TISKOVINA POŠTNINA PUČANA PRI POŠTI 2250 PTUJ Domoznanski oddelek 35 URADNI vestnik Vsebina 168. SKLEP O IMENOVANJU ČASTNEGA OBČANA MESTNE OBČINE PTUJ 169. SKLEP O PODELITVI PRIZNANJA MESTNE OBČINE PTUJ "ZLATE PLAKETE" 1 70. JAVNI RAZPIS JAVNI RAZPIS ZA ZBIRANJE PREDLOGOV ZA FINANCIRANJE, SOFINANCIRANJE ALI SUBVENCIONIRANJE KULTURNIH PROGRAMOV IN PROJEKTOV, KI JIH BO V LETU 1999 FINANCIRALA MESTNA OBČINA PTUJ IZ DELA PRORAČUNA, NAMENJENEGA ZA KULTURO 171. RAZPIS ZA ZBIRANJE PRIJAV ZA SOFINANCIRANJE RAZVOJNIH PROJEKTOV S PODROČJA NARAVOSLOVJA, DRUŽBOSLOVJA TER TEHNOLOŠKIH INOVACIJ 172. SKLEP O SOGLASJU K IZLOČITVI ENOT VRTCEV IZ SESTAVA JWZ PTUJ 173. SKLEP O UPRAVLJANJU IN NAČINU ODDAJANJA ŠOLSKIH TELOVADNIC OSNOVNIH ŠOL V MESTNI OBČINI PTUJ V UPORABO 168. Na podlagi 7. člena Odloka o priznanjih Mestne občine Ptuj (Uradni vestnik občin Ormož in Ptuj, štev. 35/95) je Mestni svet Mestne občine Ptuj na seji, dne 17. julija 1998, sprejel SKLEP o imenovanju častnega občana Mestne občine Ptuj i. Akademik Dr. Vinko DOLENC, dr. med., roj. 1940 v Sestržah, stanujoč Ul. Bratov Učakar 60, Ljubljana, se imenuje za častnega občana Mestne občine Ptuj za dosežene izjemne uspehe pri napredku medicinske znanosti, zlasti na področju moderne nevrokirurgije in izredne zasluge povezane z ugledom Mestne občine Ptuj. 2. Ta sklep prične veljati takoj. Številka: 099-6/96-106 Datum : 17.07.1998 Predsednik Mestnega sveta Mestne občine Ptuj Milan ČUČEK, ir. 169. Na podlagi 9. člena Odloka o priznanjih Mestne občine Ptuj (Uradni vestnik občin Ormož in Ptuj, štev. 35/95) je Mestni svet Mestne občine Ptuj na seji, dne 17. julija 1998, sprejel SKLEP o podelitvi priznanja Mestne občine Ptuj "Zlate plakete" 1. Albinu PIŠEKU, roj. 1930, stanujoč na Ptuju, Slomškova ul. 2, se podeli priznanje Zlata plaketa Mestne občine Ptuj za njegov velik prispevek k turističnemu napredku in ugledu mesta Ptuja. 2. Ta sklep prične veljati takoj. Številka: 902-2/96-106 Datum : 17.07.1998 Predsednik Mestnega sveta Mestne občine Ptuj Milan ČUČEK, ir 2. STRAN 29. JULIJ 1998 LETO IV ŠTEVILKA 6 170. Na podlagi 18.-21 .člena Zakona o uresničevanj u javnega interesa na področju kulture (Ur. 1. RS, št. 75/94) objavlja Mestna občina Ptuj JAVNI RAZPIS ZA ZBIRANJE PREDLOGOV ZA FINANCIRANJE, SOFINANCIRANJE ALI SUBVENCIONIRANJE KULTURNIH PROGRAMOV IN PROJEKTOV, KI JIH BO V LETU 1999 FINANCIRALA MESTNA OBČINA PTUJ IZ DELA PRORAČUNA, NAMENJENEGA ZA KULTURO 1. PREDMET JAVNEGA RAZPISA Predmet javnega razpisa so lahko programi oz. projekti, ki sodijo v okvir izvajanja kulturnih dejavnosti. Mestna občina Ptuj zagotavlja, za uresničevanje javnega interesa na področju kulture, sredstva iz proračuna skladno z programi in projekti za naslednje namene: ■ za varstvo naravne in kulturne dediščine ■ za izvajanje kulturnih programov, ki obsegajo sredstva za plače, avtorske honorarje in materialne stroške za izvedbo programov ■ za kritje neprogramskih stalnih stroškov javnih zavodov na področju kulture, ki obsegajo materialne stroške za obratovanje, amortizacijo in investicijsko vzdrževanje ■ za investicije v javno infrastrukturo na področju kulture ■ za vzpodbujanje umetniške ustvarjalnosti in za nagrade na področju kulture. 2. PREDLAGATELJI Za kulturne dejavnosti po zakonu štejejo vse oblike ustvarjanja, posredovanja in varovanja kulturnih vrednot na področju književne glasbene, plesne, gledališke, likovne, filmske in video dejavnosti, varstva kulturne in naravne dediščine, razstavne in knjižnične dejavnosti ter založništva, kinematografije, radia in televizije in drugih področjih. Predloge programov in posameznih projektov (s predvideno realizacijo v letu 1999 oz. projektov in programov, ki bodo realizirani v obdobju do konca leta 2001) lahko pošljejo vse pravne osebe, registrirane v Republiki Sloveniji za opravljanje kulturno umetniških dejavnosti in posredovanje kulturnih vrednot, samostojni ustvarjalci na področju kulture, kulturno umetniška in druga društva, ki imajo v svojih ustanovnih aktih določeno opravljanje kulturne dejavnosti ter njihove zveze, v primeru avtorskih projektov pa njihovi avtorji, kar velja tudi za področje književnosti in založništva (samozaložba) iz območja Mestne občine Ptuj. Javni zavodi prijavijo podrobno razdelan kulturni program, ki sodi v dejavnost iz ustanovitvenega akta javnega zavoda (redna dejavnost) in v obsegu, doseženem v preteklem letu. Projekte, ki presegajo obseg redne dejavnosti, prijavijo javni zavodi posebej. Javni zavodi in Sklad RS za ljubiteljske kulturne dejavnosti v razpisni prijavi navedejo tudi svoje predloge za financiranje stalnih neprogramskih stroškov, investicij in investicijskega vzdrževanja. V skladu z 20. členom Zakona o zagotavljanju javnega interesa na področju kulture lahko za kritje neprogramskih stroškov kandidirajo tudi izvajalci, ki niso javni zavodi, če s svojimi programi trajneje zadovoljujejo kulturne potrebe na posameznem področju. Na področju varovanja naravne in kulturne dediščine (muzejska in spomeniško varstvena dejavnost) prijavijo program in posamezne projekte javni zavodi, ki so zakonsko pooblaščeni za opravljanje dejavnosti varovanja naravne in kulturne dediščine, društva in zveze s področje varovanja dediščine, ki imajo v svojih ustanovitvenih aktih določeno opravljanje teh dejavnosti, lastniki in upravl- jala naravnih in kulturnih spomenikov ter tiste pravne osebe, ki izkažejo pravni interes. Predlagatelji, ki planirajo dvo ali večletne programe in projekte, morajo predložiti predloge za 2-letno obdobje z obrazložitvami po letih (programi in projekti, ki bodo realizirani v obdobju do konca leta 2000). 3. NAČIN PRIJAVE PROGRAMOV IN PROJEKTOV Dodatne informacije o zbiranju predlogov lahko predlagatelji dobijo na Mestni občini Ptuj, Oddelku za družbene dejavnosti, Mestno trg 1, pri vodji oddelka Ivanu Vidovič. Rok za oddajo predlogov za predlagatelje, ki planirajo sofinanciranje programov in projektov iz Mestne občine Ptuj in Ministrstva za kulturo (javni razpis objavljen v časopisu Delo, 03.07.1998 in Uradnem listu RS, št. 49/98) je 04.09.1998 do 12.00 ure. Predlogi morajo biti oddani v zaprtih ovojnicah na katerih morata biti podana: ■ oznaka NE ODPIRAJ- PRIJAVA NA JAVNI RAZPIS ZA PROGRAM 1999 ■ naziv (ime) predlagatelja Rok za oddajo predlogov za predlagatelje, ki planirajo sofinanciranje programov in projektov iz Mestne občine Ptuj je 09.10.1998 do 12.00 ure. Predlogi morajo biti oddani v zaprtih ovojnicah na katerih morata biti podana: ■ oznaka NE ODPIRAJ- PRIJAVA NA JAVNI RAZPIS ZA PROGRAM 1999 ■ naziv (ime) predlagatelja MESTNA OBČINA PTUJ 171. Na podlagi 5. člena in 2. odstavka 6. člena Odloka o zagotavljanju in uporabi sredstev, namenjenih za pospeševanja razvoja občine Ptuj (Uradni vestnik občin Ormož in Ptuj, št. 14/91), 11. člena Statuta Mestne občine Ptuj, št. 4/96) in 3. člena Pravilnika o pogojih in metodologiji izbora in sofinanciranja razvojnih projektov s področja naravoslovja in družboslovja ter tehnoloških inovacij (Uradni vestnik Mestne občine Ptuj št. 9/97), Mestna občina Ptuj objavlja: RAZPIS ZA ZBIRANJE PRIJAV ZA SOFINANCIRANJE RAZVOJNIH PROJEKTOV S PODROČJA NARAVOSLOVJA, DRUŽBOSLOVJA TER TEHNOLOŠKIH INOVACIJ Na razpis za sofinanciranje se lahko prijavi pravna ali fizična oseba, ki ima sedež oziroma prebivališče v Mestni občini Ptuj, če za delo v projektu najame raziskovalce, ki izpolnjujejo pogoje za raziskovalno dejavnost po zakonu o raziskovalni dejavnosti. I. Predmet razpisa je prijava in izbor za sofinanciranje razvojnih projektov, ki so v skladu s 3. členom Pravilnika o pogojih in metodologiji izbora in sofinanciranja razvojnih projektov s področja naravoslovja, družboslovja ter tehnoloških inovacij (Uradni vestnik Mestne občine Ptuj, št. 9, dne 29. September 1997). IL Prijava na razpis mora vsebovati vsa določila 6. člena Pravilnika o pogojih in metodologiji izbora in sofinanciranja razvojnih projektov s področja naravoslovja, družboslovja ter tehnoloških inovacij (Uradni vestnik Mestne občine Ptuj, št. 9, dne 29. September 1997). III. Prednost za izbor projektov bodo imeli predlagatelji, ki izpolnjujejo določila 17. in 16. člena zgoraj navedenega pravilnika. IV. Oblika in rok prijave je določena na prijavnih obrazcih, ki jih ponudniki dobijo v ZRS BISTRA PTUJ, Slovenski trg 6, 2250 Ptuj. Obrazce lahko dvignejo osebno ali naročijo po pošti na telefonski številki 778-863 in 787-596. V. Prijave se oddajo (po pošti) v roku 20 dni, od dneva objave razpisa, na naslov:ZRS BISTRA PTUJ, Slovenski trg 6, 2250 Ptuj s pripisom "Ne odpiraj razvojni projekti". VI. Merila za izbor projektov bo opravljen na osnovi kriterijev določenih s Pravilnikom o pogojih in metodologiji izbora in sofinanciranja razvojnih projektov s področja naravoslovja, družboslovja ter tehnoloških inovacij. VII. Čas trajanja izbora projektov je določen s 24. členom zgoraj navedenega pravilnika. VIII. Višina razpisanih proračunskih sredstev planiranih v proračunu Mestne občine Ptuj, za leto 1998 je 1.000.000,00 SIT. IX. Projekti, ki se bodo po tem razpisu financirali iz proračunskih sredstev občine, bodo sofinancirani največ do 75% sredstev potrebnih za izvedbo projekta. Ptuj, dne 24.06.1998 Župan Mestne občine Ptuj Miroslav LUCI, dr. med. 172. Na podlagi 11. člena Statuta Mestne občine Ptuj (Uradni vestnik občin Ormož in Ptuj, št. 11/95 in Uradni vestnik Mestne občine Ptuj, št. 4/96) je Mestni svet Mestne občine Ptuj na seji, dne 27.11.1997, po obravnavi predloga župana Mestne občine Ptuj z dne 06.11.1997 za izdajo soglasja za izločitev enot vrtcev iz sestava Javnega vzgojnovarstvenega zavoda Ptuj, ki ne delujejo na območju Mestne občine Ptuj, sprejel naslednji SKLEP soglasju k izločitvi enot vrtcev iz sestava JWZ Ptuj 1. Mestni svet Mestne občine Ptuj daje soglasje k izločitvi vseh enot vrtcev iz sestava Javnega vzgojnovarstvenega zavoda Ptuj, ki ne delujejo na območju Mestne občine Ptuj, to je enote vrtcev oziroma priprave na osnovno šolo v občinah Destrnik-Trnovska vas, Dornava, Juršinci, Kidričevo, Majšperk, Videm in Zavrč in ustanovitev novega JVVZ Ptuj s 1.9.1998. 2. Ustanovitelj novo ustanovljenega javnega zavoda je Mestna občina Ptuj. V skladu z reorganizacijskimi spremembami se pripravi ustanovitveni akt zavoda. 3. Prenos nepremičnin se izvrši na podlagi popisa inventurne komisije. Novi javni zavod in izločene enote vrtcev prevzamejo z dnem izločitve delavce, ki so zaposleni v enotah vrtcev ter ustrezni delež administrativnega in tehničnega osebja obstoječega JVVZ Ptuj v skladu z normativi in standardi. 4. Vsa civilno in delovno pravna razmerja se uredijo s posedbo pogodbo. Številka: 028-13/97-20 Datum : 27.11.1997 Predsednik Mestnega sveta Mestne občine Ptuj Milan ČUČEK, ir. 173. Na podlagi 33. člena Odloka o ustanovitvi javnega vzgojnoizobraževalnega zavoda Osnovna šola Breg (Uradni vestnik Mestne občine Ptuj, št. 5/97), 33. člena Odloka o ustanovitvi javnega vzgojnoizobraževalnega zavoda Osnovna šola Hajdina (Uradni vestnik Mestne občine Ptuj, št. 5/97), 33. člena Odloka o ustanovitvi javnega vzgojnoizobraževalnega zavoda Osnovna šola dr. Ljudevita Pivka (Uradni vestnik Mestne občine Ptuj, št. 5/97), 33. člena Odloka o ustanovitvi javnega vzgojnoizobraževalnega zavoda OŠ Ljudski vrt (Uradni vestnik Mestne občine Ptuj, št. 5/97), 33. člena Odloka o ustanovitvi javnega vzgo-jnoizobraževalnega zavoda Osnovna šola Markovci (Uradni vestnik Mestne občine Ptuj, št. 5/97), 33. člena Odloka o ustanovitvi javnega vzgojnoizobraževalnega zavoda Osnovna šola Mladika (Uradni vestnik Mestne občine Ptuj, št. 9/97), 33. člena Odloka o ustanovitvi javnega vzgojnoizobraževalnega zavoda Osnovna šola Olge Meglič (Uradni vestnik Mestne občine Ptuj, št. 5/97) in 11. člena Statuta Mestne občine Ptuj (Uradni vestnik občin Ormož in Ptuj, št. 11/95 in Uradni vestnik Mestne občine Ptuj, št. 4/96) je Mestni svet Mestne občine Ptuj na seji, dne 17. julija 1998, sprejel SKLEP o upravljanju in načinu oddajanja šolskih telovadnic osnovnih šol v Mestni občini Ptuj v uporabo 1. člen S tem sklepom se določa način upravljanja, oddajanja telovadnic osnovnih šol na območju Mestne občine Ptuj v uporabo, višina uporabnine in način plačila uporabnine. 2. člen Osnovne šole (v nadaljevanje: šole) lahko oddajo telovadnice v uporabo po končanem pouku in zaključenih interesnih dejavnostih svoje šole, praviloma od 14. ure dalje. Telovadnice so lahko v uporabi do 22. ure od ponedeljka do sobote. 3. člen Pri oddajanju telovadnic v uporabo morajo šole dati prednost športnim klubom in društvom, še posebej klubom in društvom, ki vključujejo otroke in mladino in so vključeni v sprejeti program športa Mestne občine Ptuj. 4. člen Program uporabe in urnik zasedenosti telovadnic pripravi in sprejme ravnatelj šole v s soglasjem športnega zavoda Ptuj v začetku šolskega leta. 5. člen Nadzor nad uporabo telovadnic v popoldanskem času vodi šola, ki je hkrati tudi upravljalec telovadnice, šola poskrbi tudi za redno čiščenje in vzdrževanje telovadnice. 6. člen Maksimalne cene za uporabo telovadnice so od 01.09.1998 sledeče: a) za športna društva in klube, katerih program vključuje otroke in mladino in so vključeni v program športa Mestne občine Ptuj • telovadnice OŠ dr. Ljudevita Pivka, OŠ Ljudski vrt, OŠ Markovci, OŠ Mladika, OŠ Olge Meglič 500 SIT -90 minut • telovadnici OŠ Breg, OŠ Hajdina 950 SIT. b) za športna društva in klube za športno udejstvovanje, rekreacijo, skupine in posameznike iz Mestne občine Ptuj • telovadnice OŠ dr. Ljudevita Pivka, OŠ Ljudski vrt, OŠ Markovci, OŠ Mladika, OŠ Olge Meglič 950 SIT -90 minut • telovadnici OŠ Breg, OŠ Hajdina 1.400 SIT. c) za društva in klube ter ostale uporabnike izven Mestne občine Ptuj • telovadnice OŠ dr. Ljudevita Pivka, OŠ Ljudski vrt, OŠ Markovci, OŠ Mladika, OŠ Olge Meglič 1.400 SIT - 90 minut • telovadnici OŠ Breg, OŠ Hajdina 1.850 SIT. Cene se indeksirajo v začetku leta v skladu z inllacijo. Cene najema za prireditve komercialnega pomena se oblikujejo na podlagi ekonomskih kriterijev. Opredelijo se v pogodbi za posamezno prireditev. 7. člen Z vsakim uporabnikom telovadnice šola sklene pogodbo o oddaji šolske telovadnice, ki vsebuje vse pravice in obveznosti uporabnika in najemodajalca. Pogodbe o oddaji telovadnice v uporabo, podatke o prihodkih in porabi sredstev iz naslova oddaje telovadnice, pošilja šola Mestni občini Ptuj, Oddelku za družbene dejavnosti, ki o tem vsako leto pripravi poročilo za mestni svet. 8. člen Sredstva pridobljena iz naslova oddaje telovadnice lahko šole uporabljajo namensko za: - vzdrževanje telovadnice, - čiščenje telovadnice. 9. člen Sklep začne veljati naslednji dan po objavi v Uradnem vestniku Mestne občine Ptuj. Številka: 363-142/97-106 Datum: 17.07.1998 Predsednik Mestnega sveta Mestne občine Ptuj Milan ČUČEK, ir. Izdajatelj: Mestni svet Mestne občine Ptuj. Uredništvo: Konrad RIŽNER, LDS, Franc SAMOJLENKO, SKD, Hilda SLEKOVEC, SDS. Simon STARČEK, ZELENI, Milan ZUPANC, DESUS, Jože MAUČEC, NEODVISNI KS MESTA, Slavko BRGLEZ. SLS, Peter LETONJA, SNS. Naklada: 11.200 izvodov. Glasilo prejmejo brezplačno gospodinjstva Mestne občine Ptuj. Izdajatelj organizira lektoriranje. Glasilo Ptujčan se šteje med proizvode za katere se plačuje davek po stopnji 5%. Odgovorna urednica: Liljana VOGRINEC, telelbn: 771-651, telefax: 771-783. Naslov uredništva: Mestni trg 1, Ptuj. Ž.R. 52400-630-20701. Oblikovanje, teh. urejanje in tisk: GRAFIS d.o.o, Požeg 4. telefon: 062/ 835-192, 836-885.