ACCEPTANCE FOR MAILING AT SPECIAL RATE OF POSTAGE PROVIDED FOR IN SECRON 1108, ACT OF OCTOBER 3,1917, AUTHORIZED ON MAT 22,1918. Štev. 52. No. 52. . '/id'' JOLIET, ILL., 27. DECEMBRA (DECEMBER) 1922. Leto Vm —Volume Vm KAMPANJSKI GLASOVI. Pittsburgh, Pa. ipovedujem kake koristi bo i-Jj Cenjeni sobrat urednik: mel y slučaju nesreče od naše Kot drugega porotnika naše Jednote, bi mu pri tem še * ve-diene K. S. K. J. me včže dol- slejem rad pokazal "Glasilo", žnost, da se tudi jaz oglasim v ki bi ga vsak teden obiskovalo ^ jjrilog raizpisane kampanje za tudi v njegovem jeziku, da ga pridobitev novih «ela»nov(ic) v bo lahko z veseljem čital, ker | ob(h naših starostnih razredih. mu bo v zabavo. Dragi mi eiani in članice! želim vsem srečno NIovo le-jt Če se vsi oprimejho tega plgme- to. I nitega dela, lahko pridobitno ■ J. Pelhan, tajnik, ffe več članstva «n»go je »lo.J dr. št. 153. sklenjeno po gl. odboru, jkitof _ East Helena, Mont. Goto je že slehernemu članu in članici znano, da je glavni prosim vtsa!k0ga posameamega člana(ico) da naj pridn6 ligi-tira v tej kampamji. Nadalje se zahvaljujem vse-' oclb0r k~Š.Kj7sproiindeio na-mu -članstvu in posameznim'predka in Qtvoril kampanjo za društvom K. S. K J za splošni 1000 ^^ in 2000 novih sporazum, ki je vladal od casaa3aiM)V v Mladinskem oddelku, za kaT je tudi določil le.p^ na- odkar sem prevzel mesto drugega porotnika. Vse pritožbe, katere sem prejel v! svoje področje, sem vedno skušal po svoji skromni moči tako rešiti, da je stvar odgovarjala pravilom naše podporne organizacije in tudi povoljno za članstvo samo. Za časa mojega urada sem prejel le malo pritožb, da jih sploh ni vredno omeniti po številu, iu upam tudi, da se bo grade, ki se bodo izplačale najbolj marljivim društvom. Pri tem je vse hvale vreden tozadefvni korak glavnega odbora, ker se je pri razpisu nagrad enakomerno oziral na ma-ngšia, kakor tudi na večja društva, da lahko vsa tekmujejo med sieboj. Kaj pa mi člani(ice) društ- ^v upamjuu , cm se uu ^ ^ Cirila 'm Metoda, št 45? v boriwe to število ^ zmzalo,1AU b()mo tudi to lepo priHko pregledali in pustili vse. drugim? — Ne samo ogitacijo, kajti spori in pritožbe niso nikakor koristne ne za Jednoto, ne za društvo in ne za članstvo. marve5 ^ razpisane nagra-Drugih posebnih novic- ni- de? _ N t nc, ^^ st(r mam za poročati; nase tovarne ^ tcmveg na delo z obratujejo s kakimi 80 odstot-jdrogimi vred> da ,bo tudi naše Lki kar je še precej povoljno. ^bUo fcaj novfli* | Naj se omenim dabo tukaj-Wi Pomis,Uti je treba, da snji dramatični kiud prireem^. ^ je resni- krasno .n znano narodno igro g dokaz ,udnme>, in celoletno bol-stvu K. S. K. J. prav veselo, us- uiška poaporo; zdaj po njego-pešno in zdravo Novo leto. vi mTti ^ p pre^eli dejdiSi ge S sobratskim pozdravom. njegovo posmrtnino. Frank Trempus, II. porotnik 0 tom hoče{m zadevo malo K. S. K. J. bolj pojasniti, da boste cenj. člani in društva izprevideli, Houston, Pa. .kako velike podpore deli naša Cenjeni sobr. urednik: — slavna K. S. K. Jednota. - Danes sem za božično darilo j Naš član Jakob Strajnar, ka-poslal br. Jos. Zalarju, jgl. ta j- kor ^ je sam ieraz.il ša ko je niku deset prošenj in zdravniš- bil živ, je pred 11 leti malo v kih listin za odrasli oddelek, roke ozebel, kar mu je povzro-in triintrideset prošenj čilih in |čilo nekako oftrpnjjenje na ro-zdravih kandidatov za mladin-.kah; isto se je počasi dalje ra-ski oddelek. Izvijalo od prstov do rame, da Kakor se raduje sadjerejec 'so mu čez nekaj let postale ro-nad mladimi drevesci, katere j ke popolnoma' nerabne. Za je vsadil v nadi, da mu bodo, to je prejel vso bolniško pod-enkrat obrodila obilen sad, poro od društva in $500.'— odprav tako se mi veselimo nad škodnine od K.S.KJ. za nera-tem mladežem, ker se nadeja- bne roka Bolezen žal še. ni ~ mo, da bo postalo iz tega mla-deža močno drevo za našo K. S.K. Jednoto. tem prenehala, macveč se jc pol Ifnfbdnoto; čim več strani in mu pomagala. Zato .nas bo tem moehejši na kateri bo treba marsikaj izboljšati. Na prvi točki ^jaz u-vidim potrebno, da na^bj^e (pa naj stane kar stavi} nase "Glasilo" toliko prenaredilo, da bi prinašalo prilogo, ali del lista v angleškem jeziku za naše mlade, v Ameriki rojene Člane. Ne rečem, da je to tam potrebno kjer imamo slovenske šole; moramo pa vpošteva-ti, da nimamo in ne moremo i-meti povsod slovenski šol. Ko mlademu kandidatu pri- je razvila v vratu ne bi smeia biti v zvezi z rokami, zato se je naš br. Strajnar ponovno javil bolnim pri društvu, za kar mu je Jednota plae&la celo b 1-niško podporo. In tako se je bolezen vedno naprej razvijala da mu je prešla še v noge; lekarn 6 mesecev so mu postale tudi noge popolnoma nerabno, ker so se mu posušile. Tak-je prejel brat Strajner še za ne-! abne. noge $500.— podpor, izplačane po K.&K.J. Dne nino za dobo 3 mesecev, samo da vsakdo plača le Jednotine prispevke. Dalje, opominjam še. one člane našega druš^S, ki še nimate svojih otrok TrMladmskenl <*!-'elku, da jih zdaj v])išete. Za borih 15c. na messoc, pa imate otroke zavarovane od $17. — do $450.—; posmrtnina se računa na starost otroka in koliko časa spada k Jednoti. Na leto plačujete samo $1.80, torej vplaleate. od 1 leta do 16 leta samo $27.—. To je malenkost za taka veliko posmrtninskoi podporo! Torej vpišiite vso svoje otroke v druš-tvo. Vse potrebne, listine in navodila dobite pri društvenem tajniku, ki je Vam vedno na razpolago. Teirej dragi mi člani dr. sv. Cirila ih Me.toda: Hitite vsi na delo. Zadnji čas smo šli v številu članstva res bolj nazaj, izvzemši mladine. V te-koičefcn letu ;smo izgubili kar tri člane, katerih šdali na delo povodom razpisane kampanje K.S.KJ.—Gotovo se bo kateri izmed članov izgovarjal: "Da Društvo »v. Valentina, št. 145, Beaverfalls, Pa. Naše društvo je imelo dne 10. dec. svojo letno sejo in volitev uradnikov za leto 1923. V odbor so bili izvoljeni kakor sleeli: Predsednik Ignac Krklec, podprodsed. Mihael Kalčevič, Nikolaj Klepec I. tajnik, Jos. Kofalt II. tajnik, Ivan Flajnik zastopnik, Frank Grdenič blagajnik, nadzorniki: Jos. Kalčevič, Simon Kralj in Fr. Antolič, bolniški obiskovalec za Beaverfalls Mihael Hudak, za Fallston in okolico Frank Flajnik. Ko je naš tajnik prečital kampanjski poziv gl.% urada K.S.KJ. so se tudi naši člani predramili in začeli razpravljati, kako bi se pridobilo kaj novih članov (ic). « Y ta namen je društvo določilo prosto pristopnino v naše društvo za vse nove člane za dobo šest mesecev; od 1. jan do zadnjega junija 1923. Zdaj se nudi lepa prilika vsakemu katoliškemu Slovanu naše okolice za brezplačen pristop. Tukaj pri nais ni nobenega društva 20 milj na okoli, ki bi spadalo h K.S.KJ. Naše društvo plačuje $7.00 bolniške podpore na teden, in naša dična K.S.K. Jednota je uajvečja pomočnica ter prijateljica na« katol. Slovencev v Ameriki; zatorej se je vsi oklenimo in de-lujmo po njenem geslu: Vsi za enega, eden za vse! — Zatorej, na noge cenj. mi bratje dr. sv. Valetina, št, 145. Podajte se vsi na delo, in pridobite vsak vsaj po enega novega člana (ico); če jih je pa 5, pa tudi ne bo škodilo. V naši okolici je še dosti Slovencev in bratov Hrvatov, ki »iso še pri nobenem društvu; samo malo truda, pa bo šlo. Nf vas treba biti sram, če nas je pri društvu še bolj malo po številu; a NAČRTI NEMČIJE. Washington, D. C., 26. dec. - Iz Berlina prihaja semkaj poluradno pordelo, da namerava Nemčija stopiti v četvero zvezo v svrho ohranitve nadaljnja miru. V ta namen je Nemčija naprosila vlado Združenih držav, da naj to i-dejo podpira. Nova četvero-zveza naj bi bila ustanovljena po načinu pacifiške zveze.; y isto naj bi 'pristopila Anglija, Francija, Italija in Nemčija. Glavni namen te četverozve-ze naj bi bil, da sleherna izmed označenih držav ne bo pričela s kako vojno za dobo 30 let. Kar se tiče položaja med \em$ijo in Francijo, bi bila ta nova zveea velikega pomena za vsako iamed navedenih držav. Francija bi imela nekako zagotovilo, da se ji ni treba bati Nemčije, in tako tudi naobrat-no. Zdaj nastane važno vprašanje*, je li bo nameravano četve-rozvefco naša ameriška vlada odobravala ali ne! V kolikor se za more soditi, se Amerika v obče noče več vmešavati v i-nozemske zadeve. Znano je le, da preds. Harding iskreno odobrava kako novo zvezo na<-rodov, v svrho odstranitve v-sake nadaljne vojne. Najmanjši "Oče našM. V mestu Spokane, Wash, živi bakrorez C. H. Baker, ki se je mučil cela tri leta, da je v glavico male bucike (igle) v-rezal GokSpodovo (molite\i ali "OSe naš." Ta molitev vsebuje 65 besed, 254 črk in 19 ločil. Vsaka besedica je tako razločno vrezana v glavico bucike, da jo je mogoče, s po-večalnim steklom jasno brati. IZ URADA GL. PREDSEDNIKA K. S. K. JEDNOTE. Vsled važnih zadev, o katerih bom osebno poročal na prihodnji seji, prosim in vabim s tem vse društva sv. Jožefa, št. 2, K.S.K.J., Joliet, IU., da se za gotovo vsak član tega društva vdeleži prihodnje seje na prostori in ob času, kakor-šnega bo društveni odbor določil. JOSIP SITAR, gl. predsednik K.S.K.J. — Imelo naše društvo letno, ali Vodpredsed. Martin giiier, taj-glavno sejo, dne 3. dec. t. 1. in ink John Likovič, zapisnikar tudi volitev novih uradnikov Joe Bonkovi-6, blagajnik in za-za prihodnje leto 1923; izvolje- etopnik John Makovec, nad-ni so bili kakor sledi: . zorniki: Mairtin Vuksiriič, Predsednik John liuss; pod- Joe Lakner, Alojz M&rgole, v«r 1 1 1 11 ^rn^^m^^^m^mmmmm^^^^^' ■ » — ' • -----------J "-""jf" AWHWfjVlCj VV DnUtvo sr. Cirila in Metoda, Ti odbor ponovno izvoljen, kar P^ed. Joseph Ivošnierl; ta j- jdja Frank Skulj, aastavouoše št. 8, Joliet, Dl. j, dokaz, da imajo Slani zaupa- ^ Puoelj- Naznanjam, da je naše društvo imelo svojo letno, ali glavno sejo dne 17. decembra i. 1., ki se je vršila v najlepši slogi in bratski sporazumnosti, štvu, če vlada med odborom in Izvolilo se je tudi 2 Člana za članstvom bratska složnost, ker njeT^ji^orrter upamo, Jo^ph Sneler; blagajnik ravnatelj Johu Gril. da bo se v bodoče vladala tako ^eter U. sneler; nadzorni ki .m;,- j Ti.kaj «,m člani drugtva gv# jožefaf plača 25o. kazni. • * glavna seja v navzočnosti vseh vt ^ K $K Jednote, smo la-1 Opozarjam vas tudi na našo članov. Na «?jo je tudi pri- ]lko ponoslli na svoje društvo, Silvestrovo veselico, na staro-sel nas novi župnik Rev. Geo. ker bodemo v kratkem slavili ga leta večer (31. 1922) v GresseL Ko mu je predsed- 25 letnico> ot]kar je naše društ- Ewing dvorani; kateri član se iiik pojasnil namen našega dru- VQ zagiedai0 iU(% SVeta, oziro- ne vdeleži te vestlioe, plača štva m K.S.K.J., se je č. gos- ma ko ^ bilo ^tanovljeno tu- $1-00 v društveno blagajno. Nadalje se je volil odbor za |pod jako pohvalno izrazil o kaj Pittsburgh, Pa. - Kakor 1 dfttltvo piača za vsakega umr- fPisane^a tajnika, ^ Toliko v lega člana dedičem $100.— iz svoje drutv. blagajne. Ravno tako "plača član 50c. če se ne vdeleži posebne seje za umrlim članom; izvzeti so samo bolniki in člani na potnih Istih. Član, ki ne pride v treh me Mijse Perkotovi dvorani ob 7. uri zvečer. Cenj. članstvo je prošeno, da se vsak vdeleži drustv. seje ako je le*j mogoče. — Vsak član, ki ne pride v treh mesecih vsaj enkrat na se-jo, plača 25c. kazni v društveno blagajno. Vse člane na potnih listih prosim, da liste pravočasno obnovijo za prihodnjih 6 mesecev, ker društvo takega člana takoj prvi mesec suspendira, ako ne pošlje pravočasno aseementa. V vseh društvenih zadevah obrnite se na pod- naznanje in blagohotno vpoš-tevanje. Srečno, zdravo in v uspešno Novo leto vsemu članstvu K!S. K. Jednote! S sobratskim pozdravom, Matt Zakrajšek, tajnik. Bok 293, Crested Butte, Colo. Društvo Vitezi Sv. Mihaela, št. 61, Youngstowii, O. Tem potom naznanjam članom in članicam našega društva, da so bili na zadnji glavni letni seji dne 17. dec. t. 1. izvo- kob Šabec, podpredsednik; Jožef Lekšan, tajnik; Frank ga, zapisnikar; Alojz Brus, blagajnik; nadrorni odbor: John Sega, Rudolf Maček, Pavel Palčič; bolniški nadzornik John Ujoič, zastavonoša Frank Sega; društveni zdravnik Dr. Pyjrson. Soja se vršijo ravno tako, kakor do sedaj: vsako tretjo ner deljo v Slovenski dvorani na Mulbery St. Nadalje se naznanja, da je. društvo sklenilo, da priredi dne 6. januarja zabavni večer, kamor bodo imeli vstop samo člani našega društva in njih ožji sorodniki; vabljLmi ste torej, da se imenovani večer zagotovo vdeležitju, da se bodemo enkrat skupno prav po domače zabavali in bolje spoznali eden zdrugim. 2?lim Vam srečno in veselo- -INovo leto, ostajam z bratskim , pozdravom, Jožef Lekian, tajniki leto 1923 in so bili izvoljeni sledeči bratje: Predsednik Frank Terlep podpredsednik Joseph Žulič st. tajnik Mat°vž Bučar, zapisnikar Jakob Konte, blagajnik Martin Kambie, zastopnik Frank Duša; nadzorniki: John Barbio, PVank Pap«fc Feliks Jamnife; bolniški odbor: John Kralj, Louis Zaletel, Marko Znidaršič; reditelj Joseph Rakar; zastavonoše: Frank Ivnik in John Znidaršič ; banderono&e: Tomaž Bučar, Louk Lazar in George StukeL Voettm veselo in zdravo Novo leto 1923, vsem članom in Sanicam dr. št. 8, tako tudi v-semu članstvu KJš.K. Jednote, in ostajam vdani sobrat Matevž Bučar, tajnik. ljeni sledeči odborniki za pri-Ko smo prečifali oklic za raz- bodnje leto: Predsednik Frank Sellers; i amenn naše organizacije, ter je dragi člani in članico pisano kampanjo iiz gl. urada ___________ ______ Na poziv gl. odbora za kampanjo, ozir. za pridobitev nožih članov je društvo sklenilo, lelovati z vso vnemo za napre-fjek društva in K.S.K. Jedno- Društvo Sv. Cirila in Metoda, št. 101, Lorain, Ohio. »S tem prosim člane našega druš,tva,\da se za gotovo vsi * deležite pKl^odnje mesečne seje dne 7. januarja, ker imaipo Društvo sv. Barbare, št. 23, Bridgeport, Ohio. Naše društvo je imelo dne 10. dec. t. 1. svojo letno, ali glavno zborovanje in volitev odbofra za prihodnje leto 1923; izvoljeni so bili sledeči člani v odbor: Anton Hočevar predsednik; Josip Berus podpredsed.; Mihael Hočevar I. tajnik; Josip Longer II. taj.; John Berus zastopnik; John JKlep blagajnik; čim zdravo in srečno novo ieto te< 1 1 i 11! Dragi rojaki v tukajšnji o- ]:olici, ki se še držite naukov fev. vere, ki so jih vam dali va-i starši! Društvo sv. Barbare, št. 23, K.S.KJ. Vas uljud-no vabi pod svojo zastavo; gori navedene vrstic^ vam pričajo, da društvo v resnici skrbi za svoje člane, po bratovsko .v dušnih in telesnih potrebah. Ali ne mislita, da je to društvo tudi za vats kot katoličane velike vrednosti! Ako ste član društva sv. Barbare, ste ob e-lem tudi član prvia največje in najmočnejše katoliške slovenske organizacije K. S. K. Jednote, ki bo kot prava skrbna mati skrbela za vas do groba in potom pa še za vaše drage, ko jih boste zapustili. Zato-ej rojaki, pomislite koliko je /redno katoliško društvo in K. S.K. Jednota za vernega Slovenca in Slovenko; tu se spoš-uje naše najdražje svetinje sv. vere, * Zato sem uvprjen, da če to vpoštevate, boste z vese-jem in ponosni na svojp versko prepričanje postali član društva sv. Barbare, štev. 23, in član K.S.K.J., kar bo vam in vašim dragim v veliko korist. Glavnim odbornikom in v-sem članom in članicam voš- Nadalje je bilo sklenjeno 11a adnji' redni soji, da nase druš- prijateljico s seboj. Ker so tvo pri ml i igro v korist dru-nečlani vstopnino prosti, pri- štv. blagajne. Zato je dolž-čakujemo, da nas tudi oni to nos,t vsakega člana, da se go-je, drugi rojaki počastijo s svo- lov o udeleži prihodnje seje, jo navzočnostjo. Tudi oni kjer bo treba izbrati igralce in člani, kateri stanujete izven preskrbeti vse potrebno za to mesta Pittsburgh ne zamudite !prireditev. Na tej seji bo pre- še par važnih stvari, ki niso bile rešeno 11a zadnji letni seji. |"rt-nc, Frančiška Gričar; vrata* Frank Gregorčič, Jos. Simon-čič in Frank Mirtič; nadzorniki; Josip Hočevar, in Rudolf Hočevar zastavonoše; Jos. Berus Maršal, Andrej Hočevar s t. in John Kovačic vratarja. Z malo izjemo je bil ves sta- in obilo uspeha pri kampanji. P%faatskim pozdravom, Hočevar, tajnik. Društvo sv. Petra in Pavla, št. 38, Kansas City, Kans. Tem potom se naznanja, da i tega večera, ker 25 letnica ni vsak dan, in upamo, da Vam ne bode žal za en par milj vožnje po železnici. To bo nekaj fletnega, ako se bodemo enkrat vsi člani in članice sestali skupaj. V društveni odbor za leto 1923 so bili izvoljeni sledeči člani: Predsednik John Jevnikar; podpredsed. Joseph Matičič; tajnik John Bojane; zapisnikar Jos. Walenciie; blagajnik Jos. Lokar; zastopnik Alois Richtaršič; predsed. 'bolniškega odbora Frank Kotar; nadzorniki: Frank Miklavčič, Matevž Pikol, Anton Fabec. Šef enkrat uljudno vabimo;' vse člane in članica k prijetni zabavi, dne 6. januarja 1923 zvečer ob pol 8. uri v K. S. Domu. Pbgh. Pa, Želim vsem članom in članicam srečno Novo le,t o 1923. Na vedelo svidenje na banketu ! S sobratskim pozdravom, Joseph Walenčič, II. tajnik 111 zapiisuikar. čitan tudi celoletni račun. . Prihodnja seja se vrši drugo soboto v j aRu ar ju (13. jan) ob 8. uri zvečer; to pa zaradi ega, ker bo imelo dr. sv. Jurja svojo igro v cerkveni dvorani 2»a drugo nedeljo v jan. ITpam, da se boste gotovo vsi vdeležili prihodnje seje. S:daj vam pa voščim zdravo, fcrečno in veselo Novo le,to! S sobratskim pozdravom, Peter Kure, tajnik. Društvo Vit. sv. Florijana, št. 44, So. Chicago, IU. Na naši zadnji mesečni seji so bili izvoljhni sledeči odborniki za h 1923: Predsednik Math Piraar, Društvo sv. Jožefa, št. 55, Crested Butte, Colo. Tem potom se naznanja v-sem članom omenjenega društva, ki niso »bili na redni mesečni seji, dne 9. dec., — posebno še onim 11a potnih listih, — da je bil izvoljen sledeči odbor za leto 1923: ; Predslednik Jos. Ivec, podpredsed. Jos. Sedmak; tajnik in zastopnik Matt Zakrajšek; pod|ajnik Matt Šavoren; blagajnik Josip Pečarič; podbla-gajnik Jos. Plut; nadzorniki: John Volk, Jos. Pašič, Jakob Golobič; bolniški odbor: John Kore.tič in Marko Bajuk st.; maršal Marko Bajuk, zastavonoša (ainer.) Andrej Oberstar, (društv.) Mike R. Fisher; vratar Mike Perko. Nadalje tudi opozarjam čla-nei ki še niso plačali asesmen-ta, da naj kmalu poravnajo svoj dolg; kajti na zadnji letni seji je bilo sklenjeno, da se ne bo več čakalo po 3—4 in še vt® mesecev. čakalo se bo zanaprej vsakega saiUo po en mesec; in če se ne vdeleži prihodnje seje, si bo sam kriv, če bo suspendan. Člani-pa, katerim ne pripuščajo slabe razmere da bi točno plačevali se morajo sami vdeležiti seje in navesti vzrok, ne pa samo pri tajniku, ali pa največkrat nikjer. Torej pozor v tej zadevi! Odbor našega društva za pri-' S pozdravom do v«eh članic nagega društva želeča jim srečno in veselo Novo leto. Jennie Okoliš, tajnica. imelo Društvo sv. Ane, št. 123, Bridgeport, O. Dne 17. decembra je naše društvo svojo letno (glavno) sejo., ,tpr volitev uradnic, za prihodnje kto 1923, in so bi-, le izvoljene kakor sledi: Predsednica . Marija Hoge; podpredsed. Terezija Šterk; tajnica Ana Smrekar; za pisni-karica Marija Duch; blagajni-čarka Ana Legan; zastopnika-rica Angela Berus; nadzornice: Jožefa Hočevar, Jožefa Go- rica Terezija Potočar. Tem potom se vsem starim odbornicam zahvalim za njih složno delovanje v preteklem N letu, novj.mu odboru pa želim veliko uspeha v prihodnjem poslovnem letu. Ostajam s sestrskim pozdravom do vseh članic vdana Vam Ana Smrekar, tajnica Box i 17, Lansing, O. Društvo sv. Jeronima, št. 153, Houston, Pa. Cenj. starim in novo izvoljenim sobr. nadzornikom se naznanja, da yaj pridejo knjige pregledata 11a društveno s^fe-hodnje leto je bil izvoljen sle- dne 7. januarja točno ob /eni' deči: Predsednik John Lešnjak; podpredsed. John Kumše; tajnik Louis Konjar; zapisnikar Anton Erjavec; blagajnik Fer-dinad Lerba&luyr; zastopnikj John Piškur; nadzorniki: Fr. Durjeva, John Juho in Henrik Kompare; zastavonoša Louis Pogorele; spremljevalca: Frank in Anton Kerhin; zastopnik za S.N. Dom Fr. Durjeva. Vsemu članstvu K.S.K. Jednote voščim veselo Novo leto! S sobratskim pozdravom uri, tako da bodo na seji lahko poročali, kako so pronašli rakune. Naznanja se tudi vsem novim članom, da naj pridejo na prihodnjo sejo, da bodo slovesno sprejeti v naše društvo in K.S.K. Jednoto. Sobratski pozdrav, John Pelhan, tajnik. Društvena seja se vrši vsa-flerto 1923: ko drugo soboto v mesecu v .Društvo sv. Mihaela, št. 163, Pittsburgh, Pa. 5 Kf?r je navada, da vsa društva obelodanijo v "Glasilu" imena novoizvoljenih odborni-Lcuis Konjar, tajnik, jkov, tako tudi jaz tukaj navajam izid volitve 11a naši minuli letni seje dne 10. decembra V odbor za 1. 1923 so bili izvoljeni sledeči sobrat je: Predsednik John Horvatič -i(82\7 Pilum Way Pbgh, Pa; podpredsed. Tom Katušin; I. I« urada dr. sv. Jožefa, št. 110, Barberton, O Vsem tistim članom, ki se niso vdeVžili zadnje, ali glavne letne seje se tem potom nazna- nja, da so bili na imenovani seji izvolili sledeči uradniki za tajnik Mat.t Brozcnir 95—44 Jolin Ujčič, predsednik; Ja- St. Pbgh. Pa.; II. tajnik John Petriš; blagajnik in zastopnik ► Natrona predsednik odbora Gporge pomočnika Ilija Sti-in George Brajak; pred-odbora bolesti Mike .. 4717 Hatfield St. Pb-Pa. Ker v>?s odbor še ni se bo istega volilo še prihodnji seji, namreč predsednico odbora bolesti (za članica). 64, M SV: JURIJA, ŠT ETNA PA. Nedavno smo poročali, da je društvo sv. Jurija, št. 64, K. S.K.J. v Etna, Pa., povodom svoje s 20 letnice, dr^ 14. oktobra t. 1. priredilo sijajen banket vsem svojim članom in ■ . članicam obojega oddelka. Na ■ Zato prosim vse čla- j tem bankj tu je zastopal našo ni ce našega društva, da se za- K.S.K.J. br. John Mravinc. II. rešljivo vdeležijo prihodnje'gl. podpredsednik; društvo moženja še čez $1200. Najstarejša odbornika spada še k naši Jednoti in sicer 6 pri društvu št. 64, dva sta pa k drugim društvom presto- HH pila. So živeči ustanovniki br- J^n Skoff in Jurij Novak, sta seje, da si bc/mo laglje izbrali pmdsednico; treba bo izvoliti še koUktorja, porotni odbor in vratarja. Vsled tega bodite vsi pripravljeni, da se vse mi prihodnji seji uredi. S sobratskim pozdravom, Matt Broasnič, tajnik. so: Jurij Savor, John Skoff, Geo. Novak, Jurij Micir, Anton Skoff, Gecrgp Dragovan in prestopila člana Luka Skrad-ski in Ivan Vili sky. Pr\Ti odbor je bil sledeči: Predsednik Jurij Skoff, pod- ki opravljata različne urade ž neprestano celih 20 let, ali od usta/novitve društva. Olani na sliki: prednja (I.) vrsta od levi?. na desno: Ilija Rukavina, Frank Starešin ič, Martin Šavor, John Skoff, John Mravinc, II. gl. podpred- predsednik Jury Savor, tajnik št. 50, je zastopal br. Josip [Martin Malešič,, II. tajnik I- jsednik K.S.K.J., Jos. Jagušič, šiifler, dr. št. 163 pa br. Matt Ivan Zq( jičaj, blagajnik John \Frank Robič, Stanko Žugaj, Brozenič. Skoff, nadzorniki: Geo Novak, Steve Buršič, II. vrsta:-Anton Društvo Marij? Pomagaj, št. 164, Eveleth, Minn. Naznanjam članicam našega društva, da so bile za leto 1923 izvoljene sledeče odbornity: Predsednica Frances Gro-gorič, podipred&V«d. Lucija Kap«, tajnica Mary Anzelc, za-pkntikarica Jera Intihar, zas-topnica Mary Šukle, blagajm-čarka Jožefa Kdčevar, nadzornice: Terezija Krai, Mary P|.v. ne, bolniške obiskovalko za mesto: Ivana Kasfcelic, Frančiška Kvaternik, za Sprucp Lo-cftlon Mary Peteri in.' Pri tem tudi naznanjam žalostno novico, da je dne 11. dec. umrla gdč. Julija Shukle, članica Mladinskega oddelka na^ga društva. To je prva članica našega društva, ki je uiftrla. Bodi ji ohranjen blag spomin! Naj v miru počiva! Mary Anzelc, tajnica. . » »reOstalo: 1902—Društvo sv. Jurija, št. 64, K. S. K. J., Etna, Pa.—1922. Pri tej priliki se društvo tudi slikati. Ker nam je brat tajnik; [omenjenega? društva doposlal eno tako spominsko sliko z željo, da jo priobčimo v lis>tu, se z nastopnim Odbor vsled suše za pomoč pri-j želji tega društva radi odziva-zadetim v stari domovini. |mo in navajamo zaeno nekaj Etna, Pa. — Na poziv odbor kratkih zgodovinskih podatkov dr. sv. Jurija št. 64, kakor sledi: % Društvo je bile ustanovljeno dne 13. oktobra 1902 z 22 člani.; od teh na veliko srečo ni še no- ra N. H. Zajednice za pomoč vsled suše prizadetim in stra-dujočim v stari domovini, je bil tudi v naši naselbini ustanovi j n posebni pomožni odbor za nabiranje prostovoljnih prispevkov; v tem odboru so zastopane vse naše organizacije iz fttna, Pa Ta odbor je sledeči: Frank Žalf c, predsednik; odborniki in zastopniki: Marko Vinski, George Stanešič, Anton Kladosan, Mato' Bosiljevac, Stanko Žugaj, Louis Horva-tin, J. Milekovič, Ilija Kapac, Ivan Oelan, ^Jos. Levak, John Škof, M. Segina in Charles Tomišak. Na sestanku odbora ji?, bilo zaključeno, da se priredi kolek to po hišah, toda samo med našim narodom, dočim se bo v to svrho obiskalo vse lokalne trgovine in industriji? po p^fte-bnem, za to izbranem odboru zajedno z ženskim odsekom, ki bo kasneje priobčen. Ijstojtako jk* h&o! > sklonjeno, da se priredi plesno zabavo z bazarjem na Novega leta dan (1. jan. 1923.) v prostorih Hrvatskega .Doma. Bazar bo prirejen pod pokroviteljstvom ženskega odseka. S tem prosimo vse žene in dekleta naše naselbine, katerim prilike dopuščajo, da naj naredijo kako ročno delo kot dar za bazar. Vsj? darove sprejema ga. Eli-izajtfeta Be^lnaš v Hrvtatskem, Domu. Po zaključku odbora so pro-šene vse organizacije in odseki, da določijo enega člana svojega društva v Nadzorni odbor te prireditve. Odsek št. 163, N.H.Z. je daroval $150.00 kot prvi prispevek, ozir. kot temelj v ta hu-maritaren nampn. Niti enega sissippi. je dalo j Martin Radoš, Jurij Volk. Te- Društvo plačuje namreč po kem 20 let je umrlo 10 članov Uukčič, John Stojnic, Frank in 3 članice; enega člana je Kasun, John Trgovčič, Joe društvo poslalo v staro domo- jMiroslavič, Mihael Borkovič, vino so zdravit na društvene Jolin Zugšič, Peter Ribarič, Jo? stroške. IProtolipac, Flori jan Tomšič, Danes šteje društvo sv. Ju- L\nde Saganič, Rok LukšiS. rija, št. 64, dvaindevedeset III. vrsta: Marko Sibenik, članov in članic, v Mladins- Martin Pugačič, Louis Dukov-kem oddelku pa 60. |čič, John Dokman, Joe Mile- Brlniške podpore je navede- kovič, Frank Sudac, Filip Vrano društvo izplačalo tekom za- nič, John Lalič, John Požar in (hijih 20 let čftz $10,000.—. John Sibernik. Relief Com- lahko svoj dar izroči narav- odbor (Croatian nost First National banki vmittee." Etna, -Pa, za Hrvatski rel if ni Izvršujoči odbor. Zgodovinski podatki Združenih držav. (Nadaljevanje.) Na zadnje se je "Monitor" umaknil proti obrežju, med tem ko je bojna ladja •Merrimac" nekoliko poškodovana odplula proti Norfol-ku. — Ni ena izmed teh bojnih ladij ni mogla uničiti druge; vendar je pa unijska bojna ladja "Monitor" rešila unijsko mornarico. Od tedaj naprej niso več gradili lesenih bojnih ladij, ampak samo jeklene, to pa ne samo v Ameriki ampak tudi po vsem svetu. Poveljnik bojne ladje "Merrimac" je bil Commdore Franklin Buchanan, poveljnik "Monitorja" pa poročnik John L. Worden. Ladjo "Merriinas" so konfederacisti dnell. maja 1862 sami uničili v norfolškem del konfederacijske čete, ter jih premagal; gorenji pas te reke je bil torej za južno armado izgubljen. (General George II. Thomas je bil rojen v Virginiji 1. 1816; svojo vojaško izobrazbo je dovršil na West Point a-kademiji. Za časa izbruha dr žavljanske vojne je bil navede-nec vnet prijatelj Unije, dasira-vno rojen v južni državi, kjer so imeli konfederacisti glavno besedo. General Thomas je v tej vojni storil dosti dobrega za Unijo. V priznanje za njegove zasluge je po njem imenovanih nič manj kot 30 raznih naselbin in mest širom držav.) Južni armadi je sedaj že trda predla, kajti naistala je nevarnost, da bodo unijci zasedli rašal generala -Grantia, da naj mu naznani pogoje kapitulacije; Grant mu pa ni hotel staviti nobenih drugih pogojev kot tega, da naj se sovražnik takoj vda, kar se je tudi izvršilo; na ta način je imel general Grant 15,000 vojnih ujetnikov. Zatem se je pričela kon-federac. armada vedno bolj in bolj proti jugu pomikati, da so imeli unijci že skoro celo državo Tenn. v svoji oblasti; za vojaškega guvernerja te pokrajine je bil imenovan general Andrew Johnson. Bitka pri Shiloh-n, ali Pittsburg Landing. General Grant se je zatem vtaboril ob reki Tenn. pri Pittsburg Landing par milj oddaljeno od Shilohna, kamor naj bi mu general Buell poslal nekaj ojačenja. Konfederacijski general Johnston je pa izrabil to priliko, da bi Granta še pred ojačenjem njegove armade napadel, kar je tudi v resnici izvršil na nedeljo 6. aprila 1862. V tej bitki so se morali unijski vojaki nazaj umakniti z iizgubo 3000 vojnih ujetnikov. V tej bitki je padel tudi sloveči general Johnston, vsled česar je prevzel vrhovno poveljstvo južne armade gen. Beauregard. Že naslednji \ kvote od 42,057 pre-ostajalo koncem novembra še saimM 1,319 priseljencev;, pri pustljivih do konca fiskalnega leta. 1^'ška država pa katere letina kvota znaša 71, je imela še 40 na razpolago. ulfcUUUiUVl h UV l/V OVVf HU UiUUObTU. UililJUn 1 . • a . V I • Razni skladi K. S. K. J. se vedno višajo, tako da 60 ™posob.jo za državljan 'sfcvvo. Za i^oi« i smo danes že blizu milijona. Kaj hočete več? Ali ni za tako T* • ^f6116 I Jednoto agitirati lahka stvar? Nad 100 odst. je solventna.! v im * bila ^lenkaposve Premore nad $1,000,000 v svojem skladu. Razne lepe podpore in odškodnine ter primeroma nizek asesment. Pri aigitaciji je trefoa vsa ta resnična dejstva vpoštevati. Naša iskrena želja je, da bi dosegli čim prej zaželjeni cilj povodom razpisane kampanje. Zato pa idite cenj. sobratje in sosestre na delo, kajti brez truida ne moremo pričakovati nika-kega ulspeha. x Uredništvo "Glasila K. S. K. Jednote/' ZA REGISTRACIJO INOZEMCEV. N©w York — V svojem ravnokar objavljenem letnem poročilu tajnik delavskega de-partmenta Davis zopet priporoča registraciio in vzgojeva-nje &t?|dmih milijonov inozem-cev v Združenih državah. On izjavlja, da se vlada mora seznaniti z inozemcem, ki išče državljanstvo, in se inozemec mora seznaniti z načeli iil cilji \lade Združenih držav. O v-prašanju inozemcev v naši sredi dielavski tajnik tako razpravlja: 1 4 Eden izpit d problemov, s katerim se ameriški natod m o ra ukvarjati, je pravilna osk i • ba in vzgoja približno sedmih milijonov inozemcev v Združe nih. državah, sposobnih ia naturalizacijo — torej morebitnih državlj >ics\ Ta iiu'<:«si je poverjena naturalizacijske* mu uradu (Bureau of Naturalization). Z » one, ki ; roslj.j za državljanstvo, zahtevajo se neki predpogoji. Nočem reči, oa se premalo zahteva, ampak, če pomislimo, kako veliko prcapravico podeljujemo z državljanstvom, ni gotovo preveč, kar se zahteva, Ako bi strogo pazili na to, da vsak d c odgovaija predpiisanim pogojem, bi bile adpravlj,?ne malone vse naše težkoče, v kolikor se tičejo naših tujerodnih državljanov. Problem iztrebjo-vanja krivih radikalnih naukov v.Ameriki ne bi bil prav nič bližji rešitve, ako bi krat-komalo podelili državljanstvo vsakemu inozcmcu; rešitev leži v ra^M. sel je vanju tujerod-cev, inozemcev in državljanov, o privilegijih in dolžnostih, pravicah in odgovornosti h, ki so spojene z državljanstvom, in o in ara, v i in metodah (republikanske vladine, poudarjaj« T* poq?bno, kako se s pomočjo volilnega listka lahko vršijo spremembe v naravnem mirnem razvoju. "Da se tak program izvrši, treba postopati po gotovem načrtu — čena po svojih ustanoviteljih, treba državljanov, ujedinjenih v jeziku, pojmovanju in duhu. To se mora izvrševati le pod pr^tojnim Ajderabiirn .yodst-vom. "OWde ustanovne* pravice kongresa da predpiše registracijo inozemcev je Najvišje sodišče Združenih /i rž a v podalo nekoč mnenje: "Kongres ima pravico določiti sistem registracije in identifikacije vsake vrste inozemcev v ,tej deželi in ukreniti potrebno, da sa ta sistem izvedle." Ob drugi priliki je sodišče izjavilo: "Ker ima kongres po svojem izpre- vidu pravico izgnati kako posebno vrsto inozemoev ali dovoljevati jim, da ostanejo, je isti brezdvomno opravičen u- stanoviti sistem registracije in identifikacije istih in ukreniti potrebno, da se ta sistem izvede.''' "Ne le da imamo (j? pravo-reko najvišjega sodišča, ampak sploh ni"1 novega v tej i- deji. Bila je že vitesnieena v Združenih Državah in v veljavi kot del naturalizacijskih postav,, vzakiomjenih 1. 1798. in ponovljenih 1. 1802. "Letna ilustracija • V zgoraj navedeno svrho mora biti spojena z vpisnino, ki naj za- dostuj stros-fsano treba sisti^natič-1 vzgojo.'* » ■. » r» ■ ' I » v* :»-„- KAKO MOREJO POROČENE ŽENE POSTATI HITRO DRŽAVLJANKE. ; Zakon <>d 22. septembra 1922 določa, da inozemka, ki se po tem dnevu poroči z ameriškim državljanom oziroma katere mož je naturaliziran po tem dnevu, ne postauie s tem samim činom ameriška državljanka, kakor je to bilo, predno je ta zakon stopil v veljavo; ona marveč ostane inozemka, dokler sama ne zaprosi za ameriško državljanstvo in se posebej naturalizira. Da pa dobi a-.meriško državljanstvo, ona ne potrebuje nikakegai "prvega papirja'' in zakon zahteva le, c|a mora bivati vsaj leto dni v Združenih državah. Priskrbeti pa si mora spričevalo o vo-jem prihodu v Združene države (Certificate of Arrival) in dostikrat traja pet do šest mesecev, dokler se ta dobi. Žene večinoma želijo imeti isto državljanstvo kakor njihov mož; čakati pa poprej kakih šest mesecev, da se dobi spričevalo o prihodu, in potem še tri nadialjne mesece na podelitev državljanskega papirja, ni ravno prijetno. Tej zamudi pa se žena lahko izogne. Inozemka, ki pričakuje, da se bo poročila z Amerikancem, ali poročena žena, katere mož je že zaprosil za ameriško državljanstvo, sme vložiti prošnjo za svoje spričevalo o prihodu nekoliko mesecev pred poroko, o-ziroma predno njen mož poeta-ne državljan potom naturalizacije. Na tak način se prepreči, da mož in žena ostaneta dlje Časa raznega državljanstva. Vsak oženjen mož, ki pričakuje, da bo naturaliziran te: kom šestih me&ecev, naj se torej obrne na naturalizacijski urad in tam izpolni prošnjo za spričevalo o prihodu (Request for Certificate of Arrival) za svojo ženo. Čim je on naturaliziran, naj se poda s svojo ženo v isti urad m tam vloži prošnjo za njeno državljanstvo. O-na potem pč&tane lahko državljanka tekom treh mesecev. Is- to velja glede ameriških držav-. Ijanov, ki nameravajo poročiti se z inozemko. Ako spričevalo o prihodu pride, predno je mož naturaliziran, oziroma pred poroko, sodnijska pisarna drži to spričevalo v svoji shrambi, dokler ni žena v stanu, da ga porabi. MRAZ IN ZDRAVJU Vsafko leto, ko se približuje jesen »in zima, začnejo ljudje zapirati okna, in bolezni dihal, kot navadni prehladi, vnetje sapnika (bronchitis) vnetje bezgalk (tonsillitis) in pljučnica, se pomnožujejo. Zakaj je tefcnu tako? Ko imamo >okna odprta, prepihuje svež zrak, vsebujoč zadostno količino vlage ali mokrote. Ali 'ko so okna zaprta, se zrak v hiši, ako ni poskrbljeno za primemo prezračevanje, kmalu sprija in postane zaduhel. Zraven tega pa vsled modernih načinov kurjave postane zrak kmalu mnogo sušji kot zrak v sahar--ki puSč-avi. Ta suhi zrak odteguje mokroto iz nosu, grla in sapnikov; s tem se ti organi razdražujejo, in zmanjšuje se njihova odponna sila proti vsakovrstnim bolezenskim klicam, ki prodirajo v usta in dihala. Poleg tega, da živimo ob takih okolščinah, ki nas napravljajo bolj dovzetne za razne bolezni grla in nosu, imamo po zimi veliko več prilik za pohajanje v zaprte, neprezračene in prena-poljnjene dvorane, gledališča in pocestne železnice, kjer se prav lahko nalezemo od drugih ljudi, ko kašljajo ali kiliajo na nas. - Da se izognemo tem boleznim mrzlega vremena, treba ustvarjati čim bolj mogoče iste razmere, ki prevladujejo poleti. Pred vsem, moramo redno iti sistematično prezraCevati stanovanje. Ako pustimo eno okno nekoliko inč odprto zdo-laj> da pustimo sveži zrak noter, in drusgo okno nekoliko, inč fcgoraj, da pusstimo sprijeni zrak ven, se bodo že čudeša zgodila, kar se tiče prezračevanja stanovanja s svežim zrakom. Ako vaše sobe niso tako urejene, da se to lahto vrši, ne da bi nastal prepih, odpirajte nekoliko oken ali vrata za nekoliko minut dvakrat na dan. Prav za gotovo pa naj bodo okna vaše spa Hi] ice široko odprta po noči, dobro prezračite sobo zjutraj. Morda ena največjih napak modernih hiš je pomanjkanje vsakovrstne naprave za preskr-bovanje zraka z vlago ali mokroto za časa, ko rabimo umetno gorkoto potom kurjave. S staromodnimi pečmi to je še šlo, ko smo postavljali lonec stalno kadeče se vode na peč. Ali dandanes s kurjavo na paro in vroči zrak, je stvar pre- cej otežkočena. Vlage pa trebamo, da se grlo Ša in draži. Zraven treba pomisliti, da se zrak ob 68 stopinjah gorko kot suhi zrak ob pinjah radi tega, ako bujete zrak svojega stai z zadostno vlažaostjo, ne le prispevali k zdravju, si znižate tudi stroške za javo. Na prodaj so razne prave, ki naj se pripnejo na dijator, ali že vsaka pooS postavljena na radi jat or in ve-dno napolnjena z 'vodo, pp^» zadostuje za to svrho. Ne pozabljajte na dnevno hojo pod milim nebom, ako se hočete počutiti dobro po zimi Ljudje, ki imajo navado, di jfl zjutraj in zvečer oblijejo prsa in grlo z mrzlo vodo, na to se hitro obrišejo in gibljaje'evoje telo, se navadno ne bojijo spi*, membe vremena. Se boljše je, ako človek vsak dan skoči v mrzlo vodo in se na to hitro o, briše in vrši mekaj telovadbe. Zraven čvrstega telesa in primerne^ ozračja treba pa paziti, da se ne nailezemo od ljudi ki imajo kašelj, prehlad ali druge bolezni sapnikov. Navaden nahod je nalezljiva bole-zen in je dostikrat preho^nik drugih bolezni, kakršnja je pljučnica. Izognite se jim« tem, da se izogibate ljudem, ki kihajo' in kašljajo. Kihanje a-li kasljanje brez robca pred licem okuža zrak nekoliko Čevljev okoli dotičngea nemarne-ža. Mnogi ljudje imajo pripisati prehlad svoji grdi navadi, da si omaka j o prste s jezikom. Skratka, ako po zimi pazite na to, da dihate vedno svež in i vlažen zrak, toliko bdeč, kolikor v spanju, da se mnoto gi-i bate in da se obvarrujete pred i drugimi, ki kihajo in kašljejo, se vam ni treba bati bolezni, ki so običajno v zimski dobi. 1 DOMAČA ZDRAVILA. Začimbe in zeliščna zdravila, katera priporoča Msgt Kneipp v knjigi ''Doma«j zdravnik ' imam vedno v zalogu j Pišite po brezplačni cenik, v katerem je nakratko popisana vsaka rastlina, 2$ kaj se rabi. Math. Pezdir Box 772, City Hall Sta. New York. N. Y. NAZNANILO IN PRIPOROČILO. Rojakom naznanjam, da sem otvoril trgovino z grocerijo, slaščicami, smodkami in raznim mešanim blagom. Rojakom se toplo priporočam, posebno sedaj za Božič za mnog*y MS O v w -i DENARJA PO SKLADmflef°n Smrtnmski sklad................4 r1QOiQ flft Rezervni sklad.............. ....................$ 454^88 Poškodninski sklad..................................... 19Iiri? Dolgotrajni bolnidki sklad .....'!!!!! H!!..........................75 25 Centralni bolniški sklad ...............|............. i 875 50 Stroškovni sklad ............i!!!!!!!!!!!!'.......... 5 030 70 JConvenčni sklad...............!!!!!!!!........... 9 937 40 Imetje odraslega oddelka 1. decembra 1922 $997 511 74 Imetje Mladinskega oddelka 1. dec. 1922 ......27,832.22 Skupno premoženje.......................$1,025,343.96 » * Stevi10 članstva obeh oddelkov 1 novembra t. L je zna- šalo 19,«5o2. SOLVENTNOST K. S. K. J. ZNAŠA 100.27%. *oio7 QQ«8™nOVltve do h oktobra 1922 skupna izplačana podpora GLAVNI URADNIKI: Glavni predsednik: Joeeph Sitar, 607 N. Hidcor/ St. Joliet, I1L L podpredsednik: Matt Jerman, 332 Mchigan Ave., Pueblo, Colo. II ^dpredae^ac: John Mravintz, 1022 East Ohio St., N. S, Pittsburgh, Pa. Glavni tajnik: Josip Zalar, 1004 N. Chicago St., Joliet, IU, Zapisnikar: Jahn Lekan, 406 Marble St., Joliet, 111. * Blagajnik: John Grahek, 1012 N. Broadway, Joliet, 111. Duhovni vodja: Rev. Francis J. Aibe, 620—10th St, Waukegan, I1L Vrhovni zdravnik: Dr. Jos. V. Grahek, 843 E. Ohio St, N. S. Pittsburgh, Pa. NADZORNI ODBOR: Fraik Opeka, st 26 Tenth St, North Chicago, III Martin Shukle, 811 Ave. "A", Eveleth, Minn. John Zulich, 1081 Addison I$oad, Cleveland, Ohio. John Germ, 817 East "C" St., Pueblo, Colo. Anton Nemanich, st 1000 N. Chicago St., Joliet I1L . POROTNI ODBOR: Martin Teiak, 1201 Hickory St., Joliet, 111. Frank Trempush, 42—48th St., Pittsburgh, Pa John Wukshinich, 5031 W. 23. Place Cicero, IU. PRAVNI ODBOR: 4 Joseph Rues, 6517 Bonna, Ave., Cleveland, Ohio. R. F. Kocnpare, 9206 Commercial Ave., So. Chicago, IU. John Desman, Box 529, Forest City, Pa. UREDNIK "GLASILA K. S. K. JEDNOTE": Ivan Zupan, 1004 N. Chicago St, Joliet, I1L Telefon 1048. JEDNOTIN ODVETNIK: ^ Ralph Kompare, 9206 Commercial Ave., So. Chicago, 111. Vsa pisma in denarne zadeve, tikajoče se Jednote naj se pošiljajo na glavnega tajnika JOSIP ZALAR, 1004 N. Chicago St., Joliet IU, dopise, društvene vesti, razna naznanila, oglase in naročnino pa na "GLASILO" K. S. K. JEDNOTE, 1004 N. Chicago St, Joliet I1L * do i članica dr. sv. Barbare 92, naskoku! Tolikokrat je bil 4. nov* 1922. Opravičena do osvojil Nemčijo pod prvim cesarstvom! Vedel je eda delalo silno ponosmega. > ^ ^ MLADINSKI ODDELEK. 148. 1542 CECILIJA URŠIC, stara 8 let in 21 dni, članica dr. Marie Vnebovzete 77, Forest OHy, Pa., umrla 8. novemfcra 1922. Vzrok smrti: Srčna bolezen. Pristopila 13. avg. 1916. Bila je članica 6 let, meseca in 25 dni. Starost prihodnjega rojstnega dne 9 let. Opravičena do podpore $200.00, kateri znesek je bil nakasan 6. dec. 1922. 149. 5928 PAVLA TOMSICH, stara 4 leta, 4 meseetf in 7 dni, članica dr. sv. Ane 150, Cleveland, Ohio, umrla 6. novembra 1922. Vzro!k smrti: Pljučna 'bolezen. Pristopila 17. novembra 1919. Bila je članica 2 teta, 11 mesecev in 19 dni. Starosit prihodnjega rojstnega dne 5 let. O pravi'čena do podpore $48.00, kateri znesek je bil nakazan 6. decemlbra 1922. Josip Zalar, gL tajnik. ■ Uradno naznanilo« Obleganje Berlina. Alfons Daudet: Poslovenil A. D. Šla sva po ravni, z drevjem obsjajeni oesti Champs-Ely sees z doktorjem V.... Spotoma sva ugibala po zidovju, prestreljenem od bomb, in po tlaku, razritem od karteoe, zgodovino obleganega Pariza, kar se je doktor ustavil tik pred okroglim trgom 1 'Etoile in me opoeaoril na eno tistih velikih ogelnih hiš, ki so tako šopirno razstavljene okoli slavoloka LETNO ZBOROVANJE GL. ODBORA. Letno zborovanje glavnega odjbora, K. S. K. Jednote se pritine 15. januarja 1923 ob deveti uri dopoldn^" v glavnem u-radu. Glavni odborniki, ki so bili pismenim potom obveščeni, j čes: se prosijo, da se zborovanja (gotovo vdeležiti blagovolijo. Društva^ ali posamezni člani (ice), ki imajo kako prošnjo, pritožbo ali nasvet glavnemu odboru za predložiti, se profiijo,1 Prvo dni v mesecu avgustu, da >p osi je jo isto najkasneje do 13. jan. 1923 na gTiavni ufrad Item groznem avgustu sod^mde- * 'Ali vidite ona štiri okna tu gori, ki drže na ta mdstoVžf ote. Joliet, 111., 23. dec. 1922.' Josip Zalar, glaVmi tajnik. NAZNANILO ASESMENTA 1—23, ZA MESEC JAN. 1923. Imena umrlih članov in članic. Zaporedna številka 93. 1535 MATIJA ECIMOVICH, star 47 let, član dr. sv. Frančiška Sal. 29, Joliet, 111., umrl 14. nOv. 1922. Vzrok smrti: Pljučna bolezen. Zavarovan za $1000.00. Pristopil k Jednoti 26. jun. 1898. R. 40. "t 94. 1472 IGNAC JURICICH, star 62 let, člam dr. sv. Frančiška Sal. 29, Joliejt, 111., uimrl 16. nov. 1922. Vzrok smrti: Ubit od motornega kolesa. Zavarovan za $1000.00. Pri-ftopil k Jednoti 22. avguteta 1897. R. 55. 95. 4434 JAKOB ŠTRAJNER, star 65 let, član dr. sv. Cirila in Metoda 45, E. Helena, Mont., umrl 18. nov. 1922. Vzrok smrti: Otrpnjenje žil. Zavarovan za $1000.00. Pristopil k Jednoti 7. sept. 1902. R. 55. 96. 2485 GEORGE STEFANIC, star 40 let, član dr. sv. Roka 113, Denver, Colo., umrl 25. inov. 1922. Vzrok smrti: Jetika. zavarovan za $1000.00. Pristopil k Jednoti 4. marca 1901. R. 33. 97. 2387 FRANK MARTINČIČ, star 41 let, clan dr. sv. Jožefa 2, Joliet, 111., umrl 26. novembra 1922. Vzrok smrti: Samomor. Zavarovan za $1000.00. Pristopil k Jednoti 4. februarja 1901. R. 34. 98. 8798 ROZALIJA CIMERMAN, stara 27 Tel, članica dr. sv. Alojzija 52, Indianapolis, Ind., umrla 8. dec. 1922. Vzrok smrti: Zastrupi j en je krvi. Zavarovana za: $1000.00. Pristopila k Jednoti 2. mar. 1919. R. 23. 99. 3554 GEORGE ŽALAjC, sltar 57 let, član dr. sv. Jožefa 16, Virginia, Minn., umrl 9. dec. 1922. Vzrok smrti: Rak (na Črevesu. Zavarovan za $1000.00. Pristopil k Jednoti 6. januarja 1902. R. 50. Imena poškodovanih in operiranih članov in članic. 131. 14038 ANTON STONTOH, član dr. sv.'Štefana 1, Chicago, 111., opravičen do podpore $50.00. Operiran 16. okt. 1922. « 132. 19155 NIKOLA STAREŠINIČ, član dr. Marije Device 33, Pittsburgh, Pa., operii-an 16. okt. 1922. Opravičen do podpore $50.00. 133. 20812 JOSEPH- MATAŠIČ, član dr. Vit. sv. Florijana "44, So. Chicago, 111., operiran 18. nov. 1922. Opravičen do podpore $50.00. setega leta, ki je prineslo toli-kero iteviht in nezgod, so me poklicali zaradi težke kapi. Bilo je pri polkovniku Jouvu, oklopniku izpod prvega cesarstva, starem trmoglavcu, ki ga je bila sama slavohlepnost in domoljubnost. Koj v počitku vojne je bil prišel stanovat v Champs-Elysees v stanovali je s pomoli.....Uganite zakaj? Da bi prisostoval zmagovitemu povmtu naših čet____U- bogi stai^c! Novica o Wis-semburgu mu je prišla, ko je vstajal izza mize. Ko je či-tal Napoleonovo ime pod tem poročilom o porazu, je t)?!eb-nil na tla zadet od kapi. Bivšega oklepnika sem našel v sobi po dolgem zleknje-nega, nja preprogi s krvavim in nepremičnim obrazom, kakor da ga je kdo zadel s kijem po glavi. Kadar je stal, je moral biti zelo velik; leže je bil videti neskončen. Lepe poteze v obrazu, sijajni zobje šuma kcidraistih belih las, o-semdieset let, a zdelo & jih je le šestdeset.. Zraven njega njegova vnukinja kleče in vsa objokana. Podobna mu je bila. Kdor hi jih bil videl v-kup, bi bil djml: dvoje krasnih grških medal i j kovanih z i ytim pečatom, vendar ena sta-rhislda, prstana in malo zabrisana na robovih, druga pa blesteča in snažna, v vsiem sijaju in lesku novega kova. tegiaj (d&teta me ^jej getaila. Bila je hči in vnuka vojakova, njen oče je bil v Mao-Mahonovem glavnem stanu, im poioba tega starca zl» r knjenlega pred njo je budila v njenem duhu drugo, nič manj strašno sliko. Tolažil sem jo, kolikor sem pač ve$?l in znal; toda pravzaprav sem ime} malo upanja. Opraviti sem imel z iziiazotim enostavskim mrt-voudom, a pri osemdesetih li- tih človek le redkokdaj okreva: In res je bil bolnik tri dni enakomjvtf-no negiben in o- topel----Med tem jo novica o Reichshoffenu dospela v Pariz. Spominjate se, na kako čutim način. Do večera smo vsi verjeli v veliko zmago, dvajset tisoč Prusov pobitih, kraljevič ujet.... Ne vem po kakšnem čudežu, kakšnem ma-gnetienem toku je prodrl odmev tega narodnega veselja nofcjr do našega ubogega glu-huifcemca in ga rešila iz pred-pekla njegove omrtvice; toliko je gotovo, da nisem oni večfchr našel več istega moža, pribli-žavšl se njegovi postelji. O-ko je bilo maloa^ jasno, jezik manj okoren. Imel jo moč, da se mi je nasmejal in mi dvakrat zajecai: "Zrna.... ga,*'* ''Da, polkovnik, velika zmaga!...." "In kolikor več podrobnosti M m mu povedal o lepem Mac-Mahonovem uspehu, toliko bolj .so se mu mehčale potezo in sie jasnil obraz. "Ko sem šel vf n, me je čakalo dekle bledo pri vratih. Ih-tela je. "Ampak saj je otet!" sem ji itakel in jo prijel za roke. ^'Toliko da je imelo nesrečno dete pogum odgovorriti. Prav so bili oznanili pravi Reichs-hoffen, Miic-Mahon na begu, v-aa Vojska potolčena.... P^5-padena sva se spogledala. 0-na je obupovala objnisli na svo joga očeta. Jaz pa sem trepetal pri misli na starčka. Čisto gotovo nju bo vzdržal tega novega pretresa____Vendar pa kaj bi____! Bi mu pustili njegovo veselje, prevare, ki so ga vnovič q^i^le____t Ampak potem bi bilo treba lagati----" "Prav, lagala bom P* mi je. rekla juinaška deklica, si brž obrisala solze in vsa žareča v-stopila v sobo svojega cfcla. '4 Težko nalogo si je s tem naprtila. "Prve dni smo si še nekako pomagali iz zadrege. Moža-nec imel slabo glavo in se je dal slepiti kakor dete. Ko pa mu je šlo zdravje na bolje, so mu postajale misli jasnejše. Ti! jba ga je bilo sproti obveščati o gibanju vojske, mu sestavljati bojna poročila. Zares bridko je bilo videti to mlado krasotioo sklonjeno noč in dan nad zemljevidom Nemčije, kako fc zasajala zastavice in skušala iztuhfcati slaven vojaški pohod: Bazaine proti Berlinu, Frossard na Bavarskem, Mae-Mahon ob Baltiškem mo- "žalibog, naj smo zavzeli še« toliko mest, dobivali bitke, vendar nismo šli nikoli dovolj ifiaglo zanj. Ta starec je bil sva £ ali ga ne bi bilo ti na deželo; mm zunaj, bi mu bil i Francije vaft razodel, jaz sem ga smatral še za p^esibk« ga, preveč odreveneljiga vs hudega, pretresa, da bi mu dal vedeti itesnico. P< kem smo sklenili ostati. "Prvi dan obkolitve sem m k njim — še pomnim razburkan, z ono tesnobo v srcu, ki nam jo jf2i vsem povzročil naš položaj: pariška vrata zatvorjen&l b^tka Jpod zidov- nenasiten!---- Dan na dan jem, i naše obmestje spremen- sem izvedel za nov junaški čin jetno v meje. Možaka s:tn na\ ob svojem prihodu: |šeil vriska,jooega in ponosnje^' V Doktor, Moguncijo smo v- ;ga: zeli," mi je dejala deklica, ki j "No," mi je dlejal, "vendar mi je prišla nasproti z bridko-stnim nasmehom, in skozi duri sem čul radosti glas, ki mi je kričal: " "Naprej gremo! naprej gre- enkrat začelo obleganje!" "Strmo sem se oprl vanj: "Kako, polkovnik, vi ves-tel" "Njegova vnuka se je obmi- mo!.... V osmih dneh vde-na proti meni: remo v Berlin.^ (Konec na 7. strani.) 2118 S. 50th Court, Cicero, 111. = CENIK KNJIG: LEPOSLOVNE KNJIGE, ROMANI, POVESTI IN CRTICE. Rinaldo Rinaldini ......... .35c Belgrajski biaer . /.......... 30 Omanova osveta ............30 Elizabeta ...................30 PariSki zlatar ..............30 Pravlftce za mlade in stare .. .30 Stric Tomova koda .* .........36c Cvetina borograjgka ........35 Spisovnik ljubavnih in ženit. pisem....................40 Srečolovec ..................30 Cvetke .....................25 Požigalec ...................25 MarJetica ..................55 Zlatarjevo zlato ..............75 Qpdrmki ...................45 Na krivih potih............. .30 Boj za pravico............. .30 Ptički brez gnezda..........25 Deteljica .:..,..............30 Za sredo....................25 Pizana mati.......... ......25 Oglenica ali hudobija in nedolžnost ..................30 Razne povesti ..............30 Miklova Zala...............45 Deseti brat.................50 Sapho ......................50 Dolga roka.................50 Milčinski: Pravljice, trdo vez..90 Prelepa Vasiljica .:.........35 Skrivnost najdenke.........25 Stara devica ................25 Ivan Cankar: Moje živ^enje............45 Mimo življenja ...........60 Ob zori, trdo vez..........70 Zgodbe iz doline šentflori-f janske . 1'..... r.......'. .t. 75 Podobe iz sanj...........75 Cankarjev Zbornik........60 Taras Buljba...............50 Val. Vodnika zbrani spisi____25 Lisjakova hči ......... .....40 Mlada Breda ...............45 Razkrinkani Habsburžani____45 Dr. H. Dolenc ? Zbrani spisi v .45 Rancka in drugo . i........25 Vederi ob Lemanu.... .....90 Don Corea .................20 Konfesije Literata...........30 Boj ........T..............75 Jos. Jurčiča zbrani spisi: I., II., IV.,V. in VI. zvezek a 75 S poti črtice..............45 Gruda umira ...............50 Basni, vez. ................ 50 Črni Panter................ 60 Za staro pravdo ..... ......40 Pojedina pri Trimalhijonu .. .30 Humoreske in groteske ......40 Besi, I. zvezek ;.............50 H. zvezek ..............50 Kraljevi vitez, I. zvezek.....50 H. zvezek ...........50 Golem ........ ...........50 Kraljica mučenica ..........75 Njeno življenje .............40 Zvonar jeva hči .............45 Zadnja pravda ..............40 Dvonožec in druge zgodbe ..75 Malenkosti. Roman v 4. delih. .75 Koroška Vigred. Črtice......20 Tolstoj: Ljudske pripovedke .60 Vzori in boji .;_____.........75 Izidor Cankar: Obiski.......90 Dekle Eliza. Roman ........45 Ptigelj: Naša leta...........75 Mesko: Dve sliki ...........50 Jaklič: Ljudske povesti.....50 Flaubert: Tri povesti, broš----45 Vez.... 55 Smernice novega življenja .. .25 Solnce in senca .....--- -----25 Materina žrtev ...... ......60 Kabiridranath Tagore: Pove- stice.......................g Filožovska zgodba ..........25 Denar za naročene knjige je poslati po poštnem ali eks-presnem money ordru ali pa v priporočenem pismu. JOSEPH KOSHAK, 2118 So. Court Cicero, Illinois. Svetobor ...................40 Četrtek. Fantastičen roman . .35 Iz knjige življenja ..........60 Sisto E Šesto...............25 Višnjeva Repatica, I. zvezek. .70 IL zvezek. .70 Slike iz revolucije...........40 Heptameron ................40 Kuhinjk pri kraljici gosji nožici ....................50 Bele noči — Mali junak......40 Pikova dama...............25 Bilke .......................25 Gad je gnezdo ...............40 Sosedje in druge novele.....45 Sto ugank .................20 Blagajna vel. vojvode.......60 Staroindijanske pripovedke .. 25 Patria ..... ................30 Kaj si je izmislil Dr. Ochs. .. .20 Xapljice za srce in možgane.. .10 Spomini Iv. Cankarja ...____20 Ob 60-letnici Dr. Iv. Kreka .. .20 Uvod v Budhizem ..........16 Moji zapiski ................10 POEZIJE. Sto let slovenske lirike......85 Moderna Franc. Lirika......75 Stritarjeva antologija .......50 Tristia ex Siberia ...........75 Pesmi o zlatolaskah.........50 Mlada pota ................40 Pohorske poti ..............25 Val. Vodnik t Svojemu narodu. 20 Simon Jenko :Pesmi.........30 Bezruš: "Šlezke pesmi......25 "Zupančič: V Zarje Vidove ..40 P. Golia: Večerna pesmarica . .35 L Albreht: Slutnje..........20 J. S. Macher: Struji L Judeje.50 Fr. Levstik: Poezije. I. in f[. del .......................75 Albrecht: Mysteria Dolorosa 15 Bob za mladi izob Pesmi za mladino ..................40 IGRE. Dnevnik ....................30 Trenutki oddiha . .......... 40 Divji lovec .................40 Kasija ....................50c udeamns ..........v......40 .50 40 Gaudeamns Razvalina Rossums Univi enja Rabots Umetnikova triologija ...... 45 ZNANSTVENE RAZPRAVE, SO-CIALNO-POLITIČNI SPISI D* DRUGO. Zgodovina SHS. I., II. III. del.95 Pravo in revolucija.........20 Zgodovina SHS. Zemljepisni pregled ... ............... 40 Naš jezik...................25 Kratka Srbska gramatika in čitanka ..................30 Narodno-Gospodar odiseji ...20 Osnutek Slov. Nar. Gosp.....20 Srbska početnica ............ 25 Jezikovni spisi .............30 Politično življenje Slovencev 50 H&men, razvoj in organizacija. 30 Naš sadašnji ustavni položaj; .30 RAZNO. Spretna kuharica ........ .$1.25 Sadno vino in sadjevec......50 Mlekarstvo ---- --------50 Boj nalezljivim boleznim----25 Materina Pomoč zdravim in bolnim dojenčkom ........45 Spol, ljubezen materinstvo .. .40 Zdravilna zelišča ...........25 Rastlinstvo naših alp, vez. ...75 Kneipp, domači zdravnik____65 Postrežba bolnikom.........25 Praktičen računar ..........65 Velika sanjska knjiga.......75 Na planine, s slikami, trdo vez. 90 jih bo- 6. nov. je umrl na Koprivniku g. župnik Franc Ks. Steržaj. <*r*ar šele 44 let je bla&i gospod podlegel mučni »bolezni. — V četrtek, dhe 8. t. m. smo ga položili k večnemu počitku. Pogreb je vodil in opravil siv. mašo pokojnikov 9ošc»lec «5.. g. Štu-lar ob asistenci 16 duhovnikov. Cerkvetni govor je imel č. g. svetnik Oblak. Na grobu pa se je poslovil od rajnkega č. g. Kogovšek. Moški in mešani pnyski zflbor je zapel žaloatinke. r Velika udeležba, najsi bo od strani duh. sobratov in ljudstva, ki je prihitelo iz celega Bo-I hftija, je pričala, kako je bil raujki gospod! priljubljen. Kdor je cui jok in videl prelite solze faranov je videl kako so ljubili ggspoda župnika. In opravičena! Ranjki je bil neizmerno •blaigega srca, postrežljiv in gostoljuben. Bil je idealen Človek, mehka pesniška duša. Ni bii pa samo dober organizator društev, bil je izvrsten voditelj društvenih odrov in so izšle izpod njegovega peresa priljubljene igre. Zlasti "Upor Bohinjcev* ' je vsem dobro znan in priljubljen. In Gospod je postavil mejo njegovemu življenju. — Tebi pa, dragi gospod župnik, želimo vsi, ki smo te poznali in ljubili — Bog ti daj večni mir! Tvoje življenje, kratko življenje, je bila pot, slaba in posuta s trnjem. Vise si daroval in žrtvoval — zadnjikrat, ko si nam oznanjal božjo besedo — ves strt in baten — usta so ti onemela — zadnjo kapljo krvi si potočil — toda - tvoje srce je še govorilo — tvoje solze so nam povedale vse! Počivaj sladko: Bog daj mir tvoji duši — tebi nerabljenemu! — S. Kunigunda Zavernik t- V torek 21. novembra je uimrla v MarijanišČu v Ljubljani ses tra Kunigunda Zavernik. Tiha in skromna, v široki javnosti nepoznana, tembolj pa znana in spoštovana povsod tam, kjer je neumorno delovala, kakršne so sploh naše redovnice. R. I. P. — t Franc Javšovec. " Nočem, da bi preiskovali moja dela, naj se zgodi le to, da molite za mene h Gospodu, našemu Bogu " — tako nam s sv. Judi- Ito govori preč. g. vizitaltor Fr. Javševec po svojem odhodu v večnost dne 20. nov. — Vendar naj bo pri občen skromen opis njegovega življenja v spomin vsem njegovim znancem. Ranjki se je rodil leta 1847. pri Veliki Nedelji na Štajerskem, študiral je na gimnaziji v Celju in na Dunaju, kjer je z odliko naredil zrelostni izpit. Bogoslovne štuklije je dovršil v Gradcu, kjer je bil v^mašnika posvečen dtne 25. julija 1875. — 30 let je neumorno deloval na misijonih po vsej Sloveniji, na Avstrijskem, Ogrskem, Češkem in v Bosni. Ljudstvo je gorečega govornika in milega spovednika čislalo in ga povsod poznalo pod imenom "gps-pod Frane." Neštetokrat je imel duhovne vaje za mladeniče, dekleta, može in žene ter za redovnice v različnih samostanih. Že leta 1891. je bit imenovan za supe riorja pri sv. Jožefu nad Celjem, L 1897. v Stokiencih pri Mariboru, L 1902 v Ljubljani, 11912. v Gradcu in leta 1919'za vizitatorja novo-ustanovljene jugoslovanske provincije misi jonske družbe Vincencija Pavlanskega. Kot predstojnik je vedno da jal svojim članom izpodbudni zgled modrosti, prijaznosti, poroznosti in delavnosti. L. JL899 ga je odlikoval lavamtinski ekof Mihaet Napotnik z imenovanjem za duhovnega svetnika. — Vkljub svoji bolehnosti je vendar do zadnjega deloval duišnem pastirstvu in za krš čansko dobrodelnost. iff Leta 1921 je ofohajal zlati ju bile svojega poklica. Zlasti mu je bila na srcu nova provincija Z očetovsko skrbjo se je sled iiija tri leta zavzemal za Dijaški dom s 40 gojenci, ki so riade budni naraščaj misijonske dru žbe, za semenišče v Grobljah ker se Vzgajajo gojenci za domače in vnanje misijone, in za -nisijonske hiše v Ljubljani, Celju, v Grobljah in v Mirnu pri Gorici. Ddbri Bog mu povrnil z obil nim nebeškim plačilom iri vz budi svoji sv. Cerkvi in misi jonski dražbi še mnogo tako ■zglednih mož! — Smrtna kosa. V Ljubi j a ni je umrl po daljši bolezni g Milan Škerl, trgovec in posest nik. — V Gradcu je umrla gos pa Frančiška Justin, soproga konzularnega uradnika. — Kostanjevici na Dolenjskem je dne 23. novembra po daljši bo lezni umrla Elizabeta Gatsch roj. Sever. — Dne 23. novem bra je umrla v Celju Cirila Zu pančič, edina bčerka trgovca Zupančiča. Umrl je v LjuMjani polkov nik v pokoju g. Mihael Lukanc 40 let je služil pri vojakih, vsi bivši naši starejši vojaki ga poznajo, ker je prihajal skozi dolgo vrsto let na vse kranjske nabore. Dosegel je starost 79 let. N. v m. p.! — Smrtna kosa. V Selah na Spod. Štajerskem je umrl vzo rzn kaščanski mož Anton Hov-nik, p. d. Vrčkovnik, star 59 let. Pokojnik je bil 25 let član občinskega sveta in več let tudi župan. Bil je velik prijatelj ubožcev, nasproti katerim je i mel vedno odprte roke. Svojo družino je vzorno vzgojil v verskem duhu. — V Opotnici pri Konjicah je umrla vrla krščanska žena in mati 68 letna Antonija Mejovk. Blagopokojnima svetila večna -Ml — Smrt pod vozom. Posestnikov sin Pulko od Sv. Lovrenca nad Mariborom je peljal les v tovarno v Majšpergu. Na hudem klancu je skočil z voza in padel pod kolo, ki mu je glavo popolnoma zdrobilo. — V prepad je padel v Kamniških planinah jurist Josip Turk. Obležal je mrtev. — Z ameriškega konzulata. Ameriški konzulat v Zagrebu objavlja: Z oziromna okolnost, dla. je jugoslovanska kvota iz seljencev za to konzularno področje že skoraj izčrpana, izda jal bo ta konzulat vizum do končnega izčrpanja kvote samo takoimenovankn privilegiranim razredom in sicer: očetom, materam in mlakJoleltnim otrokom in zaročnicam amerikan skih državljanov ter onih, ki so že prejeli prvi državljanski papir, oziroma onih Jugoslovanov, ki so služili v ameriški vojski in ki nameravajo postati ameriški državljani; le v izjemnih slučajih tudi bratom in sestram gori omenjenih oseb. Osebe, ki ne spadajo v navedene razrede, naj zaradi vizuma ne hodijo v ta konzulait pred prihodnjim pdletem. — Prvi dve slovenski šoli se v kratkem dtvorita na Koroškem in sicer v Velikovcu in v sv. Jakobu v Rožu. — Kakšne plače hočejo ministri? Po novem uradniškem' melj—Vinica—Karlovec. G.po-zakonu bi dobival ministrski slanec Nemanič je izposloval predsednik letno 60,000 Din, pri poštnem ministrstvu, da bo minister 48,000 Din in državni eden od petih avtomobilov, do-podtajnik 33 tisoč Din. Tem ločenih za Slovenijo, vozil na dohodkom bi bilo treba prišteti progi Črnomelj—Vinica—Kar-še poslanske dnevnice, potem lovec. Po obljulbi g. ministra še kakšno draginjsko doklad- pride ta avtomobil v najkraj-nico in kakšno skromno "zara- šem »času na svoje mesto, vozil dico" irn državni avtomobil in bo dnevno pošto in potnike, zlato uro. | Na spomlad pa, ko pride v na- Novi Wranglovci dohajajo, šo. državo še 105 avtomobilov, ^podili so jih Turki z Galipola pride na progo Črnomelj—Vi- pa - Ji špekulanti Novosadski "D. Volksblatt" prinaša berlinsko vest, da je Pašičev sin Rade kupil v zadnjem času v Berlinu 23 hiš v vrednosti 200 milijonov mark. Drugi jugoslovanski državljani so pokupili v Berlinu 600 hiš. Na polju špekulacije potemtakem Jugoslovani uspešno tekmujejo v svetu. — Iz D. M. v Polju. Kakor se vidi, dobimo tudi pri nas kaj kmalo tako zaželjeno elektriko v obeini. Združene papirnice so dobile pravico izrabiti vodno meč Ljubljanice na Fužinah, kjer se gradi že nad dve leti jez, kolosalna stavba iz železa in betona, kateri bode zagradil celo Ljubljanico, ter tako dal električno moč. Škoda sicer za romantičen naravni kamniti jez, kateri se je kazal pose/bno ob visoki vodi v vsej krasoti prirode. Ker pa so mora vse ukloniti - napredka tako tudi jez na Fužinah. Električne moC-i bode dovolj za papirnico v Vevčah ter za cflbe občino D. M. v Polju in Ddbrunje. Bog daj, da bi se naša želja *prav kmalo uresničila. Elektrika bode velikega pomena za okolico, kjer je veliko obrtnikov, ki jo bodo izrabili. Povečala pa se bode tudi papirnica, ker kakor se »tuje, se postavi nova brusilnica za les, kjer bode zaposlenih in dobilo kruli mnogo delavcev. — Občina brez občinskih doklad na direktne davke. Vzorna občiua je glede občinskega gospodarstva Dolenja vas pri Ribnici. V proračunski seji dne 21. novembra je občinski odbor sprejel proračun, ki iz kazuje, da se ni sprejelo popolnoma ncbene doklade na direk-ne davke za dbčinsko gospodarstvo, pač pa .največ na alko ioL Okrajni cestni odbor zah-eva*355% naklado,1država grozi z novimi zemljiškimi davki, gotovo ni mogel odbor boljše zastopati interesov svoje občine, kot da se je odločil za prostovoljni davek. — Občinsko gospodarstvo je v rokah SLS. — Velik dar Jugoslovanski akademiji. Bivši hrvatski poslanec dr. Grga Tiiškan, veleposestnik v Sisku, je daroval Jugoslovanski akademiji v Zagrebu 1 milijon, 200 tisoč kron. Bogoskrunstvo. V Som-borju so jugofašisti napadli neto hišo, na kateri je bil grb s trižem. Na križ so jugofašisti streljali in ga uničili. Oblasti )od'o z jugofašisti primerno obračunale,če tega ne bo zabranil ?ribieev*5, kogar pristaši so ugofašisti. — Vladni komisar v Mari-)oru? Nadete razmere, ki so nastale vsled nasprotstev med strankami v mariborski mestni ^liši, so dale povod govoricam, da, bo v kratkem mariborski mestni občinski svet razpuščen in da bo imenovan za Maribor vladni komisar. Drugi zopet rde, da vlada tudi med okrajnih glavarjem Lbnjšičem in županom Grčarjem nekla i^e-ost. Zadnji obisk pokraj kega namestnika Hribarja Mariboru spravljajo v zvezo z imenovanjem komisarja. Komisar t)o po vsi verjetnosti demokrat, ker demokratje nočejo pustiti Maribora v socialističnih rokah. — Avtomobilna zveza Črno- se naiha- bil. Na ta način bo Vinica do-J jajo naši mlini in žage, h kate-bila zvezo z dvemi mesti, na rim cela okolica gravitira. Za kateri je najbolj navezana — vsako količino žita, ki se ga da dokler ne dobimo železnice. mleti, za vsak kos lesa, ki se — Za pogorelce v Knežini pri' ga da na žago, se mora intere- ZOPET NEKAJ NOVEGA! Ravnokar sem dobil prav fine plenkače, ročno kovane na Kranjskem iz najboljšega jekla: Črnomlju je interveniral poslanec Nemanič in je dosegel podporo 40,000 kron. — Premog v Prekmurju. Iz Prekmurja poročajo, da so v občini Trdk ova-Martin je na več mestih našli premog. okraju. Poroča se: Koliko vinskih kupcev je bilo lansko leto osorej po naših zidanicah, a letos ni žive duše k nam. Vinogradniki bi radi ^pečali ob ril vinski pridelek. Ponujajo ga da nes po 16 K, pa še brez uspeha. PRIMORSKE VESTI. — Popustniee čez mejo. Iz Planine pri Rakeku se poroča: Vsled tako nerodno začrtane državne meje so se nam, kakor že znano, naša posestva razdelila. Neštetokrat smo prosili, da bi se že enkrat meja uredila, ali pa, da bi se predpisi za prehod meje v svrho obdelovanja posestev omejili. Ali vse nič ne pomaga. Od februarja t. 1. dalj prosijo dvolastniki za sent zglasiti na carinami, kjer se upravičenost prehoda ugotavlja, vsled česar še le dragi čas trati. Ne bi se 1 i moglo pustiti malenkostne količine v rotme brez carinskega uradnika? Saj je obmejna finančna — Vinska kupčija v krškemgotovo toliko razsodna, ^ 13 A .V. «. A. . . - ~ZT A. 1J "i— - --* 5 .-T « • asb ' -» . it 1-uri w% rw -a /-V 4" 1 '4* 1 da ve, ?caj ima čez mejo pustiti in kaj ne. — Položaj slovenskih vojakov v italijanski armadi. Tržaška ''Edinost" poroča, kako se slovenski vojaki v svojih pismih ne pritožujejo samo nad tem, kako težke vaje imajo in kako so lačni, ampak tukli j.ad tem, kako jih vsak večer stari italijanski vojaki neusmiljeno protepauo. Ako se drugi dan na komandi pritožijo, se jim smejejo in posmehujejo. Ob vsaki priliki morajo slovenski vojaki požirati psovko "porci sciavi,\ — Dobro delajo Italijani, pa ne za Italijo! — Smrt 91etne pastirice. V mali vasi pri Kanfanaru je slu- pjropustnice. Prilagajo^ foto-J žila za pastirico 9 letna sirota grafije in denar za kolke, pro- • Marija Čalbran. Ko je bil te pustilic pa le ni. Kje tiči vzrok dni hud mraz, si je dekletce na temu? Ali na italijanski ali na' paši zakurilo ogenj, da bi se naši strani T Seveda birokra-1 grelo. Pri tem ji je burja po-tizmu je vseeno. Drugače pa j teknila, krilo proti ognju in o-se počuti revež posestnik, ka-| trok je bil v hipu ves v ognju, teri občmti te dobrote na lastni Klicaje na pomoč je deklica te-koži. Hoče iti «eez mejo obde-fkla proti domu, a je na potu lovat svoje posestvo, pa se mo- omagala in se zgrudila. Ko so ra ne meji vrniti, ker brez pro-; jo pastirji našli in jo prinesli pustnice mu obmejna straža ne' domov, je bila že tako ožgana, dovoli prehoda, čeprav je že J da je kmalu v strašnih boleči-pred pol leta zanjo prosil. Ta- nah umrla. ko mu posestvo propada:, dohodki se krčijo, davke mora pa 1 eplačevati. Čas bi že bil, da se enkrat napravi red. Kajti takega že dve leti arajajočega ravnanja nam je že preveč. Tudi bi bil že čas, da se že enkrat uredi carinsko obmejni promet. Cena je: En mali plenkac z desno roko za tesanje, težak 3 funte velja $3.00. Veliki plenkači, težki 6 funtov, z obema rokami za tesati, veljajo $6.00; plenkači po 6 in pol in po 7 funtov težki stanejo $7.00. Dobil setn tudi fine puške iz Nemčije, kakoršnih se sploh ne dobi tukaj. Cena 22 kaliber $8.50 in 32 kaliber $9.50; pa-trone lahko dobite v vsaki železni trgovini. Pošljite poštno nakaznico' z naročnino; poštnino plavam jaz na vse kraje. Razpošiljamo tudi fine bakrene kotle na vse kraje, ka-koršne koli vrste si želite. STEPHEN STQNICH, Chisholm, Minn. (Hardware and Furniture Store.) Trgovina s železnino in pohištvom. Opomba: V zalogi imam tudi importirane starokrajske nože, takozvane pipce po 15c in ribniške pisk-, po 10c. — Fašisti zasedli zgradbo Ciril-Metodove šole.8 V nedela jo 19. nov. so fašisti zasedli šol-' sko zgradbo Družbe sv. Cirila in Metoda v selu Martinčiču pri Goržnjanu in jo izročili ob-čnskemu predstojništvu, da o-tvori v njej italijansko šolo. Anton Zbašnik, Javni notar, 206 Bakewell Bldg., Pittsburgh, Pa. (Nasproti sodni je) S3 priporoča rojakom v vseh notarskih poslih. Registriran pri jugoslovanskem generalnem konzulatu. Pišite ali pridite osebno. Največja Slovenska Banka v Ameriki je v Clevelandu, O., kajti v dobrih dveh letih svojega obstanka izkazuje nad ; Dva milijona dolaijev premoženja. Malo je bank v Ameriki, katerim rast bi bila povprečno po milijon dolarjev na leto. POPOLNA VARNOST VLOŽENEGA DENARJA je poglavitni vzrok, da je postala naša Slovenska banka v tako kratkem času največji denarni zavod nove domovine. In kar je glavno: ustano-novili so jo naši ljudje z našim denarjem. Vodstvo in vsa uprava je zopet v rokah naših ljudij. POPOLNO NADZORSTVO VSEGA VLOŽENEGA DENARJA nad našo banko ima država, potem posebni izvedenci in pa bančni di-rektorij, ki sestoji iz enaindvajsetih članov direktorija in šestih svetovalcev. Med njimi najdete sama naša imena, poznane in zaupanja vredne može. Zato nalagajo v tem domačem denarnem zavodu naše JEDNOTE, ZVEZE IN POSAMEZNIKI iz vseh krajev naše nove domovine. Med vložniki je država sama, County, šole, knjižnice, mesta itd. Pomnite, da naša banka obrestuje vse vloge po 4% OD DNEVA VLOGE DO DNEVA DVIGA. • » , Denar prinesete lahko osebno, če stanujete v bližini, ali pa ga pošljete po pošti in sicer z money ordrom, draftom ali čekom. Z obratno pošto prejmete hranilno knjižico, na katero zopet lahko dvignite svoj denar, kadar ga rabite. POŠILJA DENAR NA VSE STRANI SVETA in sicer po dnevnem kurzu, kakor je denar na svetovnem trgu, tako ga dobite vi. V zvezi je z najboljšimi denarnimi zavodi starega kraja in garantira vsako pošiljatev z vsem svojim premoženjem. NAJBOLJŠE IN NAJVARNEJŠE je vselej tam, kjer je naše. Ako zaupate denar naši Slovenski banki potem ste lahko brez vse skrbi zanj. Obrnite se osebno ali pa pišite na: ■■■■■ StClair & 62 SL AND SAVI1 Cleveland, Ohio. _ T&mt Salvatorian semenišče St. Nazian*, Wis, (Z dovoljenjem Salv. F.) TI BERLINA. (Nadaljevanje s 5. strani). kakopa! doktor.... Velika novica... Berlin so pričeli oblegati"! 4 4 To mi je rekla, vbadaje svojo šivanko, s tako mirnim, možatim obrazom____ Kako naj bil bil on baj slutil! Topov v utrdbah ni mogel slišati Nesrečnega, turobnima in zmedenega Pariza ni mogel videti. S svoje postaje ni opazil drugega nego eno plat Slavoloka, v svoji sobi krog sebe samo navlako iz prvega cesarstva, kakor nalašč za to, da j} hranil njegotve prevare. Slike marealov, baikropisi bojev, rimski kralj v detečji obleki; poteflm velike okorne kon-so]:» okrašene s trofejami izi modi, obložejne s cesarskimi relikvijami, svetinje, bronatste sobe, p^jčina s Svete Helene pod poveznikom, drobnosli'karije predstavljajoče taisto gospo skodrano, v plesni opravi, v žoltem krilu, z nabranimi širokimi rokavi in svetlimi očmi — ki sdoer vtf;«to, konsole, rimski kralj, maršali, rumunije gospe iz visoko zapetim životom, visokim pasom, neukret-ik> kožolo, ki je bila ljubkost L 1806.... Vrli polkovnik! to vzdušje zmag in osvojitev — bolj -nj.go vse naše besede — ga je sililo, da je tako otroško \ierjel v oblego Berlina. • "Po tem dnevu so bile naša vojaško operacije dokaj zeno-stavljene. Samo malo potrpljenja, pa vzamemo Berlin. Tedaj pa tedaj, kadar je bilo staremu 1© predolgčas, smo mu brali siinovo pismo, vsekakor izmišljeno pismo, saj ni nič več prihajalo v Pariz in po Seda-nu bil Mac-Mahonov pribočnik odposlan v nemško trdnjavo. Ali si mislite obup te u-bog»e mladenke brez novic od svojega očeta, ki ja vedela, da je ujet, v pomanjkanju, morda šljati vesela pisma od njega, sicer nekoliko ^ dkobesedna, kakor jih utegne pisati vojak na vojmL, idoč veidno dalje v podvrženi deželi ? Včasi so- ji odpovedal, moči; po cele tedne je bila hiša brez novic. A starec se je vznemirjal,. ni vee spal. Ta Čas je kaj hitro prišlo iz Nemčija pismo, katero mu je pritekla radostno citat poleg njegove postelje, zadržujoča svoje solze. Polkovnik pobožno poslušal, he pametno nasmehal, pritrjeval, grajal, nama razlagal bolj nejasna mesta. Zlasti lep pa je bil v odgovorih, katere je pošiljal svojemu siuu: "N» pozabi nikoli, da si Francoz,", mu je pravil.... "Bodi plemenit tem ubogim ljudem. Nfe delaj jim zasedbe pretežke____" in priporočanju ni bilo ne kraja he konca, zgolj prisrčen blebet in klepet o spoštovanju tuje lastnine, o vljudnosti napram damam, pravcati zakonik vojaške časti prikrojene za osvajačej Vmes je vpletal tudi siplošne opazke o politiki, o mirovnih pogojih, ki ae imajo naložiti premagancem. V H m moram reči, da ni stavil velikih zahtev: "Vojno odškodnino, pa nič VOl*. "Čemu bi jim jemal pokrajino?____" "Ali se da napraviti Francija iiz Nemčije?.... " "To j>> narekoval z odločnim glasom, in čut jI si toliko preprostosti v njegovih besedah, tako krasno rodoljubno prepričanje, da se ti je nehote milo storilo, ko si ga poslušal. Med tem pa se je oblega vie.-nomier nadaljevala, žalibog ne pred Be rlinom!____Bila je doba hudega mraza, obstreljevanja, kužnih bolezni, lakote. Toda vsled nase skrbi naših naporoiv, nhumorne nežnosti, ki se je množila okoli njega, se starčkova vedrina ni niti za hip skalila. * lahko dobival zanj kruha, svtežega mesa. Bilo ga je le zanj, to se ve; in ne morete si misliti nič bolj genljivtega od teh dedovih obedov, tako nedolžno samopasnih, — starček na postelji, sv^ž in smehljajoč, si prtičem pod brad<* zravten nje&a njegova vnukinja, nekoliko bleda zbog stradanja, mu vodi roko, mu daja piti, mu pomiaga jesti vse te prepovedane dobrote. Večerja ga je poživela in se jfo u-dobno počutil v topli čunmati~ dočim jt zunaj pihala zimska burja in je naletaval sneg ob oknih: tedaj se j^ bivši oklepnik domislil svojih pohodov nia severeru in nam stotič pravil o zlokobnem umiku, bo niso imeli drugega jesti ko zmrzel pitv pečenec in konjino. "Ali veš-, kaj se to prav, mala? Konja smo jedli!'* "Kaj pa, da je razumla. Saj ze dva meseca ni uživala drugega____Čim pa se jo bližalo zdravje, je dlaai za dnem postajala naša naloga okoli bolnika težja. Ta otixMost vsieh čutov, v-seh udov, ki nam je tako prav prihajala doelej, se je po malem razpršila. Ob Maiiloskih .vratih se je streljalo iz več topov naenkrat, te »strašanske .salvo so ga že dva al tri pote pretres^, da jo napel ušesa liki lovski pes; morali smo iznajti poslednjo Bazainovo zmago 3od Berlinom, češ, da v pros-avo tega dogodka streljajo aire pri Invanlidnici. Nekega drugega dne, ko so bili primeknili njegovo posteljo k oknu — menda je bilo v četrtek na dan bitfke v Buzenvalu — je prav razloči*) Vicl?! narodne brambovce, ki so se zbirali po drevoredni cesti la Oraai-de-Armee. "Kaj so n|.ki one-le četef,, je vprašal možak, in slišali smo ga momljati med zobmi: črna Saj ne! torn p zmedeno črta je stopala bliže v jutranji zarji.... Potlej so {k> malem zableste-le iglice na šleanjji, nemški tam-jorSki so jeli biti na bobne, in pod lokiom die TE toiler je med težkim umerjenim korakom vodov, med žvenkotanjem sabelj zadones Schubertov zmagoviti marš. > Sredi mrtvaška tišine na trpi si tedaj začul krik, strašen krik:: "K orožju!----K o- roiyu!____ Pi-usi!" In štirje ulani predn je straže-so lahko videli tam gori na balkonu velikega starca, ki ja zakril z rokami, se opotekel in se zgrudil na tla. Tolikokrat je bil polkovnik Jouve zares mrtev. DECEMBRA 1922. M ' ■ '■ 1.. ,'l ,1.......Min11 ? >&.!££ avnik za uboge ljudi, o z apripraviti in stane To je ker je 1 malo. Pomaga^ pri zaprtnici, želodcu, jetrih, obistih in črevesnih bolečinah. Vžit • gorak predno ležete spat pomaga hitro pregnati prehlad in varuje pred influenco, pljučnico in drugimi boleznimi. . Bolgarski želisčni čaj se prodaja v vseh lekarnah, ali po posti pošljemo velik zavoj za $1.25, ali 3 za $3.15, ali 6 za $5.35. Naslov: H. H. Von Schlick, President, Marvel Products Company, 47 Marvel Building, Pittsburgh, Pa. . sprejn moške »31 , - . t Podpisani toplo priporočam rojakom Slovencem in bratom Hrvatom v Pueblo, Colo, svojo trgovino z obleko za moške in otroka; v zalogi imam tudi ve- Slovenski trgovec. 817 East 0. St ble^eni!" "Hujšega ni bilo; toda razumeli smo, da bo treba poslej silnfc previdnosti, nažalost pa se ni pazilo zadosti. Ko sem vstopil nekega večera, je prišla mladenka vsa zmedena k mjani: "Jutri pridejo," mi je rekla. Ali je bila dedova stanica odprta ? Toliko je resnica, da seim sjf, pozneje spomnil, mislec o tem, kako je imel onega vrčera neobičajen obraz. Bržkone naju jo slišal. Samo midav sva govorila o Prusih; možakar pgr je mislil na Francoze, na tisti zmagovalni prihod, ki ga je čakal tako dolgo, — Mac-Mahon stopa doli po drevoredu med cvetjem in bučnim trobpintanjem, njegov sin poleg maršala, on pa, starec, na svojem mostovžu, v slavo-nosnem kroju ko,t pri Lutzenu, pozdravlja prevoljene prapore in orle, črni?, od smodnika..... Ubogi očak Jouve! Brez dvoma sli je domneval, da mu hofoeimo zabraniti gledati naše čete, ki bodo korakal^ mimo, želeč mu prihraniti preveliko razburjenje. Zategadelj g& je pač ogibal govoriti o tem; ali drugi dan, baš obtore ko so se pruski bataljani vpisal r na dolgo pot, ki vodi od Maillots-kiih vrat proti Tuilerijam, se je tam gori nalahno odprlo okno, in polkovnik sty je prikazal na pomolih s svojo čelado, svojim dolgim palašem, vso svojo slavno staro šaro nekdanjega Mil-haudovega oklepnika. Še sedaj se vprašujem, kakš^ff napor volje, kakšno vzplapolanje življenja ga je spravilo na noge in obdalo z oklepom. Gotovo je le to, da stal za o-prijemačem iai se čudil, zakaj tfo po hišah oboknice zaprte, Pariz turoben, kakor velika bolnišnica, povsod zastave, pa tako nf^mvadme, povsem bele rdečimi križi, in nikogar, da bi sel vojakom nasproti. MNOGO SREČE IN BOŽJEGA BLAGOSLOVA ysem številnim in blagim dobrotnikom in prijateljem uboge sirotne, zanemarjene in zapuščene slovenske mladine v stari domovini! Vi, dragi dobrotniki, ste pravi rešitelji teh revčkov! Tisočem boste vrnili njih največji, zdaj ljubljeni zaklad: poštenje in vero Neštetim teh malih z Mladinskim domom prvič v njihovem življenju nudite slad ko srečo prave vzgoje in dru žirn&ke ljubezni. Ti malčki Vas že blagoslavljajo s svojimi molitvami in svojo sreno hva ležnostjo! Vsak dan darujejo vence sv. tMbhajil in gorkih evo jih molitev za Vas, dragi do brotniki. Najlepši venec bla gosiova in povračila pa Vam spleta On, . nebeški Prijatelj vseh malih, revnih in zapusče nih.... Ostanite dobri tem malim tem najrevnejšim našega rev nega naroda, tudi še nadalje, preblagi dobrotniki! Precej je že storjenega, a večji del te ob-^ŠlnblF^ ~selžne~xešiln© akcije ?bo »e^irsba izpeljati. Mi zaupamo v* Boga: iin v Vas, dobri ameriški soro jaki: Vi in samo Vi morene biti rešitelji bodočnosti našega naroda!— Za Društvo za Mladinske Do1 move v Sloveniji: Dr. Srečko Zainjen, m. p. t. h tajnik. Frank Lavtiiar, m. p. t. č. pred sednik. ZLATA MAŠA. Na Sveti dan, dne 25. decembra, je pel v katedrali v St. Cloud, Minn, svojo slovesno lato mašo in obhajal 501etni-•o svojega nuišništva naš rojak Rev. Vincent Schiffrer, OSB. Zlatomašnik Rev. V. Schiffrer je bil rojen di)e 30. nov bra 1843. v Bitnjah na skem. V Ameriko je^prišel 28. julija 1867. in vstopil v red Benediktincev. Novincijat je dovršil v opatiji St. Vincent, Pa. Od tam se je meseca oktobra 1869 vsilil v Minnesoto, kjer je v St. John's University, Collegeville, Minn., dovršil bogoslovje. V mašnika je bil posvečen dne 22. decembra 1872 v St. Paulu, Minn. Potem j'e deloval kot profesor na St. John's University, Collegeville, Minn., deloma pa tudi kot župnik in misijonar po raznih krajih Minnesoto. Oskrboval je tudi Slovence v okolici St. John's kolegija, napri-mer v Stearns okraju. Zadnja leta biva stalno v pokoju v St. John's University, Collegeville, Minn. Glasilo K. S. K. J^note tem povodom preč. g. zlatoma-šniku najiskrenejše čestita. Bog ga živi še mnoga leta in mu daj dočajkmti še demantni juibilej! == ZDRAVNIK ZA UBOGE LJUDI. Tisoče jih okreva. Iz vseh krajev sveta prejemam pisma od ljudi, ki sovbili bolni, mi dopovedujejo koliko jim je pomagal Bolgarski krvni čaj. PRIPOROČILO. Slovenski čei^r se priporoča rojakom v^piietu, 111, za popravljanja čevljev vseh vrst. Delo garantirano. Cene zmerne. Pridite in se prepričajte. Rojaki, podpirajte domačega o-brtnika in sofarana! ŠTEFAN MAROLT 402 Ruby St. Joliet, 111. PATENTI PROSTA POJASNILA Pošljite površno obrisbo va&e iznajdbe ali ideje v pregled in išite v slovenskem jeziku. To en, zanesljiv in pošten. CLARENCE O'BRIEN, egistered Patent Lawyer, 933 Southern Building, Washington, D. 0. NAZNANILO IN PRIPOROČILO Cenj. občinstvu v Jqlietu iu jkolici naznanjava, da sva odprla novo trgovino z grocerijo, ter z vsem, v to vrsto spadajo-čim blagom. Prodajava blago po najnižjih cenah. Postrežba točna. Se Vam toplo priporočava Goiobitch & Golik Cor. Hickory & Marble St Telefon 4555 Joliet, 111. PRISELJEVANJE IZ STAREGA KRAJA V AMERIKO fe bilo 1. julija 1.1. odprto PiSite meni da Vam naredim pravilne in dobre protaje. Ce o*eba ne pride povrnem denar. Ne odlaiajte da ne bo kvota zoPet izčrpana. MATIJA SKENDER javni notar sa Ameriko in stari kraj 5227 Butler St Pittsburgh, Pa. Božični hranilni klubi. Eden izmed najbolj prikladnih načinov bančnega poslovanja, ki je tudi med ljudstvom že splošno uveden,' so naši Božični hranilni klubi, ki so se nad vse dobro obnesli že tekom minulih enajst let. PRIČNITE ENEGA IZMED TEH LETOŠNJI BOŽIČ. Plačujte 25 centov na teden, in boste prejeli drugo leto za Božič $12.50 ter obresti. Plačujte 50 centov na teden, in boste prejeli $25 ter obresti. Plačujte $1.00 na teden in boste prejeli $50.00 ter obresti. Plačujte $2.00 na teden in boste prejeli $100.00 ter obresti. Plačujte $5.00 na teden, f? in boste prejeli $250.00 ter obresti. Ne potrošite vsega denarja! VARNE VLOGE—3% OBRESTI NA HRANILNE VLOGE. JOLIET NATIONAL BANK Vsem našim cenj. uložnikom in prijateljem želamo vesele I in zadovoljme božične praznike in srčno ter uspešno-No«' vo leto! Po Novem letu se zglasitepri nas po naš krasni stenski koledar. isaag 11 {Naznanilo in priporočilo. Rojakom v Jolietu in okolici naz-nanjeva, da sva pričela izvrševati samostojno stavbinsko, mizarsko in tesarsko obrt. Vsled tega se Vam toplo priporočava; da se obrnete na naju če fi mislite hišo postaviti, pregraditi ali prenarediti. Izvršujeva vse delo spadajoče v mizarsko in tesarsko obrt; popravljava in delava tudi strehe, garaže in vse drugo. Obrnite se na podpisana, ki vas bosta najceneje in v zadovoljnost postregla. Svoji k svojimi FR. STALZER IN LEO FLANDER Slovenska stavbenika in tesarja [ 1004 N. Hickory St. ali 1601 N. Nicholson St. Joliet, 111. Pošljite vaše darilce za Božič in za Novo leto takoj, da ne bo prepozno. NAJBOLJ NIZKE CENE. PIŠITE PO CENIK. PRODAJA ŠIP KARTE. D PREMA RO-J^CE IZ KRAJA. NA ULOGE PLAČA 4% OBRESTI IZVRŠUJE VSE BANČNE POSLE. EMIL KISS, BANKIR, 133 Second Ave. New York City. J* • • • f H aS^tfuciifiicimmctmmfimntf se aic 910 Mt ^tntntnMinanifiiniciMaaaiflk, NOVOLETNE ČESTITKE.^ Srečno, zadovoljno in uspešno Novo leto 1923 iskreno želita •vojim osebnim in trgovskim - prijateljem in znancem ter vsem ostalim rojakom sirom Amerike * Leo Zakrajšek & Alojz Češark 70-9th Ave., New York City. Leta 66 je sv. Pavel pisal Timoteju: "Ne pij dalje same vode, marveč vživaj malo vina zavoljo želodca in svojega pogostega bole- hanja." _ _ , (I. Timot V. 23.) 1922 DNE 10. AVGUSTA nam Salvatorian očetje v St. Nazianz, Wis., pisali: "Tudi mi sami rabimo več steklenic Trinerjevega grenkega vina ter smo ž njim jako zadovoljni. Z velespoštovanjem The Salvatorian Fathers". LETA """ Trinerjevo grenko vino že tekom 33 let ni našlo nobenega tekmeca. galih širom dežele, kot zanesljivo zdravilo v slučaju slabe ^asti zaoasa - . Zadovoljni , bega želodca, glavobola, nervoznosti, splošne oslabelosti in slicnih flrt /oi; tam« vinu rlnhPr Na Drodai po vseh lekarnah ali pri prodajalcin zaravii. Imena istih boste naili na krasnem Trinerje- Poznano je po vseh vo- kot zanesljivo zdravilo v slučaju slabe slasti, zabasanosti, sape okrog srca, sla-bola, nervoznosti, splošne oslabelosti ^odjemalci so dali temu vinu dober glas. Na prodaj po Poskusite tudi druga Trinerjeva zdravila in izdelke, lir . vem stenskem koledarju. 1923. - Vprašajte zanjvasega lekarnarja ah trgovca. JOSEPH TRINER COMPANY CHICAGO, ILL. In nerzdramno spanje hrabri vojaki, katerimi je svetiia sablja zadnjo luč, katerim je pel boben mrtvaško pesem. A mnogo jih je še trpelo in ječalo v veliki hiši bridkosti ... , . d jl' . . * v. i j uwiiviAivvttu ni js^iii tsu Ji velikanski greh, m * s smnjo in bo^cin v veronski bolnisiii- L ^^ ^ q morem nekoliko zadostiti! Najj^i. Med temi je bil tudi Goz- ^^ aK?s ■ | '*k darjev Janez. Toda ni se je (Kornec.) T*sega sem kriv gotovo jaz — samo jaz Sadi me soseska — in obsoja! Prav ima! Kriv sem! Kri za kri, glavo za/glavo! To je me podere laška kroglja — čim prej, tem bolj^. Veselo hoAem iti prvi v boj, da me gO" Jbvo ne iagreši marsikomu tako nemila — a meni zaželena vhvenka." Take misli so se Janezu podile po glatt. Obup in k sanje, žalost in nekdanja drznost sta se bojevali v srcu. Vojska je hrumela v njegovi duši. Kakor vihar, ki loiAi v le- pem drevesa, tako se je V njegovem srcu vse zrušilo, Vsfc p6-trlo. Krog in krog je vstajala pro-bujena narava iz zimskega spanja. 7akaj stopili so že po lepi italski ravnini. — Lepa spomlad polnila marsikatero srce z novimi nadejami in krasnimi upi, le Janez ni želel, ni upal drugega, kakor smrt. * IX. Avstrijske c. te so bile*^ I-taliji po vstaji v Milanu m po odpadu Benetk v veliki nevarnosti. Mnogo posadk je bilo obkoljenih od vstajnikov tako, da se jk? bilo bati. da bode vojska razkosana in popolnoma premagana. Le Mantua | in Verona sta bili še v Radeckega rokah, v tem, ko je na stopih vse drugih italijanskih mest že zaplapola Irobojnica mlade I- njka ■r krai zil, da mu je prizanesla smrt, marveč voljno trpel ter srčno hrepenel, da bi mogel viuVti še sVoje stariše, ali vsaj svojo mater živo. Da bi se nekoliko umiril ter o veselil svoje starine, je pisal iz Laškega v Dose-Ije. Dragi stari si ! V bolnišnici sem — v lepem laškem mestu V.roni. Toda ar se tega ne prestrašite, več veselite se! Tu je raj izpreobrnenja zame, \u. začnem, ko mi Bog povrne ljubo zdravje, novo življenje. U* smiljjna sestra Marija pa, ki mi tako ljubeznjivo streže, ki piše pismo mesto mene, mi je v bridkosti najboljša tolažnica in svetovalka. Da pa izveste, kako sem dospel v ta kraj, hočem Vam ob kratkem povedati. Kaj več ustno,.če Bog da, se kedaj srečno snidemo. Zakaj slišal sem o očetovi nesreči. — O, da bi jim Bog dal še ljubo zdravje! Kam, da sem zašel na Štajerskem, ž*> veste. Saj so o-če izvedeli zadosti, da, preveč, ko so me prišli iskat, kakor mi je povedal neki znanec, ki je tudi tukaj na vojski. Ne dol- £0 po očetovem odhodu so me me iz doline solz." vjeli, vtaknili v vojaško suk-1 £e tistega dne je pozvonilo talije, katere vojsko je vodil njo ter me postali z drugimi navdušeni Karol Albert, poln Bade in upa, v boj zoper Avstrijo. • Davno je plavalo difc 6. maja 1848. leta zlato solnce izza gora ter posvetih* na lepo Lom-ba rdijo. Veselo Je je pozdravila narava, in drobne cvetice, ki so ^ofnaj razvile popke, so obračale s kris.tali na ki&ne-ča-sii e proti njemu, kakor bi mu želele dobro jtjtro, *£krjanec je pa vrtil vUrkO' v zraku in slavospeval svojemu stvarniku, drobeč jutranjo pesmico. Sicer je še vladala globoka tišina, in lahke naglice, so legle čez noč po vinogradih, so se topile v prvih žarki mladega jutra. Toda kmalu se je zastrlo ne-jrti solnoa, dasi je plavalo v naj-bo nad Verono in sosednim gričem sv. Lucije s črno-sivimi oblaki. Bobnelo je, da je pretresala zemlja. Sedaj pa sedaj se jb prikradel skozi gosto meglo žareč blisk, in namesto škrjančeve pesmici: se je se nezavesten zgodim na tla. Kako je bilo dalje, ne vem. A zmagal je wndar Radecki. 1 Zvečer, po končani-bitki, so prišli vojaki, tla so prenesli ranjence v bolnišnico. Pokopališče pri sv. Luciji je bilo menda kar pokrito z mrtviri in ranjenci. Tudi moje tovariše so izkopali izpod zidu. Mnogo jih je zaspalo pod njim na veke — a jaz nisem bil smrtno poškodovan in skm se kma-_ naS je prišel sam Radecki obiskat. Sivolasi m^fee hodil med nami ter nas toiazilv kakor skrben o(< svoje bolne otroke. Da, celo sovražnikom, katerih čete je prepodilo in pozabilo gro-mejije njegovih topov, bil prijazen in dobrosrčen. Ko so toliko pozdravim, da bom mogel hoditi, upam, da dobim odpust ter se Zop^t vrnem domov — toda ne več sta-, ri Janez. — Puška me je zapeljala pu&ka im je tudi spoko-rila in izpreobrnila. Upam, da mi je Bog odpustil, — da mi odpustite tudi Vi, dragi stariši ! Na srečno #videnje! Vaš hvaležni in skesani Janez. V rona, maja 1848. Tako je pisal domov Gozdarjev sin. In ko je brala tožna Gozdarka sinovo pismo, je jokala in točila solze — veselja ob postelji svo^ga za smrt bolnega moža. Od silnega , padca ni namreč nič več okreval, hiral in hiral je, da so menili sosedje: Kar zdaj zdaj bo u-gasnil. Ko je oče cul sinovo pismo, se je vzradoval ter miren rekel: "O Bog, po pravici sva trpela s sinom! A sedaj upam", da vred na Laško. Čisto nič mi m tfeo . »a živi J 'ii je . samo prižganimi svečami na razpot smrti sem si želel. Zelo sem se razveselil, ko sem čul začetkom maja, da se v kratkem spoprimemo "s sovražnikom. Prostovoljno sem se ogl»il, da s. m bil za vse tistega di 3-to obha.ii ajilo. Iz Doselja je pa hitelo staro in mlado s je h križu, kjer so čakali sivolasega župnika, ki je prišel pivvidet Gozdarja. => * Ko so po svetem opravilu pokazali častitljevemu starčku (Vljei) na naja^- 'Janezovo pismo, jo župnik gin-vai nejsge haloga nanptljen dostavil iz *v. ftsma: ' je namreč bila, mfeiti sovraž- j ''Kako nerazumljivo so bo-niku vas sv. Lucijo. Poskri- We sodbe in neizvedljiva nje-li smo se za zidov je na pokopa- Igova pota." v lišču ter pričakovali sovražni-5' Doseljani pa, so za nekaj dni ka. Ko je naznanil čuvaj s stražili mrliča pri Gozdarju, so? cerkvenega stolpa, da se bliža- govorili samo o vojski, o straš-jo Italijani, zavriskal sem ve- llem boju pri Sv. Luciji in pa o moči cesarskih, ki so tako 1 • L • T ' 1 selja, kakor tudi nekateri drugi drzni moji tovariši. Na v-seh straneh so začeli gronc^ti topovi, da kmalu ni bilo \nd£- nabrisali nemirnega Laha: - i \ SMrf leta,so pretekla, odkar lepšem svitu po jasnem nebu. i je bil Janez vojak. Vročega Veselo smo streljali na bližajo- j poletnega dne so na Gozdar je- če s© sovražnike, katerih glavni namen je bil, da nas pr<^po-dp. in od 6—8 zvečei Ob nedeljah od 9—10 dopoldne. m i fi i i: i Sedaj je čas za nove vloge! VSE VLOGE VKOČENE NAM DO 10. JANUARJA, BODO OBRESTOVANE 2E OD 1. JANUARJA 1923 PO 4%. Početkom vsakegia novega leta se otvori več novih vlog kakor tekom celega ostalega leta. Tudi počefkom prihodnjega leta bodo ti-- soči naših rojakov položili temelj svojemu bodočemu premoženju. Ali hočete tudi Vi biti eden izmed onih! * • * r t" 4 JŠrn Zaupajte vaše prihranke stari «!ovenski banki: FRANK SAKSER STATE BANK 82 Cortlandt Street. New York City. GLAVNO ZASTOPSTVO JADRANSKE BANKE.