t Druga izdaj SLOVENS KO-A M ERIK AN KOLEDAR za leto 1901. l>o I. tajnik; Bartol Poverk, II. tajnik; Martin MuhiČ, blagajnik. NADZORNIKI: Josip Zalar, Jurij Zupan, Frank Skubic, John Drašler Dopisi naj Be pošiljajo I. tajniku: J. Telban, Box 607, Forest City, Pa. Iz naših novih kolonij 100 Filipincev usmrtili. Manila, 24. jan. Poročnik Steele je dne 9. januvarija na čelu 17 mož zašel med vstaše. Vnel se je ljut boj. 100 Filipincev je mrtvih in ranjenih dočim je od Američanov le jeden mrtev. Ker so Američani otoku Samar posadko pomnožili, se tam nemiri ne pojavljajo več tako pogostoma kakor popreje. Na Luzonu se nadaljujejo še vedno aretovanja in zaplembe orožja. Da vodijo evropejske države in £ njimi zajeduo tudi Amerika n& skrajnem iztoku pravo roparske politiko, ktera je povsem slična prvim španjBkim vojskam v Mehi ki in Peru, je neovrgljiva istina. Osvojevalnim vojskam Evrope proti Kitajski kakor Španije proti Me hiki in Peru je bilo edino le zlate uirok. V obeh slučajih se je, oziroma se še oznanuje kultura v znamenju meča in krvavih zločinov. Toda izid sedanjega OBVojevalnegf pustolovstva ne bode tak, kakor-šen je bil pred 4('0 leti, kajti Kitaj in Japonska nista Mehika in Peru. in Mongolci niso Indijanci. Čeravno Evropa sedaj neovirano tako-rekoč na skrajnem iztoku gospodari, ne bode nikakor zatrla najsta-reje kulture sveta, ktera bodf »drutena z novo evropejsko pro-sveto konečno iztočaoazijske grehe evropejskih driav kruto maščevala. V prvej vrsti ne bode Japonska, dopustila, da si Evropa in Amerika medsebojno razdeliti kitajska ozemlja, kajti Japonci so najbližji sorodniki Kitajcev in dasiravno sc oni preslabi, da se bojujejo proti vsej Evropi, bode konečno med seboj no sovraštvo evropejekih velesil pripomoglo, da bode Kitajskf varna pred navalom barbarske Evrope. Zanimiva so izvajanja japonske ga poslanika v Petrogradu gledf evropejske hunske vojske na iztoku ktera so bila početkom januarja natisnjena v ,,Petrsburskija Vjedo mosti". Imenovani diplomat veli med drugim doBlovno: „Japonska bode v bližnji prihod oosti postopala soglasno z oBtalimj vlastmi, toda samo v bližnji pri hodnosti. Delitve kitajskega cesarstva Japonska ne bode pripustila Vi Evropejci imate Atlantiški in Indijski ocean, a nam Mongolcem prepustite Tiho morje. Evropejci tega nečejo storiti, kar je baš za nje toliko slabje, kajti baš Tiho morje obvarovali si bodemo sami, kajti branili bo bodemo v istej meri, kakor se nas napada. Evropejci so prepovedali uvoz orožja na Kitajsko, dobro, — Bedaj bodemo dajali osiroma uvaževali mi orožje v kitajsko cesarstvo. Konečno se bodemo a Kitajci zjedinili in tvorili bodemo na iztoku močan narod, kteri bode v stanu čuvati svojo neodvisnost. Kje se je narodna zavest in narodni ponos najlepše Homatije na Kitajskem. Peking, 23. jan. V seji inozemskih poslanikov, posvetovali so ee danes glede VII. člana mirovne pogodbe, kt r^ga kitajska vlada na pačno tolmači. Čian se glasi. ,,Kakor hitro bodo velevlasti po svojih poslaništvih o mirovnih pogojih obveščene, iu da pogoje priznajo, odstranijo svoje vojaštvo iz Pekinga." Vsled tega so Kitajci sedaj opravičeni zahtevati odstranitev vojaštva ; toda velevlasti zahtevajo popolno izponjenje v pogojih stavljenih zahtev. CeBarica vdova se še vedno brani kaznovati bokserskega generale Tung Fung Sianga, v kterega varstvu je sedaj cesarjevič Tuan. Po'eg tega pa cesarica tudi ostane upornike neče kaznovati. Prihodnji ponedeljek, vršila se bode nadaljna poslaniška seja. Kitajska ugovarja. Peking, 24. jan. Razun druzib zahtev, ktere bo Btavili kitajski mi rovni pooblaščenci inozemskim po slanikom, zahtevajo tudi, da ino zemski vojaki ostavijo javna po slopja, in da ponehajo prirejati kazenske ekepedicije. Dalje bo Ki tajci izrazili tudi željo, da inozem sko vojaštvo kmalu iz Kitajskf odpotuje. Kar ee tiče zadnje točke se velevlasti ne morejo sporazumeti kajti dočim nameravajo Nemci in Francozje svoje vojaštvo še več me secev v Pekingu obdržati, hočej RuBi, Angleži in Američani že le tošnjo spomlad in sicer početkom marca svoje čete domov pozvati Kitajci tudi zahtevajo, da se viso kost odškodnine, ktero naj plačajo državam, določi po mejnarodnem razsodišču. Dne 16. januarja vročili so kitajski mirovni pooblaščenci poslanikom poverjene prepise pre liminarne svote kakor tudi prepise dotičnega cesarskega ukaza z dvor nim pečatom, kteri dovoljuje ^>o oblaščencem imenovano noto pod pisa+i. Ob tej priliki izročili so Kitajci Evropejcem tudi jednako se glaseča pisma, v kterih pojedine točke mirovne pogodbe smatraj opravičenim, a drugim zopet ugovarjajo. Kitajska vlada je toraj v obče ugodila zahtevam velevlasti; sedaj je le še vprašanje kako bode te zahteve izvršila. Cesarico skrbe nove trgovinske pogodbe, ktere bi po njenej želji imele veljavo samo za severne kitajske pokrajine, ktera želja se jej pa seveda ne bode Bpol-nila. Vojna med Boerci in Anglijo. Konec boerske vojske? Paris, 24. jan. Predsednik boer-uth 13th St., Omaha, Neb. ; I. tajnik: Jožef Agnič, Box 266, Ely, Minnesota ; II. ,, Štefan Banovec, Box 1033, Ely, Minnesota ; Blagajuik; Ivan Govže, Box 105, Ely, Minnedota; NADZORNIKI: Ivan Pakiž, Box 278, Ely, Minn.; John Globokar, Box 371, Ely, Miun. ; George Stepan, Box 1153, Sondan, Minn. Dopisi naj se blagovolijo pošiljati na I. tajnika : J o e A g n i č, Box 266, Ely, Minn., po svojem zastopniku in nobenem drugem. Denarne pošiljatve naj se pošljejo blagajniku: Ivan Govže Box 105, ^ly, Minn , in po svojem zastopniku. Društveno glasilo je „GLAS NARODA". 40 milijonov manj vojnega davka. Washington, 24. jan. Finančni odbor našega senata je danes vložil pri vladi predlog glede znižanja vojnih davkov. Predlog se glasi, da se davek zniža za $40,000000. S tem postanejo naredbe evropejskega modela glede kolekov neveljavne. Tako na pr. ne bode treba več ko-lekovati dolžnih pis^m, hipotek, pooblastil, menice, spričevala vseh vrst, tovorne liste, najemne pogodbe, brzojavna in telefonska poročila. Glede patentiranih zdravil, so le po nekoliko davka odpustili, tako da bodo nektera še podvržena davkom. Davek na pivo, od ktere je bilo treba do sedaj plačati SI.35, oziroma 81.60 od soda, znižala je vlada na $1.50. Davki za tobak so od 12 na 9 centov znižam, a oni zavarovalnih listin od 8 centov za $100, na 4 cente. Bančni davki, ktere so banke do sedaj plačevale $50 za glavnico $25 000, bodo za polovico nižji, plačalo se bode namreč od $1000 le $1 davka. Po leg tega je pa vlada tudi znižala sledeče davke: bančne nakaznice in menice 2 centa za $100, to velja tudi za ostale denarne nakaznice; carinske tovorne listine od $1 do do $5; gledališča, muzeji, koncertne dvorane in cirkusi po $100 na leto, ostala igrišča $10 na leto. Zavarovanec čez dva dni umrl. Med dediči predsednika JameB C. Pearson od Pearson Nail Co., v Bostonu in Mutual Life Insurance Co., nastala bode zanimiva pravda. Prve dni januvarija zavaroval je Pearson svoje življenje za $240.000. Preiskali so ga trije zdravniki in našli popolnoma zdravega. Dne 8. januvarja je dobil Pearsonov zastopnik polico in plača) prvi obrok. To je bilo vtorek ; četrtek nato je bil Pearson — mrtev. Zvedelo seje pa, da je bil Pearson dne 8. jan. operiran in zato se zavarovalna družba brani izplačati zavarovalnino. Družba se sklicu e na opazk-na polici, v kterej je govor, da je še le takrat veljavna, ako je prvo premijo lastnik plačal pri popolnem zdravju. Dediči pa zagotavljajo, da ni gotovo, ako je bil Pearson takrat bolan, ko je polico izročil svojemu pravnemu zastopniku. Šest dni pod zemljo. Scranton, Pa., 25. jan. Kakor smo v zadnjej številki „Glas Naroda" poročali, zgubil se je poljski premogar John Zilonko, ki je delal v Green Ridge rovu, v stranske rove in tako ni mogel priti na površje. Ko ga njegovi tovariši do minolega ponedeljka niso mogli najti, so z delom prenehali ter ga po vseh rovih iskali. Ko je bilo iskanje bre$vspešno, preiskali so rove z lovskimi psi, toda tudi to ni nič pomagalo. Danes zjutraj našel gaje premogar McLaughlin v rovu. kjer je Zilonko delal in sicer le sto čevljev daleč od njegovega prostora. Nesrečnež je bil tako slab, da ni mogel več stati. O svojej nesreči ni mogel nič natančneje poročati, kajti kakor se domneva je umo-bolen. Evropejske In druge vesti. Taondhjem, Norveško, 24. jan. V pokrajini Herro razdejal je vihar osem hiš. 60 čolnov ee je potopilo, 35 o*ob je usmrtenih in mnogo ra njenih. Rim, 25. jan. Slavni operni komponist Guiaoppe Verdi je danes po dolgej bolezni v 88. letu svoje starosti umrl. (Guiseppe Verdi bil je let. 1813 roj' n v Roncole pri Busetto v pokrajini Parma. Leta 1833. vstopil je v Milanu v glasbeni konservato-rij, kjer je 1. 1839 izdelal svojo prvo dvodejansko melodramo ,,Oberto*'. Ko je postal vdovec, posvetil se je popolnoma reBnej operi. Najslavnejše opere so njegovo duševno delo Svet.ovnoznane so njegove opere „Ri-goletto", „11 trovatore", „La travia-ta4', „11 vespri eiciliani", „Aida'' in ,,Otello", od kterib zadnji dve vse druge nadkriljujeti. Ko je umrl njegov prijatelj Mauzoi:i, uglasbil je Verdi njemu v spomin po vsem svetu znani „Rrquiem". Verdi je bil italijanski državni poslanec in Benat^r. Živel je s Bvojo soprogo Strepponi v Genovi in v svoji vili Santa Agata pri BuBetto. Opomba ured.) Frankobrod, 25. jan. Baron Vi ljem Rothschild, predsednik banke istega imena, je danes opoludne umrl. (Frankobrodsko banko vodili s^ Karol Mayer Rothschild, Mayer Karol RothBchild in Viljem Karol Rothschild do leta 1886. skupno, a od tega leta dalje vodil jojeejim Viljem. Pokojnik je dosegel star «t 73 let, bil je stric lodouskih Roth-schildov, ter je mnogo denarja posodil nemškej vladi. Po verodostojni cenitvi premorejo vsi Rothscbil-dovi denarni zavodi biljon dolar jev. Rothschildova pariška banka seje osnovala z ustanovno glavnico $10,000,000. V Evropi živi 20 Roth echildovih družin, ktere vse sojako radodarne, vendar ne morejo niti polovice svojih dohodkov porabiti. Rothschildi so v vseh evropejskih državah razuu Rusije zadobili plemstvo.) Nečakinja umrlega Viljema je soproga vnuka slavnega maršala B^rthiera iz časov Napoleona I., kteri je sedaj princ Wagramski. Drobnosti. NAROČNIKOM KOLEDARJA naznanjamo, da naj malo po-trpč, v dveh tednih ga odpošljemo, kar je bilo I. izdaje je razprodan! Par sto pol nam je od I. izdaje ostalo in za to dotiskamo le od dveh slednjih pol in ga razpošljemo. Prosimo malo potrpljenja ! ♦ ♦ * V staro domovino so se podaii: Brata Martin in Jakob Zevnik iz Uniontowna, Pa., v Gabrje; Janez Zevnik iz Lorajna, O., v Turjak; b.-atje: Josip, Jurij iu Anton Ku-čav, Anton Polič in njegov sin jednakega imena, vsi iz Galup, N. Mex., v Fužine pri Reki; John Molek iz CaBtle Gate, Utah, v Bo janjo Vas pri Metliki; John Pugelj iz Cannons City, Colo., v Ponikve; Štefan Perhaj iz Pueblo Colo., v Ponikve; Anton Homovec iz John-stovna, Pa., v Cirknico; John Be-zek iz Johnstowaa, Pa., v Rakitno; Tone Šajn is Leadville, Colo., v Knežak. Iz San Franrisce, Cal., nam poroča naročnik lista, da je tam v bolnišnici umrl dnf 14. decembra rojak Jože Brudar, doma iz ViDe vasi štev. 31, okraj N>vo Mesto; v stari domovini OBtavlja brata Bog mu daj večni mir in pokoj. F. J. * * * Volitve v Avstriji. V Istri je pro padel v kmečkih občinah zapadne Istre hrvatski kandidat Mate Man dič. Izvoljen je Lah Rizzi. V iztočni Istri je izvoljen Spinčič Tako bo v ogromni večini slovanska Istra zastopana na Dunaju le po enem svojem poslancu. Na Štajerskem v slovenskem delu so bili izvoljeni 3 slovenski poslanci in s cer v kmečkih občinah. Ti so vit. Berks, dr. Ploj in Fr Ribič. Na Koroškem smo izgubili Slovenci edini mandat, kteri smo imeli. V kmečkih občinah celovoškega jkraja je izvoljen Nemec Tscharre proti Slovencu Grafenauerju. Prvi je dobil 141, drugi le 82 glasov. Na Štajerskem v mestni skupini celjski jo zmagal še N mec Pommer proti Slovencu dr. Dečku. Dečko je do bil 642 glasov, Pommer 725. Vsi Nemci na nogih. V Kozjem so kupili 10 glasov za drag denar. Na Dunaju volijo vpeti skupini pet poslancev. Doslej so bili v rokah krščanskih socijalistov. Sedaj pa so jim odvzeli dva eacijal ni demoKratje. Dr. Luegerje prodrl le z 22 094 glasovi, nasprotnik njegov je dobil 18 338 glasov. — V Trstu je bila 6. jan. ožja volitev med Rybafdm in Hortisem. Zma gal jo sicer slednji, ali Slovenci si se pokazali ob tej priliki tako, da mora za*< ti vlada ž njimi drugače ra&unati, ako je sploh še kaj pravice v Avstriji — Hortis je dobil 10 699, Raybaf pa 8414 glasov Da ju vladin sistem drugi, pa bi zmagal Ryl ar. Slava tržaškim rojakom! Njihov trud je bil velik, a vspeh je uadkrilii vse nade. Miadočehi so izgubili deset mandatov. Tri so jim pobrali narodni a cijalisti, pet agrarci, jeden češki klerikalci jeden in eden Nemci. Najbolj so torej napredovali agrarci, ki so imeli d< Blej le enega sa-moga poslai ca. Agrarci, klerikalci in narodni socijalisti Češki se baje branijo ustopiti v mladočeški klub, ako isti ostane še naprej ,,mladočeški". Izgubam Mladočehov se ni toliko čuditi, ako se pomisli, daje toliko strank v čeških deželah, splošno nezadovoljstvo in mogočno socijalistiško gibauje. Kako spraviti vse češke poslanee v en klub, o tem so se posvetovali v Pragi 10. t°ga meseca. Volitve na dan 3. jan. v 5. kuriji na severu so skončale z izgubami za socijalue demokrate iu krščanske socijaliste, pridobili pa so nove mandate nemški radikalci in češko-narodni delavci. Socijalui demo kratje so izgubili d*-finitivno oBem mandatov in to v Litomericah, Hebu, Zatcu, Trutnovu, Gradcu, Smichovu, Plznu in Olomucu. V zameno zato pa so dobili na novo socijalni demokratje 4 mandate, in sicer 2 na Dunaju, 1 v Dunajskem Novem Mestu in 1 v Opavi. Dejanska izguba socijalnih demokratov tu je torej 4 mandati, in ako prištejemo 2 zgubljena v Galiciji, znaša zguba 6 mandatov. Krščanski socijalisti so izgubili 3 mandate ua Nižje-Avstrijskem. Miadočehi so izgubili 2 mandata, ktera so jim odvzeli Češko-narodni delavci. Dipauli, ki je v svojem volilnem okraju propadel, je bil izvoljen v bolcanskih kmečkih občinah, da si "ni kandidiral. Ali Dipauli ne sprejme izvolitve, kakor je to sporočil volilcem ;n merodajuim politikom na nikak način. Torej izgine Dipauli iz parlamentarnega življenja, v kterem je igral v slučajih tako važno vlogo. * * * Radarji v Idriji s svojim položajem ne morejo biti zadovoljni, ker □jihov zaslužek je tako pičel, da komaj žive. Nezadovoljstvo raste od dne do dne; posebno še, ker uvidevajo delavci, da na pristojnih mestih imajo gluha ušesa za njihove opravičene pritožbe. Zato se napravljajo rudarji nu štrajk. Imeli so že dogovorjeno, da prično dne 8. tega meseca štrajkati, ali je bilo to Se preprečeno. Toda ako se delavcem ne ugodi v kratkem času ter se jih ne potolaži, pride do velike stavke v Idriji. Mera idrijskega delavca-trpina je pač polna. * * * Koliko velja vojna ladija V Pulju se je nedavno na morje spustila vojna ladija „Szigetvar". Ladija je veljala 1,600.000 gld. ; notranje priprave stanejo 170 000 gold.; vojno orodje in druge reči stanejo 260.000 gld. Torej celo vojna ladija stane mil. gld. * * * V tretjem stoletja. V Novem-gradu v Slavoniji živi žena, ki je stopila z novim letom v tretje stoletje. Rojena je bila dne 3 maja 1799. v Novemgradu, to je v predmestju Oseka. Žena Be imenuje Lehner. Starica je slaba. * - * * * Živega človeka — sežgati. Iz Vratislave poročajo : V jami kraljice Lujizeso rudarji polili svojega tovariša Mamulo, ko je spal. s pe trolejem in ga potem zažgali. Ma-mula je zgorel. Baje je bil nesrečna žrtva — č^h 1 Vzrok zločina ni znan. * * * Kaj vse prinese Dewet. Neki angleški statistik jo na temelju ofici-jalnih angleških brzojavk dognal da je Dewet izgubil dosedaj 24.000 konj in 50,000.000 patron, da je bil tekom 6 mesecev že neštetokrat j od treh stranij obkoljen ter je vedno pričakovati, da se uda; njegovi Buri umirajo neprenehoma od gla du in so brez poguma. Dewet jf bil že dvakrat ubit in trikrat ra □jen. Na svojem begu je izgubil več živil, kakor jih mora vaa aDgle ška armada pojesti v treh letih t«r da je pretekel distanco, ki dvakrat tako velika kakor jp ekvator. * * * ,,Ljubljanski Zvon", jako poučljiv in zanimiv mesečnik nastopil jp svoj 21. letuik. Listje tiskan v vr-liki osmerki in obspza 4^ pole; za njega deluje inteligenca slovenskega naroda in je v vseh zadevah dobn urejen. Za Ameriko velja za vse leto 11 kron 20 vin. ali blizo $2 30. Za vednim rojakom priporočamo ta list v naročbo. — Kje je ? Janez Simonich, doma iz Drašič štev. 10. v Zjed. države je prišel 22. decembra 1900, Njegova brata Nikolaj in Martin Simonič bi rada zvedela za njegovo bivanje in prosita rojake, ako kaj o njem vedo, da blagovolijo naznaniti: Nik. Simonich, I2H Eiler avenue, Pueblo, Colo. [6fb] Kje sta? MATEVŽ PIUK in JOŽEF MATCH, bivala sta oba v Scofield, Utah. Njen naslov bi rad zvedel: John Zobec, 942 First St., La Salle, 111. (2. febr.) Kjeje? ALOJZIJA ARKO, rojena Orel iz Valčine yasi, fare Zagraške, okraj Žuž-mberk, Zanje naslov bi rad zvedel njen brat : Joe Orel, Box 63, Canonsburg, Pa. (26. jan.) Kje je? Jože Račič, doma iz Viher štev. 1, Leskov-ike fare pri Krškem. Njegova sestra je postala vdova in ga že dve leti hi videla, ker se pa odpravlja y staro domovino, bi rada zvedela za njegovo bivanje prej ko mogoče: Maria Bogolin, Box 465, La Salle, III. [i2nic] KJE JE? Andre; Jesih, dne 24. dec. J900, to je dan pred Božičem, je šel iz svojega stanovanja med 7% in 9. uro v Braddocku, Pa., in od onega časa ga ni nihče več videl Pogrešanega išče njegov brat Frank Jesih, Braddock, Pa., in prosi rojake, ako kaj o njem vedo, da bi mu naznanili. t3°)nl Svoji k svojim! Podpisani se priporočam bratom Slovencem in Hrvatom, da blagovolijo obiskati moj saloorL, v kterem točim vedno sveže pivo, dobra vina in whiskey, kakor tudi druge likere in prodajam fine smodke. Naznanjam tudi, da pošiljam denarje v staro domovino po nizkej ceni in Bem v zvezi z g. Fr. Sakser-jem. S spoštovanjem Martin Verzuh, Crested Butte, Colo.,. Slovencem in Hrvatom v Rook Springs, Wyo., in okolici priporočava najin saloon, v kterem vedno točiva sveže piVO* vino in whiskey, ter imava na ras- polago fine smotke. Dalje se lahko na naaobrnevsak rojak v bližini gle-d6 pošiljanja denarjev v staro domovino in gledč parobrodnih listkov, kar sva v zvezi z g. Fr. Sakserjem v New Yorku, lahko vsakemu cenr in točno postreževa. Za obilen obisk Be priporočata: Oalapicola in Fr. Keržišnik, Rock Springs, Wyo, Slovencem in Hrvatom, posebno delavcem pri dogah v gozdovih Mississippia, Arkansasa, Tenessee itd. priporočam svoj St. Nicholas Hotel Corner Main in Washington Streets, v Memphisu, Tenn. Pri meni bode vedno dobiti Čedno in ceno stanovanje in hra-n a, dalje sveže pivo, v i n o in whiskey kakor tudi fine s m o d-k e, vse po nizki ceni. K obilnemu obisku se priporočam Slovencem in Hrvatom s spoštovanjem BLAŽ. TURK. Jacob Stonich 89 E. Madison St., Chicago, 111. _ (I --------^-jl Slika predstavlja uro /a gospode (16 Size) --z dvojini pokrovom (Bosscase) in so vsakomu znani najboljši pokrovi se zlatem pretegneni (Goldfield) in jamčim za nje 20 let. Kole-sovje je Elgin ali Waltham in stane s 7 kamni 15 kamni Rojaki, kteri želite kupiti dobro uro, se Vam sedaj ponuja lepa priložnost kupiti do->ro uro /a male denarje. /a oliile naročbe se priporočam z vsem [»ostevan eni Jacob Stonich, 89 K. Madison St., Chicago, 111 SVOJI k svojim! Listnica uredništva. Rojakom odpošljemo sedaj za $20.52 100 kron avatr. veljave, pri-dejati je še 20 centov za poštnino kdr mora biti denarna pošiljatev registrirana. Služkinjo iščem in sicer mora biti sposobna za gospodinjstvo in imeti ljubezen do otrok. Služba je stalna. Pisma naj se pošljejo: l3°jnl Lucas Klun, P. O. Box 102, Aldridge, Park Co., Mont. Hiša na prodaj. Ker mi je umrla žena in se nameravam podati v staro domovino, prodam svojo hišo v Angels Camp, Cal. Kogar roja ov bi veselilo priti v Californijo se mu sedaj ponuja lepa prilika. Hiša je na lepem prostoru, sredi med dvema rudnikoma; lep prostor za boarderje; ima štiri sobe, veliko klet pod hišo in poleg nje lepo obdelan vrt, na kterem raste vso zimo vsakovrstno zeljišče; pri hiši je lep kurnik, v hiši pa vsa potrebna oprava. Delo je tu gotovo in se zasluži po $2.50 do $3 na dan. Več pove: Anton Kastelic, Box 2004 Angels Camp, Cal. (2 fb.) J. GLOBOKAR, M. P. CO. ELY, MIN. priporoča Slovencem :n Hrvatom svojo novo TEaOVIUO. Pri njem je dobiti: OBLEKA ZA M OZKE, ŽENSKE IN DECA; RAZNOV RSTNO OBUVALO; PERILO, OVRATNIKI, KLOBUKI; HIŠNA IN KUHINJSKA OPRAVA, Kje je? JOSIP POJE, po domače Rajšel doma iz Pungerta, občina Osilnica, okraj Kočevje; preje je bival y Soudan, Minn., a sedaj ne vem kje biva, zato prosim rojake ako kaj o njem vedo, da mi blagovolijo naznaniti. Dolžan mi je $126, a se nič ne zmeni za dolg. Moj naslov je : John K lepac, Box 1, Hig-ginson, Ark. Pozor Slovenci!]i K velikej slovenski "veselici, ktero priredi avstrijansko slov. podpor, društvo sy. Cirila in Metoda štev. 16 y Cambria City, Johnstown, Pa. V HRVATSKI DVORANI v soboto 16. februvarija 1901. Začetek točno ob uri zvečer. V»topnina za osobo 25 centov, dame proste. Ker je to prva veselica, ktero priredi naše tukajšnje društvo, vabimo najuljudneje vse naše rojake iz okolice, da se je blagovolijo udeležiti, ravno tako vabimo brate Hrvate. Za izvrstno zabavo in dobro godbo skrbi ODBOR. Kje sta ? FRANK in JOŽE HOČEVAR, oba doma iz Ambrusa, okraj Žužemberk, njen naslov bi rad zvedel njun vnuk : Frank Hočevar, (Damjanov sin) Box 63, Canonsburg, Pa. (26. jan.) Vedno sveže Vse blago po najnižji ceni ; postrežba hitra. Pismena naroČila naj se pošiljajo na Box 371, Pošiljam denar v staro domovino, posredujem prodajo prekomorskih vožnjih listkov, v zvezi sem v New Yorku z g. Fr. Sakserjem. Slovencem in Hrvatom, prijateljem in znancem se priporočam v mnogobrojen obisk in naročila. S spoštovanjem J. GLOBOKAR, M. P. C0. Električni DIAMOND kriz, 0 i tudi Volta križ imenovan, je iznajdba, ktera se je pred nekoliko leti vršila na Avstrijskem, vsled svoje veljavnosti našel je takoj pot na Nemško, Francozko, Skandinavijo in v druge države, kjer je dobil pripoznanjekot najbolje sredstvo proti mnogim boleznini in osobito proti revmatizmu. «... jesih z vodo v primeru z njih jih popolnoma ozdravel, po- seti na svilenem traku,'okolu ier'en bodisi ro Money stran naravno na koži na H^HnglMHpP^^^^^^^Hl pismu za t križ ali $5 za 6 dolar ter se odpošlje v vsaki 306 Milwaukee Ave. Chicago _ Pripokočii.a: ' Vaš električni Diamond križ me je ozdravel od revmatizma v glavi po 2 tedenskej uporabi in bolezen je popolnoma ponehala. I riporočam ga povsod i svojim prijateljem. H. Miller, Pipestone, Minn. Moja mati je nosila Vaš električni Diamond križ in v kratkem času je bolezen in kr£ v želodcu in prsih ponehala. Sedaj se počuti zdravejšo nego li kdaj popreje. En. Gallup, Fairbanks, la. Moja soproga bila je več let bolna, zdravilo jo je mnogo zdravnikov, Električni Diamond križ jej je več pomogel, nego vsa druga zdravila. Bodite tako prijazen, in pošljite mi še 4 križce. J. Ballk, Stuttgart, Ark. Imel sem več let revmatizem ; po 6 tedenski vporabi Vašega križa, moram pri poznati, da ni boljšega sredstva za zdravljenje od revmatizma. Paul Powis, Milwaukee, Wis*. THE DIAMOND ELECTRIC CROSS CO., Dep. 39, - 306 Milwaukee Ave., CHICAGO, ILLINOIS. ____________ Na straži. Moj ofte je že dalj časa bolehal. Bolezen gaje prisilila več dni oBtati ▼ postelji. Jaz kot njegov najstarfii ain sem bil vedno pri njegovem le-žiftču, kajti razun lovca Vojnoviča, kteri je nam večkrat prinesel divjačino in o tej priliki malo kraj peči posedel, nas je le redkokedaj kedo obiskal. Očetu je divjačina iz-borno teknila, tako, da je konečno v toliko okreval, da mi je necega vročega dne — bilo je krog Vnebovzetja — dejal: ,,Dečko moj, Bedaj je že skrajni čas, da zopet z delom pričnem, kaj meniS sem li dovolj krepak, da bi mogel zopet košare plesti ?" Naslednji dan ob jutranji zarji podala sva se z očetom proti tako-zvanem divjem polju, kjer je bilo vse polno rudečih in rumenih vrb. Divje polje nahajalo se je precej daleč onBtran naših gozdov. Ker je bil oče vsled bolezni še slaboten, sva se potoma večkrat vstavila, po* tem me je oče vprašal, če hočem košček kruha. Ko sva prišla preko rebra na rob gozda, baš tam, kjer se prične mladi jelkin gozd, ugledala sva na robu gozda necega moža, kteri je tekel v gozd skrivajoč se med vznožnim grmovjem. Vendar sva pa videla, da je nesel na rami srno, dočim je puško vlekel za seboj. Konečno je popolnoma zginol, le šumenje v grmovju je nama naznanjalo pravec beguna. Jedva je ta nenavadni prizor zgi-doI in nastala zopet ona ljubka tišina, ktera človeška čuvetva nekako vzvišuje, jo moj oče zopet postal in me vprašal: ,,Si li videl ? To je bil Anton črni." Anton Črni bil je mož siabega glasu, pred njim je vsakdo svojo hišo skrbno zapiral. „Da, sinko moj", pričel je oče, ko sva se vsedla na od zadnjega viharja podrto drevo, „tak človek kakor je Anton nima nič dobrega pričakovati. On ne pozna niti očeta, niti matere, kajti bil je še malo dete, ko so ga prinesli iz mestne najdenišnice v naš kraj. Občina ga ni vzela iz človekoljubja ali milosrčnosti, temveč edino le zaradi nagrade, ktero je razpisalo mesto. Tako je prišel Anton Črni v naš kraj, kjer ga je dala občina oglar-jevi ženi v vzgojo. Jedva malo vzra-stel, se ni za njega nihče več zmenil, večino svoje mladosti prebil je v naših gozdih, ž njim ni skoro nihče občeval in tako je vzrastel podivjano. Oglarjeva žena videča, da jej gojenec le sramoto dela, mu je dejala: „Anton, lopov, ne prikaži se več pod mojo Btreho, ker tu kaj ni več tvoje domovjel" — „Kam hočem sedaj?*' vprašal je Anton — toda povsodi, kjerkoli je trkal, bilr so mu vrata zaprta Ljudje se niso za njega zmenili, in preostalo mu ni druzega, nego ob tavati s živalimi — postal je lovski tat. Pri lovski tatvini ga je nekoč zasačil lovec Vojnovič in tako je moral leto dni v zaporu prebiti; odkar se je vrni* iz ječe, se mu vse umika, vendar pa jaz mislim, da ni tako slab človek. Baš slab ni, toda popolnoma zapuščen, in vidiš, moj dragi, tako se človek večkrat spozabi, zaide na napačni pot, kterega ne more več ostaviti." Po teh besedah odšla sva zopet dalje skozi gozd in soteske, dokler naposled ne prideva do nezarašče nega prostora, ali takozvanega divjega polja. Preko polja razprostirala se je še senca bližnjega pogorja; ob bregu srebrnega potočiča, kteri se je vil preko polja in zgubljal v samotnem gozdu, raBtle so vrbe, kterih vrhove je poljubljalo jutranje solnce, da je drobno listje bilo slično pravemu srebru. Trav nit je bil Že davno pokošen, le na robu gozda rastle so modre encija nove cvetke. Op&žajoč krasoto narave, prišla sva do vrbovja in odšla dalje preko travnika do mesta, kjer se prično prve smreke. Tu sto^i stari z mahom obraičeni križ brez razpela; ker je bil oče zopet truden, hotela sv* tu par trenotkov posedeti ter se s kru bom pokrepčati. Toda predno, da sva Be vsedla, jel je cče ostro gledati pred sebe. Kraj velike jelke ležal je neki lovec, z roko dr?al je puško, lasje viseli bo mu preko čela in očes ; midva nisva zamogla spoznati ako mož v resnici tako trdno spi, kakor se nama dozdeva. Na to sva odšla bližje, toda pri-Sedši do lovčevega ležišča, mi je velel oče naj postanem, kajti v tem trenotku sva opazila, da mož leži v svojej krvi, ktera je le počasno še kapala iz nesrečnikovega vratu. Moj oče sklenil je roke in tiho dejal: ,,Lopovi ustrelili so lovca Vojnoviča!" Ko sem na to pričel jokati, vzel me je oče v naročje; daBiravno je skušal biti saj na videz miren, čutil aem njegovo vtripajoče srce. Potem je preiskoval nesrečnika — oči bile so zaprte, ustne blede — Vojnovič ni več živel. ,,Z rezanjem vrb ne bode danes nič", dejal je moj oče, „Bedaj mora jeden od naju hiteti, da pozove ljudi, kteri bodo lovca nesli v njegovo hišo, a drugi mora tu oetati, kajti mrtvec ne sme sam ostati, dokler ni v grobu. Lahko se priklati koja žival in onečasti mrtveca. Najbolje bi bilo, ako grem jaz v Poža-revo sotesko k drvarjem, a ti se vsedi tukaj pod križ ter me pričakuj." Jaz sem se strahu Btresel. Kako je zamogel odločiti moj oče mene samega več ur pustiti v samotnem gozdu kraj mrtveca! Toda meni so bila pota nepoznana in bi drvarjev ne našel. ,,Seveda, dečko, je to čakanje dolgočasno", nadaljeval je oče, „to-da nekdo mora ostati tu na straži, to krščansko ljubezen moramo izkazati lovcu Vojnovičn." S strahom sem jel opazovati mrtveca. Oče je potegnil izza pasa svojo malo sekiro, ktero je vzel seboj za sekanje vrbovja in je nasekal nekaj vej, s kterimi je pokril mrtvega lovca. Potem je pokleknil kraj mrtveca in molil tiho ,,Oče naš". Dokončavši dolžno pobožnoBt je dejal meni: „Toraj, sinko moj, Btori sedaj svojo dolžnost, tn imaš sekiro, ktero moraš vedno v roki držati, kajti leBice ali pa krokarji zamorejo priti do njegovega ležišča, druzih roparskih živali itak ni v našem gozdu. Do onih vrb zamoreš iti, toda dalje ne smeš. Jaz budem hitel kolikor bodem mogel; ko bode pričela senca dreves zopet raBti, bode že kedo prišel." Potem je položil nekoliko kruha pod drevesce, odšel preko travnika in kmalu zginol v gozdu. (Konec prihodnjič.) Slovenske knjige. V zalogi imam knjige raznih založnikov in so zaznamenovane v mojem ceniku in še mnogo novih, se priporočam cenjenim rojakom za daljna naroročila. Cenik pošljem poštnine prosto. Dalje prodajam tudi ŽEPNE URE in VERIŽICE itd. po zelo nizkih cenah. Denar naj si mi blagovoli naprej poslati, male zneske se lahko pošlje v poštnih znamkah. Slovenska Pratika za leto 1901 po 10 centov. Velika Pratika po 15 centov. Mali zneski se mi lahko pošljejo v poštnih znamkah. MATH. POGORELO, 920 N. Chicago Street, Joliet, 111. Ali si gluh? Vsak kdor je gluh ali slabo slini se sedaj lahko ozdravi z našo novo iznajdbo, samo gluho rojeni se ne dajo ozdraviti. Brenčanje v ušesih takoj preneha- Popiši tvojo bolezen. Preiskava in sovet brezplačno. Lahko se ozdraviš sam doma z malimi stroški. Dr. Dalton's Aural Institute, 596 La Salle, Ave., Chicago, 111. jedina slovanska tvrdka, ktera potnike iz Bremena v Ameriko samo z brzimi in poštnimi parniki po zmernih cenah odpremljuje. Vožnja čez morje traja samo 5 do 6 dnij. Slovenci in Hrvatje ne opuščajte pri Vašem potovanju v Evropo se oglasiti dospevši v Bremen v našej pisarni, kjer si denar najbolje zme-njati zamorete, ter bodete na najboljši način v domovino odpravljeni. Ako bi Vaši Borodniki ali znanci radi k Vam v Ameriko potovali, tedaj lim pišite, da naj se samo na nas obrnejo) pri nas bodo dobro poučeni, kaj amerikanska postava zahteva, da ne bodejo vrnjeni in s tem denar zastonj tavozili. Oglasila in vprašanja odgovarjajo se v vseh jezikih takoj, točno in vestno. KAREŠ in STOCKI, BREMEN, BAHNHOFGASSE 29. John IVLaurin slovenski pogreTp-n i ~W (Untertaker) Be priporoča Slovencem in Hrvatom v Calumetu in okolici za prirejeva-nje pogrebov, maziljenje in vse v mojo stroko spadajoče opravke. JOHN MAURIN, Lanrinm. Mich. . JOHN GOLOB 203 Bridge Street, v Jolietu, III., izoelujem KRANJSKE HARMONIKE najboljše vrste in sicer: 2. 3. 4. do 5. glasne; cena 2 glasnim je..............S18 do 40; oena 3 glasnim........$25 do 80; cena 4 glasnim.. . .od $55 do $100; cena 5 glasnim.... od $80 do $150. Na željo rojakov uglasujem orgije sharp" ali „flat": f, e, d, c, a, h, kakor Bi kdo želi: Nova spričevala. Spoštovani prijatelj! — Prijel sem vaše harmonike in se vam za nje lepo zahvaljujem; prav po yolji so mi in tudi drugim dopadejo, ko jih slišijo. Pox 113, Walkerville, Mont., Peter Spehar. Dragi prijatelj! — Naznanim ti, da sem prejel harmonike. Strašno me.vesele in reči smem, da se nisem nadejal tacih. Res me stanejo čez $50, a sedaj jih ne dam za f 100. — Zato se ti tako lepo zahvaljujem, ker so harmonike tako močne in posebno v glasovih, ki se prav dobro ujemajo. — Rojaki, ki it-lite imeti dobre orgije, obrnite se na moža, ki vam bobro postreže. — Večkrat sem že videl tvoja spričevala v naših slovenskih listih in prosim te, da tudi mojega uvrstiš med nje če te je volja, zakaj tacega mola moramo ceniti. Leadville, Colo., A. Kriiman Spoštovani g. John Golob! — Vaše harmonike sem dobil in sem tudi i njimi zadovoljen, ker so prav močno izdelane. Bienville, La., Jakob Škrbic. Dragi prijatelj John Golob! — Prejel sem tvoje harmonike in ti naznanjam, da sem za-dovljen l njimi in da se mi glasovi prav dopadejo. Crested Butte, Colo., M. Sod j a. Vina na prodaj. Dobra črna vina po 40 do 55 ct. galona s posodo vred. Dobra bela vina po 55 do 65 ct. galona s posodo vred. Manj nego deset galon ni naročiti, ker jih nemorem poslati. Z vsakim naročilom naj se mi blagovolijo poslati novci ali Money Order. S spoštovanjem: Nik. Radovich. 702 VermontSt.,San Francisco,Cal Slovencem in Hrvatom priporočam svoj t SALOON, 564 Centre Ave., Chicago, III., 7 kterem vedno točim sveže pivo, dobro vino in whiskey. Prodajam tndi na debelo avstrijske virzinke po nizke j ceni. S pošto van jem Lenard Puh, 564 Centre Ave., Chicago, 111. Josip Losar v East Helena, Mont priporoča Bvoje grocerijsko blago kakor'tudi OBLEKO, OBUVALA za možke, ženske in otroke. Dalje: VINO, FINE SMODZE in ŽGA NJE in KUHINJSKO OPRAVO Vse prodajam do nainižii ceni. PAUL SCHNELLER. Notary Public y Calumetu, - - Mich., oaznanja, da je pričel poslovanje, ter se Slovencem in Hrvatom priporoča za oskrbovanje v pravnih poslih v stari domovini. Pisarna: 521 Pine Street. "f.....f IZVRSTNE SMODKE! <> Vržinkez slamo, $20 tisoč komadov. Carniolia Beauty (Kranjska lepota) $20 tisoč komadov. Seed Cigars $14 tisoč komadov. Dobiti so pri meni tndi fine smod-ke od $14 do 840 tisoč. Za mnogoštevilne naročbe se uljudno priporoča: F. A. DUSHEE, Office: 1323 2nd Ave., New York Compapie Generale Transatlantique. Francoska parobrodna družba. 9IREKTNA Cri: A DO ilAVRE-PAfiiS SViCO-INNSBRUK LJUBLJANA. POŠTNI PARNI K. I .SO: r.A dva vijnka............ Bremen Bahnhofgasse štv. 29 Bremen. ,,I.a I.orrai-e" .La Savuie**. . l-a Toarain-" ,,I/Aquit:'.ino" ..!.a Brcrtagne" ,.La Cainpa^ne Gasctigiie' Parniki odpljujejo od sedaj naprej vedno ob % uri dopoludne. Parniki odpljujejo iz pristanišča štv. 42 North River, ob Morton Street; La Gascogne 31. jan. 1901.1 La Gascogne 28. febr. 1001. 2.000 ton, i2.000 ,, IO.OOO ,, 10.000 ,, 8ooo ,, 8»oa „ 8o"0 ,, 25.000 konjskih moči. 25.000 ,, ,, 12.000 „ ,, 16.000 ,, ,, 9000 ,, 90O0 ,, ,, 9000 ,, „ četrtkih ob zo. La Bretagne 7. febr. 1901 La Champagne 14. „ 1901. L'Aquitaine 21. „ 1901. Glavna agencija: 32 BROADWAY, NEW YORK. La Bretague La Champagne La Lorraine 7 14. 21. marca 1001. marca 1901. marca 1901. RED STAR LINE (prekmorska parobrodna družba ,,Rudeca zvezda") New Yorka v Antwerpen Phiudelphie v Antwerpen vozi naravnost iz KNAUTH, NAGHOD & KUEHNE No. 11 Willis« Street. Prodaja in pošilja na vie dele irefta deiarie lakaniee. aeiiiee, in dolžna pisna. Isposlnje in iiterjije sapnščine in dolgcve. Slovanskega naroda sin glasoviti in proslavljeni zdravnik idj?. <3r. IV-AJST zpozhzibik: •edaj nastanjeni zdravnik na So. E. cor. ioih & Walnut Sts., in N. W. Central & Park Sts., Kansas City, U. S. A. Bivši predsednik velikega nemškega vseučilišča ter predsednik zdravniškega društva in jeden najpriljubljenejših zdravnikov zaradi svojih zmožnosti] pri tamošnjem ljudstvu. Glaioviti in proslavljeni zdravnik, ki se je Izučil in prejel diplomo na slovečih zdravniških vseučiliščih v Evropi in y Ameriki z največjo pohvalo, je bil rojen v Samoboru na Hrvatskem; ima 25letno zdravniško skušnjo. Zdravi najteije in najopasnejše človeške bolezni. Prišel je mlad v to deželo, z žulji in bogatim znanjem in skušnjami je postal predsednik dyeh največjih medicinskih /avod >v i-i