3 Praznik 7 Čistilna akcija 10 Prireditve 16 Bronasti kegljačici ISSN 1855-4717, Marec 2014 03 Blejske novice Darovnica iz leta 1004 Prva znana omemba Bleda je datirana s 10. aprilom 1004, ko je sveti rimski cesar Henrik II. Bled z okolico poklonil škofu Albuinu iz Brixna na južnem Tirolskem. Na fotografiji je cesarska darovnica, na kateri je po do sedaj znanih podatkih prvič omenjeno ime Bleda. Zametek urbanih vrtov tudi na Bledu Občina je že lani maja skupaj s TNP organizirala dobro obiskano predavanje Antona Komata o samooskrbi in zasadila tepkov drevored ob cesti na Blejski grad. Jeseni smo prisluhnili številnim pobudam za zagotovitev zemljišč za vrtičke. Temu smo namenili območje pri Vezeninah, v nadaljevanju pa iščemo nove lokacije. Na preoranih parcelah smo se zbrali pretekli torek in zasadili prve rastline. Svoj vrt imata poleg številnih posameznikov tudi Občina in Vrtec Bled. Občina od lastnikov zahteva takojšnjo rušitev stavb in ureditev območja Končno se po večletnem zastoju premika tudi na območju Vezenin. V začetku leta je večinski lastnik območja po propadlih povezanih gospodarskih družbah Vezenine, Veletekstil in MN storitve v lasti Antona Maglice, postala Sberbanka. Ta skupaj z Mercatorjem in ob tesnem sodelovanju z občino pripravlja prenovljena izhodišča za revitalizacijo območja. Na to temo je že potekal predstavitveni sestanek. Občina je postavila jasno zahtevo po rušitvi stavb in ureditvi območja. Svoj ekovrt urejajo okoli osnovne šole, kjer je občina preko Slovenskega rodovnega gibanja omogočila nakup in nasaditev sadnega drevja ter jagodičevja. Ti nasadi bodo najbolj prišli do izraza v novem Športnem in naravoslovnem parku Pecovca, ki nastaja v okolici šole. :: Janez Fajfar 2 Aktualno Drage občanke, spoštovani občani in vsi prijatelji našega kraja, 10. april je blejski občinski praznik v spomin prve znane pisne omembe našega kraja pred že tisoč desetimi leti, ko je vladar posest med obema Savama poklonil škofiji v Briksnu na južni strani Brennerja, najpomembnejšega prehoda med nemškimi in laškimi deželami. Po dolgih desetletjih, ko so nas učili, kako težko je bilo tlačanom v času fevdalizma, vse bolj prihajamo do spoznanja, da le ni bilo tako hudo. Ljudje so se kot vedno znali prilagodili stanju in iz njega, tako kot danes, poskušali potegniti najboljše. Še vedno velja, da pod soncem ni kaj dosti novega … Dobri časi ljudi odtujijo, slabi pa jih združujejo, saj prej kot slej vsak spozna, da se le v slogi, v enotnosti kljub različnosti, lahko najde moč za premagovanje skupnih težav in doseganje skupnih ciljev. Zato se ob našem prazniku najprej zahvaljujem občinskim svetnicam in svetnikom, ki so v tem, že iztekajočem se mandatu razumeli, da lahko kaj premaknemo le s skupnim prizadevanjem. Poleg njih bi ob občinskem prazniku rad čestital in se zahvalil tudi svojim najožjim sodelavcem, podžupanu, direktorju občinske uprave s strokovnimi sodelavci, našim javnim podjetjem: Infrastrukturi, Zavodu za kulturo, Turizmu Bled, zdravstvenemu domu, knjižnici, osnovni šoli s podružnicama in vrtcu. Čestitke in zahvale pa so v prvi vrsti namenjene vsem občankam in občanom, pa tudi vsem drugim, ki čutijo z našim krajem in tako ali drugače prispevajo k materialnemu, socialnemu in duhovnemu blagostanju, ki vlada v najlepšem kotu naše dežele. Mogoče se blagostanje v teh časih sliši pretirano, a če stopimo čez vsakodnevno, četudi dostikrat upravičeno jamranje, se z malo zdrave pameti in zgodovinskega spomina zavedamo, da se imamo kljub vsemu kar dobro. za mladino in starejše, pri vzgoji, pri varovanju tradicije in okolja in pri še čem. Skoraj sto dvajset društev, registriranih v naši občini, je živ dokaz naše energije, s katero sebi in družbi bogatimo vsakdan mnogo bolj, kot se sploh zavedamo. Težko je omeniti vse, ne da bi koga izpustil, a že spisek vsakoletnih, tudi letošnjih občinskih nagrajencev, je jasen dokaz, kaj vse znamo in zmoremo in to ne samo zase, temveč predvsem za druge. Zato je lepo, da se vsaj enkrat na leto spomnimo najbolj zaslužnih v prostovoljstvu, skrbi za pomoči potrebne, v kulturi, športu, gostinstvu in turizmu, v skrbi Prisrčno vabljeni na prireditve ob občinskem prazniku, še posebej na osrednjo proslavo v sredo, 9. aprila in pred tem, na čistilno akcijo 5. aprila. Najlepše praznovanje je po dobro opravljenem delu! Za dobro počutje pa so posebej pomembni še mnogi, ki jih nikoli nihče ne predlaga za kako nagrado. Njihovo predajanje drugim, pa čeprav le v družinskem in sosedskem krogu, se večini zdi nekaj povsem samoumevnega. Prav ti dobri ljudje so osnova dobrega počutja večine in si zato zaslužijo, da jim, če že drugače ne zmoremo, prišepnemo vsaj - hvala! Pomlad je končno tu, zato le pogumno in z dobro voljo naprej, tako kot naša najstarejša občanka, gospa Pepca Marolt, ki pri sto dveh letih namerava spet zasaditi okrog šestdeset fižolovk … :: Vaš župan Janez Fajfar Ob občinskem prazniku Vas vabim V SREDO, 9. APRILA, OB 18.00, V FESTIVALNO DVORANO na osrednjo proslavo s podelitvijo občinskih priznanj, v kulturnem programu bodo nastopili Oktet LIP, KD Bohinjska Bela in Glasbeni studio DO-RE-MI in V ČETRTEK, 10. APRILA, OB 10.00 IN 10.30, NA BLEJSKI GRAD, kjer bosta škofa Andrej Glavan iz Ljubljane in Ivo Muser iz Briksna posvetila grajsko kapelo. Ob tej priložnosti bosta v organizaciji Občine Bled in Muzejskega društva Bled predavanji Blejski pogled na Briksen in Briksenški pogled na Bled. BLEJSKE NOVICE 03 :: Župan Janez Fajfar (ISSN 1855-4717) Ustanovitelj in izdajatelj: Občina Bled, Cesta svobode 13, 4260 Bled, tel. 04/575 01 00, www.bled.si, e-mail: obcina@bled.si. Pravice izdajatelja izvaja: Specom d.o.o.. Odgovorna urednica: Romana Purkart. Izid: 28. 3. 2014. Časopis izhaja v nakladi 3.500 izvodov, brezplačno ga prejemajo vsa gospodinjstva v Občini Bled. Priprava za tisk, tisk in distribucija: Specom d.o.o.. Elektronski naslov uredništva: blejskenovice.bled@gmail.com. Nenaročenih člankov in fotografij ne honoriramo. Časopis sodi med proizvode, za katere se obračunava 9,5 % DDV (Ur. l. RS št. 89/98). Blejske novice so vpisane v evidenco javnih glasil pod zaporedno številko 1720 in v razvid medijev Ministrstva za kulturo RS pod zaporedno št. 436. Trženje oglasnega prostora: Specom d.o.o. (Bojan Rauh), 040/202 384, bojan.rauh@specom.si. Naslednje Blejske novice izidejo 25. aprila 2014, prispevke sprejemamo do 17. aprila na naslov blejskenovice.bled@gmail.com Praznik | Aktualno Praznični obisk visokih cerkvenih dostojanstvenikov iz Briksna in Ljubljane Na povabilo Občine Bled nas bo 9. in 10. aprila, točno za 1010. obletnico prve pisne omembe Bleda, obiskal bolzansko briksenski škof dr. Ivo Muser. Spremljala ga bosta zaslužni profesor dr. Josef Gelmi in župan občine Briksen Albert Puergstaller. Visok briksenski obisk gosti tudi Muzejsko društvo Bled, saj bo v okviru Večerov z Muzejskim društvom Bled, dr. Josef Gelmi 10. aprila ob 10.30 dopoldne predaval v Viteški dvorani na Blejskem gradu. Naslov predavanja je Življenje škofa Nikolaja Kuzanskega (1401 – 1464). Bolzansko briksenski škof Ivo Muser se je rodil leta 1962 kot tretji otrok delavske družine v Gaisu. Srednjo šolo in gimnazijo je obiskoval v Bruneku. Filozofijo in teologijo je študiral na Teološki fakulteti Univerze v Insbrucku. Od leta 1989 do leta 1991 je bil zasebni tajnik škofa Wilhelma Eggerja, študiral je dogmatske študije na Papeški univerzi Gregoriana v Rimu. Od leta 2002 je delal kot profesor na Filozofsko teološki fakulteti v Briksnu. Leta 2002 je postal kanonik, leta 2005 pa predstojnik stolnega kapitlja v Briksnu. Leta 2011 ga je papež Benedikt XVI imenoval za bolzansko-briksenskega škofa. Še istega leta je bil posvečen v briksenski katedrali. Josef Gelmi je bil rojen leta 1937 v va- Prenos oltarne slike sv. Ingenuina in Albuina s Koroške Bele na Bled, od leve proti desni občinski svetnik Janez Brence, župan Janez Fajfar in svetnik Srečo Vernig. Slika je pridobitev za Blejski grad, Janez Fajfar jo je odkril na seznamu kulturne dediščine občine Jesenice. Nekaj desetletij je ležala na podstrešju župnišča na Koroški Beli, s pomočjo ljubljanske nadškofije, blejskega župnika Janez Ferkolja in župnika na Koroški Beli Jožeta Trevna, je prišlo do pogodbe med obema župnijama, s katero se slika vrača Blejski grad, od koder je bila skoraj gotovo nekoč odnesena. sici Cavalese. Po humanistični gimnaziji Vinzentinium v Briksnu je študiral filozofijo in teologijo na semenišču v Briksnu. Leta 1961 je bil posvečen v duhovnika. Po študiju cerkvene zgodovina na Papeški univerzi Gregoriana v Rimu in Državni univerzi v Rimu je leta 1973 postal profesor za cerkveno zgodovino in škofijsko zgodovino na Filozofsko – teološki visoki šoli v Briksnu. Od leta 1982 Občinski praznik na Mlinem Zgodovinsko društvo Bled 1004 skupaj s krajevno skupnostjo Bled in krajani Mlina organizira v soboto, 12. aprila, ob 15. uri kulturni dogodek v sklopu praznovanja praznika Občine Bled. Dogajanje se bo začelo na parkirišču za trgovino »Pri Repetu« na Mlinem, udeleženci proslave se bomo nato odpravili proti Zazarju, skozi vas Mlino do »Povšinovega« mlina in do kmetije »Dornk«, zaključek pa bo »Pri Ukanu« ob 17.45 uri. Praznovanje bo obeleženo z nastopi folklorne skupine, glasbeniki in recitacijami lokalnih ustvarjalcev, prikazani pa bodo tudi stari vaški običaji. Obeležili bomo tudi izdajo knjige domačina Franca ŽerovcaUkana »Vas Mlino - zgodbe in slike«. Vse občane Bleda vabimo, da se tega dogodka udeležijo v čim večjem številu. :: Zgodovinsko društvo Bled 1004 in Krajevna skupnost Bled do 1986 je predaval na Teološki fakulteti Univerze v Insbrucku. Leta 1998 je postal predsednik Škofijskega muzeja (Hofburg) v Briksnu. Njegova raziskovalna dejavnost je povezana z raziskovanjem cerkvene zgodovine na Tirolskem in zgodovina bolzansko briksenskih škofov. :: Srečo Vernig, predsednik Muzejskega društva Bled Predstavniki Vlade Republike Slovenije na Bledu Ravno v času tiska in izida Blejskih novic, v četrtek in petek, 28. in 29. marca, se na Gorenjskem in tudi na Bledu mudi vladna ekipa. Župan Občine Bled Janez Fajfar ima dogovorjene termine z več ministri, še posebej pomembna pa bosta sestanka v petek popoldne. Najprej pride na obisk minister za infrastrukturo in promet Samo Omerzel, kjer bo osrednja tema pogovora čimprejšnja realizacija obeh obvoznic na Bledu. Južna razbremenilna cesta je že v fazi priprave Projekta za izvedbo, ki se financira še iz EU sredstev prejšnje finančne perspektive, medtem ko bo za postopek pridobitve gradbenega dovoljenja pa najprej potrebno zagotoviti denar za odkupe zemljišč. Aktivnosti na Severni razbremenilni cesti je vzela občina sama v roke in pripravlja prostorske akte ter še pred poletjem tudi javno razgrnitev. Sledi še obisk ministra za gospodarski razvoj in tehnologijo Metoda Dragonje, ki je med drugim zadolžen tudi za črpanje EU sredstev. Pomembno je, da se projekta blejskih obvoznic uvrstita v finančno perspektivo 2014-2020 kot del krepitve konkurenčnosti blejsko-bohinjskega kota, kjer prevladujeta predvsem turizem in gozdno-lesno predelovalna veriga. :: Občinska uprava Občine Bled 3 4 Prejemniki občinskih priznanj Župan Občine Bled, Janez Fajfar, bo na slovensnosti ob občinskem prazniku, ki bo 9. aprila ob 18. uri v Festivalni dvorani, podelil naslednja priznanja: Meri Poklukar, Zlata plaketa Občine Bled Meri Poklukar je že več kot tri desetletja vodja podružnične šole v Ribnem. Šola ji pomeni drugi dom, saj opravi veliko nepedagoškega dela tudi izven svojega delovnega časa. Po končanem študiju na Pedagoški akademiji v Ljubljani se je zaposlila na OŠ prof. dr. Josipa Plemlja Bled, POŠ Ribno, in dve leti po nastopu prevzela vodstvo podružnice. Več let je poučevala v kombiniranih oddelkih, zadnja štiri leta pa je v oddelku podaljšanega bivanja. V sodelovanju z Zavodom za šolstvo RS je svoje bogate izkušnje posredovala učiteljem študijske skupine za kombinirane oddelke Gorenjske, saj je bila njihov vodja in izvajalec. Z zavodom je sodelovala tudi pri uvajanju opisnega ocenjevanja v devetletki. Seminarji pod njenim vodstvom na različnih šolah po Sloveniji so bili strokovni in zanimivi. V šolskem letu 2003/04 je bila organizatorka in gostiteljica 4. srečanja Društva učiteljev podružničnih šol Slovenije z osrednjo temo Gradovi. Meri Poklukar se vsa leta trudi, da šola s svojim delovanjem živi s krajem. Ob potresu 12. 4. 1998 je bilo staro šolsko poslopje močno poškodovano. Šolo so zaradi nastalih poškodb začasno zaprli in jo želeli celo ukiniti. Skupaj s krajani si je prizadevala za obstoj šole in veliko pripomogla k temu, da so jo obnovili ter leta 2001 ponovno odprli. Dolga leta je bila organizatorka krajevnih kulturnih prireditev. Ob 100-letnici ribenske šole je napisala, zbrala in uredila besedila za bilten, ki ga je prejelo vsako gospodinjstvo v KS Ribno in je dragoceno gradivo za naslednje generacije. Prizadeva si za ohranjanje tradicionalnega znanja v kraju, zato na njeno pobudo v POŠ Ribno že drugo leto poteka tečaj ročnih del. V velikem številu ga obiskujejo različne generacije krajanov, da vezenje, pletenje, kvačkanje in klekljanje v KS Ribno ne bo šlo v pozabo. Peter Mužan, Zlata plaketa Občine Bled Peter Mužan se je rodil 16. 5. 1932 v Ribnem. V gasilske vrste je vstopil leta 1960 in je najstarejši aktivni član. Z izobraževanjem je postal gasilski častnik II. stopnje, bil pa je tudi sodnik gasilsko-športnih tekmovalnih disciplin. Član upravnega odbora je bil od leta 1965 do 1997, od takrat pa je član nadzornega odbora. Vzgajal je mladino, bil dva mandata poveljnik društva, podpoveljnik in referent za članice. Kot poveljnik je imel veliko zaslug, da so se člani izobraževali in pridobili več znanj. Svoje znanje je z veseljem prenašal na mlajšo generacijo. Organiziral je gasilske vaje in vodil intervencije. Prizadeval si je za čim boljšo opremljenost z zaščitno in reševalno opremo. Z ustanovitvijo ženske desetine je bil njen prvi mentor. Pod njegovim vodstvom so članice postale republiške prvakinje. Aktivno se je udeleževal prostovoljnih delovnih akcij, posekov lesa in mlajev, še sedaj pomaga pri gasilskih veselicah. Je aktivni član veteranske enote, s katero se udeležuje tekmovanj. Prav tako vedno pomaga pri vseh aktivnostih, ki jih organizira društvo. Med člani je zelo spoštovan in vse generacije zelo cenimo njegovo mnenje in nasvete. Je prvi član, ki mu je PGD Ribno podelilo plaketo veterana. Za svoje delo je prejel številna odlikovanja: značko za 50-letno delo v PGD, značko za 30-letno delo v operativi, priznanje Gasilske zveze Slovenije II. st., gasilsko plamenico II. in I. stopnje, odlikovanje I. stopnje in ob 110-letnici PGD Ribno odlikovanje za posebne zasluge. Peter Mužan se je zelo mlad vključil v delo Kulturnega društva Rudi Jedretič Ribno. Aktivno je sodeloval preko 25 let in odigral več kot 15 glavnih vlog v predstavah, ki jih je uprizorilo društvo. Več let je bil član upravnega odbora in nekaj časa predsednik. Prostovoljno gasilsko društvo Mlino, Častni znak Rajska ptica Sto let je minilo odkar so na Mlinem strnili vrste in ustanovili prostovoljno gasilsko društvo Zakaj? Ogenj in voda spremljata človeka od pradavnine do danes. Sta mu hkrati prijatelja in sovražnika. Prijatelja sta mu takrat, ko ju obvlada in koristita človeku, sovražnika pa takrat, ko se razbesnita in človeku uideta iz rok. Človek kot posameznik ostane nemočen; le združen in organiziran se jima lahko postavi ob robu in ju obvlada. Jubilej 100 let delovanja društva pomeni prelomnico v delovanju in aktivnostih, ko se člani, s hvaležnostjo do predhodnikov, ozirajo nazaj v preteklost, obenem pa je njihov pogled uprt v prihodnost in jim daje upanje za današnje generacije in kasnejše rodove, da stoletno delo prednikov nadaljujejo in tako širijo idejo prostovoljnega gasilstva. V svoji dolgoletni zgodovini so člani PGD Mlino poleg nudenja pomoči v raznih nesrečah, bili tudi nosilci družabnega življenja na vasi. Zgradili so nov gasilski dom, ki je postal srečevališče krajanov ob praznikih in drugih dogodkih. Ta leta so bila polna trdega dela, odrekanja, požrtvovalnosti in humanega duha. Toda gasilci so ostali zvesti temu, kar so si ustanovitelji zadali že na začetku, vedno pripravljeni pomagati vsakomur in povsod, ne glede na število ur opravljenega brezplačnega dela. Danes člani društva zagotavljajo požarno varnost na svojem požarnem rajonu in izven njega. Izvajajo vse vrste zaščite in reševanja pred ognjem in drugimi na- Prejemniki občinskih priznanj | Prejemniki županovih priznanj ravnimi nesrečami, na pomoč priskočijo ob raznih akcijah. So spodobno opremljeno prostovoljno gasilsko društvo. Sodobna oprema nima vrednote, če z njo ne upravlja strokovno usposobljen gasilec, zato se člani nenehno izobražujejo in usposabljajo. Njihova aktivnost je predstavljena v gasilskem domu. Mini golf igrišče je nastalo leta 1964 na pobudo Turističnega društva Bled in ob pomoči blejskih hotelov, s tem so poskrbeli za razcvet tovrstne dejavnosti v Sloveniji. Najbolj zaslužni za to so Bogdan Šanca, tajnik takratnega društva, Vlado Janežič, občinski načrtovalec, in Franc Pelko, izvajalec del. Sergej Učakar, dolgoletni najemnik, in Športno društvo Mini golf Bled pa sta soodgovorna, da se je popularnost te igre začela ponovno vzpenjati. Najstarejše mini golf igrišče v državi je tako ostalo atraktivno in priljubljeno stičišče občanov in obiskovalcev Bleda. Športno društvo Mini golf Bled, častni znak Rajska ptica Športno društvo Mini golf Bled je bilo ustanovljeno leta 2000 kot prvo tovrstno društvo v Sloveniji. V teh letih so marljivi člani na Bledu poskrbeli za več kot 200 tekmovanj različnih kategorij klasičnega malega golfa, našteli pa so 2952 vseh nastopov. Leta 2002 je bila ustanovljena Mini golf zveza Slovenije, ki je naslednjega leta postala članica svetovne zveze. Jedro slovenske reprezentance je sestavljeno iz članov blejskega društva. V tem času je 24 članov blejskega kluba v tujini tekmovalo na 154 tekmovanjih v desetih različnih državah. Zabeležili so 31 zmag in prav toliko uvrstitev na stopničke. Športniki in ljubitelji se na blejskem igrišču lahko vsako leto pomerijo v Ligi za pokal Slovenije, kjer je točke v sedemnajstih zaporednih ponovitvah tega tekmovanja osvojilo že 2028 posameznikov. Stalnici sta državno prvenstvo za posameznike in ekipe, vsakoletni višek pa je mednarodni festival, najbolj prestižno domače tekmovanje. Posebej so ponosni na sekcijo, ki se ukvarja z naraščajem, perspektivnimi in vrhunskimi igralci, med katerimi izstopa absolutni svetovni rekord enega kroga osemnajstih polj, ki ga je 20. aprila 2013 odigral Sergej Učakar, predsednik zveze. 50. obletnico igrišča bo najstarejši in največji slovenski mini golf kolektiv obeležil z izdajo zbornika in konec septembra organizacijo 1. evropskega prvenstva v klasičnem malem golfu. nizki stopnji razširjenosti. Društvo za podvodne dejavnosti Bled v klubskih prostorih razpolaga z lastno opremo, potrebno za svoje aktivnosti in reševanje. V lanskem letu so s pomočjo Uprave za zaščito in reševanje in Občine Bled kupili nov čoln z motorjem. ŽUPANOVA PRIZNANJA Prostovoljna gasilska društva Občine Bled so letos nesebično sodelovala pri odpravljanju posledic, ki sta jih februarja povzročila žled in močno sneženje. Iskrena hvala prostovoljnim gasilskim društvom Bled, Mlino, Kupljenik, Ribno, Bled Rečica, Selo, Bohinjska Bela in Zasip! Njihovi člani in članice so opravili 144 posredovanj, vrednost del ob upoštevanju v stroškov za gorivo za vozila in motorne žage, refundacije in poškodovano opremo je ocenjena na čez 2.000 evrov. Opravljenih je bilo 1600 prostovoljnih ur, te ure pa veljajo več kot 25.000 evrov. Ribiška družina Bled Društvo za podvodne dejavnosti Bled, častni znak Rajska ptica Društvo za podvodne dejavnosti Bled (DPD) je bilo ustanovljeno leta 1974. Osnovna ideja in glavna dejavnost je potapljanje. Potapljanje kot aktivnost za prosti čas in rekreacijo pa je že kmalu dobilo širše družbene razsežnosti, saj je bila že naslednje leto ustanovljena podvodna reševalna služba Bled (PRS). S številnimi preventivnimi in reševalnimi akcijami, ki se žal vrstijo skoraj v vsakem koledarskem letu, so se člani večkrat izkazali. Tako je društvo za podvodne dejavnosti z vsakim potopom postajalo bolj vpeto v prostor Bleda z okolico. Potapljači vsaj enkrat letno izvedejo čistilne akcije Blejskega jezera in varujejo številne prireditve, ki potekajo ob in na vodi. S fotografskimi razstavami skrbijo za predstavitev življenja in rastlinja v jezeru in s tem podvodni svet približajo tistim, ki se s potapljanjem ne ukvarjajo. Na božični dan zadnjih nekaj let potapljači poskrbijo za čudovito pravljično predstavo na jezeru, Legendo o potopljenem zvonu, ki vsako leto privabi številne obiskovalce. Zadnji dve leti pa so potapljači še posebej aktivni na področju spremljanja in odstranjevanja invazivnih zebrastih školjk, ki so jih s številnimi prostovoljnimi urami podvodnega dela uspeli zadržati na zelo je 15. februarja s prostovoljno akcijo očistila občinsko cesto iz smeri Sela proti mostu pod vasjo v Ribnem, od tam pa po Jelovški strani do Bodeškega mostu in do občinske meje z Radovljico. Akcije se je udeležilo deset članov ribiške družine Bled, ki so usposobljeni za delo z motornimi žagami. Pomagal je tudi Aleš Arh, ki je priskočil na pomoč z dvema strojema za pluženje. Tega dne je bilo za Savo še 40 cm snega, na cesti pa veliko podrtega drevja, ki so ga uspešno odstranili. Tako je cesta zopet postala prevozna. Društvo lastnikov gozdov Kupljenik je bilo ustanovljeno leta 2009 z namenom, da se pri izgradnji prometnice Kupljenik-Jelovica pridobi tudi sredstva iz programa EU. Lastniki gozdov na planoti Jelovica so imeli dostop s traktorji do svojega gozda samo preko Lipnice in Nemškega rovta, to je 30 do 40 km vožnje v eno smer. Gozdno gospodarstvo Bled je pričelo z gradnjo prometnice julija lani in končalo decembra. Zgrajeno je 1800 m ceste, letos pa bo povezava zgrajena v celoti. Vrednost del je bila 164.000 evrov brez DDV, 98.000 evrov je bilo pridobljenih iz EU skladov, ostala sredstva pa iz prodanega lesa na trasi ceste. Dostop do Jelovice iz vasi Kupljenik se je skrajšal na 4 km in s praznim traktorjem se že lahko pride na planoto. 5 6 Prejemniki županovih priznanj | Aktualno Oktet Lip Bled letos praznuje okroglo obletnico, 30 let delovanja. V okviru Kulturnega društva Zasip je oktet nastal leta 1984. Dosedaj so člani okteta našteli več kot 2600 nastopov in samostojnih koncertov, tako doma kot v tujini, za svoje delo pa je Oktet Lip Bled prejel najvišja priznanja na področju pevske kulture. Vsa leta so oktet vodili sami priznani strokovnjaki, danes ga vodi Ivan Arnšek, solist v ljubljanski operi. Rita D'Arenzo in Gordan Rančić sta z Glasbenim centrom DO-RE-MI začela sodelovati jeseni 2011 v projektu Mlada sozvočja, katerega del je leta 2012 postala tudi Slovenija z Glasbenim centrom DO-RE-MI. Na Bledu so junija 2012 organizirali tabor Mlada sozvočja, ki se je zaključil s skupnim koncertom. Sodelovali so otroci iz Slovenije, Italije in Srbije. Avgusta lani je sto otrok, od tega trideset z Bleda, nastopilo v Desenzanu, osem dnevno bivanje v Italiji se je zaključilo s koncertom. September se je enaindvajset otrok z Bleda odpravilo na tri dnevno gostovanje v Milano, kjer so v dvorani Verdi pripravili koncert z udeleženci Mladih sozvočij 2013. Pokroviteljica bivanja slovenskih otrok je bila Rita D'Arrenzo Rebalans proračuna pod streho, cenejše smeti Blejski občinski svet je na marčni seji potrdil prvi letošnji rebalans proračuna. 80.000 evrov je namenjenih za začetek obnove kulturnega doma na Beli. Povečala so se sredstva za zunanjo ureditev osnovne šole in njenega športnega parka, večja sprememba je vezana na obnovo Sodarjeve domačije v Bodeščah. Povečala so se tudi sredstva za izvedbo nujnih ukrepov na poteh po parku ob jezeru, največja investicija letošnjega leta pa ostaja energetska sanacija in rekonstrukcija Vrtca Bled. Letos bo končana tudi zahtevna obnova informacijskega središča TNP. Občinski svet je sprejel štiri med seboj povezane odloke in pravilnike, ki se nanašajo na urejanje in čiščenje javnih površin, ravnanje s komunalnimi odpadki in oskrbo s pitno vodo. Maja bo Infrastruktura začela s štirinajstdnevnim odvozom mešanih komunalnih odpadkov, saj so ugotovili, da to zadošča. Hkrati bo za vsa gospodinjstva obvezen zabojnika za mešano embalažo (plastična, kovinska in sestavljana embalaža). Občinski svet je potrdil nove cene ravnanja s komunalnimi odpadki, bi bodo v veljavi od 1. maja. Skupni mesečni prihranek povprečnega gospodinjstva s 120 l zabojnikom bo znašal 2,68 evra oz. 32,16 evrov letno. V okviru Elaborata o oblikovanju cen storitev obveznih občinskih gospodarskih javnih služb oskrbe s pitno vodo je sprejel nove cene oskrbe s pitno vodo. Mesečni strošek dobave pitne vode se po novi metodologiji za povprečno gospodinjstvo v individualnem objektu (hiša s 12 m3 porabe vode na mesec in priključkom DN20) poveča za 67 centov na mesec, oz. za 0,74 evra na mesec z vključenim DDV. Tudi cene za storitve oskrbo s pitno vodo bodo v veljavi od maja. :: Romana Purkart Poziv za vložitev predlogov kandidatov za člane Občinske volilne komisije Komisija za mandatna vprašanja, volitve in imenovanja poziva politične stranke, druge organizacije občanov v občini in občane, da vložijo predloge kandidatov za člane Občinske volilne komisije. Zakon o lokalnih volitvah (Ur. l. RS, št. 94/07 – UPB3, 45/08 in 83/12) v 35. členu določa, da: »Občinsko volilno komisijo sestavljajo predsednik in trije člani ter njihovi namestniki. Predsednik volilne komisije in njegov namestnik se imenujeta izmed sodnikov ali drugih diplomiranih pravnikov. Ostali člani volilne komisije in njihovi namestniki se imenujejo po predlogih političnih strank, drugih organizacij občanov v občini ter občanov«. Predloge kandidatov z njihovimi pisnimi soglasji je potrebno Rančić, njena družina pa je v celoti poskrbela za slovensko odpravo. Zakonca pripravljata Mlada sozvočja 2014, ki bodo v Beogradu. Tja bodo potovali tudi naši mladi glasbeniki. Valerija Štefelin je na svetovnem prvenstvu v kegljanju na ledu letos osvojila bronasto medaljo. Valerija je dolga leta članica uspešne slovenske kegljaške reprezentance, ki jo vodi selektor, prav tako Blejec, Jože Kosar. Kegljanje na ledu ima tudi sicer domovinsko pravico prav na Bledu, saj so s športom že v času Avstro-Ogrske monarhije začeli prav na Bledu in v okolici. v pisni obliki posredovati na naslov: Občina Bled, Komisija za mandatna vprašanja, volitve in imenovanja, Cesta Svobode 13, 4260 Bled, s pripisom »za Občinsko volilno komisijo«. Rok za vložitev predlogov je 25. 4. 2014. :: KMVVI Janez Petkoš, predsednik Kako se ureja pretočnost prometa v konicah? Na vprašanje Občine Bled glede urejanja pretočnosti prometa na Bledu smo s Policijske postaje Bled prejeli naslednji odgovor: »V času prometnih konic, zlasti med prazniki, vikendi in počitnicami, je promet skozi Bled močno povečan. Posledično prihaja do zastojev, čas vožnje se povečuje in razumljivo je, da to moti predvsem domačine, vendar pojasnjujemo, da blejski policisti prometu takrat, zaradi zagotavljanja varnosti, namenimo več pozornosti. Situaciji v prometu, ki je vezana na infrastrukturo, se vedno tudi prilagajamo. Zato se, ko je to nujno potrebno za boljšo pretočnost prometa, občasno izklopi tudi semafor v križišču Ljubljanske in Prešernove ceste, promet pa urejajo policisti. Kljub temu pa za varnost in pretočnost prometa lahko največ storijo vozniki sami. Zato jih pozivamo, naj vozijo previdno, odgovorno in s prilagojeno hitrostjo, uporabljajo naj vzporedne ceste, preden se odpravijo na pot pa naj preverijo prometne informacije.« :: Matej Ferk, komandir PP Bled Občina Bled najavlja objavo: JAVNEGA RAZPISA ZA SOFINANCIRANJE IZVAJALCEV LETNEGA PROGRAMA ŠPORTA V OBČINI BLED ZA LETO 2014 Predmet javnega razpisa je: Sofinanciranje naslednjih športnih programov oziroma vsebin: interesna športna vzgoja otrok, mladine in študentov, športna vzgoja otrok in mladine, usmerjenih v kakovostni in vrhunski šport, kakovostni šport, vrhunski šport, športna rekreacija, športne prireditve Razpis in celotna razpisna dokumentacija bo od 28. 3. 2014 dalje na voljo na spletni strani občine Bled http://obcina. bled.si ter v sprejemni pisarni Občine Bled, v času uradnih ur. Razpis bo odprt od 28. 3. 2014 do 30. 4. 2014. :: Janez Fajfar, l.r. Župan Občine Bled Aktualno Očistimo Bled z okolico 2014 V občini Bled bomo tudi letos izvedli čistilno akcijo, ki bo potekala po vseh krajevnih skupnostih v soboto, 5. aprila. Posameznike, društva, krajevne skupnosti ter druge organizacije pozivamo k sodelovanju! Tudi letos pričakujemo vašo udeležbo, saj poleg sanacije najbolj motečih in nevarnih divjih odlagališč želimo urediti še: vaška jedra, skupne javne in zelene površine, igrišča, prireditvene prostore…; sprehajalne in turistične poti, šolske poti ter okolico šol in vrtcev…; obrežja potokov, rek in obalo jezera. V naslednjih dneh bodo zato na ravni občine in po krajevnih skupnostih tekle priprave pod vodstvom svetov KS, saj k sodelovanju želimo pritegniti čim več društev in krajanov, prostovoljcev s stroji in prevoznimi sredstvi za prevoz odpadkov na zbirna mesta. Odpadke bo ta dan od 8. do 14. ure možno pripeljati tudi direktno na zbirni center ob čistilni napravi ali pa na zbirno mesto ob Infrastrukturi Bled na Rečiški 2. V soboto, 5. aprila, bo tudi akcija odstranjevanja azbestno cementnih ali salonitnih plošč. Zbiranje teh plošč bo potekalo: KS Bohinjska Bela – pred kulturnim domom od 8.00 do 9.30. ure; KS Ribno – pred Zadružnim domom Ribno od 10.00 do 11.30. ure; KS Zasip – pred Domom krajanov od 12.00 do 13.00 ure; KS Bled in KS Rečica – Infrastruktura, Rečiška 2, od 13.30 do 16.00 ure. Na zbirna mesta pripeljite plošče, ki jih je potrebno predhodno navlažiti in pokriti s PVC folijo, pri nakladanju uporabite ustrezna zaščitna sredstva. Za sortiranje, pakiranje in embaliranje ter odvoz z deponiranjem bo poskrbelo leško podjetje Eržen,d.o.o., Alpska cesta 84, tel.: 041 618 998, ki bo izstavilo prevzemnico s količino oddanih plošč, kar bo tudi osnova za obračun po ceniku, ki je enak kot lani. Občina Bled na podlagi Odloka o proračunu Občine Bled za leto 2014 in veljavnih predpisov za posamezna področja najavlja objavo JAVNI RAZPIS ZA SOFINANCIRANJE PROGRAMOV ZA MLADE ZA LETO 2014. Razpisna dokumentacija in prijavni obrazci bodo objavljeni na spletni strani občine http://obcina.bled.si, lahko pa jo v razpisnem roku prevzamete v času uradnih ur tudi v sprejemni pisarni Občine Bled. Prijava na razpis mora biti izdelana izključno na obrazcih, ki so sestavni del razpisne dokumentacije. Prijavitelj s podpisom izjave na prijavnem obrazcu soglaša s preverjanjem namenske porabe sredstev, dodeljenih na podlagi tega razpisa. Posebej vas obveščamo, da bo občina Bled kot prispevek pri odstranjevanju nevarnih odpadkov, vsem občanom, ki bodo oddali plošče na ta dan, subvencionirala 50 % cene odvoza in deponiranja. Priprave na letošnjo akcijo koordinirajo strokovne službe Občine Bled. Poleg problematike divjih odlagališč na zasebnih zemljiščih, je letos dodatni problem velika količina podrtega drevja na sprehajalnih poteh okoli Bleda, zato pozivamo vse lastnike na teh območjih, naj čim prej ali vsaj do sredine aprila pospravijo podrto drevje ter s tem v zvezi upoštevajo navodila in odločbe Zavoda za gozdove. Sanacija posledic žledoloma v gozdovih Med najbolj prizadetimi gozdovi na Zgornjem Gorenjskem so tudi gozdovi v občini Bled, zelo je prizadet zeleni pas Bleda. Sanacija v nižini poteka že dober mesec. Količina polomljenega drevja je izredno velika, nevarnost preti zaradi lubadarja, ki bi se lahko zaredil na nepospravljeni smreki in uničil še zdrave gozdove. Zalomljene ceste odpira GG Bled, ki ima sklenjene pogodbe za vzdrževanje gozdnih cest. Seveda je pravica lastnikov gozdov, da ceste očistijo sami in začnejo s sanacijo. Vlake, poti in markirane steze morajo čim prej presekati lastniki gozdov. Če bodo to delo opravljale interesne skupine, mora biti o tem nujno obveščen lastnik. Če ni dogovorjeno drugače, je treba drevesa nujno prežagati na sortimente in pustiti na parceli. Zavod za gozdove izdaja lastnikom odločbe za sanacijo. Ponekod je vse drevje za posek označeno, drugje je količina le ocenjena. V tem primeru se posekajo vsa podrta in odlomljena drevesa, iglavci, ki imajo odlomljene več kot eno tretjino krošnje in listavci, ki imajo poškodovane 80% krošnje. Lastnik lahko začne s sanacijo pred izdajo odločbe, predhodno mora o tem obvestiti svojega revirnega gozdarja. Najbolj se mudi s spravilom bora, ki mu cena hitro pada in smreke, za katero bodo lastniki za svež les lahko iztržili največ. Rok za pospravilo iglavcev je zato vsaj do začetka junija. :: Zavod za gozdove, območna enota Bled Vse, ki se letošnje akcije ne boste mogli udeležiti prosimo, da poskrbite za urejenost okolice domov in obcestnih pasov. Prošnja velja tudi direktorjem in zaposlenim v podjetjih, da v okviru akcije poskrbijo za primerno urejenost svojih objektov, dostopnih poti in bližnje okolice. Vse gradbene odpadke je možno odlagati v gramoznici v Ribnem, zeleni odpad uporabite za kompost. Pred akcijo bosta Občina in Infrastruktura Bled d.o.o. poskrbeli za vrečke in rokavice ter za pravočasni odvoz zbranih odpadkov, krajevne skupnosti pa na svojem območju za izvedbo akcije, ki se bo že tradicionalno zaključila z družabnim srečanjem udeležencev. Z željo, da bi s skupnimi močmi tudi letošnjo akcijo izvedli kar se da uspešno, se Vam za vaš trud in sodelovanje, že vnaprej zahvaljujemo! O nadaljnjih pripravah na čistilno akcijo boste podrobneje seznanjeni preko medijev in spletne strani občine Bled. :: Jože Dežman, Občina Bled :: Janez Fajfar, l.r. Župan Občine Bled JAVNI RAZPIS za dodelitev pomoči za ohranjanje in razvoj kmetijstva v Občini Bled v letu 2014 Predmet javnega razpisa je dodelitev nepovratnih sredstev iz proračuna Občine Bled v skupni višini 15.000,00 EUR preko naslednjih ukrepov: Ukrep št. 1: Naložbe v kmetijska gospodarstva za primarno proizvodnjo Ukrep št. 5: Delovanje društev in njihovih združenj Razpisna dokumentacija, ki obsega besedilo javnega razpisa, obrazce za posamezne namene javnega razpisa, vzorce pogodb in drugo, je vlagateljem na voljo od dneva objave javnega razpisa v sprejemni pisarni Občine Bled, Cesta svobode 13, Bled ter na spletni strani Občine Bled http:// obcina.bled.si. Vse dodatne informacije v zvezi z javnim razpisom zainteresirani lahko dobijo na Občini Bled, telefonska številka 575 01 00 ali preko elektronske pošte: obcina@bled.si. :: Janez Fajfar, l.r. Župan Občine Bled 7 8 Aktualno Zbiranje kosovnih odpadkov in zelenega vrtnega odpada V aprilu nadaljujemo z uveljavljenim načinom odvoza kosovnih odpadkov in zelenega vrtnega odpada. Kljub močno povečanim količinam (predvsem zelenega vrtnega odpada) se sodelavci Infrastrukture Bled d.o.o. trudimo, da se pripravljeni odpadki odpeljejo v predvidenem terminu odvozov. Vse uporabnike zato prosimo, da bone (kupone) za odvoz oddajo pravočasno, po možnosti en teden pred predvidenim terminom odvoza. Prav tako pozivamo uporabnike, da pri- pravijo odpadke na mestu, ki je dostopno za vozilo in omogoča nakladanje s hiabom. To pomeni pripravo ob dovozni poti in na odprtem prostoru. Prepogosto se dogaja, da so odpadki pripravljeni pod nadstrešnicami, za visoko živo mejo, pod drevesi, kar pa ne onemogoča nakladanja. V takih primerih zahtevamo, da uporabnik pripravljene odpadke prestavi na drugo primerno mesto, kar pri uporabnikih povzroča slabo voljo. Nevarni odpadki Prevzem nevarnih odpadkov bo potekal v soboto, 5. aprila. Tovornjak in usposobljeno osebje bo prevzemalo nevar- Vas Mlino dobiva urejeno staro jedro, dela na Bohinjski Beli se nadaljujejo ne odpadke na parkirišču pred zbirnim centrom na Bledu in sicer od 10.00 do 12.00 ure. Manjše količine nevarnih odpadkov sicer skozi vse leto lahko od date direktno v zbirnem centru v okviru delovnega časa (delavniki 7-19, sobota 8-12). Med nevarne odpadke, ki se bodo zbirali sodijo predvsem onesnažena embalaža, topila, kisline, kemikalije, pesticidi, žarnice, premazi, barve, lepila, smole, čistila, zdravila, baterije, akumulatorji, motorna olja. :: Štefan Korošec, Infrastruktura Bled Bohinjska Bela. Projekt je sofinanciran s strani Evropskega kmetijskega sklada za razvoj podeželja, celotna vrednost pa je skoraj 600.000 evrov. Vizija vaškega jedra na Bohinjski Beli je, da postane osrednje in odprto središče dogajanja, življenja in druženja vseh generacij iz vasi Bohinjska Bela. Cilj takšnega središča je, da vanj pritegnejo mlado generacijo, člane društev, prijatelje, družine. vaško jedro naj tako postane mesto, kamor bodo z veseljem prihajali vsi domačini! Vaško jedro bo namreč večnamenski odprti prostor, ki bo zagotavljal večnamensko rabo. Do maja namerava Občina Bled urediti jedro, temu pa sledi še ureditev prometne infrastrukture. :: Franci Pavlič in RP Ureditev prehodov preko državnih cest Dela na Mlinem Občina Bled je septembra lani začela z urejanjem starega jedra vasi Mlino. Dela so vredna preko milijona evrov in so sofinancirana s strani Evropskega sklada za regionalni razvoj, ki bo prispeval nekaj manj kot sedemsto tisoč evrov. Na območju zgornje Prežihove ceste so v cesto že položili celotno komunalno infrastrukturo, izvajalec gradbenih del je pričel z ureditvijo vaškega jedra, s polaganjem granitnih kock. V takem obsegu so dela zaključena tudi na spodnji Prežihovi ulici. Na območju Mlinske ceste trenutno vgrajujejo komunalno infrastrukturo, ta dela bodo predvidoma zaključena v drugi polovici aprila. Takoj po vgraditvi komunalne infrastrukture bo izvajalec del na območju Mlinske ceste pričel z ureditvijo ceste oz. s tlakovanjem vaškega jedra. Občina Bled je lani septembra začela s sanacijo vaškega jedra Na zahtevo predstavnikov Direkcije RS za ceste je bilo ukinjenih nekaj nevarnih in neustrezno urejenih prehodov za peščce preko državnih cest na območju Občine Bled (križišče s Kajuhovo, križišče s Savsko, pri trgovini Mak, pri hotelu Trst). Poleg tega so zgolj pogojno dopustni tudi nekateri drugi obstoječi prehodi. Ključna pri tem je preglednost in s tem ustrezna varnost za pešce kot šibkejše člene v prometu. Zato občina aktivno pripravlja dokuemntacijo za nove ureditve. Žal smo v veliki meri odvisni od pogojev DRSC, v končni fazi pa tudi od finančnih zmožnostih. Priprava ustrezne dokumentacije in izvedba enega cestnega prehoda (poglobitev robnikov, talna in vertikalna signalizacija, osvetlitev) stane do 10.000 eurov. Do izvedbe pa je pomembno predvsem, da pešci uporabljajo varne in označene poti ter prehode. Eden od takšnih primerov je označen na spodnji skici: :: Občinska uprava Občine Bled Aktualno V Ribnem bogatejši za defibrilator Da smo gasilci med krajani dobro zapisani, dokazuje plemenita poteza enega izmed njih, saj nam je ob koncu leta podaril avtomatski električni defibrilator (AED). Darovalčeva anonimnost izkazuje njegovo skromnost, veličino in dober namen, za gasilce pa to pomeni veliko priznanje, zaupanje in hkrati odgovornost ter obvezo biti v prihodnosti še boljši. Meja med življenjem in smrtjo je zelo tanka in ob zastoju srca prav hitro posredovanje z defibrilatorjem lahko tehtnico prevesi na stran življenja. Odzivni čas reševalcev je v Sloveniji v povprečju dobrih 10 minut, kar je 6 minut več od časa, ko so možgani morda že utrpeli nepovratno poškodbo in pomoč reševalcev morda ne bo več pomagala ali pa bo oživljeni človek preživel z zelo hudo možgansko poškodbo. Defibrilacija v obdobju 3-5 minut po zastoju srca omogoča kar 50 do 75-odstotno preživetje. AED je naprava, ki jo zmore uporabljati laik. Ko pritisnemo gumb na napravi, nas v nadaljnjih postopkih le-ta vodi. Treba je le pritrditi elektrode na nezavestnega s srčnim zastojem, naprava pa se sama odloči, če je prizadetemu potrebno dovesti električni šok. Kljub avtomatski pomoči naprave je vseeno treba pravilno izvajati masažo srca ter umetno dihanje. Zato smo v PGD Ribno za naše gasilce in gasilke organizirali izobraževanje na temo temeljnih postopkov oživljanja. Zahvaljujemo se štabu Civilne zaščite občine Bled, ki je omogočil izvedbo izobraževanja. Izredno zanimivo ter poljudno predavanje s praktičnim prikazom nam je pripravil dr. med. Robert Carotta. AED je lociran v gasilskem domu in je na voljo vsakomur. Gasilci želimo novo pridobitev ter njegovo uporabo predsta- Črnobelo Razstava ročnih del V času Jurjevega sejma v Gorjah vas vabimo na razstave vezenja in kvačkanja, ki bodo na Mlinem pri Dorniku, v Gorjah v Gorjanskem domu in v Zasipu v Domu krajanov. Razstave bodo odprte v petek, 25., soboto, 26., nedeljo, 27. in v ponedeljek, 28. aprila od 9. do 19. ure. Zahvala Krajevni odbor RK Zasip se prisrčno zahvaljuje magistroma farmacije Katji Lukan in Davorinu Ambrožiču za predavanje o varnem jemanju zdravil, ki sta ga ob občnem zboru KORK Zasip podarila krajanom Zasipa. Predavanje je bilo zanimivo, poučno in dobro obiskano. :: KORK Zasip Barvno viti tudi ostalim krajanom, saj je AED last vseh, zato vabimo vse krajane KS Ribno na aprilsko soboto, po končani čistilni akciji, v gasilski dom v Ribnem. Tam vam bomo skupaj s člani občinske ekipe prve pomoči PGD Zasip, predstavili temeljne postopke oživljanja ter uporabo AED. Darovalcu se v imenu PGD Ribno še enkrat iskreno zahvaljujem za zaupanje. Posamezniki take vrste bogatijo kraj ter nas navdušujejo z upanjem na lepši ter boljši jutri. :: PGD Ribno 9 10 Prireditve |Turizem Nov katalog nastanitev na Bledu Pred poletno sezono bomo natisnili nov katalog nastanitev na Bledu. Tiste, ki bi svojo nastanitev radi objavili v katalogu prosimo, da se obrnejo na Turizem Bled, info@dzt.bled.si ali si obrazec poiščejo na naši spletni strani www.bled.si . :: Turizem Bled Kratke novičke iz Sportina Turizma Bled Koledar prireditev www.bled.si datum ura lokacija prireditev 1. - 3.4. in 4. - 6.4. ves dan Športna dvorana 19. Mednarodni hokejski turnir Bled 2014 Petek, 28.3. 17:00 17:00 Knjižnica Blaža Kumerdeja Blejski mladinski center Delavnica Saše Jelenc ob materinskem dnevu: Razveselimo mamico! Pomladne delavnice: Grebenčkanje – tkanje zapestnic 9:00 9:00 Športni park Bledec Osnovna šola Bled 19:30 19:30 Gorjanski dom Zadružni dom Ribno Cooperjev test in test hoje 3. mednarodni košarkarski turnir Pizzerije Gallus v kategoriji dečkov U13 Predstava Gledališča Belanskega: Na smučišču Premiera komedije Toneta Partljiča »Slikar na vasi« v izvedbi KD Rudija Jedretiča Ribno 10:00 Zadružni dom Ribno 19:00 Zadružni dom Ribno Petek, 4.4. 17:00 Knjižnica Blaža Kumerdeja Zabavna znanost: Ledena doba, izobraževalna, interaktivna delavnica z znanstvenimi eksperimenti Sobota, 5.4. 10:00 Štart: nad Grajskim kopališčem Brooksov prvi tek okoli Blejskega jezera Nedelja, 6.4. 18:00 - 22:00 Restavracija Panorama Družabno srečanje za starejše občane Sreda, 9.4. 18:00 Festivalna dvorana Osrednja proslava ob prazniku Občine Bled s podelitvijo občinskih priznanj Četrtek, 10.4. 10:00 11:15 Blejski grad Blejski grad 18:00 18:00 Blejski mladinski center Višja strokovna šola za gostinstvo in turizem Bled Blagoslovitev kapele sv. Albuina in Ingenuina Predavanje Muzejskega društva Bled: dr. Josef Gelmi: Življenje škofa Nikolaja Kuzanskega (1401 – 1464) Okrogla miza: Kaj mladi za mlade? Delavnica velikonočnih butar 17:00 Knjižnica Blaža Kumerdeja Festivalna dvorana Biatlon Pokljuka 2014 Med 5. in 9. marcem je na Pokljuki potekal svetovni pokal v biatlonu. V Hotelu Krim že tradicionalno bivajo reprezentance različnih držav, v tem letu so bile pri nas reprezentance Nizozemske, Kitajske, Bolgarije, Romunije, Slovaške ter Litve in Latvije. Sobota, 29.3. Nedelja, 30.3. Prenovljene sobe Hotela Krim V marcu smo v Hotelu Krim otovorili del naših prenovljenih sob. Zavod Preporod gostuje v Hotelu Ribno V marcu je v Hotelu Ribno ponovno gostoval priznani svetovalec za zdravo življenje, Marjan Videnšek. Organizirana je bila šola zdravega življenja s skupinskim postenjem, v okviru tega pa so bila organizirana tudi zanimiva predavanja za zunanje obiskovalce. Marjan Videnšek bo v Hotelu Ribno ponovno med 4. in 13. aprilom, za več informacij lahko pišete na info@hotel-ribno.si . Zdravilec Maksim Osipov Svetovno znani ruski zdravilec Maksim Osipov bo med 31. 3. in 6. 4. ponovno gostoval v Hotelu Ribno. Pri svojem delu dosega najboljše rezultate pri problemih z glavobolom in migrenami, pri bolečinah hrbtenice in križa, išiasu, psihičnih in imunskih težavah, stresu ter pri različnih zdravstvenih težavah otrok. Za rezervacijo terapije pokličite na 04 578 31 00 ali pišite na info@hotel-ribno.si. :: Manca Dežman Petek, 11.4. Lutkovna matineja z vnučkom Matejem in škratkom Predstavčkom Ponovitev komedije »Slikar na vasi« v izvedbi KD Rudija Jedretiča Ribno Knjižnica Blaža Kumerdeja Velikonočna delavnica in pravljica za otroke v izvedbi Marte Dobravec in Alenke Dežman Večer Slovenske popevke v izvedbi dijakov Srednje šole Jesenice Blejski večer: Obrazna joga, predstavitev Katje Škrabar, inštruktorice aerobike Športna dvorana Bled 1. mednarodni amaterski hokejski turnir Triglavska tržnica in Brihta: Izdelajmo begance (velikonočne butarice) 10:00 11:00 Info središče TNP Triglavska roža Bled, parkirišče nasproti gostišča Pri Klaudiji Blejski mladinski center Blejski grad ves dan Blejski otok Delavnica Paverpol - Naredite si svoj velikonočni aranžma! Premierni nastop Srednjeveške skupine viteza Gašperja Lambergarja: Kraljevi meč ter otvoritev razstave Brigite Mulej - Požegnar in Marije Prelog Cvetna sobota na Blejskem otoku Nedelja, 13.4. 18:00 - 22:00 Restavracija Panorama Družabno srečanje za starejše občane Torek, 15.4. 20:00 Festivalna dvorana Komedija Špas teatra: Udar po moško 2 18:00 19:30 11. - 13.4 Sobota, 12.4. 10:00 – 12:00 Prireditve | Turizem Sreda, 16.4. 18:00 Višja strokovna šola za Delavnica velikonočnih pirhov gostinstvo in turizem Bled 18. – 21.4. 10:00 - 19:00 13:00 - 19:00 Zdraviliški park Velikonočni sejem domače in umetnostne obrti Kmetija Dornk na Mlinem Razstava: Poglejmo v velikonočni jerbas Petek, 18.4. 17:00 20:30 21:00 Knjižnica Blaža Kumerdeja Knjižnica Blaža Kumerdeja Grand Hotel Toplice Zbor: Hotel Golf 15:00 - 18:00 16:00 Kavarna Park Blejski mladinski center 17:00 Cerkev sv. Martina 6:00 10:00, 19:00 11:00 16:00 Cerkev sv. Martina Cerkev sv. Martina Blejski grad Terasa Kavarne Park 16:00 Trgovski center Bled Velikonočna procesija in Velikonočna sv. maša Velikonočna sv. maša Nastop folklorne skupine in lov na skrite pirhe Predstava graščakov z Blejskega gradu s plesi in mečevanjem Koncert Godbe Gorje Ponedeljek, 21.4. 15:00 - 18:00 Kavarna Park Popoldne ob kitarski glasbi Četrtek, 24.4. Knjižnica Blaža Kumerdeja Predavanje Društva za varstvo okolja Bled: Pomen ljudskega izročila pri samooskrbi z domačega polja, predava Mihaela Zalokar 19:30 Sobota, 19.4. Nedelja, 20.4. 18:00 Ptiček: Predstava Dramske skupine CUDV Draga Blejski večer: Odločilni trenutek v fotografiji, predavanje Anje Tolar Koncert učencev Glasbene šole Radovljica Sprehod z baklami ob jezeru Lajnarji Kranjski: nostalgični zvoki lajne Turnir v namiznem nogometu z državnim prvakom Simonom Zormanom Blagoslov velikonočnih jedi Petek, 25.4. 21:00 Zbor: Hotel Golf Sprehod z baklami ob jezeru 26. - 27.4. ves dan Blejsko jezero 55. prvomajska veslaška regata Sobota, 26.4. 16:00 16:00 19:00 Blejski mladinski center Terasa Kavarne Park Restavracija Panorama Delavnica modnega risanja in oblikovanja Koncert šolskega orkestra Baradena iz Nove Zelandije Narodno zabavni večer z ansamblom Veseli Begunjčani: Die Lustige Oberkrainer Abend Nedelja, 27.4. 15:00 - 18:00 Terasa Kavarne Park Nedeljsko popoldne ob kitarski glasbi Vsako soboto 8:00 Slaščičarska delavnica Hotela Park Restavracija Panorama Ogled izdelave kremnih rezin 20:00 Plesni večeri Vsak dan do 11.4. 8:00 – 18:00 Blejski grad Galerija Stolp Likovna razstava: Marjan Špingler Vsak dan od 12.4. 8:00 – 18:00 Blejski grad Galerija Stolp Razstava Brigite Mulej - Požegnar in Marije Prelog Organizator si zaradi nepredvidenih okoliščin pridržuje pravico do spremembe programa. Spremembe in dodatne informacije bodo objavljene na spletni strani www.bled.si. RDO Gorenjska nadaljuje z delom Regionalna destinacijska organizacija nadaljuje s skupnimi projekti regije na področju turizma. Med pomembnejšimi aktivnostmi Gorenjske, katere tržna znamka so Slovenske Alpe, so nadaljevanje produkta Zelene kartice gosta Gorenjske, turistične kartice ugodnosti, ki jo turisti brezplačno prejmejo v izbranih nastanitvah na Gorenjskem ob vsaj eni nočitvi. Zeleni kartici so se pridružili novi partnerji, ki bodo prispevali k še boljši ponudbi in spodbudili goste, da raziščejo bolj in manj skrite kotičke naše regije. Letos se bodo občine Gorenjske skupaj predstavile na sejmih Alpe-Adria v Ljubljani, Free München, Freizeit Celovec in Argus Bike na Dunaju. V načrtu je priprava brošur Poroke in Okusi Gorenjske. :: RDO Gorenjska Ljubitelji biatlona v Pubu Lovec V času svetovnega pokala v biatlonu na Pokljuki je Pub Lovec gostil navdušence nad tem zanimivim športom. Šestega marca so posebej v njihovo čast priredili »biatlonski« večer, na katerem so navijače in udeležence svetovnega pokala zabavali Bohinjski muzikantje. Dogodek se je začel na terasi, ko je zunaj postalo hladno, pa so se gostje preselili v Pub, kjer so ob žlahtni kapljici, odlični glasbi in zabavnih družabnih igrah proslavljali še naprej. Biatlonska zabava v Lovcu. Velikonočna šunka za domov V Hotelu Kompas za letošnje velikonočne praznike pripravljajo novost, ki se je bodo razveselili vsi tisti, ki želijo veliko noč praznovati na tradicionalen način, a jim enostavno zmanjkuje časa za pripravo prazničnih dobrot. Velikonočno šunko v testu boste lahko naročili najkasneje dan pred želeno pripravo. Za pravo praznično pojedino vam tako manjkajo le še pirhi, hren in potica – in seveda družba vaših najdražjih. :: Sandra Cerar Hotel Golf prejel priznanje za prvovrstne storitve Vodilni češki organizator potovanj, Vitkovice Tours, je Hotelu Golf, ki deluje v sklopu Sava Hotelov Bled, podelil priznanje za prvorazredne storitve v letu 2013. V Sava Hotelih Bled so priznanja veseli, saj je priznanje rezultat njihovega prizadevanja in trdega dela. Agencija Vitkovice Tours je njihov dolgoletni partner, s katerim dobro sodelujejo že vrsto let. :: Tanja Švigelj, Sava Hoteli Bled 11 12 Kultura Bled film festival Od 17. do 21. junija 2014 bo na Bledu odvil Bled Film Festival, prvi mednarodni angažirani filmski festival v Sloveniji, ki bo poleg tekmovalnih projekcij svetovne in evropske filmske produkcije ponudil tudi možnost za premislek o pomenu vode in iskanju rešitev za ohranitev vodnih virov. Na marčni novinarski konferenci so predstavili predsednik odbora festivala Rade Šerbedžija, direktor festivala Branko Djurić-Djuro ter člani odbora igralka Tanja Ribič, igralec Nikola Kojo in ustanovitelja, poslovni in izvršni direktor Marko Gajić in Danijel Utješanović. Ob britanski igralki Vanessi Redgrave je član odbora tudi ameriški igralec Armand Assante. Prva izdaja festivala prinaša zanimive spremljevalne dogodke, dokumentarne filme na temo vode in večerne zabave, Bled pa bodo obiskali tudi vrhunski filmski ustvarjalci iz Slovenije in tujine. Od leve proti desni: Marko Gajić, Rade Šerbedžija, Tanja Ribič, Danijel Utješanović, Branko Djurić in Nikola Kojo. Blejski filmski festival je bil ustanovljen z namenom uporabe moči filma kot popolnega medija, ki naslavlja tako racionalne kot emocionalne plati človeškega razmišljanja o svetu, ki nas obdaja. Poleg tega, da želimo pozornost javnosti usmeriti na kopico izjemnih filmov, želimo tudi ozaveščati o vodnih in drugih okoljskih vprašanjih, ki ogrožajo življenje na našem enem in edinem planetu. :: RP Na smučišču Predzadnji konec tedna v marcu je v Gorjanskem domu zaživela gledališka predstava Na smučišču avtorja Johna Godberja v izvedbi Gledališča Belanskega in režiji Bernarde Gašperčič. Režiserka o predstavi pravi, da gre za moderen tekst o odnosih med ljudmi – čeprav se bodo gledalci predstavi lahko od srca nasmejali, jim bo vendarle ostalo tudi kakšno osebno vprašanje, na katerega si bodo morali odgovoriti. :: RP Uspeh učencev glasbenega centra DO-RE-MI na državnem tekmovanju Trije učenci glasbenega centra DO-RE-MI so se pretekli teden udeležili državnega tekmovanja TEMSIG, ki je potekalo v Glasbenih šolah Koper ter Postojna. Jernej Frelih je na trobenti v kategoriji 1. a dosegel srebrno priznanje, Ana Pretnar si je s saksofonom prav tako priigrala srebrno priznanje v 1. kategoriji Jazz solo. Naša najmlajša udele- ženka, Karlina Piber, pa je s pozavno dosegla zlato priznanje ter 2. nagrado v kategoriji 1.b. Zasluge za visoke dosežke gredo mentorjem Benjaminu Prešernu, Maticu Mikoli in Blažu Trčku ter korepetitorju Primožu Kerštanju. Ponosni smo na naše mlade upe in jim še naprej želimo nadaljnje nizanje uspehov. Nagrajence boste imeli priložnost slišati na občinski slovesnosti, 9. aprila v Festivalni dvorani na Bledu. :: Sandra Štern Mesec kulture v Vrtcu bled Od nekdaj lepe so Ljubljanke slovele... Mesec februar je bil v vrtcu Bled »mesec kulture«. Ne samo, da smo se kulturno obnašali, ampak smo spoznavali kulturo na drugačen način. Imeli smo proslavo, na kateri so nastopali otroci iz različnih skupin, obiskal nas je glasbeni center DO-RE-MI, ki nam je pripravil pravi »koncert«, obiskala sta nas dr. France Prešeren in njegova Julija, in prišel je Povodni mož, ki je s seboj pripeljal Urško. Pred nami sta plesala in plesala in plesaje v valove šumeče planila. Otroci so si lažje predstavljali samo zgodbo in se še dolgo igrali Povodnega moža. Mesec je mimo, kultura gre z nami naprej. :: Karmen Kovač, Vrtec Bled Dogajanje | Mladi Triglavska tržnica prestavljena na drugo soboto v aprilu Triglavska tržnica s spremljevalnim programom bo aprila zaradi velikonočnih praznikov izjemoma potekala drugo in ne tretjo soboto v mesecu. Tržnica obiskovalcem ponuja pestro izbiro domačih naravi prijazno pridelanih in izdelanih dobrot: od sezonske zelenjave in sadja, čebelarskih izdelkov, konopljinih izdelkov, mesnin, mlečnih izdelkov, pekovskih izdelkov ter slaščic in še kaj, in ker se na cvetno soboto tradicionalno izdelujejo velikonočne butarice, imenovane tudi begance, jih bomo v spremljevalnem programu tržnice, 12. aprila med deseto in dvanajsto uro ob pomoči izkušenih mojstrov izdelovali tudi na Triglavski tržnici. Vabljeni! Blaž Dobravec - tretje mesto med čarodeji v Zagrebu Devetega marca je bil v Zagrebu po več kot petnajstih letih ponovno organiziran mednarodni kongres čarodejev, tokrat kot »Vikend mañioničara u Zagrebu«. Z Bleda se je kongresa poleg avtorja prispevka udeležil še mladi Blaž Dobravec. Kljub temu, da bo šele poleti dopolnil 17 let, s svojo tehniko, mladostno zagnanostjo in veliko željo po raziskovanju »magičnega« sveta že danes prekaša marsikaterega bolj izkušenega kolega. Dokaz je osvojeno tretje mesto na tokratnem mednarodnem tekmovanju v hrvaški prestolnici. Za tak uspeh je potrebno imeti naštudirano dobro točko ter imeti obilo poguma, da si upaš predstaviti se pred ostrim očesom strokovne žirije in »cehovskimi« kolegi, ki so običajno polni samega sebe... Vse to sem sam doživljal pred skoraj dvajsetimi leti, zato lahko rečem le – Blaž, iskrene čestitke in pogumno naprej! :: Toni Mežan :: Mojca Vrhunc, TNP 18. pohod in turni smuk z Galetovca zopet omogočale smuko s smučmi prav do doline, pri čemer je bil zadnji del spusta »rodeo« - zaradi podrtega drevja. :: Aleš Stojan, TD Bohinjska Bela Veterani v vrtcu Tudi v letošnjem letu sta turistično in športno društvo z Bohinjske Bele s pomočjo vaščanov organizirala pohod in turni smuk z Galetovca. Pohod je bil prestavljen v drugo polovico februarja zaradi obilnih snežnih padavin in žledoloma, ki nas je doletel v začetku preteklega meseca. Tako je bilo potrebnega kar precej dela, da je pot sploh postala prehodna. Zaradi stalnih snežnih padavin nam je pri gaženju poti pomagala tudi enota MORS z Bohinjske Bele. Sam pohod je potekal v lepem sončnem vremenu, verjetno v najlepši februarski nedelji. Nekaj novega snega dan pred pohodom je poskrbelo za res lepo zimsko kuliso, tako da se nikomur ni mudilo v dolino. V pastirski koči pod vrhom je ekipa iz športnega društva poskrbela za postrežbo s toplo pijačo in hrano na visokem nivoju. Snežne razmere so letos V zadnjih letih v vrtcih in šolah zelo spodbujamo medgeneracijsko sodelovanje. Ta srečanja pomenijo močno čustveno doživetje tako za otroke kot za starejše. 19. marca, so vrtec na Bohinjski Beli obiskali člani Veteranskega pevskega zbora. Za naše Rumene in Modre škrate so pripravili pevski program o gozdu in živalih ter navdušili otroke in strokovne delavke. Njihov dirigent Franc Podjed je za otroke našega vrtca napisal himno z naslovom Mi smo gozdni škratje. Pevci so nam našo novo pesem predstavili. Ko se jo bomo z otroki naučili, si želimo, da jo še kdaj zapojemo skupaj z Veterani. :: Maja Poklukar , vzgojiteljica iz vrtca na Bohinjski Beli 13 14 Mladi V Ribnem smo pregnali zimo Na pustni torek se je naša podružnična šola spremenila v bivališče raznovrstnih maškar: pravljičnih junakov, dalmatinčkov, bojevnikov, gusarjev, zmajev, smrkcev, vil, princesk, čarovnic, klovnov, Pike Nogavičke, policistov in kurenta. Učiteljice in kuharico pa so nadomeščali: Kekec, Mojca, Brincelj, Vitranc, Pehta in Bedanc. Po predstavitvi mask,veselem rajanju in malici, smo se ob glasnem pozvanjanju kurentovih zvoncev, odpravili preganjat zimo po Ribnem. Prijazni krajani so Bedančev koš do vrha napolnil s sladkimi dobrotami. Za darove smo se zahvalili s petjem, Pehta pa je podarjala vrečke z zdravilnimi zelišči. Razigrani in rahlo utrujeni smo se po pustnem kosilu sladkali s podarjenimi dobrotami. Vsi skupaj se vsako leto veselimo pustovanja. Saj je to čas, ko pozabimo na skrbi in težave. Kako si lahko pomagamo pri premagovanju stresa,strahov,stiske v vsakdanjem življenju, pa smo se naučili v delavnicah, s socialno pedagoginjo Mino Kunstelj. Ob dihalnih vajah smo začutili sami sebe in svoje telo. Z očesnim kontaktom in dotikom pa smo spoznavali drug drugega. Naučili smo se, da s fizično aktivnostjo, s pozitivnim razmišljanjem, z dobro voljo in s pravilnim dihanjem, lahko vplivamo na lastno počutje. Kadar se dobro počutimo, lažje sodelujemo s sošolci, z učitelji in z vsemi okrog nas. Predavanja o zdravem načinu življenja, samozavedanju in samooskrbi Blejski mladinski center je že trikrat gostil dva nadobudna mlada raziskovalca, Majo Novak in Jana Bizjaka, ki sta pred približno petimi leti zaradi svojih zdravstvenih težav in navdušenega zanimanja za zdrav življenjski slog stopila na pot izobraževanja o tradicionalni kitajski medicini, zeliščarstvu, alternativnih tehnikah zdravljenja, skrbi za okolje in ekološkega kmetovanja. Tako sta v prvih treh predavanjih predstavila osnove tradicionalne kitajske medicine in metafizike, govorila o želodčnih in črevesnih funkcijah, pa o pomenu hormonskega ravnovesja, uporabi superživil in zelišč, pravilnem kombiniranju hrane oziroma živil in podala nasvete za izboljšanje delovanja organov in rastrupljanje telesa. Na zadnjem predavanju je Jan predstavil, kako si z opazovanjem določenih delov telesa lahko pomagamo, da lažje ugotovimo, kje v našem telesu se pojavlja težava, Maja se je osredotočila na um in čustva ter njihovo povezavo s fizičnim telesom in psihosomatskimi boleznimi. Ko ju vprašamo, kaj je glavni namen njunih predavanj, nam navdušeno odgovorita: »S predavanji želiva predvsem ozaveščati ljudi o pomembnosti zdravega prehranjevanja pa tudi mišljenja za naše zdravje in počutje. Hkrati želiva ljudi spodbuditi, da prisluhnejo sebi, z deljenjem pridobljenega znanja in lastnih izkušenj pa jih naučiti, kako si z malo volje na preprost način lahko pomagamo tudi sami. Na tem mestu bi se rada iskreno zahvalila Jasmini in celotni ekipi BMC Bled, da ste nama omogočili, da predavanja lahko brezplačno izvajava v vaši dvorani, pa tudi vsem tistim, ki predavanja pridno obiskujete«. V prihodnosti načrtujeta in želita delati projekte na področju ekološkega turizma, etičnega gospodarstva, pridelovanja in uporabe zdrave domače hrane, s podporo lokalnim kmetom pa Sklenili smo, da se bomo veliko smejali, saj je smeh najboljša terapija proti vsem težavam. To so vedeli že naši predniki, kar dokazuje tudi pregovor: Smeh je pol zdravja. Mi pa vemo, da nasmeh odpira vsa vrata, tudi tista do srca. :: Nasmejani učenci in učiteljice POŠ Ribno spodbujati samooskrbo v Sloveniji. Nekateri izmed projektov bodo na Bledu, če bo vse po sreči, luč ugledali že v letošnjem letu. :: Ekipa BMC Bled Pust na Bohinjski Beli Tudi letos je pust na Bohinjsko Belo privabil pisano množico bitij iz resničnih in pravljičnih dežel. Iz šole in vrtca smo se v sprevodu sprehodili skozi vas in krajanom popestrili dopoldan. Veseli smo, da so se prijazno odzvali. Veseli smo tudi, da se nam je del poti pridružil kurent (Đorñe Leka) in nam tako približal ta izvirni pustni lik. Naše pustno druženje je potrdilo, da nas različnost lahko bogati, saj smo se v skupnem rajanju povezali vsi od čarovnic pa do angelov. :: Veronika Koselj, šola in vrtec Bohinjska Bela Obletnice 102 leti Pepce Marolt V ponedeljek, 17. marca, je praznovala 102. rojstni dan gospa Pepca Marolt. Ob praznovanju njenih visokih jubiljev je bilo vsako leto napisano veliko besed o njenem življenju, njenem veselju do dela na polju, njeni ljubezni do živali. O Pepci bi lahko napisali še veliko: kako kljub visoki starosti še vedno z vedrino in optimizmom gleda na svet in življenje, spremlja politično dogajanje in se čudi aferam, ki prihajajo na dan ter kar ne more sprejeti pokvarjenosti in pohlepa nekaterih ljudi, ki naj bi skrbeli za dobro svojih državljanov.... Dolge zimske dni si je krajšala z branjem knjig in dnevnega časopisja, seveda pa tudi obisk nedeljskih maš ni izostal. Dočakala je težko pričakovane tople pomladne dni in že zbira semena za »svojo« njivo in delo na njej. Kot vsako leto, so ji tudi letos veliko lepega, predvsem pa zdravja zaželeli župan Janez Fajfar, župnik Janez Ferkolj, predstavnici Rdečega križa Jožica Pazlar in Marjana Jakopič. Z lepim darilom in okusno torto so tako, kot vsako leto, presenetili slavljenko, z njo pa preživeli prijetne urice. Kljub visoki starosti, Pepca še marsikatero šaljivo razdre in poskrbi za smeh in dobro voljo. Njenega jubileja se je spomnil tudi Karitas. Druženje je bilo prijetno in zabavno, čas je hitro minil, razšli pa smo se z željo, da nas naslednje leto pričaka čila, hudomušna, dobrovoljna, kot letos. ne na Bledu. Rojena je bila leta 1924 v Varaždinu v slovenski družini, ki se je iz ekonomskih razlogov veliko selila po Jugoslaviji. Njihove postaje na selitveni poti so bile Slovenska Bistrica, Varaždin, Jablane na Dravskem polju, Mestinje, Prnjavor v Mačvi in ponovno domača Slovenska Bistrica. V času teh selitev so se rodile še njene štiri mlajše sestre. Zaradi bližajoče se vojne jo je oče iz Prnjavora poslal k njegovi sestri v Beograd, preostalo družino pa je popeljal nazaj v Slovensko Bistrico. Zaposlila se je kot varuška v vrtcu in ob delu opravila šolo za otroško negovalko, nato je delala še v porodnišnici in zavodu za zdravljenje otrok. V tem obdobju je preživela tudi nemško bombandiranje Beograda. Po vojni je spoznala svojega bodočega moža, ki je v Beogradu služil vojaški rok. Poročila sta se leta 1949 in se vrnila v Slovenijo. S tem se ji je izpolnila velika želja po vrnitvi nazaj domov, saj je imela na tujem ves čas veliko domotožje. Svoj prvi dom sta ustvarila na Blejski Dobravi, kjer sta se jima rodila sin in hčerka. Po 12 letih so se preselili v Piškovco in pričeli z gradnjo hiše na Jermanki 3, kjer danes uživata jesen svojega življenja. Svoje velike izkušnje in znanje je s svojstveno življenjsko energijo, širino in ljubeznijo vedno znala deliti z vsemi, še posebej pozorno pa se je posvečala svojim trem vnukom in sedaj še petim pravnukom. Ob visokem jubileju so jo obiskali in ji voščili tudi župan občine Bled Janez Fajfar in predstavnici Rdečega križa. Slavljenka se ob tej priložnosti zahvaljuje vsem za izrečene čestitke in lepe želje ob svojem jubileju. :: Miro Ulčar :: Viktorija Marolt 90. rojstni dan Anice Bregant 90 let Ljudmile Bucek V sredo, 12. marca, je 90-letnico praznovala gospa Ljudmila Bucek z Gmaj- 24. februar je bil praznični dan za našo občanko Anico Bregant, rojeno Volk, z Rečice, saj je praznovala 90. rojstni dan. Rodila se je v Trnovem pri Gorici v družini s petimi otroki. Praznovanja se je veselila v krogu svojih sorodnikov in prijateljev. S svojo pozornostjo, lepim darilom in šopkom rdečih nageljnov so ji ga popestrili župan občine Bled Janez Fajfar, predsednik Krajevne skupnosti Rečica Zoran Pogačnik, predstavnici Rdečega križa Jožica Ovsenek in Anica Mohorič. Srečanje je bilo prijetno, lepo in prijateljsko, kar ji daje veliko energije in veselja za vnaprej. Na vprašanje, kaj vzpodbuja njeno vsestransko zanimanje in širi razgledanost, je vedro odgovorila: »Čitam, pa se mi ves svet odpre.« To svetuje tudi drugim, dokler le vid dopušča. Gospa Anica živi s svojo družino, ki ji je tudi po težki poškodbi v veliko pomoč. Želimo ji veliko zdravja, moči in dobre volje, da bo še naprej z vedrino zrla v prihodnost. :: Jožica Ovsenek 90 let Jelke Zupan Na Trubarjevi cesti 9 je 8. marca gospa Jelka Zupan praznovala svoj devetdeseti rojstni dan. Obiskali smo jo župan in prostovoljki RK Bled, praznovali smo skupaj s sinom in nečakinjo. Gospa Jelka se je rodila v Dragatušu v Beli Krajini kot drugi otrok. Zaradi očetove službe so se večkrat selili, osnovno šolo je obiskovala v Dvoru pri Žužemberku, gimnazijo v Kranju, kamor so se preselili po očetovi upokojitvi. Kasneje se je vpisala na ekonomsko šolo v Ljubljani in dobila službo v Gorenjski kmetijski zadrugi v Kranju. Žal je vojna študij prekinila, leta 1942 so starejšega brata ustrelili, ostalo družino pa izselili. Po vojni se je družina vrnila v svojo hišo v Kranju, ki pa je bila v celoti izropana. Gospa Jelka je dokončala študij, a službe ni bilo moč dobiti. Končno jo je dobila v Gorenjski kmetijski zadrugi v Škofji Loki, kasneje pa na Bledu v Mestnih podjetjih. Leta 1950 se je poročila Jožetom. Tedaj sta stanovala v hiši na Prešernovi 30, kasneje sta kupila hišo na sedanji lokaciji. Le s trdim delom, s pomočjo kreditov in oddajanjem sob sta ustvarila prijeten dom dvema sinovoma. Tudi službo je bilo treba prilagoditi družini in varstvu otrok. Nekaj časa je bila zaposlena v tedanjem hotelu Svoboda, današnji Astoriji, upokojitev je dočakala v hotelu Golf. Na ta čas ima lepe 15 16 Obletnice | Šport | Oglasi 040/202 384 spomine in s temi sodelavkami se še vedno dobivajo večkrat na leto ob različnih praznovanjih. Rada bere, sama gospodinji in opravi manjša hišna opravila. V veliko pomoč ji je sin Marko, ki živi z njo v hiši. Drugi sin in vnukinja živita v Ljubljani. Njunih obiskov je še posebno vesela. Ob slovesu smo slavljenki zaželeli čim več zdravja, dobrega počutja in vedrine, ki izžareva iz njene osebnosti. Drsalni klub Bled se predstavi :: Jožica Pazlar, RK Bled Štefelinovi in Ermanovi medalja Tekmovalki skupaj s trenerjem Jožetom Kosarjem. V avstrijskem Innsbrucku je od 24. 2. do 1. 3. 2014 potekalo svetovno prvenstvo v kegljanju na ledu. Tekmovanja se je udeležilo 22 ekip iz vsega sveta, med tekmovalkami pa sta bili tudi kegljačici domačega kluba Športnega društva za kegljanje na ledu Bled, Valerija Štefelin in Silva Erman. Omenjeni sta skupaj s klubskima kolegicama iz Maribora osvojili prvo medaljo na svetovnih prvenstvih nasploh. Med hudo konkurenco kegljačic iz šestnajstih ekip so tako Slovenke osvojile tretje mesto v konkurenci bližanja in zbijanja. V konkurenci posameznic je se je Valerija Štefelin med štiridesetimi tekmovalkami uvrstila v finale in na koncu zasedla odlično osmo mesto. Članice slovenske reprezentance, ki jo vodi selektor, Blejec Jože Kosar, so bile z nastopi zelo zadovoljne, so sporočili iz kluba. :: RP Marca se v Drsalnem klubu Bled veliko dogaja, saj je to mesec, ko je drsalna forma najboljša, tekmovalci osvojijo največ novih drsalnih elementov in na sporedu so še zadnje tekme sezone. 9. marca smo v klubu pripravili poseben dogodek, s katerim smo želeli vsem staršem, dedkom, babicam, prijateljem in vsem drsalnim navdušencem pokazati, kaj naši otroci znajo, koliko so napredovali, kaj vse se v klubu dogaja in kaj si želimo v prihodnje. Na dogodku so se poleg tekmovalcev s svojimi nastopi predstavili tudi rekreativni drsalci in naš drsalno plesni par. Veseli smo bili velikega odziva povabljenih gostov, njihovega navdušenja in bučnega aplavza ob vsakem izvedenem skoku, pirueti, pa tudi kakšnemu padcu. Po nastopih smo se vsi skupaj družili ob bogatem srečelovu in pogostitvi, za katero smo poskrbeli starši sami. Upamo, da bomo podobne dogodke na temo »DK Bled se predstavi» organizirali še večkrat in s tem pripomogli k še večji prepoznavnosti tega lepega športa. Sredi meseca so se naši tekmovalci udeležili tudi tekmovanja za Pokal Slovenije na Jesenicah. Osvojili so kar tri medalje, in sicer Eva Demšar 3. mesto v skupini deklice D, Miha Demšar 2. mesto v skupini dečki A ter Eva Grilc 1. mesto v skupini ženske odrasli. Vsi ostali so dosegli odlične uvrstitve v svojih starostnih kategorijah. Čestitke prav vsem! :: Saša Potočnik, DK Bled Iz naših krajev | Oglasi - 040/202 384 Občni zbor Društva upokojencev bled Magistre iz Lekarne Bled: (z leve) Elena Temelkova, Marta Poljanšek Zupan (direktorica) in Ana Matelič. Člani blejskega društva upokojencev smo se na rednem občnem zboru zbrali prav 8. marca. Zbor je gostila blejska osnovna šola, udeležence pa je nagovoril naš predsednik dr. Ignac Potočnik, ki je voščil tudi ob mednarodnem dnevu žensk. Prisotne je pozdravil tudi župan Janez Fajfar in se nam kot najštevilčnejšemu društvu v občini zahvalil za prizadevno delovanje ter čestital vsem ženskam za praznik. Seznanil nas je s projekti obnov, ki potekajo v občini, in se zahvalil bivšemu predsedniku DU Bled Ludviku Sokliču za uspešno in vestno delo v društvu, plodno in uspešno delo pa zaželel novemu predsedniku DU, dr. Ignacu Potočniku. Tajnica PZDU Gorenjske Nežka Zupan nam je čestitala za uspešno delovanje. PZDU Gorenjske skrbi za izobraževanje, razne športne in druge dejavnosti v okviru gorenjske pokrajine. Pohvalila je tudi prostovoljke v projektu »Starejši za starejše« ter nam zaželela veliko uspehov pri našem delovanju. V kulturnem programu so sodelovale članice in člani našega društva. Pevke vokalne skupine DU Bled so pod vodstvom zborovodkinje Metke Rutar-Piber ubrano zapele nekaj pesmi, literarni ustvarjalec Janez Petkoš je doživeto predstavil svoji pesnitvi o mami, Jernej Vovk pa je nastopil z občuteno recitacijo pesmi Srečka Kosovela o materi. nika. Predstavile smo tudi najbolj pogosta področja akutnih primerov možne uporabe homeopatskih zdravil npr. bolečina, piki žuželk, kašelj, bradavice, … V drugem delu smo razložile temelje Bachove cvetne terapije, na kratko predstavile že pripravljene kombinacije Bachovih esenc in možnosti njihove uporabe (šok, stres, pomanjkanje samozavesti, podpora za lažje doseganje ciljev, …) ter možnosti uporabe na primerih iz prakse v naši lekarni. V zadnjem delu dobro obiskane delavnice je naše predavanje iz svojih izkušenj dopolnila še posebna gostja Irena Kononenko iz Inštituta za Bachovo cvetno terapijo v Ljubljani, naš večer pa smo zaključili z Bachovimi plesi. :: Ana Matelič iz Lekarne Bled Naj prispevek zaključim s citatom neznanega avtorja, ki je napisal: Dokler imamo spomine, obstaja preteklost. Dokler imamo upanje, nas čaka prihodnost. Dokler imamo prijatelje, je lepa sedanjost. :: Ljubica Zych »Kako si lahko pomagamo s homeopatijo in Bachovimi kapljicami?« Magistre iz Lekarne Bled smo 21. marca v knjižnici na Bledu pripravile delavnico z naslovom »Kako si lahko pomagamo s homeopatijo in Bachovimi kapljicami?« V prvem delu smo na kratko povedale nekaj malega o homeopatiji na splošno in naredile primerjavo samozdravljenja kašlja s klasično terapijo in homeopatskim pristopom, ki zahteva celostno obravnavo bol- Stripydent, d.o.o. @irovnica, Moste 77a www.stripydent.si Delovni ~as zobne ordinacije: sreda, petek 16 - 18 Delovni ~as zobotehni~nega laboratorija: od ponedeljka do petka 8 - 15 Informacije in naro~anje: na tel. 580 12 59, Samo Mekina UGODNO - ZANESLJIVO - HITRO POPRAVILO PROTEZ 17 Oglasi - 040/202 384 Kurilno olje vrhunske kvalitete po izjemno ugodnih cenah! Naro~ila na brezpla~ni telefon: 080 2341 Nova pomlad. Nova očala. Gregor Korošec s. p., Poljče 34, 4275 Begunje na Gorenjskem tel.: 041/355 974 email.: nova.konkurenca@gmail.com Salon pripeljemo k vam na dom. 18 STAVBNO POHIŠTVO PRIZNANIH SLOVENSKIH IN NEMŠKIH PROIZVAJALCEV (okna, vhodna in notranja vrata - les, PVC, alu) MENJAVA IN MONTAŽA OKEN IN VRAT (počistimo za seboj) BREZPLAČNE MERITVE SVETOVANJE UREDIMO VLOGE ZA KI EKO SUBVENCIJE ANS 20A% D E Eko sklad Slovenski okoljski javni sklad Eco Fund Slovenian Environmental Public Fund ML SPO OPUST P Oglasi - 040/202 384 Prodaja in dostava kurilnega olja. Razrez in čiščenje hišnih cisteren. Prodaja in razvoz slovenskih peletov ter briketov in premoga Možnost plačila na obroke. Sprejemamo naro~ila za sve`e in suhe ikebane, `alne ikebane, {opke, poro~ne {opke in aran`maje ter aran`maje daril. Tel. 040/551 828 19 20 Zadnja stran