KRALJEVINA SRBA, HRVATA I SLOVENACA
UPRAVA ZA ZAŠTITU
Klasa 12 (5)
feii?
INDUSTRISKE SVOJINE
Izdan 1. juna 1929.
PATENTNI SPIS BR. 5971
Societć Anonyme La Carbonite, Sanit-Denis-Sur Seine, Francuska.
Razdeijivač za katrane.
Prijava od 28. novembra 1927. .	Važi od 1. maja 1928.
Traženo pravo prvenstva od 2. decembra 1926. (Francuska).
Cilj je prvog klasificiranja proizvoda do-bivenih pri obrazovanju gasa u toku karbo-nizacije treseta, lignita, i t. d. da se dobi-je što potpunije razdvajanje kondenzujučih para na normalnoj temperaturi i gasova, koji se ne mogu kondenzovati, pod ovim uslovima.
Za ovo se uzimaju aparati, u kojima se smeša gasa i pare izlaže, u dodiru sa površinama veštački ohlađenim, smanjivanju temperature, dovoljne za odlaženje kondenzujučih para (katrana i vodene pare), dok se sami gasovi izvlače s druge strane.
Ova operacija, koja iziskuje velike površine za izmenu u glomaznim aparatima i vrlo aktivan postupak hlađenje, na pr. vrlo velike količine hladne vode, izvedena je uspešnije pomoču metode za pranje ili is-piranje, koje dozvoljavaju potpunije skup-Ijanje para u pogodnim rastvaračima.
Za ovo su bila predložena različita ure-đenja, u kojima su veče ili manje mase tečnih proizvoda u dodiru sa isparenim proizvodima, koji se kondezuju.
Predmet je ovog pronalaska aparat za izvođenje postupka, koji se osniva na ovom poslednjem principu.
Sa ovim aparatom i vrlo malim utroš-kom motorne sile, dobija se energično mešanje materija, pretvorenih u tečnost i gas-nih proizvoda za razdvajanje tako, da se na pr. pri radu na 100°, može dobiti pot-puno isto klasifikciranje između vodene
pare i permanentnih gasova s jedne strane i kondenzujučih proizvoda s druge strane.
Aparat ima kupatilo u koje se topli gasovi za razdvajanje dovode u konično vreteno, koje se vrlo brzo obrče oko svoje osovine i koaksialno stoji prema drugom nekretnom, koničnem vretenu 4.
Kondenzovani proizvodi skupljaju se na dnu ovog kupatila i zbiraju se kašikama, koje se nalaze na obrtnom koničnom vretenu. Ove proizvode odvode savijene cevi iznad središnog dela obrtnog vretena, oda-kle ponovo padaju u masu. Na taj način se iskoriščuje trostruka akcija centrifugalne sile dobivene obrtanjem koničnog vretena, vučenjem i skupljanjem pomoču ka-šika, koje nosi pomenuto vreteno, i kruž-nom cirkulacijom u savijenim cevima.
Pomoču načrta, predstavljenih primera radi, razumeče se bolje izvođenje pronalaska.
Sl. 1 i 2 predstavljajo u vertikalnem i horizontalnom preseku, aparat po pronalas-ku. Kada 1 smanjene zapremine i naročite snage, rasporedena je u izolujučem omotu 2. Kada prima preko voda 3 struju topljih gasova, čija se kondenzovana para treba zadržati. Ovaj vod, produžen u konično vreteno 4, ima drugo konično vreteno 5 sa raširenim dnom, koje je utvrđeno za osovinu 6 i obrče se varirajučom brzinom pomoču lutaka stubiča 7 i 8, koje se pokreču trans-misionim remenom ili drugim kakvim sred-
Din. 10.
stvom. Na unutarnjim zidovima obrtnog vretena 5 utvrđene su lopatice ili kašike 9, čiji oblik dozvoljava skupljanje tečne mase i gasnih proizvoda, koji se nalaze u kadi 1. Ovo skupljanje, kombinovano sa obrtanjem koničnog vretena, prouzrokuje emulsiju tečnih i gasnih materija, koje se na taj način unutarnje dodiruju.
Na zidovima kade 1 raspoređene su sa-vijene cevi 10, koje mogu biti ma u kom broju, čiji krajevi ulaze u tečnu masu tako, da se skuplja ova masa u pokretu, i penje se ovim cevima, da bi se kontinual-no rasipala u središnom delu aparata po-sredstvom nagnutih ravni 14, dok gasovi, koji se ne mogu kondenzovaii, izlaze kroz vod 15.
Cev 16, sa isticanjem koje reguliše, dopusta konstantno održavanje nivoa konden-zovane tečnosti, u unutrašnjosti aparata.
Manometar 17 služi kao indikator, kojim se može regulisati brzina obrtanja za izvo-đenje smanjivanja pritiska koji se želi.
Ovim aparatom se dobija potpuno razdvajanje gasova i para.
U ovom aparatu su katrani na pr. potpuno kondenzovani, dok su određeni gasovi i vodena para odvučeni, ako se pri radu uzima visoka temperatura. Isti je izvrstan
Separator (razdvajač) za katrane u karbo-nizacionim aparatima i naročite u baterijama pokretnih peči, koje rade u šumi, gde nema izvorske vode za hlađenje.
Razumljivo je, da se pri izvođenju ovog aparata mogu učiniti izmene, a da se ne izide iz okvira ovog pronalaska.
Princip ovog aparata može se primeniti u vrlo različitim slučajevima za razdvajanje gasova i para.
Patentni zahtev:
Razdeljivač za gasove i kondenzujuče pare, koji se naročilo može primeniti za klasificiranje gasnih proizvoda dobivenih u toku karbonizacije drveta, treseta, lignita, i t. d. naznačen time, što ima kadu u sre-dišnem delu, odakle se gasni proizvodi vode preko koničnog vretena u obrtno vreteno sa istom osovinom, koje ima lopatice ili kašike za skupljanje tečnosti, i sa vij ene cevi za odvod tečnosti iznad središnjeg dela obrtnog vretena, odakle ponovo pada u masu, tako da se iskriščuje kombinova-na akcija centrifugalne sile dobivene obrtanjem koničnog vretena, povlačenjem i skupljanjem kašikama, i zatvorenom kruž-nom cirkulacijom u savijenim cevima.
Ad patent broj597t


-

V-,.


' 1