se 32 dni 11 ii»t . maraton Staro mestno jedro PTUJ www.polimaraton.si 15. JUNIJ Po mestni občini Ptuj • Za kratke postopke in zadovoljne stranke O Stran 5 Po naših občinah Podlehnik • Potreben bo nov kredit Z> Stran 7 Ptuj, torek, 14. maja 2013 letnik LXVI • št. 38 Odgovorni urednik: Jože Šmigoc Cena: 1,10 EUR Natisnjenih: 12.000 izvodov ISSN 1581-6257 TEDNIK v digitalni knjižnici: www.dlib.si Štajerski TEBItlK www.radio-ptuj.si Šport Nogomet • V torek se bo v Kidričevem odločalo o obstanku! O Stran 11 Ptuj • Prireditev ob vstopu Slovenije v EU Priložnost za mlade in pogumne Turistično društvo Ptuj in MO Ptuj sta tudi letos pripravila osrednjo prireditev ob vstopu Slovenije v EU na Ptujskem. Rokomet • Modri prekinili 15-letni urok, 1. B-liga je tukaj! O Stran 12 S projektom nadgradnje mladih iz osnovnih in srednjih šol s Ptujskega, Vrtca Ptuj, Dijaškega doma Ptuj ter Glasbene šole Karola Pahorja Ptuj, ki so letos v projektu Spoznavajmo države EU spoznavali njihova glavna mesta in simbole, je pred štirimi leti prireditev dobila novo razsežnost. Slavnostni govornik evropski poslanec Ivo Vajgl je v soboto na Ptuju še posebej poudaril, da je čas, ki prihaja, priložnost za mlade in pogumne. Koordinatorica projekta in mestna svetnica Tatjana Va-upotič Zemljič se je zahvalila vsem, ki z veseljem, ustvarjalno in zelo kreativno sodelujejo na teh prireditvah, ki prispevajo k večjemu poznavanju članic EU. Ob tem pa ne smemo pozabiti na lastno narodno identiteto in na to, da varujemo svoj jezik ter svoje vrednote in svojo zgodovino. Prireditve se je udeležila tudi namestnica veleposlanika Republike Poljske v Sloveniji Marzena Ewa Krajewska. MG Foto: Črtomir Goznik Ptuj • Končana urbanistična delavnica Hajdina • Praznik gasilcev Športno plezanje • Mina na domači tekmi tako blizu stopničk ... O Stran 13 Prostorski načrt za spominski park Častijo sv. Florjana Ptujski župan Štefan Celan je aprila sprejel sklep o začetku priprave občinskega podrobnega prostorskega načrta za urejanje starega ptujskega pokopališča, ki naj bi postalo spominski park. Zanj je bil leta 1978, ko so na njem prenehali pokopavati, določen moratorij 20 let, po preteku katerega naj bi to območje spremenili v spominski park. Programske zasnove s pogoji za ureditev spominskega parka so bile sprejete sku- Vabljeni na avdicijo ansamblov za Km li 'e^oeiuso^ 'AamoSo 'Mouaqeis '>|a|o~| 'eiuoid 'pojqo 'e^dod :ouAoiopoA DINVZIdM 31 A3HS3d torek • 14. maja 2013 Za kratek čas ŠtajerskiTEBlUK 21 Govori se... ... da je modro-rumena stranka, ki je pravkar kon-gresovala, v bistvu veliko podjetje, ki ga zase in svoje izbrance vodi tisti, ki želi preseči absolutistično ka-rizmo nekdanjega predsednika bivše Juge. Za domovino, s . . da bi slovenski estradniki lahko imeli do domače publike vsaj malo spoštovanja. Ne pa, da nam kar naprej prodajajo plagiator-ske skladbe starih grških in balkanskih jajc s prirejenimi plehkimi dvoumnimi besedili. Lična levinja nam je te dni postregla s kopijo znane skladbe Giania Mo-randia, Bella belinda, pa »nikom ništa«. Jo že požvižgavajo, kot da gre za njen hit; o, mama mia, o sveta Marija . ... da se na mednarodne igre šolarjev v daljno Kanado baje odpravlja kar cela družina vodje Štefanovega kabineta. Le zakaj bi človek potoval na svoj račun? ... da se je hrabra vukova enajsterica približala prvi ligi na pravljični način ... celo s pravljičnim številom doseženih golov.. ... da so Poetovionski ro-kometaši imeli na zadnji tekmi zares glasnoooo podporo. Saj so jo slišali tudi tisti, ki niso bili na tekmi. Vidi se... . da prvi mož ene najbogatejših občin že pridno išče nasvete pri enem najbolj premetenih podjetnikov. Morda pa mu bo le uspelo, da bo gasilsko-strankarski lobi v svoji občini vsaj malce utišal. Foto: Tajno društvo PGC Foto tedna • Bralci fotografirajo Fotografiji se razlikujeta v petih podrobnostih. Poiščite jih, označite s krožcem, izrežite sličico in jo do ponedeljka, 20. 5. pošljite na naslov: Radio-Tednik, Raičeva 6, Ptuj. Ime in priimek:_ Naslov:_ Pošta:_ Telefonska številka:_ Med pravilnimi rešitvami bomo izžrebali nagrajenca, ki bo prejel nagrado v tajništvu Radio-Tednika. Nagrado podarja Založba Didakta. Nagrado prejme Lovrenc Kostanjevec, Ptuj. Vam je kakšna fotografija posebej uspela? Se vam zdi, da bi bila zanimiva tudi drugim bralcem? Pošljite nam jo, pa bomo izbrali najzanimivejšo. Naš elektronski naslov: nabiralnik@radio-tednik. si. Fotografija naj bo v formatu »jpg« in dovolj velika za objavo v časopisu (vsaj 300 kB - raje več). Pripišite še avtorja fotografije in opišite, kdaj in kje je fotografija nastala. Veselo na delo! Tokrat se nam je z elektronsko pošto oglasila Marina Zorec iz Ormoža in nam poslala fotografijo psičke Gaje, ki se je odpravila na kopanje v reko Dravo. Vidi se, da Gaja v vožnji prav uživa, enako pa v kopanju. Iskrice www.radio-ptuj.si Sudoku • Sudoku • Sudoku Izpolnite prazne kvadratke s številkami od 1 do 9. Pazite: vsaka številka se lahko v isti vodoravni ali navpični vrstici ter v istem manjšem kvadratu pojavi le enkrat. Od torka do torka Tadejevznakoskop 7 1 5 3 9 7 6 2 1 4 9 2 1 5 4 3 7 4 9 1 4 8 1 2 6 9 6 2 7 3 9 8 4 1 5 2 Ljubezen Poseí Denar Zdravje Oven vv ©©© €€€ O Bik vvv ©© € OO Dvojčka vv © €€ OOO Rai v ©© € OO Lev vvv © €€ OOO Devica vv ©©© € O Tehtnica vv © €€ OOO Škorpijon v ©©© € OO Strelec vvv ©© €€ OOO Kozorog vv © €€€ OO Vodnar vvv ©© €€ OOO Ribi v ©©© €€€ O (Vir: www.pregovor.com) »Ženske igrajo šah slabše od moških, ker je treba pet ur molčati.« Vasilij Smislov »Humor je rešilni pas za plavanje po reki življenja.« Wilhelm Raabe »Humorist je hudo zlovoljen človek.« Jules Renard »Satirik je kirurg - humorist fizioterapevt.« Žarko Petan »Če vidimo luč na koncu predora, je to lučprihajajočega vlaka.« Robert Lowell »Značilno čustvo za filozofa je: biti presenečen.« Platon »Res je, da površno znanje filozofije nagiblje človekovega duha k ateizmu; poglobljena filozofija pa vrača človekovega duha religiji.« Francis Bacon »Z lahkoto napraviti, kar je drugim težko, pomeni imeti talent. Napraviti, kar je talentu nemogoče, pomeni biti genialen.« Jorge Amado Rebus Rešitev iz prejšnje številke: METROPOLITANSKA OPERA Sestavil: Tadej Šink, horarni astrolog Velja za teden od 14. do 20. maja 2013. 1 znak - slabo, 2 znaka - dobro, 3 znaki - odlično Avtor: Edi Klasinc 22 Štajerski Šport, šport mladih, rekreacija torek • 14. maja 2013 Strelstvo • 2. krog MK Interlige pištola 50 m Aktualni prvak B. Simonič drugi s 557 krogi Na radovljiškem malokali-brskem strelišču v Mošnjah je minuli konec tedna potekal drugi turnir Interlige, v streljanju s pištolo malega kalibra na 50 metrov. Strelci so bili tokrat na Gorenjskem še posebej razpoloženi, saj je domačin Simon Bučan dosegel izjemnih 563 krogov ter izenačil ligaški rekord med posamezniki, ki si ga je lastil Boštjan Simonič z nastopom na istem strelišču leta 2011. Tudi slednji je, kot aktualni ligaški prvak, pokazal bistveno boljše streljanje kot na uvodnem turnirju in z zelo dobrimi 557 krogi, kar je na ravni slovenskega državnega rekorda, osvojil drugo mesto. Dobre pogoje za nastopanje pa je s tretjim mestom in z osebnim rekordom s 555 krogi potrdil tudi tretjeuvrščeni strelec Emerik Hodžic iz Pirana. Zmagovalec uvodnega turnirja, Ormožan Kevin Venta, je tudi na drugem turnirju potrdil dobro ligaško formo in je s 547 krogi osvojil 4. mesto. Prvič v sezoni se je s tekmovalnim streljanjem na razdalji 50 m preizkusil tudi miklavški strelec Aleksander Ciglarič in s 528 krogi osvojil 11. mesto, njegova moštvena kolega Simon Simonič in Miran Miholič pa sta s 502 in 493 krogi osvojila 21. in 23. mesto. Juršinski članski strel- Fotozapis Foto: Simeon Gčnc Boštjan Simonič je v Radovljici dosegel zelo dober rezultat (557), kar pa je ob izjemnem Simonu Bučanu, ki je izenačil njegov ligaški rekord (563), zadostovalo le za osvojitev 2. mesta. Vodilni v skupnem seštevku ostaja Kevin Venta, ki ima pred Bučanom točko prednosti (52:51), tretji je Boštjan Simonič z 48 točkami. ci Rok Pučko, Ludvik Pšajd in Mirko Moleh so s 522, 519 in 508 krogi osvojili 13., 14. in 17. mesto, medtem ko je druga juršinska postava z mladinci Ivanom Druzovičem, Davidom Kekcem in Gregorjem Vesenjakom s 472, 455 in 437 krogi osvojila 31., 33. in 35. mesto. Ptujčan Milan Stražišar, ki skupaj z Kevinom Vento in Štefanom Balaškom nastopa za ekipo SD First, je s 489 krogi osvojil 25. mesto. Bučan in Simonič v finalu svetovnega pokala? Za primerjavo naj zapišemo še, da bi se Simon Bučan z dosežkom 563 krogov uvrstil med finaliste svetovnega pokala v ZDA, Boštjan Simonič pa bi se skupaj s svetovnim prvakom, Japoncem Matsudo Tomo-yukijem, uvrstil na 9. mesto. Na omenjenem svetovnem po- kalu v Fort Benningu, ki se je ravnokar končal, se je z dvema uvrstitvama v finale ter s 4. in 6. mestom izkazal najboljši slovenski strelec in zlati olimpijec Rajmond Debevec. Rezultati ekipno: 1. Kopačevina Škofja Loka Trata 2. Grosuplje 3. Dušan Poženel Rečica 4. Jože Kerenčič Miklavž 5. Juršinci I 6 Region Sud AUT 7. First 8. IX. Korpusa Piran 9. Moris Kočevska Reka 10. Juršinci II Posamezno: 1. Simon Bučan, KOP 2. Boštjan Simonič, JKM 3. Emerik Hodžic, IXP 4. Kevin Venta, ORM 11. Aleksander Ciglarič, JKM 13. Rok Pučko, JUR 14. Ludvik Pšajd, JUR 17. Mirko Moleh, JUR 21. Simon Simonič, JKM 23. Mira Miholič, JKM 25. Milan Stražišar, FIR 31. Ivan Druzovič, JUR 33. David Kekec, JUR 35. Gregor Vesenjak, JUR Simeon 1630 1597 1594 1587 1549 1537 1526 1472 1383 1364 563 557 555 547 528 522 519 508 502 493 489 472 455 437 Gönc Estradiniki pred svetovnim prvenstvom Moskva bo od 2. do 12. junija letos gostila 3. svetovno nogometno prvenstvo umetnikov in glasbenikov. Edinstven dogodek, ki bo pod isto streho z veliko humanitarno akcijo za pomoč hudo bolnih otrok, so poimenovali »Art-Footbal 2013«. Med 16 ekipam iz celega sveta so si letos nastop na tem največjem umetniško-nogome-tnem tekmovanju zagotovili tudi Slovenci. V Moskvi bodo igrali v skupini D, kjer so še Nizozemska, Izrael in Ukrajina. Okostje ekipe sestavlja ekipa SLO POP ROCK TEAMA, ki bo tokrat okrepljena z nekdanjima reprezentantoma Donijem Novakom in Gregom Žida-nom (za Češko bo npr. nastopil nekdanji zvezdnik Juventusa Pavel Nedved). Slovence čaka prvo srečanje 4. junija na stadionu Torpeda proti Nizozemski, drugi obračun bo 6. junija na stadionu Kryla Sovetov proti Ukrajini, zadnjo tekmo v skupini pa igrajo 8. junija proti Izraelu. Selektor slovenske reprezentance je Slaviša Stojanovič, odličen glasbenik in nekdanji selektor slovenske nogometne reprezentance. Med imeni nogometašev so Magnifico, Pid-ži, Vili Resnik, Tone Košmrlj - Pop Design, Janez Nared, Peter Lovšin, Miro Todo-sovski, Rafel Zupanc, Jože Potrebuješ - Čuki in mnogi drugi. Barve Slovenije bo v Moskvi branil tudi član MNZ Ptuj Franc Nani Matjašič. Slovenska estradna reprezentanca bo pred odhodom v Moskvo gostovala tudi v Spodnji Polskavi, kjer se bo v sredo, 15. maja, ob 17.30 v memorialni tekmi v spomin na ustanovitelja nogometa v tem kraju Srečka Juriča pomerila z veteransko ekipo Spodnje Polskave. UR Slo pop rock team, okostje estradne reprezentance Slovenije, ki bo nastopila v Moskvi Šport otrok I Igriva košarka na Ptuju Šolski šport • Nogomet OS Breg pred OS Ljudski vrt V ponedeljek, 6. 5., se je v dvorani Ljudski vrt na Ptuju zaključilo medobčinsko tekmovanje v nogometu za učenke letnika 2000 in mlajše, ki je s tekmami predtek-movanja potekalo od 16. 4. naprej. Prijavljenih je bilo šest osnovnih šol Spodnjega Podravja. Medobčinske prvakinje so postale mlajše učenke iz OŠ Breg, ki so v ključnem obračunu minimalno, z 1:0, premagale OŠ Ljudski vrt. Predtekmovanje: A-skupina: OŠ Destrnik-Trnovska vas - OŠ Cirkulane-Zavrč 3:0 (b.b.), OŠ Gorišnica - OŠ Cirkulane-Zavrč 3:0 (b.b.), Destrnik-Trnovska vas - Gorišnica 2:3; B-skupina: Ljudski vrt - Juršinci 4:0, Juršinci - Breg 0:6, Ljudski vrt - Breg 0:2; finale: Gorišnica - Destrnik-Trno-vska vas 3:0, Ljudski vrt - Breg 0:1, Destrnik-Trnovska vas - Breg 0:3, Gorišnica - Ljudski vrt 0:2, Ljudski vrt - Destrnik-Trnovska vas 3:0, Breg - Gorišnica 2:0. Končni vrstni red: 1. OŠ Breg 2. OŠ Ljudski vrt 3. OŠ Gorišnica 4. OŠ Destrnik-Trnovska vas 5. OŠ Juršinci tp Zmagovalna ekipa OŠ Breg s trenerjem Zoranom Krajncem Šahovski kotiček Društveni turnirji v maju Nadaljeval se je letošnji ciklus turnirjev v hitropoteznem in pospešenem šahu za prvenstvo Šahovskega društva Ptuj. Hitropotezni šah Na turnirju v hitropoteznem šahu za maj, ki je bil obenem zaključna prireditev ob koncu ptujske ekipne šahovske lige, je sodelovalo 24 igralcev, ki so odigrali trinajst kol po švicarskem sistemu. Na turnirju je zmagal Žan Belšak, ki je z odličnim finišem prehitel mednarodnega mojstra Danila Polajžerja. Ta je sicer vodil skoraj do konca turnirja, nato pa se mu je dogodila neprijetnost, da mu je pozvonil mobilni telefon, kar po strogih šahovskih pravilih pomeni takojšno avtomatsko izgubo partije. Na turnirju so bili doseženi naslednji rezultati: Žan Belšak 10,5 točke, Danilo Polajžer in Klemen Janžekovič po 9 točk, Silvo Zajc in Andraž Šuta po 8,5 točke, Janko Bohak in David Murko po 8 točk, Mitja Kramberger, Branko Orešek, Darko Dominko in Anton Butolen po 7,5 točke, Branko Cvetko in Klemen Kovačec po 7 točk, David Zagoršek, Martin Majcenovič, Milan Fijan, Leon Selišek in Samo Vrabič po 6,5 točke, Ivan Krajnc 5 točk itd. Pospešeni šah Na majskem turnirju v pospešenem šahu je sodelovalo 17 igralcev, ki so odigrali tradicionalnih sedem kol po švicarskem sistemu. Na izredno zanimivem turnirju je povedel veteran Janko Bohak, ki pa je izgubil zadnji partiji proti prvouvrščenima, ki sta ga tako zasluženo prehitela. Mladi nadarjeni Andraž Šuta, ki iz meseca v mesec napreduje na tovrstnih šahovskih tekmovanjih, je tako dosegel svojo prvo turnirsko zmago na društvenih prvenstvih. Končni vrstni red: Andraž Šuta in Igor Iljaž po 5 točk, Janko Bohak, Anton Butolen, David Murko, Martin Majcenovič in Darko Dominko po 4,5 točke, Ciril Kužner 4 točke, Aleksander Podkrižnik, Boris Žlender, David Zagoršek in Mirko Prelog po 3,5 točke, Samo Vrabič, Leon Selišek in Matjaž Zupanič po 3 točke itd. Janko Bohak Košarkarska zveza Slovenije je v sodelovanju s Košarkaškim klubom Drava Ptuj v začetku tedna na OŠ Olge Meglič in na OŠ Mladika izvedla projekt Igriva košarka. Namenjen je otrokom od 4. do 9. leta starosti, ki se tako skozi različne igre spoznavajo s košarko. Na Olgici je bilo udeleženih približno 100 otrok od 1. do 3. razreda, še boljši pa je bil odziv na Mladiki, saj je v štirih vadbenih skupinah sodelovalo okrog 120 otrok. Ti so najprej spoznali maskoti Žogi Koško in Žogico Koško. Postavljenih je bilo kar nekaj zanimivih in atraktivnih poligonov, skozi katere so otroci nesli ali odbijali prilagojene manjše žogice, na koncu poligonov pa so bili postavljeni manjši koši, ki so jih udeleženci uspešno zadevali. Na prvi pogled je bila košarkarska igra otrokom zelo všeč. Operativni vodja Igrive košarke na Ptuju je bil Janez Seliškar, ki je po končanem programu povedal: »Naredili smo raznolike poligone za otroke, ki jim je bil najbolj všeč slalom med količki in na koncu met na koš. Otroci so zares uživali in se ob tem tudi spoznali s košarko, kar je bil tudi naš osnovni namen.« Morda bo mlade prav ta projekt prepričal, da se bodo v prihodnosti na Ptuju ukvarjali s tem atraktivnim športom. David Breznik torek • 14. maja 2013 Oglasi in objave Štajerski TEDNIK 23 Prireditvenik Torek, 14. maj 10:00 Središče ob Dravi, Trg talcev 4: vodstvo po krajevni zbirki, ob tednu vseživljenjskega učenja Ljudske univerze Ormož, do 11.30 19:00 Slovenska Bistrica, knjižnica J. Vošnjaka: literarni večer, Bogdan Barovič-Barabe živijo dolgo Sreda, 15. maj 8:00 9:00 10:00 15:00 16:00 17:00 17:00 18:00 20:00 Ormož, grad in grajska pristava: brezplačni ogledi muzeja za družine, do 14:00 Ptuj, pred Mestno hišo: slavnostno odprtje 1. uličnega UNESCO ASP teka mladosti Slovenska Bistrica, K njižnica J. Vošnjaka: odprtje Stepišnikove bukvarnice Ormož, Knjižnica F. S. Meška: pravljična urica Ormož, Grajska pristava: predstavitev muzejskih stalnih zbirk, ob tednu vseživljenjskega učenja Ljudske univerze Ormož, do 17.30 Ptuj, Qlandia: odprtje razstave klekljanega nakita, klekljaric s Ptuja Ptuj, waldorfski vrtec, Peršonova ul. 1: brezplačna igralne urice Ptuj, Gimnazija: predavanje in razgovor z dr. Aleksandrom Zadelom, Moč samomotivacije in osebne odgovornosti, LAS za preprečevanje zasvojenosti MO Ptuj Ptuj, Mestno gledališče, razstavišče Art Stays na stopnišču: odprtje fotografske razstave Gregorja Radonjiča - Khmerski kamni/bele peščine Četrtek, 16. maj 11:00 Ptuj, DomKULTure, Muzikafe: Dnevi poezije in vina 2013, predstavitev programa, novinarska konferenca 18:00 Ormož, Bela dvorana grajske pristave: koncert učencev Glasbene šole Ormož 18:00 Ptuj, Narodni dom: 13. revija upokojenskih pevskih zborov, PZDU Sp. Podravje Ptuj 18:00 Slovenska Bistrica, grad, Graslov stolp: odprtje razstave enkavstika, Franc Kolar Petek, 17. maj 18:00 Ptuj, športna dvorana OŠ Ljudski vrt: prireditev Vrtca Ptuj, Slastni običaji v letnih časih, ob 29. prazniku in 68-letnici dela Vrtca Ptuj 19:00 Ormož, grad, MCO: Brez dlake na jeziku, dr. Ana Arzenšek: O sreči 19:00 Ptuj, DomKULTure, Muzikafe: regijsko srečanje za mlade literate SV Slovenije - Urška 2013, JSKD 20:00 Kidričevo, dvorana Pan: Vrtec Ptuj, svečani zbor in srečanje delavcev Vrtca in gostov, ob 29. prazniku in 68-letnici dela vrtca Ptuj 20:00 Podgorci, Kulturna dvorana: Praznik vina Podgorci 2013 - svečana podelitev priznanj in pokušnja ocenjenega vina, TD Podgorci 20:00 Ptuj, Osojnikova c. 3, III. nadstropje: Inštitut za osebnostni razvoj, brezplačna delavnica - partnerski odnosi Mestni kino Ptuj Četrtek, 16. maj: 19:00 Lincoln Petek, 17., sobota, 18., in nedelja, 19. maj: 17:00 Krudovi; 19:00 Seanse; 21:00 Lincoln buduhcxy STAJERSKA BUDILKA, od ponedeljka do petka, od 5.00 do 9.00 ure. www.radio-ptuj.si PTUJSKA TELEVIZIJA PROGRAMSKA SHEMA PeTV !&: 5. 9:00 Dnevnik TV Maribor - pon. 9:25 Kuhiniica - pon. 9:50 Info kanal 10:00 Ptujska kronika - pon. 10:20 Info kanal 11:00 Modni-pon. 11:30 Info kanal 12:00 Ptujska kronika 12:20 Info kanal 13:00 Pomurski tednik - pon. 13:25 Info kanal 15:05 Jana o zdravju - Zdrav duh v zdravem telesu - pon. 5:35 Kuhiniica 6:00 Ptujska kronika - pon. 6:20 Info kanal 7:00 Soort(no)-17. oddaja 7:30 Motoscena - 21. oddaja 7:50 Info kanal 8:00 Ptujska kronika - pon. 8:20 Info kanal 9:30 Zemlja in mi -17. oddaja - pon. 20:00 Ptujska kronika-pon. 20:20 Sport(no) -17. oddaja - pon. 20:50 Motoscena - 21. oddaja - pon. 21:20 Cista umetnost -19. oddaja - pon. 22:00 Ptujska kronika - pon. 22:20 Info kanal Sreda 15.5. 9:00 Dnevnik TV Maribor-pon 9:20 Kuhinjica - pon. 9:45 nfo kanal 10:00 Ptujska kronika - pon. 10:20 Info kanal 11:00 Modro - pon. 11:30 Info kanal 14:05 Jana o zdravju-Zdrav duh v zdravem domu - pon. 4:35 Gostilna pr Francet - 28. oddaja - pon. ""5 Kuhinjica ...O Ptujska kronika - pon. 16:20 Info kanal 17:00 Cista umetnost-19. oddaja 17:25 Videnje Vide Vidmar-pon. 17:50 Glasbeni predah 18:00 Povabilo na kavo - pon. 18:25 Info kanal 19:30 Zemlja In mi -17. oddaja - pon. 20:00 Ptujska kronika-oon. 20:20 Sport(no) - Predstavitev plavalnega 3 Snort(no) -kluba Term Ptuj-oon. i Cista umetnost-19. 20:35 Cista umetnost -19. oddaja - pon. 21:00 Motoscena - 21. oddaja - pon. 21:20 Povabilo na kavo - pon. 21:45 Reei TV Gorišnica 22:45 Info kanal letrtek 16.5. .00 Dnevnik TV Maribor -pon 9:20 Kuhinjica - pon. 9:45 Info kanal 10:20 Modro-pon. 10:50 Info kanal 12:00 Ptujska kronika 12:20 Povabilo na kavo - pon. 12:45 Info kanal 15:30 Kuhiniica 16:00 Ptujska kronika - pon. 16:20 Info kanal 18:00 Ptujska kronika-pon. 18:20Sport(no) -17. oddaja-pon. 18:50 Info kanal 20:00 Ptujska kronika - pon. 20:20 Povabilo na kavo - non. 20:45 Cista umetnost 19. oddaja-pon. 21:10 Moto scena - 21. oddaja - pon. 22:00 Ptujska kronika - pon. 22:20 Zemlja In mi -17. oddaja - pon. 23:05 Info kanal mj-ISKA TEL£VrZIJA Mali oglasi STORITVE ROLETARSTVO ARNUS, PVC-okna, vrata, senčila, komarni-ki, garažna vrata. Ivan Arnuš, s. p., Mariborska cesta 27 b, 2250 Ptuj, 02 788 54 17, 041 390 576, fax 02 788 54 18 www.roletarstvo-arnus.si /info@ roletarstvo.arnus.si. KMETIJSTVO NESNICE, mlade, cepljene, v začetku nesnosti, rjave, tudi črne in sive, prodajamo vsak dan od 8. do 17. ure, Soršak, Podlože 1, Ptujska Gora. KUPIM traktor IMT, Zetor, Ursus ali podobno in vso kmetijsko mehanizacijo. Telefon 041 923 197._ PRODAM bukova drva, razcepljena, dolžine 1 meter, 50, 33 in 25 cm, in visokokakovostne pelete, brezplačna dostava, ugodna cena. Telefon 051 667 170._ PRODAM drva v hlodih, kamionska dostava. Tel. 041 767 760._ PRODAM drva, bukova, ugodno (debelo cepana) in v hlodih ter možnost razreza in dostave. Tel. 051 632 814._ KUPIM traktor Tomo Vinkovič, Zetor, Ursus, IMT, Deutz, univerza ali podobno, lahko slabše ohranjen. Tel. 041 680 684. NEPREMIČNINE PRODAM več apartmanov v velikosti od 40 do 65 m2, otok Murter - Ti-sno, 30 metrov od morja, cena cca 2.500 €/m2, telefon 00385 98 33 61 40._ PRODAM enosobno stanovanje, 45 m2. Tel. 031 669 145. DOM-STANOVANJE VIR PRI ZADRU, apartmaji ROZI, 100 m od plaže, ugodni najem. Tel. 00385 91 593 4752._ KOPER - APARTMAJI do 4 osebe 245 €/teden, do 6 oseb od 315 €/teden, poleg urejenega brezplačnega kopališča. Kontakt 041 227 744. IŠČEMO osebo (lahko študent), ki je pripravljen urejati in kositi travno na vikendu.Tel. 041 575 508. RAZNO KUPIM mizarsko delovno mizo (pank) in žrmlje. Gsm 040 786 069. www.tednik.si Napovednik, tudi na www.siptv.si 00:00 Vid» strani 8:00 NI vse pust - AFS Študent 9:15 Polka in Majolka 10:15 Utrip Iz Ormoža 11:10 Ljudski pevci se predstavijo 13:00 Video strani 18:00 Ujemi sanje 19:30 Glasbene novičke z Ingrid 20:00 Revija malih pevskih skupin 21:30 Gostilna pri Francetu 22:30 Oddala o kulturi 23:00 Video strani 00:00 Video strani 8:00 Koncert vokalne skupine Snežet 9:15 Kronika iz občine Hajdina 10:20 Revija otroških pevskih zborov 1. i 11:30 Oddala ŠKL 12:30 Video strani 18:00 Revija odraslih folklornih skupin 20:00 Koncert MePZ Gerečja vas 21:00 Hajdina - Iz domače skrinje 22:10 Gostilna pri Francetu 23:10 Video strani 00:00 Video strani 8:00 Revija otroških pevskih zborov 2. del 9:15 Glasbena oddaja 10:30 Ljudski pevci se predstavijo 12:00 Video strani 18:00 Seja sveta občineDomava-VŽIVO 20:00 Revija Mladinskih pevskih zborov 1. dE 21:30 Domava - Iz domače skrinje 22:30 Oddala o kulturi 23:00 Video strani Uredništvo: tel.:02 754 OO 30 Marketing tel.: 02 780 69 90 www.siptv.si Težko je pozabiti človeka, ki ti je bil drag, še težje ga je izgubiti za vedno, a najtežje je živeti brez njega. V SPOMIN 13. maja je minilo leto dni, odkar nas je zapustil dragi mož, oče in dedek Maks Kostanjevec IZ BARISLOVCEV 4 A V naših mislih in srcih živiš z nami. Hvala vsem, ki se ga spominjate. Vsi tvoji najdražji ZAHVALA V težkih trenutkih, ko nas je zapustil naš dragi Rudolf Belšak IZ PTUJA ste nam stali ob strani številni sorodniki, prijatelji, sosedje in znanci. Zahvaljujemo se vsem, ki ste se v tako velikem številu še zadnjič poslovili. Hvala za vso pomoč, podporo, cvetje in sveče. Hvala duhovniku in govornikom. Posebna zahvala velja številnim lovskim prijateljem za izkazano pozornost. Hvala tudi vsem za izkazano pisno in ustno sožalje. Žalujoči žena Marica, hčerka Majda z Matjažem, sin Rudi z Albino, vnuki: Teja, Barbara, Alenka, Andrej, Tjaša, Špela in pravnuki: Jaka, Žiga, Matej, Eva, Blaž in Bor SVET ZAVODA OSNOVNA ŠOLA BREG Rogaška cesta 6, 2250 Ptuj razpisuje delovno mesto RAVNATELJA/RAVNATELJICE Kandidat/-ka mora za imenovanje na funkcijo ravnatelja/-ice izpolnjevati pogoje v skladu z Zakonom o organizaciji in financiranju vzgoje in izobraževanja (Ur. l. RS, št. 16/07 - uradno prečiščeno besedilo, 36/08, 58/09, 64/09, 65/09, 20/11, 40/12-ZUJF , 57/12-ZPCP-2D in 21/13 ZDR-1). Kandidati morajo imeti pedagoške, vodstvene, organizacijske in druge sposobnosti za uspešno vodenje zavoda. Predvideni začetek dela bo 1. november 2013. Izbrani kandidat/-tka bo imenovan/-a za dobo 5 let. Pisne prijave z dokazili o izpolnjevanju zahtevanih pogojev (dokazila o: izobrazbi, nazivu, opravljenem strokovnem izpitu, opravljenem ravnateljskem izpitu, delovnih izkušnjah v vzgoji in izobraževanju, potrdilo o nekaznovanosti in potrdilo sodišča, da kandidat ni v kazenskem postopku) pošljite v 8 dneh po objavi razpisa na naslov: SVET ZAVODA OSNOVNA ŠOLA BREG Rogaška cesta 6, 2250 Ptuj, z oznako "Prijava na razpis za ravnatelja". Kandidat/-tka mora k prijavi priložiti program vodenja zavoda za mandatno obdobje in kratek življenjepis. Kandidati bodo pisno obvestilo o imenovanju prejeli v zakonitem roku. AVTOMOBILI P.R.& AVTO FILIPIČ Industrijska 9, MARIBOR 02 2283020, 031 658 679 NOVA VOZILA FORD POOBLAŠČENI SERVIS VOZIL FORD KREDITI NA POLOŽNICE BREZ POLOGA ODKUP VOZIL & ODPLAČILO LEASINGOV & MENJAVE : CENA« OPR. DAEWOO IAN0S 1.5 SERVO, 4 VRATA 1999 FORD FIESTA 1.4 TREND, SLO 2009 FORDFOCUSMI.SVRAT 2003 FORD FOCUS KARAVAN 1.616V 2007 FORD FUSION COMFORT 1.6,6 VRAT 2006 FORDKA 1.2 TITANIUM 2010 F0RDM0NDE0 1.81 TREND, 4 VRATA 2001 PEUGEOT RCZ COUPE 1.6 2010 RENAULT CLI01.2 FIDJI, 5 VRAT 1997 RENAULT MEGANE 1.S DCI, S VRAT 2004 RENAULT MEGANE 1.6 BERUNE EX., 5 VRAT 2009 RENAULT SCENIC 1.9 DCI 2002 SEAT LEON 14,5 VRAT, SID 2003 TOYOTA RAV42.2D, 4X4 2007 VW PASSAT 1.9 TDI KARAVAN, SLO 2004 646,06 EL P0M.STEKEU SERVO VOL SV. ZELENA KOV. 7.696,06 DLUETOOT1I,ALU PLATIŠČA MODRA-V1SION KOV. 2.696,06 K1JMA, 0BV0L KONTROLE SREBRNA KOV. 6.966,06 D0D. 4 ZIMSKE GUME NA PLAT. SREBRNA KOV. 6.666,00 AUJP1AT., AVT. KUMAJHEGL TEMNO SIVA KOV. 7.990,06 ALU PLAT., KUMA, MEGLENKE ČRNA-RDEČA 1.996,06 ELPAKET, MEGLENKE, KUMA TEMNO SIVA KOV. BKEN0N, PARK SENZORJI ČRNA RADKMD, TONIRANA STEK. RDEČA KUMA,ELPAKET,MEGLENKE SREBRNAKOV. PARK SENZ..0BV. KONTROLE SREBRNAKOV. 3.166,00 4 ZIM. GUME NA PLAT., KUMA SREBRNAKOV. 3.790,06 KUMMBS,1.LAS.,SERV0V0L ZLATA KOV. 13.396,00 AUJPLAT,AVT.KUMAJHEGL SREBRNAKOV. 5.796,06 1.LAST.,SER.KNJ.,TEMP0MAT SV.M0DRA KOV. ŠE VEČ VOZIL NAJDETE NA : www.avto.net/avtomobilipr Videm • Predtekmovanje otroške varnostne olimpijade Zmaga v roke Bednjanov OŠ Videm je konec minulega tedna gostila peto izmed predtekmovanj letošnje osme otroške varnostne olimpijade, ki je bilo mednarodno obarvano, saj so tekmovali tudi učenci iz sosednje Hrvaške. Na športnem igrišču ob šoli je svoje znanje in spretnosti pomerilo kar 210 četrtošolcev iz 21 osnovnih šol. Zbrane mlade tekmovalce so pred začetkom tekmovanja pozdravili ravnateljica OŠ Videm Helena Šegula, župan občine Videm Friderik Bračič in komandir Policijske postaje Podlehnik Uroš Kušar ter jim zaželeli obilo uspeha. Ekipe učencev so tekmovale v štirih disciplinah, in sicer v sestavljanju logotipa, igri Človek ne jezi se, kolesar ter v gasilski vaji zbiranja vode. Tekmovali so učenci iz OŠ Videm, podružnice Sela in podružnice Leskovec, Žetale, Ormož, Cirkulane-Zavrč, Miklavž pri Ormožu, Majšperk (podružnici Stoperce in Ptujska Gora), Velika Nedelja (podružnica Podgorci), Majšperk, dve ekipi iz OŠ Gorišnica, Sv. Tomaž, Središče ob Dravi, Ivanjkovci, Podlehnik, Velika Nedelja in še dve ekipi učencev iz hrvaške OŠ Franje Serta iz Bednje ter Izidorja Poljaka iz Višnjice. Gre za OŠ z območja Policijskih postaj Podlehnik, Ormož in Gorišnica. Ob koncu je največ točk in s tem zmago dosegla ekipa iz Bednje, na drugo mesto se je uvrstila ekipa učencev iz OŠ Žetale, na tretje mesto pa ekipa iz OŠ Leskovec (Videm). Te tri ekipe so se uvrstile tudi v finalno tekmovanje letošnje osme otroške varnostne olimpijade, ki bo šestega junija v Mariboru. Ob robu tekmovanja so si četrtošolci lahko ogledali tudi sredstva in opremo gasilcev, svoje delo in opremo so predstavili cariniki, vojaki iz Slovenske vojske pa so radovedneže okrasili tudi z maskirno barvo ter pripravili praktična darila za prve tri najuspešnejše ekipe. Prav tako so svoja vozila in opremo na ogled postavili policisti z območnih policijskih postaj, policista Zoran Brezoč-nik in Vasja Fric s Policijske postaje vodnikov službenih psov in konjenikov Maribor pa sta pokazala vajo poslušnosti s policijsko psičko ter tako poskrbela, da so otroci lažje pričakali na razglasitev rezultatov tekmovanja. Sicer pa so si prav vsi tekmovalci zaslužili priznanje za sodelovanje v tekmovanju, najboljše ekipe so se opremile s praktičnimi darili Slovenske vojske, gostujoča osnovna šola pa je v sodelovanju z občino hrvaške tekmovalce opremila z majicami Otroške varnostne olimpijade. SiM Foto: Črtomir Gozni k Utrinek z letošnjega predtekmovanja za otroško varnostno olimpijado v Vidmu. Kidričevo • V PGD Talum se posvečajo svojemu podmladku Poučno srečanje z udeleženci krožka Mladi gasilec Člani PGD Talum so minulo soboto pripravili poučno srečanje z mladimi, ki delujejo v okviru krožka Mladi gasilec na OŠ Borisa Kidriča Kidričevo, na katerem so jim predstavili gasilsko tehniko in opremo ter prikazali gašenje kuhinjskega požara. Kljub slabemu vremenu se je srečanja v zunanjih prostorih PGD Talum ob nogometnem igrišču v Kidričevem udeležilo vseh 21 mladih gasilcev, ki delujejo v okviru krožka, ter mnogi njihovi starši. Pozdravil jih je predsednik PGD Talum Zdenko Belšak, ki je staršem predstavil program gasilskih aktivnosti v krožku in tekmovanj v letošnjem letu, ko jih čaka še precej dela. Kmalu bodo organizatorji mladinskega kviza mladih gasilcev, pionirji pa se že pripravljajo na občinsko gasilsko prvenstvo, ki bo 16. junija. Ob tem je poudaril tudi pomembno vlogo staršev, ki svoje otroke v tem krožku podpirajo in spodbujajo, posebno zahvalo pa je namenil upravi Taluma ter družbi Vargas-al za vsestransko podporo in pomoč. Nekaj spodbudnih besed v podporo mladim gasilkam, gasilcem in njihovim mentorjem sta namenila tudi vodja varnostne službe Vargas-ala Boris Kuhar, ki je poudaril, da je sodelovanje s PGD Talum že več let zelo uspešno, ter predsednik uprave Taluma Marko Drobnič, ki je izrazil zadovoljstvom nad tolikšnim številom mladih bodočih gasilcev ter obljubil, da bodo tudi v bodoče z veseljem podpirali plemenito gasilsko dejavnost. Predvsem zato, ker gre za največjo prostovoljno organizacijo v Sloveniji, ki je odlično organizirana in redno skrbi tudi za izobraževanje ter izpopolnjevanje svojih članov ter je vedno pripravljena pohiteti na pomoč, ne glede na to, kdo jo potrebuje. V drugem delu popoldanskega delovnega srečanja so si mladi gasilci in njihovi starši z velikim zanimanjem ogledali gasilske avtomobile ter vso razpoložljivo gasilsko tehniko in opremo, kar jih je zelo navdušilo, še posebej zvok sirene. Člani PGD Talum pa so jim predstavili še praktično vajo: kako pravilno pogasimo kuhinjski požar, če v ponvi zagori olje, ki je bilo pozablje- no na prižganem štedilniku. Primer je bil dobro izpeljan, predvsem pa zelo poučen, saj pravilnega postopka gašenja marsikdo ni vedel. Kot je ob predstavitvi postopka pravilnega gašenja poudaril poveljnik društva Jožef Kancler, je v takem primeru najprej treba prekiniti vir toplote. To lahko storite tako, da ponev enostavno prekrijete z vlažno krpo in počakate, da preneha goreti, pri čemer je pomembno, da je krpa iz bombaža in ne iz umetnih materialov. Lahko pa ukrepate tudi tako, da v gorečo ponev previdno vlijete hladno olje, pokrijete posodo in počakate, da ogenj preneha goreti ter da se posoda ohladi. V nobenem primeru pa ne smete gorečega olja gasiti z vodo, saj to povzroča burno reakcijo, podobno manjši eksploziji. Po končanem programu so gasilci PGD Talum za vse udeležence pripravili pogostitev, in čeprav jim vreme ni bilo naklonjeno, je bilo vzdušje prav prijetno. -OM Osebna kronika Rojstva: Elizabeta Ozvatič, Pacinje 2, Dornava - deklica Nives; Anja Kancler, Žabjak 8 a, Ptuj - deček Mare; Marina Marin, Goričak 19, Zavrč - deček Luka; Nataša Rak, Cesta 25, Rogaška Slatina - deček Samuel; Amanda Kumer, Podlehnik 6 a, Podlehnik - deklica Eva; Petra Planinšek, Župečja vas 2, Lovrenc na Dr. polju - deklica Taja; Eva Omahen, Ul. 8. februarja 31, Miklavž na Dr. polju - deček Luka; Sladana Batarilovič, Cesta 33, Rogatec - deček Santino; Biserka Mesarič, Bukovci 95, Markovci -deček Mateo; Ksenja Arbeiter, Markovci 18, Markovci - deček Florjan; Simona Gol Pacher, Ul. Heroja Lacka 9, Ptuj - deklica Leni; Dijana Koštro, Natašina pot 3, Ptuj - deklica Anja; Anita Kelenc, Placerovci 10, Gorišnica - deček Rok; Marta Kokol, Hvaletinci 9, Vitomarci -deček Maj; Petra Težak, Hrastovec 81, Zavrč - deček Žiga; Vesna Titan, Belski Vrh 7, Zavrč - deklica Tina; Natalija Mlakar, Njiverce vas 29, Kidričevo - deklica Pia; Darja Sitar Stopajnik, Lancova vas 77 a, Videm - deček Teo; Milka Sovič, Veliki Brebrovnik 9, Ormož - deček Matej; Sabina Gašperič, Nova vas pri Ptuju 121, Ptuj - deklica Vita; Nina Žibert, Tržišče 9, Rogaška Slatina - deklica Neli. Umrli so: Cecilija Plohl, roj. Štum-berger, Sobetinci 31, roj. 1928 -umrla 26. aprila 2013; Ana Cafuta, roj. Krajnc, Sedlašek 2, roj. 1930 - umrla 29. aprila 2013; Marija Terezija Podgorelec, roj. Hlebec, Kog 109 a, roj. 1940 - umrla 29. aprila 2013; Predrag Mitic, Lenart, Maistrova ulica 7, roj. 1934 - umrl 30. aprila 2013; Anton Tement, Moškanjci 98, roj. 1932 - umrl 30. aprila 2013; Bojan Granda, Paradiž 29/a, roj. 1987 - umrl 2. maja 2013; Antonija Vrabl, roj. Grabar, Dornavska c. 24, Ptuj, roj. 1922 - umrla 2. maja 2013; Terezija Ze-lenjak, roj. Kovačec, Lackova ul. 1, Kidričevo, rojena 1937 - umrla 3. maja 2013; Alojz Vidovič, Gruško-vec 86, roj. 1955 - umrl 4. maja 2013; Štefan Nahberger, Zgornja Hajdina 37 a, roj. 1944 - umrl 5. maja 2013; Frančišek Majcen, Finžgarjeva ul. 20, Ptuj, roj. 1938 - umrl 6. maja 2013; Franc Lo-vrenčič, Grajenščak 81/a, Ptuj, roj. 1940 - umrl 28. aprila 2013; Tomaž Rodošek, Sedlašek 123, roj. 1931 - umrl 6. maja 2013; Angela Krajnc, roj. Malec, Obrež 142, roj. 1931 - umrla 23. aprila 2013; Viktorija Korez, roj. Bedenik, Čermoži-še 81, roj. 1946 - umrla 8. maja 2013; Dragica Krajnc, roj. Cerjan, Regentova ul. 9, Maribor - umrla 7. maja 2013; Lovrenc Krajnc, Spodnja Hajdina 16, roj. 1926 - umrl 8. maja 2013. Poroke - Ptuj: Uroš Krajnc, Skor-ba 57 a, in Barbara Kokol, Skorba 19 a; Žiga Tovornik, Hajdoše 22, in Jana Petek, Lackove čete 9, Ptuj; Slavko Plošinjak in Sabina Vimer, Gajevci 7 a; Tomaž Dvoršak, Ga-lušak 15, in Zvezdana Šalamun, Trnovska vas 5. Danes bo sončno. Zjutraj bo po nekaterih kotlinah kratkotrajna megla. Ponekod bo čez dan pihal južni do jugozahodni veter. Najnižje jutranje temperature bodo od 2 do 9, ob morju okoli 11, najvišje dnevne od 18 do 23 stopinj C. Obeti V sredo bo povečini sončno in še nekoliko topleje. Pihal bo južni do jugozahodni veter. V četrtek bo oblačno. Dež bo od zahoda dopoldne zajel vso Slovenijo, pogostejši bo v zahodni polovici države. Ob morju bo pihal jugo. Napoved vremena za Slovenijo