XA NEKAJ VEt
Q na d

. . .
aUEODA1
rp% W8* NA °°M
^ yD praznikov)
ClTAJTE, KA.. v A3 ZANIMA
po po6\ Uxvtem&i
GLAS
- list slovenskih delavcev v Ameriki ~
■centered « Second CIm Matter September 25th 1»4« at the Pwt Offlee »t New York. N. and« Act •( Centre« •( Mare* Sri. U79.
X,». 115 - Štev. m-^QLUME LIIL - IMETNIK LIU.	NKW VOHK, WKDNKSJ)AV, Jl'KK i:i, 1045 - SHE DA, 13. JtfNUA, 3945
Telephone: CHelsea 3-1242
GEN. EISENHOWER-JEV SPREJEM V LONDONU
Med stoletja starimi svečanostmi je včeraj Loudon izkazal najvišjo east zavezniškemu najvišjemu poveljniku na zapadni fronti generalu Dwight D. Eisenhower ju, ki je ravno veeraj pral tridesetimi leti dokončal vojaško akademijo v West Pointu.
General Kisenbowerja je po zmagoslavni poti po londonskih ulicah pozdravljala velikanska množiva London-canov, v starodavni Guildhall pa stj ga počastili dostojanstveniki, katerim je bil prelista vi jen kot ženi j. Iki je zavezniški' armade vodil do zmage nad fašizmom.
V priznanje njegovega sijajnega vodstva so mu poklonili z zlatom okrase! o sabljo vojvode Welliitgtona, ki jo je
lio^il v bitki pri Waterloo. Po i • * • t slikovitih svečanostih so sab-
diljo zopet odnesli v muzej, kjer
j«' -hranjena ž«' >koro >to l«-t.
Mesto nje pa Ijo general Ki-
t-enhower dobil sabljo, ki je
sedaj v delu in ho njegovo ime
vr»*zano v <klilijo.
General Eisenhower je Inl vidno ginjcii nad burnim pozdravljanjem, ko je med i Klanjem godbe vojaške koračnice "The Battle Hymn of the Republic" stopil v zgodovinsko zIh>iovalno dvorano. Ešseii bower je stal sredi na ]>ozor-niei, okoli ifjega pa ministri in vet'- najvešjih uradnikov, med njimi Winston Churchill, zračni maršal sir Arthur \V. Tedder in ameriški po>lauik
v kateri lastnosti sem 'bil ravnokar tako izvanredno počaščen.
"Ponižnost pa mora biti ve-dno det vsakega moža, ki p j-me priznanje, ki je bilo dobljeno s krvjo njegovih tovarišev in z žrtvami njegovih prijateljev.**
Dalje je general rekel, če bi poveljnik imel tudi najvišje >posobnosti in bi dal svoje sive in misli za duševno in telesne potrebe svojih tovarišev in bi v zgodovino zapisal poglavje, ki 1 >i si* vedno bliščalo v njigi, tudi lak mož hi z žalostjo gledal na dejstvo, da njegove ča-*>ti ne morejo v njegovem spominu zakriti križev, ki kažejo počivališče mrtvih. Ne morejo utolay.iti žalosti vdove ali siroti", čtjiJi mož ali oee se ne bo v»*č vrnil.
Po velikili svečanostih v Londonu -e je general Eisenhower vrnil v glavni stan v Frankfurt eb i,'"ni. Jutri bo od|iotoval , r&j; kjer mu ho general de Gaulle pod;-lil novi francoski red osvoliojenja med svetilnostmi v Parizu pod Ari' di* Triomphe. V petek je na dnevnem redu velika časnikarska konferenca, v soboto
John G. Winant.	. ,,a bo general odpotoval pro
Ko mu je londonski nadžu- ti Ameriki, pau podelil Wellitigtonovo sa-bljo, je general Eisenhower imel migovor, ki ga je pričel:
Amerikanci na vrhu gorske planote
Ameriška Jnfanterija je prodrla na vrh Jeažu-Dake gorske planote z nepričakovanim napadom v torek ter se je poslužila vrvnih lestev za plezanje po skalah, medtem pa so marini na severu razbil; zadnjo sovražno utrjeno črto na Okinawi.
WAR LOAN
Marini so zasedli postojanke na Kuniši pečini, ki straži ceste na planoto o.i! severoza-padne strani. Vneli so se silno vroči boji, toda marini so obdržali postojanke in so jih še ojačili. Na vzhodnem koneu bojne črte je infanterija nepričakovano naskočila in dospela na planoto se ve rozn patino od vasi J lanagiisirku.
Artilerijski ogenj
'Kopnega in z morja je pripravljal pot infanteriji in luarinom, ko so plezali ■]>o skalah in so uničevali ostanke japonske annade z metalci ognja, granatami in bajoneti.
Tokio pravi: " Amerika n4"i so pričeli splošni napad na naše postojanke" ter obenem naznanja, da je general Simon Bolivar Budkner zopet izkrcal oja£enja blizu Minatoge ob jugovzhodni obali.
Poroeila s fronte naznanjajo, »ta so v ponedeljek zvečer pol uu» utihnili vsi arne
AVSTRALCI NA BORNEO — OTOK MU ARO ZAVZET
Avstralci so zavzeli ves strateško važni otok Muaro v Bruei zalivu ob Borneo, na katerem so napredovali dve milji v južni smeri proti Brunei^, glavnemu m/ystu angle-škega protektorata na severo-zapadlnem delu Borneo. Na večjem Laibuan otcVku, ki obvlada vhod v Brunei, zaliv, so Avstralci, ki so se izkrcali na otoku v nedeljo, napredovali dve milji -verno od zasedenega letališča.
Bombniki sipljejo bombe na sovražne postojanke po (ižungljah ob potili, ki vodijo v notranjost otoka. Bojne ladje so ponoči obstreljevale sovražne obrežne postojanke v zvečer j Briu^i zalivu ter pri wSanda-leriški1 b h n nn ftpmrnom Irmi^n Rr»>'.
Gen. Dwight D. E'senhower
**V'ix>ki [»omen odlikovanja, ki ga čutim, ko prejemam veliko čast od Londona, je neizogibno pomešan s čutom globoke žalosti. Vsakdo med nami mora vedno obžalovati, da sta bili vaša in moja dežela kdaj v tragičnem jjoložaju, ki je prisilil imenovanje zavezniškega vrhovnega poveljnika.
Pomen častnega meščanstva
Podelitev meščanstva mesta Ivondona je gamo častna zadeva, pa vendar ima po starih določbah dve veliki praviei.
Ena pravica je, da ne more biti aretiran zaradi pijanosti v mestu Eon.flonu; druga pravica pa je, a ko bi bil obsojen na smrt zaradi umora, bo ol>e-šen v posebni obleki.
Vlnssolini zavrnil papeževo prošnjo
Vatikan je izdal posebno
knjižico, v kateri pojasnjuje,'prav nič ne boji, ee bi bil tu-
kako si je pajH'ž Pij XII. pri-'di poslan v koncentracijsko
zadeval, da bi Italija ostala'taborišče.
izven vojne. Pat>ež je z lastno ! n . .	.
. • •	' ,	Papež je zaradi miru tudi
ročnim pismom -4. aprila, 11*40-	,	. . .. ^
, T, .. .. ... posredoval pti kralju \ lktortu prosil 31 ussolimja, **la mjva-	i	j	j
tujte našo in \ašo ljubljeno
domovino pre«l tako veliko ne-
ifll'U.
| Emanuelu in kraljici Eleni, iko sta obiskala Vatikan 21. januarja 1&59 in ko ju je papež obiskal v Kvirinalu januar-pisano ja HKK).
To pismo je bilo manj «k«»t dva nieseea prej, p red no ji' Italija stopila v
v*»jno.
Mussolini je papežu o<lj;o-voril š«*st dni pozneje ter je rekel: ,4.Vko Italija jutri zgra-lii za orožje, bo jasno kot sonce vsakemu, da (bosta čast in interes za bodočnost absolutno zahtevala od nje, da to sto-ri."
Dalje pravi vatikanska knji-( žica, da je 13. maja, manj kot	mož.
en mesec, ko je Italija napo vedala vojno, Dino Alfieri, novi italjanski poslanik v Berlinu, povedal papežu, da je bil Al us so ti ni ozlovijen vsled sočutnih brzojavk, ki jih je pa pež poslal Belgiji in HolanU-ski po nemnkem v pariti. Pwprt* pa je odgovoril, da je storil fcamo svojo dolžnost, in da se
Italjanske izgube
ltaljanska armada, ki se je borila z zavezniki proli Nemčiji, je imela od 8. septembra VM3 do letos 30. aprila 44,4!M izgub in sicer 17,41*4 u-bitih,	ranjenih in 17,t>47
jK>grešanili. Po ipodeu Bend t a Mussolnija je Italija na stran zaveznikov postavila armado
NOVA NEMŠKA
GROZODEJSTVA
RAZKRITA
Zavezniške vojaške .oblasti v Nemčiji so našle dokaze, da so Nemci pustili do smrti >1 racial i novorojene otroke ru>kih in poljsikih mater, ki so bile pripeljane v Nemčijo kot su-ženske delavke. V Fallersl^be-lin so ameriški z iravniki našli zapiske in so tudi od Jjudi prejeli poročila, da je v ta-mošnji porodnišnici umrlo u.jO otrok. Materam so vzeli otroke nekaj dni po rojstvu in so jih pustili, da so pomrli lakote. Nato so mrtve otrofke zavili v papir in jih izročili nekemu nemškemu kmetu, kateremu so plavali 25 centov za vsakega otroka, da ga je po kopal v skupnem grobu. Matere pa so morale plačati za pogreb in $4 za oskrbo v porodnišnici.
AMER. OKUPACIJSKA ZONA V NEMČIJI
Arniadni list "Staiis and Stripes" poroča, da bosta slovita 3. armada generala Pat tona in sedma armada generala Patcha zasedli ameriško zono Nemči je.
15. armada generala (Jerova, ki je bila prvotno določena, da zasede ameriško zono, bo pre-
lopovi, ko je general Buckner čakal na japonski odgovor na njegov ultimatum za predajo, rtjmatum, ki ga je v japonsko črto spustil toi-pedni aer<>planT jiaponskenin poveljniku pov-darja, da je brez vsake ^koristi se še dalje bojevati in da .I* iz človečanskih ozjrov "potrebno, da se talcoj prične pogajati za mir.
kanu na severnem koncu Bornea.
V svojem napredovanju proti mestu Brunei so Avstralci oJdaljeni samo še 38 milj od Seria petroIej«fliili naprav-, ki so bile največja japonska pridobitev v prodiranju proti Avstraliji p-Vil tremi leti.
Amerikanci in Avstralci trdno drže Brunei zaliv, kjer so
Podalo se je samo šest .raz- .japonske bojne ladje nalagajo prodiale
nehala z operacijami, ko bodo uradno naznanjene meje med posameznimi zonami.
Tako bosta 3. in 7. armada ostali večinoma v ozemlju, ki
t rganiii Japoncev in sicer prvi diviziji marinov ob zapad-j nem robu 'pečino.
Ko je bilo vidno, da japonski poveljnik ne bo sprejel Rucknerjev}* ponudbe, je bilo d a n o povelje artilerijskim
sta ga osvojili. 15. armada se , ..	, . . .
j- borila v Poruhrju in Pore-1T ^;1™1 m ^
j da pricno z ognjem in lnfante-
rija je prešla k naskoku na
planoto.
nju, toda ta pokrajina bo prepuščena Angliji in Franciji.
Kani bo poslana 15. ameriška armada, ki je bila zadnja poslana v Evropo, ni znano, toda najbrže bo Sla proti Japonski. Tudi ni bilo naznanjeno, a ko bosta generala Pat-ton in Patch obdržala povelj stvo nad svojo armadao.
Junak, ki je dvignil zastavo
Kupite en "extra" bond danes I
morja
\	o». - LMaiine pri- u jalJonccv kitiljAu Jd
k, .„■ e.Vn ckI m? ziveeih juna-j Ki, .g|£. ,k	c
Kov, ki so pomagali dvismiti ..• - i" .1 .
skupaj z enim svojih tovarišev marinov in enim članom Navy Hospital Corpsa poslan
lo petrolej, ko proti jugu.
\'ojni poročevalec James ITutcheson poroča iz Bunei zaliva, da so Japonci še vedno zbf'gani vsle<l naglega izkrcanja avstralskih ičet. Na prve Joponce so Avstralci zadeli dve uri po izkrcanju. V avstralsko vrsto pri Brooketonu je prišlo s trdkom sedmem japonskih vojakov; šest jih je bilo ufbitih, eden pa ranjen in v jet.
Ob Brunei zald\n so imeli Japonci kakih 5000 vojakov, največ v Jesseltonu, kakih 60 milj severno od kraja vpada.
Hutclieson poroča, da je v avstralsko črto prišlo več sto civilistov, mohamedancev, Kitajcev in Malajctrv ter tudi 6 mladih Javank, Ikatere so Japonci pripeljali s seboj v pohotne namene. Vsi so bili večinoma sama kost in koža ; nekateri ranjeni, mnogi bolni.
Nad biljon amerf-ških strelov
Zavezniški glavni stan je objavil, da so ameriške armade | Japonsko armado, ki je iz- v Evropi v sedanji vojni odda-praznila vso obrežno pokraji- nad enJbiljon strelov iz lah
ZA NEMČIJO BO HUDA ZIMA
Sedaj doibiva okoli 3,000,000 berlinskiih prebivalcev še dovolj hrane, toda Rusi jih opozarjajo, da bodo prihodnjo zimo trpeli pomanjkanje tako v živežu kot v kurjavi.
General Nikolaj J. Barza-rin, poveljnik v Berlinu, je 2, maja še ubijal Nemce, 3. maja pa jih je hranil. Ko so Ru •si prišli, so našli obupane ljudi, 'ki so jedle konje, pse in mačke, ter so iz trave poskušali napraviti pijačo.
General Berzarin pravi, iln so Bcrlinčani glede hrane sedaj zadovoljni, toda svari jih, da si naj sami pomagajo, tla jim pozimi ne bo primankova-lo živeža.
Moskovski radio je sporočil, da bodo v Berlinu cerkve v kratkem odprte. General Berzarin je naročil cerkvenim oh lastim, da naj odpro cerkve, razun onih, (katere uporablja vojaštvo. Radio pravi, da je ruski poveljnik rekel, da želi, da dobijo otroci verski pouk in da so vzgojeni v strahu božjem.
Samo še šest nemških podmoriyc pogrešajo
Mornariški urad je mnenja, da so bile vse nemške podmornice potopljene, vjete, ali so se same predale, razun šestih, či-jih usoda ne bo nikdar poznana. To so podmornice, ki so bile v službi na morju, ko se je Nemčija podala Dokazov pa ni, če so bile potopljene, toda iz zapiskov nemške admiralite-te je natančno dognano, kateri dan so odplule na morje in bi se «d'o sedaj zglasile v kakem pristanišču, alko ne bi bile na dnu morja.
Nobena podmornica ni tako velika, da bi mogla priti na Japonsko. Mogofce je, cja je posadka sama potopila kako podmornico, mornarji pa so se rešili na suho.
Kitajci dobro mlatijo Japonce v ( lekijangu
Kitajci so včeraj ob obali j napredovali 3 L milj ter se pri-na Iwo Jima se vrača preko bližali velikemu pristanišču
Venčovu na 24 milj. S tem pro di ranjeni hočejo Kitajci očisti-
oibalo na-
.. . .	------—, Cunkingu
pomagali dvigniti ^ «ejo l)jodo	{
zastavo na lwo Jima se vrača	{l{[ VenČ0V in se bodo U-
na svojo lastno zeljo nazaj	o.>- -i-
,	. Ir . i maknih	mih proti seve-
preko morja. 11 ayes je bil v	1
ru.
no v
F lik i
Ko fttopamo v notranji obrof japonske obrambne rrle, bo tx) vseh Amerikanrev zahtevano vrf napora in i rte v. Naši fantje ne bojujejo za nas. Zalagajmo jih s stvarmi, ki jih potrebujejo, da bodo Japon-ee, sovražnike floveške svobode, čimprej prisilili na kolena. — —
KITITE vjrč BONDOV! HRANITE SVOJ DENAR! POMAGAJTE
PREPREČITI INFLACIJO!
FOREIGN LANGUAGE PRESS lil VISION OFFICE OF WAR INFORMATION
„ . j v	. -	provinci, so Jvi-
Iioniov v Zedmjene države na , - -	^ ...
. .	..	, , i tajci pognali v Lekijang pro-
zahtevo ranjkega predsednika1 • . f	.. Atrx
t»	u i	x . . vinci ter zavzeli Pingnang, 440
Koosevelta, da pomaga otvon-' ...	, , . .f.
- .	... ® .. . . nnlj zapadno oil Okinawe.
ti I. vojno posojilo. Slika d vi-1 ^	, , . . ..
+	t t- - v za' Jn j tli treh tednih so se
gaiija zastave na Iwo Jima je T . ,,	....
i -1 • , , .	„ i Japonci, odkar so zapustili Fu-
bjla i»brana kot motiv za Ikam- ,	„ ... .	„.
. ^	... . icov, mnaknili ob obrežju 13o
panjo /.vojnega posojila. Tri- ... ,r . , .	. . . J
• , . • • ,unij. \ južni Kitajski pa so
, . • • i •	i unij. » jnziu Kitaj;
je drugi marini, ki so pomaga-	. , r. Jl .
li dvigniti to zastavo so bili ,P°"ei do^«h. nel?aJ. ,usPe^
,11-V.iti na otoku Iwo. Haves,!,'ov' k,° 1° Kltaj'!11 fkusa.h.za"
kiitcrega poznajo njegovi" to-VZl'U blVSl amen^kl z'acm
vaiiši pod imenom 44Chief" je drugi na levi na slavni sliki, ki je priebčena na. 4. strand današnjega lista. Sliko je po
por išči Lijucov in Kyejlin.
V okrajno južni Kitajski, ob meji z Indo-Kino so se Kitajci umaknili iz olbmejne vasi OungČingifu, 19 milj severo-snel Joe Rosenthal, fotograf a-j vzhodno od velikega križišča genture AP.	(cest Caobanga.
kega orožja in 48,32*2,539 artilerijskih strelov v enajstih mesecih.
Amerikanci na zapadni fronti so tudi vrgli 4,858,888 roč-nLh granat.
Topovi od 37-mm do 240-mm kalibra so oddali na mesec povprečno 4,400,0800 strelov ali po 145,000 na dan.
Montgomery dobil odlikovanja
General Dwight D. Eisenhower je feldmaršalu siru Bernardu L. Montgomeryju podelil odlikovanje Service Medal for Meritorius Service.
Ribbentropov sin v jet
Angleški radio naznanja, da se v ujetniškem taborišču nahaja Rudolf von Ribbentrop, sin bivšega nemškega vnanje-ga ministra Joachima v. Rib-bentropa, ki se vedno izo giblje zaveznikom. Amerikanci so tudi aretirali Baldurja von Seliiracha, načelnika na-cijske mladine od leta 193.'! do 1940 in poznejšega nacijski ira
gauleiterja na Dunaju.
— --'
Laval noče v Francijo
United Press poroč-a, da Pierre Laval ni hotel v Barceloni v aeroplan, da ga popelje v Francijo, razun zagotovila, da ga ne bodo Smatrali za vojnega zločinca. Francoska vlada je poslala poseben aeroplan Lavalu, ko je pristal, da se vrne v Francijo.
Obravnava proti Quislingu
Porodilo iz Oslo na Norveškem naznanja, da bo norveški izdajalec polkovnik Vidku.u. Quisling prišel pred sodišče v. jtfliju. Obravnava bo trajalo, tri ali 'štiri id!ni.
i
TREBA JE tiK DAROVALCEV, KRVI! "I*
Plazma RDEČEGA KRIŽA reSuJ Življenja sto in sto ranjenih voja ikro in mornarjev. — Toda potreb nih je še na tisoče darovalcev kr vi. Dajte pint krvi, da rešite živ Uenje.
•GLAS NAHODA"—NEW YORK
WEDNESDAY, JUNE 13, 1945
VSTANOVLJEN L.. 1893

Glas Naroda
CfQICI Or THE PEOPLE")
99
Owued aud PubUsbed by Slovenk- Publishing Company, (A Corporation! Frank Sakaer, President; Ignac Hude, Treasurer; Joseph Lupsha, See. Place of boat mm of the corpora t Ion and addresses of above officers: 21« WEST 18tti STREET. NEW YORK 11, N. T.
52nd TEAR
"Ulaa Naroda" la laaned every day en-ejrt Saturdays, Sundays
and Holidays.
Subscription Yearly J7.	Advertisement on Agreement.
ZA CELA) LJETO VELJA LIST ZA ZDRUŽENE DRŽAVE IN KANADO:
$7.— ; ZA POL LETA —$3.50; ZA ČETRT LETA $2.—. "Ufa* Naroda" Izhaja vaakl dan lsvzemSI soboto, nedelj In praznikov.
-ULAS NARODA." 21« WEST lttb STREET, NEW YORK 11. N. I.
—1243
Srečen narod
T/, Prage je ravnokar dospelo razveseljivo poročilo, da v repi/Miki CVAotluveuski tekom driurt* svetovne vojne ni bilo med tamownjimi kvizliuid niti enega v resnici inteli-ji«ntiu'jra <v*lovt4ta, kateri "bi sodeloval tekom okupacije z li;u*iji, in med kvizlingi tudi ni bilo niti enega češkega duhovna.
Tekom zadnjih strašnih let je vse češko naprednjastvo *> talo z\«-sto svojemu narodu in se j*- bojevalo za svobodo 5n za koristi svojega lastnega naroda, kar dokazuje, da ta-liio.snje prebivalstvo in vodje ljudstva cenijo resnico nad v.~e in tudi nad svojo lastno os(4>no prostost.
Kar v»-lja za (''ešfko, to velja timii za ostale evropske de/.i le, kajti med tamoanjimi intelektualci so postali kviz-Jingi le "ljudje" take vrste, ki so pred vsem skitbeli za . sojo lastno osebno varnost in za svoje lastne gmotne dobičke. V Sloveniji je bilo teh "ljudi" bore malo, kajti v ja\ no ti yta se pojavila le dva kvizlinga te vrste/ oziroma dva podrepnika naeijev in fašistov, katera sta ostala zve-Ma pomenu in označbi ibesede "rep", ki se pričenja z veliko črko — <4RM, oziroma Rupnik in Rozman.
Razveseljivo poročilo je prišlo tudi iz Zagreba, kajti f .link a j so že pričeli olbešati svoje narodne izdajalce in l vizlinge. Medtem, ko je morilec Pavelič, oziroma glavni hrvatski kviziing skupaj z slovenskima kvizlingoma, še pra-\ ocasno poliegnil nekam proti zapadu, so v Zagrebu ravnokar potom prekega sodišča obsodili v smrt in ustrelili sleci. <V kvizlinSfce podtepnLke: — kvizlinškega "ministerskega pn-dsediiHca", dr. NiJtola Mandiča; vojnega ministra, Niko-JSeeinfelda, in dr. Pavao Cankelja, ki je bil državni tajnik in minister "vere* in "pravosodja". Te lopove so ustrelili, in sl<-deči so morali viseti, dokler niso "otLšli za uvjek k vragu": dr. Mile Budak, "minister inostranih del"; polkovnik Joco Rulkavi.ua, in Ivan Vignjevič, predsednik belogar-tii^tii'uega "prekega s uda".
MedeH nadaljni kvizlingi so dobili po dvajset let zapora, v katerem bodo lahko premišljevali, kako izborno se izplača narodno izdajstvo: Ademaga Mesič, — ta bode sedel v dosmrtni ječi; general Lavoslav Milic, ki je bil oskrbnik potrebščin za ustaško "vojsko", katere naloga je bila ropati po deželi, in d*r. Bruno Nardelli, hrvatski fašistični "governor" Dalmacije. Slednji bodo sedeli po dvajset let. Vse premoženje, kar ga imajo (najbrže naropano), je bilo zaplenjeno.
Predsed. Truman hoče sporazum z Rusijo fp/iTpi pnNIK
i-- — - Napisal za ONA Herbert Seligmann ■ *	' " I B»
V VEDNOST VOJNIM VETERANOM
(P. L. L S. — Common Council)
Ogromni ustroj sestavljen z iiainenom, da pomaga iz vojaške službe odpuščenim moškim in ženskam, d!a si spet najdejo t^voje mesto v civilnem življenj jf pričel delovati že zad-J'jf poletje, ko je bil sprejet takozvani G. 1. zakon za. zaščito tloslužeuih vojakov. Vprašanje j**: Ali bodo določbe vikljUtVue v tem zakonu tudi a-es polno izvajane T Dalje, ali bo odpuščen veteran v stanju izvedeti tudi za drdge orga-nizacije oziroma agencije, ki morejo pripomoči k tiemu, da zojiet vživi v civilno -življenj«* 1	»
V trenotku, ko imamo že nad dva milijona moških in žensk oluščenih iz vojaške službe, j«- nujno ]>otrebno nudrti info rmanl* o raznih posredovalnicah iu organizacijah vzpo-fdavlj»*nih z namenom, da pota; ur; i jo vračajočim se veteranom pri njih problemih z i-
skanjem dela, itd. V ta namen je izdal Odbor za javne zadeve (Pulblic Affairs UommitVee) v New Yorkju poseiben pamflet z naslovom, 'Veteran's Guide*. Ta knjižica dobro ilustrira in prednaša vse probleme, na latere ibodo našteli bivši veterani, moški in ženske, bodisi zdravi ali pohabljeni, od prvega dne odpusta naprej. Knjižica jim pove ne samo kakšne so njihove legalne pravice, pač pa tudi kako se morejo teh najboljše posluižiti, kot tudi se morejo ogniti talkozvanemu "red tape" izpraševanju, ki je v z\? -ai z gotovimi agencijami, ter Ikje si lahko poiščejo na-daljno pomoč za rešitev njih individualnih problemov.
Eden od nasvetov, ki je v knjižici poseibno poudarjen je: "Parite, da i^e izgwbite vašega odpustnega lista (discharge
(Nadaljevanje na 4. strani.)
CaXAniaJZM j* (MHO, kako m J# m podražil^ tat ttfBthiko tudi tiskovni papir ta drog« tiskarska potrebščine. Da si rojaki saslgmrajo radao dopoAOjaaJe Ista, lahko gredo upravniitvu na roka e tem, da imajo Tednof če le mogoča, vnaprej plačano naročnino. ALI HE BI OBNOVILI SVOJO NAROČNINO &E DANES in ne čakaj, te na opomin, kar s stem prihranite npravzučtvu nepotrebne stroike?
Na podlagi nepobitno zanes ljivih virov je zdaj možno reči, da je predsedmik Truman odločen najti temelje za sporazum in sodelovanje z Rusijo. Moje informacije, da se je predsednik odločil za to smer svoje politike, dalje pravijo, da je to sledilo neposredno porazu Molotova v vprašanju sprejema Argentini je v krog z<edi-njenih narodov in ostremu poslabšanju odnofsajev med Kedinjeiiimi državami iu Rusijo, ki je postalo jasno v trenotku, ko se je odigravala ta diplomatičua zadeva.
Dejstvo, da je predsed ni k Truman poslal Harrv Hop-kinsa v Moskvo, je dokaz, da predsednik ni nameraval le nekoliko popraviti, kar je bilo treba nekako poravnati, tem več, da je nameraval tudi nanovo potrditi ono smernico naše zunanje politike, ki je bila temelj politike predsednika Roosevelt a.
Osnovna predpostavka te politike na dolgo roko je, tla sicer ni njobenib neposrednih sporov med Zedinjenimi državami, da pa spori med Rusijo in drugimi državami niso nemogoči, tako, da bi utegnile biti Zedinjene države zapletene, ako ne bo zunanja politika pazljivo zasledovala vseh takih zadev. Trenotno smatrajo odgovorni krogi, da spopadi niso nemogoči v naslednjih o-zemljih:
1.	V vsej vzhodni Evropi učno Baltika in Balkana
kjer si skuša ustanoviti Rusija varnostno ozemlje, da ne bi po novno prišlo do sanitetnega kordona.
2.	S rektorji vzhod, kjer se naihajajo ležišča petroleja, ob enem pa tudi- dostop do pristanišč na gorkLh morjih. V tem pogledu ima Rusija izredno tehtne argumente na raz pola'go, kajti, ako bi bilo v tej vojni mogoče dovažati v Ru-
sijo vojni niaterijal skozi Dar-dauele mesto skozi Perzijo, bi morviia bilo prihranjeno na mi lijone življenj.
.'J. Daljni vzhod, kjer spor med sKuomintaiigom in taiko-zvauimi komunisti preti dovesti do položaja, kjer bi Rusija podpirala eno stranko, za-liiiftilii svet pa drugo.
4. Nemčija. Tu zahteva Sovjetska unija, da je treba dogovor iz .Jalte zvesto izvesti. Glasom tega sporazuma morajo zaveaniki popolnoma uničiti nemški militarizem in razpršiti nemšk generalni štab br-zo in pravično kaznovati vojne zločinec, izkoreniniti nacistično stranko, razveljaviti njene zakone in podreti njene institucije. Načrti za odiškod-liino morajo liiti izdelani v Moskvi na reparacijski komisiji.
Trumanova administracija priznava, da je za Rusijo največje važnosti, da se čim prej sezida opuist<išeiia ozemlja evropskega dela Rusije, katerega je nemško vojaštvo porušilo in nemška uprava izčrpala. Največja sedanja nevarnost pa je po naziranju Trumanove vlade v tem, d!a utegne nasilno in bojaželjno govorjenje različnih vojaiških, mornariških in političnih 'krogov poglobiti nezaupanje in prepričati Rusijo, da se zahodni svet pripravlja na vojno proti njej. Ako se bo Rusija čutila osamljeno, »bo še mnogo težje izvesti splošno organizacijo varnosti. Že zdaj je zaupanje Rusije v uspeli delovanja svetovne organizacije radi nespametnega ameriškega vodstva v Sati Franciseu — globoko padlo, ker se je delalo mnogo manj v prid rešitvi velikih svetovnih vprašanj kot na manjših problemih, katerih važnost je 'bila v to svrlio povečana in napihnjena.
Tudi Rusija bi mogla mnogo pomagati — ustaviti bi mo-
gla širjenje komunistične'propagande v tej deželi, pomnožiti izmenjavo medsebojnih informacij i n občevanja in nam dati zagotovilo, da bo zahodnim narodom olajšan dostop do ozemelj osvobojenih izpod naei.«stične dominacije. Cim bi bila Sovjetska Rusija varna na svojem zahodnem delu, ibi mogla poseči v vojno proti Japonski, okrajšati vojno in rešit i deset tisoče ameriških življenj.
Visoke osebnosti v Washing-toiiu so že izjavile, da je določno videti možnosti izboljšanja ameriško ruskiliS odnosa jev. V nekaterih pogledih je izboljšanje celo že dbseženo. Trenotno gre pred vsem za to, da se odpravi sumničenja in nezaupanje, katero še povečujejo in poglabljajo kampanje hujskanja, katerim se vdajajo najrazličnejši neodgovorni e-lementi.
■M
Kupite en "extra" bond ta teden 1
Knjiga o maršalu Titu
B. N. Milosevich, »2-2O — Mrd St., Jackson Heights, L. 1., N. Y., je objavil zelo zanimivo knjižico v hrvaškem jeziku o maršalu Titu. V tej knjižici najprej predstavi maršala Tita, čegar pravo ime je Josip Broz, kot moža in bori telja za svobodo .Jugoslavije. Nato popisuje počet ne boje partizanov in stopnje vaje vse dogodke tekom vojne do končne zmage nad Nemci.
Knj ižica je zelo poljudno pisana in jasno pokaže ustroj jugoslovanske partizanske vojske in začasno vlado nove demokratske, federativne Jugoslavije. Knjižica velja samo 50 centov in se dobi pri Mr. Milosevics, na ^goraj omenjeni naslov.
7 BILIJONOV
le od posameznikov v
7. VOJNEM POSOJILU
in zato
je to Ljudsko Posojilo!
JAPONCI SO SE BAHALI, da so pripravljeni bojevati se sto let, če bi bilo treba. In tako tudi mislijo!
Odvisno je od vas—od vsakega—zliti ameriško silo SEDAJ v mogočno 7. vojno posojilo, da pokažemo sinovom Nippona, da so njihovi dnevi v resnici šteti, s tem, da kupimo toliko bondov, kolikor jih moremo.
PRIDRUŽITE SE LEGIJI ZMAGE
Postanite član častne skupine, ZMAGO-SLAVNE LEGIJE, s tem, da kupite enega ali več $1,000 Series E War Savings Bonds po $750 za bond, ali pa prodaste deset $1,000 bondov tekom Kampanje za 7. vojno posojilo. Za pojasnila se obrnite na vašo krajfevno
banko ali pa na urad odbora za vojne finance.
*
Ta prostor poklanja Skupina patrtotitnih newyorških trgovskih organizacij
WAR FINANCE COMMITTEE FOR NEW YORK
PRISOSTVUJTE
na "Labor Salutes the Mighty SevcAth War Loanf* zborovanju na Central Park Mall, v nedeljo, 17. junija od 2 do 5 popoldne. Zvezdniki odra, platna in radija. Govorili bodo Henry Morgenthau, Jr., župan La Goardia, William Green in Philip Murray, Frederick W. Gehle. bo predsedoval.
(fla-som zadnjih ča«iii6kiJi poročil je v 'zaveaiiiislkem u-jetništivu tudi nacijski geue-ral imenom Kurt -Ualuege, 'ki .|e bil svoječasno*,/ policijski gJavar v <p<» nac-ijili okupirani pokrajini nentske^a *'pro-tektorata roške in Mora ve. Imenovani zavezniški jetnik, j«' oni nacij.^ki 'krvniik, ki je izdal povelje, da se mora če-&ka vasica Lidiee razilejati, k»*r so naoiji sumili, d!a se jo v Lidi^di skrival oni češki rodoljub, ki j,- ustrelil krvoločnega morilca ilommVga prebivalstva in Hitlerjevega naj-Ijitfbšettra imorilca, Hey<lriclia.
< itatolji'in "-Glasa Xaro«hi" je znano, <{;i so naciji dno H), junija 1 !M-1, oziroma baš pr«-<l tremi leti, polovili vs<- možke va.ščano vasi Linlice, jib odgnali na vaško polkopališče, kjer so jili 'v Sikupinjali po IU ljudi ustrelili ter njihova tnipJa pometali v skupno jamo. Vse ženske in otroke so potem odgnali nekam v Nemčijo in od onega časa naidlalje, j«- svet d oz na 1 h- <> dveh liesrečnicah iz Lidic. kateri sta baje še pri življenju. Nemšrki divjaki so razdejali v vasi -vse hiiše in <Iruga poslopja, ill domači žniipiirk je bil prvi, tki bil po naciji h umorjen. Proti vaškim šolskim poslopjem j«' raslo staro hruševo drevo, toda tudi to drevo so barbari posekali in na (pokopališču so raz-liejaii vso naigroibne stpomeni-ke.
Poio«'ali smo tmli v našoin li-t.su, da so ("Vlii sklenili, da vas Lidice ne -bodo več zgradili. Tam, kjer je (bila preje vas LidieeH je, sedaj pšenično polje, med katero raste obilo nudeče cvetočega maka. Na tem, z malkovjem in jišenico o-'krašenoiri polju sta dva visoka in enaka kupa okrvavljene zemlje, katera sta vedno okrašena z češko in sovjetsko za-sta'vo. In na teh, velikih /ku-pih iz domače zemlje, stoje napisi: "Tu (počivajo truipla žrtev vasi Liidice, kateri va-Kčani so ibili dno K), junija, 1941 iwnorjeni po nemških u-padniM!]."
*
Meni vsemi grozodejstvi, katere so povzročili in izvršili nemŠJki divjaki, ni bilo večjega, kakor je bi! skupni umor prebivalstva Lidic. Tu sedaj pride na vrsto tudi sodlba in dbešenje barbarskega nemškega generala Dalm-geja. Njega se ostali svet ne bode dolgo spominjal, kajti on je bil le eden izmetdi tisočerih pristašev ponorelega Hitlerja. Toda zgodovinarji prihodnjih gene-
LIDICE
racij, bodo vsekako zabil ježili v svojih zgodovinskih spisih, da j«* 1»i i nemški narod naj'kr-vol<HMiejši med dh.jaki dvajsetega stoletja.
ODLOMKI . . .
"Tin' Star" v Toronto, Ontario, piše, da bode prijateljstvo z Sovjetsko Rusijo glavni pogoj in tudi jedro vseli angleških >tran)k tekom sedanje volit veno kampanje v Angliji in pravi: " Knundčanje se morajo tega dejstva zavedati iu uvaževati, da 1 j u «1 j o, ki se zanimajo za sovraštvo naprav Sovjetski Kusiji in skušajo na ta način oslabiti zvezo med zavezniškimi narodi, delujejo tako. kakor so — na-
ciji skušali delovati" . . . *
"The Clolbe" v Bostonu, Mass., so bzavi z neprestanim deževjem in pravi: "Sedaj, ko je leto 1!»4."> staro že nad pet mescev, l»i že moralo vedeti, da dete, 'ki je vedno "mokro", ni zdravo in ne obeta mnoeo" . . .
nillfHIHiailHimilHIUMIIMIMlllltMUIIlHI AMERICAN
WILD LIFE
c. v -
s m
t-^ , -
V kujl^l je ualaD&io popisano Siv Ijenje pc.sanu ziilli živali, ilvečili aa suhem, v oiorju lu v zraku, tako da bo VKukdo, ki ljubi uaravo to njeno pestro živalstvo, knjigo bral s veltktai zanLmanjfm, ker bo v njej nadel marsikaj iz življenja dlvjlli živali, kar mu dosedaj Se nI bilo znano.
Prvotno Je bilo uameravano to veliko delo 1 sedati v petlb knjigah, toda Je slednjič IzSla v eni sami knjigi, ki pa pri vsem svojem »krčenju prlna&a POl'OLNI POPIS ŽIVILI KNJ A AMB-KlSKE DIVJAČINE.
Knjigo bo z užitkom bral lovec, ker
navuja In |*opInuJe vse živaU, ki Jlb Je dovoljeno lu prepovedano streljati; farmer, ker so popisane živali, ki na polju koristijo ali Škodujejo ter slednjič ribič, ker so v kujlgl naštete VSB HIBE, KI ZlVE V AMERIŠKIH VODAH.
Poleg poljudnega popisa In pripovedovanja vsebuje knjiga 327 SLIK (fotografij) ; 6 slik v naravnih barvah, v velikosti eele strani, ter trna 778 strani. Velikost knjige je 9 z « indev. Knjiga opisuje sesavee, ptiče, ribe, ka> če In živali, ki so ravnotako na suhem kot v vodi doma. — Vezana Je v močno platno » zlatimi črkami.
I^ V ANGLEŠČINI -^J Cena $3.5«
Naročite pri:
knjigarni Glas Naroda
21G West 18th St.	New York li
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiin
Angle ško-Slo venski
BESEDNJAK
Iziel je novi angle&ko-slovenski besednjak, ki ga je sestavil
Dr. FRANK J. KERN
V njem so vse besede, ki jih potrebujemo v vsak. danjem aivljenju. — Knjiga je trdo vezana v platnu in ima 273 strani.
Cena je
Naročite jo pri:
KNJIGARNI "GLASA NARODA" 216 W. 18th Street	New York 11, N. Y.
**GLAS NARODA"—NEW YORK
WEDNESDAY, JUKE 13, 1945
VSTANOVUEN L. 1893
h LU i
poročila is raznih naMlbin, kjar bivajo in delajo Slovenci
PRED VOLITVAMI
Povečanje opozicije proti zopetni izvolitvi Mackenzie Kinga ministerskim predsednikom
Ottawa, 10. junija. — Mini- Ako bi se vršil volilni boj
sterski predsednik, \V. L. Mackenzie King, ki je ze tako dol^o kanadski minister, pmi-sednik, da se ljudje zadnjega eet rt stoletja sploh vw* ne spominjajo imena njegovega prtnl-uika, Uide imel dokaj potežkoe pri volitvah, katere se vrš* jutri.
•
S pious ne volitve v Kanadi, ki m> >e vršile v ponedeljek, dne 11. tejnt tetina, pomenjajo politično iu >traukars4co bort»o, kalem je prva on? leta Ifltil nadalje, v k aferi je nastopila stranka kooperativne federa-eij<- proti starima stranicama, ozir. K i mrov i liberalni stranki, ter stranki napreilnili kou-servat iveev.
A1 k o bi se šlo le za Ulj meti zadnje imenovanima starima ' traukama, bi liberalna stranka prav lahko poitedila pri sedanjih volitvah. Ker pa voli mnogo članov iu volileev za novo stranko, sedanje volitve ni-o bile tako lahke za stare kandidate.
V Kanadi je 7,250,000 volil-eev.
Stranke:
Liberalna — z 70 let starim Kiitgom na čelu. Kin-g je mi-nift«*rski predsednik že leta lirjl nadalje.
le med prvo imenovanima starima strankama, potem bi liberalna stranka dokaj lahko ostala na krmilu. Stranko C. C. F. vodi — v Angliji rojeni M. J. CoNtwelL, ki je po po-Ulieu učitelj in je član dolenje
sboriiiee že od leta.	uada-
•
Ottawa, 12. junija. — Kanadske volitve, ki >o se vršile minoli ponedeljek, so se zaključile s zmago liiberalne
Shwsurudi v JfanadL
0
Važne društvene premembe
PROSLAVA ZMAGE •
Gait, Ont. — Kakor po vsej Kanadi, so tudi tukajšnji prebivalci proslavljali dan zrnate, toda nek mali dteček, ki je sicer tudi proslavljal, ni imel pravega pojma glede vsestranskega veselja. Deček, ki je star le 4 leta, je proslavljal dan zmage na ta način, da je sedel ob uliei in mahal z rudečo in modro zastavo in neprestano kričal: ""Santa Claus prihaja. "
Najstarejša bolnioa v Kanadi
Prve bolnice v Kanadi so u-
strairke ministerskega pred-	;i: i- • - ™
ir;* J	Pn«eJ.ien<n iz Francije
s4h1. Mackenzie Kiii^a. ki dalje ostane ministrski predsednik.
in sicer v dottii, ko je bila kolonija Kanada, še francoska last in se je imenovala Nova Francija. Prva bolnica se je imenovala "Hotel Dieu de Que'bec", ustanovili so jo leta 16.^9. I>ru>i;o ibolnieo so *ista
Kirklami' Lake, Ont., 11. junija. — S tem se daje znanje vsemu članstvu odseka .št. 1 V. Z. P. "BLED", da radi važnega vzroka se bodo. pri-hodna redna seja omenjenega društva vršila v dolenjih prostorih sobrata JOHN BRANI SEL-A, 44 Main Street, kot običajno drugo nedeljo po desetem v mesecu, to je 17. tega meseca. Zalčetek, točno ob drugi uri popold'ne.
Redna seja LOKALNEGA VEČA, katera bi se imela vrniti popoldne oib drogi uri v Tkrainskeni delavskem domu, zadnjo nedeljo v mesecu, s tem obvešča vso našo javnost,
burghu prinesel $6,823.650
Washington. — Divizija za
War Bond program V Pitte- pisalijev v enem največjih
department, trgovin, a drugih tristo je bilo na lunch v Twen-
predvsem pa članstvo, da sejo se bo radi važnega zadržka ofbdržavala isto tam, samo da je premaknjena na 7. uro zvečer.
Lokalno VTX'E ima tukli v načrtu, da priredi prvi veliki pikni'k na dan prvega julija. Ker pa prosvetni odbor še ni določil mesta, kje se bo ta manifestacija za vršila, "bo o tem
»olj podrobno poročano v tem •asopisu v prihodnji izdaji.
Tolilko do znanja.
Z ibratskim in rodoljubnim pozdravom —
t. č. tajnik:
Matija Otonilcar.
„	, t let h Centurv Club, kjer so
vojne finance Treasurv Dept-a' .. - i- i	, . ,
.	.. . . * . * . sieeali humoriste m druge pi-
je naznanila, da le prvi Dan' . ,	•	.	T> ,
J	„ .. . . . i satelje, prvi, nagrajen z Pul-
posvečen Ikniigam m avtorjem1. +	, ,
• i	• i .. | btzerovo nagrado, drugi avtor
prinesel $6,923,650 pri prodaji1.,, •• <iTT ,	.
\X7 u , ' Jr., , . knjige "Under Cover" in War Bondov v Pittsiburghu.
SREDNJEEVROPSKE IN BALKANSKE NOVOSTI
Moški tvorijo večino prebivalstva Kanade
Kakor v vsaki novi deželi, tako tvorijo tudi v Kanadi!1,0viji »" zgladili v Sault Ste i moški velčino prebivalstva, da- Marie h>fa 1790 j„ sieer za ta-siravno se v novejši dobi raz-	domačine ali "In.lS-
lika med moškim in ženskim'- Današnji je pa v Ka
prebivalstvom, dokaj hitro je-dnači. Leta 106(i, ko se je pričelo našel jevua je v Kanadi,
nadi dovolj (bolnic in sicer ne le samo v mestih, temveč tudij v podeželnih naseljih od At-,
škega spola; t«*daj so prihajali v novo deželo le Francozje.
17H4, ko so pričeli v Kanado prihajati tudi priseljenci iz Anglije, je bilo v Progresivno - konservativna,	belih možkiii in
kateri načeljuje .John BraekeiiJ r,°'759 Mlh	in sredi de-
61 let stari bivši predsednikivctnajstega stoletja, 449,9S7 poljedelskega vseučilišča pro- 11	»"440^ žensk. Tudi
vin. ije M unit obe iu sedanji	Je v Kanadi več moških,
ininUterski predsednik inieiio-'kakor žensk* v koliltor prideva ne proviucije.
Stranka C. 4*. F. (Co o^»erati v«» Commonwealth Federa tion), katera ti zgoraj ime ma strankama.
tedaj je ibilo 6ii% vsef^a J»ele-|lantika do Pacifika. Javnih prebivalstva Kanade nH)-'^1""1 .i<4 »^daj v Kanadi 579,
. .	.	. .	..	1... A---! 1. •	tftlf, 1.
katerih je 50.197 postelj na ra-zpolairo bolnikom.
jo v pošte v priseljenci in njihovi nasledniki, kajti leta
1941 mi našteli v vsej Kanadi,	____________________
je nastopila pro-	moških in 5,(306,119J vse prebivalstvo male našel-
Miovanima stari-iPortage la Praire. V tovarnah je ponesrečilo izredno
Mnogo nezgod in nesreč
Vsako leto se dogaja v Kanadi izredno veliko nezgod in nesreč, katere zahtevajo mnogo človeških življenj. Glasom tozadevnih Statističnih podatkov osrednje vladfe, je bilo v Kanadi leta 1942 v cefem domini ju ubitih 720*2 oseb, oziroma ravno toliko, kolikor šteje
Note
ta
KLAVIR
ali
PIANO HARMONIKO
36 centov komad — 3 za $1.—
*	Brecut of Spline
Time of BI umu m (Cvctul «ma)
*	Po Jmern
*	HlMTftj Milka |foJ« Orphan Walta
*	Dfklc na vrta
OJ. MitrUHia. peKU«J
*	Barttcn
Mladi kapecaM
*	Happy PuJfca črn na tujem
*	Slovenian Dano« Vanda Polka
V Zidana marala
Vaaell brata ¥ Oblo Valley Sylvia Polka
*	Zvedel aem nekaj Ko pdMca U mala
*	Ztodrt sem nekaj Ko |*itk-a ta mala
*	Helena Polka Klovenuka Polka
*	Pojdi s menoj Dol a planine
*	Barbara Polka
■»"ZVEZEK 10 SLOVENSKIH PESMI za piano-fearmcmiko za $1.
Po 26c komad
Moje dekle je fie mlada Barbara polka
NaroMt* pri:
Kn jlffirni Slovenlc PubUabhur Go.
U« f«L laib 84rae4 Yatfc II. N. W.
Nesreča na jezeru Kenoga-mi, Ont.
Na jezeru Keiiomami v severnem Ontario se je te dni pripetila nesreča, ko je Peter Bodiek iz Kirkland Lake ribaril po noči. Čoln, v katerem sta bila imenovani Peter Bo-di<<k, ali Bodič, in njegov pri
majhno število delavcev, oziro-' ma le 2937. Vse druge nesreče, katere so zahtevale človeška življenja, so se pripetile na u-licah, na polju in v gozdovih.
Pridelek na debelo
S a int John, N. B. — Tuji farmer, E. B. J0I111-
jatelj, Robert Jarnevič, se je son» ima l^po in veliko gosko,
iz nepoznanega vzroka prevrnil in Bodič je utonil. Noč je bila temna in kaj je bilo vzrotk nesreči, se ni zamoglo dognati. Ljudje na bregu so slišali kliee na pomoč in so takoj odveslali proti onem mestu, od kjer so prihajali klici. .Jar-neviča so našli še pri življenju in so ga rešili. Pokojnik ostav-Ija tri brate in jedno sestro, katera živi v Yarmouthu, Xo-va Scotia.
Prve jablane v Kanadi
Prve jaiblane so uvedli v Kanadi 1'ramcoski priseljenci še tedaj, ko je bila sedanja Kanada znana pod imenom "Nova Francija". Neki De Monts, je poslal iz Francije prva mlada drevesca v Quebec* leta. 1632, toda pred njim je leta 1609 neki Charnesay do-vedel iz Normandije v Aca-dijo ali mlajita drevesca, ali pa. le seme. Drevesca so i zborno vspevala, 'kajti neko tozadevno poročilo iz leta 1698, ki se bavi z ljudskim štetjem v A-cadiji in okolici, poroča, da so tedaj v bližnji naselbini Port Royal našteli 1584 jablan, in da imajo naselnifki v svojih sadovnjakih povprečno od 75 do 100 jablan vsaki. — Leta 1941 so v Kanadi našteli 8,-«41,000 jablan kakovosti.
katera leže izredino velika jajca, da tako doprinese po svoji moči h količini vojnih potreib-ižčin. Vsako jajce omenjene go-ske tehta najmanj po deset unč.
Pridelek sladkorja iz pese
Kanadski farmerji pridelujejo vsako leto obilo sladkorne pese. Leta 1943 se je izdelalo iz sladkorne pese 871,-000,000 funtov sladkorja v Kanadi.
Obilo volkov
Prince Rupert, B. C. — V bližnji vasi, Digby Island, se je pojavilo mnogo volkov, tako da je dokaj nevarno tja. Vse noči se sliši tuljenje volkov, 'kateri so dosedaj napravili velilko škodo med domačo živino. iZa primeček so si volkovi privo&čili tudi 41 psov.
Grška v vojni proti Japonski
Atene, 11. junija. — Grška vlada je ravndkar izjavila, da se smatra kot sobojevnico v zavezniški vojni proti Japonski, tfasiravno ni napovedala vojno proti Japonski. Vlada izjavlja, da# je to nepotrebno, vsakovrstnih ker se zapadni zavezniki itak bojujejo proti Japonski.
Makedonski kv;z]jngi pred sodiščem
[z opija v jugoslovanski Makedoniji, se javlja, da se je tamkaj moralo početkom junija, zagovarjati večje število kvizlingov ali narodnih izdajalcev. Ti narodni izdajice so bili: Rajev, Kitinčev, Škatrov, Blagoje, Pančev iu mnogo dru-! glh. Vsi so bili obtoženi, da so te>kom okupacije sodelovali z naciji. Rajev, ki je bil za časa' nacijske okupacije {krajevni ravnatelj ali "gauleiter" 111 jej kot tak orgauizoval mnogo 11-morov med rodoljubi v jugo-' slovanski Makedoniji, je bil ob-' sojen v smrt in so ga takoj o-; besili. Ostali kvizlingi il»odoj preživeli mnogo let v ječah. Demeter Ska rt o v in dr. Hi-j t rov, sta bila ustreljena.
Odprava poduka mrtvih jezikov v Bolgariji
Sofija, Bolgarija, 11. junija. — Bolgarska vlada je od-' pravila poduk talkozvanili klasičnih ali mrtvih jezikov, kakor latinščine in staro-gršči-ne iz vseh učnih zavodov v deželi. Mesto teh, v praktičnem življenju nepotrebnih jezikov, je vlada uvedla poduk ruskega jezika v vseli bolgarskih šolah. iZ odpravo podiika v teh jezikih, se fbod'o tudi fašistične ideje najpreje zatrle in z njimi tudi vsa reakcija, ki sloni na ideolog j starega in srednjega veka. Poduk ruščine v bolgarskih šolah je vlada uvedla radi velikauske mednarodne važnosti Sovjetske
Rusije in radi iskrenih odno-šajev, iki vladajo meni' obema
slovanskima deželama. •
Skorajšnje volitve v Vojvodini, Jugoslavija
Belgrad, lil. junija. — "Odbor narodnega osvobojenja Jugoslaviji* naznanja, da se bodo v pokrajini Vojvodini v kratkem vršile volitve. Volili bodo vsi morski in ženske, ki so državljani Jugoslavije, ki so na i' 18 let stari, kakor tudi vsi člani jugoslovanske vojske ne glede 11a njihovo starost. Volitve l»odo tajne. »
Obsodba rumunskih kvizlingov
BukareSt, Rumunska, 11. junija. —: Tukaj so se ravnokar zaključile sodne obravnave proti kvizlinškim časnikarjem, kateri so telkom okupacije sodelovali z naciji. Obsojeni so bili: Pamfil Seicaru — v smrt; Onel EHnaitresku — v 20 letno ječo; Romulus Dianu — v 20 letno ječo; Rornudu« Sei-sanu — v dosmrtno ječo; Uja Raduleseu — v dosmrtno ječo; 1. Prundeni — v dosmrtno ječo; Aleksander Hodoš — v dosmrtno je<čo; Radiu Gvr, — 12 letno ječo; Grigore Manoi-lesku — v smrt; Gabriel Ba-Iane^ku — v dosmrtno ječo; Pantelimon Vrziresku — v dosmrtno ječo; Aurel Kozma — v dosmrtno ječo; Stelian Po-pesku — v dosmrtno ječo. — Vse premoženje in imetje omenjenih kvizlingov je bilo kon-fijJkovano.
Tu gre za prodaje p(»samezui-koni v teku 24 ur. Ves Pittsburgh se je abral v sirijski mošeji, ko se je pojavil S. .1. Jerelman, ki je bil master of ceremonies. Ester For b e s, John Roy Carson, pisatelja in Lieut. Col. Robert Henriques, britanski komando častnik. On je napisal slovito knjigo "No Arms, No Armor" in nekaj drugih Ikujig. Program v 1110-šeji Sirije je bil pod pok 10 viteljstvom Mrs. Francis P. Tarnopowicz, predsednica Nationality Groups Division za okraj Pittsburgh a pri Penn svlvania Finance Committee. Tristo kupcev bond<>v, ki so kupili najmanj za $500. se je vdeležilo za jut reka v družbi
HELP WANTED :: ŽENSKO DELO
tre-
tji britanski vojak in pisatelj.
Nov grob v Jolietu
Joliet, III. — Dne 28. maja je umrla Mary Vraničar, sta ra 80 let. V tem mestu je ži JV^.*la 60 let. Zapušča dve poročeni hčeri in sedem vnukov.
Rojake prosimo, ko pošljejo za naročnino, ako je vam le priročnr da se poslužujejo — UNITED STATES oziroma
CANADIAN POSTAL MONEY ORDER,
s s HELP WANTED
Help Wanted (Female)
The War Man Power Commission has ruled that no one in this area now employed in essential activity may transfer to another job without statement of availability.
U 1 K L S — WOMEN
XO KXPCP1ENCF. MX-KSSAliY Light Sitting Work on PLASTIC NO\'ELTIES
"» days«—Ovt-rtime— Steady—* n»|u.r-tutiitv to advance with new <nu-I'eru.—Aj»|ily: B. M. S. I'l.ASTlC CORP., 157 CEDAK ST.. N.Y.C.
(114 —1LU1
(ilKLS—No Experience Necessary
CKNEI^L I.ICHT I At'TORY WORK W 1»I SPLAY FAITORY ft DAYS — t JOt U > SALARY OPPORTUNITY TO LEARN Apply: MERIT DISPLAY lit* EAST ltith ST.. N. Y. C.
4 Hit lir.l
F I
E R
NAJBOLJŠO GARANCIJO ZAVAROVALNINE JAMČI VAM IN VAŠIM OTROKOM
KRANJSKO-SLOVEN SKA KATOLIŠKA JEDNOTA
©
NAJSTAREJŠA SLOVENSKA PODPORNA ORGANIZACIJA V AMERIKI
- POSLUJE ŽE 51. LETO -
Članstvo 39,800	Premoženje $6,000,000.00
SOLVENTNOST K S. K. JEDNOTE ZNAŠA 129.91%
Če bofri dobro sebi in svojim dragim, zavaruj se pri najboljši, pošteni in nadsolventui podporni organizaciji. KRANJSKO SLOVENSKI KATOLIŠKI JEDNOTI. kjer se lahko zavaruješ za smrtnino. razne poškodbe, operacije, proti bolezni in onemoglastl.
K. S. K. JEDNOTA sprejema moške in žensk« od 16. do 60. leta; otroke pa takoj po rojstvu in do 16. leta pod svoje okrilje-
K. S. K. JEDNOTA izdaja najmodernejše vrste certifikate sedanje dobe od $256 — do $5.660.—.
K. S. K. JEDNOTA je prava mati vdov in sirot. Če še nisi član ali članica te mogočne in bogate katoliške podporne organizacijo, potrudi se in pristopi takoj.	^
Za pojasnila o zavarovalnini In za vse druge jiodrobnostl se obrnite na uradnike in uradnir-e krajevnih društev K. S. K. Jednote, ali i« na:
GLAVNI URAD
351-353 No. Chicago Street,	Joliet, Illinois
N <- E K W A V
ALL AROUND STEADY — CLOSED MONDAY PLUS 40<7r COMMISSION
Hi — 7 LAURA and WALI.Y L'ISS BROADWAY (TSth St ) NYC
t lir. 117 i
K
RILING MACH1N OPERATORS
5 DAY — 4<> Hour Week PERMANENT JOBS Pleasant Working Conditions Apply: I'll; WOOSTER STREET Near Bleeeker Stre<>t. N. Y. C.
(11.1 117»
Pomožna PERICA
ZAVOD ZA OTROKE CAMP V POLETJU STALNA SLUŽBA SKOZI LETO $«<> NA MESEC HOPEWELL SOCIETY. 218 Oates A Ven lie, Brooklyn. N. Y. Main L'-OlHK*
(115—1211
ŽENSKE ZA ČISTITI
URADNIŠKO POSLOPJE KRATKE URE . . . POČITNICE
NA TEDEN NADURNO DELO, AKO ŽELITE. DOBRE RAZMERE Vprašajte SI J PER1NTENDENT 1501 BROADWAY, near 43rd St. NYC
(10»—115)
W 1 N D E R S
I EXPERIENCE!» MERCERIZED
C O T T O N ! Steady Work--<Jo«»d Pay—5 Days Overtime Optional — Apply «;oLI>!N HHOTHKKS I :\'Si WEST :i8th ST., N. Y. C.
(ii:i—ii5i
SLUŽKINJA
ZA LEPOTI«'M SALON 5Vj DNI — STALNO $'J5 in NAPITNINE | Vprašajte: MATTY'S BEAUTY j S ALi »N.	BROADWAY, N.Y.C.
i B»*t. 87 th & SKth St s.)
(113—115)
HAND PAINTERS |
Esiierieneeil — Inexjierieuced HANI* PAINTERS ON TIES | COOD PAY STEADY POSITION
Apply: I _MI 6-6496___|
(ll.'{—11«!
PANTRY GIRL
ZAVOD ZA OTROKE CAMP V POLETJU STALNA SLUŽBA SKOZI LETO DOBRA PLAČA HOPEWELL SOCIETY, 21S Cates Ave.. Brooklyn. N. Y. Main 2-0200
(115—1L»1>
i DELAVKE NA USNJU |
|	IZURJENE	|
| ZA POKRITJE OKVIRJEV	I
"DESK SETS"	| | 5 DNI — STALNO DELO
I Vprašajte: H. G. CHADELL	| I 4U2 WEST BROADWAY. N. Y. C. |
(115—121)
ŽENSKE
Izvežbaiiost ni i>otrebna. ZA SOR- | TIRANJE OBLEK ZA POTREB- | NE LJUDI V VOJNI PRIZADE- | TIH DEŽELAH — 6oe na uro — | Stalno delo,—Vprašajte: HARRY | LA SALA & CO., 245 W^st Ford- j ham Road. BRONX. N. Y. — | Fordham 5-87«4__|
(115—121)
E 1 N G E R WAVER | PERMANENT WAVER
STEADY—5 DAYS—$4« Salary | Apply:
ADELE BEAUTY SALON 591 WOODWARD AVE., BROOKLYN_HE 3-6902 j
(112—118)
| PRALNICA 1
MARKER —- ASSORTER IN SPLOŠNO DELO t 5V. dni — Stalno — Dobra pla«'a j j Prijetna okolščina — Vprašajte | FRENCH HOME LAUNDRY 1 73 W. '.Mitli STREET.__N. Y. C. \
(113—115)
| U I R L S (OVER 16)
No Ex|x»rienee Neeessary for LKiHT INTERESTING WORK
on PAPER NOVELTIES j Continuation School Students Ac- \ | t-epte«l Steady or Vacation Only 1 | A i »ply: U»CU ST NOVELTY CO. | I t»28 BROADWAY	N. Y. C. |
(113—1191
KUHARICA
MAJHEN ZAVOD ZA STAKE LJUDI DOBRE URE — STALNO SPI NOTRI — SOBA, HRANA Vprašajte: HOLLIS 5-6161
(113—11!» i
WINDER — DOUBLER
Experienced All Around PASSEMENTERIE GIRL Steady — Good Pay — 5 Days Overtime Optional—40 Hrs—Apply
H. OREENBERG 867 — 6th AVE..	N. Y. C.
(113—115)
New Jersey
GISRLS — WOMEN for LIGHT .MACHINE OPERATION
DAY WORK — 6 DAYS — FULL TIME also SOME PART TIME Pleasant Working Conditions Apply: GOLDSTONE RAZOR BLADE CO., 432 PLANE STREET, NEWARK, N. J.	(113—115»
DRŽAVLJANSKI PRIROČNIK
KnUMna daje poljudna navodila, kako poatatl amarUkl driavljan. (V aloraoffbd) Om N tMtm
Dobite pri Knjigami Slovenic Publishing CoM 216 West 18tb Street, New Yort 11, N. Y.
FEMALE 2nd COOK
FOR HOSPITAL KITCHEN also FEMALE CLEANING MAID IN HOSPITAL Meals and Uniforms Furnished Free Steady. Pleasant Work — Apply: HOSPITAL COUNCIL, INC. 744 Broed Street. NEWARK, N. J. _____(111—117)
BUY AN "EXTRA" BOND

GIRL or WOMAN
WANTED FOR GOOD POSITION IN ICE CREAM and CANDY STORE 6 Days — No Evening*—Good Salary for Right Person -- Steady Work — Apply	STRl'BBE'S
178 Mafvie#}>od Ave.. MAPLF.WOOD. New Jersey	Phone SO 2-2465
(110—116)
NAKOD.V'—NEW YORK
WET>NESDAY. .TUNE 13.1945
VSTANOVLJEN L. 1W8
m
m
SERZANT DIAV0L0
:: Spisal MARCEL PRIOLLET ::
Tu je bil Duž v rdtVem plahni beneških pa-trifijfv. (ilmvo j<- držal poku nt -u iu takoj se mu je poznalo, da vsem zapoveduje.
Kraj njega je se«lel mož, uibleeeii kakor Smrt, ki >»• ni bala natakniti na glavo lobanje iMrti-h «M-i iu oglodanih «Vljir«li. Xa njenem t ri ko ju je bil naslikan okostnjak, tako strašen, da je bilo groza pogledati.
Malo dalje je se iel Krvnik v obleki. ka»kr-sn<» je no-il v .\lke>andra Duniasa "Treh mušketirjih" mož, ki je odsekal lepi Miladi glavo.
Krvnikov soseil je bil Orel razpetih kril in ostrega kljuna. Zdelo si-je, da se z mojstrom fcrvniškc sekire imenitno razumeta.

— Mu tee, privedi grofico de Rovaljoe! Te besede so učinkovale na ziborovalce eu-dodelne. Magdaleni se je zdelo, "da so se iz-premenili v>i skrivnostni možje v kipe.
Grdima tišina je zavladala, ko j«- vstopila grofiea de Royaljoie in 'ko ji je mute<» snel rolwkc z <*"-i.
Spočetka so se rvideli na nji po<l širokim kidbrikom samo žareiei dragulji. Kakor mnogi di iiigi. je bila tn<li ta dama včeraj maski rana. In — ironija usode! — predstavljala je lutko, dra-žestno igračko s porcelanstvo glavo in svilenimi lasmi, ki nikoli ni poznala človečkih nadlog.
. Kar je dvignila glavo in tedaj je bilo vi-\ tej -trahotni dru/alu je bil zakopan tudi ,!t.ti< da jj ^nice nenvozno drhte' in da po
J«*
iieprst»»ea,
vahljive-
Strup v obliki rd<H«ega ga, toda groznega.
Zdelo se je, da se ta roža smeje besedičenju pohabljt-neija bitja, se<l«Vega kraj nje. Da prikrije zverižfiie ol»like svojega telesa, je uo silo to hit je halekiuov plašč, rim je zmajalo ali prikimalo z uli*vo, so zapeli «re4irni zvončki na harlekiiiovi čepici.
Zadnji član te >trahotne družd»e j»« bil Kaz-bojnik, olMtrozen do ztrh. 1'restramena Ma-da- Ca de Royaljoie je povesila glavo i lena j«- opazila za njeirovim jiasom velik nož.
Sirota j.- mi-lila, tla >e ji sanja. Rada bi se bila obudila v krasno razsvetljeni dvorani kazine med rožami iu maskami od strani Uaš-perčka.
Tudi tam -o bile maske, samo da so misli-le le na /.a >a\o, dočim tem tu orividno ni bilo do razposajenega -meha.
<>d\edi me! je pro>ila Magdalena de Vaiihms.
Prepozno! Sem pride človek lahko, o? to<l ležko. Moraš se odločiti. Monilš hiti pi ijateljiea ali sovražnica teh ljudi.
Strahotne jiostave so oj »azile \'uerfov Magdalfiiiu prihod.
Skozi luknjice v ma.4kah je gledalo prišleca inno*ro s repi h oei.
I >0/, ki je pnsl<edoval zborovan ju, je nedvomno uuanil. kaj misli in čuti mlada dama. Vstal je in spregovoril prijazno:
I ^mz ha vi jena. krasna Noč, ki prihajaš ponudit nam <\ojo jmhiku'! Naj otrpne tvoje
sr.e in zavzame prodor ob moji de-niei -jp.ipišite sebi. šele ko plačate odkupnino, bo \ em, k<lo -te ... lil koliko ste vredni. Pre- vam orliiii4«nn
ji lica namakale solze.
Laika je bila samo na videz podobna igrački. V resnici je bila živo bitje, drhteče v lieiz-- j merili bolesti. Njene objokane oči so se plaho ozira le po pričah mučnega prizora. Proseče je iztegovala roke.
Nedvomno je upala, da najde med' temi maski ranimi ljudmi vsaj enega prijatelja. Toda nihče je ni prijazno pogledal. CJrofi-
_ in se udala
v svojo usodo.
V nasledujeni hipu je Dož spregovoril. Dejal je:
—	< estitam vam, madame, da ste se končno .ipametovali. Da niste prišli na sejo, 'kakor sino vam bili naročili, hi bila nesreča neizogibna.
—	Da . . . vem . . . veni, — je jecljala ne-sieeniea z drhtečim glasom. — Zato sem izkoristila gnečo karnevala in odšla s plesa, ne da )#me kdo videl, llitela sem na kraj, kjer me je «"-;tkal »vaš odposlanec.
Toda moj čas je odmerjen, gospodje. Moj in luož pod nobenim pogojeni ne srne opaziti moji- odsotnosti, sicer sem izgubljena . . . Saj menda sami razumete . . .
—	Samo od vas je odvisno, madame, da l>o uai poarovor kratek, — je dejal Dož.
—	Ste nam prinesli, kar smo zahtevali?
—	Zaliboiif ne.
—	Potem taikem so pa pazite! Ne pozabile, da <te storili usodno napako. Posledice
vrifini. l'ie-Kam odpuščeno.
pričan >em, da ne bo-te odklonili so»Movati z; _ Nisem kriva
nami.
Magdalena ni moirla v«n'- naza j. Dasi je vsa drhtela <*l 'svoto, j,. stopila k naslanjaču, ki je bil pri[ir;n\ jen za njo oh Do že vi desnici.
fini je njegova ljubica sedla, je odšel Pla \obradec ponižno na drugi konec mize in s<» del.
Ta čh- <0 <e zaculi trije udarci, kakor v gledališču, pralno dvignejo zastor.
< rna /av»-sa se je odgrnila. Vstopil je slugi v I i vre ji iu z masko na obrazu.
Dož se je obrnil k njemu in mu za poved al s wveeauim glasom:
No More Proud Sight
. . Prisegam, da nisem kriva, gospodje. Postala sem žrtev dogodkov! — je vzkliknila uboga lutka in sklenila roke.
To povejte komu drugemu . . . Saj ne živimo več v časih, ko je bilo mogoče žensko posiliti, — se je zasmejal Dož.
— Nikoli nisem trdila . . .
Zaman si prizadevate zlorabiti moje zaupanje in naivnost tako. kakor ste moževo, irospa de Royaljoie. Vaš mož in jaz nisva iz enakega testa. Vaši argumenti se raabijejo ob moje kamnito srce. Ali plačate odkupnino, ali vas pa izdamo. To so moji pogoji. ________________•_. . Dalje prihodnjič.
Rudolph Božeglav umrl v Clevelandu
Cleveland, O.—7. junija je u-mrl po kratki bolezni dbbro poznani Rudolph Božeglav, lastnik vinarne na (>010 St. Clair Ave. Star je bil 57 let in je bil doma iz vas j Lokev pri Diva či na Primorskem, odkoder je prišel v "Cleveland pred 38 leti. Tukaj zapušča soprogo A-malijo, hčer iSlavfco (Sfella) in sina Rudolpha G. M. v Tndianapolisu sestro Mary Ta sea no in teto .Tohano Sinko
• v
VI e.
V VEDNOST VOJNIM VETERANOM
(Nadaljevanje z 2. str.)
certificate). Ta vam bo potreben za vse nadaljne življe-nje.' *S Na vodil na knjržica tudi priporoča, da si da veteran anpraviti nf^kaj fotostatičliili posnetkov o dpustnega lista ali certifikata, ter da naj bo izvirni certifikat, vpisan a- rekordih okrajnega urada. Knjižica dalje razloži veteranu koliko denarja bo prejel od odpustitvi; koliko podpoip more pričakovati v slučaju, da ne bo mogel takoj dobiti zaposlitve. ter koliko izplačila Ibo deležna njegova družina v slučaju, da se mm kaj pripeti.
Knjižica tudi jemlje v dober pretres za nakup domačija, a podaja tudi razloge za1 slučaje v Ikaterih liafcjup hiše ali domačije ne odgovarja praktičnosti. Bavi se dalje z vpra&anji nakupa farme, ali vzpostavitve lastnega *'busi-lLc-ssakakšne vrste posojila so za \-i.'terane naj praktične j-ša in koliko farmske zemlje je na razpolago za veterane, in kje. Kaikšne so prilike, če si nabavi farmo, da jo bo mogel tudi izplačati in se na njpj preživljali ... in a ko prične ^ trgovino ali čim sličnim, mu knjižica enako daje navodila, ki ga poučijo o problemih na katere 1k> naletel v "busines-sn".
Oni veterani, ki bodo hoteli po odpustitvi »iz vojaške slu-tJim1 nadaljevati prekinjene študije ali šolanje v enem ali drugem poklicu, bodo našli v knjižici posebna navo<lila in nasvete, in tisti, ki se bodo morali vsled v vojni d omiljenih pohiildjenosti ali poškodb in indeznj naučiti novih in primernejših poklicov, bodo tiuli našli v knjižici odgovore na vprašanja, ki so zanje največje važnosti. Vsa ta vprašanja so razgla'bljana pod zaglavjj.-m.
Nadaljevanje vase izoJ)ra7.be po vojni."
'Pravice ju po. lipo re" do katerih so upravičeni jiomor-ščaki se* podane v obrisu v posebnem poglavju, ki nosi naslov, 'To služite pri trgovski mornarici
Podatki iti <V\j-stva nave<lena v knjižico so točna, kajti vse informacije so bile natančno pregledane, da so v skladu 7. uradnimi določil »ami in dejstvi vladnih ter privatnih a-genci j in sicer klin datuma v mesecu aprilu, 1045, ko je bila knjižica" izdana. Veteranom se priporoča, da se informirajo o nadlajnih morebitnih spremembah ali dotnili določbah in sličnem ob njih povratku domov.
Knjižica '' VE T E R A N *H GUIDE", ki jo je spisal Dallas Johnson, je ena od serije pamtVtov katere izdaja in zalaga Odbor za javne zadeve, >ki je i<Robro<lelna, izobraževalna ustanova, 'katere naslov je: Public Affairs Committee, :?0 P, ckefeller Plaza, N^w York 120, N. Y. — Knjižica dopolnjuje prej izdano brošurico, "Facts and Tips for Service Men and Women."
L ^
HELP WANTED
DELAVCE ISCEJO
s: HELP WANTED
The War Man Power Commission has ruled thai no one in this area now employed in essential activity may transfer to another job without statement of availability.
S V P K H I N T K N DENT
EROOKI.YXSKA HIŠA 2 "Walk-ups" -4« ilružin. 1 stokor tiearliiK unit, tudi •*taxi«iy«*r" »mi blok <mI ]M>sl<>pju. $17."». — 4 sohf, i»Itu in elektrika— PK 4-4U4? — Ti—8 P.M.
(lir»—121»
DEIjAVCI na usnju
izrruKNi ZA POKltlTJF. < >K VI RJi: V iu "llESK SKTS 'S 5 DM — STAI.NO l)KU)
Vprašajte: H. C. 1'HADKI.L 4«C WEST lila »Al »WAV. X. Y. C.
ill." ll'lt
M O S K I. PREKO 4.'»
za PACKIX« i in ST«K'KKOOM <I»'!«m
IzvežhnniiKt ni i^itr«-l>iia j Povojna priložnost — Izvrstno i razmere—<lui -4<> ur na te«leii . Xa<lurtio ako želite. Vprašajte:	\V«»OSTKR ST. t
i hliyai ltl<M-<-ker Streer. X. V. «'. t
(lir. 117)
POR T E RS
PlUROf'Xl /. ORODJEM ZA DELO PRI "PIjASTIC* TVRDK1 .1 «tiil poleg	nadurno — Dol»ra
plaC-u — Stalno delo. — Vprašujte:
c;E.MI.Oll» C« »KPORATU »X 7!»-10 Al. It I« »X A V K.. KI.MHIRST. L. I.. X. Y.	(110—11«)
V O r X C M A N
i MEi'HAXK'AI.I.V IXt'UNKD (jtNxl opfNirt unity f«»r willing ^t-.inj?
man iu .NEW lM.ASTlr INDL*-i STHY— Post war future Apply:
It. M. S. l'l.ASTH" CORP. j J ."»T I'EhAlt ST.,_ X. V. 4*. ,
I 11 I—ll'Ui
FIR F I X I S II E R
AB1.1-: TO MAKE «'«»AI I'LETE 4 "OAT RHter l.iu«> for Ue-taii Work- «;<mhI Working 4*«u-dltiotl. - Mllst l!e I'uiull.
Apply KRAMER RKItXARD &
CO.. —47 W. :»tli ST.. X V. «'.
(114 lL'Ut
J K W E L E R
IZl'RJEN XA •' W AT4*H« 'ASKS*' H dni povrh nadurno dobra pla-Stalno- -Povojno Vprašajte ADR1AX R El TER CANAL ST.. X. Y. 4'. WA'.ker .'.-OlISH
i KUHAJ?JI (Short Order)!
IZI'RJEXI — CELOTNI (''AS I DORRA PLAČA -- STALNO j | PRIJETNE DKLAV. RAZMERE j Vprašsijte:
:: New Jersey
P 4» L I A C O 1-1 WEST 4.".tli ST.,
F ' S
X V. C. i
111::—mo
<* E V L J I
feriJARJl — LAST E RS
za "TOE and UALLET" «*KVLJE i Vprašajte:
SELVA St SONS INC.
na»7 rr4>ai»way x. v. «-.
COluialiUS r. 111 >1
111»—1!!»»
11 AT RCUTTER~&~ j FINDER WAVER |
< EXPERT k Hiral WA4JES & COMMISSION I EXCLFS1VE 4'LIENTKLK—Apply | PALACE, !»!MI S4M T1IERX RI.VD. | RltOXX. X. V.
4110— 114i >
DESIGNER
fiiftware, Novelties Fabricated Plastic, Metals
State Salary Expected Ri >X RO «11, IliO I!r<Knl\vay. Room	New York City
i 114—110»
M0ŠK0 in ŽENSKO DELO (Male and Female)
MAX WAX TED Foil
X) A I R v F A R M
$14«i |ier MONTH. Itoo.M Jk BOARD AIxi MARH1EI» MAN (J.ive ()ut» jM'r WEEK — EXPERIENCED SOU E.N X EI .SO X Mo.NTVll.LE. X. J. Phone c.\ 1.VJ7
PORTERS
Excellent working eotidltious in elenti uiotlern, plant. - A real |*»>t war fu ^ ture. Cood Pay	.-»'-_. day week.
Apply Imiuetiiately. F INCH TEI.E4 '4 »M M C XI«' ATI 4 > N S IN«'.. 1 Pleastttd Ave., CL1FT4IX. X. J. .*!r<l floor over Allwrt '1'urner. W.MC Rules observed.
(114 ll'in
ZAKONCA — 111 SNA DELAVKA
M A.I IIX A DRIŽLNA V liltKAT Nl'.CK NA MESEC Telefonirajte: MAIN 3-'<*C0«l MISS FRIEDMAN
(111 lltii
S I V A L K E (CI)
/. ZNANJEM o SIN«;ER S!VAL- |
NEM STROJI ."i I >ni - -iu l'r — Stalno — Delo i od komada — l»ohre delavske razmere Vprašsijte:
C Z A R L I X S K I i «4 FORSYTHK ST., N. V. «\
117»
t n«> uro
P A C K E R
EXPERIEXCED <:«»Ol» PAY — STEADY 1*41ST WAR FETl'RE
«;ood workix«; coxditions
Api»ly: KINO OF SLACKS l:iT4t BROADWAY	X. Y. 4'.
FIN0ER WAVERS J
EXPERIENC ED ALL AltoFXD * »PER AT< »RS HAIR STYLIST r> Days Steady — *-»o
Appi.v : <: r i i» o • s 4-JST, K AT« »N AH AVE., BRoXX | t Bet. ■_•::."» •_•::•;»	j
11 m 11«»
New Jersey
t na mu
PORTER an«I BAKER
WANTED FOR WHOLESALE BAKE It Y
Pleasant working eondilions: Coot) salary: Steady work. — Apply VIETMEVER BROS. CO 17o SHERMAN AVE. JERSEY CITY, X. J. Tel. JO 4-lL'l7
( 112—118»
KUPITE VOJNE BONDE!
__ _ .
ALL THE WORLD looks to The American Flag aa the srmbol of freedom Ctmb aaai —l««i and a guarantee that peace and rifhteonanen shall pre. valL This. oAelal lnsiania of the Mirhty Seventh War Loan, shows the raistaf of the flaf on Iwo Jima by L. 5. Marines. It Is tho^ct^rTthlt hu fcws yr* widriy wed than any ia this war, proooods of which ths AP
NAROD POTREBUJE POMOČI!
Zbirajmo obleko, orodje in vse, kar je najpotrebnejšega pri vsaki hiši, da jim bomo poslali.
WAR RELIEF FUND OF AMERICANS OF SOUTH DESCENT (Bundles for Yugoslavia)
V RIDGEW00DU, L. I., je skladišče na
665 Seneca Avenue, vogal Gates Avenue.
y NEW TORKU pa:
WAR RELIEF FUND OF AMERICANS OF SOUTH SLAVIC DESCENT
161 PERRY STREET, NEW YORK, N. Y.
Zberite, kar morete pogrešiti in prinesite ali pošlji, te na gori označena naslova!
SEDAJ LAHKO DOBITE LASTNOROČNO PODPISANI KNJIGI
pisatelja Louis Adamič-a
$2.50
ZA CENO
ZA ZVEZEK
"Two Way Passage"
V tej knjigi, Id J« shodila pozornost vsega ameriškega naroda, daje pisatelj nasvet, kako bi bilo mogofe po sedanji vojni pomagati evropskim narodom. Iz vseh evropskih driav. tudi iz Jugoslavija so prttU naseljenci v Ameriko in pomagali postaviti najbolj napredno in najbogatejšo državo na svetu. Sedaj je priSel ias. da Zdruiene države pomagajo narodom, ki so jim pomagali do njibo* vega sijaja In oao*i. Pot na dve strani — kakor bi se mogel naslov knjige prestaviti li anglettine — Je Jako tanimiva knjiga ln Jo priporočamo vsakemu, ki razume angleško.
"What's Your Name"
"Človečki odgovori na vprašanje, ki se tUe sreče milijonov . . Cl-
tanje te knjige J« bogato plačano."--Tako se Je izrazil veliki
ameriški dnevnik o tej knjigi.
Pri naročbi ee poslužite naslednjega kupona
PuAUjam Money Order sa 9.............. sa lastnoročno
podplssno(l) knjlgo(l) :
Mofo Ime •••••••••••••••••••.•.,«»,.......»»»,..» ■•••■•■•••u
St., ulloa all Box at............................................
Mesto ln driava...............................................
44
Glas Naroda

216 VV. 18th STREET
NEW YORK 11, N. Y. t
T HI C K M K V II A N I C S
V KTKRA X S l»K K I'K It It 1:1» AI.TE It XATK SHII-TS — STKA1 »V EMPLOYMENT WITH POSTWAR SECl ItlTY. — FLEET W(»KK \V.\II' it u les observed.	Apply
K It A IT < 111 EES E Co.. !»74	Siilf Avt'., Jersey € *it v. N. J.
< 1 lis— 114»»
SHORT ORDER COOK an.l I) I S H \V ASHE R
<;«h»i> lim its — r» hay week
STEAHY WMltK Apply lx>for<* P.M. ME It«* H A NTS It EST AI- It A N T -''»C .MILLER ST.. .NEWARK. N. .1
<11:1 ii!» i
MAN WANTED
TO ASSIST IN FACTORY
I■: X CKI.I .EN T S A LA It Y S T E A I ► Y W u It K EXCELLENT OPPORTUNITY FnR SOHER If KI.I ABLE MAN ESSENTIAL WAR WORK WAR TIME :iml PEACE. TIME JGU
«iOOH uorits
W.MC ltul«-s Ohs«'rve<! CALL IMON 7-0HK« ASK FOR M It. POLLACK
_____t m 11!» i
FIREMAN WANTED
STEADY WORK
W. \| r itul»- »thserv
Verdi Bros. < looperage ( a>. 8555 Tonnele Avenue North Bergen, N. J.
I N ion :M>H(io
(MALE Jt FEMALE HELP WANTED)
New Jersey
MEN & BOYS WOMEN & GIRLS
Coon PEACETIME FFTFRE
LIGHT FACTORY WORK
No EXPERIENCE NECESSARY PLEASANT WORK1NO
CONDITIONS APPLY IM M EDI ATE I.'Y ART MARBLE MFG. CO.
531 _ 54th Streef WEST NEW YORK. N. .1. ____1114— 120)
MACHINISTS
MIST HE EXPERIENCED FIRST CLASS MEN Also W O M E N
LATHE OPERATORS
No EXPERIENCE NECESSARY WE WILL TRAIN YOU Extidleut Sal tiry with Overl iuie Essential War Work — W. M. C. Itiil«-s Observed. — Apply Imiue«tiatelv
BARCLAY MFG. 12^0.
•"»*»" — .">-n«l STREET WEST NEW YORK. N. J. ___111^—111) i
M E X — WOMEN
F U L L TI M E
ESSENTIAL WoRK
Folding Cartons for Food Products
ROSSO TT I
LITHOGRAPHING CO. ST.1I TONNELE AVE. NORTH BERGEN, X. J. WMC Itulfs Observed
(113—1191
P O R T E K also MAID
FOR CENERAL FLOOR C L E A N I N G Pleasant Working Conditions—Steady
Work. — Apply AMERICAN LEOIO.X MEMORIAL HOSPITAL — 741 BROADWAY N FEW ARK, N. J. — Tel. HU J5tt5C ___ (113—119)
COUNTER GIRL — C O O K WAITRESSES Exeellenl Salary — No Sundays or Holidays—DAY WORK. NO NIGHTS Full or Part Time; Pleasant Working rrion*.-"— Apply: FRANKLIIN RESTAURANT. 11 Franklin Street NEWARK. N. J. _ Joseph Uiaecone Tel. MA 2-1738	(112—118)