmum speciosum. M. Zalokar........ .... 245 Ljubelj, vrh.........................295 Lopar — Zabijen (Rab)...................277 Sv. Lovrenc na Polhograjski gori. Marijan Lipovšek..........235 Matterhorn, Mali, skala. Slavko Smolej..............147 Matterhorn, Mali, jama. Slavko Smolej...............147 Ma Meije, iz doline Etançons, Dušan Lasič 100; z Rateauja, Pavel Luckman 102; polica pod Glacier Carré, Dušan Lasič 107; vrh, Joža Čop 109; Slovenci na vrhu, Matevž Frelih 111; Piç Central, Joža Čop 113; vrh, z grebena, Matevž Frelih 115; Traversée des Arêtes, Matevž Frelih 117; z Les Ecrins, Dušan Lasič.................133 St. Miklavž na Gorjancih. Rudi Jereb...............75 Mojstrovka, vzhodna stena. Dr. Stanko Tominšek....... ... 184 Mokrica, opast. Marijan Lipovšek ................59 Montaž iz Zajzere. Ing. Fr. Avčin.................326 Pic de la Neige Cordier, v ozadju M. Blanc. Dušan Lasič........137 Pri obedu v skalah Les Bans. Pavel Luckman............119 Dr. Jps. C. Oblak (slika). M. Šubic................25 Mont 1'erdu in ledenik. F. Zangger..............43, 47 Perdu jezero. Zangger.....................45 Prisojnik, Hudičev Žleb in Stolp. Pavlin (Jesenice)..........12 Prisojnik od Lipne Špice (vzponi). Stanko Aleksič..........67 Rab otok, Lopar.......................273 Le Rateau. Pavel Luckman...................125 Ratitovec, vrh........................284 Risnjak, Šlosarjev dom. K. Šojat.................189 Risnjak, vrh. Dr. E. Brkič...................191 Suha Rječina — Risnjak. Dr. J. Horvat..............187 Rokav, Visoki, s Srednjega vrha. Ing. Fr. Avčin...........39 Med Visokim Rokavom in Oltarjem, škrbina. Ing. Fr. Avčin......35 Rozman Janez......... ..............79 Rzenik. Ing. Fr. Avčin ....................159 Rzenik, vzponi nant" F. Paglovec.................160 Pic Sans Nom, v skupini M. Pelvoux. Joža Čop...........131 Na Pic du Says. Joža Čop...................97 Skupina SPD v La Berarde ..................94 Sopotnica pod Ljubeljem...................299 Proti Široki Peči, pogled s pobočja Rokava......... ... 37 Škrlatica z Lepe Špice. Marijan Lipovšek.............31 T a t r e, Visoke: Važečka koča, v ozadju Krivan...............320 Gora Rysy, s kočo Vaha..................322 Pogled na Popradsko jezero.................324 Dr. Tominšek Fran......................289 Triglavsko Okno. Ing. Fr. Avčin.................333 Triglavska stena, Zimmer-Jahnova grapa. Slavko Smolej........71 Viievica, pogled z Bitoraja. M. Zalokar..............243 Na Viševniku. Marijan Lipovšek.................32 Višja gora (Viš), skupina. Ing. Fr. Avčin..............330 Zajamniki, planina. Dr. Božena Merljak..............173 Zlatorog, hotel ob Bohinjskem jezeru, povečan............310 3. Zemljevidi: La Berarde, okolica......................91 Visoke Tatre........................319 4. Slike-uganke: Križ s Kriško steno (spomlad). Stanko Aleksič......... 288, 316