.........1111111111111111111111111111111111111111
I	NASLOV—ADDRESS:	1
I	Glasilo K. S. K. Jednote	I
I	6117 St. Clair Avenue	§
=	« Cleveland, Ohio	=
E Telephone: IIEnderaon Ml2 5
VSAK KATOLIŠKI = SLOVENEC IN SLOVENKA
E bi moral(a) spadati h K. S. K. Jednoti
ñlllllllülllllllUlllllllllillllllllllllllllilllí:
1, IP
UIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIB
| Kranjsko - Slovenska | | Katoliška Jednota |
=	je prva in najstarejša	=
E	slovenska bratska pod-	j§
2 porna organizacija v	i
|	Ameriki	|
= Posluje ie 45. leto |
| GESLO KSKJ. JE: |
| "Vse za vero, dom in | |	narod!"	1
fmiiiiiiiiiiiiiiiiimiimiiimiimiimmiiiP
Entered as Scccnd CUss Mailer Dcccmbor 12th, 1923, at the Post Office at Cleveland, Ohio, Under th«?Act of An** 24th, 1912. Accepted for Mallinr at Special Rate of Fo.tafe Provided for In Section 1108, Act of Octobcr 3rd, 1917. Authorized on May 22d, 191:
VO. .5 ŠTEV. 5
CLEVELAND, O., 1. FEBRUARJA (FEBRUARY), 1939
LETO (VOLUME) XXV.
POSLOVILEN VEČER V POČAST BIVŠEMU PREDSEDNIKU FRANKU OPEKI
V zgodovini naše Jednote še ni bilo slučaja, da bi.se kakemu iz svojega urada odhajajočemu glavnemu predsedniku v počast priredilo poslovilen večer in da bi bil imenovan za dosmrtnega častnega predsednika naše Jednote, kakor je to p minuli teden doživel in dosegel naš bivši zaslužni glavni predsednik sobrat Frank Opeka.
To slavje se je vršilo minuli četrtek, dne 26. januarja zvečer v "Slovenia" dvorani v Jolietu, 111.. na pobudo in s sodelovanjem vseh jolietskih ter reekdalskih društev KSKJ. Prišli so tudi zastopniki na-.sih društev iz bližnjih naselbin. d A izKažejo s tem čast, zahvalo in spoštovanje možu, ki je deloval celih 24 let in pol kot glavni uradnik naše Jednote. Ta društva so bila sledeča: št. 1. 11. 53, 75, 79, 127. 139 in 206. Najbolj častno je bila zastopana naselbina Waukogan, kajti od tam jih je prišlo nad 40 gostov.
"Slovenia" dvorana je bila ta večer natrpana udeležencev do zadnjega kotička, saj je sedelo pri mizah nad 400 oseb in za mnoge druge ni bilo več prostora.
-Med okusno pripravljeno večerjo je na mojstrski način proizvajal lepe komade mladinski orkester fare sv. Jožeta iz Jolieta.
Program je otvoril predsednik pripravljalnega odbora br. John Churnovic z iskrenim pozdravom na našega slavijenca. njegovo gospo soprogo in vse e^tale navzoče, nakar je poveril stoloravnateljstvo tega večera domačemu g. župniku Rev. M. Butali. Father Butala je najprvo v angleščini zaLem pa še v slovenščini čestital bratu Opeki kot prvemu častnemu gl. predsedniku naše Jednote in navajal njegove velike zasluge za našo organizacijo. Dalje je izrekel zahvalo vsem Jolietčanom in drugim za navzočnost v počast našega zaslužnega Jed-notarja in upa, da bomo ta večer za vedno ohranili v prijetnem spominu.
Neka 7 letna deklica je zatem v izbranih kiticah pozdravila našega slavljenca in mu v imenu mladine izročila košarico lepih ameriških vrtnic. Besedilo tega pozdrava je zlo-žil brat Marinčič iz Rockdale. Brat Opeka je bil tega nastopa vidno ginjen in je malo deklico dvignil ter poljubil v znak zahvale. Neki deček je pa pozdravil slavljenca v angleškem jeziku tudi v imenu jolietske mladine..
Nato je pomožni jolietski župnik Father George Kuzma v imenu te naselbine slavljenca pozdravil kot velikega in vednega prijatelja Jolietčanov, nakar je M rs. Jean Težak v imenu žensk iz Jolieta izrazila svoj pozdrav ter izrekla br. Opeki zahvalo za vse njegovo storjeno delo za našo Jednoto.
Temu je sledil nastop mešanega cerkvenega pevskega
zbora pod vodstvom Mr. Rozmana. Zapeli so nam tri lepe pesmi: "¿etni časi," "Zdravi-ca" in "Terezinka."
Bivši duhovni vodja Rt. Rev. Msgr. J. J. Oman je zatem pohvalil Jolietčane ker tako spoštujejo brata Opeko in priznavajo njegovo delo za našo organizacijo; slavljencu pa čestita kot častnemu predsedniku Jednote in mu v imenu vseh slovenskih fara sirom Amerike želi, da b' še mnogo let to čast vžival.
Nato je bil pozvan k besedi naš novi gl. predsednik brat John Germ, ki je burno pozdravljen najprvo apeliral na mladino, naj skuša slediti stopinjam našega slavljenca br. Opeke. Zaeno obljubuje, da bo skušal nadaljevati delo, kakor ga je brat Opeka lepo vršil zadnjih osem let. Zaeno prosi tudi vse starejše člane, naj bi vpisali vse svoje otroke v našo Jednoto, ki ne sme iti nazaj.' ampak vedno naprej ! Posebno letos, ko bomo praznovali njeno 45 letnico,« naj gre vse članstvo v kampanji na delo, da bodo kot delegat-je pomagali in sodelovali z glavnim odborom za pridobivanje novega članstva. Brat Germ je izredno vesel tolike udeležbe naših Jednotarjev in Jednotaric iz vseh krajev, posebno iz Waukegana. Končno čestita v svojem imenu in imenu K. S. K. Jednote slavljencu, katerega naj ljubi Bog še dolgo živi.
Nato je predsednik nadzornega odbora brat George Brin-ce pozdravil slavljenca v imenu celokupnega glavnega od-jora, osobito pa v imenu ameriške mladine, želeč mu ljubo zdravje, srečo in uspeh v bodočih letih, nakar je brat Fr. Lokar mojstrsko zaigral na klavirju neko znano Strauss-ovo skladbo.
Sestra Mary Hochevar, članica nadzornega odbora je nato v imenu gl. odbornic na ja-ko lep način pozdravila brata Opeko in mu čestitala, nato je pa naša nova nadzornica Miss Mary Polutnik slavljencu v pozdrav zapela krasno pesem "Oj večer je že" in "Lunca." Za svoj umetniški nastop je žela buren aplavz.
Zatem je govoril roekdalski župnik Father Jos. -Brons. O-menil je, da ima v svoji fari 102 družin, ki tvorijo menda 27 narodnosti. Spominjal se je pokojnega Father Plevnika iz Jolieta, ki je pripomogel k dosegi samostojne župnije v Rockdale in končno čestita še slavljencu v imenu dveh naših društev iz Rockdale. Tem čestitkam se pridruži tudi roekdalski kaplan Father Charles.
Zatem je bil pozvan in občinstvu predstavljen urednik našega lista, ki je tekoči mesec nastopil 25. leto svojega poslovanja pri Jednoti. Urednik je bratu Opeki v poklon in pozdrav prečital nastopne
skromne kitice:
(Dalj« na 4, «trasi)
CLEVELANDSKE NOVICE
NE PREZRITE!
Ne prezrite prečitati današnji dopis in vabilo brata Franka Matoha, predsednika društva sv. Jožefa št. 169 KSKJ. v Collinwoodu glede izredno zanimive prireditve društva prihodnjo nedeljo, 5. februarja v SI. Domu na Holmes Ave.
Smrtna kosa
Po triletni bolezni je preminul naš rojak in sobrat Fortunat Russ, po domače I.ov-rinov, star 58 let. Doma je bil iz Zverče vasi, fara Hinje. Sem je prišel pred 40 leti. Bil je član društva v. Lovrenca št. 63 KSKJ. Poleg žalujoče soproge Frančiške, roj. Tomšič, zapušča tudi štiri hčere, Frances Miklič, Mary Prosin. Ano in Albino, ter sinova Jo-sepha in Franka. — Nagloma je preminul dobro poznani rojak na zapadni strani mesta August Markioli, po domače Bertov, star 53 let in doma iz Dolenjega, fara Neblo pri Kor-minu. V Ameriki je^bival 27 let. Bil je zelo aktiven na društvenem in narodnem uo-lju. Bil je ustanovni član društva sv. Križa št. 214 KSKJ. Poleg žalujoče soproge Katarine, rojene Fagar, zapušča dve hčeri Dorothy Porter, Sofijo in sina Avgusta. V domovini zapušča dva brata in dve sestri. — V nedeljo dne 29. januarja je preminul John Intihar v visoki in častitljivi starosti 93 let. Stanoval je pri svoji hčeri na 15004 Sara-nac Rd. Tu zapušča štiri sinove Johna, Franka, Matijo in Antona ter dve hčeri, Terezijo Pirman in Margareto Ro-žanc ter več drugih sorodnikov. Hčerka Frances je zgorela v Collinwood šoli leta 1908. Pokojni je bil rojen v vasi Staravo, fara Sv. Trojica na Notranjskem. V Ameriki je živel nad 45 let in je bil eden prvih slovenskih naseljencev v Clevelandu. — R. I. P.
Na obisku V Clevelandu se nahaja na obisku svoje bolne sestre Mrs. Agnes Dežman iz South Chi-caga Mrs. Mary Novak, rojena Gole iz vasi Mrzle Luže, fare Trebnje; spremlja jo njena hčer Mary, poročena Ku-hel. Navedenka se nahaja pri družini Dežman na 925 East 236th St., Euclid, O.
SOBRAT ŠTEFAN ŠTAMFEL 80-LETNIK
Kakor znano, Sta izmed 12 delegatov ustanovne konvencije naše Jednote pri življenju samo še dva in sicer prvi blagajnik Štefan Stamfel in prvi nadzornik Math Brunski. Od one važne konvencije bo 2. aprila t. 1. potekla že lepa doba 45 let.
Minuli teden, ko se je mudil urednik Glasila v Jolietu, se je slučajno sestal z enim teh naših častnih Jednotinih očetov, bratom Stampflnom, ki mu je razodel vesit o svoji 80 letnici.
Sobrat Stamfel je bil rojen 4. januarja leta 1859 v Naraj-cu, fara Dragatuš na Dolenjskem. V Ameriko se je izselil kot 20 letni mladenič, torej živi v naši novi domovini že 60 let. Dobrega pol leta je delal v jeklarni v Steelto-nu. Pa., kamor je najprvo prišel, zatem pa biva neprestano v Jolietu, 111.
Naš Jednotin starosta je navzlic častnemu številu svojih let še popolnoma čil, zdrav in krepak. Človelt bi rau prisodil samo 6 križev. Na minulem banketu v Jolietu, 26. jan. t. 1. prirejenem v slovo bratu gl.. predsedniku ' KSKJ. Frank Opeki je sedel kot gost pri častni mizi.
Sobrat Stamfel kaj rad pripoveduje kako je še danes vesel in ponosen, da je lahko pomagal Jednoti iz največje zadrege. Ob njenem začetku ni imela niti toliko kredita in ne denarja, da bi bilo mogoče gl. tajniku Mike Wardjanu kupiti potrebne knjige in druge stvari pri poslovanju. Pa je brat Stamfel iz svojega žepa vse to naročil in tudi plačal; seveda mu je bilo kasneje vse povrnjeno. Tedaj naš pijonir iz Bele Krajine ni niti slutil, da bo KSKJ. po dobi 45 let premogla nad štiri milijone dolarjev čistega premoženja.
Malo pozno sicer prihajamo s temi vrsticami glede 80 letnice brata Stamfla. Vseeno naj mu veljajo na tem mestu naše iskrene čestitke in želja, da bi mu zamogli še mnogokrat za njegov rojstni dan čestitati !
-c-
Ali imate že svojega otroka zavarovanega pri naii Jednoti?
HITLERJEV GOVOR V PARLAMENTU
Berlin, 30. jan. — Nemški kancler in "Fuehrer" Adolf Hitler je imel nocoj povodom prvega zasedanja novega nemškega parlamenta, ki šteje 855 poslancev nad 2 uri trajajoči govor, kjer je naglašal ve* svoj program za bodočnost Nemčije v gospodarskem oziru, nakar bo nastal mir v Evropi.
Zborovanja v parlamentu se je prvič udeležilo tudi 73 poslancev iz bivše Avstrije in 41 iz Sudetskih pokrajin.
Pred vsem je zahteval, iiaj se Nemčiji vrnejo vse po minuli svetovni vojni odcepljene nemške kolonije. Zaeno je Italiji obljubil svojo pomoč za slučaj kake vojne s Francijo. Zaeno je svaril Združene države ameriške naj se ne vmešavajo v nemške zadeve. Vsa nasprotovanja od strani Amerike prihajajo v interesu finančnikov in Židov. Pri tem je osobito obsojal nedavni govor notranjega tajnika Ickesa in ga nazival za "apostola nove vojne." Dalje je Hitler hvalil ustiiše (faSiste) na Španskem, ki se branijo za kulturo v Evropi. Evropa ne bo prej mirovala, dokler se ne reši judovskega vprašanja. Mnenje Anglije ,o Hitlerjevem govoru
London, 30. jan. — V višjih vladnih krogih Anglije je današnji govor kanclerja Hitlerja pospešil splošno odobravanje istega; torej je strah pred morebitno vojno malo polegel. Hitlerju se bo menda posrečilo pridobiti nazaj izgubljene nemške kolonije, za katere se najbolj poteguje.
Tudi dobro znamenje
New York, 30. jan. — Na tukajšnjem Wall Streetu je bil današnji govor nemškega kanclerja smatran precej po-voljnim, kajti ob zaključku poslovanja na newyorški borzi so se cene raznih delnic za 3 točke dvignile, pred vsem delnice jeklarskih industrij. -o-
Armada nazijske Nemčije. Odkar sta bili Avstrija in češka Sudetska anektirani, se je število stalne armade v Nemčiji povečalo od 14 na 18 vojaških zborov kjer je skupaj 1,-060,000 mož.
NEKAJ VAŽNIH IZČRPKOV ZAPISNIKA MINULEGA ZBOROVANJA GL. ODBORA
FAŠISTIČNE LEGIJE GENERALA FRANCO ZAVZELE BARCELONO
Barcelona, 27. jan. V dobi sedanje državljanske vojne na Španskem, ki traja že 30 mesecev, je fašistična armada pod vodstvom generala Fran-co dosegla včeraj svoj največji uspeh s tem, da je brez posebnega odpora zavzela glavno mesto Katalonije, Barcelono.
General Franco je imel zadnje dni s svojim prodiranjem največji uspeh, kajti v 35 dneh je zavzel 15,000 kvadratnih milj zemlje, ter 500 mest, trgov in vasi. Dosedaj ima v svoji oblasti že dve tre-tini Španske z 20 milijoni prebivalci izmed celokupnega števila 24,000,000.
Prebivalci Barcelone, ki šteje okrog poldrugi milijon duš so Francove čete navdušeno
pozdravljali. Popoldne ob 5. uri je radio postajo že zaigrala fašistično himno v naznanilo, da je Barcelona popolnoma osvojena. Ljudstvo je z navdušenjem vzklikalo: "Viva Franco!"
Ko je Francovo vojaštvo v-korakalo v mesto, se je najprvo razdelilo veliko množino kruha med sestradane Barce-lončane, za katerega so prosili.
V mestu je kmalu nastal red ko je prevzel županstvo Migu-el Pla; v dveh dneh se bo p^ fašistična vlada semkaj preselila iz Burgosa.
Oddelki lojalistov so se u-maknili proti severu, katerim so fašisti za petami. Mnogo
beguncev civilistov je prekoračilo mejo na Francoskem, katere so francoske oblasti prevzele v svoje varstvo in oskrbo.
Veselje v Rimu
Rim, 26. jan. — Ko je dospela semkaj vest o zavzetju mesta Barcelona po generalu Franco, se je pred palačo Ve-nezia zbralo nad 50,000 ljudi. Na balkonu je vest o tej zmagi naznanil Benito Mussolini z opombo, da pomeni padec tega mesta poraz za sovražnika fašizma. Mussolini je to povdarjal, ker je v Francovi armadi tudi okrog 100,000 Italijanov; ljudstvo je pa pri tem izražalo zahtevo po francoski zemlji.
Ker bomo precej obširen zapisnik januarskega zborovanja glavnega odbora naše Jednote priobčili šele v prihodnji izdaji, naj že danes na' tem mestu navedemo nekaj bolj važnih točk iz istega kakor sledi:
Zbornica je soglasno in z velikim navdušenjem imenovala bivšega glavnega predsednika Franka Opeko za dosmrtnega častnega predsednika naše Jednote. Ta slučaj je prvi v zgodovini KSKJ. Imeli smo že častne člane, toda častnega predsednika pa še nikdar ne. . Novi Jednotin dom ali urad se bliža svoji popolni dovršit-vi. To bo v resnici veličastna stavbr. v srcu našega ameriškega slovenskega Rima. Vsak nepristranski kritik mora priznati, "da bo imela KSKJ. najlepši lastni glavni urad.
Dne 2. aprila, ravno ob 45. letnici Jednotine ustanovitve se bo naš sobrat glavni tajnik s svojim štabom preselil v novo krasno Jednotino poslopje. Slovesna" ofvSritev in "blagoslovitev novega Jednotinega doma se bo vršila zadnjo nedeljo julija tega leta. O tem bo še bolj obširno pravočasno n taem mestu poročano.
Na dan 45. letnice Jednote, 2. aprila bo otvorjena jubilejna kampanja, trajajoča do 31. decembra 1939. Naš novi glavni predsednik je na seji omenil, da naj bi bila kvota te kampanje 3000 novih članov v obeh oddelkih, kar bomo — menda ja — dosegli!
Nagrade za nove člane bo eksekutivni odbor določil. Pri tem naj že danes krajevna društva vpoštevajo veselo vest, da je glavni odbor določil društvom $2,500.00 posebne nagrade, ki jim bodo izplačane za. pridobivanje novega članstva obeh oddelkov. Nagrade bodo razdeljene v več skupin, da bo mogoče vsakemu društvu stopiti v agitacijo.
Za mladinski oddelek se je uvedlo tri nove razrede ali certifikate. V tem oziru 'bo posebno važen en razred in sicer za člane v starosti od 16 do 18 let, da bodo potem bolj lahko prestopili v odrasli oddelek. Vse tozadevne podrobnosti in pojasnila bo brat glavni tajnik naznanil in pojasnil v Glasilu.
Glede lastne Jednotine tiskarne se je tudi že na tem zborovanju debatiralo. Splošno mnenje glavnega odbora je, da naj si Jednota omisli lastno tiskarno v pritličju novega urada, kjer je dovolj primernega prostora za to in ker je prišel gl. odbor do prepričanja ter dokazov, da bi imela Jednota s svojo tiskarno več koristi kakor dosedaj ker iste nima. Ker imamo v to svrho še dovolj časa, 2 leti, se bo vse potrebno preštudiralo in določilo; končna ali glavna stvar bo pa predložena članstvu v odločitev potom sploš-| nega glasovanja, namreč ali j naj si Jednota omisli lastno tiskarno ali ne?
V bodoče Jednota ne bo več
plačevala upravnih stroškov krajevnih društev za 70 let stare člane.
Za člane mladinskega oddelka se bo skušalo uvesti vsak mesec enkrat posebno «tran, kamor bodo lahko pošiljali svoje dopise ali v angleškem, pa tudi v slovenskem jeziku. Dosedaj so imele na razpolago "Our Page" večinoma razne športne skupine in Booster klubi; tako bodo pa lahko v Glasilu dopisovali člani že v svojih prvih šolskih letih.
Ker prihaja na glavni urad številno poročil glede tiskovin za krajevna društva, osobito glede vplačilnih knjižic, zato bi gl. tajnik rad doznal, kakšno obliko teh knjižic večina društev želi, da bo mogoče potem naročiti zadostno število takih tiskovin, kar bo vseka-ko tudi vplivalo na bolj nizko ceno skupnega naročila.
V	bodoče bo v vsaki izdaji Glasila priobčen en članek kakega glavnega uradnika ali u-radnice.	'
Iz celoletnega poročila gl. tajnika je razvidno, da smo lani v članstvu odraslega oddelka napredovali za 117 članov, v mladinskem pa nekaj nazadovali. Glede nazadovanja članstva mladinskega oddelka bo treba posvetiti največ pozornosti, da v bodoče ne bomo več izgubljali onih članov, katere smo že imeli, kajti lani je bilo črtanih 700. Vseeno jih je pa v odrasli oddelek prestopilo 585.
V	finančnem oziru smo lani napredovali v obeh oddelkih za $227,752.21; tako je znašalo čisto Jednotino premoženje 31. decembra 1938 znesek $4,450,067.68; članstva pa 35,178.
Poškodninski in operacijski sklad Jednote se je na podlagi določbe celokupnega glavnega odbora združilo z stroškovnim, ali upravnim skladom. Tako bo imela naša Jednota v bodoče samo tri sklade: posmrt-ninskega, bolniškega in upravnega.
Uredništvo Glasila že danes opozarja vse članstvo, da naj bo pozorno na prvo in drugo priobčitev zapisnika minulega zborovanja glavnega odbora, v katerem boste lahko videli krasna poročila nekaterih gl. odbornikov, pred vsem pa prvo poslanico našega novega glavnega predsednika sobrata Germa.
Žalovanje Korejcev. Korejci žalujejo za pokojniki na viden način in sicer da nosijo posebne klobuke, podobne velikim tropičnim čeladam. Ce umre Korejcu oče, nosi sin tak klobuk tri leta, za materjo pa samo dve leti. Če mu pa u-mre žena, ga sploh ne nosi. Ko je nekdo Korejca vprašal, zakaj ta razlika, so mu odgovorili : Drugo ženo mož lahko dobi, staršev pa ne more nikoli več dobiti.
Društvo »v. Štefana, št. 1, Chiatgo, lil.
Članstvu našega društva naznanjam, da se bo vršila prihodnja- redna mesečna seja v petek 3. februarja, namesto v soboto 4. febraarja. To pa zaradi tega, ker ima društvo. v soboto večer 4. februarja svojo letno veselico.
Seja se začne ob navadni uri in v navadnih prostorih. Asesment bom začel pobirati pred sejo in sicer že od 7. ure naprej. Prosim, da se članstvo udeleži te seje v velikem številu. Naj še povem, da je na zadnji seji bila nagrada naklonjena sosestri Mrs. A-maliji Bobich iz Berwyna, toda ker omenjene sosestre ni bilo na seji, se nagrade ni oddalo. Na prihodnji seji bo torej dvojna nagrada, ki se bo pa dala samo o' emu članu ali članici, ki bo ..akrat na seji pričujoč. To v opozorilo članom in članicam, zlasti tem, ki se tako neradi udeležujejo sej.
Cenjeno članstvo! Še enkrat vas opozarjam na našo društveno veselico, ki se bo, kot je zgoraj omenjeno in je po večini članstvu že znano, vršila v soboto 4. februarja zvečer. Dolžnost vsakega člana in članice je, da se omenjene veselice udeleži in pa da agitira za veselico med svojimi prijatelji in prijateljicami, da bo kolikor mogoče velika udeležba. Več ko nas bo, bolj bo prijetno in zabavno. Za ples bo igrala znana John Foysova godba in bo prav gotovo vse zadovoljila. Da ne bo manjkalo na veselici raznih jedil in pa ječmenovca, menda ni treba na široko razlagati.
K sklepu vas moram še enkrat opomniti, da ne pozabite seje v petek zvečer 3. februarja, kakor tudi ne na društveno veselico v soboto 4. februarja. Pozdrav in na veselo svidenje oba večera!
John Prah, tajnik.
Društvo sc. Družine, št. 5, La Salle, III.
S tem prijazno vabim in prosim vse4 naše člane in članice, da se udeležite prihodnje redne mesečne seje dne 5. februarja. Že zadnjih osem mesecev se na vsaki naši seji člani prepirajo zaradi dveh važnih točk; čas je že, da se enkrat to stvar reši,, kar se mora izvršiti na prihodnji seji. Torej pridite vsi, pa te točke sprejmite, ali jih pa za-vržite !
Seja se bo vršila prvo nedeljo v mesecu; torej pridite in plačajte asesment. Če vam morda res ni mogoče poravnati ta dan društvene prispevke, pa plačajte vsaj do 25. v mesecu. Meni so vse razmere naših članov dobro znane. Vsi tisti člani, ki delajo in oni, ki imajo denar, pridejo navadno plačat šele zadnji dan v mesecu, kar pa ni pravilno; ampak kadar tak član zboli, se pa še tisto uro naznani glede podpore; zakaj ne bi počakal tudi 30 ali pa 60 dni, kakor navadno plačuje svoj asesment?!
S sobratskim pozdravom, Jos. Spelich, tajnik. -
Društvo sv. Janeza Krstnika, št. 13, Buvabik, Minn.
Ker dosedaj še ni bilo niči v Glasilu poročano o volitvi našega društvenega odbora i (vzrok mi je neznan), zatorej j naznanjam tukaj izid volitve in sicer : Predsednik Jakob Ka-1 rish Sr., podpredsednik John Zalar, tajnik Frank Pezdirc,! Box 397, zapisnikar Joe Ste-blaj, blagajnik Edward Urick,' nadzorniki: Frank Grzina, Jos Urick in Matt Grzina; bolniš-' ki obiskovalci : Joe Urick za Biwabik in okolico; John An-zelc za Belgrade Loc. ; John
Stare za McKinley in okolico; društveni vodja Jakob Ka-rish, zastavonoša John An-
zelc.
Društvo zboruje vsako prvo nedeljo v mesecu po sv. maši v cerkveni dvorani.
Pri tej priliki prosim vse naše cenjeno članstvo, da bi se bolj številno udeleževali mesečnih sej kot je bila to dosedaj navada. Lahko si predstavljate, kako težko je uradnikom gledati po prazni dvorani tekom seje; tako je tudi zelo težko kaj ukreniti v korist društva ob pičli udeležbi članstva. Zato vas ponovno prosim, dragi mi so-bratje in sestre, da se redno udeležujete mesečnih sej. Eno uro na mesec si pa menda ja lahko vsak utrga za svoje društvo, posebno zdaj v zimskem času, saj vendar ni nobeden preveč zaposlen.
Pri društvu imamo tudi nekaj članifc. Tudi te so proše-ne, da bi se bolj zanimale za društvene seje in sodelovale z nami, saj so vendar enakopravne z moškimi, z malo izjemo nekaterih. Tako imamo pri društvu nekaj moških, ki niso za bolniško podporo zavarovani. Seveda vsi taki in tudi članice nimajo pravice do glasovanja v zadevi plačevanja bolniške podpore. Saj je vendar dosti drugih važnih stvari za reševati, za to smo pa vsi enakopravni. Odbor društva ne more vsega sam storiti, ampak potrebuje pomoči in sodelovanje od strani članstva. Vsak član (car) lahko pomaga z dobrim nasvetom; skušajmo torej to storiti po naši najboljši moči, pa bo uspeh v bodočnosti!
Priporočam tudi, da skušajte kaj novih članov pridobiti, posebno za mladinski oddelek. Želim ljubo zdravje vsemu Jednotinemu in našemu članstvu. Pozdrav!
Frank Pezdirc, tajnik.
Društvo sv. Jožefa, št. 41, Pittsburgh, Pa. Vabilo na sejo
Sklep naše januarske seje je bil, da se vse člane tega društva povabi potom Glasila na sejo, ki se bo vršila prihodnjo nedeljo, 5. februarja ob dveh popoldne v navadnih zborovalnih prostorih Slov. Doma.
Cenjeni mi sobratje! S tem apeliram na vas vse, da se v polnem številu udeležite te važne seje, kar bo vam v korist. Nikar se potem po seji ne jezite na društveni odbor, da isti dobro ne dela. Pridite na sejo in volite kakor boste videli da je najboljše.
S sobratskim pozdravom, Louis Heinricher, tajnik.
Društvo sv. Alojzija, št. 42, Steelton, Pa.
Dva naša člana umrla
S tem naznanjamo žalostno vest, da smo v tem mesecu (januarju) tekom petih dni izgubili kar dva naša člana. Dne 16. januarja je nanaglo-ma preminul sobrat Martin Cernugelj, doma iz vasi Gra-trovec na Dolenjskem, star je bil 76 let. Bil je član, kakor tudi tajnik, tega društva leta 1916 in soustanovnik tukajšnje fare sv. Petra. Pokojni Martin je bil dober član in vedno vnet za društveni napredek, vrl rodoljub in dober oče svoji družini.
Dne 21. januarja se je zopet oglasil mrtvaški zvon naše farne cerkve, da je neizprosna smrt ugrabila po kratki bolezni našega dobrega člana Antona Težaka v starosti 66 let. Pokopali smo ga 24. januarja na pokopališču sv. Križa v spremstvu članov društva sv. Alojzija št. 42 KSKJ. in štsvilnih sorodnikov, prija-tcjjev in znancev.
Pokojnik je prišel v Ameriko kot 16 letni fant leta 1889; torej je bival tukaj 60 let. Bojen je bil leta 1872 v vasi Ro-salnice št. 87 pri Treh farah pri Metliki.
Anton Težak je bil vljuden mož; vse ga je* čislalo in -rado imelo, kajti s svojo mirno naravo si je pridobil veliko število prijateljev in spoštovanje vsepovsod.
Od pristopa v društvo leta 1899 do zadnjega dne je bit vedno dober član in zelo prijazna duša; ravnotako je bil tudi soustanovnik fare sv. Petra. Bil je dober in skrbni oče svoje družine. Preskrbel si je svojo lastno hišo, kjer zapušča žalujočo ženo Fran-čiško in dva sina, John in Frank, vsi dobro preskrbljeni. Starejši sin John je varnostni nadzornik pri Central Iron in Steel Co. V Steeltonu zapušča enega brata Josepha in eno sestro Baro Balkovec v vasi Hrast pri Vinici, Jugoslavija. Njegov brat Martin je umrl dne 8. decembra 1938. Dalje zapušča tukaj ujca John Pleseca in 5 vnukov. Njegovega sprevoda ali pogreba se je udeležila tudi Mrs. Katarina Malnarič iz Chicaga, 111., ki je svakinja pokojnega Antona.
Sprevod je bil veličasten. Nosilci so ga nesli med špa-lirjem članov društva iz hiše žalosti v cerkev, kjer je č. g. Father Menko opravil sv. mašo zadušnico in imel pri tej priliki pokojniku v slovo lep nagovor. K večnemu počitku smo ga položili na pokopališču sv. Križa.
Eodi obema pokojnikoma o-hranjen blag spomin. Večni jima mir in pokoj! Preostalim izrekam naše iskreno sožalje.
Anton Malesic,
poročevalec društva.
Zaeno prosim naše članstvo, da bi se v velikem številu udeležilo prihodnje seje dne 14. februarja, ker bo več važnih stvari na dnevnem redu tako tudi glede naših društvenih pravil.
Odbor za tekoče leto je sledeči: Predsednik Frank Klune, podpredsednik Joe Mihelifch, tajnik Anton Kaplan, 611 W. 2nd St., pomožni tajnik M. Zalar, blagajnik Joseph Ker-zon, nadzorni odbor: Mary Gorsich, Joe Drobnich in Fr. Klune Jr., duhovni vodja Rev. G. M. Trunk, zdravniki: Dr. j McDonald, Dr. Candon in Dr. Strong.
S pozdravom,
Anton Kaplan, tajnik.
Društvo sv. Frančiška, št. 46.
New York, N. Y.
Našemu članstvu v vednost, da naša prihodnja seja se vrši v petek, 10. februarja v navadnih prostorih.
Na zadnji (januarski seji) smo izvolili odbor za tekoče leto in je ostal v večini še stari, z izjemo enega nadzornika.
Kar se tiče sedanjega „odbora, bi rad članstvo opozoril, da pokažete več zanimanja kaj vaši odborniki delajo za vaše društvo in sicer s tem, da se bolj številno udeležujete sej.
Kar se pa tiče mene, kot vašega tajnika, vas že vnaprej opozarjam, da se bom ravnal po pravilih, in da; bom od sedaj naprej zelo natančen v vsakem oziru.
S sobratskim pozdravom, Jerry Koprivsek Jr., ta jr..
Društvo sv. Jožefa, št. 56, Leadville, Colo.
Ker imam ravno nekaj časa na razpolago, sem se namenil napisati par vrstic z naših leadvillskih hribov. Glede delavskih razmer pri nas je tudi vse bolj zimsko ali zamrznjeno, da se o istih človek ne sme in ne more pohvaliti. V tukajšnji rudotopilnici se bolj slabo dela, ker imamo prehudo zimo, dosti snega in tudi mraza; tako je tudi z majna-mi. Na pomlad, ko bo sneg skopnel, pričakujemo boljši obrat povsod.
Naš brat blagajnik, cerkveni odbornik in največji trgovec v tej naselbini Mr. Joseph Ker-zon se nahaja s svojo družino na oddihu v Kaliforniji. Želimo mu mnogo razvedrila in srečen povratek.
Nadalje se moram zahvaliti našemu Jednotinemu predsedniku br. Johnu Germu, ker se je udeležil naše letne seje dne 14. decembra in tako lepo isto vodil. Iskreno mu želimo ob nastopu svojega važnega urada mnogo uspeha in sreče za dobo prihodnjih štirih let. Bog naj ga živi!
Društvo sv. Jeronima, št. 153, Canonsburg, Pa.
Prihodnja naša seja se vrši v nedeljo, 5. februarja ob dveh popoldne, zato vas prosim, da pridite vsi na to sejo, kjer bomo razpravljali glede proslave 25 letnice našega društva, ki se bo vršila v dnevih 2., 3. in 4. julija tega leta; ob enem bomo pa praznovali tudi 45 letnico K. S. K. Jednote. Gospodarski odbor bo pa imel svojo sejo 5. februarja ob 11. dopoldne.
Dalje naznanjam veselo vest, da pride v našo naselbino č. g. Father John Oman in sicer dne 18. marca na soboto ter ostane tu čez nedeljo dopoldne, da bo imel sv. mašo in slovensko pridigo za naše Članstvo in seveda tudi za članice tukajšnjega ženskega društva ; KSKJ. Zato vas že danes o-j pozarjam na vašo versko dol-i žnost kot dobri člani naše ka-I toliške Jednote. Zaeno so vab-i Ijeni tudi drugi Slovenci da lahko pri tej priliki izvršijo svojo Velikonočno dolžnost.
Natančen čas spovedovanja in sv. maše bom pravočasno v Glasilu naznanil.
S pozdravom, Anthony F. Bevec, tajnik.
Društvo Kraljica Majnika, št.
191, Canonsburg, Pa.
Pred vsem naznanjam cenjenim članicam in ostalemu občinstvu v Canonsburgu ter Strabane, da naše društvo priredi dne 18. februarja svojo plesno veselico v domu društva sv. Jeronima. Svirala bo znana godba bratov Krištof iz Clevelanda, O.
V imenu odbora vabim že danss vse naše članice, tako tudi vse naše rojake in rojakinje iz naše naselbine in drugod v bližini, da nas posetite ta dan, da v veseli družbi na pustno nedeljo zaključimo le-I tošnjo predpustno sezono. Čeprav se v plesni dvorani ob zvokih valčkov malo utrudimo, bomo že potem počivali. Torej vam iskreno kličem: Na veselo svidenje na naši veselici!
Dalje naznanjam članicam, ki niso bile navzoče na decembrski seji, da se od sedaj naprej vršijo naše seje vsako četrto nedeljo v mesecu zvečer ob sedmih v navadnem prostoru.
Novi odbor društva za tekoče leto je: Predsednica Mrs. Frances Koklich, podpredsednica Miss Rose Krall, tajnica Miss Frances Mohorich, blagajničarka Mrs. Anna Marci-shak, zapisnikarica Mrs. Josephine Hostinsky; nadzornice: Miss Mary Koklich, Miss Anna Koklich in Miss Anna Oravec.
S pozdravom,
Frances Mohorich, tajnica.
obstanka našega društva.
Dragi, mi člani, prav prijazno vas proeim, pridite na sejo in pokažite vsaj malo zanimanja za društvo zdaj, ko ste zdravi; saj boste gotovo mislili na društvo v slučaju morebitne bolezni. Pridite, da boste morda dobili določeno nagrado od društva, ki se je že malo zvišala. Če se boste udeležili v velikem številu, vam obljubim, da vam ne bo žal.
Rada bi tudi imela, da bi tudi pri našem društvu nastalo zanimanje za kako športno aktivnost ali stvar; torej fantje in dekleta, pridite na prihodnjo sejo, da se kaj o tem pogovorimo!
Se enkrat apeliram na vas, da ne pozabite priti na sejo 12. februarja!
S pozdravom,
Terezija Zdešar, tajn. Dodatek:
Naše društvo je bilo dne 26.
vsled česar se je začelo na Ludvik Perušek. Povzdigniti vseh koncih in krajih novolet-jiz malega društva kot je bilo
no življenje v vsestranskem u-panju na boljše čase v industriji, boljše uspehe pri naših podjetjih ter v upanju na boljši napredek naših krajevnih društev in K. S. K. Jednote.
Naša.mati K. S. K. Jednota stopa letošnje leto kot prva,
pred dvajsetimi leti na tako visoko stopinjo kot je tsedaj, je spričo razmer ter reklam
drugih društev v naši naselbini prava umetnost, katero je bil kot navdušen delavec zmožen izvršiti le Mr., Perušek. Zato ni čuda, da je bil več-
najstarejša in najmočnejša ka- krat pohvaljen iz glavnega u-
toliška organizacija v tej novi domovini v 45. letni jubilej svojega obstanka. V teh dolgih letih je vršila kot dobra mati svojim otrokom številne dobrote, osušila marsi-kako gorje bolnim in slabotnim. — Ali to je le telesno dobro delo kakoršnega izvaja povprečno vsaka organizacija. Naša mati KSKJ. pa ni zadovoljna samo s telesnimi deli usmiljenja, temveč gre v tem kot skrbna mati še dalje za svojimi ljubljenimi otroci, saj nas navaja k lepemu vzgled-nemu življenju, skrbi poleg
j januarja t. 1. v duhu v Jolie- j telesnega tudi za dušni blagor i tu pri slavnosti, katero ste iz-, svojih članov kot vzorna mati | kazali in pripravili v spomin | SVojim otrokom, j in v slovo odhajajočemu pred-j Hvaležno se spominjamo ob | sedniku naše Jednote br. Fr. j raznih jubilejih naše Jedno-Opeki.
Naše društvo mu izreka lepo zahvalo za njegovo vrlo | delo kot glavni predsednik te-
te zaslužnih mož lajikov in duhovnikov, kateri so postavili temelj KSKJ. na solidno katoliško podlago ter njihovim
kom zadnjih 8 let. Zaeno mu ; VZglednim naslednikom glav-| želimo tudi ljubo zdravje in ■ nim uradnikom KSKJ. ter u-zadovoljnost na oddihu v bo-1 radnikom in uradnicam kra-i dočnosti.	I jevnih društev, ki vodijo or-
ganizacijo naprej po začrtani poti.
Odbor.
Društvo Kristusa Kralja, št. št. 226, Cleveland, O. Vabilo na veselico
rada kot neutrudljiv delavec za pridobivanje novega članstva v društvo in K. S. K. Jednoto.
Marsikake žrtve je bilo potreba tekom dvajsetletne dobe-ne samo za njega, temveč spričo farmarskega žiyljenja, kjer mora biti gospodar povsod o pravem času na mestu, se jc vsled tega mnogo žrtvovala tudi njegova družina in le kdor skusi upravljati urad tako velikega društva in ob enem voditi gospodarstvo na farmi ve, da je to resnica. Mr. Perušek je pred dvajsetimi leti mlad in čvrst sprejel urad našega društva in te dni je po dolgih letih kot utrujen od obilega dela istega zopet zapustil. Njegova dobra dela, katera je naredil skozi vsa ta dolga leta neumorno vršil za dobrobit društva sv. Družine št. 136 in K. S. K. Jednote, bodo pa ostala zapisana v zgodovini in trajen spomin društvenega življenja naše naselbine in KSKJ. Za njegova dobra dela za katoliške ideje, katere je Mr. Pe-
Tudi naša slovenska farmar- rušek vsa ta dolga leta vršil ska naselbina se lahko ponaša j naj mu bo Bog obilen plačnik, z enim takim možem, kateri v j Mi pa. kot sobratje in člani
Članstvu društva je sicer že | resnici zasluži vse priznanje J društva sv. Družine in |KSKJ.
znano, pa vseeno bi vas opomnil, posebno tiste, ki se ne u-
za njegovo veliko delo, katero I bomo ohranili njegova dobra je vršil neprestano dvajset let! dela v vedno hvaležnem spo-deležujete društvenih sej, da kot tajnik društva sv. Druži-iminu. naše društvo priredi veselico Re gt. 136 KSKJ. in to je Mr.1
KAJ BO IN KAJ NE BO ?
Frank Perovšek.
dne 11. februarja v S. N. Domu na ¿t. Clair Ave. Naša lanska veselica je bila finančno in tudi moralno uspešna; želeti bi bilo ¡tudi letos tako. j Godba bo izvrstna in tudi! draga, kakor je tudi avditorij
Cleveland (Collinwood), O. vira za vas. Nadalje tudi - Nikakor ne piše tele vr- vem, da se bo veliko ljudi ke-
salo, ker niso bili navzoči, ko vam bodo drugi pripovedovali, kaj vse so videli in slišali
stice- kak prerok ali čarovnik, i pa se kljub temu upa povdar-| jati in zagovarjati, da ve, kaj j bo in kaj ne bo; samo berite! kako so se zabavali ta ve-vse do konca. Pred vsem bi! čer. Vodstvo predstave je v ro-
Doma; zatorej bratje in se-i stre, poprimimo vsi, da bo lep-j ši uspeh!
Na letni seji je bilo sklenje-, ^	da ^^ ^	dr Mallya s0delujej0 pa
stice kolikor mogoče veliko'P« tem različne osebe: Pez-število članstva največjega dirtz, Rakar. Zupan, Matoh, društva naše Jednote in sicer Opalek. Trček, Trobenta r. društva sv. Jožefa št. 169 iz< Gerrick bratje, Anžlin, Zlate. Collinwooda, kakor tudi ostalo1 Anžlovar, "Boogv," Brodnik, članstvo po širnem Clevelandu Kožar, Struna, Chepic, Fran-in okolici, ter bližnje naselbine, ces Dolinar, Louis Grdina, itd. po državi Ohio. Poskusim' Skratka bodo na programu ta naj torej raztolmačiti širni večer možje in žene, stari in javnosti prvič, da vem kaj bo,	fantje, dekleta, otroci,
cvo ti-	debeli in suhi, komični, veseli,
prej tem bolje.	'	! k ra tkočasni, post reži j i vi* kar
Člani, kateri imate 10 ali Dobro vem, da bo v nedeljo bo gotovo vsem navzočim v več vstopnic in vse prodate, 5. februarja vprizorjen prvo- zadovoljstvo in pošteno pred-ste upravičeni do ene brez- vrstni "Minstrel Show" in si-plačne vstopnice itd.	cer v Slov. Domu na Holmes
Zatorej vas prosim, da ne Ave. popoldne ob treh za ot-nosite vstopnic nazaj, ampak reke, zvečer točno ob pol osmi
i no, da mora vsak član vzeti eno vstopnico, in ker je blagajna seveda prazna, vas vabim, da pridete prav vsi ker so stroški veliki in je vaša navzočnost potrebna.
Člani, kateri imate vstopnice, se prosi, da jih razpečajte, nič se naj ne izgovarjaj mo: O se bodo že pri blagajni pro-. dale, — moje mnenje je, čim
pustno zabavo.
Sedaj pa še — kaj ne bo na ta večer: Dobro vem, dane bo treba nikomur prodajati
prodajte jih, če le mogoče. uri pa za odrasle, pa najsi že dolgega časa, bodisi v spodnji
ali zgornji dvorani; prireditev iama bo skrbela za to. Nikakor ne bo polna dvorana, ako se ne prodajo vse vstopnice, ki so na ro.kah, katerih je preko 400. Vodstvo in priprav-
Društvo sv. Kristine, št. 219, Euclid, O. , Vabilo na sejo
Vse članstvo našega društva se opozarja, da se gotovo udeležite seje dne 12. februarja točno ob 1 popoldne v navadni zborovalni dvorani. Na tej seji bo treba nekaj ukreniti kako bomo obhajali 12 letnico
Tudi vljudno vabim vse gl. j pada dež ali sneg ali pa "ma-uradnike, in ostalo članstvo na" iz neba. Nadalje vem, da naše Jednote v Clevelandu in; bo ta večer na programu ne-okolici, kakor tudi ostalo ob . kaj, kar se ne vidi v Collin-činstvo, da nas posetite. Za woodski naselbini vsake "kva-ta večer imamo nekaj poseh- tre." Veliko bo razvedrila in
nega za člane mladinskega od- j okrepčila za dušo in telo za! ljalni odbor za ta večer ne bi» delka in drugo,	vse, ki bodo navzoči, zabave, j zadovoljno, ako bo polovico
Naznanjam članstvu našega smeha itd. Iz Barbertona in j dvorane praznih stolov apeli-društva da se seje vršijo od' Lcraina pride par busov gle-' ra se torej na vso splošno j av-sedaj naprej vsako prvo nede- dalcev k nam v vas. Poleg ta-1 nost> posebno pa na članstvo Ijo v mesecu ob dveh popol- j lentov članov in članic ome- društev spadajočih pod okri-dne in ne več v sredo kot do njenega društva kot so: god-,jje KSKJ., da se pokaže v o-sedaj. Pridite torej prvo ne- beniki na pihala, kadeti in ka,- bilnerri številu. Ne bo se d\i-deljo v mesecu v Knausovo detinje v svojih uniforah, pev- gnii0 zagrinjalo celo uro po-dvorano. Zadnja seja je bilanci in pevke, igralci, igralke, zneje kot je oznanjeno, točno ~	s0(jeluje tudi pevski zbor "Ili-
in tudi več različnih ta-
zelo slabo obiskana; bilo je 1. januarja. Ker smo imeli vsi malo bolj težke glave, ni zamere.
Zaradi pičle udeležbe na zadnji seji se je rešilo samo nujno, vabim vas še enkrat na prihodnjo sejo dne 5. februarja; slišali boste letne račune in ukreniti bo treba vse potrebno za prihodnjo veselico.
S sobratskim pozdravom, F. Fabian, predsednik.
Biv?emu tajniku v priznanje Willard, Wis. — Prestopili smo zopet prag novega leta,
rija
lentov iz bližnjih naselbin dr- ¡ n¡
ob pol osmi uri zvečer se prične program v spodnji dvora-
žave Ohio. Nadalje bo po bredstavi v zgornji dvorani Doma vsakovrstna zabava in
Popoldne se vrši predstava za otroke in sicer takoj po tretji uri, za kar bo vstopnina
okrepčila, kar vam bo nudilo 10 centov. Vse starše, ki imajo
osobja kuharic, natakarjev in "kelnarc" poleg izvrstne godbe za. ples. Kot do sedaj vse
svoje otroke pri kadetih, se prosi, da pošljejo iste v dvorano ob drugi uri popoldne,
izgleda bodo za ta večer vse ter ostanejo potem pod oskrbo
vstopnice razprodane, preskr-bite si jih torej zase še danes, ako želite boljši sedež, pri u-
društvenih uradnikov do konca večerne predstave; ni vam !treba skrbeti za večerjo, ker
radnikih ali pa pri posamez-; t0d0 isto dobili v dvorani. Na-nih članih in članicah društ-: mest0 v druge "show-e" poš-va, ali pa pokličite po telefo- ijite vaŠ2 otroke k popoldan-nu še danes, da se jih rezer- i	<r>aiie na a m* m.
0 VERSKI VZGOJI V DRUŽINI
j Lansko postno pastirsko pismo U.bljanakef. ikofa dr. Oreforij Boimana .....................Will.........it........Tf\
Starši ne storijo vse svoje dol- danjega življenja, da ne skr znosti, če sicer otroke pošiljajo k sv. maši in sv. obhajilu, a sami ne hodijo in otrokom lastnega dobrega zgleda ne dajejo. Starši naj z otroki vred hodijo k sveti maši, in kaj je Jepšega od družine, ki skupno poklekne k obhajilni mizi in vsak član nese domov Jezusa v svoji duši? Če vredno prejmejo ta sveti zakrament, kako združi Jezus njihove duše v močni nadnaravni ljubezni, zvestobi in požrtvovalnosti!
Tu pa tam se primeri, da otroci ne morejo k sveti maši, včasih zaradi dolgega in slabega pota, najčešče pa zaradi siromaštva družine, ko nimajo za zimo tople obleke in obutve. Četudi v takih razmerah niso pod smrtnim grehom dolžni udeležiti se svete daritve, vendar jih morajo starši navaditi, da se vsaj v duhu sklenejo
be vsi starši za takšno dediščino svojim otrokom, zaradi tega pa tudi uvidite, koliko je treba še popraviti in izboljšati v naših družinah dotlej, da bodo vsi očetje svojim sinovom dajali za slovo nauk kakor stari Tobija: "Vse dni svojega življenja imej Boga v spominu in varuj se, da kdaj v greh ne privoliš in da v ne-mar ne puščaš zapovedi Gospoda našega Boga" (Tob 4, 6.) In da jih bodo z lastnim zgledom navadili po tem nauku živeti v mladosti, potem bodo tako ravnali tudi v starosti. Svetopisemski pregovor pravi: "Mladenič vajen svoje poti, tudi v starosti z nje ne stopi" (Preg 22, 6.)
5. Doslej sem govoril o vzgojnih dolžnostih, ki jih imajo starši, omeniti pa moram še dolžnost, ki jo ima vsak
niki božji, kolikor jih je med . navzočim nekaj, kolikor mogo-nami in se dajo voditi od sve- če popolnega. Naj me Bog ta
s sveto mašo. V ta namen se ' človek do otrok. Kakšna je
naj ob uri, ko je župni cerkvi sveto opravilo, zberejo vsi člani družine, ki so doma, pred juodobo križa ali presv. Srca Jezusovega, ki jo imajo v hiši, in tam skupno opravijo svoje nedeljske molitve. Tako se v duhu pridružijo onim, ki so pobožno zbrani pri sveti maši, in zadobijo sadove presvete daritve svojim dušam in blagoslov svojemu delu za ves teden. Obenem pa naj nekaj nabožnega berejo, da si nadomestijo pridigo, ki je ne morejo slišati. Na ta način tudi družine, ki iz važnih vzrokov ne morejo otrok" pošiljati, redno k sv. maši, vzgajajo svoje otroke v ljubezni do presve-tega Rešnjega Telesa.
K verski vzgoji v družini spada tudi skupna družinska molitev. Vsaj enkrat na dan
ta dolžnost, ki se tiče vseh? To je dolžnost, varovati se vsega v besedi in dejanju, kar more nedolžnega otroka pohuj-šati. Otroci, kakor veste, vse opazujejo, kar odrasli delajo, vse slišijo, kar govore in vse posnemajo, četudi še vsega ne razumejo. Tako se more zgoditi, da se otrok, ki je od doma dobro vzgojen, pohujša in pokvari ob slabih zgledih izven doma. Skrbni starši trepetajo za svoje otroke, kadar jih morajo pustili iz varstva družine med druge ljudi bodisi v šolo bodisi v službo. Skrbi jih, da ne bi prišli v slabo okolico, ki bi jih s svojimi slabimi zgledi pohujšala in v grehe zapeljala.
Tudi Jezusovo ljubeče Srce
tovnega organiziranega brez-boštva, poznajo naše verno ljudstvo, in vedo, da bi prav nič ne opravili, ako bi stopili medenj naravnost z odkritim brez verstvom, za to pa poskušajo najprej v dušah mladine pripraviti tla za brezboštvo s tem, da mlade duše pokvarijo. Zaradi tega pa je dandanes treba Jezusovo svarilo pred pohujšanjem posebno poudariti, še bolj pa je potrebna skrbna .verska vzgoja v družini. Prav radi teh nevarnosti Cerkev danes vernike opozarja na važno in veliko dolžnost verske vzgoje. V naši škofiji so posebno Marijine družbe žena poklicane, da materam dajejo pouk in navodila za versko vzgojo otrok že od nežne mladosti. Očetje pa morajo isti pouk dobiti v apo-stolstvu mož. Pa tudi mladi zaročenci, ki se pripravljajo, da po božji volji ustanovijo nove družine, morajo imeti priložnost, se poučiti ne samo o dolžnosti vzgoje, ampak tudi o načinu vzgoje, zlasti verske. Koliko težkih napak se v vzgoji naredi iz gole nevednosti in nepoučenosti, napak, ki jih otroci morda vse življenje bridko občutijo, pa tudi staršem zaradi tega ne izostanejo bridkosti. Odločilne važnosti za pravo in srečno vzgojo je, da se družine ustanavljajo v krščanskem duhu in da v tem duhu rastejo in se razvijajo, da otroci zrastejo v toplem verskem ozračju, v solncu božje milosti in resnice. Iz globoko vernih družin j bodo izhajali tudi verni otro-' vežbanih igralcev boste še viti, "Če je namreč korenina j deli jn slišali naš deški pevski sveta, so tudi veje" (Rim 11, zbor> kateri je zadnjo nedeljo
koj v nebesa vzame, ako ne bo ta prireditev vredna tiste vstopnine, katero boste plačali. V nedeljo večer torej vsi skupno, mladi in stari, v Slovenski Dom na Holmes Ave. k največji predstavi letošnje zimske; sezone. Kadar članstvo največjega društva v A-meriki zaviha rokave, lahko precej lepega in koristnega pokaže splošni publiki, čč verjamete ali pa ne. — Prepričajte se o tem V nedeljo in na veselo svidenje!
Frank Matoh, predsednik društva sv. Jožefa št. 169 KSKJ. -o-
VABILO NA IGRO
Joliet, III. — Jolietski Slovenci se bodo pokazali v javnosti na kulturnem polju ko bodo v nedeljo 5. februarja priredili krasno dramatično igro "Under the Seal" v prostornem avditoriju mestne višje šole. Igra bo vprizorjena v nedeljo popoldne ob 2:30 in zvečer ob 8:15.
Vsak, kateri pozna dramatiko, ve, da je pravilno izpeljana predstava v resnici u-metnost, katera ima važen kulturni vpliv ne samo na igralce, ampak na splošno občinstvo. In ravno' ta vprizoritev "Under the Seal" bo imela še drug pomen; pokazala bo drugim ljudem koliko zmožnosti ima naša slovenska mladina, in to bo povzdignilo ugled Slovencev pred drugorodci. Vabimo vse zavedne Sloven-
sv. mašo" zadušnico. Pri tej priliki je imel pokojniku v slovo lep nagovor, za kar se č. gospodu zahvaljujemo.
Bil je v nedeljo zjutraj pri sv. maši, drugi dan je bil pa že mrtev. Kakor bi menda slutil, da bo drugi dan umrl, je tisto nedeljo po sv. maši o-stal še v cerkvi in molil sv. križev pot hodeč od postaje do postaje.
Tem potom izrekam najlepšo zahvalo našim sorodnikom, prijateljem in znancem za vse, karkoli je kdo storil za pokojnika ob času bolezni in nepričakovane smrti, in ko ste hodili kropit ležečega na mrtvaškem odru in molit za pokoj njegove duše.
Dalje najlepša hvala vsem darovalcem lepih vencev in onim, ki ste darovali za sv. maše zadušnice. Hvala tudi vsem, ki ste dali svoje avtomobile na razpolago pri pogrebu. Hva la društvu sv. Alojzija, pri katerem sem tudi jaz članica.
Priporočam pokojnika v molitev in blag spomin. Bog mu daj sv. nebesa!
Zapušča dva sinova John in Martin in eno poročeno hčer Ano Lopatec in eno vnukinjo Ano Černugelj. Žalujoča soproga
Mary Černugelj Steelton, Pa., 28. jan. 1939.
MIHAJLO PUPIN
PROFESOR ZA ELEKTROMEHANIKO NA COLUMBIA UNIVERZI V NEW YORKU
OD PASTIRJA DO IZUMITELJA
PREVEL PAVEL BREŽNIK
Helmholtz sam je mi- žemu človeškemu življenju, iz slil, ko je ta zakon izrekel, da onih izvorov abstraktne znane objavlja nič novega, tem-jnosti, ki so jih našli s Fara-več d> samo izraža svoje last-' dayevimi odkritji. Znanstveno no mnenje o nečem, kar je raziskovanje je dobilo popol-bilo že splošno znano. Po obja- noma drugo lice celo v očeh vi tega zakona leta 1847. so, velikih industrijcev, ki so v ga sprejeli vsi znanstveniki! tistih dneh kazali obžalovanja kot resnico, ki se razume sa-1 vredno firezbrižnost do znano-ma po sebi. Popolnoma dru-Uti, če. ni obetala neposredne gačno zgodovino pa je imela j koristi. Zagovorniki znanstve-elektromagnetna teorija o! nega raziskovanja, kot so bili svetlobi in snovi. Rodila se je Tyndall in njegovi ameriški in kot meglsna prikazen v umu j britanski prijatelji, so s pono-enega samega moža, Farada-lsorn kazali na Faradavevo de-ya, in skoraj štirideset ldt je I vprašanje po praktični vred-preteklo, preden ji je dal Max-' nesli raziskovanja na polju well točno obliko in je Hertz io, kadarkoli je kdo stavil s poskusi dokazal njeno pravil- tako zvanega abstraktnega pri-nost. In šele tedaj je začel rodoslovja. To je mnogo pri-svet razumevati, da je človešt- j pomoglo k temu, da je nasta-vo dobilo veliko znanstveno ra- lo v Ameriki in Veliki Britani-zkritje. Danes vemo, da so. ji globlje zanimanje za tisto, znanstveniki morali ustvariti j kar je Andrew White imeno-nove fizikalne pojme, ki soj val "moč in vero v napredek." zahtevali za svoje izražanje1 Toda Tvndallova in Maxwel-nov jezik, preden je mogla bi- Iova raziaea Faradava in nje-ti svetu objavljena moderna gcvega delovanja ste me pre-elektromagnetna teorija. Pr\-i j pričali, da Faraday svojih so-pogled v to odkritje sem dobil j dobnikov, kot so bili Maxwell na pobočju Goat Fell Mount-' Henry> Tvndall in Barnard, ni
NAZNANHO IN ZAHVAIA I™* ^ dveJei?. pozneje sem. nadkriljeval radi velikanske NAZNANILO IN ZAHVALA , spoznal v Berlinu tisto, kar i nroVtVn vednosti v«iih Z žalostnim srcem naznanja-1 sem tedaj smatral za 'jasno	^rednostl
16.)
6. Zatorej, predragi verniki, poslušajte pouk, ki ga vam
je bilo polno skrbi in žalosti Cerkev o vzgoji daje in rav-
ob pogledu na čiste in nedolž-
se mora vsaka družina zbrati i ne otroške duše, ko j& v svoji r skupno k molitvi, kakor se zbe-! vsevednosti naprej videlo, da re farna družina k nedeljski bo pohujšanje vso to dušno
službi božji. Moliti in Boga slaviti mora ne samo vsak za se, ampak tudi celotna družina. Če se vsa družina zbere
iepoto opustošilo. Tedaj je postal mili in ljubeznivi Jezus strog in govoril je strašne besede: "Kdor pa pohujša, ka-
pri skupni molitvi, se bo pač terega teh malih, ki v me ve-izpolnila Zveličarjeva oblju- rujejo, bi mu bilo boljše, da ba: "Kjer sta dva ali so trije bi se mu obesil mlinski ka-zbrani v mojem imenu, tam ! men na vrat in bi se potopil sem jaz sredi med njimi" (Mt v globočino morja. Gorje sve-
18, 20.) Jezus je v družini k skupni molitvi zbrani navzoč, nevidno sicer, pa vendar resnično. On posluša in sprejema njeno molitev, jo usliši in odgovarja na njo s svojim blagoslovom in s svojo milostjo. Ta lepa krščanska navada skupne molitve je ohranjena po veliki večini še v družinah, "vsak na deželi, v mestih pa se mnogokje opušča. Nikar, nikar ne opuščajte skupne molitve, dajte vsak dan Jezusu priložnost, da stopi v vašo hišo in prebiva pri vas, da ostanete vi in vaši otroci njegovi za zmeraj. Vaši otroci pa naj to krščansko navado radi nadaljujejo.
Skrbna verska vzgoja je najboljša oediščina, ki jo morete svojim otrokom zapustiti. Večina staršev ni v stanu, dati otrokom zemskega bogastva. a nobeni roditelji niso tako revni, da ne bi mogli o-bogatiti duše svojih otrok in jim zapustiti zaklade, katerih rja in molji ne uničijo in ta-tje ne ukradejo. Bogastvo sa
tu zaradi pohujšanja" (Mt 18, 6, 7.) Premislite, kako strašno je, kar Jezus o pohujšanju pravi. Strašna bi bila kazen, če bi človeku obesili mlinski kamen na vrat in ga vrgli v morje. Težki kamen bi nesrečnika takoj potegnil na dno morja, ga tam trdno pri-držal, da njegovo truplo nikdar več ne bi prišlo na površje, kakor da ni vredno biti po človeško pokopano v zemljo. Ta kazen bi bila še milejša kakor kazen, ki ga čaka v večnosti, kajti sam večni Sodnik, ki bo vsakogar sodil, kliče nad pohujševalce: gorje!
To resno svarilo Jezusovo velja nam vsem, saj nas vse otroci vidijo, opazujejo in posnemajo. Vzemite si, predragi v Gospodu, to svarilo k srcu, spomnite se na strašno odgovornost zaradi pohujšanja, da noben od vas nikdar ne bo kriv pohujšanja ali zapeljevanja nedolžnih otrok, pa tudi ne odraslih, ki še nosijo v sebi lepoto otroške nedotakljivosti. Dandanes je nevar-
na j te se po njem. Vsem velja ta pouk. Nihče med vami naj ne bo kriv, da bi se kdo pogu-bil. Posebno pa velja nauk Cerkve o vzgoji sedanjim in j murskih Slovenk za ustanovi-bodočim družinam. Sprejmite tev novega samostojnega dru-ta navodila z vso resnostjo in štva Marije Sedem žalosti, ki
vestnostjo, storite vedno svojo sveto dolžnost, da vzgojite verne in boguvdane otroke, ki bodo vam in veselje, Bogu v slavo in sebi v zveličanje; da bo .naš narod tudi v bodoče veren, pošten in značajen. V ta namen podeljujem vsem vernikom, prav posebno pa vsem družinam v škofiji sveti blagoslov: Blagoslov vsemogočnega Boga, Očeta in Sina in Svetega Duha, naj pride na vas in naj pri vas vedno ostane. Amen.
V Ljubljani, dne 20. januarja 1938.
f Gregorij, škof.
-o-
(Nadaljevanje iz 2 strani)
mo vsem našim sorodnikom, i rfl-iai.0 n"p{,nvpira nnmw," j r.mij na polju elektrike, ce-
.... .	. IdZ14go njego\eKa pomena. nrpv ip hi;: i ■< vrpHnnst v isti
prijateljem in znancem, da je Kadar se danes v svoji mi_ ; ,	la
ce k tej igri. Poleg dobro iz- «emila smrt iztrgala iz naše|glih ozrem v preteklost tistih	,' ^
srede skrbno mater in ljubo dni in ra7mjčijam kako milo •	i '
v	ani 111 razmišljam, Kako maio nm Je ,skal ]n razkriva| nove
France. Tramte	\ ^^cT^* leTpo"	.	* f
katero je Bo,- poklic, k Sebi I ^ ko TbU oCvi MaL! ^ ""	V""0' f
dne 14. decembra 1938 previ-i™, ta JLn leta 865 ,e' lzu,n,,1 dcl." •mrtmkm da
deno s tolažili sv. Cerkve. O-! vprašujem a M ie mo«£" d* * n,!h T"" u?oda- da, T"
mrla je po kratki mučni bo-! n[sr"Zmai tinraTpomen i	"" """"
r ... .	nts raztoimaciti pra\i pomen čeprav se nam v začetku,
Hr«. S?	te?a Zakona ljudem' ki ne kakor o mora bi- ka^o k.,
je vršil dne 17. dec. 1938 s 'jo dovoljno fizike. Mislim. č , ¡t t b,
sv. mašo zadušnico iz cerkve da je tQ mogoče in da se ta
sv. Trojice na pokopališče sv. I poskus jzpjača. ker je danes
J /:efa.	^ priznano, da je elektromagnet-
Blagopokojnica je bila ro- j na teorija podlaga vsega na-	,
jena v vasi Gornji Suhadol pri, fc	a 0 prirodnih poja-jT.,. mnfHro .	. .
xr~i:i,:u o_______;„„u j„„ n +	'»111 mnogo .-'VJ/e znamcniio>ii.
Velikih Brusnicah dne 2. fe- vih Tudi mislim> da na naj_	*
bruarja 1895 in v Ameriko je'hnlix: n_pin razi0žim ta zakon	aiajo n na njin
nrišla leta 1913 *	\ , J	razlozim ta zakon. to stopaio drugi. Delo ust-
pn.sia leta uu.	.. ako opišem svoje prve pone- • • - d , umrliivi„r„
Tem potom želimo izraziti | srečene poskuse, da bi ra_! ^rjajocega duha umrljno.a
vsem našim blagim sorodni-1 zumej
ko, prijateljem in znancem j Faradayeva razkritja na po-najiskrenejšo in najprisrčnejšo j lju elektrike v prvi polovici . h katerim zahvalo za vse, karkoli je kdo ■ devetnajstega veka so vzbudi- |.,.V. storil za pokojnico, bodisi te- la zanimanje in* občudovanje ,kozi V-mirie
pel po radio na jolietski postaji WCLS.
Prijatelj dramatike.
>--o-
NOVO DRUŠTVO
Cleveland. O. — Dne 15. januarja se je prijavilo 24 prek-
mo brez dobre verske vzgoje nost pohujšanja tem večja, ko
otrokom ne more dali sreče, niti zagotoviti obstoja bogastva samega. Nobeni zemski zakladi ne morejo napolniti praznino duše, ki Boga nima. Če pa starši, ki bogastva nimajo, še versko vzgojo zanemarjajo ali opuste, pošljejo otroke popolnoma prazne v svet, ničesar, pa prav ničesar jim ne zapuste. Vsaj lep in vzpodbuden spomin na toplo
imajo sovražniki božji po vsem svetu in tudi pri nas brezbožni načrt in namen, mladino čim bolj pokvariti, ji razpaliti poželenje in strasti, da se omamljena vrže v grešno uživanje. Vedo namreč, da takšna mladina hitro otopi za vse božje in nadnaravno, da preneha moliti, obiskovati božjo službo in prejemati zakramente in da kaj kmalu pretr-
versko življenje in medseboj-|ga vsako zvezo z Bogom. Seno ljubezen v družini bi mo-; le popolnoma brezbožna mla-rali vsi starši svojim otrokom j dina je sposobna za prevrat-zapustiti. Sami veste iz vsak- ne in pogubne namene sovraž-
ski predstavi v Slovenskem Domu, kjer jih čaka fina zabava.
Veliko se govori in debatira po collinwoodski naselbini o tej prireditvi, prepričajte se torej s svojim posetom kaj bo in kaj ne bo, ter sodite potem sami o tem in onem.
Za vse one, ki ljubijo smešne prireditve, je izborno preskrbljeno. Poročilo iz Girar-da, Ohio, nam zagotavlja, da za gotovo sodelujejo v tem programu tudi Turk sestre od tam. Gospodična Polutnik iz Lorain, Ohio, nas želi presenetiti, znano nam pa še ni na kak način. V Barbertonu se tudi kuha presenečenje, toda ostane tajno do nedelje. Skratka bo celokupna predstava nekaj najnovejšega za starejšo in mlajšo generacijo. Pripravljalni odbor ima poleg drugega tudi nalogo, da pazi koliko članstva "Jožefovega" društva bo ta večer v dvorani.
Končno naj omenim še samo to, da se glavni vodja celotne prireditve dr. Mally resnično trudi, da se pokaže vsem
bo poslovalo pod duhovnim vodstvom Father Misiča, župnika hrvatske cerkve sv. Pavla na 40. cesti. Seje se vršijo v cerkveni dvorani vsako četrto nedeljo v mesecu ob dveh popoldne.
Za predsednico je bila izvoljena Mrs. Mary Hodnik, 1538 E. 33rd St., za tajnico pa Mrs. ftary Smolko, 1524 E. 34th St Namen društva je gojiti družabnost in večje poznanje med prekmurskimi Slovenka mi v našem mestu, zaeno pa tudi pomagati cerkvi. Roja kinje iz Prekmurja so vabljene za pristop k temu društvu; pristop je prost. Naslov uradnic je gori naveden, ki vam bodo rade dale vsa druga pojasnila.
-o-
Dva nemška vohuna obsojena Cristobal, Panama. Tukajšnja sodnija je 19. januarja obsodila na dveletno ječo dva mlada Nemca, ker sta vohunila v panamskem prekopu v prid nemške vlade. Obsojena sta Hans H. Schackow, 26, in Ernest R. Kuhrig, 29 let star.
leveškega genija. Brzojav in telefon, d;na-ino in motor, luč obločnice in žarnice so že v času, ko sem v Cambridgeu, izgu-
človeka so in zato sami posvečeni smrti. Zakoni pa. katerim
in plaso se vedno svojem potu
NAZNANILO IN ZAHVALA
Z žalostnim srcem naznanjamo vsem našim sorodnikom in znancem, da je dne 16. januarja nanaglo umrl naš ljubi oče, oziroma soprog • Martin Černugelj
Pokopan je bil 18. januarja 1939. Pokojnik je bil rojen 21. decembra 1862 v vasi Gra-brovec pri Metliki. Semkaj v Ameriko je prišel leta 1900 in je bil vedno član in večkratni uradnik društva sv. A-lojzija št. 42 KSKJ.
Truplo pokojnika je bilo prepeljano iz hiše žalosti v cerkev sv. Petra, kjer je č. g. župnik Father Menko opravil
kom njene bolezni, ko ste jo obiskovali, bodisi ob času njene smrti in ob času, ko je po-
po vsem svetu. Toliko sem ve- ( ¡0™moiiSj'o*:" ne postorijo se
premenijo; ne p del na Arranu: vedel sem Pa | nikoli, in zato so nesmrtni, so
. . . , - , na mrtva5lrpm tudi< kak0 hitro je naPredovaJ del "večne resnice." Ne po» kojnica ležala na mrtvaškem j lo praktično uporabljanje teh znamo prirodnega razvoja ^
odkritij v telegrafiji, v prido- j ^^ gQ nasUIe ^^ stva_ bivanju električne sile za raz-; d Nj]h obgtQj j(? najboljAi f]-_. svetljavo, za električni pogonJ Io2cfs]d dokaz za ^ da ol)sU> za elektrokemijo in naposled „ ^ ysem ^ spremenljivihl> za telefonski prznos govora.; ; idnim gvetom nesrremenl ¡ivi?
Svet je razumel, da prihaja- yečnQ božanstvo Archimedes jo vse te čudovite stvari, ki so GaHle. jn SewtQn SQ sodelova. toliko pripomogle k udobnej-,,. pr- razkrivanju nespremen-
odru, ko ste jo prihajali kropit ter molit v blagor njene duše. i Hvala vsem in vsakemu enako!
Posebej pa smo dolžni se zahvaliti preč. Rev. Charles Buckholdu, župniku sv. Trojice za lepo opravljene cerkvene obrede in njih obiske pri pokojnici	da in težav, ki Ti jih je na- JJ.ivih zakonov in so s tem od-
Prav toplo zahvalo izreka- lagalo življenje, dokler se sni- krili smrtnikom del "večne res-
mo tudi vsem štirim društvom: demo tam gori nad zvezda- mce." Pred sto leti je Oerstedt
odkril magnetno silo, ki jo proizvaja električno gibanje; s
Zvon je zbudil se v zvoniku, ko si večno Ti zaspala. Pod večnim soncem ni ga veka,
Društvo sv. Alojzija št. 52 K. S. K. J., Samostojno podporno društvo "Naprednost," podružnica št. 5 SŽZ. in društvu Krščanskih mater in žena, ki so položili na krsto pokoj-nice krasne vence, darovali za Requiem sv. maše, se udeležili pogreba in poskrbeli za po-grebnice, ki so nosile krsto.
Dolžnost nas veže, da se zahvalimo tudi vsem tistim, ki so naklonili za sv. maše in tudi vsem tistim, ki so darovali krasne cvetlice.
Hvala pogrebneu zavodu Stevens in tako tudi izrekamo prisrčno zahvalo vsem rojakom ,ki so nudili svoje avtomobile pri pogrebu.
Končnou prav iskrena zahvala vsem in vsakomur, karkoli je kdo storil v teh dnevih naše velike žalosti, bodisi za pokojnico ali pa za nas. Vsem Bog povrni!
Tebi, draga soproga in mati, pa želimo večni mir in pokoj. Spavaj v miru od tru-
mi
tem je odkril del "večne resnice." Odkritja nesmrtnih stvari in nespremenljivih zakonov, ki
vodijo usodo njih nesmrtnega
pod milim nebom ni člove- obstoja, so sama nesmrtna. Tisti
ka
da Tvojih naukov zbriše sled,
odmev je božjih besed. Kristus Tvoje bo vstajenje,
ko zacvete večni vrt. Žalujoči ostali:
pa, ki te zakone odkrijejo, so prav tako nesmrtni; in to tudi zaslužijo. Tyndall in Maxwell eta bila prva, ki sta mi pokazala, dr, ima Faraday odlično mesto med temi nesmrtniki prav tako, kakor jih imajo Archimedes, Galilei. Newton in Oerstedt.
Sklepni stavek Faruc?ayevoga Joseph Tramte, soprog; življenjepisa, ki ga je bil napi-Joseph Jr. in Adolph, si- sal Maxwell v osmem letniku ča-nova; John in Frank Ga- sopisa "Nature," se nanaša na zvoda, brata; Neža Volč- tc. Glasi se: jak, Uršula Kralj in An- "Mi menda ne vemo niti imena Boye, sestre v stari do- tisti znanosti, ki bo nast i!a movini, Mary Tramte, si-[is : novi, katero sod« j zbiramo, naha; Mary Joan, Louise ko bo nr.stopi i prihi.inji v?; ki Jean in George Tramte, j rnkle: po Faradayu.'' vnuki.	(	' !>*!ie f.nh.«! .»«• »
V Indianapolisu, Ind.,	------
meseca januarja 1939._: ACH ¡KAJ 11 L . M^AiJI i-
ODDELEK!
"GLASILO K. S. K. JEMOTE"
M^jf TMkO V6dO T-estnlna KranJsko-SJovenake Katollike Jednote ? Zdroienih driavah
MwWh
811? ST. CLAIR AVENUS
UREDNIŠTVO IN UPRAVNIÔTVO
CLEVELAND, OHIO
Vil rokopisi In oglasi morajo ttftt ? nsiem uradu nsjpcsneje do pootMJka dopoldne m prlobčitev ▼ ItevUkl tefcofltt* teto*
üMkta»: 7,% ¿lañe n» lf»to „,,,,......... ,„.......• ,, r -,...-- . .	...........................$0J4
Za nečlane sa Ameriko._________________________________________ Za lnocemstvo ..................................................................................	..........................$1.60
nwwicriAT. ORGAN wtm.ihhhi b» THE GRAND CARNIOLIAN SLOVENIAN CATHOLIC UNION of the UJELA. In the lntcrwt at the Order Issued every Wednesday	
OFFICE: 6117 ST. CLAIR AVZNUft CLEVELAND, OHIO Phooe: HEnderson 3812	
Terms of aubscrlptlon For mraibers, yearly .......................-................................................	...........................60.84
	f .....................„ #1,60
Pm*1gn Countries	...........................$3.00
	
si brisali solze ob • sklepčnih besedah te divne pesmi "Naj bo lepa le tujina, lepša nego dom tvoj ni . . Za to je žel sobrat Germ buren aplavz.
Nato so bili predstavljeni vsi navzoči novi in bivši uradniki naše Jednote.
(Konec prihodnjič.) o
FEBRUAR, MESEC KATOLIŠKEGA TISKA
Iz urada The Catholic Press Association v New Orleans La. smo prejeli pismo in lično brošurico, kjer se nahaja šest jedrnatih člankov prirejenih za objavo v tekočem mesecu fe bruarju, ki je posvečen ali namenjen katoliškemu tisku. Prvi prestavljen članek prinašamo v današnji izdaji, ostali pa sledijo.
1.—CEMU ZIDATI CERKVE IN ŠOLE?
Odgovor na to vprašanje, kakoršen naslov ima tudi ta brošurica, je bil dan v javnost že pred 25 leti, ko je tedanji papež Pij X. zatrjeval, da se zaman posvečamo enemu važ nemu religioznemu delu, med tem ko zanemarjamo drugega Čemu tratenje časa, žrtvovanje in denar za gradbe krasnih cerkva in ta vzdrževanje naših lepih šol, če pri vsem tem opuščamo koristi pridiganja in izobrazbe, kajti večina našega ljudstva posveča komaj polovico zanimanja za širjenje sv. evangelija poto tiska.
Papež Pij X. je glede katoliškega tiska omenil: "Da, tisk! Njegove važnosti ljudstvo še ne razume. Niti duhovščina, niti verniki mu ne posvečajo zadostne važnosti kakor bi jo morali. Bolj stari se izgovarjajo, da je to nekaj novega, in da so se svoječasno duše lahko reševale ne da bi se kdo še s časniki ukvarjal. To je bilo nekdaj! Toda ti kratkovidneži ne pomislijo, da v prošlih časih strup slabega tiska ni še bil vsepovsod tako razširjen; torej tedaj še ni bilo tako treba protistrupa v obliki dobrih časnikov. To važno vprašanje se ne sme ozirati na preteklost, saj vendar mi v isti več ne živimo, ampak živimo v sedanji dobi. Dejstvo je, da se dandanes krščansko ljudstvo zavaja, zastruplja in kvari s protiverskim in brezbožnem časopisjem. Povsem zastonj boste gradili cerkve, širili misijone in ustanavljali šole!, vsa vaša dobra dela in vsa vaša prizadevanja bodo uničena, če ne morete istočasno nastopiti z defenzivnim in ofenzivnim orožjem, in sicer z iskrenim, vdanostnim in katoliškim tiskom." >
Poznejši papež Benedikt XV. je glede tega omenil: "Delovanje katoliških listov je bilo najbolj hvale vredno. Isto je bil uspešen pomočnik pridigarju, ki širi sv. vero."
Sedanji papež, sv. oče Pij XI. je rekel: "Vse, karkoli dobrega boste naredili v korist tiska, bom smatral tako, kar bi bili meni, osebno storili. Dobro časopisje imam prisrčno rad, in zato pričakujem mnogo, zelo mnogo od njega."
Ko je imel nedavno naš sedanji papež skupino katoliških časnikarjev v avdijenci, jih je sledeče nagovoril: "Vi ste moj glas; ne rečem sicer, da vi lahko moj glas pretvarjate za slišnega, vendar ste vi moj glas sam na sebi. Zelo nizko bi bilo število otrok mojega skupnega očetovstva, ki bi bili inače o mojih željah in mislih podučeni, brez pomoči katoliškega tiska."
Zakaj vrši torej kaitoliški tisk tako važno in nujno misijo in potrebo? Zato, ker naša katoliška prižnica in šola ne moreta prinašati v javnost resnice tam, kjer je najbolj potrebna in kjer se isto najbolj zavija; ne moreta uvajati morale tam, kjer se isto najbolj zanemarja. Katoliški tisk je edini naš način, kjer se verski čut lahko krepča, ali nazaj pridobiva med onimi, ki so oslabeli in se odtujili od Cerkve. Katoliški tisk je tudi edini način, kjer se lahko načela morale predočuje onim, katerim je bilo zabranjeno pravilno umeva-nje iste.
O tem se je nedavno tudi jako lepo izrazil naš apostolski delegat v Washingtonu, nadškof Cicognani: "Dobro časopisje v vseh njegovih oblikah je v resnici zaslužilo častno ime "arma veritatis," orožje resnice. V obče tako časopisje ni hvale vredno samo zaradi tega, ker prinaša novice javne koristi, ampak zaradi tega, ker sledi trem važnim vprašanjem in nalogam: resnici, morali in veri."
Razmerje med moralo in javnostjo je samo ob sebi razvidno, pa se navzlic temu večkrat omalovažuje, kar škodi človeški družbi. Katoliško časopisje se lahko vedno ponaša, da sledi načelom večnih., in naravnih zakonov označenih v sv. evangeliju. Tako katoliško časopisje ni še nikdar omadeževalo svojega ugleda s tem, da bi hvalilo slaba dejanja ali da bi krepost zasmehovalo.
-o-
TRIJE RIBIČI
(Prevod iz angleščine.) Na morje široko ob solnčnem zatonu
se ribičev troje korajžno poda, na drago ženico pri tem je
vsak mislil in ljube otroke ostale doma.
Ko drugi dan solnce je spet
zatoni lo, na oknih žarijo vam lučice tri, prestrašene žene na pragu stojijo,
ko zunaj na morju nevihta rohni.
In zjutraj ko val se za valom pomiri,
tri žrtve nevihte na bregu leže, otroci in žene pri njih tam klečijo,
na trupla predragih rosijo solze.	/. Z.
Imenik društev K. S. K. J., njih uradnikov in čas mesečnih sej
niiinimittniiiiinimimiiinmiiiiiiiiimiiiiiniiitt
u.utoumxto«mc
221 East Ludingtoi? Street.: zdrav- fiT 75 _viTEZI sv marttma nlk Dr. M. Smith, Commercial Bank L' 78' la SALLE ILL^ Bldg. Seja se vrti 1 nedeljo v me- j p^edm* Anton koran. 1239 lst secu v Mlners dvorani ob 1. pop. I Street; tajnik Frank MiAjak. 125?,
j 2d S:.; blagajnik Frank Horzen. 1239 i First St.; zdravnik Dr. L. Urbanowski
ST. 62.—SV. ALOJZIJA. INDIANAPOLIS. IND.
.	^	i Predse d. Anthony Somrak, 1256 N. vrorv0. B, o-ia ' ,
STL-sv.STEFaNA. CHICAGO, ILL. vrti tretjo nedeljo v mesecu v cerkve-1 Holmes Ave.; tajnik Frank Velikan, i ™	*	^ °
Preds. Anton Banich, 1900 W. Cermak Rd„ tajnik John Prah, 1806 W. 23 St.. blagajnik Ant. Kremesec, 2323 S. Winchester Ave.; društv. zdravnik Dr. Joseph E. Urslch, 1901 W. Cermak Rd. in Dr. John Zavertnik, 3724 W. 26th St. Redna druètvena seja se vrti prvo soboto v mesecu v dvorani cerkve sv. Štefana.
st. 2.—SV. JOŽEFA, JOLIET, ILL.
Predsednik John Cernovich, 2408 Highland Ave., Lockport, ni., tajnik Louis Martinclch. 1008 N. Center St., blagajnik Peter Plut, 1205 N. Center Street. Društveni zdravniki so: Dr. J. A. Zalar, 403 N. Chicago St., Dr. M. Iveç, 452 N. Chicago St. Seja se vrši prvo nedeljo v mesecu v stari Soli.
ÔT. 1.—VITEZI SV. JURIJA, JOLIET, ILL.
ni dvorani, Brldgevilie. Pa. | 736 n. Warman Avenue, blagajnik 1 fv0r2amp°p0lclne	V slOVeus,Cl CerkvenJ ST. 23.—SV. BARBARE, BRIDGE- Frank Dezelan, 762 n. Holmes Ave.
PORT, O.	Zdravnika Dr. H. M. Cox in Dr. Par- |
Preds. Anton Hochevar, 630 Main ker. Seja se vrti v pondeljek po prvi
St., tajnik Ludvik Höge, P.O. Box 91; blagajnik Joseph Strauss, RFD 1, Bx.
5C; zdravnika Dr. J. O. Robben in Dr. J. G. Schäfer. Društvena seja se vrši drugo nedeljo v mesecu v ctrušt-vcni dvorani v Boydsville.
ST. 25.—ÖV. V1L»A, CLEVELAND.
OHIO
Predsed. Leo Kushlan, 6411 SI. Clair Ave.; tajnik Anthony J. Fortuna, 1093 E. 64th St.; blagajnik Ant. Korošec, 1063 Addison Rd.; zdravniki: Dr. Se-liškar Sr., Dr. Oman, Dr. Perme, Dr. Perko, Dr. fikur, Dr. Sellškar Jr. v »lučaju bolezni naj se bolniki Javijo pri tajniku. Seje: 1. nedeljo v mesecu v
Predsednik Frank Pire, 218 Smith' spodnjih prostorih stare šole sv. Vida.
Razne prireditve Jed-notinih društev
4. februarja: Kegljačice dr. sv. Ane št. 150, Cleveland, O., priredijo maškeradno veselico v Slov. domu na 80. cesti.
4.	februarja: Letna plesna veselica društva sv. Štefana, št. 1, Chicago, 111. v šolski dvorani.
5.	februarja: Minstrel Show boosterjev društva sv. Jožefa št. 169 Cleveland, O. v Slov. Domu na Holmes Ave.
11. februarja: Plesna veselica društva Kristusa Kralja št. 226 v Slov. Nar. Domu.
11.	in 12. februarja: Turneja Osrednje Zapadne KSKJ. Basketball Zveze v So. Chicago, 111.
12.	februarja: Banket povodom 30 letnice društva sv. Barbare št. 128 v Etna, Pa.
18. februarja: Maškaradni ples društva sv. Cirila in Me- \ toda št. 59, Eveleth, Minn.
18. februarja: Plesna veselica društva Kraljica Majnika št. 194, Canonsburg, Pa. v dvorani dr. sv. Jeronima.
18. februarja: Veselica povodom 12 letnega obstanka dr. sv. Družine št. 207 v Maple Heights, Ohio.
18.	februarja: Plesna veselica društva sv. Jožefa št. 110, Barberton, Ohio v dvorani društva "Domovina."
19.	februarja: Zabavo z gledališko ^ igro "Graničari" priredi dr. Matere Božje Lurške št. 246 in dr. št 4 HBZ, Etna, Pa. v Hrvatski dvorani na 110 Bridge St., ob 2. pop., zvečer pa ples.
19. marca: 5. obletnica društva sv. Jožefa št. 249, Detroit, Mich. 15. aprila: Oranžna plesna
Street, tajnik Peter Metesh, 1206 N. Elizabeth Street, blagajnik John Musich, 315 Marble St; zdravnika Dr. Joseph A. Zalar, 403 N. Chicago St., Dr. M. J. Ivec, 452 North Chicago St. Seja se vrti drugo nedeljo v mesecu v stari Soli
ST. 4.—SV. CIRILA IN METODA, TOWER, MINN.
Predsednik George Nemanich Sr., Box 741, Soudan, Minn.; tajnik Josip Erchul, Box 1203, Soudan, Minn; blagajnik Fr. Schweiger, Bx 835, Soudan, Minn.; zdravnik Dr. C. Gordon Watson. Seja se vrši drugo nedeljo v me-1 St.; tajnik John Kastelic, 2325 Coun secu v Catholic Men's Club dvorani v ^ Rd : blagajnik Albert Shutey, eua
Asesment se prične pobirali opoldne, na domu tajnika pa 10. in 25. v mesecu ST. 2».—SV. FRANČIŠKA ŠALEŠKEGA. JOLIET, TU,	• Predsednik Martin Težak, 1001 N. Hickory 8t.; tajnik John Gregorlch 570 N. Chicago St.; blagajnik John Lekan, 1124 N. Center St. Zdravniki: Dr. Martin J. Ivec, Dr. Joseph A. Zalar. Seje se vrtijo prvo nedeljo v mesecu v stari šolski dvorani. ST. 30.—SV. PETRA. CALUMET, MICHIGAN
ST. 77.—MARIJE VNEBOVZETE. FOREST CITY, PA
Predsednik Ant Zigon, 62 Dandof
nedelji v mesecu v farni šolski dvo- st.; tajnik Frank Poderzaj, Box 105
rani.	ali 319 Clinton St ; Vandling Pa ; bla-
ST. 63.—8V. JOŽEFA, WAUKEGAN gajnik Anton Bokal, Box 552. Dru-
ILLINOIS	, stvena zdravnika Dr. L. A. McAndrew
Predsednik Frank Jerina, 1115 Vic- j in Dr A B Cimochoski. Društvena
toria Street Neath, Chicago, Illinois; j scja ^ Vrši 2. nedeljo v mesecu dop
tajnik Jos. Zoro, 1045 Wadsw. Ave., v dvorani pevskega društva "Naprej"
North Chicago, 111.; blagajnik Mike ST. 78.—MARIJE POMAGAJ
Opeka, 1217 Wadsworth Ave., North ;	CHICAGO, UJ-
Chicago, 111. Zdravnik Dr. L. Kom- Predsednica Karolina Pičman, 2326
pare 602—10th St., Waukegan, 111. Se- wolcott Ave.; tajnica Pauline Kobal
ja se vrti drugo nedeljo v mesecu v 2113 W. 23rd St.; blagajničarka Jenn:e
šolski dvorani ob 9:30 zjutraj. _ 1 Mladic, 1941 W. Cermak Rd ; «Ottk,
ST. 66.-SV. JOŽEFA CRESTED nika Dr Ursich, 1901 W Cermak RS
^ ^	V^r w „	! in Dr. J. Zavertnik, 1858 W Cermak
t.ZlZ^^l JleniS> B°X 2? i Eeja se vrši vsako tretjo nedeljo
it t « h	Vr- biTJ~ nicrecu v dvorani cerkve sv. Štefana.
n L nr ^ BCX ^	\ 6T" 79.-MARIJE POMAGAJ,
nika Dr. W. B. Summers Jr in Dr. |	WAUKEGAN. ILL
J. E. Connell. Seja se vrši drugo so- pr-eds. John Cankar Sr 918 Vic-" v cerkveni dvorani. tory Street. Waukegan. 111.; tajnik ST. 56.-SV JOŽEFA LEADVILLE, john Hladnik. 613-10th St. No Ch:-Pr^^nit	„,o o J cago- 111: blagajnik Anton Mozina,
Predsednik Frank Klune, 332 W 2nd I nni v- a v» m^h « n,
Street; tajnik Anton Kaplan, 611 W.
Soudanu.
AT. 5.—8V. DRUŽINE, LA SALLE, ILLINOIS
Predsednik Andrej Urbanch, 1031 4th St.; tajnik Joseph Spelich, Baker Ave.; blagajnik Frank Kobilšek. R. F D No. 1; zdravnika Dr. L. Urba-newski. 125 Marquette St., Dr. Scan-Ian, 649—1st St. Seja se vrti prvo nedeljo v mesecu v slovenski cerkveni dvorani
ÔT. 7,—SV. JOŽEFA. PUEBLO, COLORADO Predsednik Albert Godec, 906 East "B" Street, tajnik John Germ, 817 East "C" St.; blagajnik John F 8tnrr. 1438 Wabash Ave.; zdravnika Dr. Joseph F. Snedec, Hiatcher Bldg., Dr. J. J. McDonnell, Arcade Bldg. Redne ceje se vrše vsako prvo sredo v mesecu ob 8. zvečer v lastni dvorani. Bolniška nadzornika: Za Bessemer in Minnequa Heights: Anton Rupar, 408 E. Mesa Ave ; za Grove in okolico: John Trontel Sr., 312 Palm St. Člani, ko zbolijo, naj se naznanijo tem bolniškim nadzornikom. ST. o.—«iV. CIKILa IN METODA.
JOUET, ILL Predsednik Frank Terlep, 1207 N. Hickory St.; tajnik Matthew üuct.ar, 606 N. Broaaway; blagajnik Feliks Jamnik. 813 N. Broadway; zdravnik Dr. Joseph A. Zalar, 403 No. Chicago St.. Dr. M. J. Ivec, 452 No. Chicago
2nd St.; blagajnik Joseph Kerzon P. O. Box 932; zdravniki Dr. F. J McDonald. Dr. J. C. Strong\ Dr. C. E I Condon. Seja se vrši 14. dne v me-_ .	secu v Slovenskem Domu.
Predsednik Louis Gazvoda. 4036 Oak St. 57.—SV. JOŽEFA, BROOKLYN
NEW YORK Preds. Jack Žagar, 95-04 Linden-Blvd So. Ozone Park. N. Y.; tajnik Valentine Capuder, 1721 Mcnahan Street.
Oak St.. Calumet. Mich.; zdravnika: Dr. Abrams, in Dr. Roche. Seje se vr-MJo drugo nedeljo v mesecu t cerkve-cu dvorani po prvi sv. maši 6T. 32—JEZUS DOBRI PASTIR.
ENUMCLAW. WASH. Predsednik John Umek, Post Office Box 115; tajnik John Chacata, r. 2 Box 53; blagajnik Joseph Malneritch, R. 1 Box 97, zdravniki: Dr. Ullman, Dr. Tiffin. Dr. Staley. Seja se vrši 3 nedeljo v mesecu v društvenem domu v Kraln.
ST. 38.—SV. PETRA IN PAtTLA, KANSAS CITY, KANS.
Predsednik Peter C. Sneler Sr., 613 N. 4tli St.; tajnik Peter P. Majerle Jr., 214 N. 5th St.; blagajnik Peter Ger-
gich Sr.. 805 N. 5th St, zdravnik Dr. J. G. Evans, 503 Barnet Building. Redna seja se vrši 1. nedeljo v mesecu v ccrkveni dvorani na 515 Ohio
Ave.
st. 39—SV. JOŽEFA, RIGGS, IOWA
Predsednik St.. Clinton Joseph Lukežič Iowa. Seja se vrši zadnjo nedeljo v mesecu v Browns. Ia. st. 40.—sv. barbare, hibbino. MINNESOTA
1101 Fark Ave., North Chicago, ni. Društveni zdravnik Dr. Kom pare, 004 10 St., Waukegan. Seja se vrti 3. nedeljo v mesecu v šolski dvorani.
¿t. 80—marije Čistega spočetja. south chicago. ill
Predse dnica Barbara Lustig, 9914 Ave. M; tajnica Louise Likovich, 9527 Ewing Ave.; blagajničarka Anna Marinoff, 9441 Ewing Ave.; zdravnik
h. A. Jabszynski, 3005 E. 92 St. Seja
blagajnik Anton Beljan, I £ dvorani'nTMth' St'm E^ngAvi. 1865 Bleeck?r St.. Brooklyn. Zdrav- | §T. 81.—MARIJE SEDEM ŽALOSTI, nika Dr. A. Kermek. 167 Wyckoff Ave.,	PITTSBURGH P\
Dr. H. Feinberg, 284 Suydam St., j Freds Ana Sclomon RFD 1 Bx 65 Brooklyn. Seja se vrši prvo soboto Glenshaw Pa • tajnica Kath RxjrfW v Slovenskem Domu na 253 Irving ; 5207 Carnegie Ave.; blagajn Alkry
STUC M SV m^FPA HA.FP j Balkovec, 5541 Carnegie Ave; odboi -Sr. 68. SV. JOŽEFA. HASER. I niča bole ti Katarina Plantan, 5560
PENNSYLVANIA
Camel«
Predsednik John Bohinc Jr. RFD 2 I	c!^'"« ^ V, J/~Al£h'
Box 133. Irwin. Pa : tajnik in blagaj- 1 bian 5200 BuUer ' ^ R ° ^
nik Jernej Bohinc, R. D 2. Export, Pa
Zdiavnik Dr C. W. Dixon. P O Box 74, Expoit, Pa. Seja se vrši prvo nedeljo v mesecu v društv. dvorani ŠT. 59.—SV. CIRILA IN METODA. EVELETH, MINN.
Društv. seja se vrši tretjo nedeljo v mesecu v Slovenskem Domu.
št. 83,—SV. ALOJZIJA, FLEMING KANSAS
Predsednik Josenh Gerant, R. R. 2
Pittsburg, Kan^; tajnik in
Predsednik Joe Intihar Sr., 214 Mon-	nik Anton skubitz. R. R 2 Box" 64
roe St.; tajnik John Habjan. 610 Dou-	Pittsburgh, Kans. Se;a se vrsi zadnjo
glas Ave.; blagajnik John Podstuden-	I nedeljo v mesecu v Frank Speharjevl
slick. Leónidas Loe.; zdravnik Dr	dvorani.
t "Anton"W^mí N^3d ! Kclchevar- 005 Jcncs St.. Seja se vrši ST. 84.-MARIJE SEDEM ŽALOSTI
Ia,- tajnik' in blasalnik i drupo nctie!->° v mesecu dop. v cer-	TRIMOUNTAIN. MICH.
:ežlč,' R. D 2 Charlotte ' *leni dvorani-	Predsednik Martin Pu. ,v. Box 4:3
• .. . éT fin-.TAMF7.A IfBRTWTlfi	PalnMriflU Ki.^K • ' to i„(L-
st. 60.—sv. janeza krstnika. wenona. ill
Predsednik Matt Volarich. Box 349; tajnik in blagajnik Feliks Kolenda,
Fredsednik Joseph Zajec. 2403—4th ! 343 Društveni zdravnik Dr. G. Ave. West; tajnik John Povsha, 614
3rd Ave. N.; blagajnik Louis Tratar, 1714—4th Ave. E.; zdravnik dr. F. W Zbachnik, Adams Hospital. Seje se vr-
Painesdale, Mich.;' tajnik in blagajnik
Anton Pmtar. P O. Box 547, Pai:i(s-daie, Mich., zdravn-ika Dr. Stewart in Dr. Csfiin. Seja se vrši vsako tretjo nedeljo v mesecu pri tajniku. ŠT. 85.—MARIJE ČISTEGA SPOČETJA, LORAIN. O. Predsednica Mary Polutnik. 1711 E Stoj^Street: tajnica Frances Jevec.
St. Seja se vrši tretjo nedeljo v stari f šijo drugo nedeljo v mesecu ob 10 šoli cerkve sv. Jožefa.	j dep. na 614—3rd Ave., No. Hibbing
3T. 10.—SV. ROKA, CLINTON, IOWA ^
Predsednik P. B. Tancik, 603 Gray
PENNSYLVANIA
Predsednik Joseph Bašelj, 910—56th St.; tajnik Louis Heinricher. 5571
T. Love. Seja se vrši 3. četrtek mesecu na domu tajnika. ŠT. 61—VITEZI SV. MIHAELA, YOUNGSTOWN. O.
Fredsednik Andre Bartol. 775 Fair- j 1945 E. 34th St.; blagajničarka Anna
mt it Avenue; tajnik Iir.bro Mavra-	B.ur , 17G0 E 29 St ' zdravnika D-
S «"L«v JOŽEPa" nmraftBB \6ič> R p- D- 4 Poland Rd.; blagajnik,	A I Pr.jat 1. 3C09 Pearl Ave * in Dr
«i--«V-„JOZEFA. PITTSBURUH, i Zumč_ 2313 Don&ld Ave Zdrav.	Alfrcd L-,...r 2gl8 pearl Avp S "a se
nik Dr. B. J. Dreislmg, 604 Cemral	vrši drugo nedeljo v me-ecu v S;o-
Tower. Seja se vrši 3. nedeljo v me-	enskem Narodnem Domu
T. Lenaghan. Seja sc >rS1, Carney s., blagajni» John 'feSI |**Sx7 ^Sv.	^ ^SPRIN^s KtŠŠ* ^
■nedeljo v rrwsecif v Si,. D^u .^"TwlV,Jhf° s«""»lch	•«««» ferUc
N. Wabash Ave.. blagajniK Loui	807 Center St. Zdravnika Dr. E S
Di atsler, 295 North Michigan Ave.	Lnuzer, Elks Bid?, in Dr. F. j Ber-
zdravnik Dr. Goodwin, 159 So Wa-	toncolj. Elks Blci-. Seja se vrši 1 t>-
bash Ave. Seja se vrši 3. nedeljo v	trtek v mesecu v Slovenskem Narod-
7:30 zveč?r.
St., Green Bay, Wis., tajnica-blagajn Mary Tancik, 215-25 Ave N. Zdravnik
jr. r hIS mm
drugo nedeljo v mesecu na domu taj- ; 207—57th St Zdravnika Dr. R
nice.
ST. ll.^SV. JANEZA KRSTNIKA, AURORA. ILL
Predsednik John T. Zakosek, P. O. Box 348, tajnik August C. Verbic, 695 Aurora Ave., blagajnik Victor Ja-kosh, 776 N. Bioadway; zdravnik dr. B. J. Pulfer, 602 Liberty St. S:ja se vrši prvi četrtek v mesecu v dvorani, vogal Aurora in Hancock Ave. âT. 12—SV. JOŽEFA. FOREST CI1Y.
PENNSYLVANIA
Predsednik Frank T e 1 b a n. Box 300; tajnik Valentin Maleckar, 940 Main St., blagajnik Francis L. Sever, Bex 527 ¡zdravnik Dr. A. J Kame?n. Seja se vrši drugo nedeljo v mesecu v dvorani brata Muhiča. ST. 13.—8V. JANEZA KRSTNIKA.
BIWABIK. MINN.
Predsednik Jack Karish, P. O., tajnik Frank Pezdirc. Box 397, blagajnik Edward Urick, Box 106. Društvena zdravnika Dr. H. E. Kokola in Dr.
1.
ob 2. popoldne. ŠT. 42.—SV. ALOJZIJA. STEELTON, PENNSYLVANIA
Predsednik Victor Simonie, 204 Mv-
is st "" tainik Josenh Kr»'«mir 0X7 mesecu na domu Fr. Drasslerja Sr. is st . tajnik Joseph Krasovic. 2o7 ŠT «3.-SV. LOVRENCA, cL.\t.-
LAND. O. Predsednik Al. Simončič, 5197 Miller
Main St.; blagajnik Frank Kochevar. £55 So 2nd St. Zdravnika Dr. M F.
SOUTH CHICAGO, ILL
„ , . „ 0 .	,.	, , Predsednik Wm. F.. Kompare, 9206
Robert Bray. Seja se vrti prvo nede- CommcrclaJ Ave taJnik jJhn'Llko.
ljo v mesecu v cerkveni dvorani
Kochevar. Dr F. J. Cunjak Seja se	Ave„ Maple Heights, O.;'tajnik An-
vrši 3. nedeljo v mesecu v društveni	ton Kordan, 9005 Union Ave.; biagaj-
dvorani.	nik Ignac Godec. 3555 E. 80th St
ŠT. 43. SV. JOŽEFA. ANACONDA,	Zdravnika Dr. Perko in Dr. A. Skur.
MONTANA	£eja se vrti vsako drugo nedeljo v
Predsednik Ant. Petelin. 1209 East	mesecu v SND na 80 ccsti
Fourth St.; tajnik John Kriskovich, i	ETNA, P^
1017 E. Park Ave.; blag. Geo. Matetič. j	Predsednik Stanko ¿uraj. 36 Hick-
1002 E. 4th St.. zdravnik Dr. T. J	ory Street; tajnik Stanko Skrb in,
Kargacin. 118-20 Oak St. Seja se vrši	119 High St.. blagajnik John Smol- Josip Grdesich.' P^'o"Box 107 Ah-
3. nedeljo v mesecu v Musician Hall	kovič, Bex 82, Seavey Rd.; odbornik meek. Michicar.: zdr..vni D- Wr t
na Chestnut St. ob 7:30 zvečer.	bolesti Nikola Trdina. 28 Cherrv St Kinp. Se
ST. 44—VITEZI SV. FLOKIJaNA.	Zdiavnika Dr S. Mami Dr H L
ŠT. 87.—SV. ANTONA FADOVAN-SKEGA. JOLIET. ILL Predsednik Paul Laurich. 414 No. Broadway; tajnik Matt Krall. 1265 N. Hickory St.; blaga ;aik Martin Plut. 1009 C?r.ter St. Zdravnika Dr Zalar. Dr. M. J. Ivec. Seja se vrši irut'0 nedeljo v mcsecu v stari šoli ŠT. 38—SV. ALOJZIJA. MOHAWK.
MICHIGAN Predsednik George Hribijan. Box i04 Ah-u. ek. Mich.; tajnik in blacajmk
ljo v mesccu 00 sv.
Hills. £;ja se vrši 1. nedeljo v mo- Mich., v cerkveni dvorani.
tretjo nede- •. na Ahmeea,
Domu na 110 BriJ':
ST. 14.—SV. JANEZA KRSTNIKA.
tin Shifrer, 9720 Ewing Ave.; zdravnik
r>_-j BUTTE MONT.	j Dr H. A. Jabzynski. 9204 Commercial
Preds. Albert Mayerle, 2507 Pno Ave. Soja ^ vrsi prvo nedoljo v me.
Street; tajnik John Govedmk, 336 j secu v cerkveni dvorani na 96th St Watson Avenue; blagajnik John Bal- : jn Ewing Ave
kovec 2207 Walnut St.; zdravnik Dr. j S1. 4.V-SV. CIRILA IN METODA V. O. Ungherini. Društv. seja se vrši j	EAST HELENA MONT
drugo nedeljo v mesecu ob 2. popol- | Predsednik Louis Perhaj Box 83* dne v dvorani Holy Savior.	tajnik Joseph M. Sasek P O Box
ST. 16.-SV. ROKA, PITTSBURGH 331; blagajnik John Smith, P O Box
c ecu v Hrvat.
vich. 9527 Ewing Ave.; blagajnik Mar- : SSvPjank* vvATcr.irT tqta
tin Shifrpr Q79f» TTa'irnr Ava • vHroimfIr	__________*
ST. 80—SV. CIRILA iN METODA, SOUTH OMAHA, NE3.
Predsednik Anton Krasovec "V* St.; tajnik in blagajnik Kompare, 2201 Madison St. Zc 4S26 S.
MILWAUKEE, WIS.
Predsednik John Oblak, 215 YY Walker St.; tajnik Louis Velkovrh. ka Dr- A- J■ Ofiermc 3122 So. Brisbane Ave.; blagajnik Ig- Dr 0 Hearn. 4811 nac Goronc, 1428 W. Madison St ; zdravnik Dr. J. Stefanez. 602 So. 6th St. Seja se vrši vsak drugi četrtek v rruseeu v Tivoli dvorani na So. 5th St. in W. National Ave
U.
I
■ vrsi tretji pondeljek v mesecu v ;Iski dvorani sv. Petra in Pavla ŠT. 91—SV. PETRA IN PAVLA. RANKIN-BRADDOCK. PA.
Predsednik R. G. Rudman. 400 Bur-
PENNSYLVANIA
Predsednik Frank Sumič, 222 —
veselica društva sv. Helene št. 57th st.^ tajnik_ Matija Malic, 1500 193, Cleveland, O. v Slov. Do-
• Nadaljevanje » l. »ir»iu>
Najlepše če besede bi mogel vse dobiti, bi skušal v pesmi moji v počast Vam tu odkriti.
Sveta najlepše rože če mogel bi nabrati, da bilo bi mogoče v poklon Vam šopek dati.
Najboljše kar na svetu želi srce človeka, bi danes Vam izročil v spomin, gospod Opeka.
Pa vem, da vsega tega v resnici ne želite,
zato pa srca naša odkrita le sprejmite.
Saj srca ta, — iskrene ljubezni so čutila, ki v sebi bodo vedno hvaležno Vas nosila.
Zatem je stopil na oder br. I Germ in nam zapel ob sprem-j ljevanju klavirja lepo in zna-| no pesem "Dalmatinski šaj-kaš" (čolnar), za nameček je pa dodal še prekrasno solo točko "Srcu." 2e večkrat smo čuli našega coloradskega sluv-čka v tej pesmi, toda nikdar ni iste tako lepo in s takim ganutjem zapel, kakor ta ve-jnja morske globočine in zna-čer. Mnogi izmed navzočih so ša isti toliko kakor 6 čevljev.
mu na Holmes Ave.
15. aprila: Plesna veselica društva sv. Jožefa št. 57, Brooklyn, N. Y. v Slovenskem Domu na 253 Irving Ave.
22. aprila: Plesna veselica St. Vitus Booster kluba št. 25 Cleveland, O. v Slov. Nar. Domu na St. Clair Ave.
28., 29. in 30. aprila: Keg-1 jaška tekma Zveze Ohijskih KSKJ. kegljačev v Lorain, O.
4. junija: Piknik društva sv. Vida št. 25 Cleveland, O. na Pintarjevi farmi.
Ostala društva, ki imajo to sezono tudi kakšno prireditev na programu, naj nam izvolijo to naznaniti.—Uredništvo. -o-
$33,000 znašajo stroški za izdelavo modernega topa za izstreljevanje aeroplanov.
1 fathom je označba merje-
83; zdravnika Dr. J. G. Thompson in
Dr. T. L. Hawkins. Seia se vrši 11
_ _.	„ _	, „	dne v mesecu v John Smlthovi dvo-
Lowrie St. N. S.; blagajnik Anton ,-ani
Curl, 1026 Spring Garden Ave., N. S. St. 46-SV. FRANČIŠKA SERAFIN-Zdravnik Dr. Fr. Arch. 618 Chestnut I SKEGA, NEW YORK, N. Y. St. N. S. Seja Se vrši 3. nedeljo v Predsednik John Cvetk^vich. ' 1436 mesecu v Slov. Domu na 57. cesti. V7. 4th St., Plainileld ST. 16.—SV. JOŽEFA, VIRGINIA. in blagajnik Jerry Koprivšek
MINNESOTA	East Ninth Street, New York City
Predsednik Math Lakner, 105 - \ Zdravnik Dr D S. Dibich 24 Third First St., N., tajnik Joseph Jakše. 108 Ave. Seja se vrši drugi potek v mesecu
ST. 69.—SV. JOŽEFA, GREAT FALLS 'tiní;t011 Rd • Wilkinsbur^ /Pa : tamil
MONTANA
Predsednik Frank Ursich, 2225 — 8th Avenue North; tajnica Josephine
Frank J. Habich. R. F. D. 1. Box 1015, Wilkinsburg, Pa.; blagajnik Marko Simčič. 404 McCIure Street.
Golob, 115 Park Dr.; blagajnik Anton "ní^^v/^ Zdravnik Dr. f. A.
Golob, 115 Park Dr. Zdravnika Dr. P E. Logan. Dr. B. E. Lord. Seja se vrši
Heupler, 854 Braddock Ave., Brad-aock, Peiina. Seja se vrši drugo nedeljo v mesecu v Hrvatski cerkveni
. N J.; "tajnik I drugi potek na blapajnikovem domu. igrani vS^^ privšek Jr 41C ! 70-PRE3V. SRCA JEZUSOVEGA §t C* —S V BA "B a RF
^i...	RT T.OTTTR Tvfr»	«AKBAKfi,
5 St. S., blagajničarka Frances Prija-novih, 115^ Chestnut St. Zdravnika Dr. Ewens, 120 Chestnut St. in Dr. Ed N. Petterson, 401—1st St. So. Seja se vrši tretjo nedeljo v mesecu ob 2 popoldne v mestni hiši (City Hall).
ŠT. 17.—MARIJE POMOČNICE, JENNY LIND, ARK.
Pre'ds. John Močivnik ,R.R.2 Bx. 126, Fort Smith, Ark.; tajnik in blagajnik Frank Kline, R. R. 2, Box 126 Ft. 8mlth, Ark.; zdravnik Dr. M. H. Scott, Jenny Lind, Arkansas. Seja se vrši tretjo nedeljo v mesecu na domu John Močivnika.
ÖT. 20.—SV. JANEZA KRSTNIKA. IRONWOOD, MICH.
Predsednik Anton Rupnik, 104 Lincoln St.; tajnik Martin Bukovetz, 20ß Wilson St.; blagajnik John Schutte, 200 Harris Street.; zdravnik Dr. Pinkerton, New Port Hosp. Seja se vrši tretjo nedeljo v mesecu v cerkveni dvorani.
ÖT. 21.—SV. JOŽEFA, PRESTO. PA
v cerkveni -dvorani, 62 St. Mark's PL, New York City.
ST. 47.—SV. ALOJZIJA, CHICAGO ILLINOIS Predsednik Frank Kozjek. 2118 W
21st Place: tajnik Jos. Kremesec, 3135 Douglas Blvd.; blagaj. Math Kreme-sec, 1912 W. Cermak Rd.; zdravnik Dr. J. E. Ursich. 1901 W. Cermak Rd., Dr. John R Zavertnik. 1858 W. Cermak Rd. Seja se vrši vsako 2. soboto v mesecu v cerkveni dvorani sv. Štefana.
ŠT. 50,—MARIJE DEVICE, PITTSBURGH. PA. Predsednik George Starešinifi, 5128 Keystone St.; tajnik Math Pavlako-
vich. 4715 Hatfield St.; blag. John Golobic Jr., 5730 Butler St.; zdravnik Dr R G. Fablan. 420 Foreland St. N. S . Dr. F. J. Arch. 618 Chestnut St v slučaju bolezni in okrevanja nal se bolniki javijo pri bolniškem ob-l^krvalcu društva George Vidina, 5437 Camslia St. Seja se vrši drugo
PITTSBURGH. PA. Predsednica Barbara Rudar. 268
Maryland Avenue: tajnica Marija Pe-trcich. 4811 Hatfield Street. Pittsburgh,
Pa.; blagajn. Klara Fipic, 89 Feil-fcach St.; zdravnik Dr. R G Fabi-
«rt«* dvoran, n. 12th 8, u, Ru* | SSTfEZ*/S&S^SS
ST. LOUIS. MO.
Preds. Jos. Simonich Sr.. 3223 So. 7th Blvd.; tajnik Anton Skolf. 5457 Gresham Street; blagajmk John Mi-hel^ič, 5412 Finkman St. Zdravnik Dr J. A. Virr.nt, 3902 RusseU Blvd. Seja se vrši 3. nedeljo v mesecu v hrvatski
seli Blvd
ŠT. 72.—SV. ANTONA PADOVAN-
SKEGA, ELY, MINN Predsednik Ignac Fink. 146 \V Camp St.: tajnik Mike Cerkovnik, p O. Box 267; blagajnik Anton Pichek. 840 E. Chapman St.; zdravnika Dr.
Preds. Martin J. Taucher, Box 85; | node! In v mesecu, popoldne v Sloven-tajnik Frank Primožič, Box 18; bin- \ «v-"»^ Pmmi n» R7 cesti, gajnik Ignac Krek. Box 67; zdravnika ŠT 5) —SV PFTRA IN PAVLA. Dr. D. Pigossi, 430 Washington Ave.. ! IRON MOUNTAIN, MICH. Bridgeville, in Dr. M. M. McKee, 517 j Prpds. Vincent Stupnig. 808 Stanton Dewey Ave., Bridgeville, Pa. Seja s. ,St.; tajnik in blagajnik Frank Sikora,
Bratska Sloga, 146—44th St.
št. 93,—FRIDERIK BARAGA, CHISHOLM, MINN.
Predsednik Joseph Viranti 719 2nd Ave. S.; tajnik John Komidar. 320 W. Poplar St.; blagajnik Rud. Gaivofla,
Parker in Dr. Sneyker. Seja se vrii Fariane ^n^DrSA Mcm^S ''^'e prvo nedeljo v mesecu ob 9 uri don ! o J ,!n Jr' ScJe se v Jugoslav Nar Domu	1 nedeljo v mešecu ob 10. Jo-
ŠT. 73.—SV. JURIJA. TOLUCA ILL ivT.J ¿Iahnet0Vi dvorani na :25 tafnrrryM^aJUBoaxnl?5 « ^	ZDRAVJE BOLNI-
sJČ* ^reUo nedeljo v mi^ecu n» gg	^i™"^™?
domu tajnice	ocecn Ave. D.agajnik Mart m Han-
st. 74.—SV. BARBARE. SPRING- ^ 217 °Dal Avenue: zdravnika Dr.
FIELD. ILL.
Predsednica Florence Bunker. 1?03
Nevman in Dr. J. M. Coletti. 8!5 Pinc St Soja se vrši tretjo nedeljo
E. Stuart Št; "ta"jni*¿a Agn^^Barba-	™	prcdsednika °b
rich. 1504 So. 15 St.; blagajnik Štefan Lach Jr., 19C0 E. S. Grand Ave.; zdravnik Dr. G. J. Mautz. 628 E. Capitel Ave. Seja s: vrši tretjo nedriio v mcsecu v dvorani šole sv. Barbáis.
popoldne ■ ŠT —SV. ALOJZIJA. BROUGH-TON. PA.
Pr?d.vd. F:-ank Moravec, Box 133; 'a.(nik Anrnn Tpavec Box 123; biagaj-(Dalje na 5. strani)
Ustanovljena v JoUetu, m., dne 2. aprila, 1894. Inkorporirana v Jolletu, «T ^rJ^1 I1Unols' dne ia- Januarja, 189i OLA7NI	»08 N. CHICAGO ST., JOLUTT, ILL.
Telefon v glavnem uradu: Jollet 21048; stanovanje gl. tajnika- 9448 4	Solventnost: 116.71%
Od ustanovitve do 31 dec. 1938 znaša skupno izplačana podpora $6 965 313 GLAVNI ODBORNIKI Častni predsednik: FRANK OPEKA. North Chicago, 5. ^vnlpredsednlk: JOHN GERM. 817 East «C» St., PueUo Colo
JOHN ZEPRAN, 2723 W. 15thSt,CWcagom 5TX ^Predsednik: MA™ PAVLAKOVICH, 4715 HatftokU«Httsb'ah Pa JSS P^P^dnik: JOSEPH LEKSAN. 19^-22nd « NW l^b^on O t^SSSSS^'' V™*0* NEMANICH. Sr., Box 70L Su
OHANA MOHAR> 1138 šifram Ave., ¿hebS^an.
Šesti podpredsednik: GEORGE PAVLAKOVICH 4573 Pp«h at Glavni tajnik: JOSIP ZALAR. 508 N^^ st JoU^Tlll ' ^^ ^ Pomožni tajnik: LOUIS ŽELEZNIKAR, 508 N. Chicago St', Jollet. 111. Glavni blaga nik: MATT P. SLANA, 508 N. Chicago St.° Joliet, ni Duhovni vodja: REV. MATH BUTALA. 416 N. Chicago St. Jollet mi Vrhovni zdravnik: DR. m. P. OMAN, 6411 St. ClairAveTcieveland O
_ j j	nadzorni odbor
Predsednik: GEORGE J. BRINCE. 716 Jones St., Eveleth Minn I. nadzornica; MARY POLUTNIK. 1711 E 30th St., Lor ¿ta O ' IT nadzornik: PRANK LOKAR, 4517 Coleridge St., PitWrgh Pa. m. nadzornik: JOHN PEZDIRTZ. 778 E. 156th Bt Cleveland O IV nadzornica: MARY HOCHEVAR, 21241 Miller Ave., Cleveland' O
FDNANČNI ODBOR FRANK GOSPODARIC H, 212 Scott St., Joliet, 111 MARTIN SHUKLE 811 Avenue A. Eveleth. Minn RUDOLPH G. RUDMAN, 400 Burlington Rd., Wilklnsburg Pa.
POROTNI ODBOR JOHN DEC MAN. 1102 Jancey St., Pittsburgh. Pa. AGNES GORIŠEK. 5336 Butler St., Pittsburgh Pa. JOSEPH RUSS, 1101 E 6th St., Pueblo, Colo JOHN OBLAK. 215 W. Walker St., Milwaukee, Wis. WILLIAM F. KOMPARE, 9206 Commercial Ave., So. Chicago 111
UREDNIK IN UPRAVNIK GLASILA IVAN ZUPAN, 6117 St. Clair Ave., Cleveland, O.
VODJA ATLETIKE JOSEPH ZORC, 1045 Wadsworth Ave., North Chicago, 111.
Vsa pisma in denarne zadeve, tikajoče se Jednote, naj se pošiljajo na glavnega tajnika JOSIPA ZALARJA, 508 N. Chicago St., Joliet, 111.; dopise društvene vesti, razna naznanila, oglase in naročnino pa na GLASILO K S K JEDNOTE, 6117 St. Clair Ave., Cleveland, Ohio.
ÖT. 128.—SV. BARBARI, ITNA-PITTSBURGH, PA.
Predsednica Catherine Bosanac, 21 Cherry St.; tajnica Catherine Cvitesic, 26 Cherry Street, blagajničarka Bara Jones 22 Ganster St., zdravnik Dr. R. L. Hlles, 401 Butler St 8eja se vrši tretjo nedeljo v mesecu na 110 Bridge St. v Hrvatski dvorani. ŠT. 130.—SV, PAVLA, DE SALB,
ILLINOIS Predsednik Albin Prebil, 621 Jf. 14 St.; tajnik in blagajnik Ma(h Kaisher 8») E. Garden St Zdravnik Dr. J. S. Rankin. Seja se vrti vsako tretjo nedeljo ob 9. dopoldne na 820 East Garden 8t
ÖT. 131.—MARIJA SV. ROŽNEGA
VENCA, AURORA, MINN. Predsednik John Pernush, P. O. Box 513; tajnik Anton Ceglar, Bx 93; blagajnik Joseph Krasovetz, Box 81. Zdravniki Dr. Dahlin, Aurora, Minn., Dr. Robert Bray in Dr. Rokala, Bi-wahik, Minn. Seja se vrši tretjo nedeljo v mesecu v Slov. Del. dvorani po sv. maši.
8T. 132.—SV. ROKA. FRONTENAC, KANSAS
Predsednik Joseph Zortz, Bok 126, tajnik Frank Starcich, Box 336, blagajnik Anton Drenik; zdravnik Dr. Kenneth J. Bierlin, Ar m a, Kansas. Seja se vrši 4. nedeljo v mesecu ob 10. dopoldne v Slov. Nar. Domu. ŠT. 133,—SV. 1MB MARIJE, IRON WOOD. MICH Predsednica Mrs. Anna Kuker, 200 Clemens St.; tajnica Mary Ulasich, 301 Kennedy St., blagajničarka Bar-
bane, Pa., zdravniki Dr. Major Bell, Dr. James M. Bell, Dr. James Wilson. Seje se vriijo prvo nedeljo v mesecu v lastnem društvenem domu. priče tek točno ob 2. url popoldne 8T. 164.—MARIJE MAJNIKA.
PEORIA. ILL Predsednik Wm. Terlep, 3114 So. Jefferson Ave.; tajnik George Ya-koff, 2501 So. Adams Ave.; blagajnik Joseph Kuhel, 319 Easton Avenue, zdravnik Dr. A. D. Phillips, 3013 So. Adams St. Seja se vrti drugo nedeljo v mesecu na 2214 So. Jefferson 8t ST. 156.—SV. ANE, CHI8HOLM.
MINNESOTA Predsednica Mary Vir ant, 719 Second Avenue; tajnica Mary Kasmerl, 117 W. Poplar St.; blagajničarka Mary Kcrdlsh, 325 Howard Ave.; zdravniki Dr. Jacobson. Di McFarlane. Seje se vršijo v sredo po tretji nedelji v mesecu v Community Bldg ŠT. 157,—KRALJICA MAJNIKA,
SHEBOYGAN. WIS. Predsednica Mary Godez. 526 No. Water St.; tajnica Johanna Mohar, 1138 Dillingham Ave.; blagajničarka Frances Riblch. 928 Alabama Ave. Zdravnika Dr. L. W. Tasche, Dr E. Knauf. Seja se vrši 2. sredo v mesecu v cerkveni dvorani. ST. 158—SV. ANTONA PADOVAN -SKEGA. HOSTETTER. PA. Freds.: Jožefa Klopčar, 118 Thomps St, Latrobe. Pa. tajnik Joseph Za-krajšek RFD 3 Bx. 94, Latrobe. Pa ; blagajnik Anton Lamovšek, Boat 4, Hoetetter, Pa; zdravnik Dr. G. F. Ne-lon. Trust Bldg, Ligonier St., La-
•ecu v Jugoslovanskem Narodnem Do- Cher Ave.
ST. 173.—SV. ANE. MILWAUKEE
WISCONSIN Predsednica Rose Jenich, 1231 w JfS*1^1 St-: taj. Antonia Velkovrh.
ST. 193.—SV. HELENE, CLEVE-
LAND, O. Preds. Alice Orosel, 15615 School Ave.; tajnlca Urtula RovSek, 15633
bara Stulac. 210 Clemens St.; zdrav- Mf0**'	DruSt-	"e vrtijo
nik Dr. H. A. Pinkerton. New Port	nedlejo v mesecu v Slovenskem
Narodnem Domu
(Nadaljevanje s 4. strani)
nik John Bruce. Box 197, zdravnika Dr. M. Davis, Dr. C. Graham. Seja se vrši drugo nedeljo v mesecu v Slovenskem Domu.
ŠT. 97.—sv. barbare MOUNT olive, ill
Predsednica Anna Muic, Box 723, tajnik Matej Gorsich, Box 774, blagajnik Janko Biscan, Box 443, zdravnik Dr. O. Häuser. Društvena seja se vrši tretjo nedeljo v mesecu na domu tajnika.
ŠT. 98.—SV. TREH KRALJEV, ROCKDALE, p. O. JOLIET, tt.T,
Predsednik Fr. Gutnik, 1005 Meadow Ave.; tajn. Jos. Juhant, Moen Ave., blagajnik Frank Kerzich, 1045 Otis Ave.; zdravnik Dr. Joseph A.
Zaiar, Dr. M. J. Ivec, Joliet, 111. Seja se vrši prvo nedeljo v mesecu v Mestni dvorani ob 8:30 dopoldne ŠT. 101.—SV. CIRILA IN METODA. LORAIN, O. Predsednik Gabriel Klinar, 1834 E. 33d St.; tajnik Michael Čeme, 1716 E. 31 St.; blagajnik Frank Jacopine, 1862 E. 33 St. Zdravnik Dr. A. Prija-tel, 2062 E. 33 St Seja se vrši 1. nedeljo v mesecu v Slovenskem Narodnem Domu.
6T. 103.—SV. JOŽEFA. WEST V.T .T* WISCONSIN
Predsednik Frank Lipoglavsek Sr., 3601 W Burnham St., Milwaukee; tajnik Louis Sekula, 1114 S. 61 St., West Allis; blagajnik Joseph Klune, 1120 So. 63 St., West Allis. Zdravnik Dr. j. S. Stefanez. Seja se vrši prvo soboto v mesecu v cerkveni dvorani. št. 104—marije Čistega spočetja, pueblo, colo. Predsednica Anna Princ. 1222 Taylor Ave.; tajnica Mary Kocman, 1110 Bohman Ave.; blagajničarka Cecilia Braidich, 1115 Egan Ave.; zdravnik Dr. j. V. Voght, 115 W. Adams St. Seja se vrši 2. nedeljo v mesecu v Koz-janovi dvorani.
ST. 105.—SV. ANE, NEW YORK. N.Y.
Predi.. Mrs. Veronika Ruppe, 59—23 Catalpa Ave., Brooklyn, N. Y.; tajnica Ivana Tončič, 270 Central Ave. Brooklyn. N. Y„ blagajničarka Emmy H. Toncich, 270 Central Ave; zdravnik Dr. E. Bero. 29 E. 7 St. Seja 2. nedeljo ob 2:30 popoldne v dvorani na 62 St Marks PI., New York City. ST. 108.—SV. GENOVEFE, JOLIET, ILLINOIS Freds. Jean M. Tezak. 457 Indiana Ct.. tajnica Antonia, Struna, 716 Wilcox St.; blagajničarka Mary Golo-Mtch. 5 W. Jackson St.. zdravnika Dr. Jos. A. Zalar. 403 N. Chicago St., Dr. Ivec, 452 N. Chicago St. Seja se vrši prvo nedeljo v mesecu v stari šoli cerkve sv. Jožefa.
ŠT. 109,—SV. DRUŽINE, WEST ALIQUIPPA, PA.
Predsednik Louis Yager, 119 Mata St. W , tajnica Frances Derglin,
118	Main St. W., blag. John Yager,
119	Main St. Zdravnik Dr. John Miller 243 Main St. W. Seja se vrši drugo nedeljo v mesecu "pri tajnici ob 1. uri popoldne.
ŠT. 110.—sv. JOŽEFA, BARBERTON. OHIO
Predsednik Louis Arko, 1222 West Wooster Rd.; tajn. Jos. Lekšan, 196— 22d St. N. W.; blagajnik Frank Ger-bec, 1285 Wooster Rd.; zdravnika: Dr. j. j. Folin, 532V» W. Tuscarawas Ave., Dr. Frank Warner, 946 W. Wooster Rd. Seja se vrši vsako tretjo nedeljo v mesecu v dvorani društva Domovina.
ŠT. 111—SV. SRCA MARIJE. BARBERTON. O.
Predsednica Jennie Usnik, RFD 1 Box 220. tajnica Frances Smerdel, 1066 N. Court St., blagajničarka Ma-rv Spetich, 263—28th Street N. W. Zdravnika Dr. F. M. Warner. 946 W. Wooster Rd., Dr. J. J. Folin, 532,i West Tuscarawas Avenue Društvena seja se vrši drugo nedeljo v mesecu v dvorani društva Domovina. ŠT. 112.—SV. JOŽEFA, EL V. M t NN
Predsednik John K03chak 6C7 E Sheridan St., tajnik Jos. Spreit-^r Bex 584: blagajnik Stephen Agnich, 36 So. 8th Ave. East. Zdravniki D:. Suderland, Dr. Ayres. Dr. Parker in Dr. Snyker. Seja se vrši 2. nedeljo
v mesecu popoldne v nove mestne hiše poslopju.
ŠT. 113.—SV. ROKA. DENVER. COLO
Predsednik Geo. Pavlakovich, 4573 Pearl St, tajnik Bastían Znidarsich, 5143 Clarkson St., blag. Andy Krasovec, 617 E Elk Pl.; zdravnika Dr. F. J. Frinzing. 713 Republic Bldg., Dr. J. D. Sltton, 1309—38th St. Seja se vrši 2 pondeljek v mesecu zvečer ob 7:30 v Domu slovenskih društev. ST. 114.—MARIJE MILOSTI POLNE STEELTON, PA. Predsednica Marija Nazaj. 126 Fred-erick St.; tajnica Ana Simohich, 633 So. 2 St.; blagajničarka Johana Krasovec, R. D. 1, Harrisburg, Pa., zdravnika Dr. M. Kochevar, 402 So 2nd. Street in Dr. Frank Cunjak, 746 So. 2nd Street. Društvena seja se vrši tretjo nedeljo v mesecu v dvorani društva sv. Alojzija. ŠT. 115.—SV. VERONIKE, KANSAS CITY, KANS. Predsednica Mary Ajerie. 214 N. 5th St.. tajnica Josipina Zupan. 280 N. 5th St.; blagajničarka Mary Višček, 206 N. 5th St ; zdravnik Dr. J. G. Evans, 503 N. 5th St., urad v Huron 'Bldg. Seja se vrši 2. nedeljo v mesecu v cerkveni dvorani na 515 Ohio
ŠT. 118.—SV. PAVLA. LITTLE
FALLS, N. Y. Predsednik Joseph Mlklavc, 26 Dónelas St.; tajnik Frank Gartner. 19
Ward St.; blagajnik Joseph Homovec, 44 Danube St.; zdravnika Dr. Vickers, 25 Jackson St in Dr. Wm. Conrad. 25 Jackson St. Seja se vrši tretjo nedeljo v mesecu ob 2. popoldne na 18 Seeley St.
ST. 119—MARIJE POMAGAJ ROCK-DALE, P. O. JOLIET. ILL
Preds. Miss Mary Smajd, 724 Mea-dow Ave., tajnica Mary Kovačič, 720 Ctis Ave., blagajničarka Agnes Wolz, 202 Daviš Ave.; zdravnika Dr. Jos. Zalar in Dr. M. Ivec, Joliet, Illinois. Seja se vrti drugo nedeljo v mesecu v šolski dvorani.
ŠT. 120.—SV. ANK FOREST CITY.
PENNSYLVANIA Predsednica Margaret Zalar, Box 448; tajnica Paulina Osolin, Box 492; blagajničarka Mary Turk, Box 178. Zdravnika Dr. Komeen in Dr. Knapp. Seja se vrši tretjo nedeljo v dvorani pevskega društva Naprej.
ŠT. 121.—MARIJE POMAGAJ, LITTLE FALLS. N. Y. Predsednica Terezija Masle, 39 Danube St.; tajnica Rafaela Lovrin. 74 Hancock St.; blagajničarka Jennie Estenich, 409 S. Ann St.; zdravnik Dr.
H.	D. Vickers, 25 Jackson St. Seja te vrši prvo nedeljo v mesecu na 36 Danube St., v dvorani sv. Jožefa
ŠT. 122.—SV JOŽEFA. ROCK SPRINGS. WYO. Preds. John Schiffrer, P. O. Box 345; tajnik Matt Leskovec, 302 N. St.; blagajnik Frank Plemel. 407— 6th St.; zdravnik Dr. Frank Berton-cel. Seja se vrši tretjo nedeljo v mesecu ob 2. popoldne v Slovenskem Domu.
ŠT. 123— SV. ANE, BRIDGEPORT.O Predsednica Mary Strauss, R.F.D.
I,	Box 50; tajnica Mary Greecher, R. D. 1 Bcx 86, Bridgeport, O.; blagajničarka Mrs. Johanna Hcchevar, 630 Main St.; zdravnik Dr. Danenberg. Seja se vrši tretjo nedeljo v mesecu v Slovenski dvorani v Boydsville. ŠT. 124—SV. JAKOBA. GARY, IND
Predsednik Josip Nikšič, 2574 Jeffer-son St.; tajnik Geo. Ramuščak, 219 W. 22 Ave., blagajnik Anton Paur, 613 Virginia St. Zdravnik Dr. J. J. Chevigny, 504 Broadway. Seja se vrši 3. nedeljo v mesecu na 219 W. 22nd Avenue.
ŠT. 126—SV. MARTINA, MINERAL KANSAS
Predsednik Joseph Oberzan; tajnik Martin Oberžan. Box 72, Mineral. Kans; blagajnik Rudy Oberzan. Društveni zdravnik Dr. Houghey. Seja se vrši vsako drugo nedeljo v mesecu na domu tajnika. ŠT. 127.—SV. ANE. WAUKEGAN,
ILLINOI8 Predsednica Mary Cepon, 1118 Park Avenue.. North Chicago; tajnica Francés Terček, 816 Prescott St.; blagainičarka Francés Drobnich, 834 McAllistcr Ave.; zdravnik Dr. L. Kompare. 602—10 St. Seja se vrši 4. nedeljo v mesecu v šolski dvorani.
Hospital. Seja se vrši vsako drugo nedeljo v mesecu na domu blagajni-čarke.
ŠT. 134.—SV. ANE, INDIANAPOLIS INDIANA
Predsednica Ivana Gerbek/ 718 N. Holmes Ave.; tajnica Carolina Sta-nich, 765 N. Holmes Ave.; blagajničarka Frances Stergar, 929 Ketcham St. Zdravnik Dr. Maurice V. Kalhes, 2338 W. Michigan St. Seja se vrši drugo nedeljo v mesecu na domu tajnice.
ST. 135.—SV. CIRILA IN METODA GILBERT. MINN.
Predsednik Rud. Shustersich; tajnik Martin Stephon. Box 825; blagajnik Anton Erchul, P. O.; društvena zdravnika Dr. E. R. Addy in Dr. M. L. Strathan. Seja se vrši tretjo nedtljo v mesecu v Indiharjevi dvorani.
ŠT. 136—SV. DRUŽINE. WILLARD. WISCONSIN
Predsednik Anton Trunkel, R. 1, Willard, Wis.; tajnik John Fernich, P. O. Tioga, Wis.; blagajnik Joseph Bajuk, R. 1. Društveni zdravnik Dr. W. A. Olson, Greenwood. Wis, Seja j se vrši 1. nedeljo v mesecu po 1, sv. j maši v Društvenem Domu. ŠT. 139—SV. ANE, LA SALLE. ILL Predsednica Emma Shimkus, 717 5th St.. tajnica Anna Kloocic. 1121 3 St.; blagajničarka Johana Bruder, 143 Gooding St.; zdravnika Dr. L. V Urbanowski, 125 Marquette St.. in Dr. A. M Scanlap, 649—1 St., društ. seja se vrti drugo nedeljo v mesecu v cerkveni dvorani
ŠT. 143.—SV. JANEZA KRSTNIKA. JOLIET, ILL
Predsednik Joseph Avsec. 161 Stone St.; tajnik Frank Buchar. 1012 Clement St.; blagajnik Joseph F. Kochevar. 231 North Hebbard Street. — zdravnika Dr. Jos. A. Zalar. 401 N. Chicago St., Dr. Raymond Kennedy, 25 North Ottawa St. Društvena seja se vrši tretjo nedeljo v mesecu v stari šolski dvorani.
ŠT. 144—SV. CIRILA IN METODA. SHEBOYGAN. WIS. Predsednik John Prlsland, 1034 Dillingham Ave.; tajnik John Udovich, 1135 Dillingham Ave.; blagajnik Petei Droll, 715 Alabama Ave.; zdravnika Dr. Ed Knauf. Dr. Arth. Knauf, Sec-curity Nat'l Bîfnk Bldg. Seja se vrši prvo nedeljo v mesecu v cerkveni dvoranL
ŠT. 145—SV. VALENTINA, BEAVER FALLS. PA.
Predsednik Peter Skacan, 1623—4th Ave.; tajnik Peter Starešinič, 76 Beaver St., Fallston, Pa.; blagajnik Fr. Brozich, Box 216 W. Bridgewater. Pa. Društveni zdravnik Dr. L. B. Miller, 1300 3 Ave., New Brighton, Pa. Društvena seja se vrši drugo nedeljo v mesecu ob 2. uri popoldne v cerkveni dvorani v New Brighton Pa ST. 146.—SV. JOŽEFA, CLEVELAND, OHIO
Predsednik Joseph Kenik, 3536 E. 110th St.; tajnik John J. Kaplan, 3541 E. 81st St.; blagajnik John Nose, 10513 Prince Ave ; Zdravniki Dr. A. Perko, Dr. H. G. McCarty in Dr. Pa-plernlak. Seja se vrši prvo nedeljo v mesecu ob eni uri popoldne v S. N.
D.,	soba št. 1.
ŠT. 147.—MARIJE POMAGAJ, RANKIN-BRADDOCK, PA. Predsednica Agnes Segina, Box 290 Terrace, Homeville, Pa, tajnica Mary Chernick, 329 Summer Way; blag. Anna Kobak, 123—3 St ; zdravnik Dr. O. F. Polk, 816 Braddock Ave., Rankm, Pa. Seja se vrši vsako drugo nedeljo v mesecu v cerkveni dvorani. ŠT. 148.—SV. JOŽEFA, BRIDGEPORT, CONN. Fredsednik Ivan Bakacs, 299 Bost-wick Avenue; tajnik Štefan Piczko, 416 Spruce St.; blagajnik Joseph Ma-lacsics, 932 Wordin Ave.; zdravnik Dr. M. Greenstein, 572 Bostwick Ave. Seje 3. nedeljo v mesecu popoldne ob 1:30 url v cerkveni dvorani. ŠT. 150.—SV. ANE, CLEVELAND. O Predsednica Theresa Lekan, 3514
E.	80th St ; tajnica Mary Pucell 3535 E. 81st Et.; blagajničarka Antonia Debelak, 3533 E. 82 St.; zdravnika Dr. A. Perko in Dr. Paplernlak Seja se vrši tretjo nedeljo v mesecu v S. N. Domu.
ŠT. 152.—SV. MIHAELA, SOUTH
CHICAGO. ILL. Predsednik Fabijan Markovic. 10036 Torrence Ave.; tajnik Luka Mata-nič, 2524 E. 109 St.; blagajnik Ante Simunič, 3215 E. 91 Street; zdravnika Dr. P. J. Starčevič, 3026 E. 92 St. in Dr. H. Metzger, 9135 Exchange Ave. Seja se vrti prvo nedeljo v mesecu, pop. v hrvatski cerkveni dvorani na E. 96th St. ŠT. 153—SV. JERONIMA, CANONSBURG, PA Predsednik Anthony F. Bevec Jr., Box 16. Strabane, Pa.: taj. Fr. Batis-
ŠT. 160,—MARIJA ČI8TEGA SPOČETJA, KANSAS CITY, KANS.
Predsednica Theresa Cvitkovic, 256 North 5th St.; taj. Agnes Zakrajšck, 526 Sandusky Ave.; blagajničarka
Josephine Toplicar, 727 Ohio Avenue. zdravnik Dr. Carey, 1014 Huron Bldg. Seja se vrši prvo nedeljo v mesecu v šolskem poslrpju.
ŠT. 161.—LV. ALOJZIJA. GILBERT MINNESOTA
3122 S. Brisbane Ave •	8011001 Avenue; blagajničarka Marg
Josephine Bride, 701S 7 S* ^¡^ " ,Mft«	^
nik Dr. Stefanez, 602 80. 6 St.' Seja se vrši prvi torek v mesecu v ceravem dvorani na 1002 So. 9 St.
ŠT. 174.—MARIJE POMAGAJ WILLARD, WIS. Predsednica Antonia Rakovec R 5. Box 38. Greenwood; tajnica Mar* Gosar, R. 5. Box 27. Greenwood; blagajničarka Ivana Artach, R. 1 wil-lard. zdravnik Dr. W. A Olson, Greenwood. Eeja se vrši drugo nedeljo v mesecu v društvenem domu po prvi sv. maši.	v	•
ŠT. 175.—SV. JOŽEFA. SUMMIT. ILL Predsednik John Poljak. 7428—61st St., Argo, 111.; tajnica Mary Nagode 7511—58th PL, Summit, 111.; blagajnik John Markezich, 7518—58th St • zdravnik Dr. P. N Rush, 6228 Archer Ave. Seja se vrši drugo nedeljo v mesecu na domu tajnice
ŠT. 176—MARIJE POMAGAJ DETROIT. MICH. Preds. John Gosenca, 13424 Justine Ave.; tajnik Paul K. Madronich 12781 Wark Ave.; blagajnik Paul D. Spehar, 13160 Monica Ave ; zdravnika Dr. J. D. McKinnon 106 W Davi-sen Ave. in Dr. A. F. Ottrock, 3341 E. Davison Ave. Seja se vrši drugo nedeljo v mesecu v novi cerkveni dvorani na 12th St. in Geneva Ave ST. 178.—SV. MARTINA. CHICAGO. ILLINOIS Freds. Math Hajdinjak, 2017 W 21st Fl.; tajnik Marko Vouri, 2030 W. Coulter St.; blagajnik John Gyorkos 1929 W. 22 Pl zdravnik Dr. Jos' Ursich. 1901 W. Cermak Rd. Seja drugo nedeljo v mesecu v cerkveni dvorani ST. 179.—SV. ALOJZIJA, ELMHURST ILLINOIS Predsednik Rafael Rebek, 277 No York St.; tajnik Joseph Komel. 16 N. Yale Ave., Villa Park, 111.; blagajnik Frank Kerkoch. 245 Maple
Xogovshek. 15606 Holmes Ave.; zdravniki: Dr. L. Perme. Dr. A. Skur. Seja se vrši tretji četrtek v mesecu v cerkveni dvorani. ST IV«.—KRALJICA MAJNIKft.
CANON8BURG. PA Freds. Frances Kokllch, Box 108, Strabane, Pa.; tajnica Frances Moho-rich. Box 18, Strabane, P.; blagajničarka Anna Marcischak, 506 Highland Ave. Zdravnika Dr J. E. Wilson, Dr. D. M. Bell, Dr. J. R. Bell. Društvene seje se vrtijo četrto sredo v mesecu ob 7. zvečer v dvorani društva sv. Jeronima. ST. 195.—SV. JOŽEFA, NORTB
BRADDOCK. PA Preds. Anthony Sofran. 1621 Ridge Ave.; tajnik Rudolph F. Pierce. 1629 Ridge Ave.; blagajnik Frank Pierce, 1629 Ridge Ave., zdravnik Dr. J. E Newhouse. 612 Main St., E. Pittsburgh, Penna. Društ. seje se vršUo drujro nedeljo * mesecu na domu sobrata 'ajnlka
ST. 196—MARIJE POMAGAJ, GILBERT, MINN.
Antonia SuteJ. 806 Oak St., zdravnik Dr. A. C. Roche, 310—5 St. Društvena seja se vrši drugi četrtek v mesecu ob 2. popoldne v cerkveni dvoranL ST. 219.—SV. KRISTINE, EUCLID, Q.
Predsednik Frank Kosten, 20667 Miller Ave., tajnica Terezija Zdešar, -»601 Arbor Ave; blagajnik Frank Prlmozich, 928 E. 209th Street; društvena zdravnika Dr. A. Skur, Dr. L. Perme. Seja se vrti drugo nedeljo v mesecu v cerkveni dvorani na 222 St cäT. 220—SV. JOŽEFA CHICAGO," ILLINOIS Predsed. Fred Fugger, 12135 S. Lowe Ave.; tajnik Joseph Petchnig, 11746 Morgan St.; blagajnik Paul Mikula, 12149 Lowe Ave- zdravnik Dr. w. f! Jane. Društv. seja se vrti prvo nedeljo v mesecu na blagajnlkovem domu. ŠT 221.—SV. BRIOITE. GREANEY, MINNESOTA Predsednik Ignatz Flake, Greaney, Minn.; tajnik in blagajnik Frank Ba-bich, Rauch, Minn., zdravnik Dr. C. Heim. Cook Minn. Seja se vrti prvo nedeljo v mesecu v S.Z.Z. dvorani ST. 222—SV. ANTONA PADOVAN-SKEGA, BESSEMER. PA. Predsednik Frank Hulina, Box 118; tajnica Rose Slapnichar, Box 121; blagajnik John Kukich Jr„ Box 118*.
.	Zdravnik Dr. F. D. Campbell, Box 204.
t^eoseomca Tn«-esa «osen, Bx 432,1 Seja se vrti prvo nedeljo v mesecu
tajnica Kristina Kolar, P. O. Bx. 184; blagajničarka Mary Peternel, Bx 396 Društ. zdravnik Dr. Edward R. Addy. Seja se vrši drugo nedeljo v mesecu na domu tajnice.
prvo nedeljo v mesecu v pritličju cerkve sv Antona ŠT. 224.—SV. ŠTEFANA, CLXVE-LAND. O.
Predsednik John Hodnik. 1538 E 33
ŠT 1Ö7—RV A^ttpwaT^^T	1 St-: ^Mc® Theresa Kavas. 1395 E.
ST WT-BV. ŠTEFANA, ST. STEP- 41st St.; blagajnik Michael Horvath,
j 1533 Bunt« Rd., Lakewood.; zdravnik
EN. P. O. RICE. MINN.
Predsednik Jos. Korošec, Box 584. Ave- zdravnik Dr. John F. Tallman,
tajnik ln blagaj. Mike Serneja. P. O Bex 353. zdravnik Dr. Stratten. Box 2C6. Društvena seja se vrši 3. nedeljo v mesecu ob 2. popoldne pri sobratu L. Verbich.
ŠT. 162,—SV. MARIJE MAGDALENE CLEVELAND, O. Predsednica Helena Mally, H05 E 63rd St.; tajnica Mary Hochevar. 2:241 Miller Avenue; blag. Frances Mace-rol, 1150 E. 61st St.. zdravniki: Dr. Oman. Dr Seliškar, Dr. Perme, Dr Perko in Dr. Škur. Seja se vrši prvi pondeljek v mesecu v dvorani stare šole sv. Vida. ŠT. 163,—SV. MIHAELA, PITTSBURGH. PA Preds. Mike Kovačič, 5158 Natronn Way; tajnik Matt Brozenich, 4317
105 So. York St. Seja se vrši 2. nedeljo v mesecu na stanovanju brata predsednika.
ŠT. 180—SV. ANTONA PADOVAN-SKEGA, CANON CITY. COLO
Predsednik Louis Pierce, Prospect Heights, Canon City; tajnik Frank Smith Jr., Bx 15 So. 9 St.; blagajnik i Frank Lovriha Sr. Prosp. H.; zdrav-' nika Dr. R. E. Holmes Sr. in Dr. R E. Holmes Jr. Društvena seja se vrši drugo nedeljo v mesecu ob 11. dopoldne v A. Dremlovi dvorani. ŠT. 181.—MARIJE VNEBOVZETE.
STEELTON. PA. Predsednica Mary Simonic, 202 Myers St ; tajnica Dorothy Dermes, 222
Predsednica Rose Blenkush. R. 1. Dr. M. F Oman. Seja se'vrši prvo
¿^i^o o v!? 1	^ John nedel-»° v mesecu popoldne v dvorani
irooec R. 2; blagajnik Anton Tro- hrvatske cerkve sv. Pavla na E 40 St.
bee, St. Joseph, Minn; zdravniki Dr Lewis, Dr. Phil. Stangl, St. Cloud,
Minn.
mesecu v cerkveni dvorani.
ST. 198.—SV. SRCA MARIJE.
AURORA. MINN. Predsednica Frances Orazem. Box 428, tajnica in blagajničarka Mary Smolich, Box 252. Zdravnik Dr. I
ST. 225—SV. TEREZIJE, SOUTH CHICAGO. ILL.
Seja vrši tretji petek v| Predsednica Mrs. A. «ucher, 9530
Commercial Ave.; tajnica Mrs. Dorothy Kekich, 9530 Commercial Ave.; blagajničarka Mrs. M. Materoh. 9348 Wood-lawn Ave.; zdravnik Dr. P. J. Starce-vich, 3036 E. 92 St Seja se vrti tretjo nedeljo v mesecu v cerkveni
T« rv,V.li_ O X	..,	------ «^»v.ju I UltiJCVU V <_CIt
n»w „ ^ ^ 56 ™J° tretjo dvorani na 96. m Exchange Ave.
nedeljo v mesecu ob 7:30 zvečer v Slovenski delavski dvorani. ŠT. 202—MARIJA ČISTEGA SPOČETJA, VIRGINIA, MINN.
ŠT. 226—KRISTUSA KRALJA. C LE VELA ND, O.
Predsednik Fr. Fabjan, 6604 Schaef-j fer Ave.; tajnik Anton Klan čar, 632J
Th^H^f/0^ ^atkOViCh' 314 ! Carl Ave,	blagajniška Mar v Sta
rratnK	rPz™
Ewens. Seja se vrti dr uro nedeljov cjaMp	P J Kern
mesecu na domu sestre Debelak. 1 - *	prv° nedeljo v mesecu \RIJE VNEJ ELY., MINN.
ST. m-iiññjñSSÏSn* |ÄfSÄm,B0BolIP1
asszrs- uríL,Grahet¿ '"IäShTää
Sä T - r~8 - ~~
DI Ayres Dr j. Arch> 618 chestnut St. N. S.
Seja
se vrti tretji petek v mesecu v cer-
Willow St., Tel.: Schanlev 8945; bla- 1 Dr M- Kochevar, Dr. F. Cunjak, Dr. ' ajnik Joseph Pupič, 102—44th St. Kingsbury. Društvena seja se vrši
Parker. Dr. McCarty, Dr. Suderland "sc
------- ------------^ i" £r-HSneykeL P™4"" aja 56 vrSi k veni "dvorani.
Myers St.; blaRalnlčarka Katv Ko^- °	nedelJ° v mesecu zvečer ŠT. 235—ČUDOTVORNA MAJKA
telec, Bx 68, Enhaut, Pa.; zdravniki V "čr^Z0™^^ Center P061^" BOŽJA SINJSKA, PORTLAND.
■ -M -	Hi. 204,—MARIJA MAJNIKA.	-----
HIBBING. MINN.
zadnjo nedeljo v mesecu v društva sv Alojzija.
INDIANA
Odbornik bolesti za člane Gregor Kal-pič, 131 Banner Way., Pittsburgh. Pa.; cdbornica bolesti za članice Barbara Segina. 253 Fisk Street, Pittsburgh. Pa., zdravnik Dr. R. G. Fabian, 5200 Butler St. Seja vsako 2. nedeljo v mesecu v dvorani Bratske Sloge, 146 44th St., Pittsburgh. Pa.
ŠT. 164—MARIJE POMAGAJ.
EVELETH. MINN Predsednica * Mary PeruJiek. 814 Adams Ave.; tajnica Gabrlela Masel 12 Auburn Ave.; blaealničarka Aene* Kochevar, 222 Garfield St., zdravnik Dr. Frank Kochevar. Društvene seje se vršijo vsako drugo nedeljo v mcsecu v cerkveni dvorani.	.„ „ J
ŠT. 165.—MARIJA POMOČ KRISTJA- ^ l^', A W Kelxhner ln
OREGON
se vrsi i d^o », a «	I Fredsednlca Mary Sircelj. 3056 N. E.
dvorani	f Cregon St ; Ujnik in blagajni Stje-
Perišič, 4825 Woodstock
ST. 182.-SV. VmCENCA, ELKHART	^ ^. blagajničarka Rose S. E.;' zdravnik Dr. Clarence Smith
n^lL	ZfaVnik Df: Društvena seja se vrši tretji petek
Predsednica Mary Miklich. R. R. 4. j Carstens, Rood Hospital. Seja se vrši mesecu v dvorani cerkve sv Box 12; tajnica Mary Strukel. 2201 drugo nedeljo v mesecu ob 2. pop. na na i5tn St West Side S 6th St.f blaeajničarka Alojzi 1» dcmu tajnice.
ST. 206—SV. NEŽE, SOUTH CHICAGO. ILL
Jožefa
Prijatelj, R. R. 5, Box 54-A zdravnik Dr. Herbert C. Schlosser, Monger Bldg. Seja se vrši tretjo nedeljo v mesecu na domu tajnice.
ST. 183—DOBRI PASTIR. AMBRIDGE, PA.
NO. 236—ST. FRANCIS SAN FRANCISCO, CAL
____. , .	i Predsednik Henry J. Yerman 500
stä^^ie», ä "«» st, tajnik Manto G„v«to¿ STO
; Ms ^¡sxjszi ^ï«
I S" irsssrs. X

Predsednik Joseph Hochevar. 33? Ave., zdravnica Dr. Helen J. Bolla
Seja
tajnik_Rud^lph;Ko^la. 2Í¿ | ^ Commercial Ave Seja m^TÏ | £	TLTXi p^Tït" *
Park Rd, blagajnik Peter Svegel Jr.. I nedeljo v mesecu na domu tajnice. 303 Maplewood Ave. Zdravniki Dr H i ŠT, 207.—SV. DRUŽINE, MAPLE
HEIGHTS, O
NOV. WEST ALLIS, WIS.
Fredsednica Jos. Windishman. 6407 West Greenfield Ave.; tajnica Mary Petrich, 1368 So. 59 St.; blagajničarka Kate Horvath. 1132 So. 61st St ; zdravnika Dr. Stefanez. 602 So 6th St. in Dr. M. Greenfield Ave. Seja se vrši prvo nedeljo v mesecu v cerkveni dvorani.
ŠT. 166—PRESV. SRCA JEZUSOVEGA, SO. CHICAGO. ILL.
Predsednik Nikola Grahovac, 9732 Hcuiton Ave.; tajnik John- Peterlich, £910 Commercial Ave.; blagajnik Dane Knezevich. 10833 Hoxie Avenue. Zdravnik Dr. P. Starčevič. Seja se
Dr. E. Kisel. Seja se vrši tretjo nedeljo v mesecu v Slov. Domu. 6 T. 184— MARIJE POMAGAJ. BROOKLYN. N. Y.
NO. 237,—KNIGHTS AND LADIES Otr BARAGA, MILWAUKEE, WIS
President Rudolph F. Maierle. 1120
Predsednik Charles Hochevar. 15916 w ^ cT ™, " T VV j Raymond St.; tajnik Louis Kaste-	^	J AnhUr M ¡lie. 5087 Stanley Ave; blagajnik Jakob M^m JenS 12^ W MiS^TsT _____________ Jemec. 5112 Stanley Ave. Društvena £ " £ St^l^o*«? f
Predsednica Helen Corel. 67 Scholes' travnika Dr. A. Perko in Dr. J I m^c" a^ held everv Hrf- ThuS St; tajnica Mamie Pishkur. 1863 Jaffa Seja se vrši drugo nedeljo v ^of the mont£ ^ , J"™	BKacker S... Brooklyn. N. Y.; bla- mesccu v S. N D.. Maple Heights. | Sst Church^U S Utl ^"
fcajničarka Elsie Kennedy. 90-42-701 ^ 208--SV. ANE. BUTTE. MONT. | U^eJ^ ' ^ ^ ^
Dr. Forest Hills. Zdravnika Dr. Ace
Fredsednica Johana Eltz, 429 Wat-, NQ. 238.-KNIGHTS OF HOLY
TRINITY, BROOKLYN N. Y.
-------„W-......................... President John P. Staudohar, 1675
eja se vrši drugi četrtek v mese<rti' 37 Phjm vstr^. D.-uštvem zdravnik Gates Avc.; sec'y John A Ribic 60-71
^ya gL 'i MfalS Ba"k 7ist Ave., treasurer Aloisius Erhartie.
Building. Seja se vrši drugo sredo U1_4i_i26 St
Kermek. 167 Wyckoff Ave. in Dr H. son Ave.; tajnica Mary E. Orlich, 65 Feinberg. 284 Suydam St. Društvena fi"1!1, St.,_ blagajn. Steffie Krantz,
r.a 253 Irving Ave v American Slov
rvditoriju ob osmih zvečer
ŠtTTb^.-SV. ANTON à P ADO V AN -	V Narodnem Domu na 302 , ¿hysteían"Dr.'Ice KeSiek^M B^sí-'
SKEGA. BURGETTSTOWN, PA Predsednik Stefan Jenko, Box 216,
zvečer
8T. 167.—KRALJICA MIRU.
THOMAS, W. VA
Predsednica Anna Lochiner, Bx 405, tajnik in blagajnik John Lahaj-uer, Box 405, zdravnik Dr. J. L. Miller. Seja se vrši tretjo nedeljo v mesecu v Lahajnarjevem prostoru.
ŠT. 168.—SV. JOŽEFA, BETHLEHEM, PA
Predsednik Frank Jancharich. 923 5th St. tajnik Charles M. Kuhar. 513 Ontario St.; blagajnik Mike Rogan 615—5th St. Društveni zdravnik Dr Comens. Društv. seja se vrši tretjo nedeljo v mesecu po veliki maši v Slovenski dvorani na 321 Packer Ave. ŠT. 169.—SV. JOŽEFA, CLEVELAND OHIO
Predsednik Frank Matoh, 843 Randal Road; tajnik John Pezdirtz, 778 E. 156 St., telefon GLenville 7120; bolniški tajnik J. Terček, 15508 Holmes, Ave., telefon Liberty 987; blag. Frances Dolinar. 1131 E. I77th St.; zdravniki Dr. Skur, Dr. Perme, Dr. Stasney. Seja se vrši tretji četrtek
Cherry St. ŠT. 210.—MARIJA VNEBOVZETA
UNIVERSAL, PA. Fredsednik Frank Pavllck, Box 404;
! L. McKee. Seja se vrši prvo nedeljo tajnik Frank Kokal, P. O. Box 322;
vrši drugi torek v mesecu v cerkveni I uulger. Pa.; tajnik ln blagajnik John dverani na 2906 E. 96th St. ob 9. Pintar. 17 Linn Ave., zdravnik Dr. g.
v mesecu pri John Pintarju.
blagajnik Frank Habjan, Box 193,
ŠT. 186—SV. CECILIJE, BRADLEY, zdravnik Dr. Stanley Anderson. Seja ILLINOIS	se vrši drugo nedeljo v mesecu v Slov.
Freds. Mrs. Eliz. Stareslnich. P. O.; ! Domu. Bradley. 111., tajnica Rose Smole. 1961 ST. 211.-MARIJA ČISTEGA SPO-N. Grand Ave.; blagajničarka Lottie
Križan, Box 22, zdravnik Dr. Andrew
ČETJA, CHICAGO, ILL Predsednik Gregor Gregorich, 1931
Goodwin Seja se vrti vsak tretji |w 22nd Place; tajnica Mary Anzelc.
četrtek v mesecu v cerkveni dvorani. ŠT. 187,—SV. ŠTEFANA. JOHNSTOWN. PA.
1858 W. Cermak Rd.; blagajničarka Frances Gregorich, 1931 W. 22nd Pl.
Zdravnik Dr. Ursich, 1901 W. Cer-
wlck Ave. Meetings are held every second Tuesday of the month at the American Slovenian Auditorium, 253 Irving Ave.
ŠT. 241.—SV. JOŽEFA, STEELTON, PENNSYLVANIA Predsednica Mary Kočevar, 501 So. 4th St., tajnik Joseph Malesic, 344 Hight St., P. O. Box 5 Enhaut, Pa., blagajnik Anton Matjasic, 360 So. 2nd St., zdravnika Dr. Martin Kočevar in Dr. Frank Cunjak. Seja se vrši prvo nedeljo v mesecu na domu tajnika. ST. 242—SV. VERONIKA, WEST
BRIDGEWATER. PA. Preds. Mary Fabjančič. 1700 Cen-
Predseonik Rudolph Pristov Jr., 55 mak Rd. Seja se vrši tretjo ne- Avf>nilp. tainirQ ^afDri„0 B ^in St.; tajnik in blagajnik Frank > deljo v mesecu v prostorih brata ^ enue tajn ca Kator na Bro-
M. Pressburg. 297 Boyer St. Društv. predsednika.	»	^	'	BRa1'
ST. 213—SV. MARTINA. COLORA- ' bara ScrmaS> 2328—12th Ave. Bea-
zdiavnik Dr. Choby, 506 Broad St. Seja se vrši tretjo nedeljo v mesecu v cerkveni dvorani po zadnji sv. maši.
ŠT. 188—MARIJE POMAGAJ.
HOMER CITY, PA.
Predsednik Frank Kozele, Box 45: tajnik Frank Farenchak, R. D. 2. Box 95: blagajnik Peter Bekina.. Box 377 Zdravniki Dr. M. Palmer, Dr. C. H. Kirk in Dr. J. H. Lapsley. Društvena seja se vrši prvo nedeljo v ms-«ecu na domu sestre Helene Pusnik.
v mesecu ob 7:30 zvečer v Slov. Domu i 324 Yellow Creek St.
na Holmes Ave.
ŠT. 170.—SV. ANE, CHICAGO.
ILLINOIS Predsednica Veronika Kolenko, 2002 West 23rd St.; tajnica Anna Frank. 2250 W. 23 St.; blagajničarka Helen Vick, 2730 Arthington Street; zdravnika Dr. J. E. Ursich, 1901 W. Cer-
ŠT. 189—SV. JOŽEFA, SPRINO-FIELD. ILL.
Predsednik Anton Zaubi Sr., 1221 S. 12th St.: tajnik John Kulavic, 1820 S. Renfro St., blagajnik Joe Zupančič. 1913 S. Renfro St; zdravnik Dr. H. Tuttle, 111 Nat'l Bank Bldg. Seja se vrši 1. nedeljo v mesecu na domu
DO SPRINGS, COLO.
ver Falls. Pa., zdravnik Dr. L. B. Mil-
Predsednica Miss Hermina Chonka. ler- 1300—3d Ave., New Brighton, Pa. 2528 Bott Ave., taj. Staffa Hansen, Društvena eeja se vrši prvo nedeljo v 2418 Hagerman St.; blagaj. Fr. Stari; mesecu na domu sestre tajnice en me-518 S. 26th St., zdravnik Dr. D II. ic Pa na domu blagajničarke. Winternitz. 2212 W Colorado Ave ŠT- 243.-SV. SRCA JEZUSOVEGA,
BARBERTON, O. Predsednik Frank Kranz, RFD 1, Dcylestown, Ohio; tajnik Louis Gra-čieher. 144—15th St. N. W ; blagaj-Predsednik Michaef Verbič, 3651 W. I	Beg, 253—16th St. N. W.
58th St.; tajnik James Stepic, 3658 Društveni zdravnik Dr. John Folin, W. 58th St.; blagajnik Frank Bizaj. '532 w Tuscarawas Ave., Seja se vrši 2025 W. 106th St. Zdravnik Dr. A. 1 v ¿?trtek po prvi nedelji v farni klu-Marcus, 5202 Storer Ave. Seja se	^a 925 Hopocan Ave.
vrši prvo nedeljo v mesecu na 3357 West 56th St. ŠT. 216.—SV. ANTONA. McKEES ROCKS, PA.
Eeja se višl 14. dne v mesecu na C.418 Hagerman St. ŠT. 214.—SV. KRIŽA, CLEVELAND. OHIO
mak Rd. ln Dr. J. J. Zavertnik, 1853 i tajnika.
W. Cermak Rd. Seja se vrši četrto nedeljo v mesecu v cerkveni dvorani ŠT. 171.—8V. ELIZABETE. NEW
DULUTH. MINN. Predsednik Frank Blatnik, 332—99 Ave. W.; tajnik Frank Vesel. 219— 101 Ave. W.; blagajničarka Mary Spehar 403—97 Ave. W., zdravnik Dr. A. Bianco. Seja se vrši. 3. nedeljo v mesecu ob 2. popoldne v župnijski dvorani.
ŠT. 172.—PRESVETEGA SRCA JEZUSOVEGA, WEST, PARK, O.
ŠT. 190—MARIJE POMAGAJ. DENVER, COLO
ŠT. 246—MATERE BOŽJE LURŠKE, ETNA. PA
Predsednica Rose Cavlovich, 55
Cherry St., Pittsburgh. Pa.; tajnica Predsednica Amelia Delost, 407 j Anna Krctcc. 40 Maplewood St.; bla-Shlngls St., tajnica Marija Krulac,! tajničarka Rose Grubich, _35 _Syca-333 Helen St., blagajničarka Louise Horvat, 404 Ella St. zdravnik Dr. Rud
more St.; zdravnik Dr. S. R. Perrta. 401 Eutler St. Seja se vrti drugo ne-¡Lljo v mesecu na domu tajnice. NO 248—ST. GEORGE, CLEVELAND. O. President Fred. Pierce, 16102 Holmes Ave., secretary and treasurer Edward Zalar, 13G4 East 171st St. Physicians
Predsednica Mrs. Mary Hosta. 13224	__________
Carrington Ave.; tajnica Anna Pal-	prêt, 19601 Klldeer Ave.; blagajnik]
cic, 13320 Crossburn Ave.; blag. Tony	Lecpcld Trcha, 19707 Arrowhead Ave.
, . „ ,„„	- ----- Hosta Jr.. 13224 Carrington Ave.;	Zdravnika Dr. Skur in Dr. Perme.
, I'' lOXJ G' TStrabaile. Pa.; bla- zdravnik Dr. R. T. DaU, 11420 Lorain	Seja se vrti drugo sredo v mesecu v ^nden Ave Launum Mich., tajmea
gajnik Fr. Kirn, Latimer Ave., Stra- ' Ave Seja se vrti 1 torek v me-	Slovenskem Društvenem Domu na Re- Mary Mervich, 5-3 Cedur St.. blagajn.
Preds. Anna Vlrant, 4725 Baldwin	«anover, 358 Munson Ave. Seja se Court, tajnica Amalija Čet, 3548 i vrši tretjo nedeljo v mesecu v dvora-
Biake Street; blagajničarka Anna	ni Hrvatskega-Ameriškega kluba r.a
Čeč, 3041 Arapahoe St. Zdravnika Dr.	Campbell ln Shinglss Sts. Eva Ar lini Imbro in Dr. Harry A. ŠT. 217.—SV. KRIŽA, SALIDA. Shier. Seja se vrši drugo nedeljo v COLORADO mesecu popoldne v dvorani Sloven-
fsT—SV. CIRILA IN METODA ; blagajnik Frank Prijatelj. 424 West! Sunday of each month at private CLEVELAND. O.	2d St.. zdravnika Dr. H D. Smith In homes.
Predsednik Teddy Rossman, 18914 Dr. Rex Fuller. Seja se vrši drugo Keewanee Ave ; tajnica Matilda Ro- j nedeljo v mesecu na domu tajnice.
. .. 1 gT 218.—8V. ANE. CALUMET. MICHIGAN Preds. Cecilia Kovacich. 137 Lake
Predsednik Fr. Usnick, RFD Bx "2, Dr. Perme, Dr. Škur. Regular month-tajnica Katy Drobnlck, 225 "E" St., I lv meetings are held every third
NO. 249—ST.JOSEPH, DETROIT, MICH.
P.e-:ident Jos. Snyder. 7868 Richmond Ave.; secretary Josephine Pra-z^n. 139 W. Savannah Ave.; treasurer Elizabeth Gorshe, 372 Geneva Ave. (Dalje na 6. stranL)
Finančno poročilo K. S. K. Jednote za december 1938
Financial Report of K. S. K. J. for December, 1938
póriubkj -
i &
644.12
71720 324.12 398 71 314.97
7 ....................................—j 1,147.98
8
10 11 12
13
14
15
16 17 20 21 23
55
56
57
58
59
60 61 62
63
64
65
69
70
72
73
74
75
77
78
79
80 81
83
84
85
86
87
88
90
91
92
93
94
95 97
96 101
103
104
105
106
109
110 111 112
113
114
115 118
119
120 121 122
123
124 126
127
128
130
131
132
133
134
135
136 139
143
144
145
146
147
148 150
152
153
154
156
157
158 160* 161
	
	
	
, _______________________i	
	
!	
	
I	
... ' _____________________1	
_________________________-........1	
.......................................1	
.... .. ____1	
	[ ......................1
	........... . ........1
	
	.........................1
	
	
	.............................1
	j
	
	T
	
	
	...................,..)
	
	
	j
	I
t	
.......>...............................j	
	
i	
	_______________________1
	
	1
	
	
	.......................1
	___________________j
	............................I
	-------------1
659.97, 238.87 105.511 883.84 19.74¡ 193.63' 33.77] 640.741 286.06 489.08 89.27 183.401 531.97 15.131 129.77] 83.90 329.941 516.37, 542.38 342.26 406.78, 106.32;
I
187.15 172.77j 215.00! 58.051 81.771 250.181 142.65! 580.50' 92.771 148.48; 47.591 185.03
I
372.501 330.311 160.^30 706.941 246.53; 287.521 261.63
i
462.55, 240.11 361.61 60.51J 208.70 604.31, 53.531 176.61 231.93, 35.431 5.59| 498.98, 86.37, 15.781 249.25, 118.17, 44.55, 227.00 213.00 258.87 183.74 208.49 370.43 18523 276.70 116.36 485.03 348.03 885.56 334.55 42.29 492.79 327.74 45.78 207.5P 143.96
162 .......................................i 2,065.00
163
164
165
166
167
168
440.00 288.62 372.31 133.02' 44.01 292.57
169 ........................................j 1,875.80
170
171
172
173
174
175
176
178
179 1£0 181 182
183
184
185
186
187
188
189	.
190	.
191	.
193	.
194	.
195	.
196	.
197	.
107.131 142.111 260.381 239.68 125.88!
50.00
32.05 132.31 178.07
19.03 53.41 97.86
89.06
17.04 109.83 109.301
42.05! 155.641 289.66! 385.261 140.501 47.60!
$ 59.90!; 142.05 ¡
76.95 $ 500.00 2,500.00
193.81, 24.76, 239.121 315.33, 10122! 58926 271.36 137.411 30.70 229.23; 195.65 21321!
25 ......................................I	1.087.44,
29	......................................................................916.65,
30	..................................'	518.18,
32 ..................................................................160.62
38	................................................................................453.11
39	....................!
40	...........................—*............215.04;
41	...............................!	315.78
42	........................................1	736.13;
43	........................................1	13609,
44	.......................................-I	437.221
45	................................................................................132.33
46	............................................................93.43!
47	................................!	102.29',
50	................................................................................' 811.25,
51	........................................¡	62.48
52	................................................................................1,086.42
53	.................................-.....¡	I
3,000.00 1,000.00
63.00; !
II
II
149.45H 55.5011 34.60,1 12.3011 65.65; j 60.20! I 72.2011 325.40ij
I 1,000.00 120.1511 2,§00.00 41.05
:.50ll .40
46.50! 86
$ 100.00
75.00
100.00
250.00

J S
lin m
43.051 26.05H
I 1,000.00 386.45! I 1,000.00
I
II
196.95Ü 70.30,! 23.30|| 264.50!! 4.50
¡I 1,000.00
Ü 500.00
154.60 j 750.00, 28.80_
182.60'!
II
28.25! I 25.50:1 122.701!
21.0011
65.85! I 57.80)1
II
15.1511
' II 51.001!
II
152.85] I 31.55! j 37.60 ¡ 7.5011 48.85! il
106.40"
II
4625)! 129.65 1 94.00!
139.301!
8.851 36.60; I
60.951 55.15!! 8.6011 225! j
3.8011 6720!! 36.0511 10.50!] 89.5011 54.951! II.
41.1011 39.601
26.751!
267.1011 122.30,1 6.7511 137.7511
II
13.65 i 6525! I 41.50j i 398.0511
II
83.8011 121.00j!
18.30 85.50(| 578.65)1 13.00! I 332011 75.8011 8125N
172511 9.7511 47.45(|
6.00! |. 16.40)1 34.10! I 29.80! J
25.55j { 472511 12.101! 553511 90.30(| 122.3011 50.0511 7.551!
1,000.00 2,000.00
1,000.00
1,000.00
100.00j loo.ooi
100.00 100.00 100.00 100.00
500.00)
50.00
50.00;
50.00
100.00
100.00 100.00
100.00
100.00 50.00
150.06 100.00
100.00
100.00 100.00
I
$ 86.69' 36.48! 127.331
16.00
144.83
73.50; 74.001
152.50j 126.66; 46.00 200.001 267.651 125.00
111.66 53.66;
100.00 150.00 200.00
200.00)
100.00! 100.001 100.00
29.00 68.99
27.00
54.00
228.50 139.00 35.00 30.00 100.00!
125.00 12.331
75.00 160.00!
i
500.00!
I
100.00) 100.001 100.00*
I
63.001 93.331
34.00) 11.661 9.33!
17.371
I
73.501 35.00! 48.00
100.001 114.00^
160.00 102.00 20.00;
47.00! 112.00
19.27
13.33) 40.00; 29.00
40.49 22.66
31.50
58.00
32.001
92.341 33.9511
100.00 200.00
28.00
201.00
58.00
237.16
9.331 34.00!
24.001 485.161
111.00 7933 82.00
137.00 785.61
20.99 60.79 11.00
157.79 28.00 9.00 22.00
18.00 42.00 40.00
30.00
20.00! 154.001
32.00! 81.00) 146.83!
49.001
I
19.661 15.001
$ 75.001
[ $ 11.01
15.00

15.00!
27.701
15.00
30.001 15.00

I
S 50.38
144
22
57 128
84 285 41 79 23 87 147 183 219 73 403
58 203 208
132 222 155 231
31
73 419
43 39
133 19
4
323 48 9 147 51 21
74 112
205 125
95 270 115 284 59 316 283 192 184 31 268 276 26 99
73 731 361 146
206 59 20
129 851 88
74 129 126 112
39 131
40 15
64 112
9 79 48
47 18
65
48 21 79
150 208 73 27 71 51
68.47
50.92
22.64 71.50 177.28 309.33 44.54 87.03 74.86 66.20 72.16 75.99 169.02 206.57 39.98 32.89 79.58 253.54 224.44 220.00 3026 93.861 150.451 168.211 50.321 70.191 27.77J 129.461 53.431 16.0Q¡ 50.69' I
29.79!
18.15 15.75
825
50.30 64.85 12.40 31.65 22.05) 21.75 17.35 13.50 15.95 68.55 19.90 825 33.90 77.75 67.50 72.45 9.00 25.75 46.70 59.75 9.101 17.851 6.751 37.60
I
5.401 12.05!
450.00
_ 1,000.00¡
135.00
24.26 16.00 45.00
99.00 33.00 34.00
43.00 16.00
20.001 17.00
11.77 60.33
31.00 102.33 37.05!
4.80
18.00
7-5011
SkuP*i .........................:S45,160.931 $8,185.80||$21,250.001 S5,275.00( S7,623.81
Preostanek 1. decembra 1938..................................................................54,111237-92
Prejemki tekom meseca decembra 1938
Prejeli od društev................................................................$45,160.93
O^ti .................................................................................... J2,754.06 •
Najemnina ............................................................................ 2,466.94
Vsled navedbe nepravilne starosti doplačani asesment 13.80
Vrnjeni asesment 70 let starih.......................................... 8.96
Vrnjeni zdravniški stroški...-............................................. 7.00
Prenos i z Mladinskega oddelka........................................ 407.73
Zvišana posojila 20-letnih certifikatov............................ 64.34
Zvišana knjižna vrednost novega glavnega urada........ 14,311.26
Dobiček pri dozorelih obveznicah.................................... 617.77
Posojila na certifikate........................................................ 1,128.91
Obnovljena posojila na certifikate.................................... 137.27
Dozorele obresti posojil na certifikate pripisane k
glavnici .............................................................................. 3,317.97
Plačani davki od posestev na katerih ima Jednota posojen denar.................................................................... 1,594.51—
$43.51
37 26
105 15
45
84
163 21 43
40
36 35
37
85 107
11
14
46 59 76
100 17 37 63 104 17 37
15 58 34 10 25 32 14
$165.00! $112.251 24,856
81,991.45
Izplačila
Posmrtnina ..........................................................................$21250.00
Izplačana rezerva..................................................................................................................................112.25
Poškodnine in operacije.................................................... 5275.00
Centralna bolniška podpora................................................ 7,623.81
Asesment 70 let starih članov in članic........................................................' 43.51
Izredna podpora........................................................................................................................................165.00
Nagrade za novopristopile....................................................................................................219.50
Lokalnim zdravnikom za preiskavo kandidatov............................114.50
Dozorele obresti kupljenih obveznic.......................'...................385.28
Zapadla posojila n acertifikate....................................................................................520.61
Zapadla posojila na 20-letne certifikate....................................................45.50
Zguba pri dozorelih obveznicah................................................................................1,872.71
Kampanjske nagrade......................................................................................................................' 65.00
Znižana knjižna vrednost posestev..........................................................6,406.23
Upravni stroški...:................................................................. 24,901.42_
$4,193229.37
69,000.32
Preostanek 31. decembra 1938................................;.......................$4,124,229.05
FINANČNO POROČILO MLADINSKEGA ODDELKA ZA DECEMBER 1938
Dr. št.
št. čl. Asesment
1 2
3
4
5
7 7
n 8
11
12
12
13
14
14
15
16 17 20 21 23 25 25
29
30 32 38 38
40	.
41	.
42	.
42	,
43	.
44	.
45	.
46	.
47	.
50	.
51	.
52	.
52	.
53	.
55	..
56	..
57	..
58	..
59	.. 61 .. 62 ..
63	..
64	..
65	..
123 243 51 86 32
203 45
55
44
7
55 48
8 3
23 59 28
91
312' 42
37
45
27 53
91 34 44
38
19
20 215
6
18.90 37.50 8.55 24.25 5.25 48.23
6.75 13.53 7.50
1.05 21.90
7.20 1.20 .45 4.35 8.70 420 19.71
51.45 9.92 7.48 7.95 7.50 4.65 11.70
15.45 13.05 5.40 7.35 7.50 4.63 3.15
38.46 .90
70
72
73
74
75 77
77
78
79
79
80 81 83 83
85
86	. 87 .
90	.
91	.
92	.
93	.
94	.
95	.
97	.
98	.
Dr. št.
101 .... 103 ....
103	....
104	....
105	.... 108 .... 109 ....
109	....
110	.... ill .... 112 ....
113	....
114	....
115	.... 118 ..„
119	....
120	....
120 .....
122 ....
123	....
124	....
127	.....
128	.....
130	.....
131	.....
132	.....
132	.....
133	.....
134	.....
134	.....
135	.....
136	.....
139 .....
143	......
144	.....
145	.....
146	......
146	......
147
St.čl.
50
42 99
7 179
31 77 99 27 130 15 70 10
51
118
4 83
1
106 20
5 42
19
2
Asesment
7.50
16.65 4.39 27.15 4.65 4.80
17.40 14.85
25.41 3.00
10.65 1.65 7.65 20.54
1.20 13.65 .15 18.45 3.15 .75 7.93 2.70
.30 14.00
188 ................	............ 28	3.90
189 ................		1.35
190 ................	............ 76	12.30
191 ................	............ 72	11.70
193 ................		17.70
194 ................		11.55
195 ................		1.50
196 ................	............ 26	
197 ...............	............ 14	2.40
198 ................		4.93
202 ................	............ 7	1.05
203 ................	............ 43	
204 ................	............ 10	1.50
2C6 ................		11.10
206 ................	............ 80	
207 ................	............ 74	13.50
208 ................		15.90
208 ...............	............ 90	
210 ................	............ 26	525
211 ................	............ 16	2.55
213 ................	............ 44	6.30
214 ................	............ 15	2.25
216 ................	............ 24	4.35
217 .................	............ 20	3.30
218 .................	............ 17	2.70
219 ................	............ 162	26.74
220 .................		1.20
220 .................	............ 8	1.20
221 .................	............ 11	3.15
222 .................	............ 8	1.35
224 .................		6.54
224 .................	............ 38	6.54
225 .................	............ 51	21.60
226 .................		10.95
226 .................	............ 58	
232 .................		1.20
232 .................	........... 8	
235 ................		5.85
235 .................	........... 36	
236 .................	........... 33	9.45
237 .................		.15
237 .................	........... 1	
241 .................	........... 58	9.00
242 .................	........... 32	4.80
243 .................		3.90
243 .................	........... 25	
246 .................	........... 37	8.13
249 .................	........... 12	2.55
250 .................	........... 15	
251 .................	........... 10	.1.80
nimi puškami. Tamkaj sem stal pred tremi ljudmi, katerih obrazi so bili naravnost zverinski, ter dvema deklicama, ki sta bili anarhistki. Sedeli so za mizo, na kateri je bilo vse polno papirja in steklenic. Kakor sem pozneje izvedel, je bilo to sodišče le prve inštance, ki je sodilo le manj važne in težke slučaje. Pred menoj so pravkar zasliševali dva druga jetnika.
Najprvo mlado dekle, ki je bila komaj 20 let stara. Oblečena je bila v žalno obleko. Prijeli so jo, ker jo je bil nekdo naznanil, da je njen oče načelnik civilne garde. Jetni-ca ni tajila. Ko so jo vprašali, na kateri fronti se njen oče bojuje, je prebledela in odgovorila: "Mislim, da je v Jae-nu." Najprvo nisem niti ra-
Skupaj .............. 10,322 $1,828.25
Preostanek 1. dec. 1938.„.....$191,136.39
Dohodki
Prejeli od društev................ 1.828.25
Obresti ................................... 864.05
	27.75	148 .............................
158	27.75	150 .............................
155		152 .............................
166		
166	39.15	153 ............. ..
20	4.63	
2	.30	
113	19.29	157 •••t«.
31	5.25	
4	.60	
224	38.00	íai -...........................
79	13.05	162 .............................
71	10.80	163 .............................
13	( 1.95	164 .............................
72	17.70	165 .............................
127	2624	166 .............................
1	.15	167 .............................
11	2.10	168 .............................
14	2.40	169 .............................
	420	169 .............................
28		170 .............................
118	19.80	171 .............................
	11.94	172 .............................
67	11.79	173 .............................
50	9.45	174 .............................
175	29.30	
	.60	176 —.......................
2	.«0	i 78
54	8.40	178.............................
60	12.96	
46	6.90	
16	> . 3.30	
73	1125	
13	1J5	182 .............................
64	10.05	183.............................
47	10.95	184.............................
40	6.00	185 .............................
2	.45	186 .............................
39	6.45	187 .............................
46	
11	1.80
82	13.83
77	11.55
46	15.42
52	8.25
41	7.35
	25.05
143	
35	6.00
120	20.70
131	20.25
	15.75
77	16.05
98	14.75
3	1.30
68	14.46
138	21.45
17	2.55
65	9.90
9	1.35
217	35.00
126	22.95
41	
163	26.04
39	8.25
2	.45
30	5.70
	76.29
444	
61	9.45
41	7.50
34	6.39
74	11.55
71	10.95
47	
41	
	2.25
15	
22	3.75
26	5.55
«n	12.15
oa 6	.90
57	
15	7.39
52	10.30
2	.30
69 .	11.40
Skupaj ................................$193,828.68
Izplačila
Posmrtnina ..........$420.00
Kredit za prestopile v aktivni
oddelek .............. 284.70
Prenos v odrasli oddelek ............. 407.73— 1,112.43
Preostanek 31. dec. 1938..$ 192,716.26
Josip Zalar,
gl. tajnik.
(Nadaljevanje z 5. strani)
Physician Dr. Anton P. Ottrock, 3341 Davison Ave. W. Regular monthly meetings are held every second Sunday of the month at the Rectory Basement.
ŠT. 250—SV. PATRIKA, GIRARD. O Predsednik Anthony Yelenc Jr., 1018 W. State St., tajnica Matilda Cigolle, 1018 W. State St., blagajnlčarka Matilda Ros tan, 964 State St. Zdravnik Dr. R. V. Clifford. Seja se vrši prvi torek v mesecu v SND.
ŠT. 251—SV. ANTONA PADOV.,
CHARDON, OHIO Predsednica Rozi Hosta, Brakman Rd.. Box 54, Painesville, O.; tajnica in blagajnlčarka Frances Misley, R. P. D. 4, Chardon, O.; zdravnik Dr. Philip P. Pease. 130 South St.. Chardon, Ohio. Seje se vršijo vsak drugi četrtek v mesecu ob osmih zvečer na domu tajnice.
OPOMBA Društveni tajniki in tajnice ao na-prošenl, da takoj poročajo vsako premem bo naslova svojih ormdnikov ali uradnic in sicer glavnemu tajnika Je dno te ter apravniitvn Glasila K. 8 K. Jednote.
-0-
Rdeče sodnice
Neki industrijec iz Bilbao
o svojem zasli-
Na stopnicah, ki vodijo
zumel, zakaj je ta odgovor sodnike tako razburil. Šele pozneje sem zvedel, da se je velik del civilne garde v Jae-nu pridružil belim. Razumel sem. Ko se je prvo ogorčenje poleglo, je spregovorila ena izmed sodnic ter rekla:
"No, lepo! Srečo si imela, mala! Prav za gotovo verno, da niti en načelnik civilne garde v Jaenu ni ostal vladi zvest. Deloma so pobegnili, deloma pa so bili pobiti. Vendar se morda motimo. Preiskali bomo, ali je tvoj oče v službi republike. Če ni, se lahko pripraviš na smrt." — Uboga dekle je to sodbo sprejelo z mirno dostojanstvenostjo. Preden je odšla skozi stranska vrita, se je še enkrat obrnila ter na glas zaklicala sodnikom, morda v upanju, da bo s tem kaj dosegla: "Pa ne pozabite, d t je moj oče Damijan Torres Rodriguez."
Nato so zaslišali drugega jetnika. Duhovnik je. Civilna obleka se mu kaj slabo poda, da ne more skriti, da je duhovnik. Po vrhu vsega pa mu okoli vratu visi škapulir. Naše ljube Gospe, karmelske Matere božje. • Takoj mu ga strgajo s telesa. Ko so se mu strahotno nakrohotali in ga najgrje psovali, so ga obsodili na smrt z mukami. Služabnika božjega so odpeljali v prostor, ki je določen za najhujše mučenje. Končno sem tudi jaz prišel na vrsto. Ker pa sem imel posebno spremno in priporočilno pismo, se jim je to sumljivo zdelo. Sklenili so, da me bodo zaslišali v drugi sobi.
To je bila zelo velika dvorana, kjer je bilo že polno drugih ljudi. Sprva sem mislil, da so sami rdečkarji. Kmalu pa sem videl, da je med njimi dosti jetnikov. Eden izmed njih se je takoj začel z menoj pogovarjati ter mi je potožil, da že dva dni ni nič jedel in pil. Še bolj kakor lakota ga muči žeja. Bližnjega stražnika je prosil za požirek vode. Ta pa mu je odvrnil: "Le nikar se razburjati, saj ne boš več dolgo žejen!"
Po drugem zaslišanju so ga zofpet odpeljali v dvorani, kjer je bilo več jetnikov. Sedaj pa je sedel zraven nekega stražnika. Pri tem sem opazil, da je med njimi mož, ki mora izvrševati smrtne obsodbe." Da bi sredi mesta ta stvar ne vz-b u j a 1 a prevelike pozornosti, jih mori kar z golim orožjem. Slišal sem, da so isti dan tako umorili že 18 ljudi. Sedaj pa je šele 2 popoldne.
Preden so me spustili, sem videl pretresljiv prizor. Ena izmed vrat so bila nekoliko odprta. V sobi je ležala na tleh uboga ženska, katero so neusmiljeno bičali. Rabelj je venomer kričal: "Mi da smo morilci? Tukaj imaš za morilca!" In jo je bičal naprej. -o-
Mestni deček na deieli
"Poglej no, mama, kako žalostno se drži onale krava! To je gotovo tista krava, ki daje kislo mleko!"
STRAŽNI OGNJI
ZGODOVINSKA POVEST
SPISAL FRANCK BEVK
Zlezli so s konjičev, se obrni- nila v ogenj, med tolpe razkače-li proti vzhodu in molili. Na- nih pesjanov, četudi bi sama u-to so vdehnili svežega zraku in I mrla.
znova sedli na konjiče.	"Nesrečna ženska!" je vpil
"Tam so Benetke," je poka- Urh, vrgel breme na tla, planil zal nekdo proti zahodu?	za njo in jo ujel. "Ne hodi v
Ko so Turki zaslišali ime'smrt! Zdaj je že prepozno." svojih sovražnikov, so zagna-, "Pustite me!" se je borila li tak krik, da so se splašile, Liza. "Pustite me! Jaz grem k ptice v drevju in odletele. Še! otrokoma." konji so .nemirni zacepetali. Borila sta se nekaj časa. Liza "Tam so palače, katerih ste- j je postala besna in vsa rdeča v ne in stropi so iz čistega zla- j obraz. Urh jo je prosil: "Ne ho-
di po cesti in ne skozi Vipavo! Konjiči so se spustili v beg, Pojdi po samoti, če jih hočeš še ko da se jim neznansko mu- i videti."
di na zahod in na jug, v de- Tedaj je v Vipavi zagorel želo solnca in čistega zlata, prvi ogenj. To je Lizo znova po katerem so jezdeci kopr- i streznilo. Obstala je in gleda-neli.	la ckamenela ko Lotova žena.
Našli so cerkev, iz katere je i Slišen je bil krik, nato daljno udarjal glas ljudi, ki so se v;topotanje konj, ogenj pa se je sili zatekli vanjo. Vrata so bi- j večal.
la zaprta, Turki so udarili na-j "Moj Bog!" je tarnal Urh. nje. Med zidovi je nastalo vpi-; "že gori vas." Naložil je breme tje, ko da se stene podirajo in j in znova sopihal navkreber, da se zemlja ruši pod nogami, ga nesreča ne dohiti na poti.
> Keverniki so sprožili loke in čez nekaj časa se je ozrl in videl
1 muškete skozi okna, lomili so Lizo, stoječo na enem in istem vrata. Skozi okna je odmeva- mertu. "Pojdi za menoj! In če la v nebo vpijoča molitev do nočeš iti za menoj, ne hodi na večnega Boga, naj se ozre na- cccto. . . ." nje v stiski, naj jih reši.	Liza je bila ko otrok, ki ne
Jezdecem se je mudilo dalje, ve, kaj dela. V tem hipu se je Leseni strehi cerkve so prite- zavedela, da je storila nekaj knili b;;k!2, hram božji so objeli težkega. Naslednji hip je potr-p lame ni ki so v divjem praske- dil to zavest Š2 bolj. tanju in šumenju zagluševiln Rog na gradu se je oglasil v vpitje ubogih, ki so bili pribežali 2 .teklem joku, muškete so pras-v varstvo Boga. Kup pepela kn le v zrak, mali topič je za-in razvalin je bil njihov skupen ¡grmel in vrgel kamenito kroglo grob. Iz njega se je dvigalo čr- na sredo Vipave, kjer so 93 na no ogrodje železnega križa, ki ccr.ti ugnetali Turki in morali ni bil zgorel.	radi vročine, ki je vela od gore-
Skender-paša je sprejel na po- čih hiš, izbirati stranske poti. tu od vohunov sporočilo: "Be- Liza je začela bežati. Ne na-neški vojskovodja se jo skril za vzdol, ampak navkrebar po sa-zidovc, mercla se ne misli spu- moti, po stezah, da ni čutila bo-stiti v boj.''	; sih nog, ki so se komaj dotika-
^Turški poveljnik se je ozrl na le kamenja. Obleka je vihrala Omcr-bjga, svojega prijatelja: za njo.
"I z bezaj ga na piano, strašljiv- Gosto grmvoje ji je oviralo ca! Peljal bi ga rad zvezanega pot. Prišla j* v gozd, zašla med: pred"njo", kakoi da ^'prav-emirju v dar.	goste smreke. Vila se je med kar jezded 4J. pQ njej _
In glavna turška vojska je debli kot splašena zver. Prišla Prebrzela je malo dolinico zdrvela proti Soči.	jc m piano, kjer je raslo redko L znQva zašla med drevje> Ko
V tistem času so se turške če-j grmičevje. V daljavi je videla! se -e razredčiia poslednja te tudi usipale skozi Vipavsko cerkev Device Marije, zdelo se ji, akupina dreves, je zagledala
dolino--------je, da sliši topot konj.	mesto> kjer bi morala gtati ko.
j Ozrla se je proti Vipavi. Mor- U jn obstaJa Uzrla je črn jc rdečih zubljev je švigalo pro-|kup pepela iz katerega je le Liza je brez uspeha lazila o- ti nebu. Iz njih je bilo čuti za- tu pa tam švignil osamljen zu-krog vipavskega gradu. Nihče molklo rjovenje, kakor da so se. b9jj ¡n zope^ ugasnil. Nekaj ji ni odprl, če se je kdo oglasil j spopadle divje zveri.	debelejših brun je gledalo kvi-
na njen klic, je bila v nevarno- Nebo je bilo deloma pokrito gku; je dej ^dovja, ki je ob-sti, da je ne ustreli. Solnce je z oblaki, ki so žareli: rdeč sij se
dela je rjave obraze v pisanih oblačilih, meče in loke s pu ščicami, sulice in lahke muškete .. . Trepetala je v grozi. Planila bi bila mednje in jih pogazila.
Eden izmed Turkov, malo, zagorelo človeče, z velikimi brki in majhnimi očmi, jo je 0-pazil. Ustavil se je in obrnil konja, da bi planil med grmovje. Liza je zaslutila, kaj namerava, odskočila je kakor srna, se izmuznila med vrbovje in zagazila v močvaro. Tedaj se je ozrla. Turek je bil planil s ceste in begal med grmovjem sem in tja. Končno jo je zagledal. Zagnal je oster krik in pognal konja proti njej. Lizo je oblil mrtvaški pot, njene noge so bile uklenjene. Zbrala je nadčloveške sile, se odtrgala od tal in zletela preko nevarnega mesta, padla skoraj na obraz, se v hipu zopet pobrala in izginila v gošči.
Turek je bil planil s konjem v močvaro v hipu, ko se noge vdrle, da ga je le s težavo obrnil in ga spravil na trdna tla. Zaklel je po turško, nato je sprožil puščico za kristjanko, ki je ni več videl ne zadel.
Liza se je oddaljila od ceste, prišla do gozda, ki je pokrival vse pobočje hriba in del ravnine, ter hitela dalje . . . Oči je neprestano upirala v smer, kjer je stala koča ob ovinku. Vcnjala je, da bi občutila duh po dimu. Posluhnila je in postala za hip. Ničesar ni slišala. Bila je izčrpana, utrujenosti ni čutila.
Zašla je v gozdu in dolgo blodila po njem. Objel jo je obup. Bilo ji je, kakor da sta S2 nebo in zemlja zavezala proti njej. Iz srca, ki se ji je stiskalo samo od sebe, so ji pričele vreti solze. Slednjič je^ia-sla stezo, ki se ji je zdela znana. Bežala je po njej ko ranjena zver. Nenadoma se je zasvetilo skozi drevje, bila je v bližini gozdnega roba. '
Drevje se je razredčilo, odprl se je pogled na cesto. Bila je prazna. Oblak prahu je be-
va o za njta iz ^terinske Upe opremo so se potrudili je v zgodovini naselje Negova pri Mariboru so našli zmrz-bolečine. Kakor da vpije zver Predirajd in Jelenci. Prišla 'leta 1106 in je tedaj grad že za svojimi mladiči. Sila, ki se pa je pomoč tudi iz Amerike. I nedvomno stal. Grad sam se ni bala nikogar, je plala v Naša predgrajska cerkev je'prvič imenuje v zgodovini le-
'dolga 29 m in 13 m široka. Je
brez stebrov. Vas Predgrad je največja v okraju. Ima 130 hišnih številk in z Jele-njo vasjo šteje 600 duš. Bogojina v Prekmurju. —
njej.
Grebla je po pepelu, kakor da bi hotela svoje otroke iz-grebsti iz dna žerjavice. Ali so ju živa zažgali?
Novi zublji so se prebudili. Našla ni ničesar. Z golimi rokami bi bila razgrebla žerjavico, če bi bilo to mogoče, in izkopala pogorišče do temelja, da bi našla sled . . .
Sedla je. Jokala je. Gledala je v daljavo, v pas gora, v daljni dim, ki se je dvigal kakor steber proti nebu.
Nastal je znova šum na cesti. Prihajali so med jezdeci sužnji: ženske in mladeniči, med njimi so bili tudi mali dečki in celo otroci. Odrasli so nesli bremena, da so se težko upogibali pod njimi;, . .
Liza je bila skrita. Pred to prikaznijo so se ji širile oči. Dečke so gnali v globoko Turčijo. To spoznanje je vstajalo pred njo in raslo tako visoko, da jo je prevzelo vso. Bila je zdajci prepričana, da Tončeta in Drejčka* ni pod pepelom, ne v gozdu. Odpeljali so ju in ona ju ne bo videla nikoli več . . .
Ta misel ji je dala novih moči. Strmela je in mislila. Preden je razmislila, se je znova ozrla po očetu na tleh. Pokleknila je k njemu in molila zanj. Vzela je sekiro in pričela sekati zemljo poleg njega. Divje, naglo je sekala, grudo je metala z golimi ro- [
, .. .	. , ..	Wt«Uko na prilJu
kami iz jame. Delala je, da ji normandie. Potniki bodo imcii »iov.
■prcmjevalca do Ljubljane.
GLAVNI LETNI IZLET •• vrli na 28. junij« na NORMANDIE. s potniki teta isleta Putuj« podpisani Leo Zakrajlek, ki bo skrbel «a udobno potovanje uvojih potnikov ter tudi v itarcm kraju priredil vri (kupnih izletov.
ta 1425 kot last rodbine gro fov Spannheimov. V last grofov Trauttmansdorfov, ki so bili pozneje povišani v knežji stan ter posedujejo grad še danes, je prišel v začetku 17.
Božične praznike smo obhaja-, stoletja. Trauttmansdorfi so li zelo zadovoljno in veselo; grad prezidali in zelo poveča-
cerkev je bila za praznike le po okrašena. — V naši fari je bilo preteklo leto 48 rojstev, 27 dečkov in 21 deklic. Umrlo jih je 36, moških 14 in 22 žensk. .V zakon je vstopilo 9 parov. Mnogo se jih je poročilo v Nemčiji in Franciji. Sv. obhajil je bilo 18,000. — Naši sezonski delavci so se vrnili iz Francije in Nemčije s precej dobrim zaslužkom. Nekateri so tudi tam ostali čez zimo.
Staroslavni grad je zgorel v Negovi, sredi Slovenskih goric. Pri gašenju se je nevarno poškodoval Anton Iva-nuša, upravitelj graščine. Zgodovina tega gradu je stara in pestra. Prvič se imenu-
? kupna potovanja in izleti
1*XJL
Kakor vsako eto priredimo tudi letos več skupnih potovanj in itletov in sicer:
VELIKONOČNO SKUPNO POTOVANJE bo na orjaikom brzoparniku QUEEN MARY 24. imurra. Potniki pridejo domov I teden pred Veliko noijo.
MAJSKO SKUPNO POTOVANJE se vrii 3 maja na e'santskem brzoparniku NORMANDIE in potniki bodo doma preživeli sko-ro tel cvetoči maj.
PRVI SKUPNI LETNI IZLET bo na 31. iraja Utolako na priljubi.«nem brzoparniku
naši K. S. K. Jednoti!
krožal vežo in peč, je ostal,
bilo že visoko, ko je spoznala, da jo odražal na sivem gradu in na poj^-jt s pepelom in žerjavico, je vse zaman, in se je ozrla po bližnjem smrekovem gozdu. Dvajvsc drugo je bji0 izginilo, dolini. Zagledala je plamene, valova plamenov .sta prihajala ¿ena je kriknila in se zgra-Pred njimi je obstala, kakor vsak od svojega konca vasi. bija za giavo y enem skoku pred novo prikaznjo. Ni vede- Združila sta se na sredi in se; J(J ^ila pogorišču. Tam je la. kaj naj stori. Planila je od dvignila v ognjenem stolpu do, zaciedala očeta, ki je ležal na
gradu in ho ela v Vipavo. Vide- neba. Ogenj je jokal, vpil in trati z obrazom v tleh. Preko smo ilašo cerkev sv Sebastija-la j,- vrvenje zadnjih beguncev sikal . . . Črn dim in ognjene is- „invo mil in \rlr>L-l*.i flnliro ' in grozo iz strahu spačenih o- kre so plavale pod nebo in se
je znoj tekel po telesu in se je solnce že nagnilo. Ko je bila jama za dve pedi globoka, je prijela očeta za glavo in mu govorila:
"Oče, ne morem Vas preobleči, ne umiti. Krste rt!1, ne duhovnika. Ničesar nimamo, vse nam je Bog vzel, njegovo ime bodi češčeno . . ."
Pokropila ga je z novimi solzami in ga zravnala v jamo. Odtrgala je kos predpasnika in ga pogrnila čez odprta usta in čez začudene oči. Plitko jamo je zasula. Na grob je nanosi la kamenja. Poiskala je dva krepelca, zvezala s trto zasilen križ in ga zasadila na grob . . . Delo je bilo končano. Kaj pa zdaj ? . . .
(Dalje prihodnjič)
-—o-
Vsak katoliški Slovencc (Slovenka) bi moral (a) spadati k
Za nadalnja pojasnila o teh potovanjih in izletih, kakor tudi za potovanje ob drugem času in na drugih parnlkih s« obrnite za spodaj navedeni naslov.
Denarna poiijatvc Kadar po» H Jate denar v stari kraj, sc obrnite na nalo tvrdko, ki sedaj te 20. leto ne* prestano ivvriuje take poiiljatve. Naše cene
•Oi'
Za $ 2.4» 100	Din Za S 3.25 50 Lir
Za 4.T5 200	Din Za 6.30 100 Lir
Za 7.00 300	Din Za 12.00 200 Lir
Z.i 11.00 £00	Din aa 17.70 300 Lir
Za 21.60 1.600	Din Za 29 00 500 Lir
Za 42.50 2,000	Din Za 57.00 1.000 Lir
Za 105.00 5.000	DinlZa 112 00 2,000 Lir Cene podvriene spremembi doli ali gori. —
Pri večjih zneskih	dajemo sorazmeren popust.
Drugi posli s starim krajem Kadar rabite za stari kraj pooblastilo ali kaj »ličnega, če tam prodajate posestvo, če imate dobiti dnličino od tam. ali če imate tam kak drug vaien posel, tedaj je v Vašem in ter psu, da se obrnete na sledeči naslov:
Leo Zakrajšek
GENERAL TRAVEL SERVICE, INC, E. 72nd St. New York. N. T.
VESTI IZ JUGOSLAVIJE
Predgrad ob Kolpi. — Lani
glave se mu je vlekla dolga rana, kakor da je z nožem zasekana.
"Oče, oče!"
OČe sc ni ganil. Kri ga je
brazov. Ozirala se je proti sive- • vlekle preko zemlje. Nad kra-mu zidov ju, kol bi ga hotela jem, kjer je prej stala vas, se premagati s pogledom.	je prelivalo ognjeno jezero, ki
Njena noga je krenila na des- se je rdeče in črno spreminjalo, j oblivala čez obraz, muhe so se no, da pride čimprej k cerkvi prasketalo, šumelo in jokalo, dajale nanj- Obrnila ga je: Nje-Device Marije v Logu.	j bi zc usmililo nebo.	* gov 0braz je razodeval strah
Po dolini so leteli zadnji jez- Liza je obrnil pogled od ¡ ¡n začudenje. deci: 'Turki! Turki! Bežite, tega prizora in se ozrla na- "Tonček, Drejče!" kdor more bežite!" In so izgini- vzdol. Tik pod njo je stal dom; Glas je odmeval kot jeklo li. V ozki dragi, ki je vodila v gaju zelenih dreves. Šele|jn se ubijal sam v sebi. v hrib, je naletela na Urha. Tež- zdaj je opazila, da je bil tu- "Kje so moji otroci? ko breme je nosil na hrbtu in j ¿i ta v ognju. Iz prvih plame-trudno sopihal navzgor, med 110v se je razbohotil v veliko zadnjimi: skop, kot je bil je ho-1 plamenečo rožo. Iskre so se-jg0rišča, liznil proti nebu In
Nihče ji ni dal odgovora. Nov zubelj se je dvignil iz po-
tel pograbiti vse premoženje s gaie do nje. Toplota ji je uda-seboj.	rjala v obraz. Ta pogled jo je
"Kar sama?" se je ustavil tako prevzel, da ji je zasta-pred Lizo. "Kje imaš otroke?" i0 srce. Tiho čustvo jo je veza-"Doma."	lo do te hiše, ki je bil nekdaj
"Moj Bog, ob cesti. Saj ti njen dom. Pokleknila je, dvig-jih bodo Turki pobili."	i nila roke in prosila Boga us-
Zdaj šele je postala njena mi- miljenja . . . sel zopet jasna in jo je tako ži-| Med molitvijo se je znova vo vžgal: v kri, da se je stres-, živo spomnila na otroke. Od-nila po vsem telesu in hotela trgala se je od strahotnih slik
planiti naravnost na cesto proti Vipavi.
"Ne v Vipavo! Doli so že Turki."
Ona pa ga ni ubogate. Pred njenimi očmi je plavala pedoba, njenih otrok. Zanje bi bila pla-l
ko so jo prevzele vso. Planila
je dalje.
Ni se zavedala, kdaj se je približala cesti. Šum ljudi in topot konj jo'je predramil. .Ustavila se je med grmovjem, ki jc obraščalo rob ceste. Vi-
ugasnil.
Liza je vila roke, jokala, blaznela, letala okrog ognja izpraševala očeta . . . Nihče ji ni dal odgovora. Posluhnila je, da bi od kje zaslišala glas svojih otrok. Ni ga bilo. Stopila je v gozd in klicala: Z ostrim odmevom so ji odgovarjala drevesa.
Zdaj pa zdaj je pripeketa-lo po nekaj zapoznelih jezdecev po cesti. Liza se jim je vselej skrila. Vsak izmed njih je z divjim režanjem zrl na pogorišče in se podvizal dalje.
"Tonček, Drejče!" je odme-
na temeljito prenovili znotraj in zunaj. Pokrili smo stolp in vse lepo pobelili. Napravili smo dvajset klopi za moške in ženske, obhajilno mizo in tudi križev pot. Podružnična cerkev je sedaj opremljena kakor farna cerkev. Za
DOMAČI ZVONOVI
Kdo se z veseljem ne spominja domačih zvonov, kako so doneli njih glasovi iz visokih lin, posebno še ob večjih praznikih? Te glasove zvonenja se je nam posrečilo spraviti na plošče. Imamo dve plošče, ki vsebujete pat različnih kitic zvonenja in potrkavanja na eni dve in ena 3 kitice. Vsaka plošča pa stane $1.00 in vi plačate poštnino. Tisti, katerim smo že poslali tako ploščo so se o njih pohvalno in zadovoljno izrazili.
Kdor si jo želi naročiti lahko piše na:
A.	4 in SINOVI\
6019 S t. Clatr A ve. ali
1053 E. 62nd St.
Cleveland, Ohio
VAŽNO ZA VSAKOGA
KADAR pošiljate denar v stari kraj; KADAR ste namenjeni v stari kraj; KADAR želite koga iz starega kraja;
se obrnite na nas. KARTE prodajamo za vse boljše par-nike po najnižji ceni in seveda tudi za vse izlete. Potniki so z našim posredovanjem vadno zadovoljni.
Denarne pošiljke izvršujemo točno in
zanesljivo po dnevnem kurzu
Za $ 2-45 100 DinlZa $ 6.3o 100 Lir Zh 4.75 200 Din Za 12.00 200 Lir Za 7.00 300 Din Za 29.00 500 Lir Za 11.00 500 Din Za 57.00 1.000 Lir Za 21.50 1,000 DinZa 112.50 2.000 Lir Za 42.50 2,000 Din1, Za 167.00 3.000 Lir
Navedene cene so podvržene premem-bi, kakor je kurz. Pošiljamo tudi denar brzojavno. V vašem lastnem interesu je, «la pišete nam, predno sc drugje poslu-žite, za ccne in pojasnila.
Slovenic Publishing Co.
(Olas Naroda—Travel Bureau) 216 West 18th St. New York, N. Y.
V L 0 G E
v tej potojilhici
Mvarvvane do W.W0.00 po Federal NavinSt Loan Insurance Corporation. Washington, L». C.
tíu'ejenittjno o-sobne In društvene vloge
Plačane obresti po 3%
bi. Clair Savings & Loan Co.
•mS At. cuir Ave. IIEnil. 5«70 (Wrland. Ohio
TLANINSKI ČAJ ZA PRSA
PROTI NADUHI IN KAŠLJU Narcfiitc si to slovito starokrajsko zcUMr.o zdravilo, katero nikdar n6 fali.
Gen* velikemu zavoju je $1.00. Pifcite slovensko ali angleško na:
Mrs. Margaret leskova
507 East 73rd Street Neic fork, N. T.
li. Bil je jako močno utrjen ter je služil za ves severovzhodni del Slovenskih goric kot uspešna utrdba proti navalom Turkov in ogrskih roparskih plenilcev.
Zmrznil je. Letošnja huda zima je že terjala svojo žrtev. ■V gozdu nad vasjo Podkraj
njenega 78-letnega prevžitkar-ja Jurija Zapuška. Zapušek
je bil prevžitkar ter je živel v Podkraj u v mali hišici poleg svojcev. Zadnje čase so se začeli pri starčku pojavljati znaki umobolnosti.
Svatba za 25J000 din. Izredno svatbo je priredil svojemu sinu bogati kmet Stojan Ilič iz Stranic pri Kratovu. Povabil je kar 300 gostov, ki ¿o se mastili cele tri dni. Pojedli so dva vola, 12 svinj in 18 ovac. Vse to pa so poplak-nili z 200 litri žganja in 600 litri vina. Koliko so pojedli drugih jedil, ne poročajo. Kmeta je veljala ta nenavadna svatba okrog 25,000 din.
Ame	•vi » Tiski	dr	žav	liani	imajo lu
	predi	DOS	t pi	ri del	
Ako ielite postati državljan spoznajte ameriške postaveI

Najbolj točna, zanesljiva in vsa potrebna vprašanja dobite pri
"Ameriška Domovina"
SLOVENSKA UNIJSKA TISKARNA 6117 St. Clair Ave.	- Cleveland, O.
Cena tej najnovejši knjižici je samo 25c. Pri naročilu pošljite znamke ali money order.
Na razpolago BREZPLAČNO
vsem naročnikom "Amer. Slovenca"
KRASNI ZEMLJEVID
"The Drama of Europe"
ZEMLJEVID "DRAMA EVROPE" je novi zemljevid, ki prikazuje:
1.	Zbirko v barvah tiskanih zastav vseh vodilnih evropskih držav.
2.	Zemljevid Evrope, ki kaže:
a)	Meje Evrope pred svetovno vojno 1914.
b)	Meje Evrope po svetovni vojrti leta 1918.
c)	Meje Evrope po Monakovski mešetariji, ki kaže kako so krnili Čehoslovaško.
d)	Narodnostne meje, ki kažejo po katerih delih Evrope bivajo razne narodnosti. O Slovencih kaže barva, da segajo notri v Furlanijo v Benečijo. Ta del zemljevida je zelo pomemben.
ZEMLJEVID "DRAMA EVROPE" je zbirka zemljevidov, ki kažejo stare in nove meje med državami v Evropi Kaže zgodovino Evropa. Zelo važen zemljevid je to. Posebno označbe raznih narodnosti na evrepski celini dajo misliti vsakemu, kako je pričakovati, da se bo Evropa v tem oziru spreminjala v bodočnosti. Predoči vam tudi to. katere države bodo zopet igrale vlogo v bodoči vojni med Rusijo in Nemčijo, kakor je igrala Belgija med Nemčijo in Francijo v svetovni vojni. Pove vam, zakaj želita imeti skupno mejo Poljska in Ogrska. Pove vam, zakaj hoče Mussolini Korziko in Tunizijo.
Ta ZEMLJEVID "DRAMA EVROPE" dobi tekom letošnje kampanje "Amerikanskega Slovenca," ki traja od 25. JANUARJA PA DO 31 MARCA 1939, vsak naročnik NOV ali STAR, ki bo v tem času plaia! celoletno naročnino na list "Amerikanski Slovenec." Pcllctne naročnine ne pridejo v poštev, ampak samo CELOLETNE, zapomnite si to.
"Amer. Slovenec" stane letno $5.00, za pol leta $2.50. Za Chicas^ in inozemstvo letno $6.00, za pol leta $3.00.
Torej kdor še ni naročnik "AMERIKANSKEGA SLOVENCA" naj se tekom te kampanje do 31. marca 1939 naroči za celo leto na ta list in bo dobil BREZPLAČNOooUprave lista ta krasni pomenljivi zemljevid "DRAMA EVROPE." VSI TISTI, k so že naročniki "AMERIKA*»-SKEGA SLOVENCA" naj v tem času gotovo obnovijo CELOLETNO NAROČNINO in dobili bodo BREZPLAČNO ta zanimivi zemljevid.
Naročnine pošljite na Upravo lista, ali pa Iste plačajte našim stopnikom(cam) v vaših naselbinah.
AMERIKANSKI SLOVENEC
1849 W. Cermak Road :-': Chicago, Illinois
t
LODGES COMPETE FOR $2500 IN JUBILEE DRIVE
Florians Midbvest Cage Meet "Plans Set
TOURNEY GAINS NATIONAL FLAVOR; CLEVELAND, INDIANAPOLIS ENTERED
HONORARY PREXY
South Chicago, III.—Arrangements for the oncoming Kay Jay basketball tourney to be held in South Chicago on Feb. 11 and 12 were thrown into high gear last week when it was discovered that several new teams were coming to the meet. From now on we can consider the annual affair with national distinction, for it was established that the Cleveland St. Joes and the St. Aloysius' team of Indianapolis, Ind. have expressed a desire to compete in the classic. From every indic-tion, we can expect as high as twenty entries in the various divisions.
The men's gymnasium of the Calumet Park Fieldhouse will be the scene of all the competition. The social headquarters will be located at St. George's. Church hall, where dances will be held both Saturday and Sunday
evenings. Kay Jay fans and players will have the opportunity of renewing friendships and making new ones and the privilege of dancing to a fine dance band.
The committee in charge of all local arrangements is not leaving anything undone to make things as convenient as possible. Housing accommodations in private homes will be extended first j to girl players and then lightweights if possible. Hotel reservations will be available at SI per person. Frank Ben-kovich is in charge of housing committee, and individuals interested in making reservations are urged to write him. The address is: Frank Benkovich, 3650 E. 97th St., South Chicago, 111.
Complete details concerning the tourney will be printed in next week's issue of Our Page.
St. Florian Booster.
JOLIET FRANCIS LODGE PREPARES BOWLING LEAGUE FOR ACTION
Joliet, 111.—Twenty-seven young men and women of St. Francis De Salles Society, No. 29, turned out for the first bowling session at Jahneke's Alleys Sunday, Jan. 15. Not for many years has such unbounded enthusiasm been shown by members to get together in a common bond of sports.
This is only the start, as many more members are expected to attend and help formulate our own lodge bowling league. All members are asked to watch the Herald-News, City News in Brief or the sport page, for actual dates of bowling. Bowling is at Jahneke's on Sundays at 1 p. m. sharp, as the alleys are reserved and everyone is expected to be on time.
From all indications, the 1939 edition of the Midwest KSKJ bowling tournament bids well to be the largest and bust tournament ever held since its inception.
Feb. 11 and 12 the Midwest basket-' ball iournan.ent is to be held at South
Chicago. All young members who have played basketball or who are now playing are asked to get in touch with the writer as we would like to organize a light and heavyweight teams to represent St. Francis De Salles in the tournament.
Many other fields of sports will be entered by our members, and it behooves all members to attend our monthly meetings to help formulate future plans which our lodge will endeavor to r~onsor. But it must be remembered that it is up to members to attend and take an active interest not only in sports, but all other lodge affairs.
We have started the ball rolling, so let's keep it rolling by showing you are a trus and staunch member of St. Francis De Salles. Feb. 5 is the next meeting date, and you can make it interesting by attending.
Frank J. Zabkar.
ATHLETIC REPORT
A report covering the activities of, St. Josephs of Cleve-
the KSKJ Athletic Board, from July,; land, O......................$ 25.00
¡938, to December, 1938, as presented St. Joseph of Wauke to the supreme officers at their semiannual meeting, Jen. 26, 1939:
A complete resume of the KSKJ Athletic Board was presented at the last 19th KSKJ convention, therefore my final statement will acquaint you with its activities as of the past six months.
We shall go over it lightly, because there was a slight decrease in activity
gan, III...................... 50.00— 75.00
Board's expense: Deducted from fund as per instructions received from headquarters (convention)............. 200.41
$778.66
Leaving in the fund as of Jan. 1,
FRANK OPEKA
At the recent Supreme Board meeting Frank Opeka, retiring president of the KSKJ, was voted honorary president of the Union for life.
JOLIEfPLAYERS READY WITH UNDER THE SEAL
Joliet, 111.—Final preparations have been made for the successful staging of William Roeder's latest drama, "Under the Seal," on Feb. 5, afternoon and evening. In the Joliet Township High School auditorium.
Joliet Slovenians have been interested for years in the art of dramatics. They have staged outstanding productions in times past, ,but the coming production is the most ambitious effort, thus far, on the part of our young dramatists. The entire cast is under the personal direction of the playwright himself, while the boys' choir of St. Joseph's Church, which will take part in this production, is under the direction of Anthony Rozman. The sarre boys' choir gave a succissful performance over local radio station WCLS last Sunday afternoon.
We feel that this production will be cf genuine cultural value, not only to those taking part, but also to all those present. Hence we are glad to invite all lovers of clean drama to the presentation of "Under the Seal." The Rev. M. J. Butala, pastor of St. Joseph's Church, is the sponsor of this play.
LEADERS HOLD FIRST IN STEVES' LOOP; TAVERNS WIN CLOSE SET
Chicago, 111.—The closest match in Grill's 521 and Basco's 500. Oblak
the Steves' recent roll-offs was between Tomazin Tavern and Parkview Laundry, the latter losing three games. The winners won the first game by 11 pins, the second by 14 and the third by only one pin. The leaders lost no ground as the second-place Perko's Inn also lost three games. Helping the Tavern team take three were Wencel with his 215 game, "Butch" with 205, Tomazin's 192, Arbanas' 190, and, of course, there was "Mac" with a 489 series. Strupek's 530 and Anton Kre-mesec's 519 were top scores for the losers.
Another clean sweep was made by the Korenchan Grocers over Perko's Inn. The three-game loss puts the Inn team into a tie with Monarch Beer for second place. Ed Kerzicnik's 209, 159 and 223 for 591 had a great deal to do with the win over the opponents. Other high scores for the winners were F.
came through for the losers with *539.
Monarch Beer, without the aid of their captain and boss, took three-games from the Jerin Butchers. The Beer team is tied for second place and on!y four games behind the leaders. Darovic with 559 and Johnny Terselich with 508 led the Beers, while Zefran was high for the Butchers with 513.
Bowling bits: "Jamos" can now be called 258 Zefran. . . . Due to the signing of many autographs, "Jamos"' nand was mighty tired and therefore was able to bowl only a mere 513. . . . Wencel rolled a 215 game and he was sought by one autograph hunter and willingly obliged. . . . The Beer team raised Cain without their boss and also initiated their new bowler, Ludwig. Prah, in grand style. . . . D. A. and Johnny Terselich were firing their speedballs all evening. . . . Maybe Basco could give them some competition.
JOES' MINSTREL CAST TIMED FOR NEXT SUNDAY'S CURTAIN
due to the pre-convention duties which j 1939, a balance of $1,829.97.
required added concentration, leaving very little time for KSKJ sport recreation.
As usual, the St. Florians of South Chicago and St. Stephen's of Chicago carried the KSKJ banner in the field of baseball by entering their teams in various inter-city baseball circuits. The St. Joes of Waukegan played baseball chiefly among local competition. The eastern division carried through the same method of round-robin series of mushball. The victors proved to be the Kay Jays of Canonsburg, Pa., who were awarded the usual prize, sweaters with the KSKJ emblems, which also provides the KSKJ organization with additional advertising.
Bowling can ready be considered the major sport of the KSKJ, for it has slowly crept into practically every active KSKJ community. I sincerely hope that the "Far East" will realize its dream of a "Far East" KSKJ bowling tournament, which will make the KSKJ the proud booster of four sectional tournaments^ bringing abou: 2,000 KSKJ members in active participation.
The Midwest KSKJ Basketball Association will again hold its annual tournament in South Chicago, Feb. 11 and 12, and should continue to receive support of the various midwest lodges.
During the period of July to December, 1938, a total sum of $778.66 was disbursed from the athletic fund— which can be summed as follows: Bowling:
Midwest medals.......$ 2,97
Engraving additional Traveling expenses to present medals at
Milwaukee ............... 6.52—$ 9.49
Baseball and mushball: Baseball (2 teams)..'..$ 45.00 Baceb.il! (3 teams).... 105.00— 150.00 Mushball awards, 18 sweaters.. 84.68
Financial assistance: Western Pennsylvania Kay Jay Booster Association .................$100.00
St. Lawrence Booster
Club of Cleveland.. 50.00 Knights of Trinity,
Brooklyn, N. Y......., 35 00- 185.00
Basketball compensation _ advanced;	i
In closing, I wish to express my deepest appreciation to the officers and members of the KSKJ for allowing me the privilege of working in the capacity of chairman of the Athletic Board. I assure you that the success of the KSKJ athletic movement can be attributed only to the support and cooperation of the KSKJ members themselves, the unquestionable loyalty of the Supreme Board and the unselfish efforts of the various Athletic Board members and the committees in charge of the baseball, bowling and basketball associations.
May I extend my sincerest congratulations to the new supreme officers-eiect and our new athletic director, Mr. Joseph Zorc, and hope that they will enjoy the same support and confidence. Wishing the supreme officers and every member of this great KSKJ organization the best of everything, I remain, an ardent supporter of the KSKJ and its athletic movement.
Frank Banich.
BARBERTON JOES BILL PRE-LENTEN DANCE FEB. 18
Barberton, O.—St. Joseph's Society is sponsoring a dance to be held Feb. 18 in Domovina Hall, 14th St. Since this is Barberton's last pre-Lenten dance, we are sending each and every Kay Jay an invitation to this affair. The music will be furnished by the Lorain Top Hatters Orchestra, which, of course, just makes one want to dance to the tune of peppy polkas and romantic waltzes.
At the recent monthly meeting about twenty younger members were appointed On a committee to help make our St. Joseph's a more active lodge. This committee is in charge of the dance, and with the enthusiasm they are showing, this dance should turn out to be a grand affair. There will be plenty of confetti, serpentine, and other surprises^ so don't let yourself forget that there is a dance in Barber-ton Feb. 18 and that all Kay Jays are invited to attend.
« * Frances Udovich.
ST. VITUS' BOWLERS!
Cleveland, O.—St. Vitus', No. 25, members who bowled last year, and those who wish to bowl in this year's KSKJ bowling tournament, which will take place in Lorain, O., April 28, 29 and 30, kindly attend the meeting Sunday, Feb. 5, at I p. m. at the old St. Vitus' school hall, main floor, and help us make arrangements.
NOTICE, BARBERTON
Barberton, O.—Notice to St. Mary's Cadets, No. Ill, and all others who promised to go to Cleveland to attend St. Joseph's. No. 16?, minstrel show Sunday, Feb. 5. Please meet at the Dorrovina Hall on 14th St. at 5 o'clock.
Pauline Zelcznikar.
Cleveland, 0.—"On with the show!" That's the order the units of St. Joseph's Society, No. 169, will hear next Sunday, Feb. 5, when the group presents its very entertaining Minstrel Revue in the Slovenian Home, Holmes Ave.
The show, which will parade before the public the lodge's band, cadet corps, orchestra, and vocal talent, will be polished off this week in the before-the-curtain rehearsals.
Directing the production which premises to draw a full house, according to present ticket sales, is Dr. James W. Mally, who will also fill the interlocutor's role. The chorus, under the direction of Martin Rakar, will present a variety of popular melodies, while Louis Opalek directs the band, which promises a set of lively and entertaining tunes.
Wit, humor, capers and and what-not will be supplied by the quartet of naturals whose antics, it is predicted, will jar the hinges off the doors. They are Frank "Boogey" Dolenc (noted as the Altrock of the cage floor), Joseph Ko-zar, Stanley Brodnik and William Stru-na, the latter being a veteran performer.
In addition to the local artists in solo roles, the Joes have augmented their production with guest performers. Louis Grdina, noted radio vocalist, will oresent several numbers, as will the Turk sisters of Girard, 0. Also billed as a feature is the Gerrick Quintet, city-uide known amateur artists. Stephen and Robert, 16 and 14, respec-
PATRICKS TO WELCOME OHIO BOOSTERS
Girard, 0.—When the Ohio Boosters meet here Feb. 19 for their regular meeting they will be welcomed with a round of Kay Jay smiles extended by the St. Patrick Jays, who are making arrangements lor the conclave.
The Pats have a fond memory of the pleasant time they had at the meeting held in Lorain, and predict that the co-cpcration already shown is a sure sign that the bowling tournament will be a success.
tively, will appear in a vocal duet, followed in a dance number by sisters ki.a, II and Kathleen, 9. Raymond, 6, will join in the quintet vocal number.
Two performances will be givfcn, one at 3 p. m., the other at 7:30 p. m. The curtain will rise promptly at the specified times because following the show there will be dancing to the tunes of St. Joseph's Orchestra.
The program will attract many visitors from Barberton, Lorain and Girard, so all local Kay Jays are urged to purchase their tickets early. The ticket committee reports that the $1 tickets were sold out last week. Others at 75 cents and 50 cents are available.
RACE CLOSE !N JOLIET PIN LOOP
Joliet, III.—The race in the Joliet Kay Jay bowling league has developed into a close fight, with the Hickory St. Markets and the Kuhar Grocers battling it out for first place in the league standing.
Before an enthusiastic crowd of rooters, which included the supreme officers of the KSKJ, the Kuhar Grocers won a pair of games from the Hickory St. Markets, the league leaders, and are now only one game out .of first place. The winners were paced by Joseph Kuhar, who gathered a total of 592 pins. A1 Juricic led the Hick-orys with 536.
In the other games of the league the Slovenic Coals won two games from the Tezak Florists. "Toots" Kuzma was high man for the Coals with 534, while Gene Tezak led his squad with a 554 total.
The individual high scorers were: Joseph Kuhar, 230; E. Tezak, 211; Joseph Zalar Sr., 201.
-o-
CONVALESCING
Cleveland, 0.—Frank A. Primoznik Jr., well-known and popular lad from Euclid, has returned from St. Alexis' Hospital after undergoing an emergency operation for appendicitis. Frank is treasurer of St. Christine's Society, No. 219.
UNION'S ANNIVERSARY WILL BE MARKED WITH MEMBERSHIP DRIVE
The KSKJ will mark its 45th jubilee with a huge membership campaign, it was announced at the annual meeting of the Supreme Board in Joliet last week. The drive, with a quota of 3,000 new members, will be initiated April 2, birthday of the Union, and will continue to the end of the year. The Board set aside $2,500 as prizes for competing societies.
The completion of the new KSKJ Home Office, which will be ready for occupancy April 2, will be marked with impressive dedicatory services on the last Sunday of July, it was revealed at the meeting.
The Board also named Frank Opeka, retiring supreme president, as honorary president of the Union for life.
Three new certificates will be available to juvenile members in the future, including one for members of ages be-
tween 16 to 18, which will facilitate 1 transfer to the Adult Department.
Plans were also discussed for the institution of a printing establishment to be owned and operated by the Union in the new home office. The proposal will be studied for two years, after which the Board will present its findings and recommendations to the membership.
The Union will also discontinue paying administrative expense* for 70-year-old members.
It was recommended that one page cf the Glarilo be set aside each month for the juvenile members to which they ! can contribute Slovenian or English 1 articles. To date the Our Page has been used primarily ao a medium of of booster and sports clubs.
Complete proceedings of the Board will be published in the Slovenian section, commercing with the next issue.
JOLIET JOES LINE UP CAGERS TO BID FOR MIDWEST LAURELS
Joliet, 111.—Basketball is in full swing will enter this year's tournament under
according to the schedule of St. Joe's, No. 2. A call wds issued for players to report for a practice session against St. Francis, No. 29, at the Cunningham Gym on Friday, Jan. 27, at which 20 players reported. All teams seemed to be in strong form, and at this practice game it W3S decided by the players and manager of the heavyweight team, Robert Tezak, that two teams,, be organized this season, representing St. Joe's, No. 2, as light and heavyweights in the sixth annual Midwest KSKJ basketball tournament, to be held in South Chicago on Saturday and Sunday, Feb. 11 and 12.
The lightweight team was organized by Matthew Verbiscer, who was appointed manager. A practice game was held on Monday, Jan. 33, against St. John's, No. 143, at the St. Joseph's Parish hall on its newly laid out basketball court, and after this session a meeting was held to organize a KSKJ basketball league among the Joliet societies, to be played at the parish hall -for the balance of the season.
On Tuesda>, Jan. 31, the St. Joe's lights and heavies met the Hornets of Joliet at the Chancy Gym. On Sunday, Feb. 5, both light and heavyweight teams of Joliet will travel to Waukegan to meet the light aijd heavyweight teams of St. Joe's, No. 53, at the Mother of God gym, game starting at 1:30 p. m. Two games have also been scheduled against the Holy Name Tech of Lotrkport at the Holy Name gym on Wednesday, Feb. 8, at 7:30 p. m.
The following are the players who
the colors of St. Joe's, No. 2: Walter^ Fritz, Anton Hochevar, Edward Hur-' uath, Joseph Kosmerl, Raymond Mutz, William Perush, Robert. Tezak. Richard Tezak, Joseph Ursich, Robert Ursich, Matthew Verbiscer, Edward Hochevar, Norman Lilek, Ralph Mar-tincich, John Skoff, William Zaletal, Edward Zupancic, Peter Ancel and Theodore Planinsek.
These players are asked to be present at the corner of Ross and Hickory Streets, by Sktdel's Tavern, on Sun-( day, Feb. 5, at 11 a. m., at which time j automobiles will leave for the twin bill | at Waukfegan.
-o-
ORGANIZE PIN CIRCUIT
EXPECT RECORD ENTRY IN MIDWEST CAGE MEET
By the time this article appears in print the drawings for the sixth annual KSKJ basketball tourney will have taken place in Waukegan. They are scheduled for Feb. 1. At this writing we are not certain of the exact number of teams to appear, but the indications are that there will be as many if not more than in the previous tourneys. ✓ In the girls' division the following will be certain starters: St. Marys and St. Annes of Waukegan, St. Stephens of Chicago and the St. Genevieves of Joliet. The additional starters will be the St. Marys of Rockdale. Should the Rockdalites decide to enter a team representing their lodge they will have three of last year's champions with them and no doubt must be considered as a most serious contender. Joliet has a fair team, a few of last year's champ players still remaining plus the addition of a new group who are just venturing into the game as played by boys' rules.
If one remembers the much improved team which took the floor representing St. Stephen's of Chicago last year, one would say that they were practically as strong as any other group in the girls' division. It was only a basket made in the wrong goal that gained a victory for the much surprised Waukeganites. We ourselves hope that good fortune may be theirs this year, and if any team deserves success, the patience of the Chi-cagoites should bear fruit at last. If the St. Annes and St. Marys of Wauke-
gan have their ordinary strength, their chances are as good as anyone else's.
If the girls' division was ever a toss-up it surely is so this year. The division of the Joliet teams into that of Rockdale and St. Genevieves of Joliet gives the girls' circuit a better balance. Were we to pick a winner we would gamble on the St. Stephens of Chicago.
There will be a growth likewise in the lightweight division. St. Josephs of Waukegan are entering two junior squads. The St. Francis and the St. Josephs of Joliet are already preparing to do their part. There may be additional lightweight teams in Joliet. The St. Florians of South Chicago will be battling to retain their title. The St. Stephens of Chicago lights will increase the total to six lightweight teams.
The heavyweight division entries are most uncertain. Joliet has the St. Joseph's and the St. Francis' lodges; South Chicago the St. Florians and the St. Michaels; Milwaukee the Baragites, there may be additional teams from the St. John's and St. George's of Joliet; Waukegan the St. Josephs and the St. Marys, as most probable starters.
A team that will be missed will be the St. Stephens of dhicago, but we are hopeful that before the deadline has set in, Chicago, conscious of the fact that it will be host to the tourney in 1940, will show its customary interest and round up a heavyweight squad. Chicago's spirit to date has
been most commendable. They have had girls' teams in the St. Mary's and St. Stephen's lodges, lightweight and heavyweight squads in the St. Stephen's and the St. Aloysius' lodges. The spirit of Chicago, "I will," will surely lead them to the prominent part that they have played in previous tournaments.
In the heavyweight division an agreeable surprise will be the entry of
i the St. Josephs of Cleveland. This will be the first intersectional entry in the history of our basketball in organized competition. The St. Josephs have toured the Midwest and have played ball at South Chicago and Joliet in former years, but this is their first attempt in our tourney.
Since we have chosen the Chicago girls as our expectant winners, we are willing to go on record that the St. Florians of South Chicago will appear to be the best in the lightweight class even though age may have taken toll of the team% and some, due to overweight, may no longer be able to qualify as lightweights.
Should St. Michaels appear with the same team as that of last year, the championship in the heavyweight division should be theirs. The St. Michaels apparently had the trophy in their possession last year, but a spirited last five-minfute offense returned Joliet as the victors. It may be that spirit again that may overcome ability. Should this be the case our prognostications will be of no avail. Rev. M. J. Butala.
ANNS HOLD MASK DANCE SATURDAY
Cleveland (Newburg», O.—The St. Ann Booster bowlerets are holding a masquerade dance on Saturday, Feb. 4, in the Slovenian National Home, E. 80th St., off Union Ave. Lane.:.;; wiu begin at 8 o'clock, until ?, to tunes dispensed by Frank Yanko.ic and his popular radio entertainers.
But that's not all, folks. There will be confetti (the Slovenian kindj and serpentine (all kind) aplenty enough to get in everyone's hair.
Three cash prizes will be given as an inducement to masqueraders.
Refreshments will be served to those who need to pause for refreshing.
Boost the St. Ann bowlerets by boosting their dance.
-0-
MEETING NOTICE
Sheboygan, Wis.—Queen of May Society, No. 157, will hold its regular
Ambridge, Pa.—The local Kay Jay-bowling league is being organized, with Pete Svegel as secretary-treasurer. Captains selected are Frank Mrozow-sky„ Emil Capek, George Wachtel and Pete Svegel. Members are urged to join on any Thursday at 9:15 at the Club Alieys, 4th and Maplewood Ave. Friends of the Kay Jays are also invited to bowl.
The local Kay Jays started the new year by proposing six adults and one juvenile. May we continue this throughout the year by boosting for new members for KSKJ.
Invitation was received from the^. Revelettes Girls' Club to attend their Valentine dance on Feb. 4 at the .Slovenian Hall.
Regular monthly -meetings are held on third Sunday of each month at 2 p. m. at the Siovenski Dom, 127 Merchant St. Secretary will be at the Dom at 1:30 p. m. before each meeting to collect dues. Plans are being made for (he anniversary dance to be held sometime i.i May. More information about the dan;c will appear in the Glasilo later.
Officers for 1939 are: Joseph Ho-chu. , p:esident; Ed Rosenberger, vice piesident; Rudy Kosela, secretary; Pete Svegel, treasurer; Margaret Peltz, recording secretary; Mrs. Mary Berko-pec. chair'.ady of the Sick Committee; Charles Grosdeck. Louis Kosela and John Flajnik, trustees; Marge Peltz, Rudy Kosela, Pete Svegel, Ed Rosenberger and Charles Grosdeck, Our Page reporters; Dr. Kerchner, Dr. Snyder and Dr. Kisel, lodge physicians. -o-—
CALL FOR YOUNG PEOPLE
West Allis, Wis.—In attending the regular meetings of the St. Joseph's monthly meeting the second Wednes- j Society, No. 103, I find a scarcity of day infFebruary. All members inter- ; younger members, ested in bowling in the tournament at Sooner or later ,our fathers, who at Joliet, 111., are asked to attend.	the present time are handling the af-
The athletic board had a meeting, at j fairs of the lodge, will pass away. Then which time various athletics were we of the younger generation win have brought up. It was decided that it was | to face the task of carrying on, but if quite late in the season to get a bas- we do hot take a more active interest ketball team together, therefore we'll I in our own lodge now, how will we be let it go until next fall. However, the j able to be successful when the time subject of baseball was brought up, | comes? So, may I, in the name of St. and although it's quite early to think i Josephls Society, No. 103, make an
about it, we hope that all the members interested in baseball will keep it in mind and attend the next meeting.
We are planning on giving a dance sometime in April, the date is yet unknown. The young ladies of the society are going to sponsor it, and all members are asked to co-operate in making it a success.
Jennie Ribich.
-0-
GIRARD DANCE SUCCESS
Girard, O.—The dance held recently by the St. Patrick's Society was a success and the Patricks were happy to see so many visitors from Bessemer, Pa., as well as from Cleveland, Warren and Niles. Ticket sellers were topped by Mary Rostan, Matilda Cigolle and Anthony Yelenc.
There is still room for more bowlers in the lodge bowling league. Good scores are being turned in by Steffie Turk and Anthony Yelenc.
appeal to all the members, old or young, especially the younger ones, to be present at the next regular meeting Feb. 4.
As we are going to discuss plans for our St. Joseph's Day party, let's all make a whole-hearted effort to attend.
A. J. Kastelic Jr.
-O-
NEW YORK SOCIAL
Brooklyn, N. Y.—All Greater New York societies and social clubs are planning a full evening of fun for each and every one who attends the dance Feb. 4 in tie Slovenian Hall, 253 Irving Ave. No admission will be collected.
This will be the first time in history that such a social gathering will bo held in Greater New York, so as we say in Slovenian, "Na svidenje v Siovenski hali."