Medij Mestne občine Ptuj, leto XXIII, številka 12, 22. DECEMBER 2017	Poštnina plačana pri pošti 2250 Ptuj
P PTUJČAN
1:7 i _

Sil
BH
Sli

Bil

W 1 ir ^ S -A	. i» * IT /i i
K»	_ #
a • r"
* Al
3 *
¥	■ " A i j
r^C "T a JU
Izjemen dosežek:
Obhodi kurentov na Unescovem seznamu
* nt
, t ¿J
tf ^s1^
J 5 »A/o

Praznični Ptuj vabi na dogodke v mestu
<6-
Píu#átea
STARO MESTO, NOVA DOŽIVETJA
SOBOTA
17.00 Učenje koreografije in ples na božične pesmi (animacija za otlke)
23.12.2017 18.00-21.00 ACC0RDART

M	14.00	Božičkov tek
17.00	Škratje in njihove cirkuške vragolije (animacija za otroke}
26.12.2017	18.00-20.00	Pravljični izbor božičnih melodij
SREDA	17.00	Le kaj se je zgodilo s snegom? (animacija za otroke)
27.12.2017	18.00-20.00	Pravljični izbor božičnih melodij
• rn-nTri/	Odhod Dedka Mraza, tete Zime in njunega spremstva
LtlKItK	17.15	Škratov ledovnik (animacija za otroke)
28.12.2017	18.00-20.00	LIZA IN TAJA	#
DrTn,	17.00	Pravljični poligon (animacija za otroke)
[tltlV	18.00-20.00	SKUPINAMELOS
29.12.2017	20.00-21.00 Pravljični izbor božičnih melodij
SOBOTA	17.00 Vile in ognjene presketalke (animacija za otroke)
30.12.2017	18.00-21.00 ZEBRA BAND
SILVESTROVANJE NA MESTNEM TRGU
Nedelja, 31.12.2017 •
11.00 OTROŠKO SILVESTROVANJE
22.00-4.00 SILVESTROVANJE NA PROSTEM (Manouche in David Matici band)
UVODNIK
Obhodi kurentov na Unescovem seznamu
V začetku decembra je na otoku Jeju v Južni Koreji potekalo zasedanje Medvladnega odbora za zaščito nesnovne kulturne dediščine Organizacije združenih narodov za izobraževanje, znanost in kulturo, kjer so se na reprezentativni seznam Unescove zaščite nesnovne kulturne dediščine človeštva vpisali kurentovi obhodi. Doživeti trenutke, ko spoznaš, kako pomembno poslanstvo opravljamo in kako zelo spoštovana je ta tradicija, je neopisljivo z besedami.
Prestižni naziv nam v prihodnosti nalaga veliko odgovornost do izjemne tradicije, ki jo živimo. Zveza društev kurentov, ki je osnovni nosilec varovanja in ohranjanja tradicije kurentovega obredja, odgovorno in s ponosom opravlja naloge, zastavljene ob ustanovitvi. Reprezentirati in ozaveščati sta osnovna podstata delovanja asociacije, v katero je včlanjenih veliko društev, ki zavestno in z vso odgovornostjo ohranjajo kurentovo obredje.
Držati se geografske - domovina kurenta je na Ptujskem in Dravskem polju, v Halozah in Slovenskih goricah - in časovne omejitve, izvajanje obredja med svečnico in pepelnico, je zdaj še pomembnejša naloga, ki se je ob prejetju prestižnega priznanja moramo dosledno držati. Obstajajo seveda izjeme, pri katerih mora kurent oz. korant pokazati svojo veličino. Naloga zveze je v tem primeru jasna, da ozavešča, katere so te izjeme in kdaj se lahko izvajajo.
Gre za prestižen naziv in pokazatelj tega, da smo izjemni. Da kurent oz. korant in njegovo obredje nista samoumevna. Skrivnostna tradicija, ki se prenaša iz roda v rod, daje nosilcem posebno magičnost in čarobnost. Zgodi se duhovni prenos energije, ki je skrivnostna in neopisljiva izkušnja. Lahko se zgodi samo tukaj, pri nas in v tistih mrzlih zimskih dneh. Treba je verjeti v mistično moč obredja, saj prinaša novo, srečno in plodno življenje.
Je svojevrsten fenomen, nosilec medgeneracijskega sožitja in pripovedovalec duhovne zgodbe. Čisto obredje, ki ga materialni svet ne more pokvariti, je neokrnjeno in ob vsaki izvedbi popolnoma edinstveno in neponovljivo. Vsak, ki nosi kurenta oz. koranta v sebi, se zaveda globokega pomena dejanja, ki ga izvaja. Čuti čisto in nepokvarjeno energijo, ki je osnova našega bivanja, in jo prenaša na vse, ki njegovo obredje doživljajo, tukaj, na domačih tleh, ter se grejejo ob njegovi toploti v času, ko narava počiva. Zato je prepričal svet in bodimo ponosni, da ga imamo tukaj in zdaj.
Vlado Hvalec, predsednik Zveze društev kurentov
Fotografija z naslovnice:
Prižig prazničnih luči v mestu Ptuj
Avtor: Foto Langerholc
str. 5 OSREDNJA TEMA
Svetle točke v letu 2017
str. 18 AKTUALNO
Zasedanje Unesca v Južni Koreji str. 26
ZDRAVJE IN SOCIALA
Nova oprema za bolnišnico
str. 33
NAPOVEDNIK DOGODKOV
Dogodki v decembru in januarju
Izdajatelj: Mestna občina Ptuj. Naslov uredništva: Mestni trg 1, Ptuj, ISSN 2536-3808. Odgovorna urednica: Barbara Ferčič, telefon: 748 29 20, e-pošta: barbara.fercic@ptuj.si. Uredništvo: mag. Darja Harb (Lista župana dr. Štefana Čelana), Mateja Lapuh (Lista ZA Ptuj), Jožef Lenart (SDS), mag. Sonja Purgaj (SD), Dejan Klasinc (SMC), Jožica Težak (DeSUS), Peter Pribožič (NSi), Slavko Kolar (Mladi in upokojenci za delovna mesta), Branko Brumen (SLS), dr. Vlasta Kokol Voljč (Neodvisna lista za razvoj MO Ptuj). Sodelavci: Mateja Tomašič, Bronja Habjanič, Boris Voglar, Črtomir Rosic, Črtomir Goznik. Uredništvo si pridržuje pravico krajšanja prispevkov in spremembe naslovov. Oblikovanje in priprava za tisk: Vejica, Rado Škrjanec, s. p., tel.: 041 684 910. Tisk: Evrografis, Puhova ulica 18, 2000 Maribor, e-pošta: repro@grafis.si. Dostava: Pošta Slovenije. Oglaševanje: Agencija LOTOS, d. o. o., Marketinško-medijski center, tel.: 02 741 71 20, gsm: 041 283 694, e-pošta: lotos.ptuj@siol.net. Na podlagi zakona o DDV sodi Ptujčan med proizvode, za katere se obračunava DDV po stopnji 9,5 %. Naklada: 9200 izvodov. Ptujčan v elektronski obliki je dostopen na www. ptuj.si/ptujcan.
ŠTEVILKA 11, NOVEMBER 2017
3
MESTNA KRONIKA
Mestna kronika
Mestna kronika je pregled dogodkov, ki so pomembno zaznamovali utrip Ptuja v minulem mesecu. V tej rubriki uredništvo izpostavlja jagodni izbor dogajanja v najstarejšem mestu.
odprtje novih prostorov za jogo
Društvo Joga v vsakdanjem življenju letos praznuje 25 let svojega delovanja na Ptuju. Delo društva koordinira Sonja Tr-plan, specialna pedagoginja in učiteljica joge. Ob jubileju društva so novembra v Ulici heroja Lacka 10 odprli lastne prostore za vadbo, kjer lahko vadi več skupin. Joga je primerna za vse starosti. V vseh obdobjih se namreč najdejo načini za izvajanje fizičnih vaj - asan, dihalnih vaj, pranajame in meditacije. Pomemben del joge je sproščanje, ki ga ljudje vedno bolj potrebujejo v tem hitrem tempu življenja in se ga pri jogi lahko zlahka naučijo. B. H.
mednarodni dan invalidov
Prvega decembra je v telovadnici OŠ dr. Ljudevita Pivka potekala prireditev v počastitev mednarodnega dne invalidov. Slavnostna govornica je bila mag. An-
drejka Fatur Videtič, predsednica projektnega sveta pri Zvezi delovnih invalidov Slovenije. Na prireditvi so se predstavili: OŠ dr. Ljudevita Pivka, Center za vzgojo in izobraževanje Tomislav Špoljar iz Va-raždina, OŠ Olge Meglič, Sonček - društvo za cerebralno paralizo Ptuj - Ormož, Društvo Sožitje, Medobčinsko društvo slepih in slabovidnih, Društvo gluhih in naglušnih Podravja Maribor, Podružnica Ptuj, Združenje bolnikov s cerebrova-skularno boleznijo Slovenije in Medobčinsko društvo invalidov Ptuj. B. H.
dobrodelni koncert karitas
Karitas ptujske in završke dekanije je 1. decembra pripravil tradicionalni dobrodelni koncert v cerkvi sv. Petra in Pavla na Ptuju. Izvedli so ga v Tednu Karitas, ki je letos potekal pod geslom Kje sem doma? in spodbuja k razmisleku o domu. Toplino doma potrebujejo tudi številne družine v stiski, ki jim bodo pomagali z izkupičkom koncerta. Obiskali so ga mnogi, med njimi tudi mariborski nadškof in metropolit Alojzij Cvikl. Klicu dobrote so se odzvali tudi podjetja, ustanove in posamezniki ter vsi nastopajoči, ki so se v dobro sočloveka odpovedali honorarju. M. T.
pravljičen odsev stoterih lučk
Prvi decembrski večer je s prižigom luči na trgu pred mestno hišo naše mesto
zasijalo v praznični podobi. Tudi letos je unikatna okrasitev vizualne umetnice Stanke Vauda Benčevič v mesto privabila številne obiskovalce. Z lučkami so prostor še dodatno razsvetlili otroci iz ptujskega vrtca. Medtem ko so otroško veselje pričarala pravljična bitja s teto Zimo na čelu, so za toplo okrepčilo in unikatna praznična darilca ob glasbenih uspešnicah David Matici banda poskrbeli ptujski ponudniki na prazničnih stojnicah. M. T.
ta veseli dan kulture
V Pokrajinskem muzeju Ptuj - Ormož so si obiskovalci lahko 3. decembra na Ta veseli dan kulture brezplačno ogledali njihove zbirke. Po gradu se je sprehodilo blizu 1000 obiskovalcev, med njimi številne družine. Najmlajše so povabili k ogledu lutkovne predstave Maček Mač-kursson v izvedbi lutkovnega gledališča Pika iz Lenarta, ki ji je sledila poustvar-jalna delavnica. »Veseli nas, da obstajajo takšni dnevi, ko lahko ponudimo brezplačni vstop v muzejske zbirke, da si jih ogledajo tudi tisti, ki si jih sicer ne bi,« je povedala Metka Stergar, muzejska pedagoginja. M. T.
a
"I
PTUJČAN
4
OSREDNJA TEMA
Kaj je zaznamovalo leto 2017?
Barbara Ferčič
Leto 2017 je bilo pestro na številnih področjih. V zadnji številki v tem koledarskem letu smo v uredništvu Ptujčana naredili pregled iztekajočega se 2017. Na naslednjih straneh se sprehodite po fotoreportaži, ki s pozitivnim pogledom izpostavlja svetle točke, ki so zaznamovale to leto. Mestna občina Ptuj je začela dela na starem mestnem pokopališču, kjer bo nastal Spominski park, lepo urejene poti na Panorami pa vabijo na sprehod po urbani zeleni površini v središču mesta. Po čem si bomo zapomnili to leto in kaj si želimo v 2018? Preberite tudi Perspektive na strani 10, kjer smo povabili k besedi mlade in starejše. Stopite pogumno, srčno in odprte glave v 2018, vam želi vaš najljubši mestni spremljevalec - Ptujčan.
Fotografije v reportaži na straneh 6-9: Črtomir Goznik, Foto Langerholc, arhiv MO Ptuj, arhiv Zavoda za turizem Ptuj, arhiv Ministrstva za kulturo
5
ŠTEVILKA 11, NOVEMBER 2017
OSREDNJA TEMA
Ptuj je bogatejši za Galerijo mesta Ptuj, ki je svoja vrata na Prešernovi 29 odprla 3. marca z mednarodno razstavo After China 2016 Group. Tej sta letos sledili še dve: Albina Lugariča in Inventura, ki si jo lahko ogledate še do konca leta.
MO Ptuj je v 2017 izpeljala še številne aktivnosti za začetek velikega projekta, financiranega iz mehanizma Celostnih teritorialnih naložb (CTN), tj. prenove mestne tržnice. Ta bo prinesla urejen, večnamenski in dinamičen javni prostor z več zelenimi površinami.
Poletje je čas festivalov, ko se najstarejše mesto prelevi v pravo kulturno metropolo.
Župan MO Ptuj Miran Senčar je prvič podelil novo priznanje MO Ptuj, naziv ambasador mesta Ptuj, ki ga je prejel velik prijatelj Ptuja Gerhard Hübner iz pobratenega mesta Burghausen.
V MO Ptuj je na pobudo Lions kluba Ptuj zaživel projekt Donirana hrana; 3. julija je odprla vrata razdelilnica hrane na Vo-šnjakovi 10.
Zaradi odločilne vloge lokalne skupnosti bo Ministrstvo za zdravje le pristopilo k realizaciji urgentnega centra na Ptuju. Tudi podjetja in posamezniki so velikodušno podprli zbiranje sredstev.
Starejši in tudi vsi drugi se lahko družijo v dveh novih prostorih za medgeneracijsko druženje - v Špajzi modrosti na Lackovi ulici in Zlatem kotičku v Mercatorjevem Super-mestu.
PTUJČAN
6
OSREDNJA TEMA
Od letos se lahko v toplem delu leta pustite zapeljati z Zapeljivcem, električnim vozilom, ki vas brezplačno pripelje na želeno točko. Mestni avtobus, ki ste ga že posvojili, pa je letos razširil vožnjo z drugo linijo do šolskega kompleksa na Turniščah.
Ptuj se je letos pridružil Unicefovi mreži otrokom prijaznih mest in za en dan tudi predal županovanje mini županji Zali Vučak. Posluh za mlade je izkazal tudi s sprejemom odloka o mladini.
Na novo urejeno avtobusno postajališče in ureditev pločnika ob novem rogozni-škem pokopališču
Spominski park je prvi izmed projektov iz mehanizma CTN, ki se jih loteva MO Ptuj in za katere si lahko končno obeta dolgo pričakovana evropska sredstva. Dela na starem mestnem pokopališču so se že začela.
Župan MO Ptuj Miran Senčar se je s sprejemom iskreno zahvalil prostovoljcem, ki sodelujejo v projektu Starejši za starejše. Temu je Evropski parlament podelil nagrado državljan Evrope za leto 2017.
Krajani so izjemno ponosni na prenovljen odsek ceste v Podvincih, katerega slovesno odprtje je potekalo 17. novembra.
Potrjen je bil konservatorski načrt za park gradu Turnišče in za grad s pripadajočimi poslopji kompleksa, ki sta spomenika državnega po-
7
ŠTEVILKA 12, DECEMBER 2017
OSREDNJA TEMA
Na letošnjem martinovanju smo dol 20-letna Eva Gašperšič s Ptuja.
itujsko vinsko kraljico. To je postala
Zavod za turizem je konec julija za kulinarične sladokusce prvič pripeljal na Ptuj Odprto kuhno, kjer smo lahko razvajali brbončice z okusi sveta.
Stari most čez Dravo bo končno deležen celovite obnove, kar bo zagotavljalo varnejšo uporabo tako za voznike kot pešce. Popolnoma prenovljena bo tudi notranjost zahtevne konstrukcije, vključno z vso drugo infrastrukturo.
Panorama postaja arheološki park. MO Ptuj je letos uredila sprehajalne poti, namestila urbano opremo ter razlagalne table in odlitke antičnih spomenikov.
Pred začetkom novega šolskega leta se je končala obnova pročelja OŠ Olge Meglič na Prešernovi in Cafovi ulici. Sredi novembra je bila podpisana pogodba o projektiranju OŠ Mladika. Glavni namen investicije v prizida-vo in rekonstrukcijo OŠ Mladika je potreba šole po novi, ustrezni jedilnici.
PTUJČAN
8
OSREDNJA TEMA
Na Ranci je nastalo novo priljubljeno zbirališče, ki s sončno In lepo urejeno teraso v toplejšem delu leta privabi veliko ljudi.
Ptuj je od letos bogatejši tudi za t. i. tlačilno stezo ali pumptrack (ob parkirišču P+R Zadružni trg), ki so ga mestu podarili pobudniki in donatorji izgradnje omenjenega poligona.
V 2017 je MO Ptuj nadaljevala ureditev otroških igrišč in poleg prenove dotrajanih priskrbela tudi nekaj novih. Prenove je bilo deležno tudi igrišče za avtobusno postajo.
Ptujska klet hrani izjemne vinske zaklade, med katerimi izstopa zlata trta - najstarejše ohranjeno vino v Sloveniji, ki letos praznuje častitljivo 00-letnico.
Nova igrala so prejele tudi enote Vrtca Ptuj: Mačice, Narcisa in Marjetica, kjer so bila igrala najbolj dotrajana. Vsem otrokom želimo veselo in varno igro.
Ponosna delegacija MO Ptuj in Ministrstva za kulturo po sprejetju obhodov kurentov za vpis na Unescov seznam na zasedanju v Južni Koreji.
9
ŠTEVILKA 11, NOVEMBER 2017
OSREDNJA TEMA
Fe
ERSPEKTIVE
Zala Vučak, mini županja, učenka OŠ Mladika
Mladi želimo biti slišani
V	letošnjem letu mi je bila podana možnost, da pristopim k projektu, ki poteka v MO Ptuj, in sicer gre za Unicefov projekt Otrokom prijazna Unicefova mesta. 20. novembra sem tako prevzela mesto mini županje in županu predala mnenja mladih o naši občini. Do izvolitve novega mini župana oziroma županje se bom trudila glas mladih prenesti do župana in medijev, če bodo mladi pripravljeni sodelovati za njihov boljši vsakdan. Naša občina je v preteklem letu organizirala veliko otrokom prijaznih projektov, med katere lahko štejemo priključitev MO Ptuj k Unicefovi mreži, urejenost otroških igrišč in zelenic. Ne smemo pa pozabiti tudi na aktivno delovanje organizacij in društev za mlade na Ptuju, ki delajo z otroki in mladino ter zanje. Vsako leto na Ptuju izpeljemo tudi otroški parlament na šolski, občinski in medobčinski ravni. Izvoljeni predstavniki naše občine pa se udeležijo še nacionalnega otroškega parlamenta v Ljubljani.
V	prihodnje bomo na Ptuju v okviru akcijskega načrta projekta vzpostavili varne točke, ki bodo otrokom nudile zaščito, pomoč ali samo nasvet v sili. Več o varnih točkah boste izvedeli ob njihovi vzpostavitvi. Z županom smo se dogovorili, da bo mladim na voljo elektronski naslov, na katerega bodo lahko vprašanja in predloge naslavljali direktno njemu.
Na vse ptujske osnovne šole je bil poslan članek, ki mlade nagovarja k povezanosti med nami. Na dan županovanja sem se naučila veliko novega in se že zelo veselim sodelovanja z mladimi ter županom. Da bi ta vez postala močnejša, pa bi predvsem potrebovala mnenja vas, mladih, ker vi najbolje veste, s čim ste zadovoljni in česa si želite. Zato vas vabim, da mi pošljete svoje predloge, da se mladi povežemo in si ustvarimo najboljše okolje za nas. Skupaj si lahko prizadevamo za boljšo prihodnost. Ob novem letu vam želim, da se zavzamete za svoje želje in cilje ter jih poskusite z veliko truda uresničiti. Pišite mi na elektronski naslov: vucakzala@gmail.com.
Silvestra Gorjup, podpredsednica Pokrajinske zveze društev upokojencev Spodnje Podravje Ptuj
Potrebe starejših
Evropski parlament je podelil nagrado državljan Evrope za leto 2017 programu Starejši za starejše, ki ga izvajamo v okviru Zveze društev upokojencev Slovenije, v naši pokrajinski zvezi pa že 14 let, kajti v naši MO smo bili med prvimi, ko se je program izvajal kot pilotski program. V Sloveniji danes poteka že v 300 društvih in 13 pokrajinskih zvezah, v program pa je vključenih kar 70 % starejših od 69 let, za katere skrbi 3500 prostovoljcev. Prostovoljci so v teh letih skupno opravili 870.000 obiskov starejših ali kar 8.000.000 ur prostovoljskega dela in pomagali 168.000 starejšim.
V naši zvezi pomaga 11.700 starejšim 407 aktivnih prostovoljcev, v program je vključenih kar 40 društev upokojencev od skupno 43. Samo letos so opravili več kot 12.000 obiskov pri 5400 starejših in jim nudili več kot 3800 pomoči, opravili so več kot 117.000 ur prostovoljnega dela.
Da opravijo svoje poslanstvo, so zavezani vsakoletnemu izobraževanju, z vključitvijo v program so se informacijsko opremila vsa društva, podatki iz analiz vključenih uporabnikov pa so kazalniki položaja starejših, ki opozarjajo na probleme in njihove potrebe. Služijo nam za načrtovanje socialnih programov, na državni ravni pa za načrtovanje socialne politike. In kje smo? Vemo, da skoraj 40 % osebam, vključenih v program, lastni prihodek ne zadostuje za preživetje. Da je materialni položaj najtežji pri tistih, ki živijo sami, in kar 36 % starejših še finančno ali materialno podpira mlade.
Želimo dohodke, ki jim bodo omogočali živeti v dostojanstvu. g Želimo ukrepe, ki bodo v pomoč najbolj ranljivim; socialno o mrežo, ki bo zagotavljala njihovo vključenost in preprečevala -g osamljenost; dostopno, dosegljivo in kakovostno zdravstveno varstvo in dolgotrajno oskrbo ter predvsem spoštovanje pravne § države, ki ni le odgovornost in dolžnost nas državljanov, mar- ® več in predvsem tudi političnih in ekonomskih elit.	£
PTUJČAN
1C
MESTNI SVET
Potrjen proračun za leto 2018
Mestni svetniki so po daljši razpravi in glasovanjih o amandmajih na dopolnjeni predlog Odloka o proračunu Mestne občine Ptuj za leto 2018 slednjega potrdili.
Glavna točka 35. seje mestnega sveta MO Ptuj je bila dopolnjeni predlog Odloka o proračunu MO Ptuj za leto 2018. Kot je pojasnila Tatjana Farič, vodja Oddelka za javne finance, je predlog v višini 32,4 milijona evrov. Tridesetdnevna javna razprava se je končala 23. 11. 2017, prispelo pa je 170 pripomb v skupni vrednosti okrog 20 milijonov evrov. Nekaj pripomb, ki so prišle z več strani in več svetniških skupin, se je lahko upoštevalo pri predlogu: pločnik na Zagrebški cesti, ureditev Vodove in Ulice Jožefe Lacko, sanacija peš mostu, reflektorji na stadionu, računalniška oprema šol, višja sredstva za novorojenčke itd. Župan je še izpostavil, da so glavne investicije, ki se jih MO Ptuj loteva v 2018, vezane na mehanizem Celostnih teritorialnih naložb (CTN) - tukaj sta mišljena Spominski park in ureditev mestne tržnice - ter na Dogovor za razvoj regij. Svetniki so najprej glasovali o vloženih amandmajih, člani mestnega sveta so jih v roku skupno vložili 18. Na nekatere so bili vloženi amandmaji župana, ki so vključevali vsebine, o katerih so bili vloženi amandmaji svetniških skupin oz. svetnikov, ali so korigirali postavke, iz katerih se namenjajo sredstva. Vsebinsko so zajemali različne tematike, od fitnesa na prostem, ureditve ceste v Gregorčičevem drevoredu, športa v MO Ptuj do mestnega avtobusa, ureditve Stare steklarske itd. Po daljši razpravi so bili nekateri sprejeti, nekateri umaknjeni, svetniki pa niso podprli podprli dveh amandmajev, ki bi znižala sredstva, namenjena za prenovo mestne tržnice. Župan Miran Senčar je še enkrat poudaril, da sprejetje proračuna pomeni nadaljnji razvoj mesta in črpanje težko pričakovanih evropskih sredstev, ki jih ima MO Ptuj končno na voljo. Mestni svetniki so
nato glasovali o dopolnjenem predlogu Odloka o proračunu MO Ptuj za leto 2018 in ga potrdili.
Sprejet odlok o mladini
Seja se je nadaljevala s soglasnim sprejetjem Odloka o mladini v MO Ptuj, ki ureja položaj in delovanje mladine v MO Ptuj, zlasti pa opredeljuje pogoje za sodelovanje mladine pri odločanju o zanje pomembnih odločitvah, področja delovanja mladine in nosilce teh dejavnosti ter sofinanciranje delovanja mladinskih organizacij.
Nadalje so svetniki potrdili Odlok o izvajanju izbirne lokalne gospodarske javne službe oskrba s toplotno energijo v MO Ptuj ter spremembe in dopolnitve odloka o ustanovitvi Javnih služb (JS) Ptuj po skrajšanem postopku in o povečanju osnovnega kapitala ter spremembi Akta o ustanovitvi družbe JS Ptuj. Mestni svet je nato sprejel osnutek Odloka o kategorizaciji občinskih cest v MO Ptuj, ki določa občinske ceste po njihovih kategorijah in namenu uporabe glede na vrsto cestnega prometa, ki ga prevzemajo. Predlagane spremembe in novi odseki cest so usklajeni s podatki terenskega snemanja.
Staro mestno jedro in kolesarske povezave
Svetniki so brez razprave potrdili tudi tri dokumente identifikacije investicijskega projekta in načrte razvojnega programa za naslednje projekte: ureditev Ulice heroja Lacka in Zelenikove ulice, gradnja regionalnih kolesarskih povezav za zagotavljanje trajnostne mobilnosti v MO Ptuj ter rekonstrukcija Peršonove ulice. Sredstva za sofinanciranje prvega izhajajo iz mehanizma CTN, za drugega iz Dogovora za razvoj regij, za tretjega pa iz razpisa Ministrstva za infrastrukturo za sofinanciranje ukrepov trajnostne mobilnosti.
Brez razprave je mestni svet potrdil tudi obvezno razlago določil 102. člena Odloka o Občinskem prostorskem načrtu
(OPN) MO Ptuj ter določil tretje točke Pojasnil in opomb Priloge 1 Odloka o OPN MO Ptuj. Svetniki so soglašali tudi z določitvijo vrednosti točke za izračun uporabnin in občinskih taks, ta znaša 0,081, ter z vrednostjo točke, ki je osnova za ugotovitev uporabne vrednosti poslovnih prostorov in garaž, katerih lastnik je MO Ptuj; ta znaša 1,666 EUR.
Volitve in imenovanja
O volilni komisiji bodo svetniki glasovali na kateri izmed prihodnjih sej, saj je po odločitvi Komisije za mandatna vprašanja, volitve in imenovanja treba ponoviti razpis. Potrdili pa so dva predstavnika MO Ptuj v svet zavoda Lekarne Ptuj, to sta postala Helena Neudauer in Branko Kumer.
Med informacijami so se seznanili s poročili Nadzornega odbora MO Ptuj o izvedbi nadzora Centra interesnih dejavnosti Ptuj; skupine za monitoring Strategije razvoja in trženja turistične destina-cije Ptuj; o izvajanju koncesijske pogodbe v letu 2016 (Adriaplin); o izvajanju koncesijske pogodbe v letu 2016 - odvajanje in čiščenje (Komunalno podjetje - KP Ptuj) ter o izvajanju koncesijske pogodbe v letu 2016 - pristanišča, vstopno-izsto-pna mesta (KP Ptuj). Mestni svet se je seznanil tudi s poročilom o delu Častnega razsodišča MO Ptuj za leto 2017 in s sklepom, da člani slednjega z zadovoljstvom ugotavljajo, da v letu 2017 ni bila na častno razsodišče vložena nobena prijava fizične ali pravne osebe zaradi kršitev Kodeksa ravnanja lokalno izvoljenih in imenovanih predstavnikov v MO Ptuj. Prav tako častno razsodišče ni uvedlo postopka na lastno pobudo. B. F.
URADNI VESTNIK, ŠTEVILKA 19/2017
Uradni vestnik, ki je izšel 22. 12., je objavljen na spletni strani Mestne občine Ptuj, na voljo pa je tudi v naši sprejemni pisarni.
r
ŠTEVILKA 343, NOVEMBER 2017
MESTNI SVET
Pobude in vprašanja s 34. seje mestnega sveta Mestne občine Ptuj
Nuška Gajšek, svetniška skupina SD, je podala pobudo št. 462/34: Predstavnikom civilne iniciative za ohranitev dreves na ptujski tržnici je treba odgovoriti, ali bo mestni svet ponovno odločal o ureditvi tržnice, saj je do sedaj že zbranih čez 4100 podpisov.
Odgovor: Razprava o drevesih traja že dobre tri mesece, čeprav smo o projektu, investicijskem programu, odločili v juliju. Predlagam, da v to razgreto razpravo o drevesih vnesemo potreben razum, pogledamo argumente in presodimo, kaj lahko storimo, da bo najboljše za Ptuj in da bo v naših odločitvah prepoznana odgovornost do ljudi, ki so nam Ptuj zaupali v upravljanje. V vsem, kar počnemo, moramo imeti pred očmi vizijo razvoja mesta. Vsakomur, ki pride na Ptuj, je jasno, da ima mesto zaradi svoje zgodovine, lepote, krajine, vina in kulinarike, naravnih danosti, kot sta termalna voda, prijazno podnebje (in še bi lahko našteval), izjemen turistični potencial. Res verjamem, da ga lahko s pametnim upravljanjem umestimo med velike turistične bisere Srednje Evrope.
Zato moramo obnoviti in oživiti staro mesto. Ne gre samo za tržnico. Gre za vsako od uličic, ki izza neurejenih fasad skriva potencial radoživih uličic Provanse ali Toskane. To hočemo. Po-vorko, a ne samo za pusta. Povorko turistov, ki bodo uživali na Ptuju. Ne v njegovih fasadah, ampak v doživljanju vsake uličice, trga, vsakega pogleda in razgleda, vseh čutov ... To je najpomembnejši od zakladov v zakladnici tisočletij. Veliko jih je: spomenikov državnega in lokalnega pomena, pohištva, slik, stavb, zgodb. A eden od zakladov v zakladnici sveti bolj kot vsi drugi. To je zaklad priložnosti. Ta združuje vse zaklade in vse zgodbe. Preteklost povezuje v prihodnost in iz naše zgodovine, tradicij in običajev ustvarja priložnosti.
Vidite to vizijo? Vidite Ptuj, ki živi vse leto, 365 dni, in ne samo ob kurentovanju? Vidite priložnosti, ki jih takšen Ptuj odpira njegovim ljudem? Boljšo prihodnost za ljudi tega mesta in regije. Ali bomo z ureditvijo mestne tržnice to dosegli? Ne. Ne v celoti. A nekje je vedno treba začeti. Začeli smo z Mestnim trgom. Nadaljujemo z velikim območjem mesta, ki obsega 8000 m2 pohodne površine. Z urejeno tržnico bo mesto dobilo nov trg, povezano celoto, urejeno mestno površino, boljše pogoje za prodajo lokalno pridelane hrane pa tudi boljše pogoje za mestne prireditve, za druženje ljudi, za živo mesto. Mestna uprava je vse postopke za ureditev tržnice vodila strokovno in transparentno. Znotraj teh postopkov, vključno ob javni razgrnitvi, na pripravljene rešitve ni bilo bistvenih pripomb. Teh ni bilo niti na načrtovano zamenjavo dreves. Vse dokler ni Investicijskega programa projekta sprejel mestni svet. V demokraciji ima vsakdo pravico do svojega mnenja. Vsako mnenje je treba upoštevati in spoštovati. Toda: po predpisanih postopkih.
V nasprotnem primeru takšno mnenje, naj bo še tako verodostojno, predstavlja zavoro razvoja. Naučiti se bomo morali, da je treba demokratično pravico do sodelovanja v mestnih odločitvah uveljavljati in uresničevati takrat, ko je v postopkih za to čas.
Spoštujem civilno iniciativo. Slišim njihov glas in razumem njihove argumente. Tudi zato sem še v oktobru, ko je bil projekt že davno potrjen, naročil arboristično poročilo. Da pridobim strokovno mnenje o katalpah, predvsem pa varovalnih ukrepih, ki bi jih bilo treba izvesti, če bi projekt prilagodili v skladu z zahtevami podpisnikov peticije. To je edino arboristično poročilo, ki ga je naročila MO Ptuj. Naročili smo ga pri Matjažu Mastnaku, enem od vodilnih slovenskih dendrologov. Njegovo mnenje je pokazalo, da je situacija slabša od naših predvidevanj. Tudi če bi bilo mogoče prilagoditi projekt, mnenje jasno izkazuje, da to ni smiselno. Ni racionalno. Mastnak ugotavlja, da so katalpe - zaradi neustreznega ravnanja z njimi v zadnjih 50 letih - v sedanjem stanju nevarne; da poškodb ni mogoče odpraviti in dreves ni mogoče pomladiti; da so drevesa v zelo slabem stanju in v zadnji četrtini življenjske dobe; da je pričakovati upadanje vitalnosti in povečano občutljivost za spremembe (zlasti na posege v koreninski prostor); da je zato najbolj enostavna in strokovno utemeljena odločitev podrtje dreves.
Iz mnenja izhaja tudi, da ohranitev dreves zahteva bistveno znižanje krošenj, zaradi česar drevesa ne bodo več nikoli lepa, če hočemo, da so varna. Dokler nisem imel v rokah tega mnenja, sem dopuščal možnost, da v skladu z izraženimi mnenji najdemo način za prilagoditev projekta. Odkar ga imam, pa vem, da je drevesa, hočeš nočeš, treba odstraniti.
Kako bi ravnali vi, če bi vedeli, da so drevesa nevarna? Koga boste klicali na odgovornost, ko bo ena od velikih vej padla na avtomobil, bognedaj na človeka? Morda že to zimo, glede na to, da iz mnenja izhaja dvom, da so drevesa sposobna nositi veliko breme. Odgovoren je župan. In župan, naj bo to kdor koli, je dolžan ravnati tako, da v prvi vrsti zaščiti ljudi in premoženje. To arboristično mnenje je dokončno pokazalo, da prostora za kompromis ni. Ni ga zato: ker prostora ne moremo urediti enovito in celovito, da tržnici vrnemo historično zasnovo trga, ne da zamenjamo drevesa in jih postavimo ob rob novega trga; ker obstaja resen strokovni dvom, da bi katalpe preživele gradbena dela, ki bi bila močno otežena, če ne onemogočena, ker je treba paziti na koreninski sistem, enak zasnovi krošenj, s čimer bistveno zmanjšamo obseg ureditve; ker je danes jasno, da so drevesa nevarna in ker imam to mnenje črno na belem in ga ne morem in ne smem ignorirati; ker bi bila takšna odločitev neracionalna in negospodarna.
Glede na to, da so drevesa v zadnji četrtini svoje življenjske dobe,
PTUJČAN
12
MESTNI SVET
jih je bolje zamenjati danes kot čez pet ali deset let, v vmesnem času pa tvegati nevarnosti. Takrat bo novih štirinajst dreves na trgu že zdavnaj ustvarilo zelen in senčen trg v zadovoljstvo Ptuja in obiskovalcev.
To, da je breza vraščena v katalpo, je po arborističnem mnenju še eden od znakov trohnenja notranjosti drevesa. Neprimerno in nestrokovno obrezovanje je skozi desetletja omogočilo vodi, da pronica v notranjost katalp. Kapljica za kapljico je drevesno sredico spreminjala v humus. Ta je danes hvaležna hrana naši brezi. A z vsakim listom in vsako novo vejo ta breza bolj ogroža svojo gostiteljico.
Mnogo idej je bilo izrečenih v zadnjih treh mesecih iz različnih smeri. Vse smo obravnavali in se poskušali približati nekemu kompromisu. Obravnavali smo tudi vse posledice prekinitve izvedbe tega projekta, ki so velikanske:
1.	Že pet let čakamo na nove finančne vire iz Evrope - zdaj jih lahko počrpamo.
2.	Projekt je bil prijavljen na prvi poziv iz sredstev CTN zraven Spominskega parka. Če ga ustavimo, to ne pomeni, da lahko izvedemo namesto njega kar Dominikanski samostan, pa čeprav imamo tam že gradbeno dovoljenje - ker ni prijavljen in ga bomo prijavili na drugi poziv - ne vemo, ali bo ta poziv res junija naslednje leto. Vmes so tudi parlamentarne volitve in vsi dobro vemo, da se malo pred volitvami in nekaj mesecev po njih v Sloveniji vse ustavi - potem pa se bomo že znašli v časovni stiski in bodo naš denar počrpale druge občine.
3.	Pri umestitvah projektov smo sledili tudi likvidnostnemu položaju občine - občina je še nekaj let do vratu zadolžena in že sedaj ne moremo zagotavljati lastnega deleža za vse projekte, ki imajo na voljo evropska sredstva.
4.	Na izvedbo projekta mestna tržnica sta vezani tudi izgradnja garažne hiše pri Mercatorjevi Blagovnici in prenova celotne Blagovnice - s to garažno hišo dobimo nov vstop v mesto in nov investicijski impulz za celotno območje okoli bodoče garažne hiše.
Spoštovani mestne svetnice in mestni svetniki, v dobri veri smo pripravili in sprejeli odločitev o ureditvi tržnice. Danes predstavlja dober način, da izkoristimo evropska sredstva, obnovimo pomemben del starega mesta, Ptuju vrnemo enega od historičnih trgov, za nas in naslednje generacije pa dobimo lep in zelen prostor srečevanj in doživetij.
Dilema je preprosta. Ali se odločimo za ureditev mestne tržnice z večinoma evropskim denarjem in pri tem dobimo tudi 14 novih dreves, ki bodo v zadovoljstvo vseh. Lahko pa pustimo vse, tako kot je, drevesa znižamo, da bodo spet varna, a s tem tudi grda in nefunkcionalna. Kompromisa žal ni mogoče doseči. Vsa naša prizadevanja za ohranitev teh sedmih katalp pomenijo neracionalno in nesmiselno izgubljanje energije in časa. Svetniki ste prav tako odgovorni kot župan, kam bomo to mesto pripeljali. Čeprav imamo nemalokrat različne cilje in poglede, bi vsi vsaj pri razvoju Ptuja morali gledati v isto smer. Danes imamo projekte, s katerimi lahko mesto peljemo naprej. Prenova mestne tržnice predstavlja pomemben del naše vizije in
strategije razvoja mesta, ki smo jo skupaj sprejeli in ki nas mora združevati.
Odgovor podal župan MO Ptuj Miran Senčar na 34. seji MS MOP
Dr. Štefan Čelan, svetniška skupina Lista župana dr. Štefana Čelana, je podal pobudo št. 463/34: Pobuda za uvrstitev točke o modelu prostorskega razvoja Slovenije 2050 na Kolegij županov Spodnjega Podravja in sejo mestnega sveta MO Ptuj. Odgovor: Skupna občinska uprava občin v Spodnjem Podravju se je 13. 11. 2017 seznanila s predlogi modelov prostorskega razvoja Slovenije do leta 2050. Nemudoma je o predlogih (ki niso ugodni za Ptuj in okoliške občine) obvestila vodstvo in se udeležila posveta s predstavitvijo modelov 14. 11. 2017, na katerem je župan MO Ptuj angažirano protestiral in zagovarjal potrebo po oblikovanju novega modela z bolj korektno obravnavo Ptuja s širšo okolico. Na Ministrstvo za okolje in prostor je že bilo posredovano gradivo s pripombami in zahtevo po dopolnitvi modela, tematika pa je tudi uvrščena na dnevni red Kolegija županov Spodnjega Podravja v decembru 2017. Odgovor pripravil: Peter Cafuta
Dr. Štefan Čelan je podal pobudo št. 464/34: Pobuda za dopolnitev DIIP »Odvajanje in čiščenje odpadne vode na območju Ptujskega polja - II. faza«.
Odgovor: Projekt odvajanje in čiščenje odpadne vode na območju Ptujskega polja - II. faza obravnava dve aglomeraciji, večji od 2000 PE (populacijskih enot).
Aglomeracija 15065 Ptuj je v Operativnem programu odvajanja in čiščenja komunalne odpadne vode (novelacija do leta 2017) ocenjena na 18.245 prebivalcev in skupno bremenitev 23.719 PE (število prebivalcev *1,3) oz. 23,3 PE/ha.
Aglomeracija 16418 Ptuj - desni breg je ocenjena na 3276 prebivalcev in skupno obremenitev 4259 PE (število prebivalcev *1,3) oz. 22,51 PE/ha. Te aglomeracije je treba opremiti v skladu z zakonskimi določili (Operativni program odvajanja in čiščenja komunalnih odpadnih voda - novelacija za obdobje 2005-2017 in uredba o odvajanju in čiščenju komunalne odpadne vode, Uradni list RS, št. 98/15) in zagotoviti možnost odvajanja v javno kanalizacijo in posledično čiščenje komunalne odpadne vode. Na Ministrstvo za okolje in prostor smo 30. 5. 2017 poslali dopis, v katerem smo jih seznanili s stanjem pripravljenih projektov za izgradnjo kanalizacije v MO Ptuj. V njem smo navedli tudi aglomeracijo 15057 Grajena in aglomeracijo 15046 Sodnice - Suha veja. Obe aglomeraciji po Operativnem programu odvajanja in čiščenja komunalne odpadne vode sodita v točko 6.1.8. - območje poselitve med 50 in 2000 PE.
Aglomeracija 15057 Grajena je ocenjena na 213 prebivalcev in skupno obremenitev 277 PE oz. 11,54 PE/ha. Aglomeracija 15046 Sodnice - Suha veja je ocenjena na 276 PE, skupno obremenitev 359 PE oz. 12,37/ha. Za obe aglomeraciji imamo tudi že izdani gradbeni dovoljenji.
Na sestanku na Ministrstvu za okolje in prostor smo 21. 9. 2017 predstavili projekte kanalizacije (4 že pridobljena gradbena do-
13
ŠTEVILKA 11, NOVEMBER 2017
MESTNI SVET
voljenja) in vprašali glede možnosti vključitve Grajene in Suhe veje v projekt Odvajanje in čiščenje odpadne vode na območju Ptujskega polja - II. faza. Dobili smo odgovor, da se v sofinanciranje lahko vključita samo aglomeraciji 15065 Ptuj in aglomeracija 16418 Ptuj - desni breg, saj sta ti dve aglomeraciji predmet zahteve Direktive Sveta z dne 21. 5. 1991 o čiščenju komunalne odpadne vode, s katero se je Republika Slovenija zavezala, da bo opremila aglomeracije nad 2000 PE v določenem roku. Ta je bil do decembra 2015 oz. novelacija 2017.
Zato smo v DIIP vključili samo kanale, ki so lahko v tej fazi financirani iz sredstev EU. V primeru, da se z ministrstvom dogovorimo, da se v projekt vključita tudi aglomeraciji Grajena in Suha veja, bomo zadeve prikazali v investicijskem programu in vključili v vlogo za pridobitev sredstev EU. Odgovor pripravila: Minja Vučinic
Mag. Martin Mlakar, svetniška skupina Lista ZA Ptuj, je podal vprašanja št. 466/34: Vprašanja, povezana z lastništvom in statusom nogometnega igrišča v Četrtni skupnosti Ljudski vrt ob Peršonovi ulici.
Odgovor: Lastnik zemljišč na parc. št. 646/5, 646/7, 646/8 in 646/9, vse k. o. 392 - Krčevina pri Ptuju, je Društvo za telesno vzgojo Partizan Ptuj. Zemljišča je pridobil na podlagi 64. člena Zakona o športu (Uradni list RS, št. 22/98; navedeni zakon je prenehal veljati 24. 6. 2017). »64. člen
(1)	Športni objekti, ki so družbena lastnina ali last razvojnih skladov in v upravljanju društev, ki so na dan uveljavitve tega zakona opravljala dejavnost v športu, postanejo društvena lastnina, razen objektov, ki jih pristojni organ lokalne skupnosti najkasneje v enem letu po uveljavitvi tega zakona določi za športne objekte občinskega pomena. Tudi bivša družbena zemljišča, na katerih so športne površine in so prešla po zakonu o skladu kmetijskih zemljišč in gozdov Republike Slovenije v državno last, postanejo s sprejemom tega zakona last lokalne skupnosti.
(2)	Objekti, ki so v skladu s prejšnjim odstavkom določeni kot objekti občinskega pomena, postanejo lastnina lokalnih skupnosti. Društvo, druga pravna ali fizična oseba lahko uveljavljajo lastninsko pravico na objektu, ki je opredeljen kot objekt občinskega pomena, če svoj zahtevek priglasijo pristojnemu organu lokalne skupnosti v roku, določenem v prejšnjem odstavku oziroma najkasneje v šestih mesecih potem, ko pristojni organ lokalne skupnosti opredeli objekte občinskega pomena.
(3)	Športni objekti, ki jih pristojni organ lokalne skupnosti ne določi za objekte občinskega pomena, postanejo lastnina društev s pravnomočnostjo odločitve pristojnega organa lokalne skupnosti oziroma najkasneje po preteku roka iz prvega odstavka tega člena.
(4)	Če se društvo odreče pravici do lastnine oziroma ne priglasi svojega zahtevka v roku iz drugega odstavka tega člena, postane športni objekt lastnina lokalne skupnosti.
(5)	Za objekte, ki postanejo lastnina društev v skladu z določili tega zakona, se uporabljajo določbe, ki veljajo za javne športne objekte.«
Društvo za telesno vzgojo Partizan Ptuj se je vpisalo v ZK na podlagi navedenega zakona in pogodbe o brezplačnem prenosu pravice z 20. 12. 1982 (Dn. št. 561/83), v zvezi z odločbo Upravne enote Ptuj, oddelka za notranje zadeve, s 27. 10. 1997, št. 026-146/97-6-MK.
Odgovor pripravil: Boris Emeršič
Mag. Martin Mlakar je podal pobudo št. 467/34: MO Ptuj naj stori vse, da bi prišlo do ureditve statusa nogometnega igrišča v Četrtni skupnosti Ljudski vrt ob Peršonovi ulici in da bi čim prej zaživelo.
Odgovor: V tem trenutku je nogometno igrišče v zasebni lasti. Odgovor pripravil: Boris Emeršič
Mag. Martin Mlakar je podal vprašanja št. 468/34: Vprašanja, povezana s kazenskimi postopki, vezanimi na izgradnjo centralne čistilne naprave na Ptuju.
Odgovor: Informacije o stanju oz. fazi kazenskega postopka zoper določeno osebo lahko dajejo samo uradni organi, ki postopek vodijo, in v okviru zakonskih omejitev, zlasti varstva osebnih podatkov in ustavno zajamčene domneve nedolžnosti. MO Ptuj nima vpogleda v morebitne kazenske postopke zoper nekdanjega župana MO Ptuj dr. Štefana Čelana, saj gre za kazenski postopek zoper fizično osebo, ki ni uradnik občine. Kazenski postopki ne vplivajo na gospodarske spore, ki so v preteklosti bili sproženi s strani Tibora International, d. o. o. Tožbe so bile vložene na okrajno, okrožno in vrhovno sodišče. Slednje je potrdilo prvostopenjske sodbe, ki so bile odločene v prid MO Ptuj.
Teče še gospodarski spor med tožečo stranko MO Ptuj in toženo stranko Avtocommerce, d. o. o., za vozilo kanal yet. Pred kratkim se je začel še en pravdni postopek zoper MO Ptuj (povabilo k postopku mediacije in poziv toženi stranki). Sprožila ga je družba Chemass, d. o. o., za laboratorijsko opremo - plinski kromatograf.
Odgovor pripravila: Minja Vučinic
Nuška Gajšek je podala pobudo št. 469/34: V skladu s pobudo Agencije za okolje, ki je vse slovenske občine pozvala, da naj novoletne prireditve izvedejo brez ognjemeta in druge pirotehnike, naj se poziv tudi upošteva. Predvidena sredstva za nabavo pirotehnike za izvedbo ognjemeta naj se namenijo kot v preteklosti - v humanitarne namene.
Odgovor: V MO Ptuj bomo letos organizirali silvestrovanje na prostem, katerega del bo tudi ognjemet. V mesto želimo pritegniti čim več ljudi, za katere je ognjemet še vedno ena izmed atraktivnejših točk tega novoletnega programa. Ognjemet smo po nekaj letih premora ponovno začeli izvajati leta 2015, predvsem na pobudo številnih prebivalcev in obiskovalcev mesta. Zavedamo pa se, da bo v prihodnje treba najti nove rešitve, ki bodo bolj ustrezne tudi z okoljskega vidika. Ze letos preverjamo, kakšne so možnosti uporabe ekološko sprejemljivih razgradljivih materialov, ki pa so precej dražji. Odgovor pripravila: Klavdija Petek
PTUJČAN
14
MESTNI SVET
Nuška Gajšek je podala pobudo št. 470/34: V zgornjem delu Cafove ulice - med OŠ Olge Meglič in knjižnico - naj se postavijo ovire, ki bodo onemogočale parkiranje. Odgovor: Na podlagi problematike izvajanja prometa na lokalni zbirni cesti LZ 329402 Cafova ulica s križiščem Prešernove ulice se bodo izvedli ustrezni tehnični ukrepi - fizične ovire za onemogočanje nedovoljenega parkiranja in s tem zagotavljanje varnega odvijanja prometa. Ureditev se bo izvedla v decembru 2017.
Odgovor pripravil: Aleš Gregorec
Nuška Gajšek je glede podražitve za tržnico in sprejemanja proračuna za leto 2018 podala pobudo št. 471/34: Do naslednje seje mestnega sveta naj se pripravijo podrobne/konkretne obrazložitve posameznih postavk za tržnico, saj je od julija do oktobra oprema s 35.000,00 EUR narastla na nekaj čez 1 mio EUR. Pojasni naj se, kaj vse je zajeto pod zunanjo ureditvijo, koliko stane nova zasaditev, kaj točno naj bi se sadilo. Prav tako naj se obrazloži, koliko stane streha, v kakšni obliki bo, kako se bo postavljala. Želi tudi pojasnilo o tem, kakšna urbana oprema se predvideva, predvsem cena, saj je tudi z evropskimi sredstvi treba ravnati preudarno in racionalno. Odgovor: Oktobra 2016 je mestni svet potrdil Dokument identifikacije investicijskega programa, čigar ocenjena vrednost je temeljila na nekih grobih ocenah, pridobljenih izkustveno in pavšalno, saj takrat nismo razpolagali še niti z idejnim projektom, ampak le s projektno nalogo, ki je v bistvu spisek želja. Julija 2017, ob pripravi investicijskega programa, smo že razpolagali z okvirnim popisom, na podlagi katerega je bila ocena vrednosti lahko natančnejša.
V oceni vrednosti zunanje ureditve so zajeta vsa rušitvena dela obstoječih tlakov in izvedba novega tlakovanja z odvodnjava-njem. Vrednost nove zasaditve je ocenjena na 30.000 EUR. Zasadilo se bo 10 gledičij (Gleditsia triacanthos 'Inermis'), višine pri-bl. 6,5 m, premer krošnje pribl. 2,5 m, premer koreninske grude pribl. 80 cm, 3 lipovce (Tilia cordata 'Greenspire'), višine pribl. 7 m, premer krošnje pribl. 3,5 m, premer koreninske grude pribl. 100 cm. Ena izmed novih lip bo nadomestila kostanj pred banko. Predlagane vrste rastejo razmeroma hitro in ne zahtevajo posebno intenzivnega vzdrževanja. Gledičije so odporne proti zbitosti tal. Vloga drevja je senčenje tal, členitev prostora in ustvarjanja občutja intime.
Montažna streha je projektirana kot jeklena konstrukcija in se šteje kot montažen, enostaven začasen objekt, ki je pokrit z membransko, lahko kritino. Osna tlorisna mera nadstreška bo 19,31 x 23,32 x 7,30 m. Konstrukcija je sestavljena iz jeklenih okvirjev v vzdolžni in prečni smeri na osnem razmiku pribl. 6 m. Izdelana mora biti iz konstrukcijskega jekla S 275 J2+N, omogočati mora hitro in enostavno sestavljivost in razstavljivost. Streha je prek osmih vertikalnih stebrov vpeta v točkovne temelje. Skozi sredino temelja poteka odtok meteorne vode s strešin. Strešna konstrukcija je štirikapnica, izdelana iz spodnjih in zgornjih pasov ter diagonal. Naklon strehe je 9°. Streha je obložena z membransko kritino, ustrezno napeta in po-
polnoma vodoodporna. Membrana je transparentna v beli barvi in z enostavnim sistemom montaže. Membrana je fungicidno obdelana proti mikrobom in je UV-odporna. Največji segmenti jeklene konstrukcije ne bodo presegali velikosti 3 x 6 m, tako da sta s tem omogočeni čim lažji montaža in demontaža. Popis del in materiala je še v fazi izvedbe in za zdaj zajema naslednjo opremo: 60 fiksnih stolov, 14 košev za smeti, 10 stojal za kolesa, zaščite za nova drevesa, vodni element s pitnikom, montažno streho, sanacijo paviljona, 15 montažnih hišic, 30 stojnic, 3 klopi, 3 senčnike za lokale, prestavitev kipa generala Maistra s spominsko ploščo, govorniški pult, drog za tri zastave, montažni oder z opremo. Ocenjena vrednost na podlagi podatkov iz junija 2017 je 237.150 EUR z DDV. Odgovor pripravila: Mojca Horvat
Janez Rožmarin, svetniška skupina NSi, je podal pobudo št. 472/34: Pristojne službe naj poskrbijo, da se ponovno postavi kontejner za odpadke živalskega izvora ali se občane obvesti, na kakšen način je te odpadke možno odlagati, da se ti odpadki ne bodo znašli v gozdovih (v grmovju in jamah). Odgovor: Občinska uprava MO Ptuj je preverila možnost prevzema odpadkov živalskega izvora. Te je možno odložiti vsak delovnik med 7. in 10. uro na Nacionalnem veterinarskem inštitutu Veterinarske fakultete v Ljubljani, Enota Ptuj, na naslovu Ormoška cesta 28, 2250 Ptuj, telefon 02 74 93 687. Odgovor pripravila: Alenka Bezjak
Helena Neudauer, svetniška skupina SDS, je podala pobudo št. 473/34: Glede na to, da v naši občini še vedno nimamo zadostnih notranjih športnih površin za vadbo, bi bilo treba razmisliti o nezavezujoči ponudbi na vabilo stečajnega upravitelja športne dvorane Campus k nezavezujočemu javnemu zbiranju ponudb - tretja prodaja. Treba bi bilo razmisliti in dati določeno ponudbo, določeni znesek, o katerem bi v občinski upravi menili, da je primeren, in to ponudbo podati v roku, ki ga določa vabilo, ki je objavljeno na portalu Ajpes (do 15. 12. 2017).
Odgovor: Večkrat smo se sestali s stečajnim upraviteljem in pripravili tudi oceno potrebnih vlaganj. Ugotovili smo, da je v bistvu od dvorane ostalo samo še ogrodje, saj ni več ničesar, kar bi bilo uporabno. Nekatere zadeve so tako uničene, da terjajo obsežna popravila, predvsem ostrešje, skozi katerega zateka. Problematika je precej kompleksna, ker še nekatere zadeve glede etažne lastnine oz. glede razdelitve stavbne pravice niso urejene; kot vemo, je uporabnik dvorane Campus in solastnik tudi Dejan Zavec.
V osnovi se zastavlja vprašanje, ali se je smiselno odpovedati stavbni pravici, oddati ponudbo za odkup dvorane, o kateri vemo, da so že v preteklosti bile ponudbe čez 100.000,00 EUR, in še dodatno investirati najmanj 250.000,00 EUR, da je dvorana sploh primerna za uporabo. Vse skupaj to za proračun MO Ptuj pomeni znesek najmanj 400.000,00 EUR. Drugo pomembno vprašanje je trženje dvorane. Zgolj termini, ki jih porabijo šole in društva za uporabo, niso dovolj. Ostane
15
ŠTEVILKA 12, DECEMBER 2017
MESTNI SVET
še kar nekaj prostih terminov in te je treba tržiti, s tem se nekdo mora ukvarjati.
Opravljeni so bili tudi razgovori s potencialnimi strankami, ki bi dvorano želele upravljati. Mišljeno je predvsem upravljanje popoldanskih terminov, dopoldanske termine pa bi dali na voljo za šole. Ena izmed idej je tudi bila, da se v dvorani naredi tenis center, ob pogoju, da se investitorju proda zemlja za dvorano, kjer bi si uredil parkirni prostor. Druga ideja je bila, da bi Hokejska zveza Slovenije naredila hokejski center za ženske. Zadnja ideja pa se je pojavila pred nekaj dnevi, ko je bil na obisku svetovno znani nogometaš Nwankwo Kanu - eden najboljših afriških nogometašev. Predstavniki podjetja Dakinda so si dvorano Campus tudi pogledali, saj imajo za Ptuj velike načrte in so pripravljeni vlagati, ker verjamejo v prihodnost Nogometnega kluba Drava Ptuj. Mnenje župana in strokovnih služb je, da se MO Ptuj ne splača kupiti dvorane Campus, kajti za zdaj te dvorane ne potrebujemo. Šolski del se je namreč prenesel v dvorano Mladika, ki je obnovljena. Če pa bo mestni svet zahteval, da se dvorana Campus odkupi, moramo najprej najti sredstva. Mnenje mestnega sveta pa je seveda pomembno, da vemo, ali se je treba prijaviti na dražbo, ki jo bo izvedel stečajni upravitelj.
Odgovor na 34. seji MS MOP podala župan MO Ptuj Miran Senčar in direktorica OU MO Ptuj mag. Andreja Komel
Klemen Rutar, svetniška skupina NSi, je podal vprašanje št. 474/34: Ali ima občina interes financirati oz. pomagati, da se prenovi umetna trava na igrišču z umetno travo, ali ne? Odgovor: Zavod za šport Ptuj kot upravljavec številne športne infrastrukture v MO Ptuj upravlja tri nogometna igrišča, ki so na območju Mestnega stadiona Ptuj - glavno igrišče, pomožno igrišče in igrišče z umetno travo. Vsa igrišča so dnevno predmet vzdrževanja, v smislu zagotavljanja optimalnih pogojev za številne uporabnike, v prvi meri pa domicilnega kluba, NK Drava Ptuj. Uporabo teh igrišč določajo tedenski urniki, ki so v največji meri posledica medsebojnih dogovorov med Zavodom in uporabniki. Zato seveda ni res, da Zavod za šport kaj prepoveduje, ampak je pač v določenih okoliščinah uporaba igrišča nesmiselna. Te okoliščine so slabo vreme, številni treningi, priprava igrišč za tekme, prireditve, atletski treningi idr. V nadaljevanju je podan opis stanja teh treh igrišč, ki v največji meri vplivajo na njihovo uporabo.
Glavno igrišče: Travna ruša je stara zagotovo že več kot 20 let, namakalni in drenažni sistem sta potrebna delnih prenov, igrišče uporabljajo nogometaši in atleti, na igrišču se dogajajo določene prireditve idr. Glede na obremenjenost igrišča in starost travne ruše potekajo dnevna usklajevanja o njegovi uporabi. Predlog: zamenjava travne ruše, obnova namakalnega sistema; ocena investicije: 120.000,00 EUR.
Pomožno igrišče: Prenovljeno je bilo sicer leta 2012. V okviru tega projekta je bila zamenjana zgornja travna plast (10-15 cm) in vgrajena namakalni in drenažni sistem. V spodnje sloje zemlje (do 50 cm) se ni posegalo in ravno zaradi tega igrišče sedaj ni v optimalnem stanju. Namreč, ob večjih padavinah se voda zadržuje na globinah do 20 cm, ker globlje ne more prehajati zaradi
(delno) neprepustnega spodnjega sloja zemljine. Posledično se travna ruša uničuje kljub ukrepom glede gnojenja, luknjanja, košnje, škropljenja, valjanja idr. Predlog: zračno horizontalno razbijanje plazine do 70 cm; ocena investicije: 12.000,00 EUR. Igrišče z umetno travo: Zgrajeno je bilo leta 2006, doba trajanja oz. uporabe umetnih trav prve generacije pa je približno 10 let. Smo torej pri koncu uporabe umetne trave, a kljub temu trenutno stanje še vedno omogoča normalen proces treninga in igranja tekem. Predlog: kompletna zamenjava umetne trave z namestitvijo spodnjega elastičnega sloja; ocena investicije: 235.000,00 EUR.
Odgovor pripravil: Sandi Mertelj, direktor Zavoda za šport Ptuj
Mag. Martin Mlakar je podal pobudo št. 475/34: Do naslednje seje naj se pripravi primerjava kakovostne pitne vode na Ptuju in v občinah Spodnjega Podravja z drugimi občinami. Odgovor: Na Komunalno podjetje Ptuj smo posredovali dopis za pripravo podatkov glede kakovostne pitne vode. Odgovor se glasi:
1.	Na Komunalnem podjetju Ptuj ne razpolagamo s podatki o kakovosti vode v drugih občinah, zato primerjave ne moremo pripraviti. Podatke o kakovosti vode na našem vodovodnem sistemu enkrat letno objavimo v Štajerskem tedniku v skladu z zahtevo Pravilnika o pitni vodi in so objavljeni tudi na naši spletni strani.
2.	Na Ptuju in v občinah Spodnjega Podravja, ki se oskrbujejo s pitno vodo iz vodooskrbnega sistema Ptuj, pijemo zdravstveno ustrezno pitno vodo. Ta po parametru atrazina občasno ni skladna s Pravilnikom o pitni vodi v starem delu Ptuja, na liniji proti Borlu in na liniji proti Slovenji vasi.
3.	Starejši cevovodi in cevovodi iz manj kakovostnih materialov so podvrženi pogostim poškodbam. Poškodbe pomenijo prekinitev dobave vode občanom, nevšečnosti zaradi možnosti dviga usedlin v cevovodih in dodatne izgube vode zaradi potrebnega izpiranja cevovodov po poškodbah. Preslabo dimenzionirani cevovodi med povečano porabo vode v poletnem času imajo za posledico omejitev porabe vode za zalivanje in pranje avtomobilov. Morebitna poškodba cevovoda premera 400 mm na trasi pod reko Dravo bi pomenila daljšo prekinitev dobave vode občanom v Spodnjem Podravju.
4.	Z izgradnjo dveh novih globinskih vodnjakov bomo trajno rešili problem neskladnih vrednosti atrazina. Izdatnost obstoječih globinskih vodnjakov se z leti zmanjšuje in bi manjkajoče količine morali črpati iz plitvih vodnjakov, kar bi vodilo k zmanjšanju kakovosti vode. Z rekonstrukcijo obstoječih cevovodov bomo zelo zmanjšali število poškodb cevovodov, število prekinitev dobave vode in zmanjšali vodne izgube iz naštetih vzrokov. Z izgradnjo novih cevovodov bomo zagotovili varnejšo in stabilnejšo oskrbo s pitno vodo (prečkanje Drave) in v poletnem času omogočili porabo vode brez omejitev.
Odgovor pripravil: Rado Vek, Komunalno podjetje Ptuj, d. d.
PTUJČAN
16
MESTNI SVET
Stranke in liste mestnega sveta sporočajo
CI C Dragi Ptujčanke in Ptujčani
Hvaležni in ponosni smo za danost, da smo lahko aktivno sodelovali pri zgodovinskem dosežku vpisa kurentovega obredja na Unescov reprezentativni seznam nesnovne kulturne dediščine človeštva, s čimer smo kulturno in duhovno bogastvo ter tradicijo etnografske dediščine našega mesta in okolja umestili v zakladnico tisočletij kulturne dediščine in duhovnosti človeštva. Želimo vam miren, poduhovljen in ponotranjen božič ter srečno novo leto 2018. Naj vas prihodnje leto obdari s srečo, zdravjem in vam izpolni vse sanje, skladno s poslanstvom kurenta, ki po ljudskem verovanju odganja vse slabo ter prinaša srečo in zadovoljstvo. Mestni odbor SLS Ptuj
j	Dragi Ptujčanke in Ptujčani, leto 2017 se izteka. Ča-
•tHtfg/fggr robna svetloba prazničnih luči vas vabi v edinstveno okrašeno staro mestno jedro Ptuja. Mestni trg bo oživel v Ptujski pravljici. Vabljeni, da predpraznične večere preživite ob spremljanju pestrega programa za otroke in odrasle. Vrhunec bo dosegel s silvestrovanjem na prostem. Vabljeni, da nazdravimo letu 2018! Skupaj ZA Ptuj!
Izteka se zadnji mesec v letu, ko radi pregledamo svoje dosežke ter pridobitve našega in vašega lepega mesta. Veliko je bilo želja, preveč, da bi se lahko vse udejanjile. Doživeli smo vzpone in padce ter se vsakič pogumno pobrali in stremeli k napredku. Vsak po svoje in vsi skupaj. Na tej poti bomo vztrajali tudi naprej.
MO SDS Ptuj je priredil zaključno druženje članstva in simpatizerjev. Vsem, ki se dogodka niste udeležili, sporočamo, da je spet lepo donela slovenska pesem ob spremljavi 'frajtonarice'.
Ko se ob večerih sprehodimo po Ptuju, je treba priznati, da je lepo okrašen in obiskovalcu prijazen. Želimo vam lepo doživet božič ter ponosen dan samostojnosti in enotnosti! MO SDS Ptuj
H	Drage Ptujčanke, dragi Ptujčani!
demohuh Za nami je še eno leto, v katerem smo sledili ciljem, ki smo jih začrtali skupaj z vami. Bilo je naporno, a uspešno leto. Trudili smo se po najboljših močeh upravičiti vaše zaupanje in izpolniti vaša pričakovanja.
V	novem letu vam želimo zvrhan koš sreče, obilico zdravja in veliko trenutkov osebnega zadovoljstva. Naj bo 2018 predvsem mirno, srečno in uspešno. SAMO DOBRO!
V	letu, ki je za nami, smo si po svojih močeh v mestnem svetu prizadevali za ohranjanje vseh tistih programov, ki skrbijo za socialno pravično družbo. Skrb za malega človeka, ki jih je v naši občini največ med mladimi in upokojenci, bo stalnica delovanja naše liste tudi v prihajajočem letu.
Ob božiču, prazniku upanja, vam želimo obilo družinske sreče in medsebojnega razumevanja. Leto 2018 naj vam prinese čim več lepih stvari, odnese čim več skrbi, uspeh, sreča, veselje in ljubezen naj vam povsod sledijo. Mladi in upokojenci za delovna mesta
N.Si
Slovenija je konec leta 2017 v znamenju nespošto-vanja ustavne odločbe o izenačitvi javnega in zasebnega šolstva. Zmanjšuje se denar za delovanje občin in ohranja se zaščita bančnih ozadij. Čas je, da v 2018 naredimo politične spremembe, ki bodo odpravile anomalije. Nova Slovenija je programsko pripravljena na državnozborske in lokalne volitve. Ob sprejemanju proračuna MO Ptuj zahtevamo, da bo razvojno naravnan za celotno območje in po meri občanom. Praznični dnevi naj vam prinesejo medsebojno toplino, spoštovanje in pripravljenost za sodelovanje. Božič kot družinski praznik naj vas zbliža in obogati ob veselem druženju. V prihajajočem letu 2018 vam želimo zdravja, sreče in medsebojnega razumevanja.
Izteka se še eno leto. Za nekatere uspešno, spet drugim manj naklonjeno. Leto, ki je pred nami, bo leto premislekov, novih načrtov in obljub. Mi bomo kot vedno načrtovali in obljubljali skladno z zmožnostmi in kot odziv na potrebe našega mesta, predvsem pa z enim samim namenom: ustvarjati okolje, v katerem se bomo vsi prebivalci mesta počutili slišane in videne ter bomo skupaj z odločevalci soustvarjali mesto, v katerem nam bo prijetno in lepo živeti. Na vseh vaših poteh naj vas spremljajo sreča, zadovoljstvo in mir. In ko vse to začutite, poskušajte po svojih najboljših močeh to deliti s tistimi, ki jim je nekje na poti do sreče zastal korak ali pa jim okoliščine tega niso dopustile. Naj bo leto srečno in srčno za vse. OO DeSUS Ptuj
\iSTjf
ZUPANA
□R.Stifana CELANA
Leto 2017 je bilo z vidika političnega delovanja v korist vas, dragi občanke in občani, zelo naporno. Žal so bili mnogi napori naše liste, ki so bili usmerjeni v medsebojno razumevanje in sodelovanje, pri vladajoči politični grupaciji preslišani in napačno razumljeni. Kljub temu še vedno nismo izgubili upanja, da je v slogi moč, ki lahko največ pripomore k zagotavljanju kakovostnih pogojev za življenje in delo naših občank in občanov.
Ob prihajajočih božičnih praznikih vam želimo obilo družinskega veselja. Ob praznovanju dneva samostojnosti in enotnosti napolnite srca z ljubeznijo do domovine. V letu 2018 pa naj bosta uspeh in sreča vaša vsakodnevna spremljevalca. Lista župana dr. Štefana Čelana
SMC S"0"
Spoštovane Ptujčanke, spoštovani Ptujčani December. Čas, ko se ozremo nazaj, naredimo inventuro opravljenega v iztekajočem se letu in načrtujemo aktivnosti za prihajajoče leto. Uspelo nam je vrniti Slovenijo na mesto zaupanja vredne države, uravnotežiti finance, pritegniti investitorje in zagotoviti nova delovna mesta. Na lokalnem nivoju smo dosegli soglasje o začetku gradnje urgentnega centra, začetek investicije na gradu Borl in začetek gradnje nove cestne povezave do Ormoža. Doseženo nam je popotnica v novo leto. Prepričani smo, da smo skupaj lahko še uspešnejši.
Spoštovane Ptujčanke, spoštovani Ptujčani, leto 2018 naj bo iskrivo, ustvarjalno in polno toplih trenutkov. Želimo vam vesel božič in srečno novo leto.
17
ŠTEVILKA 12, DECEMBER 2017
AKTUALNO
Kurentovo obredje je postalo del svetovno
Mateja Tomašič
Obhodi kurentov so bili na zasedanju Unesca v Južni Koreji v začetku decembra, 7. 12. ob 8.20 po našem času, sprejeti za vpis na Unescov reprezentativni seznam nesnovne kulturne dediščine človeštva. To predstavlja izjemno priznanje vsem nosilcem, ki to nesnovno dediščino ohranjajo in skrbijo za njen prenos iz roda v rod.
Medvladna konferenca Organizacije združenih narodov za izobraževanje, znanost in kulturo (Unesco) za nesnovno kulturno dediščino človeštva je bila veličasten enotedenski dogodek v kongresnem centru na južnokorejskem otoku Jeju z več kot 500 udeleženci iz večine držav sveta. Podrobno je obravnavala 35 nominacij za vpis na reprezentativni seznam nesnovne kulturne dediščine človeštva, med njimi tudi nizozemski mlin na veter, italijansko pico napolitano, srbsko kolo, panamski klobuk ter afriške in južnoameriške avtohtone plese. »V nasprotju z nekaterimi drugimi na našo nominacijo obhodov kurentov (uradno angleško 'Door-to-door rounds of the Kurent'), ki jo je evalvacijska skupina v Parizu označila kot eno izmed vzorčnih, ni bilo dodatnih vprašanj ali amandmajev, tako da je bila ob velikem aplavzu navzočih potrjena soglasno,« se nedavnih dogodkov spominja Branko Brumen, predsednik Kurentova-
nja in podpredsednik Federacije evropskih karnevalskih mest (FECC).
Dvanajstega zasedanja medvladnega odbora za varovanje nesnovne kulturne dediščine so se na podlagi sklepa Vlade Republike Slovenije, ki je bila uradni predlagatelj nominacije obhodov kurentov za Unesco, iz Slovenije udeležili državna sekretarka na Ministrstvu za kulturo Damjana Pečnik kot vodja delegacije, mag. Ksenija Kovačec Naglič, generalna direktorica Direktorata za kulturno dediščino, župan Mestne občine Ptuj Miran Senčar, Vlado Hvalec, predsednik Zveze društev kurentov kot nosilke kandidature, in Branko Brumen. Slednji dodaja, da so ohranjanje, negovanje in predstavljanje izjemnega bogastva ptujske etnografske kulturne dediščine s kurentom na čelu ter njen prenos na mlade rodove dolgoletni strateški cilj Kuren-tovanja in Ptuja, ki je s sprejemom na Unescov seznam dosegel najvišjo možno raven in priznanje. »Kurentovo obredje je Ptuj in Slovenijo z Unescom umestilo v zakladnico tisočletij kulturne dediščine in duhovnosti človeštva, saj etnografska kulturna dediščina predstavlja avtentično zibelko kulturne identitete in dediščine posameznika, mesta, naroda in človeštva.«
Kurent je neločljiv del identitete tega dela Slovenije
Kurent je najbolj množičen tradicionalen pustni lik z območja Ptuja, Ptujskega in Dravskega polja, v Halozah in Slovenskih goricah ter tesno vezan na praznovanje pusta na tem območju.
PTUJČAN
18
AKTUALNO
pomembnih zakladov
Obhodi kurentov so bili leta 2012 vpisani v slovenski register nesnovne dediščine, zatem pa je bil kurent razglašen še za živo mojstrovino državnega pomena. V želji še bolj poudariti vlogo kurenta je bilo leta 2014 kar 21 društev kurentov povezanih v krovno organizacijo - Zvezo društev kurentov, ki združuje blizu 1000 članov. Vse te je mogoče združene vsako leto videti na največjem slovenskem pustnem festivalu na Ptuju - Kurento-vanju.
Izjemno priznanje vsem zaslužnim
Župan Mestne občine Ptuj Miran Senčar se je najprej zahvalil vsem generacijam kurentov in korantov, ki že stoletja negujejo kulturno dediščino obhodov kurentov, ter vsem organizacijam in posameznikom, ki jim je z zahtevno pripravo nominacije uspelo obhode kurentov uvrstiti na Unescov seznam. »Zahvala pa gre tudi vsem etnografskim in karnevalskim skupinam, ki so nepogrešljiv del pustne tradicije na Ptujskem. V čast nam je, da so obhodi kurentov z vpisom na Unescov seznam nesnovne kulturne dediščine postali del svetovno pomembnih zakladov. Na Ptuju smo izjemno ponosni, da so se ohranili vse do danes in da ni niti najmanjše slutnje možnosti, da bi običaj v prihodnjem obdobju zamrl. Še več, vedno nove generacije mladih fantov se v kurentovih opravah pridružujejo svojim očetom.« Zveza društev kurentov je bila nosilka nominacije za vpis na Unescov seznam. Slednje predstavlja izjemno priznanje no-
silcem, ki to nesnovno dediščino ohranjajo in skrbijo za njen prenos iz roda v rod. Vpis pomeni tudi večjo mednarodno prepoznavnost samega pustnega lika kurenta, Ptuja in okolice ter ne nazadnje celotne države in spodbuja ohranjanje te dediščine za prihodnje generacije. Vlado Hvalec, predsednik zveze, je prepričan, da bo 7. december zapisan z velikimi črkami v bogati kurentovi zgodovini in bo usmerjal bodoče rodove, da negujejo in ohranjajo to kulturno dediščino. »Kot kurent sem še posebej ponosen, da sem del te zgodbe,« dodaja. Za vpis na Unescov seznam si je ob drugih dolgo prizadeval nekdanji ptujski župan dr. Štefan Čelan, tudi sam zvest kuren-tovim običajem, in tudi vodil komisijo za pripravo nominacije. Dejal je, da je v svetu sicer kar precej podobnih likov, a nobeden s tako pomembno in raznoliko sporočilno vrednostjo. »Kuren-tova obredja nas učijo, da smo zgolj kamenček v mozaiku tega prostranega univerzuma in da se moramo zavedati, da brez rastlinstva in živalstva, brez spoštljivega odnosa do matere zemlje, predvsem pa brez spoštljivega odnosa do sočloveka človeški civilizaciji ni obstoja. To je izjemna sporočilna vrednost, ki jo je vredno vpisati na Unescov seznam.« Ta vpis po njegovem mnenju ne pomeni konservativnega posega, kjer bi to dediščino skrili pod stekleni zvon, temveč da se je treba s to dediščino ukvarjati na umen in pameten način, da bo večno živela. Slovenija je imela doslej na Unescov seznam nesnovne kulturne dediščine človeštva vpisan le Škofjeloški pasijon.
19
ŠTEVILKA 12, DECEMBER 2017
IZ MESTNE HIŠE
Model prostorskega razvoja Slovenije
2050
Barbara Ferčič, Tina Baštevc
Lokalno okolje si aktivno prizadeva za krepitev vloge Ptuja kot središča Spodnjega Podravja. To pa se ne sklada z modelom prostorskega razvoja Slovenije 2050, kot je bilo predstavljeno na drugem posvetovanju. »Ptuju so dodelili zelo obrobno vlogo. Nad tem predlogom sem bil presenečen in ogorčen,« je povedal župan Mestne občine Ptuj Miran Senčar.
Kot je Ministrstvo za okolje in prostor zapisalo na vabilu na dogodek, tj. drugo posvetovanje o modelu prostorskega razvoja Slovenije 2050, gre za model prostorskega razvoja, ki se pripravlja v okviru prenove Strategije prostorskega razvoja Slovenije in bo vključeval zasnovo središč v sistemu poselitve z naborom ključnih storitev splošnega pomena ter opremljenost s ključno infrastrukturo. Na dogodku sta bili predstavljeni dve različici predloga modela prostorskega razvoja Slovenije, ki sta bila oblikovana na podlagi vizije in dolgoročnih ciljev prostorskega razvoja, ob upoštevanju izhodišč, predstavljenih na posvetu v septembru 2017, ter posvetovanj s predstavniki resorjev. Po posvetu je župan Mestne občine Ptuj Miran Senčar opozoril na dejstvo, na katero je skupaj s predstavniki izpostav državnih institucij že opominjal:
»Današnje srečanje je še ena poteza v potrditev načrtovani centralizaciji, ki smo jo na Ptuju zaznali že pred časom. Septembra, na prvem posvetu, je Mestna občina Ptuj v večini kazalnikov še spadala med središča nacionalnega pomena, po danes predstavljenih modelih pa tega statusa ni več imela. Ptuju so dodelili zelo obrobno vlogo. Nad tem predlogom sem bil presenečen in ogorčen. Žal pripravljavci modela niso stopili v stik z nami, da bi se seznanili tudi s Strategijo in vizijo razvoja Mestne občine Ptuj v naslednjih 10 letih. Še vedno trdno stojimo na stališču, da Mestna občina Ptuj po večini kriterijev in
v primerjavi z drugimi središči nacionalnega pomena tja tudi spada. Predstavnike Ministrstva za okolje in prostor in pripravljavce smo s tem seznanili na posvetu. Takoj bom sklical skupno sejo odborov in članov mestnega sveta, na kateri bomo pripravili protestno pismo. Sklical bom tudi župane Spodnjega Podravja in ormoških občin, da bomo skupaj zbrali naša stališča. Predlog Mestne občine Ptuj je, da, glede na to, da pokrajinske reforme še nekaj časa ne bo, vse mestne občine v Sloveniji ohranijo status regionalnega središča nacionalnega pomena. Naše strokovne službe bodo pripravile odziv na predloga obeh modelov in strokovno razlago, zakaj Ptuj po predstavljenih modelih spada med središča nacionalnega pomena.«
Protestno pismo županov Spodnjega Podravja
Župani Spodnjega Podravja so na decembrskem kolegiju podprli odločitev, da državnim organom pošljejo protestno pismo. Potem ko so podobno ravnali že pri urgentnem centru in Dogovoru za razvoj regij, so izrazili globoko nestrinjanje
s predlaganim modelom prostorskega razvoja Slovenije. Kot	ik
ugotavljajo, gre za še enega od poskusov centralizacije. Župani	ozn
zato od ministrstva zahtevajo, da upošteva njihove pripombe v	mir
dokumentu in Mestni občini Ptuj s širšim zaledjem Spodnjega	g
Podravja zagotovi status regionalnega središča.	o
PTUJCAN	20
IZ MESTNE HIŠE
Sprejem za zaslužne prostovoljce 2017
Barbara Ferčič
Ob mednarodnem dnevu prostovoljstva župan Mestne občine Ptuj vabi zaslužne prostovoljce na različnih področjih na sprejem. Tako se želi prostovoljcem zahvaliti za nesebično pomoč, ki jo v svojem prostem času ponujajo pomoči potrebnim.
Ob mednarodnem dnevu prostovoljstva je Mestna občina Ptuj pripravila sprejem za zaslužne prostovoljce na različnih področjih (mladinsko delo, humanitarna dejavnost, šport, zdravstvo, socialna varnost in izobraževanje), s čimer se jim želi zahvaliti
za vso pomoč, ki jo v svojem prostem času ponujajo različnim skupinam ljudi. Z njimi je svet veliko lepši. V skladu z Javnim pozivom za podelitev nagrad prostovoljcem za leto 2017 so prejemniki naslednji: Nežka Belca iz Društva Optimisti Ptuj, Marija Šumandl iz Pokrajinske zveze društev upokojencev Spodnje Podravje Ptuj, Emil Tikvič iz Združenja slovenskih katoliških skavtov in skavtinj - Steg Ptuj 1, Vid Izla-kar iz Dobrodelnega Leo kluba Ptuj ter dijaki Ekonomske šole Ptuj, v imenu katerih je nagrado sprejela mentorica prostovoljskega projekta dijakov Sonja Mlinarič.
Zbrane je v imenu župana - ki se dogodka ni mogel udeležiti, saj se je v tistem času mudil v Južni Koreji na zasedanju Unesca, kot si lahko preberete na strani 18 - nagovoril podžupan Mestne občine Ptuj Gorazd Orešek, sprejem pa sta glasbeno obogatila učenca Glasbene šole Karol Pahor Ptuj: Tadej Potočnik na evfoniju in Katarina Simonič na rogu.
Spoštovani Ptujčanke in Ptujčani!
Naj bo leto, ki prihaja, v znamenju svetlih misli, iskrivih pogledov in toplih objemov. Želim vam mirne božične praznike in iskrene sreče polno novo leto.
Pogumno in vedro v2018!
Miran Senčar, župan Mestne občine Ptuj
4
Spoštovani občanke in občani
ob dnevu samostojnosti in enotnosti Republike Slovenije vam iskreno čestitam z željo, da tudi v prihodnje pogumno, neodvisno in svobodno oblikujemo svojo prihodnost.
Na dan praznika, v torek, 26. 12. 2017, ob 19. uri vljudno vabljeni na osrednjo slovesnost v kulturno dvorano Gimnazije Ptuj.

Miran Senčar, župan Mestne občine Ptuj

21
ŠTEVILKA 12, DECEMBER 2017
IZ MESTNE HIŠE
Sodobno optično omrežje v ČS Grajena
Četrtna skupnost Grajena je odslej v celoti pokrita s širokopasovnim optičnim omrežjem.
Mateja Tomašič
Četrtna skupnost Grajena in del četrtne skupnosti Panorama sta od novembra v celoti pokrita s širokopasovnim optičnim omrežjem. Podjetje Teleing je izgradnjo začelo leta 2014. Zgradili so več kot 70 km optičnih vodov v naseljih Grajena, Gra-jenščak, Mestni Vrh in Krčevina pri Vurbergu ter v Krčevini pri Ptuju in na Sovretovi poti. Vrednost investicije je dobra 2 milijona evrov. »Omrežje omogoča priklop vseh 725 gospodinjstev. Teleing ga je zgradil z lastnimi sredstvi in ga bo do leta 2038 tudi upravljal,« je pojasnil Janez Smolkovič, direktor podjetja Teleing.
Krajani so z izgradnjo optičnega omrežja pridobili možnost varne in zanesljive komunikacijske storitve in tako omogočen dostop do različnih paketov interneta, televizije in telefonije.
Obvestilo svojcem pokopanih v Spominskem parku
Svojce pokopanih na starem mestnem pokopališču še enkrat obveščamo, da dobite vse informacije o nameravanih posegih v sklopu ureditve Spominskega parka, ki se že izvaja, na Oddelku za gospodarske dejavnosti Mestne občine Ptuj. Zaradi ureditve novih poti in ploščadi bo odstranjenih približno 122 grobov; spomeniki in napisna obeležja teh grobov se bodo ohranili in prestavili na najbližjo možno lokacijo. Naložbo sofinancirata Evropska unija iz Evropskega sklada za regionalni razvoj in Republika Slovenija.
Obvestilo Dravskih elektrarn Maribor
Dravske elektrarne Maribor so začele gradnjo nadomestnega cestišča čez jez Markovci v ponedeljek, 11. decembra 2017, in ta dan zaprle prehod čez most čez dovodni kanal hidroelektrarne Formin za ves promet. Most bo zaprt do predvidoma konca januarja 2019. Dovoz oziroma promet do jezu iz Mar-kovcev proti Vidmu bo preusmerjen skozi naselje Nova vas pri Markovcih. Promet čez jez pa je od 11. decembra 2017 urejen izmenično enosmerno s semaforji.
»Moram izpostaviti izjemno dobro sodelovanje med investitorjem, izvajalci, krajani in vodstvom četrti. Pridobiti je bilo namreč treba številna soglasja lastnikov zemljišč, saj brez njihovega sodelovanja izgradnja v takem obsegu ne bi uspela,« je povedal Janez Polanec, predsednik sveta ČS Grajena. Podjetje Teleing je junija letos vstopilo v strateško partnerstvo s podjetjem Telemach, d. o. o.
Novi elektropolnilni postaji
Mestna občina Ptuj je v novembru izvedla postavitev dveh novih elektropolnilnih postaj za električne avtomobile. Elektropolnilni postaji sta na lokaciji parkirišča Lackova pri podhodu Borovo in parkirišču pri Zdravstvenem domu Ptuj. Polnilni postaji delujeta kot hitre polnilne postaje (DC-polnilnice), ki so zelo priljubljene pri uporabnikih električnih vozil, saj avtomobil napolnijo v 40-90 minutah. Zraven električnih avtomobilov se lahko polnijo še druga elektrovozila, kot so kolesa, skuterji, vozila kategorije L7e in invalidski vozički. V ta namen so polnilnice opremljene z vtičnico Schuko. Uporaba električne polnilnice je brezplačna za vse uporabnike. Mestna občina Ptuj s tem širi mrežo elektropolnilnic s ciljem zagotavljanja električne mobilnosti, kot kaže tudi smer razvoja transporta v bližji prihodnosti. A. G.
O
Elektropolnilna postaja na parkirišču Lackova pri podhodu Borovo
PTUJČAN
22
STARO MESTNO JEDRO
Krojači in trgovci na Prešernovi 22
Najprej krojaška, nato trgovska ali kratka zgodovina hiše na Prešernovi ulici 22
Dr. Dejan Zadravec, Zgodovinski arhiv Ptuj
Na hišo je bila tja do konca 18. stoletja vezana realna krojaška pravica, kar pomeni, da so njeni lastniki na Ptuju in v neposredni okolici izvajali krojaško obrt. V zadnjem desetletju omenjenega stoletja je za krajši čas pristala v rokah gradbenega mojstra, nato meščanskega špitala, od leta 1807 in vse do začetka druge svetovne vojne pa so si jo lastili trgovci.
Najstarejši trenutno znani lastnik hiše je bil okrog leta 1693 rojeni Jakob Weiller, ki je v najstarejšem štajerskem mestu prvič pisno izpričan v začetku oktobra 1722, ko je bil v tukajšnji mestni župnijski cerkvi krščen njegov prvorojeni otrok Frančišek Jožef. V naslednjih dveh desetletjih mu je žena Elizabeta Krag(er) rodila še osem otrok, a so polnoletnost dočakali le trije. Mlada družina se je z vsakdanjo, povsem običajno tragiko umiranja še nedoletnih otrok srečala poleti 1727, ko sta umrli hčerki Marija in Elizabeta. Izjemno boleča izkušnja se je ponovila še dvakrat, posebno tragično na prehodu iz leta 1739 v 1740, ko so umrli kar trije otroci, najstarejša hči Roza je štela skoraj osem let, najmlajša Klara Elizabeta vsega leto in pol. Jakob je sicer imel status meščana in mestnega krojaškega mojstra tri desetletja, do smrti marca 1754, ko je njegove posle prevzela vdova Elizabeta. Slednja se ni odločila za vnovično poroko s kakšnim nadobudnim krojačem, kot je bilo običajno, temveč je pet let pozneje krojaško pravico predala zetu Matiji Baumannu, poročenemu z njeno in Jakobovo najmlajšo, še ne 18-letno hčerko Marijo Barbaro. Barbara je preživela leta 1780 umrlega Baumanna in se v naslednjih letih poročila še dvakrat, najprej s krojačem Janezom Gratzerjem, leta 1788 pa z njego-Ptuj vim stanovskim kolegom Tomažem Gasperinom. rhiv Zakaj se je hiša štiri leta pozneje znašla na licitaciji, še ni pov-ski a sem jasno. Za 900 goldinarjev jo je kupil celjski zidarski moj-| ster Peter Wagner, ki je v naslednjih letih postal vodilni meg stni gradbenik. Leta 1801 jo je za skorajda trikrat višjo ceno o: Z od nakupne prodal meščanskemu špitalu, šest let pozneje pa je £ po uspešno končani avkciji njen novi lastnik postal Tadej Stie-
Hiša na Prešernovi ulici 22 danes
geler. Slednji je bil sin mlinarja iz Hundweila na Švabskem. Na Ptuj je prišel kot vojak in si v času vojaških počitnic prve trgovske izkušnje nabiral v trgovini vdove Turteltaub. Z leti se je prelevil v pomembnega ptujskega veletrgovca in človekoljuba. Na njegovo pobudo je leta 1807 po več kot 20 letih znova začel delovati mestni špital. Med drugim naj bi 1774. kot prvi v ptujski okolici uvedel krompir. Umrl je 30. junija 1821, hišo pa je prevzel njegov zet, trgovec Kajetan Aichmayer, in jo obdržal v lasti do 1844., ko je za obdobje več kot štirih desetletij postala domovanje družine Singer.
Malo pred koncem 19. stoletja je hišo od Mestne hranilnice Ptuj kupila trgovska družina Slavič/Slawitsch, ki je malce pred tem sem prišla iz Ljutomera. Ustanovila je trgovsko podjetje Brüder Slawitsch, ki je imelo veliko trgovino z mešanim blagom v hiši na današnjem Mestnem trgu. Prodajali so raznovrstno blago, od oblačil, obutve, pletenin, platnenih rjuh do otroških igrač in vozičkov, šivalnih strojev, Puhovih koles itd. Eden od štirih bratov, Leopold, ki je bil do 1906. solastnik, nato pa vse do začetka druge svetovne vojne edini lastnik hiše, se je poročil v znano ptujsko nemško trgovsko družino Heller. V zakonu z Johanno Heller se mu je rodilo pet otrok. Kot Nemec po duši je leta 1907 zahteval spremembo pisanja priimka iz slovenske v nemško obliko v vseh matičnih knjigah zase, za svoje prednike in otroke. Zavestno se je odločil za nemštvo v vseh segmentih in je nemški priimek na trgovini ohranil še po prvi svetovni vojni. Zadnja lastnika hiše, preden jo je povojna oblast nacionalizirala, sta bila Anton in Beti Edlinger iz okolice Beljaka.
23
ŠTEVILKA 12, DECEMBER 2017
IZOBRAŽEVANJE IN ŠOLSTVO
Ekonomska šola Ptuj v letu 2017
Nika Pleteršek, Sabina Trop in Maja Lampret, EŠ Ptuj
Mladi srednješolci moramo slediti dinamiki gospodarskega razvoja in pridobivati take spretnosti, ki nam bodo omogočile dobiti zaposlitev, zato učenje v učilnicah danes dopolnjujejo različne oblike izobraževanja. Na ptujski ekonomski šoli sledijo takim novostim in pripravljajo pester izbor aktivnosti za nas dijake.
V letu 2017 smo bili tako na Finskem in na Irskem na tritedenskem praktičnem usposabljanju v različnih podjetjih. Na teh izmenjavah smo se naučili predvsem samostojnosti in v praksi uporabljali tuji jezik. Dijakinja, ki je bila na izmenjavi na Finskem, je povedala: »Finci imajo izvrstno čokolado, ki jo je treba pokusiti vsaj enkrat v življenju.« Dijakinja, ki je bila na izmenjavi na Irskem, pa: »Srečali smo se s pestro kulturo in zgodovino mesta Cavan. Stanovali smo pri tamkajšnjih družinah in z njimi preživljali prijetne večere ob toplem čaju in božičnih filmih.«
Kot vsako leto smo tudi letos organizirali strokovne ekskurzije po Evropi. Dijaki smo si ogledali Dunaj, London in Barcelono, zaključni letniki pa so znotraj maturantske ekskurzije vandra-li po italijanski Toskani. V teh prazničnih dneh pa si bomo v okviru kulturnih dejavnosti ogledali še Verdijevo opero Nabu-cco v Ljubljani.
Dijaki radi ustvarjamo, decembrska praznična dekoracija Ptuja
je tudi delo bodočih aranžerjev. Na Sejmu učnih podjetij 2017 v Celju smo dijaki ptujske ekonomske šole s podjetjem Hiške avantur pometli s konkurenco in dosegli tri prva mesta, med njimi najbolj laskav naslov - najboljše učno podjetje v Sloveniji in v mednarodni konkurenci. Bodoči prodajalci smo uspešno tekmovali v tehniki prodaje, kot vsako leto pa smo dijaki tekmovali tudi iz znanja o sladkorni bolezni, iz biologije, matematike, slovenščine in poznavanja tujih jezikov. Šolski center Ptuj je že drugo leto zapored gostil prireditev Dra-vsko-pomurska gazela 2017 in na to smo izjemno ponosni, saj smo lahko dijaki neposredno navezali stike z delodajalci. Dijaki, bodoči ekonomisti, aranžerji in prodajalci, smo se predstavili širši podjetniški javnosti s stojnicami, izdelki in idejami ter vprašanji na prireditvi.
Na Ptuj je naša šola letos pripeljala tudi dijake iz vseh ekonomskih šol v Sloveniji, saj je bila gostiteljica Ekonomijade 2017. Udeležence so popeljali po Ptuju turistični vodniki iz vrst ptujskih dijakov, pripravili pa so jim tudi rimske igre. V okviru interesnih dejavnosti smo dijaki radi prisluhnili gostom, ki so predavali o humanem krvodajalstvu in o škodljivosti ter posledicah uživanja drog. S podjetniškim klepetom nas je Ptu navdušil Matija Goljar, voditelj oddaje Štartaj Slovenija, in nam is pokazal, da lahko z idejo uspeš in služiš denar, če si odgovoren | in delaven. Vozim, vendar ne hodim je bil naslov poučnega pre- o davanja za mlade udeležence v prometu, ki se je dotaknilo vseh 5 dijakov, saj je invalid na vozičku povedal svojo zgodbo in obra- rhiv zložil, kako hitro lahko pride do nezgode, ki človeka zaznamuje b za vse življenje.	£
PTUJČAN
1C
IZOBRAŽEVANJE IN ŠOLSTVO
Razstava o dr. Ljudevitu Pivku
Silvester Vogrinec
Na OŠ dr. Ljudevita Pivka so sredi novembra zaznamovali 80. obletnico smrti dr. Ljudevita Pivka s slovesno prireditvijo in razstavo.
Na OŠ dr. Ljudevita Pivka Ptuj smo v sredo, 15. novembra 2017, obeležili 80. obletnico smrti dr. Ljudevita Pivka. Na proslavi je ravnateljica Lidija Hameršak Marin predstavila njegovo življenje in delo ter povedala, zakaj se šola imenuje po njem. Nato smo si ogledali dokumentarni film o njem, ki smo ga v okviru projekta ustvarili v produkciji šole in režiji Roberta Vogrinca. Objavljen bo na youtubu in domoznanskem portalu Kamra, predvajali pa ga bosta PeTV in Televizija Ptuj Videoprodukci-ja Martin Ivanuša. Učenci so pripravili kulturni program, slovesnosti pa so se udeležili tudi Pivkovi potomci. Vnuka, Lada Zei in Črtomir Zadravec, sta delila spomine na svojega deda in povedala nekaj zanimivih anekdot. Po proslavi smo v avli šole odprli razstavo knjižnih del dr. Ljudevita Pivka, njegovih fotografij in portretov, ki so jih narisali učenci. Večji del raz-
Na proslavi je zaigrala tudi harmonika.
stavljenih knjig je prispevala Knjižnica Ivana Potrča Ptuj, del zbirke pa so šoli podarili Pivkovi potomci. V šolski knjižnici je oktobra in novembra potekal projekt o dr. Ljudevitu Pivku. Z učenci smo v okviru bibliopedagoških ur prebirali odlomke iz njegovih del, spoznavali njegovo življenjsko pot, delo in zasluge ter reševali učne liste in knjižne uganke.
O
Dobrodelna tržnica na OŠ Mladika
Lena Rimele, 9. b
Na OŠ Mladika smo začeli veseli december s tehniškim dnem. Učenci so ta dan izdelovali božične okraske, voščilnice in poskrbeli, da je na naši šoli prijetno zadišalo po piškotih in pecivu. Izdelki so bili ustvarjeni iz naravnih materialov in so bili namenjeni za prodajo na bo-žično-novoletni tržnici. Ta se ni odvijala prvič, saj se na naši šoli dogaja že vrsto let ter prinaša veselje in smeh, hkrati pa uči dobrodelnosti in sodelovanja. Presenečenje za obiskovalce naše tržnice je bila novoletna jelka, ki se je bohotila v avli, pod njo pa je dobri mož postavil knjižna darila, ki so si jih naši obiskovalci lahko vzeli zase ali za darilo bližnjemu.
25
ŠTEVILKA 12, DECEMBER 2017
ZDRAVJE IN SOCIALA
Sodobna oprema oddelek
Bronja Habjanič
»Splošna bolnišnica dr. Jožeta Potrča Ptuj se že leta spopada s težavami pri zagotavljanju sodobne medicinske opreme, ki je nujno potrebna za kakovostno, varno in dostopno zdravstvo. Družbeno odgovorna podjetja in posamezniki so prepoznali naše težave in nam priskočili na pomoč pri nakupu inkubatorja, CTG-aparata in reanimacijske mizice za potrebe ginekološko-porodnega oddelka, ki je eden izmed stebrov bolnišničnega dela,« pojasnjuje direktor bolnišnice Andrej Levanič.
za ginekološko-porodni
Na krajši slovesnosti, ki je potekala 22. novembra v prostorih porodnega oddelka, se je direktor bolnišnice Andrej Levanič zahvalil podjetju Pikapoka, otroške prodajalne Pikapolonica, ki je doniralo znesek v višini 15.000 evrov, Soroptimist klubu Ptuj za donacijo v višini 12.350 evrov in Zavarovalnici Triglav, ki je sofinancirala sredstva v višini 5000 evrov.
Ta sredstva je bolnišnica namenila za nakup najsodobnejšega kombiniranega inkubatorja - grelno-reanimacijske posteljice v eni enoti z monitoringom in reanimacijskim modulom. »Inkubator z dodano opremo omogoča celotno oskrbo kritično bolnega novorojenčka, ki ga lahko brez premeščanja oskrbi-mo na enem mestu in ob tem ves čas nadzorujemo življenjske funkcije,« pojasnjuje pediatrinja Jasmina Filipovič. Z zbranimi sredstvi so kupili tudi grelno posteljico za novorojenčka in sodoben CTG-aparat ali kardiotokograf za dvojčke z dodatno enoto za telemetrijo. To pomeni v porodništvu velik napredek pri snemanju plodovih srčnih utripov in materinih popadkov. Omogoča varno in zanesljivo spremljanje dvojčkov, praktično ni več kabelske povezave med aparatom in snemalnimi sondami. Porodnici omogoča prosto gibanje pred porodom (do stranišča, kopalnice) in nadzor novorojenčka pri porodu v vodi vse do samega iztisa.
Ptujsko podjetje Pikapoka, d. o. o., ki ga Silva in Jani Volge-mut vodita že 22 let, že od samega začetka obstoja sodeluje z
bolnišnico in prvorojenemu otroku vsako leto podari otroški avtosedež, tokrat pa se je izkazalo še z veliko donacijo v višini 15.000 evrov.
»Pričakovali bi, da živimo v družbi, v kateri za nakup inkubatorja poskrbi država, a žal ni tako. Za zbiranje sredstev za nakup inkubatorja smo se odločile takoj, ko smo izvedele, da je eden od dveh inkubatorjev prenehal delovati. Zavedajoč se, da je lahko zaradi tega ogroženo zdravstveno varstvo naših najmlajših, smo nemudoma pristopile k zbiranju sredstev in povabile podjetja, ustanove in posameznike, obrnile pa smo se tudi na občine iz te regije. Ni nam vseeno, kakšno zdravstveno varstvo bomo imeli v našem okolju. Zaslužimo si najmanj enak standard, kot ga imajo druge regije po Sloveniji, zato se tudi soroptimistke z visoko zavestjo družbene odgovornosti odzivamo na trenutno stanje v našem prostoru, ko lahko na vsakem koraku spremljamo težnje po počasni ukinitvi statusa ptujske bolnišnice,« je odločna predsednica Soroptimist kluba Ptuj Alenka Korpar.
Skupno je bilo v akciji zbranih skoraj 50.000 evrov donatorskih in sponzorskih sredstev podjetij (NLB, Energija plus, Qlandia, Pošta Slovenije) in posameznikov (KD Franceta Prešerna Videm pri Ptuju - Veseli Jožeki, ginekološki kongres). Vsem in vsakemu posebej se v bolnišnici iskreno zahvaljujejo.
PTUJČAN
26
ZDRAVJE IN SOCIALA
Lekarna Ptuj odslej v
Intervju: Bronja Habjanič
Davnega leta 1587 je Ptuj dobil svojo prvo lekarno. Lekarne Ptuj danes delujejo na širšem območju. Imajo tri lekarniške enote na Ptuju ter lekarne v Majšperku, Kidričevem, Gori-šnici, Vidmu pri Ptuju in na Destrniku. Njihovo poslanstvo so skrb za kakovostno preskrbo z zdravili in zagotavljanje čim boljših izidov zdravljenja z zdravili, javno zdravje in promocija zdravja. Ob odprtju prenovljenih prostorov osrednje ptujske lekarne smo se pogovarjali z direktorico Darjo Potočnik Ben-čič, mag. farm., spec.
Novembra ste odprli nove prostore osrednje ptujske lekarne. Kako dolgo že deluje na Trstenjakovi 9, zakaj ste se odločili za prenovo in kakšne izboljšave ste uvedli? Lekarna Ptuj deluje na Trstenjakovi ulici že 59 let. V teh letih je večkrat spremenila svojo podobo, saj je treba slediti razvoju in zahtevam stroke, da lahko pacientom in drugim uporabnikom ponudimo najboljše možne storitve. Hkrati pa je pomembno tudi to, da se v delovnem okolju dobro počutijo zaposleni. Z zadnjo prenovo smo vnesli tehnološke novosti, tj. robotizirano skladišče za shranjevanje in prinos zdravil ter virtualne police in sistem pravične čakalne vrste. Slednja posredno ustvari polje zaupanja in hkrati zagotavlja, da ni nezadovoljstva zaradi preskakovanja vrste. Pri svetovanju tako zaradi sistema čakalne vrste in samega prostora omogočamo več zasebnosti. Na novo je urejen tudi prostor za svetovanje. V času dežurne službe pa lahko pacienti na zdravila počakajo pod streho - uredili smo čakalnico. Naj poudarim še to, da smo že v preteklem letu na novo uredili interne prostore, v katerih izdelujemo zdravila. Prepričana sem, da smo pri izdelavi očesnih kapljic in drugih sterilnih zdravil zagotovili najvišjo možno kakovost, ki jo malokdo dosega. Zato tudi v Lekarni Ptuj za potrebe celotnega zavoda izdelujemo očesne kapljice ter vsa druga zahtevna magistralna zdravila, kot so praški za otroke, sirupi in drugo.
Se v prihodnje obetajo kakšne spremembe na področju lekarniške dejavnosti, ki bi lahko vplivale na uporabnike?
Sprememb je vedno veliko. Zadnja, nad katero niti pacienti niti farmacevti nismo navdušeni, je nova terapevtska skupina zdravil. Gre za zdravila v obliki vdihovalnikov, ki jih uporabljajo bolniki z astmo in kronično obstruktivno pljučno boleznijo. So pa tudi pozitivne novosti, to so nove storitve, s katerimi se izboljšujeta varnost in predvsem učinkovitost uporabe zdravil. Namenjene so zlasti bolnikom, ki imajo več zdravil, tistim, ki imajo pogosto spremenjeno terapijo, in vsem, ki imajo pri
novi podobi
uporabi zdravil težave. To je storitev pregleda uporabe zdravil, ki jo opravimo v lekarni. Po opravljenem pogovoru pacientu vročimo osebno kartico zdravil, ki je v veliko pomoč pri uporabi zdravil. Druga storitev je farmakoterapijski pregled. Na to storitev pacienta napoti njegov osebni zdravnik.
Pred nami je zimski čas, ko ljudje pogosteje zbolevamo. Lahko za naše bralce podate nekaj nasvetov, kako se pozimi čim bolj obvarovati virusnih in gripoznih obolenj? Ključ uspeha je zdrav način življenja, torej primerna prehrana, gibanje, dovolj tekočine in dovolj spanja. Da se obvarujemo pred okužbami, so pomembni osebna higiena, higiena kašlja-nja, uporaba robčkov za enkratno uporabo in prezračevanje prostorov. Če smo v stiku z obolelimi ali če smo zboleli, si lahko pomagamo z izdelki za dvig odpornosti. Na voljo je veliko zdravil in drugih izdelkov, ki vsebujejo npr. ameriški slamnik, beta glukane, vitamine in aminokisline, matični mleček, anti-oksidante, kolostrum, ginseng, črni bezeg, medicinske gobe. Delujejo na različne načine; eni skrbijo za dobro kondicijo imunskega sistema, drugi ga aktivirajo. Kdaj je kateri izdelek primeren in za koga, kakšen je pravilen način uporabe, pa se je najbolje posvetovati s farmacevtom.
27
ŠTEVILKA 12, DECEMBER 2017
KULTURA
Območne izpostave
Osrednja prireditev JSKD Ptuj
Iva Ferlinc
Na predvečer veselega dneva kulture je Območna izpostava JSKD Ptuj pripravila svojo osrednjo prireditev, namen katere sta predstavitev dosežkov najboljših posameznikov, skupin in društev na regijskih in državnih prireditvah v organizaciji sklada ter podelitev priznanj Sveta OI JSKD Ptuj najzaslužnejšim na področju ljubiteljske kulture v letošnjem letu.
V kulturnem programu so se predstavile najboljše skupine in posamezniki v letošnjem letu, ki so dosegli državni nivo. To so: Otroška folklorna skupina KD Destrnik, Otroška gledališka skupina OŠ Ljudski vrt Ptuj, Komorni MPZ OŠ Markovci, Komorni zbor Kor Markovci in Liza Elizabeta Muršec (OŠ Kidričevo). Slavnostni govorec na prireditvi je bil dr. Aljoša Har-lamov.
Priznanja Sveta OI JSKD Ptuj so bila podeljena: Petru Fegušu (KD Podlehnik) za organizacijsko delo in ohranjanje kulturne
dediščine, Stanku Sakelšku (KD Podlehnik) za organizacijsko delo in ohranjanje kulturne dediščine, Janezu Trafeli (KD Pod-lehnik) za organizacijsko delo in ohranjanje kulturne dediščine, dr. Aleksandri Petrovič (FD Rožmarin Dolena) za raziskovalno, strokovno svetovalno in mentorsko delo na področju folklore ter Marku Pukšiču (KD Destrnik) za raziskovalno, strokovno svetovalno in mentorsko delo na področju folklore.
Slavnostna akademija ob 20-letnici predavanj
Marija Svetelšek in Ivo Ercegovic
Štirinajstega novembra smo v palaciju na Ptujskem gradu doživeli tudi Slavnostno akademijo umetnostnozgodovinskih predavanj za ljubitelje lepih umetnosti v tretjem življenjskem obdobju. Gre predvsem za likovno umetnost, kar je že od leta 1997 organizirala umetnostna zgodovinarka Tatjana Kralj Gojčič.
V slavnostnem nagovoru je predstavila naše začetke in razvoj. Do letos se nas je izmenjalo okrog 100 slušateljev, ki smo v krajšem ali daljšem obdobju šli skozi to unikatno 'šolo'. Poleg predavanj so zelo pomembne strokovne ekskurzije po muzejih, cerkvah in galerijah, odvisno od obdobja oziroma slikarja, ki ga obravnavamo.
Častni gost akademije prof. dr. Matej Klemenčič iz Ljubljane je na predavanju izpostavil pomen dojemanja kulture in umetno-
sti ter družbene odgovornosti. V imenu župana Mestne občine Ptuj nas je pozdravila dr. Marjeta Ciglenečki ter poudarila pomen znanja in vztrajnosti na tem področju. Spomnila je, da je Ptuj najlepše mesto v Sloveniji.
Tatjana Kralj Gojčič (na sredi) med ljubitelji lepih umetnosti
PTUJCAN
28
KULTURA
Deset let Vox Arsane
Intervju: Bronja Habjanič
Vokalni kvartet Vox Arsana letos praznuje 10 let uspešnega delovanja. Ob obletnici so 16. decembra pripravili intimen praznični koncert v Domu kulture Muzikafe. Večji koncerti bodo sledili čez vse leto 2018, pripravljajo pa tudi poseben dogodek v času festivala Arsana. V tem mesecu so posneli znano pesem skladatelja J. S. Bacha Jesus, Joy of Man's Desiring, katere priredbo je napisal Mladen Delin in predstavlja vez med njihovimi začetki klasične glasbe ter jazzom. Ob jubileju skupine smo se pogovarjali z idejnim vodjo, Mlade-nom Delinom.
Na kratko se sprehodiva skozi zgodovino Vox Arsane vse do današnjih dni.
Prvi koncert smo imeli 15. 12. 2007 v nabito polni dvorani ptujskega gradu in spomnimo se, da je ravno na naš prvi koncert močno snežilo. Prvotna ideja o skupini se je porodila Ani Delin, ki je leto prej končala pevsko izobraževanje pri prof. Samu Ivačiču in želela nadaljevati. Okrog sebe je zbrala pevce, ki so prav tako gojili ljubezen in strast do raziskovanja večglasnega petja. Skupaj z Barbaro Štunf, Primožem Vidovičem in Samom Ivačičem smo pripravili prvi praznični koncert, na katerem smo prepevali predvsem klasične uspešnice, operne arije, operete in muzikale. Za klavirsko spremljavo sva bila zadolžena Tom Hajšek in jaz. Pozneje sem sam postal baritonist Vox Arsane. Kar nekaj časa smo potrebovali, da smo našli svoj prepoznavni zvok, saj smo iz klasične glasbe prešli najprej na gospel, potem na pop in na koncu pristali v jazz svetu. Po enem letu je sopra-nistko Barbaro zamenjala Teja Letonja Hajšek. Kmalu zatem smo posneli prvi singel Ogenj večnosti in se pojavili v TV-šovu X Factor, kjer smo bili deležni večje medijske prepoznavnosti. Sledilo je veliko koncertov po Sloveniji, Hrvaški, Srbiji, Franciji pa vse do ZDA, kjer smo se tudi izpopolnjevali pri New York Voices. Po sedmih letih je skupino zapustil Primož, vrnil pa se je Samo. Leta 2015 smo pod okriljem ZKP RTV SLO posneli | prvi studijski album Turn It Up, ki je bil razglašen za album < tedna. Skozi vsa leta smo sodelovali s številnimi slovenskimi in $ tujimi uveljavljenimi glasbeniki, kot so New York Voices, Vla-^ do Kreslin, Janez Bončina - Benč, Nina Strnad, Nuška Drašček, | Maja Keuc, Big band HRT, Big band RTV SLO, Toti big band j= Maribor, Big band Dom in drugi. Trenutna postava Vox Arsane ™ je: Nina Strnad - sopran, Ana Delin - alt, Mladen Delin - tenor £ in Samo Ivačič - bariton. Je pa naš stalni spremljevalec izvrsten
trio v zasedbi Luka Gaiser - kontrabas, Tom Hajšek - klavir in Bruno Domiter - bobni, ki je pomemben del skupine.
Ste si, ko ste ustanovili skupino, predstavljali, da boste tako uspešni in da boste rušili tabuje ne samo na Ptuju, temveč tudi širše?
Iskreno povedano, ne, ker je na začetku skupina nastala iz ljubezni do petja, do nastopanja in nenehnega izpopolnjevanja vokalov. Vendar smo hitro dobili pozitivne odzive in povabila na velike odre. Tako smo morali čez noč preklopiti iz ljubiteljskega v profesionalno, kar je od nas zahtevalo veliko vaj in odrekanja. Že zelo zgodaj smo na primer nastopili v Zagrebu z njihovim HRT BB na hrvaški nacionalni televiziji in imeli z njimi turnejo po različnih hrvaških mestih. Tudi naš nastop v Bowling Greenu v Ohiu (ZDA) je bil za nas spet prelomnica, ko smo dobili potrditev, da smo na pravi poti, in smo na Ptuj pripeljali New York Voices, eno najvplivnejših vokalnih zasedb na svetu.
Kateri so vaši največji uspehi?
Zagotovo nam največ pomeni sodelovanje z New York Voices, Nino Strnad, koncert v Cankarjevem domu in naš studijski album Turn It Up, ki smo ga posneli skupaj z BB RTV SLO in dirigentom Lojzetom Krajnčanom.
Kakšni so vaši nadaljnji izzivi?
Drugo leto se pripravljamo na snemanje z Vladom Kreslinom. Želimo si še več novih sodelovanj z različnimi kakovostnimi vokalisti; ker pa je od te jeseni nova članica skupine Vox Arsana Nina Strnad, pa imamo pred seboj tudi nove izzive, ki pa naj za zdaj ostanejo še skrivnost.
29
ŠTEVILKA 12, DECEMBER 2017
KULTURA / TURIZEM
Ptujska pravljica je pričarala praznično veselje
Navihana škrata, Božičkov kotiček, glasbeni koncerti in pestra kulinarična ponudba v prazničnem času vabijo na Mestni trg.
Katja Ertl
Ob edinstveni okrasitvi bo pravljično podobo Ptuja vse do 30. decembra pričarala Ptujska pravljica. Pestro dogajanje na Mestnem trgu bodo med 17. in 21. uro v družbi magičnih bitij popestrili nastopi učencev ptujskih osnovnih šol in glasbeni koncerti. Z navihanimi domislicami bosta najmlajše na odru razveseljevala razposajena škrata Matjaž in Tomaž. V pravljičnem kotičku bo željam otrok prisluhnil Božiček. Za tople napitke, lokalno kulinariko in prisrčna novoletna darila bodo vsak dan v tednu poskrbeli ponudniki na prazničnih stojnicah. »Pri snovanju programa Ptujske pravljice veliko pozornosti namenjamo vključevanju ptujskih animatorjev, ustvarjalcev in lokalnih ponudnikov. Na prazničnem sejmu bo tako mogoče uživati v pestri kulinarični ponudbi turističnih kmetij in naku-
Iz ptujskih depojev, XII,
V četrtek, 21. 12., je bilo odprtje še zadnje, 12. razstave iz cikla Iz ptujskih depojev, ki smo jih zadnji dve leti organizirali v Galeriji Magistrat v mestni hiši. Tokrat so na ogled postavljene prazgodovinske uteži (foto: skupina okrašenih vijčkov; najdišče: Hajndl pri Ormožu). Razstavo je vsebinsko pripravil PMPO, njen avtor je Ivan Žižek, predstavila pa jo je Mojca Vomer Gojkovič. Velika zahvala gre Maji Janežič z ZVKD, Centra za preventivno arheologijo, osrednji koordinatorici razstav. Zadnjo si lahko ogledate do sredine januarja 2018. B. F.
piti kakovostne izdelke s podpisom ptujskih obrtnikov,« razlaga vodja prireditev na Zavodu za turizem Ptuj Monika Klinc. Za posebno doživetje za vse tekaške navdušence bo 25. decembra poskrbel Božičkov tek. Na praznični tekaški preizkušnji se bodo udeleženci odpravili na devet kilometrov in pol dolgo krožno tekaško pot po Ptuju. Zabavnemu teku v Božičkovih kapicah se bodo lahko pridružili tudi najmlajši.
Silvestrovanje tudi za otroke
Pravljična doživetja na Ptuju se ne končajo z zaključkom Ptujske pravljice, ampak se nadaljujejo s silvestrovanjem. Najmlajši se bodo od starega leta poslovili pred mestno hišo v družbi Ribiča Pepeta 31. decembra že ob 11. uri, za pravo večerno zabavo pod ptujskim nebom pa bosta med 22. uro in 4. uro naslednjega dne z živahnimi glasbenimi ritmi poskrbeli skupini Manouche in David Matici band.
Pridi v mesto
S programom Ptujske pravljice letos sovpada že druga izvedba kampanje Ptuj smo ljudje #pridivmesto, s katero Zavod za turizem Ptuj prebivalce in obiskovalce nagovarja, da se po prazničnih nakupih odpravijo v staro mestno jedro in svoje najdražje obdarijo z darili s podpisom ptujskih ustvarjalcev. »Ptujska pravljica je nepogrešljiva dopolnitev turistične ponudbe v prazničnem času. Letošnji program odlično dopolnjuje promocijska kampanja Ptuj smo ljudje #pridivmesto, s katero želimo spodbuditi lokalno prebivalstvo in obiskovalce k prazničnim nakupom v mestnem jedru in jim tako pričarati prav posebno nakupovalno izkušnjo,« izpostavlja direktorica Zavoda za turizem Ptuj Katja Gonc.
PTUJČAN
30
TURIZEM / NARAVA IN OKOLJE
Več urejenosti, več turizma na Ptuju
Peter Pribožič, predsednik TD Ptuj
Turistično društvo (TD) Ptuj je v letu 2017 s svojim delom skrbelo za splošno urejenost najstarejšega slovenskega mesta, kar je osnova za dobro počutje domačinov in vseh tistih, ki obiščejo Ptuj. S tem samo nadaljujemo aktivnosti bogate zgodovine in tradicije dela našega društva za urejenost mesta in dodajamo kot civilna družba svoj prispevek na področju razvoja turizma v Mestni občini Ptuj.
Z organizacijo prireditev smo popestrili in dopolnili dogajanje skozi leto posebej v starem mestnem jedru. Osrednja prireditev je bila ob svetovnem dnevu turizma na Slovenskem trgu s podelitvijo priznanj posameznikom, javnim institucijam in gospodarskim podjetjem, ki skrbijo za lepo urejeno okolico in ocvetličenje.
TD Ptuj je tudi organiziralo prijavo in sodelovanje na držav-
nem tekmovanju Moja dežela - lepa in gostoljubna. Urejeno in gostoljubno okolje je pogoj za uspešen razvoj turizma. Ptuj je med srednjimi mesti prejel srebrno priznanje, kar sta lep dosežek in pohvala vsem tistim, ki v mestu skrbite za urejenost. Ob koncu leta se zahvaljujemo vsem članicam in članom za aktivno vlogo pri delovanju društva, vsem sodelujočim pri izvedbi naših aktivnosti in prireditev. Posebna zahvala pa vsem, ki skrbite za urejenost najprej na svojem dvorišču, v mestu in okolici.
Policija svetuje: previdno s pirotehniko
Policijska postaja Ptuj
Prodaja pirotehničnih izdelkov kategorije 1 (pokajoče žabice, vžigalice, pasje bombice) in ognjemetnih izdelkov kategorije 1, katerih glavni učinek je pok, je dovoljena od 19. do 31. decembra, njihova uporaba pa je dovoljena le med 26. decembrom in 2. januarjem.
V tem času je dovoljena tudi uporaba nekaterih drugih pirotehničnih izdelkov, na primer rimskih sveč, raket, fontan in baterij. Uporaba fontan in baterij je dovoljena osebam, starejšim od 18 let. Ognjemetne izdelke kategorije 1, katerih glavnih učinek je pok, je prepovedano uporabljati v bližini bolnišnic, v strnjenih naseljih, zgradbah in zaprtih prostorih ter v prevoznih sredstvih javnega prometa in na površinah, na katerih potekajo javni shodi in javne prireditve.
Kaj je prepovedano?
V stanovanjskih zgradbah in drugih zaprtih prostorih je dovoljeno uporabljati le ognjemetne izdelke kategorije 1, ki so proizvedeni, namenjeni in označeni za tako uporabo. Pri tem naj še opozorimo, da so fizičnim osebam prepovedane: predelava pirotehničnih izdelkov zaradi povečanega učinka, uporaba teh v drugih predmetih, lastna izdelava pirotehničnih izdelkov ali zmesi in preprodaja.
Prodaja, posest in uporaba vseh tistih izdelkov kategorij 2 in 3, katerih glavni učinek je pok, je prepovedana. Gre za petarde različnih oblik in moči. V policiji si želimo, da bi preventivna opozorila dosegla svoj namen tako, da pirotehnika ne bi bila povod za poškodbe ali kršitve. Globe, ki so predpisane za kršitve Zakona o eksplozivih in pirotehničnih izdelkih, znašajo za posameznika od 400 do 1200 evrov (48. člen). To je tudi predpisana globa za kršitve, ki jih najpogosteje obravnava policija. Globe za pravne osebe pa se gibljejo med 5000 in 50.000 evrov (46. člen) oziroma od 3000 do 15.000 evrov (47. člen).
31
ŠTEVILKA 12, DECEMBER 2017
ŠPORT
Golf klub Ptuj praznuje 25 let
Bronja Habjanič
Golf klub (GK) Ptuj trenutno združuje 400 članov. Ustanovljen je bil leta 1992, danes ga vodi Sabina Markoli. Člani kluba se udeležujejo različnih tekmovanj doma in v tujini, družijo pa se tudi rekreativno.
V	GK Ptuj so pod vodstvom profesionalnega učitelja Adema Osmančevica vzgojili tudi nekaj odličnih posameznikov, ki so zastopali slovenski in ptujski golf na tekmovanjih doma in v tujini ter bili večkratni državni in klubski prvaki v različnih kategorijah.
V	letu 2017 so se člani kluba udeleževali ligaških tekmovanj v organizaciji Golf zveze Slovenije. Med člani je nekaj odličnih rezultatov dosegel Grega Gregorinčič, ki je skupaj z Ene-jem Šarkanjem zastopal Slovenijo na mednarodnih tekmovanjih. Med mladinci je dobre rezultate dosegel Miha Majhenič, v kategoriji U14 sta zelo uspešno nastopala Tim Li Dobnik in njihov B-član Aleš Fon Cafnik. Nekaj uspehov so dosegli tudi najmlajši na šolskih tekmovanjih. Moški 'mid amaterji' (igralci nad 35 let) so zmagali ekipno v neto konkurenci, seniorji in
»frV
^^ 'jt M ^^^:'
seniorke so osvojili ekipno 6. mesto. Med seniorkami je Slavka Gojčič osvojila posamezno 2. mesto.
Ob tekmovalnem golfu poteka tudi veliko rekreativnih turnirjev, ki potekajo na ptujskem in tudi drugih igriščih po Sloveniji. »Pri pridobivanju novega, mlajšega klubskega članstva si veliko obetamo od vaditeljice golfa Brigite Šoštar, ki uspešno promo-vira golf v bližnjih osnovnih šolah. Prav tako bomo poskušali v klub privabiti čim več novih igralcev golfa s tečajev pod vodstvom profesionalnih učiteljev. Letos smo vzpostavili tudi aktivno sodelovanje z Zavodom za šport Ptuj, golf smo predstavili najmlajšim na ptujski mini olimpijadi,« še dodaja Markolijeva.
Šport invalidov na Osnovni šoli Olge Meglič Ptuj
Silva Razlag
Društvo za šport invalidov Most Ptuj (DŠI Most) je znotraj prireditev ob mednarodnem dnevu invalidov gostovalo na OŠ Olge Meglič Ptuj z namenom predstavitve nekaterih športov, v katerih so uspešni invalidi.
Učenci in učitelji šole so spoznali nekatere posebnosti v namiznem tenisu in košarki na vozičkih, v šahu in kegljanju za slepe ter odbojki sede. V vseh navedenih športih so se učenci preizkusili ob pomoči prostovoljcev DŠI Most, med katerimi je bil tudi vrhunski košarkar na vozičku Danijel Milošič. Mladi so z izjemno zavzetostjo in športnim pristopom pokazali pravi odnos do predstavljenih športov in ugotavljali, da so športniki invalidi pravi heroji. Žoga, vržena z invalidskega vozička, nikakor ni našla poti do koša, težko je bilo v sedečem položaju spraviti odbojkarsko žogo čez mrežo, nič laže ni bilo pri namiznote-
niški žogici ob poskusu na invalidskih vozičkih. S posebnim spoštovanjem in nekoliko s strahom so si nadeli zatemnjena očala in poskusili 'na slepo' podreti čim več kegljev ter čim prej postaviti 32 črno-belih figur na šahovnico za slepe. Čas druženja je prehitro minil in mladi so izrazili željo, da bi podobno preizkušnjo še kdaj ponovili.
PTUJCAN
32
NAPOVEDNIK
Izpostavljamo v januarju
18. POHOD PO POTI IVANA POTRČA IN MATIJE MURKA
2. 1. ob 9.00
ALES STEGER:NEVEREND
23. 1. ob 19.30 Mestno gledališče Ptuj
IZGINJAJOČE KULTURE
25. 1. ob 19.00 Knjižnica Ivana Potrča Ptuj
NAPOVEDNIK DOGODKOV
PRIREDITVE, KULTURA IN IZOBRAŽEVANJE
PETEK, 22. 12.
Mravlje so še na zvezdah, gledališka predstava, DPD Svoboda Ptuj, Teater III, Stara steklarska delavnica ob 19.30 (za izven); Ptujska pravljica 2017 (Mestni trg Ptuj): Magični december - OŠ Breg (16.45), Iskanje božičnega darila - animacija za otroke (17.00), Tretja izmena, koncert (18.00-21.00)
SOBOTA, 23. 12.
Ptujska pravljica 2017 (Mestni trg Ptuj): Učenje koreografije in ples na božične pesmi - animacija za otroke (17.00), AccordArt, koncert (18.00-21.00)
NEDELJA, 24. 12.
Božična maša za mladino, cerkev sv. Petra in Pavla ob 21.00; Božični program adventnih pesmi, cerkveni mešani zbor sv. Petra in Pavla Ptuj, cerkev sv. Petra in Pavla ob 23.40; Božična polnočnica, cerkev sv. Petra in Pavla ob polnoči
PONEDELJEK, 25. 12.
Božična maša, cerkev sv. Petra in Pavla ob 9.00, 10.30 in 18.00 TOREK, 26. 12.
Tematski brunch: Vesel božič, kulinarično razvajanje z bogatim izborom jedi z bifeja in neposredno pred vami (show cooking) s kuharskim chefom Robertom Žibratom, Terme Ptuj, Restavracija Grand hotela Primus, 12.00-15.00; Ptujska pravljica 2017 (Mestni trg Ptuj): Božičkov tek (15.00), Škratje in njihove božične vragolije - animacija za otroke (17.00), Pravljični izbor božičnih melodij (18.00-20.00)
SREDA, 27. 12._
Ptujska pravljica 2017 (Mestni trg Ptuj): Le kaj se je zgodilo s snegom? - animacija za otroke (17.00), Pravljični izbor božičnih melodij (18.0020.00)
ČETRTEK, 28. 12.
Ptujska pravljica 2017 (Mestni trg Ptuj): Odhod dedka Mraza, tete Zime in njunega spremstva (17.00), Škratov ledovnik - animacija za otroke (17.15), Liza in Taja (18.00-20.00)
PETEK, 29. 12.
Ptujska pravljica 2017 (Mestni trg Ptuj): Pravljični poligon - animacija za otroke (17.00), Vokalna skupina Melos, koncert (18.00-20.00), Pravljični izbor božičnih melodij (20.00-21.00)
SOBOTA, 30. 12.
Ptujska pravljica 2017 (Mestni trg Ptuj): Vile in ognjene presketalke -animacija za otroke (17.00), Zebra band, koncert (18.00-21.00)
NEDELJA, 31. 12.
Ptujska pravljica 2017 (Mestni trg Ptuj): Otroško silvestrovanje v najboljši družbi Ribiča Pepeta (11.00), Silvestrovanje na prostem z novoletno poslanico župana MO Ptuj Mirana Senčarja (Manouche in David Matici band), od 22.00 naprej
PONEDELJEK, 1. 1.
Novoletni ples z bandom Export B, tradicionalni novoletni ples z živo glasbo, Terme Ptuj (Klub Gemina XIII) ob 19.00
TOREK, 2. 1.
18. pohod po poti Ivana Potrča in Matije Murka, tradicionalni pohod ljubiteljev slovenske literature, Društvo Zreli vedež in Planinsko društvo Ptuj, Knjižnica Ivana Potrča Ptuj ob 9.00
ČETRTEK, 4. 1._
Ščipohod (pohod ob polni luni), tradicionalno rekreativno druženje, pohod ob vsakem vremenu do turistične kmetije Črešnik v Štukih in nazaj, Društvo Zreli vedež Ptuj, Ljudski vrt ob 17.00
TOREK, 9. 1.
Igralna urica s knjigo, družabno srečanje za otroke od 5. do 9. leta starosti, Knjižnica Ivana Potrča Ptuj ob 17.00; Začetni koraki nemščine, začetek tečaja tujega jezika pod vodstvom mentorice Maje Mihalič, CID Ptuj ob 18.00
PETEK, 12. 1.
Simon Eržen: Azijska diagonala s kolesom: Vietnam-Laos-Kambo-dža-Tajska, potopisno predavanje avanturističnega kolesarja o azijskih biserih na kolesarski diagonali v dolžini 3200 km od Hanoja (Vietnam) skozi Laos in Kambodžo v Bangkok na Tajskem, CID Ptuj ob 20.00
SOBOTA, 13. 1.
Tango & Keš present: Ptujblana hip hop 1.0, dolgo pričakovani uradni in premierni koncert brutalnega underground rap tandema, CID Ptuj ob 21.00
ČETRTEK, 18. 1.
Pravljična urica z jogo, družabno srečanje za otroke od 4. leta naprej, Knjižnica Ivana Potrča Ptuj ob 17.00
PETEK, 19. 1.
Primusove vinske zgodbe: Večer laškega rizlinga, Vina Breznik, Vina Gorjup in Ptujska klet, Terme Ptuj (Klubu Gemina XIII) ob 20.00
33
ŠTEVILKA 12, DECEMBER 2017
NAPOVEDNIK
ČETRTEK, 25. 1._
Arne Hodalič in Katja Bidovec: Izginjajoče kulture, predavanje priznanih fotografov o zanimivem ozadju nastajanja zgodb, v katerih predstavljata ljudstva, ki še vedno živijo kot pred stoletji, vendar so na robu izumrtja, Knjižnica Ivana Potrča Ptuj (razstavišče knjižnice) ob 19.00
SOBOTA, 27. 1._
Jazz v CID-u: Zoc, koncert priznane zasedbe Zoc, ki jo sestavljajo Blaž Celarec (bobni, tolkala, klarinet), Adi Jakša (kitara), Chris Eckman (kitara) in Žiga Golob (bas), CID Ptuj ob 21.00
KiNo (več na www.kinoptuj.si)
PETEK, 29. 12._
Rok Vrban: Igra, premiera skrivnostne srhljivke v prisotnosti filmske ekipe, projekciji sledi pogovor s filmsko ekipo (vstopnine ni), ob 20.30
SREDA, 10. 1._
Z dojenčkom v kino: čudo, filmska projekcija za mlade starše, na januarski projekciji si bomo ogledali film Čudo, posnet po mednarodni knjižni uspešnici, ob 13.00
SOBOTA, 13. 1._
Kino vrtiček: Medvedek Paddington 2 & Naše najljubše knjige, filmska igralnica in ustvarjalnica ob listanju in prebiranju odličnih knjig, ob 10.00
SREDA, 17. 1._
Filmska čajanka: Slovenija, Avstralija in jutri ves svet, filmska projekcija in druženje, namenjeni upokojencem, komična drama Marka Naber-šnika (Petelinji zajtrk, Šanghaj), ob 10.00
SOBOTA, 20. 1._
Kinoskop: Popotovanje cesarskega pingvina 2 & Snemamo dokumentarce, filmska projekcija in ustvarjalnica, po projekciji sledita izdelava enostavnega lika iz papirja in dokumentiranje dogajanja na delavnici s kamero, ob 10.00
SREDA, 24. 1._
Pogovor o(b) filmu: Družina, filmska projekcija in pogovor z režiserjem Rokom Bičkom o filmu, ki opisuje fanta Mateja, osebo s posebnimi potrebami, ob 19.00
redne razstave in dogodki
Razstava ob 100. obletnici smrti Gustava Klimta, razstava knjig (avtorica Taja Bračič), Knjižnica Ivana Potrča Ptuj (študijski oddelek), od 3. 1. do 31. 1. 2018, ponedeljek-petek: 8.00-19.00, sobota: 8.00-13.00; Zimske vragolije, razstava knjig (avtor Primož Potočnik), v ugodnih vremenskih razmerah bo postavljen snežak velikan, Knjižnica Ivana Potrča Ptuj (mladinski oddelek), od 3. 1. do 31. 1. 2018, ponedeljek-petek: 8.00-19.00, sobota: 8.00-13.00; Inventura: Sodobna likovna produkcija ptujskih ustvarjalcev, razstava, Galerija mesta Ptuj, od 22. 12. do 31. 12. 2017, torek-petek: 10.00-18.00, sobota, nedelja, praznik: 10.0013.00, ponedeljek: zaprto
posebej vredno pozornosti
Ptujska pravljica 2017, družabna prireditev z otroško animacijo in glasbo, Mestni trg na Ptuju, od 15. 12. do 30. 12. 2017, vsak dan od 16.00 naprej
GLEDALIŠčE (več na www.mgp.si)
PETEK, 22. 12._
Feri Lainšček: Gajaš, arestant, produkcija Mestnega gledališča Ptuj, ob 9.30 in 11.00 (za šole in izven)
PETEK, 29. 12._
Tadej Toš: Freestyle Comedy, stand up komedija priljubljenega komika, ki ima svojevrsten smisel za humor, ob 19.30 (za izven)
PETEK, 5. 1._
Willy Russell: Štefka Valentin, produkcija Mestnega gledališča Ptuj, ob 19.30 (za izven)
SOBOTA, 6. 1._
Po ljudskem izročilu: Zakaj teče pes za zajcem?, gostuje Lutkovno gledališče Nebo Kranj, ob 10.00 (abonma Kresnička in izven), ob 11.30 (abonma Zvezdica in izven)
SREDA, 10. 1._
iCankar, predstava za mladino, koprodukcija Mestnega gledališča Ptuj, Zavoda Margareta Schwarzwald in CD Ljubljana, ob 18.00 (Premiera in izven)
ČETRTEK, 11. 1._
iCankar, predstava za mladino, koprodukcija Mestnega gledališča Ptuj, Zavoda Margareta Schwarzwald in CD Ljubljana, ob 9.30 in 11.00 (za šole in izven)
PETEK, 12. 1._
iCankar, predstava za mladino, koprodukcija Mestnega gledališča Ptuj, Zavoda Margareta Schwarzwald in CD Ljubljana, ob 9.30 in 11.00 (za šole in izven)
ČETRTEK, 18. 1._
Letni nastop baletnega oddelka Glasbene šole Karol Pahor Ptuj, ob
17.00 (za izven)
PETEK, 19. 1._
Letni nastop baletnega oddelka Glasbene šole Karol Pahor Ptuj, ob
17.00 (za izven)
SOBOTA, 20. 1._
Letni nastop baletnega oddelka Glasbene šole Karol Pahor Ptuj, ob
10.00 (za izven)
TOREK, 23. 1._
Aleš Šteger: Neverend, bralna uprizoritev ob izidu romana, sodelujejo: Radko Polic, Barbara Ribnikar, Nino de Gleria, soorganizacija: Mestno gledališče Ptuj, Knjižnica Ivana Potrča Ptuj in Beletrina, ob 19.30 (za izven)
SREDA, 24. 1._
Gerhart Hauptmann: Rose Bernd, gostuje Slovensko ljudsko gledališče Celje, ob 19.30 (abonma Premiera in izven)
PETEK, 26. 1._
Tadej Toš: Freestyle Comedy, stand up komedija priljubljenega komika, ki ima svojevrsten smisel za humor, ob 19.30 (za izven)
Vabilo na vaš dogodek lahko objavite na portalu www.discoverptuj.eu, kjer je v rubriki Prireditve na voljo obrazec za vpis dogodkov.
PTUJČAN
34
bodylife
VADBA IN RAZVAJANJE ŽE OD 10€ DALJE. VABLJENI!
"Vsak more in mora nekaj storiti, dapreživimo to dolgo zimo, vsak nekaj zase in eden za • drugega, "
•	(Tone Kuntner)
Spoštovane Ptujčanke in spoštovani Ptujčani,
čestitamo Vam • ob dnevu samostojnosti, • • . • želimo prijetno doživete	božične praznike, •	.
leto 2018 pa naj bo radodarno ^^¿¡¡M;. z zdravjem, srečo in uspehom
Mestni odbor SDS Ptuj
• Rajko Fajt • predsednik
freélc 2#1	8
www.pomaranca.si _£ «ww.facebook.com/pomaranca.si	
r.cocro S?®L ^	©_ SWAT]

Doza, Mario Hlusicka s.p.
_cc/_
Ob Grajeni 1, Ptuj
VSAK MESEC V VAŠEM NABIRALNIKU
fPTUJČAN
časopis MO Ptuj - 9.200 gospodinjstev

Želimo vam mirne in čarobne praznike ter srečno, zdravo in uspešno novo leto 2018!
m
•
TELEKS
Naše storitve
fizično in tehnično varovanje b
servis in montaža sistemov varovanja b
protipožarno varovanje b
servis gasilnikov in hidrantov b
usposabljanje zaposlenih za varstvo pred požarom b trgovina
Z novo podobo v novo jubilejno leto
cf^c-m, 4	tro cf^c íyrco- Le./o-
VARGASAL
CLAN SKUPINE TALUM
VARGAS-AL d.o.o. Tovarniška cesta 10, 2325 Kidričevo
www. vargas-al.si, T 02 7995 411
Terme Ptuj
SAVA HOTELS & RESORTS
Nočno kopanje
Vsak petek do 9. 3. 2018, od 20. do 23. ure.
Vstopnina: odrasli 6,00 €/osebo, otroci (5-15 let) 5,50 €/osebo.
Informacije: T: 02/ 74 94 530
ZDRAVSTVENI CENTER TERME PTUJ
Samoplačniški pregledi priznanih ortopedov Dodatne informacije in naročanje: T: 02/ 74 94 151 E: zdravstvo@terme-ptuj.si

14. SEZONA PRIMUSOVIH VINSKIH ZGODB
19. 1. 2017 ob 20.00
t VEČER LAŠKEGA RIZLINGA z vini Breznik, Gorjup in Ptujske kleti
Vstopnica za posamezni vinsko-kulinarični večer (strežena večerja ob spremljavi izbranih vin): 19,00 € /osebo.
Razveselite svoj'e najbližje z darilnimi boni:
dragocenimi trenutki sprostitve, nepozabnimi doživetji,
drobnimi sladkimi pozornostmi.
Vse ponudbe: 02/ 74 94 150, wellness@terme-ptuj.si
Brunch »VESEL BOŽIČ«
Torek, 26. 12. 2017, med 12.00 in 15.00
Kulinarično razvajanje z bogatim izborom jedi na bifeju in neposredno pred vami (show cooking) s kuharskim chefom Robertom Žibratom. Cena: 19,00 €/osebo, otroci do 12 let: 10,00 €/ osebo (otroci do 4 let brezplačno).
SILVESTROVANJE V KLUBU GEMINA XIII
31. 12. 2017 ob 20.00, band »en Vivo«
Vstopnica za Silvestrovanje z vključeno silvestrsko večerjo ter živo glasbo: 65,00 €/ osebo, otroci do 12 let -50%.
NOVOLETNI PLES Z GLASBENO SKUPINO EXPORT B
Klub Gemina XIII - 1. 1. 2018 ob 19.00
Vstopnica za Novoletni ples s svečano streženo večerjo ter plesno glasbo: 28,00 €/osebo.
Rezervacija omizja: 02/ 74 94 S06, hotel.primus@terme-ptuj.si
Termalni Park ali hotelsko kopališče Vespasianus Valens Augusta wellness
-30%
Terme Ptuj Pot v toplice 9 2251 Ptuj
na celodnevno vstopnico za kopanje. Kupon velja za do 2 osebi ob enkratnem koriščenju. Ne velja za nakup darilnih bonov in se z drugimi popusti izključuje. Kupon je veljaven do 28.2.2018.
-10€
Terme Ptuj Pot v toplice 9 2251 Ptuj
popusta ob nakupu wellness storitev nad 40 EUR. Ne velja za nakup darilnih bonov in se z drugimi popusti izključuje. Kupon velja za 1 storitev. Kupon je veljaven do 28.2.2018.