Poštnina plačana v gotovini A mmomm dogodki : Sloga : Enotnost 2 :0 (0:0) - Garnizon Zagreba prvak JA v košarki, garnizon Niša v odbojki - Teniški dvoboj Srbija : Slovenija 11:4 Ob priključitvi Primorske in Istre Te dni bo istrsko in primorsko ljudstvo vse čase spojeno v .skupnost jugoslovanskih narodov v FURJ. Ta stavni in odrešilni dan Slovenskega Primorja in Istre je v vsem svo-jerfi bistvu in vsebini v vsej svoji obliki veličastna in življenjsko pomembna zgodovinska prelomnica za prebivalstvo tega teritorija.. To je rojstvo našega najzapadnejšega dela slovenskega in hrvatskega naroda, je vstajenje iz dolgoletne teme, snetje krvavih fašističnih verig, to je spro-ščenje duha in misli zatiranega ljudstva. Sonce svobode in prostosti je posvetilo in ogrelo duše in srca naših bratov, ki so po dolgi težki poti utrgali plemenit življenjski sad svoje borbe. Slovenskemu in hrvatskemu narodu v Istri in Primorski so fašistični nasilniki šs Kima pisali črne strani zgodovine s -krvavim peresom. Ta zgodovina je temeljila na nikdar po-zabnih fašističnih dejstvih nasilja, iztrebljanja, raznarodovanja in antičnega zatiranja našega življa. Požigi, umori, preganjanja, internacije, zapori, streljanja... To so nepozabna dejstva, katerih predmet je bilo istrsko in primorsko ljudstvo. Tržaški Narodni dom, Bazovica, Ponča, Kipari so dokumenti teh dejstev. Gortan, Bidovec, Miloš, Marušič, Valenčič, Tomažič in tisoči in tisoči drugih so njihove žrtve. Da, to so strani krvave drame na slovenskih in hrvatsuih tleh. Nikjer najmanjše sledi pravice, človeškega dostojanstva, nikjer sledi človeka. Kdo bi v tem delu spoznal človeka? Povsod barbarstvo, krvave orgije, sadizem — dejanja neumskih stvorov, ki jih je vrgla na zemeljsko površino fašistična teorija in praksa. Dvajseto stoletje se je prelevilo v suženjsko dobo in fevdalne čase. Nad vsem tem pa stoji in bdi zgodovinska prelomnica — sodnik časa, čvrsta in ponosna meja starega in novega. Nova doba, ki sta si jo ustvarila primorsko in istrsko ljudstvo, bo doba njihove resnične, prave zgodovine. To ba zgodovina duševnega in materialnega razvoja, zgodovina dela, napredka, prostosti in neodvisnosti. To ho čas ustvarjanja, stremljenja, poleta in volje. In končno to bo zgodovina pravega, človeka, človeka, ki je našel samega sebe. Primorsko in istrsko ljudstvo, ki stopata danes ramo ob rami z vsemi jugoslovanskimi narodi v novi širni in srečni domovini, sj bosta sama pisala svojo zgodovino. Pisala jo bosta s svojim srcem in svojim razumom Primorsko in iskrsko ljudstvo ima ogromen zaklad preizkušenj za seboj. Ima d© skrajnosti razvit čut ocenjevanja med dobrim in slabim. Mučila, preteklost, številne žrtve in napori bodo opomin in bodrilo v novem življenju, vodilo v novem ustvarjanju in težnjah. Primorsko in istrsko ljudstvo bo prvo med prvimi v novi dobi jugoslovanskih narodov pri graditvi srečnejše bodočnosti. Primorci in Istrani bodo izpopolnili delovni kolektiv jugoslovanskega ljudstva ter z navdušenjem izpolnjevali zadane naloge in dolžnosti. Naj živi primorsko in istrsko ljudstvo v svobodni domovini FLIUf! Balkansko prvenstvo v nogometu JuiMlaila: Albanija 4:2 (4:1) Goli za Jugoslavijo: Bobek, Jezerkič, Mrnič in Cimermantič Trije igralci jugoslovanske nogometne reprezentance, ki je igrala proti Albaniji: Bobek, Čajkovski in Firm Tirana, 14. sept. V Tirani je bila danes odigrana prvenstvena tekma za balkansko prvenstvo med Jugoslavijo in Albanijo. Na igrišču se je zbralo 30.000 gledalcev. Navzoči so bili številni politični in vojaški voditelji Albanije, jugoslovanski poslanik z vsem osebjem poslaništva in vsa naša kolonija v Tirani. Naše moštvo je bilo zelo lepo sprejeto. Albanski fizkultumiki so med vso tekmo manifestirali za prijateljstvo in enotnost balkanskih narodov. Tako bo tudi to nogometno srečanje prispevalo v krepitvi medsebojnih • odnosov in dvigu fizkulture v obeh bratskih državah. Moštvi sta nastopili v naslednjih postavah: Jugoslavija: Monsider, Stankovič, Broketa, Čajkovski, Jovanovič (Firm), Drenovac (Jovanovič), Cimermančič, Mitič, Jezerkič, Bobek, Krnic. Albanija: Čozeli, Dibra, čahim, Kombi, Šagu, Kati, Parapani, Peliti, Boriti, Bičata, Begeja. Zgoditke so dosegli: Bobek, Jezerkič, Krnic im Cimermančič za Jugoslavijo, a Boriti in Parapani za Albanijo. Sodil je Viktor Vrhovec (Jugoslavija), ker bolgarski sodnik, ki je bil določen, ni prispel. Takoj v začetku igre so Albanci ostro napadali in je vse kazalo, da bo naša reprezentanca imela mnogo težkega dela z lanskoletnim prvakom Balkana. Albanci so napadal; jugoslovanska vrata, vzpodbujani od 30.000 temperamentnih gledalcev. Prvih 10 minut se jugoslovanski igralci niso mogli znajti in so komaj vzdržali ofenzivo Albancev. Vendar naša obramba ni mogla preprečiti zgoditka, ki so ga Albanci dosegli v 12. minuti. Peliti je dodal Boriti ju, ki je preigral Jovanoviča in z nekaj metrov daljave streljal v vrata. Monsider se je krasno vrgel, toda zaman, in Albanci so vodili z 1:0. Po tem uspehu so Albanci Brzojavka predsednika romunske vlade predsedstvu Balkanijade Ministrski predsednik romunske vlade dr. Petru Groza je postat Komisiji za fizkulturo pri vladi LRS brzojavko sledeče vsebine: Ministrski predsednik dr. Petru Groza se Vam zahvaljuje za Vašo brzojavko in Vas prosi, da izročite njegove pozdrave in najlepše želje športnikom Ljubljane. nadaljevali z ostrimi napadi. Monsider je imel mnogo dela in bi bil skoraj prejel še drugi zgoditek. Jovanovič je dodal žogo Monsiderju, vendar malo prekratko. Albanec Begeja je prej prišel do nje in je streljal proti praznim vratom. V zadnjem trenutku je uspelo Broketi odbiti žogo na igrišče. Jugoslovanska reprezentanca se je počasi zbrala in prišlo je do preobrata v igri. V kratkem razdobju devetih minut so Jugoslovani dosegli 3 zgoditke. Iznačil je Bobek v 20. minuti. Uspeh je bil dosežen po kombinaciji Cimermančiča in Bobeka. Kep je bil drugi zgoditek, ki je bil plod kj^nbinacije Jezerkiča. Mitiča in Krnica. Močan udarec Kmičej alba.nski vratar ni mogel braniti in stanje je bilo 2:1 za Jugoslavijo. V 29. minuti je Mitič lepo podal Jezerkiču, ki je povišal na 3:1. Po tem rezultatu se je spremenila postava jugoslovanskega moštva. Mesto srednjega krilca je prevzel Firm, Jovanovič pa je igral levega krilca. Drenovac jc zapustil igrišče. Moštvo Jugoslavije jo potem prevladovala do konca polčasa zaradi bo;jše igre. Dve minuti pred koncem polčasa je Krnič streljal kot. Visoko žogo je Cimermančič z glavo poslal v mrežo. Tako je bilo stanje 4:1 za, Jugoslavijo. V drugem polčasu je naše moštvo znatno popustilo. Krnič je bil težko poškodovan v koleno in je tako igralo za Jugoslavijo do konca samo deset igralcev. Ker dopuščajo pravila balkanskega prvenstva izmenjavo vratarja in še enega igralca, naše moštvo ni moglo postaviti rezerva, ker je že v prvem polčasu vstopil Firm na mesto Drenovca. živ tempo igre v 2. polčasu V drugem polčasu se je igra nadaljevala v ostrem in živem tempu. Bila je izenačena. Naše moštvo je posvetilo več pažnje obrambi, ker je čutilo pomanjkanje sodelovanja Kr-niča. Drugi zgoditek so dosegli Albanci v 11. minuti. .Mitič je poskušal preigrati nekega Albanca, kar pa mu ni uspelo, žogo je dobil Parapani, ki je bil v borbi z Broketo in Monsider-jem hitrejši ter mu je uspelo doseči drugi zgoditek v prazna vrata. Altoan- (Nadaljevanje na. 2. strani) Moštvo Albanije, ki je luni osvojilo balkansko prvenstvo Tekmovanje za flzkuitumi znak Po zaključka avgustovskega reka mora 3500 tekmovalcev položiti norme Ljubljana, 14. septembra. D anes je bila na Tabora konferenca okrožnih in okrajnih referentov za fizknltnrni znak Slovenije, kale re namen je bil predvsem ta, da se razčistijo nekateri problemi tako organizacijski kot tudi tehnični in administrativni, ki se pojavljajo v zvezi z zaključkom roka tekmovanja za tizkulturni znak. jo začeli ovajati od 1. novembra dalje. Radi pregleda nad tekmovalci je potrebno, da postavijo vsi okrajni centri kontrolne komisije, ki bodo pregledale število tekmovalcev v posameznih fizkultnrnih društvih. Plenum centralnega odbora FISA-J-a je med drugim tudi sklenil, da se bo tekmovanje za fizkulturni znak decentraliziralo. Iz izkušenj vemo, da je mnogo lažje voditi točno kontrolo nad tekmovalci v aktivn, kot na nad vsemi tekmovalci v okrajnih fizkultnrnih odborih. Šole in sindikalne podružnice bodo torej same vodile kontrolo nad tekmovalci in registracijo norm, enako bodo same ak-tivizirale tekmovalce za polaganje norm. Ta način dela se je v Srbiji še nokazal kot zelo uspešen. Važno pri podeljevanju zna-bov f i z k n 11 u r n 1 k o m , ki so položili že vse norme, pa je. da bo podeljevanje iz.gledalo res svečano in bo na ta način tekmovanje za fizkui-tumi znak mnogo pridobilo na svoji avtoriteti. V nasprotnem slučaju pa bo tekmovanje Izgubilo na važnosti, kar bo tekmovalce odbijalo ml tekmovanja za fizkulturni znak. Podeljevanje znakov je potrebno izrabiti v propagando za tekmovanje za fizknltnr-ni znak. Organizirati je treba akademije z množično udeležbo, z udeležbo predstavnikov oblasti, množičnih organizacij in fizkultnrne organizacije. V ta namen je treba urediti administracijo in poslati na republiški center kartone in življenjepise tekmovalcev, ki bodo z.nak prejeli. Tekmovalce, nosltelje fizknlturnega znaka, je treba uporabiti kot inštruktorje pri izvajanju tekmovanj. Važen sklep plenuma centralnega odbora FISAJ-a je tudi razširitev znak. Zakaj fizkulturno društvo v Ajdovščini ne uspeva? Ko zavije cesta iz Postojne v našo prelepo Vipavsko dolino, prideš v Vipavo in nato v središče te doline Ajdovščino. In ravno to mesto, ki ima vse pogoje za udejstvovanje v fizkul-turi, je zaspano in brez življenja v fizkulturi. Kje naj iščemo vzrok, da FD Ajdovščina, ki razpolaga z dvema igriščema za nogomet, ki sta obe v takem stanju, da bi jih FD Ajdovščini zavidalo marsikatero društvo in ima poleg tega ostale možnosti razvoja za mnoge fizkuiturne panoge, ne uspeva? če greš v nedeljo zjutraj na Igrišče, vidiš mladino, kako ga urejuje in izboljšuje. Veselje je gledati, kako mladina dela, ne da bd jo k delu kdo priganjal. Opazil pa sem med njimi tudi dva starejša moška in sicer nogometnega sodnika Lulika in še enega, ki sta delala skupaj z miadino. V razgovoru sta mi dejala: »To je mladina, ki hoče doprinesti vse, kar je zamudila v dobi fašizma,« In ravno ta mladina danes nima ljudi, ki bi splošne vai!be,kibo vključevala vse fizkuiturne panoge. Tu bo fiz-kulturnik dobi) osnovo v smučanju, lahki atletiki, o m! ni telovadbi, boksanju, plavanju itd. Važnost splošne vadbe se očrtava v tem, da bo načelnik oddelka za splošno vadbo obenem tudi podpredsednik fizknlturnega društva ali okrožnega fizknlturnega odbora. Petletni pian predvideva, da se 1)0 moral vsak fizkulturnik obenem s splošno vadbo ukvarjati tudi z dvema panogama, ki ga posebno veselita in za kateri se bo specializiral. Združitev splošne vadbe s centrom tekmovanja za fizkulturni znak je prav zaradi te razširitve zelo važna. IZVEDEN BO TEDEN FIZKULTURNEGA ZNAKA Teden fizk ul urnega zna-k a naj bo teden mobilizacije za množično polaganje norm kot tudi za novo prijavljanje za novembrski rok i947. Za ta teden je potrebna široka agitacija in propaganda. Treba pa je poudariti, da je kratko tekmovanje bolj učinkovito. Mobilizacija tekmovalcev naj se vrši tako po mladinski kot tudi po sindikalni liniji, ne sme se pa vršiti mobilizacija za prijave v novembrski rok 1947 na ta način, da bodo te množične organizacije tudi same registrirale prijavljence, temveč morajo le vzgojno vplivati, da se njihovi člani prijavijo k tekmovanju. Registracija torej ne sme iti mimo fizknlturnega društva, marveč mora biti društvo registrator tekmovalcev. Iz gornjega referata bi povzeli le en sklep in sicer: administracija se mora do zaključka prvega roka urediti z ozirom na prve podelitve znakov, ki bodo v Sloveniji podeljene že 21. septembra. Do zaključka prvega roka moramo stremiti, da bomo število tekmovalcev, ki bodo položili vse norme, zvišali od 800 na 3500 ter s tem vsaj delno častno zaključili I. rok tekmovanja za fizkulturni «> se za njo zanimali in jo uvedli v fiz-kultumo delo. Tu moramo iskati vzrok, da iz Ajdovščine ne prihajajo vesti o uspešnem fizkulturnem delu. če govoriš z mladino ti pove, da jih včasih trenira sodnik Lulik, ki pa žal ne zmore sam vsega potrebnega dela. Zanimivo je, da mladina v Ajdovščini tudi še ne tekmuje za fizkulturni znak, kar moramo gotovo pripisati funkcionarjem društva, ki temu tekmovanju ne posvečajo potrebne paž-nje. V Ajdovščini sem opazil tudi lepe omarice za sten-čas, namenjene fizkulturi. V njej so stari lepaki, ki pa že dolgo niso več aktualni in bi bilo zaradi tega boljše, da jo odstranijo, če že ne mislijo sten-časa urejati. Za izboljšanje dela v fizkulturi bi bilo nujno potrebno, da dobi odbor delav-nejše funkcionarje, da pritegnejo člane mladinske in sindikalne organizacije ter skupaj z njimi dvignejo fizkulturno gibanje na tisto višino, ki je v Ajdovščini zlasti zaradi velike zavednosti mladine mogoča. A. G. Sekretar republiškega centra tekmovanja za fizkulturni znak tov. Oso-le Boris je v svojem referatu podal naslednje: Sklep zadnje konference je bil, da bo ob zaključku prvega roka “(F/e tekmovalcev osvojilo znake. Poročila sama pa nam kažejo, da obveze nismo izpolnili, niti nimamo izgledov da število dosežemo,, čeprav nas loč: do zaključka roka le še mesec dni. Vi tega nujno sledi vprašanje, za K n 1 se danes nahajamo v takem položn ju. Materialni pogoji brez dvoma, niso bili vzrok, da je danes v Sloveniji le 800 tekmovalcev, ki so izpolnili vse norme. Vzrok za to je globji in sega v. dobo. ko smo začeli mobilizirati tekmovalce za fizknltnrni znak, drugič pa se nam vzrok kaže tudi v neaktivnosti in neodgovornem delu funkcionarjev na terenu. Mobilizacija za fizkulturni znak je potekala le v du-hn nrvomnjskega tekmovanja ali pa predkongresnega tekmovanja. Stremelo se je za tem, tla se preseže število, zadano v obvezi, bilo pa je vseeno ali je to število realno ali ne, ker takrat teren še ni bil poznan. Mobilizacija je imela le nekak moni-feslativen značaj, ni pa imela pomena. ki ga dejansko tekmovanje samo zahteva. Kot že rečeno, je bil napačen tudi način dela funkcionarjev, ki je bil vse preveč administrativen in je slonel na raznih okrožnicah in dopisih, ni se pa delo na terenu kontroliralo. Za množično polaganje norm je predvsem važna povezava z množičnimi organizacijami, ki pa se ne sme razumeti napačno: množične organizacije prav gotovo niso kompetentne. da bodo izvrševale del administrativnega ali tehničnega dela pri tekmovanju samem, marveč so množične orgarizneije tiste, ki bodo z vzgojnim delom pritegnile tekmovalce k polaganju norm, ZAKAJ JE BIL ROK PODALJŠAN DO 1. NOVEMBRA? Važno je, da razčistimo sedaj vprašanje, zakaj je bil rok podaljšan do 1. novembra. Vzrok ni samo v tem, da republiški center stremi za dosego čim večjega števila fizkultnrnih znakov, marveč so tu predvsem tehnične ovire (streljanje, plavanje), kot tudi dejstvo, da bi v slnčaju, če bi se avgustovski rok zaključil že 31. avgusta, ostala tu dva meseca do 1. novembra, ko se prične novo tekmovanje, brez aktivnega tekmovanja. Predvsem je tu važen pričetek šole 15. septembra in je nujno, da se di-jaštvo vključi aktivno v tekmovanje. Pra- tako je tu še mladina, ki je bila po delovnih akcijah, katero je treba brez dvoma pritegniti k tekmovanju. Plenum centralnega odbora FISA.T-a je prikazal veliko razliko v delu fizkuiturne organizacije v Sloveniji z ostalimi republikami. Pri nas ima fizkulturna organizacija tako materialno pogoje kot tudi strokovni kader veliko boljši, zato bi morali biti rezultati boljši kot so sicer. Velika ovjrn pri tekmovanju pa je sama administracija. Radi neurejenosti kartotečnih listov odpade približno KF/o tekmovalcev. Vzrok za to je pred vem v tem, ker je admi-nistrativno delo preveč komplicirano in pa. ker se je vprašan je administracije jemalo kot nevažno. Važno je predvsem to. da nevpisane norme ne bi vzbudile slab vpliv na tekmovalca in bi se ga na ta način odbilo od tekmovanja samega. Republiški center tekmovanja za fizknltnrni znak je zato predlagal zveznemu centru poenostavljenje administracije, ki naj bi Natečaj ZA VPIS DIJAKOV V FIZKULTURNO SREDNJO ŠOLO V LJUBLJANI V ŠOLSKEM LETU 1947/48 1. Fizkulturna srednja šola je strokovna šola z rangom srednjih strokovnih šol ter ima nalogo, da vzgaja učitelje fizkulfure za nižje razrede.srednjih šol in kvalificirane vaditelje v fizkulturni organizaciji. 2. Šolanje traja 3 leta. Pravico do šolanja in brezplačen pouk imajo vsi polnopravni državljani od dovršenih 14 let naprej, ki so dokončali 4 razrede srednje šole s položeno malo maturo te? so na zdravniškem pregledu in sprejemnem izpitu dokazali, da so .sposobni za ta študij. Absolventi Fizkuiturne srednje šole lahko nadaljujejo študij v višjih šolah za fizknlturo in na Državnem institutu za fizknlturo. 3. Za časa študija morajo dijaki stanovati v šolskem internatu. Stroški vzdrževanja v internatu bodo določeni v začetka šolskega leta. Sir)-mašni dijaki z dobrimi uspehi bodo prejeli državno štipendijo. 4. Sprejemni izpit je iz fizične zmogljivosti in zdravniškega pregleda. Na izpitu fizične zmogljivosti morajo kandidati od 15____18. leta izpolniti norme, predpisane za mladinski znak, starejši nad 18 let pa norme za bronasti znak v sledečih panogah: Moški: tek 60 in 100 m, met kro- gle 5 kg, skok v višino in daljino, vaja na gredi, plavanje S m brez merjenja časa, obvladanje žoge. Zenske: tek 60 m, met krogle 2.50 kg, skok v višino in daljino, vaja ravnotežja na gredi, plavanje 25 m brez merjenja časa, obvladanje žoge. Kandidatom, ki na sprejemnem izpitu nc dosežejo minimalnih rezultatov iz največ dveh disciplin, se upoštevajo posebno dobri rezultati, ki jih dosežejo v ostalih disciplinah. Nosilci mladinskega oziroma srebrnega znaka so oproščeni sprejemnega izpita. Sprejemni izpiti bodo 13. in 14. oktobra ob 9. uri v prostorih fizkultur-nega doma ) Taboru. Kandidati naj prinesejo s seboj potrebno opremo za praktične izpite. Kolkovane prošnje je naslovili na Direkcijo šole (er jih poslati do 5. oktobra preko Komisije na fizkultu-ro vlade LRS. -jubljana. Gledališka 11. Prošnji je treba priložiti: t. rojstni list, 2. šolsko izpričevalo, 5. potrdilo r imovinskem stanju, 4, nravstveno izpričevalo, 5. kratek življenjepis, 6. točen naslov, 7. 3 fotografije v vadbeni obleki 6x9 cm. Razpis natečaja za sestavo prostih vaj FlzlniHurna a»vt>za Slovenije razpisuje natečaj za sestavo prostih vaj za nastope v letu 1548. za sledeče oddelke: 1. pionirji do II. leta, telovadne l^re (za oba oddelka), 2. pionirji od 14. leta, proste vaje (z* oba oddelka), 3 mladinci do 18. leta, proste vaje, 4. mladinko do 18. leta, proste vaje, 5. članstvo nad 18 let, proste vaje. Potrebno Informacije o načelih za vaje dobo kompozltorjl na Fizkulturni zvezi Slovenije, Ljubljana Tabor, ali na sestanku IS. septembra i. L ob 20 url v Narodnem domu (balkonska dvorana). Nacrrada za sprejete sestave znaša din 3600.— z glasbeno spremljavo vred, ki jo bodo predložili najkasneje 28 dni po sprejemu vaj. Dobra nenagrajena dela bomo odkupili. Vaje je treba predložiti do 15 oktobra 1547 Fzikulturnl zvezi Slovenije. Ljubljana — Tabor In Istočasno demonstrirati vajo z manjšim oddelkom pred ocenjevalno komisijo. Fizkulturna zveza Sloveirlj« sekretarijat. Jugoslavija: Albanija 4:2 (4:1) (Nadaljevanje s 1. strani) d so imeli še eno priložnost, da bi znižali rezultat. Proti Jugoslaviji dosojeno enajstmetrovko je Boriti streljal mimo naših vrat. Tudi naše moštvo je imelo nekaj priložnosti. Cimerman čič je pred koncem zgrešil dve zelo lepi šansi. Zmaga Jugoslavije je popolnoma zaslužena, ker je bilo naše moštvo boljše v taktičnem in tehničnem pogledu. Čeprav so Albanci nudili dobro in žilavo igro, bi bila zmaga Jugoslavije večja, če bi naše moštvo v drugem polčasu ne igralo samo z 10 igralci. Na splošno so vai igralci dali zadovoljivo igro in so se borili do konca. Albanija je odigrala že vse svoje tekme. Za balkansko prvenstvo se morata odigrati še dve tekmi: dne 5. oktobra v Bukarešti med Romunijo in Madžarsko, a 12. oktobra v Beogradu med Jugoslavjo in Bolgarijo. Ce Madžari premagajo Romune, kar je zelo verjetno, a Jugoslovani Bolgare, tedaj bo naše moštvo zavzelo 2. mesto v balkanskem prvestvu. V primeru zmage Romunov nad Madžari, pa bo odločilo boljše razmerje golov. Prvenstvo Jugoslavije v boksanju Beograd, 14. sept. Pred 6000 gledalci se je končalo danes boksarsko prvenstvo Jugoslavije. Prvaki Jugoslar vije so postali: v m uš ji kategorij: Andrejevič, v petelinji: Djulaj, v pe-resno lahki: Sovljanski (vsi Srbija), v lahki: Golič (Partizan), v polsrednji: žikrč, v srednji: Džepina, v ih>1-težki: Bogatinovič (vsi Srbja) in V težki: Marši (Hrvatska). Opozarjamo vse naše naročnike, da je številka čekovnega računa Poleta 60-4045-21 Prvenstva Evrope v piavsnla končano Jugoslovanski plavalci so dosegli dve tretji ter go eno peto m šesto mesto V sredo 10. septembra se je priželo v Monte Carlu prvenstvo Evrope v plavanju, na katerem tekmujejo plavalci in plavalke iz Danske. Finske, Jugoslavije, Anglije, Islanda, Nizozemske, Madžarske, Portugalske, Češkoslovaške, Švice, Švedske, Grčije in Francije, torej Lz 13 evropskih držav. Po devetih letih je prvič zasedala evropska plavalna liga (FINE). Zasedanje je otvoril predsednik Francoske plavalne zveze I>regny, ki je pozdravil prisotne delegate evropskih držav in delegata Južne Amerike. Prešel je nato na protest jugoslovanske delegacije, ki je protestirala, da ni bila povabljena na žrebanje, zaradi česar eo bili plavalci Jugoslavije oškodovani in zaradi organizacijskih pomanjkljivosti. Na kongresu je bilo ugotovljeno, da so ie pripombe umestne in se je priporočilo upravi da se take napake ne bi več primerile. Jugoslavija je tudi vložila protest, ker ni dobila na tekmah delegata za zvezo, čemur so se ondružili tudi delegati Madžarske. Tone Cerer je že drugič dosegel na plavalnem prvenstvu Evrope 3. mesto Prvi dan tekmovanja je bila najprej odigrana tekma v vvaterpolu med Italijo in Nizozemsko, ki se je končala z neodločenim rezultatom 3:3 (1:1) Nato so se začela predtekmovanja na 100 m prosto, v katerih sta tekmovala tudi naša plavalca Miloslavič in Pelhan. V prvem predteku so bili rezultati naslednji: 1. Babey (Francija) 1:00,7, 2. Ho-ving (Nizozemska) 1 d)l,2, 3. Costa (Italija) 1:02.2, 4. Kenda! (Anglija) 1:02.3 i« 5. Gudmundson (Island) 1:04. 3' drugem predteku so bili rezultati naslednji: l.Kadas (Madžarska) 50,3, 2. Miloslavič (Jugoslavija) 59,6, 3. Lunden (Švedska) 1:00,5, 4. Teedman (Anglija) 1:60.6. 5. Simas (Portugalska) 1:02. 6. Buhnik (ČSR) 1:03,0, 7. Bru-neleschi (Italija) 1:03,3. Tretji predtek: 1. Jany (Francija) 56, 2, kar je nov evropski rekord, 2. Olsson (Švedska) 58,6, 3. Szatmari (Madžarska) 59,4, 4. Pelhan (Jugoslavija) 1:00.8, 5. Sin-dorf (Nizozemska) 1:03,2, 6. Brusalis (Grčija) 1:05,2, 7. Schneider (Švica) 1:05,6. Sledila je še tekma v vvaterpolu mod Belgijo in Anglijo, v kateri je zmagala Belgija z visokim rezultatom 7:1 (6:0). DRUGI DAN TEKMOVANJA Drugi dan tekmovanja je bilo finalno plavanje na 100 m prosto, v katerem je postal prvi letošnji evropski Prvak Francoz Jany, Jugoslovan Miloslavič pe je bil v ostri borbi z mad- žarskima plavalcema peti. Podrobni rezultati so bili: 1. Jany (Francija), 2. Olsson (Švedska). 3. Szatmari (Madžarska) 4. Ka-das (Madžarska), 5. Miloslavič (Jugoslavija), 6. Babcy (Francija). PREDTEKI NA 200 M PRSNO ZA MOŠKE: I. prodtek: 1. Nemeth (Madžarska) 2:45,5, 2. Rotman 2:47,8, 3. Lucien (Francija) 2:48,4; II. predtek: 1. Cerer (Jugoslavija) 2:45,1. 2. Jonsson (Švedska) 2:54, 3. Service (Anglija) 2:56,8; III. predtok: 1. Sizegedi (Madžarska) 2:44,2, 2.Romain (Anglija) 2: :47,1. 3. Bjelič (Jugoslavija) 2:48,4. Watorpolo tekma JUGOSLAVIJA : MADŽARSKA 3:3 (2:1) Največje zanimanje je vladalo drugi dan prvenstva za waterpolo tekmo med svetovnim prvakom Madžarsko in Jugoslavijo. V prvi tekmi je najprej premagala Francija reprezentanco Avstrije z visokim rezultatom 6:1 (3:0), nato pa je bila odigrana tekma med Jugoslavijo in Madžarsko. Madžarska je nastopila v postavi: Kukaši, Pataki, Fabian. Vag-o. Bradi. Kislegi in Szivosa. Jugoslavija pa v postavi :Kovačič, Giovanelii. štakula, Grkinif. Kurtini. Brainovič in Strmac. Igra je bila ves čas zelo živa in v znatni premoči jugoslovanskih igralcev, ki bi po poteku igre zaslužili zmago. Najboljši igralec Jugoslavije je bil vratar Kovačič, ki je obranil tudi dva direktna udarca. Prvi gol je dosegel Strmac za Jugoslavijo, drugega nato tudi jugoslovanski igralci in tik pred koncem polčasa Madžari. V začetku drugega polčasa Madžari preko Szivosa izenačijo na 2:2. Madžari igrajo še ostreje kot v začetku igre. ker žele na vsak način zmagati. Kljub temu pa pride jugoslovansko moštvo zopet v vodstvo z rezultatom 3:2. Minuto in pol pred koncem igre prisodi sodnik direkten strel proti Jugoslaviji, ki ga Kislegi izkoristi in doseže izenačenje. Po končani igri sta predsednik evropske plavalne lige in podpredsednik FINE izjavila našemu vodstvu, da je moralni zmagovalec v tej tekmi Jugoslavija. Cehoslovak Bartu.šek je presenetil odličnim rezultatom na 400 m PRVENSTVO EVROPE V PLAVANJU Na 200 m prsno se je plasiral Jugoslovan Cerer že drugič na evropskem prvenstvu na tretje mesto. V začetku je vodil Madžar Szegedy, ki pa je žara H prehitrega začetnega tempa omagal. Vrstni red na cilju je bil naslednji: 1. Romatn (Anglija) 2:40,2, 2. Nemeth (Madžarska) 2:41.6, 3. Cerer (Jugoslavija) 2:46.2, 4. Rotman (Šved- m ^ & Francoz Jeny je bil najuspešnejši tekmovalec evropskega prvenstva 1947 ska) 2:50.2, 5. Lneien (Francija) 2:53.6, 6. Johnson (Islandija 2:55.0. Na 1500 m prosto je dosegel Jugoslovan Stipetič nepričakovano tretje mesto in premagal mnoge faor:zira-ne plavalce. Rezultati so naslednji: 1. Mitro (Madžarska) 19:28.0, boljše od madžarskega rekorda za 8 sekund, 2- Ve res (Madžarska) 20:07.0, 3. Stipetič (Jugoslavija) 20:08.5, 4. Bartušek (ČSR) 20:08.7, kar je nov češkoslovaški rekjrd, 5. Hall (Anglija) 20:45.9. Vmesni časi Stipotiča so aa-sledn ji: 200 m — 2:30.6, 400 m — 5:11.5, 800 m — 10:39.3, 1000 m — 13:23.6. V tolažilnem tekmovanju za pokal >Fern< je zmagal na 1500 m Jugoslovan Defilipis. Na 100 m hrbtno finale je premočno zmagal favorit Francoz Georges Vallerey v času 1:07.6, 2. Valent (Madžarska) 1:10.5. 3. Kovaf (CSK) 1:10.5, 4. Inare (Belgija) 1:10.7, 5. Gyongyosi (Madžarska) 1:11.5, 6. Simas (Portugalska) 1:11.6. Na 100 m prosto za ženske se je vodila zelo ogorčena borba za prvo mesto med danskimi, nizozemskimi in švedskimi plavalkami. Šest prvo-plasiranih je prispelo na cilj v raz-dobju ene same sekunde. Zmagala je Nalhansen (Danska) v času 1:07.8, 2. Termeiilen (Nizozemska) 1:08.t, 3. Andersen (Danska) 1:08.3. 4. Firden (Švedska) t :08,5, 5. Schumacher 1:08.8. 6. Fridolm (Švedska) 1:08.8. ŠVEDSKA : JUGOSLAVIJA 6:2 (5:0) Po zmagi Švedske nad ekipo Madžarske so pričakovali vraierpolo tekmo meri Jugoslavijo in Švedsko z zelo velikim zanimanjem, ker se je računalo, da bo igra lepa in enakopravna. Izven vsakega pričakovanja pa so Švedi precej lahko premagal: moštvo Jugoslavije. Za visoki reziltaf pa ima vsekakor največ krivde francoski sodnik, ki je dosodil proti ju-goslovankemu moštvu 32 kazenskih strelov, proti švedski pa samo pet. Skoro pri vsakem napadu naših igralcev na nasprotnikova vrata, je sodnik dosodil kazenski streh, tako da jugoslovanski igralci niso mogli doseči gola. Občinstvo je zaradi tega često protestiralo proti krivičnim odločbam sodnika. Dopoldne so v vvaterpolo tekmi Madžari premagali Nizozemsko z rezultatom 5:2, zvečer pa so igrali Švedi z Belgijo neodločeno t:t. V skokih s stolpa za tekmovalke je zmagala Francozinja Pelissarde s 60.03 točkami pred Madžarko Sagot, ki je bila ocenjena z 59,086 točkami. Monte Carlo. 12. sept. Pri nadaljevanju tekem za prvenstvo Evrope v plavanju na 200 m prsno, moški, so včeraj plavale tri skupine. Izidi so tile: V prvi skupini: Nemeth (Madžarska) 2:45.5; Rotman (Švedska) 2:47.8; Lucien (Francija) 2:48.4; V drugi skupini: Cerer (Jugoslavija) 2:45.1. Cerer je postavil na ta način nov jugoslov. rekord. Johnson (Islandija) 2:54; Service (Anglija) 2:50.8; V tretji skupini: Szegedi (Madžarska) 2:44.2; Romei (Anglija) 2:47.3; Bijelič (Jugoslavija) 2:48.4; Linhart (ČSR) 2:50.8; Bertetti (Italija) 3:00.2. V tej disciplini sta sodelovala naša plavalca Cerer in Bijelič. Cerer se je plasiral v finale, Bijelič pa je moral ponoviti tekmo s Francozom Lucienom, ker sta imela obadva enak čas. Pri ponovni tekmi je Lu-cicn prišel za pol metra pred Bije-ličem na cilj. Tako je Bijelič izpadel ii filiala. Nato so bile plavalne tekme n« 100 in moški finale. Rezultati so: Jeany (Francija) 0:56.9; Olson (Švedska) 0:56.8; Satmary (Madžarska) 0:59.6; Kadas (Madžarska) 0:59.8; Miloslavič (Jugoslavija) 0.59.8; Babet (Franci ja) 1:01.5 in Hoving (Nizozemska) 1:01.6. Finalne tekme na 100 m hrbtno -ženske: Harup (Danska) v času 1:15.5; Gibson (Anglija) 1:16.5; Fegelen (Nizozemska) 1:18.0; Galiard (Nizozemska) 1:18.3; Novak Ilonka (Madžarska) 1:18.6; Berliou (Francija) 1:20.0. Harupova je vodila od začetka do konca tako, da je bila njena zmaga sigurna. AngležJnja Gibsonova je bila pri 50 m četrta, vendar Je v lepem Cinišu sigurno prispela na cit) kot druga v zelo dobrem Času. Francoz Georges Vallerey je premočno zmagal na 100 m hrbtno Nato sta bili odigrani dve vvater-poolo tekmi. Tekma Italija - Avstrija se je končala z rezultatom 5 :0 (2:0). Sodil je Novotny, Češkoslovaška. ki je pokazal, da ne pozna pravil vvaterpoola. V drugi tekmi sta se srečala Švedska in Madžarska. Zmagala je Švedska z rezultatom 5:3. V prvem polčasu je bil rezultat 3:0 za Madžarsko Sodnik Černik je bil slab. Švedi so zelo presenelili. Madžarska je bila precej slabša kot prvega dno proti Jugoslaviji. Povsem tem ne more Madžarska več postati prvak Evrope v wa(erpoolu. Včeraj je bilo izvedeno tekmovanje 100 m prosto - finale za Fcrnov pokal. Rezultati so bili naslednji: 1. Lunden (švedska) 1:01; 2. Steddman (Anglija) 1:01.7; 3 Mačik (Češkoslovaška) 1:01.7; 4. Pelhan (Jugoslavija) 1:01.9; 5. Škanata (Jugoslavija) 1:02.0; 6. Bubnik (ČSR) 1:02 6. Nato sta bili odigrani dve water-poolo tekmi. Belgija je premagala Češkoslovaško s 3:1 (1:0), Jugoslo- vanski sodnik Blazina je dovolil preostro igro obeh moštev. Druga tekma med Francijo in Holandijo se ie končala neodločeno 3:3 (2:2). To je bila najlepša tekma na tem prvenstvu. Sodil je Anglež. Scott, ki je najboljši sodnik na prvenstvu Evrope. Monte Carl«. 13. sept. Včeraj je bil tretji dan tekmovanja za evropsko prvenstvo v plavanju. Doseženi so tile rezultati: (Nadaljevanje na zadnji slrani) Prvenstvo Jugoslovanske armade v košarki in odbojki Ljubljana, 14. sept. Burni aplavz občinstva je pozdravil parado nastopajočih. ki je otvorila tekmovanje. Z državno zastavo in fizkulturnim znakom na čelu so korakali borci JA katerih vihrajoče raznobarvne zastave so napravile na občinstvo nepozaben ■vtis. Za _ sodniškim zborom so korakale ekipe najboljših košarkašev in odbojkašev Jugoslovenske annije. Po pozdravnem govoru polkovnika Gaja Vojvodiča in igranju, državne himne se je začelo tekmovanje. V prvem paru odbojk sta nastopila garnizona Skoplja^ in Zagreba, v katerem je prvi zasluženo zmagal z rezultatom 2:1 (10:15, 15:13, 15:12). V drugem paru pa je lanski prvak KNOJ podlegel močnemu garnizonu Novega Sada z 2:0. Prvo tekmo v košarki sta igrala Niš in Beograd. Drugi si je zmago 57:6 zasluženo priboril. Nadaljnji rezultati predtekmovanj so bil naslednji: Odbojka I. grupa: Zagreb: Skoplje 2:0, Mornarica : Ljubljana 0:2, Niš : Skoplje 2:0, Zagreb : Mornarica 2:(», Ljubftjana : Zagreb 1:2, Niš : Mornarica 2:0, Ljub! jan a : Skoplje 2:0. Niš proti Zagrebu 2:1, Skoplje : Mornarica 2:1. V borbi za prvo mesto grupe je Niš zmagal nad Ljubljano v razmerju 2:1, doBim je za I. mesto druge grupe zmagal Sarajevo proti Novemu Sadu z 2:0, (15:1, 15:13). Ostali rezultati druge grupe: Novi Sad : Letalstvo 2:0, KNOJ : Sarajevo 2:1, Novi Sad : Letalstvo 2:0, Sarajevo : Letalstvo 2:0, KNOJ : Beograd 2:0, Sarajevo : Beograd 2:0, KNOJ : Letalstvo 2:0. Rezultati v košarki so bili naslednji: I. grupa: Sarajevo : Beograd 33:5, Sarajevo : Niš 33:23 KNOJ : Novi Sad '50:28, KNOJ : Niš 44:34, KNOJ : Sarajevo 38:19, Novi Sad : Beograd 24:10, Novi Sad : Sarajevo 26:13. II. grupa: Ljubljana : Zagreb 30:39, Mornarica : Letalstvo 52:10, Skoplje : Ljubljana 28:25, Zagreb : Letalstvo 53:14, Mornarica : Zagreb 18:48, Skoplje : Letalstvo 20:17. Ljubljana : Mornarica 42:18, Ljubljana : Letalstvo 39:12, Skoplje : Mornarica 30:19. Polfinalni plasman v posameznih grupah je bil naslednji: Odbojka, I. grupa: 1. Niš 2. Ljubljana 3. Zagreb 4. Skoplje 5. Mornarica II. grupa: 1. Sarajevo 2. Novi Sad 3. KNOJ 4. Letalstvo 5. Beograd 4 4 0 (8:2) 144:91 8 4 2 2 (6:4) 121:110 4 4 2 2 (6:5) 149:126 4 4 2 2 (4:6) 107:133 4 4 0 4 (1:8) 69:130 0 4 3 1 (7:2) 108:110 6 4 3 1 6:2) 121:74 6 4 3 1 (6:3) 130:94 6 4 1 3 (2:7) 100:116 2 4 0 4 (1:8) 69:134 0 Košarka, I. grupa: 1. KNOJ 2. Sarajevo 3. Niš 4. Novi Sad 5. Beograd II. grupa: 1. Zagreb 2. Skoplje 3. Ljubljana 4. Mornarica 5. Letalstvo 4 4 0 0 172:96 8 4 3 0 1 132:79 6 4 2 0 2 154:105 4 4 1 0 3 87:126 2 4 0 0 4 36:174 0 4 4 0 0 187:89 8 4301 105:108 6 4 2 0 2 136:97 4 4103 107:130 2 4 0 0 4 53:164 0 V nedeljo dopoldne so bile finalne tekme. Nastopili so zadnji trije iz vsake skupine. V odbojki sta nastopila peioplasirana Mornarica in Beograd. Zmagal je Beograd z 2:1 (13:15, 15:5, 15:0). V drugem paru je Skoplje premagalo Letalstvo z 2:0 (15:8 in 15:10). Bolj zanimiva je bila naslednja igra; kjer se je Zagreb revanžiral za lanski poraz nad bivšim prvakom KNOJ-em z rezultatom 2:0 (16:14 in 15:9). V košarki je Beograd zmagal nad Letalstvom v razmerju 20:10 (6:7). Eno izmed najbolj zanimivih iger sta pokazala garnizona Niš in Ljubljana, boreč se za 5. im 6. mesto. Obe moštvi sta bili enako močni ter sta pokazali tehnično mnogo boljšo igro kakor ostali garnizoni. Najboljši igralci so bili Čižmar (Niš), nadalje hranilec Ljubljane Bašič Mario ter kapetan moštva Ljubljane Tomini Bruno. — Končni rezultat 25:21 (18:8) v korist Niša popolnoma odgovarja poteku igre. Popoldne so se tekme nadaljevale z nastopi prvo in drugo plasiranih v posameznih grupah. V prvi igri sta nastopila v odbojki garnizona Ljubljana : Novi Sad. Ljubljančani so nastopili brez svojega najboljšega igralca in strelca Šumaka Dragota. Igralci Novega Sada so zasluženo zmagali z 2:1 (13:13 8:15, 15:12). V košarki si je Skoplje priborilo zmago proti Sarajevu z rezultatom 44:19 (26:10). Za naslov prvaka v odbojki sla se borila garnizon Niš in Sarajevo. Igra, ki je trajala pol ure je bila zelo razburljiva. Posebno v prvem setu, ko sla bili moštvi zelo izenačeni. Sele proti koncu prvega seta, ko je Sarajevo nekoliko popustilo, je Niš dosegel tri zaporedne gole ter s tem dobil prvi set. V drugem setu je bila borba mnogo lažja, ker je Sarajevo popolnoma popustilo. Zmago so si priborili igralci garnizona Niš z 2:0 (15:11 in 15:4). Zadnja igra prvenstva je bila tekma v košarki med lanskim prvakom KNOJ-em in Zagrebom za naslov najboljšega moštva Armije. Igra je potekala v ostrem tempu, ter so eni kot drugi pokazali mnogo tehničnega znanja. KNOJ si je priza- deval obdržati naslov, garnizon Zagreba pa si je s svojim ostrim napadom priboril koš za košem. Pri njih se je zlasti izkazal Kraucer Vladi, ki je vrgel tudi največ košev, pri KNOJu pa je bil najboljši mož Vlahovič Ra-tibo, ki je tekmoval obenem tudi v odbojko Prvi polčas je končal z zmago Zagrebčanov z 19:8 Ker je moštvo KNOJa predčasno zapustilo igrišče, je Pripadla zmaga garnizonu iz Zagreba v razmerju 20:0. Končni rezultat je naslednji: Košarka: 1. Zagreb 26 točk 2. KNOJ 26 točk 3. Skopl je 23 točk 4. Sarajevo 20 točk 5. Nig 17 točk 6. L jublijaina 14 točk 7. Mornarica 11 točk 8. Novi Sad 9 točk 9. Beograd 7 točk 10. Letalstvo 5 točk Odbojka: 1. Niš 25 točk 2. Sarajevo 21 tačk 3. Novi Sad 18 točk 4. Ljubljana 16 točk 5. Zagreb 14 točk 6. KNOJ 12 točk 7. Skoplje 10 točk 8. Letalstvo 8 točk 9. Beograd 6 točk 10. Mornarica 4 točke Bojan Teniški dvoboj Srbija : Slovenija 11:4 Ljubljana, 14. sept. Za nami je srečanje med teniškima reprezentancama Srbije In Slovenije. Izid se zdi na prvi pogled zelo neugoden za Slovenijo. Za poznavalca tenisa pa rezultat ni nobeno presenečenje, kajti igralci srbskega tenisa predstavljajo vodilni kader te športne panoge v Jugoslaviji. Slovenci so šli v to reprezentančno srečanje z veliko voljo in požrtvovalnostjo, vendar so že med igro pokazali nekatere pomanjkljivosti v tehničnem, posebno pa v taktičnem pogledu. Po svečani otvoritvi, ki sta ji prisostvovala med drugimi predstavnik komisije za fizkulturo dr. Danilo Dou-gan in podpredsednik FZS inž. Stanko Bloudek, sta izmenala v imenu re-prezetane pozdrave in darila dr. Ernest Nagy za Slovenijo in Mile Bojo-vič za Srbijo. PREGLED IGER Slovenski prvak Ivo Razboršek proti rutiniranemu in tehnično zelo dobremu Bojovieu ni mogel razviti vseh svojih sil, čeprav bi mu malo več požrtvovalnosti ne škodovalo. Njegova igra, ki je v bistvu defenzivna, se je doslej proti močnejšim igralcem izkazala za zelo neučinkovito. Je pa nedvomno igralec, ki ima bodočnost in bo v prihodnjih letih z vestnim treningom dosegel lepe uspehe. Bo-jovič je premagal Razborška 7:5, 6:1, 6:2. Drugi igralec Slovenije Janez Banko tokrat ni imel priložnosti, da bi se izkazal proti Ljubiši Badovanoviču, kajti slednji je zaradi bolezni predal svojo partijo w. o., vendar je v ekshibiciji proti Dukiču, v igri mešanih dvojic in v igri dvojic pokazal svoje sposobnosti. Njegovi tehnični igri skoraj ni prigovora, s svojim na trenutke prepočasnim startom pa pogosto zapravi žoge, ki so včasih odločilne važnosti. V igri moških parov z Miihleisnom zaradi nerazpoloženosti slednjega ni mogel doseči boljšega rezultata proti Leoviču in Cvejiču kakor 6:1, 6:3. Dukiča je v ekshibiciji premagal v sigurni igri z rezultatom 6:3, 7:5. V igri parov sta z Razbor-škom nudila Bojoviču in Radovanviču zelo resen odpor. Igra srbskega para sicer ni bila na običajni višini, vendar je igra slovenskih zastopnikov v nekaterih trenutkih popolnoma odgovarjala igri srbskega para. Rezultat je bil 5:7, 6:1, 6:2 za srbski par. Dr. Krstič (JA) je prijetno presenetil vse prijatelje belega športa. Nje- gov odpor proti Cvejiču — sedmemu v državi — je vsekakor eden izmed najlepših uspehov njegove dosedanje teniške kariere. Izgubil je šele po 3 in pol ure trajajoči borbi z rezultatom 9:11, 6:4, 7:5, 2:6, 6:1. Drnovšek je dobil svojo točko proti Dukiču. Premagal ga je z rezultatom 6:4, 7:5, 6:4, 6:2. Njegova igra, ki je včasih nestalna, je bila to pot precej sigurna, Pozna se mu, da je letos precej pridobil na sigurnosti. V igri parov bi bila lahko z dr. Krstičem ob večji uigranosti morda dosegla lepši uspeh. Srbski par, ki je pokazal svojo superiornost v drugem in tretjem setu., je zmagal z 2:6, 6:3, 6:3. Čebular proti Izredno razpoloženemu Stojanoviču ni mogel doseči boljši rezultat kakor 6:3, 6:2, 6:0. Je pa nedvomno velik teniški talent, ki bo v bodočnosti pokazal še kaj več. Elza Maire je Igralka mednarodne kakovosti. Njena zmaga v igri proti Mitič-Laszlovi s 6:1, 6:0 samo potrjuje njene visoke kakovosti, čeprav se pri tem ne sme podcenjevati Laszlo-ve, ki je v igri ženskih parov pokazala izredno formo. To igro je Slovenija izgubila s 6:1, 6:4. Zadnji dan tekmovanja je prišla iz Maribora Breda Voglarjeva, ki je odigrala z mladinsko državno prvakinjo Leovičevo drugo igro med posameznicami. Čeprav je Voglarjeva dobila prvi set s 6:2. se je v nadaljnji igri pokazala večja sigurnost Beograjčanke, ki je zmagala v obeh ostalil setih s 6:1, 6:0. Mladinski državni prvak je sigurno premagal našega Urbanca, ki tokrat ni pokazat tako solidne igre kakor V Beogradu. Rezultat je bil 6:2, 6:2. Suhar zaradi trenutne obolelosti proti izredno nadarjenemu Milojkoviču ni mogel doseči boljšega rezultata kakor 6:4, 7:5 za Milojkoviča. To prvo srečanje z reprezentanco LR Srbije po osvoboditvi, je doseglo v vsakem pogledu popoln uspeh. Upamo, da so se tekmovalci Srbije dobro počutili v naši sredi in da bo prihodnje srečanje po sedanji šoli prineslo več uspehov mlademu teniškemu športu v LR Sloveniji. Mitič je premagal Asbotha Na mednarodnem teniškem prvenstvu Madžarske je v finalni igri jugoslovanski igralec Mitič premagal najboljšega madžarskega igralca As- botha, ki je slavljen letos v lestvici najboljših evropskih igralcev na drugo mesto, z rezultatom 2:6, 6:4. 6:4, 6:4 in tako poslal zmagovalec turnirja. V igri parov sta v finalu zmagala Madžara Asboth-Saigeti nad jugoslovanskim parom Mitic-Palada v treh setih 11:9, 8:6 in 6:2. V konkurenci žensk je zmagala Avstrijka Duleecha. nova, ki je premagala v finalni igri Madžarko Peterdijevo 6:4, 8:6. Prvenstvo Slovenije v streljanju Celje, 14. sept. V izvedbi okrajnega fizkuiturnega odbora v Celju je bilo veraj in danes na strelišču v Pečovniku streljanje za prvenstvo Slovenije. Sodelovalo je 38 tekmovalcev in tekmovalk sledečih društev: Kladivar-Celje, Krim-Ljubljana, DES-Ljubljar na, železničar-Maribor, Polet-Maribor, Enotmost-Ljubljana, Rdeča Zvezda^ Ljubljana. Največ tekmovalcev, je postavil Kladivar, in sicer 14. Rezultati so bili naslednji; MOŠKI; zmagovalna tarča, razdalja 300 m, nastopilo je 7 tekmovalcev; 1. Planine Franc (Enotnost, Ljubljana) 475 točk od 600 dosegljivih, 2, Mihorko Milovan (Polet, Maribor), 430 točk, 3. Mejavšek Mirko (Kladivar, Celje) 413 točk, 4. Galič Stane (Krim, Ljubljana) 232 točk, V tej skupini so dosegli dobre rezultate, ker so streljali s starimi puškami tipa Mauser, kaliber 7.9 mm. Splošna tarča; razdalja 300 m, 23 tekmovalcev; 1. Mihorko Milovan (Polet) 170 točk od 200 dosegljivih, 2. Planinc Franc (Enotnost) 107 točk, 3. Mejavšek Mirko (Kladivar) 148 točk, 4. Gradišar Gustav (Kladivar) 141 točk. Hitro streljanje na razdaljo 300 im 1. Gradišar Gustav, 141 točk od 200 dosegljivih, 2. Mihorko Milovan 138 točk, 3. Mejavšek Mirko 135 točk, 4. Dalič Stane 87 točk. ŽENSKE; malokalibrska puška, razdalja 50 m: 1. Rataj Marinka (DES, Ljubljana) 145 točk od 200 dosegljivih, 2. Sošič Anica (Enotnost), 134 točk, 3. Zadnik Danica (železničar) 128 točk, 4. Gradišar Mira (Kladivar) 119 točk. (MLADINCI: malokalibrska puška, razdalje 50 m: 1. Tržan Slavko (Kladivar) 136 točk od 200 dosegljivih, 2, Wagner Veno (Kladivar) 135 točk, 3. in 4. Toplak Henrik in Tržan Polde (oba Kladivar) 134 točk. PIONIRJI: zračna puška, razdalja 10 m: 1. Kastelic Jan. (Krim) 222 točk od 300 dosegljivih, 2. Jeraj Anton (Krim) 216 točk, 3. Tržan Jože (Kladivar) 215 točk, 4. Tržan Ciril (Kladivar) 210 točk. Sindikalne finalne nogometne tekme V sredo 10. septembra sta bili odigrani na igrišču FD Triglava v Ljubljani dve finalni nogometni tekmi med sindikalnimi moštvi DES, ECž, Naproze in železnice. Prvo tekmo sta odigrali moštvi DES proti ECž. Tekma je bila igrana brez prave borbenosti. Prvi polčas je bil rezultat 0:0, dočim je bil končni rezultat 2:0 za DES. Druga tekma je bila veliko bolj zanimiva. Igralo je moštvo Naproze proti moštvu železnice. Moštvo Naproze je pokazalo tako igro, da bi ji marsikatero moštvo lahko zavidalo. Prvi polčas je bil 4:0 za Na p rožo. Kljub prizadevanju železnice, da hi dosegla vsaj en gol, je ostal rezultat do konca igre nespremenjen. Naproza je dobila igro s 4:0, čeprav je igral v moštvu železnice znani igralec Ptilej, ki pa ni predstavljal za poleta polno moštvo Naproze velike ovire. Naproza je zasluženo zmagala. V sredo se tekme nadaljujejo In fzgleda, da se bo Naproza plasirala na prvo mesto. Do sedaj že odigrane sindikalne no- gometne igre: železnica : DES 4:0 Naproza : ECŽ 0:0 Naproza : železničar 4:0 DES J ECŽ 2:0 Prvenstvo Slovenije v nogometu I. skupina Triglav : Krim 1:0 (0:0) Ljubljana, 14. sept. Danes dopoldne je bila na igrišču Krima na Rakovniku odigrana prvenstvena nogometna tekma med ljubljanskima moštvoma Triglavom in Krimom. V začetku igre je bil Triglav v precejšnji premoči, toda je ni zna! izkoristiti. Pozneje st se igralci Krima sicer popravili, vendar je bilo moštvo Triglava še vedno znatno boljše. V drugem polčasu je bil položaj približno isji. Edini gol tekme je dosegla desna zveza Triglava. Sodil je Macoratti, gledalcev je bilo okoli 600. V predtekmi je mladina Krima premagala mladino FD Duplice s tesnim rezultatom 1:0 (0:0). Garnizija Ljubljana : Nafta 3:2 (2:2) Dolnja Lendava, 14. septembra. Danes je bdla v Dolnji Lendavi odigrana prvenstvena nogometna tekma med ljubljansko Garnizijo in Nafto, ki se je končala s tesno zmago Garnizije. Gledalcev je bilo okoli 600. Sodnik je bil Dočec iz Ljubljane, ki je sodil zelo slabo In neobjektivno in ni znal držati igre v svojih rokah, s čimer je demoraliziral igralce obeh moštev. Poteku Igre bi bolje odgovarjal neodločen rezultat. Sama igra je potekla v prvih 25 minutah zelo mlačno. Moštvi se nista pokazali v svoji običajni formi. Prva se je znašla Nafta In v 30. minuti po lepi kombinaciji preko Kranjca, Val-da ter Lukšiča prišla v vodstvo 1:0. Toda 5 minut zatem Garnizija izenači po levi zvezi 1:1. V 38. minuti pride po soloakciji Lukšiča Nafta v vodstvo z 2:1. Malo pred koncem prvega polčasa Garnizija izenači na 2:2. V prvi polovici drugega polčasa prevladuje Garnizija, ki pride takoj v drugi minuti v vodstvo po desni zvezi s 3:2. Sele po 30. minuti prične Nafta nevarno oblegati vrata Garnizije, vendar do konca brez uspeha. Rezultat ostane nespremenjen 3:2 za Garnizijo. V moštvu Garnizije se je najbolj izkazal vratar, pri Nafti pa vratar in desna zveza Lukšič. 18. skupina Sobota : Elan 2:1 (1:0) Murska Sobota, 14. septembra. Danes je bila tukaj odigrana prvenstvena tekma med domačim moštvom in PD Elanom iz Novega mesta, že takoj v začetku igre sta obe enajsterici napeli vse sile, vendar dolgo ni prišlo do zadetka. Končno je Sobota prešla v premoč in je po Horvatu dosegla prvi gol. Kljub vsem naporom se rezultat do konca prvega polčasa ni spremenil. Tudi v drugem polčasu je prevladovala na terenu Sobota. Bavčar je povišal rezultat na 2:0. Po lepi kombinaciji se je gostom posrečilo znižati na 2:1, s čimer je bil postavljen končni rezultat. V prvem polčasu je bila igra živahna in požrtvovalna, v drugem polčasu pa sta obe moštvi znatno popustili. Najboljša je bila v obeh moštvih obramba, odlikovala pa se je tudi desna stran napada FD Sobote. Rezultat odgovarja poteku igre. Tekmo je sodil dobro Starašina. FD Litija : FD Škofja Loka 6:3 (5:0) Litija, 14. sept. Tu je bila odigrana prvenstvena tekma II. skupine slovenske lige med domačimi in gosti iz Škofje Loke, ki se je končala z zmago FD Litije 6:3 (5:0). Prvi polčas so bili domačini v veliki premoči. Pomagal jim je lahek veter, škofjeločani so pa morali igrati proti soncu. V drugem polčasu se je situacija menjala, kar se pozna tudi na rezultatu 3:1 za Škofjo Loko. Obnovljeno igrišče še ne odgovarja. Med tekmo so se vzdigovale velike množine prahu, kar je zelo oviralo Igralce. Udarnik : Gregorčič 6:2 (2:2) Kranj, 14. sept. Danes je bila odigrana prvenstvena nogometna tekma z domačim Udarnikom in FD J. Gregorčičem iz Jesenic. Igra je bila na precejšnji višini pa tudi zelo ostra, kljub temu pa so se igralci ponašali disciplinirano, razen Mirtiča (Gregor- čič), ki je bil izključen iz igre. Po prejetem četrtem golu je morala Jeseničanov precej padla, na kar so do konca dominirali na igrišču igralci Udarnika. V moštvu Udarnika so bili najboljši trener Pasarski, Kita v obrambi in Majcen v napadu, pri Gregorčiču pa Knific, Janežič in Abram. Gledalcev je bilo okrog 1500, sodil je tekmo Gvardjančič iz Ljubljane. V Postojni bi morala biti danes odigrana tekma med domačim FD Postojno in FD Adrijo iz Mirna, ker pa gostje niso prispeli, bo tekma odigrana ob drugi priliki. Samo 2 tekmi v I. zvezni ligi Lokomotiva : Vardar 1:0 (1:0) Zagreb, 14. sept. V Zagrebu je bila danes odigrana nogometna tekma prve zvezne lige med zagrebško Lokomotivo in skopljanskim .Vardarjem. Zmagala je Lokomotiva 1:0 (1:0). i Igra je bila skoraj enakopravna. Lokomotiva je imela več priložnosti in je zato zasluženo zmagala. Zgoditek je dosegel Kolakovič. Igro je spremljalo 4000 gledalcev. Sodil je Presin-ger iz Celja. Metalac : Torpedo 0:0 Sarajevo, 14. sep. Tu je bila danes odigrana tekma za prvenstvo v prvi zvezni ligi med domačim Torpedom in beograjskim Metalcem. Po zanimivi borbi je srečanje ostalo neodločeno 0:0. Navzočih je bilo 7000 gledalcev. Sodil je Damjani iz Zagreba. H. zvezna liga Split: Melalac (Zgb) : Mornar 2:0 (2:0). Varaždin: Tekstilne : Dinamo (Pančevo) 4:1 (1:1). 'litograd: Budučnost : Kvarner 4:0 (1:0). Novi Sad: Sloga : Enotnost 2:0 (0:0). Zemun • Naša krila : Železničar (Sarajevo) 3:1 (1:0). Sloga : Enotnost 2:0 (0:0) Novi Sad, 1'4. sept. Pred 4000 gledalci je bila danes tukaj odigrana no-gepnetna prvenstvena tekma II. lige med domačo Slogo in Enotnostjo iz Ljubljane. Zmagala je Sloga 2:0 (0:0). V prvem polčasu je Sloga prevladovala na igrišču in je pogosto napadala vrata Enotnosti. Njen napad pa ni bil dovolj učinkovit in tako se je prvi polčas končal brez zgodilkov. Moštvo Enotnosti se je med igro vedno bolj popravljalo in se je pokazalo kot izenačena in borbena celota. V moštvu Enotnosti ni bilo slabih igralcev Zgodbice za Slogo sta dosegla Ara Petrovič in Panič. Najboljša igralca Sloge sta bila Milovanov in Pleši, Sodil je Avramov. PRIJATELJSKA NOGOMETNA TEKMA Edinsfvo (Čakovec): Polet 4:3 (1:0) Maribor, 14, sept. Danes je imel Polet v Kosteh nogometno moštvo FD Edinelva iz Čakovca. V prvem polčasu je bila igra obeh moštev enakovredna, le da so se gostje odlikovali s točnejšo igro. Tehnično igra ni bila na višini. Prvi zgoditek so gostje dosegli šele v 25. minuti po levi zvezi. V drugem polčasu so gostje prevzeli vodstvo igre in so dosegli v 17. minuti drugi, v 19. tretji in v 20. minuti četrti zgoditek. Nato so pa popustili in so postali domačini gospodarji na igrišču. V 20. ni in« ti je dosegel Vitek prvi zgoditek zn domače, nato pa le Divjak v 35. in 38. minuti zvišal rezultat na 4:3, kar je ostalo do konca, čeprav so imeli domačini še nekaj priložnosti. Sodil je Bregant dobro. Gledalcev je bilo okoli 1000. Na igrišču FD Železničarja je bila nogometna tekma med FD Pobrežje II.:FD Pesnica. Z mnogo bol po igro je moštvo Pobrežja zmagalo 6:1 (3:0). Mladinci-Solmta : železničar 5:3 (0:2) V predtekmi sta se pomerili mladini FD Sobote In FD železničarja iz Maribora. Tekma se je končala z zasluženo zmago Sobote z rezultatom 5:3 (0:2). Gostje so v prvem polčasu vodili, dočim domače moštvo ni znalo Izkoristiti ugodnih prilik, šele v drugem polčasu so prišli domačini do veljave in petkrat potresli mrež© gostov. V zadnji minuti se je železničarjem posrečilo znižati rezultat na 5:3. Igra obeh moštev je bila povezana in hitra. Tekmo je sodil dobro Kukanja. NOGOMETNI TEČAJ V LJUBLJANI se prične v soboto 20. 1. m. Vsi lečaj-niki naj prhieso s seboj vso opremo za igranje. Lahkoatletsko moštveno prvenstvo Jugoslavije Zagreb, 14. sept. V soboto in nedeljo je bil v Zagrebu lahkoatletski troboj med Mladostjo (Zg), Enotnostjo (Lj) in FD Zagrebom. To tekmovanje je bilo kvalifikacijsko tekmovanje za vstop v finale prvenstvenega tekmovanja Jugoslavije v lahki atletiki. Istočasno so tekmovali tudi v Subotici, kjer so nastopili s svojimi moštvi Kladivar iz Celja, Crvena zvezda iz Beograda in Spariak iz Subotice. Točke so se računale po finskih tablicah. Tri najboljša moška moštva so sl priborila vstop v finale skupno s Partizanom, ki se je kvalificiral za finale kot lanski prvak. Za žensko finalno prvenstvo so se kvalificirala štiri moštva. Troboj v Zagrebu se je končal z naslednjimi rezultati: Moški : Mladost 20.962 točk. Zagreb 19.779 točk. Enotnost 16.747 točk. Ženske: Enotnost 11.458 točk, Mladost 11.291 točk, Zagreb 7470 točk. V Subotici se je tekmovanje končalo z naslednjimi rezultati: Moški; Črvena zvezda 19.131 točk. Spartak 18.040 točk, Kladivar 17.742 točk. Zenske: Kladivar 13.413 točk. Spartak 12.917 ločk in Crvena zvezda 10.125 točk. , Tako so se uvrstili v moški finale Mladost, Zagreb, Crvena zvezda in Partizan, v ženski finale pa Kladivar, Enotnost. Spariak in Mladost. REZULTATI V ZAGREBU V Zagrebu so bili doseženi naslednji najvažnejši rezultati: Moški: 110 m čez zapreke: Sip (Ml) 15.51: 200 m: Turkalj (Z) 23.3: disk: Marčelja (Ml) 41.50 m: 800m: Djuric (g) 1:58.9; bomba: Marčelja (Ml) 69.86 m; troskok: Šiprak (Ml) 12.75 m; 5000 m: Pribič (Zg) 16:20.0; 4 x 100 m: Zagreb 44.2; (!) letošnji najboljši rezultat; kopje: Marčelja (Ml) 59.58; 1500 m: Djuric (Zg) 4:04.4; višina: Žgalin (E) 1.75; krogla: Galin (Ml) 12.77; 100 m: Turkalj (Zg) 11.5; daljina: Urbič (Ml) 6.70. ženske: 100 m: šentjure (E) 13.3; daljina: Sekulič (Ml) 4.90; 800 m: Ivančič (Zg) 2:40.4; disk: Neferovič (MI) 32.47; bomba: Kolak (Zg) 37.48, krogla: Marinček (E) 11.24; 200 m: šentjure (E) 27.8; 80 m čez zapreke: Cipek (Ml) 15.3; kopje: Sekulič (Ml) 29.28; višina: Sekulič (Ml) 142; 4X100 m: Mladost 56.5. REZULTATI V SUBOTICI Rezultati prvega dne so bili naslednji; 80 m z zaprekami ženske: Madjar reva (Spartak) 13,2; 100 m moški: Popovič (Crvena zvezda) 11.2; 200 m ženske: Rehar (Kladivar) 28,3; skok v višino moški: Hatibi (Crvena zvezda) 1.75 m; met krogle ženske: Der-žek (Kladivar) 10,29 m; 1500 m moški: Mikuška 4,15.5; skok v višino ženske: Knez (Kladivar) 1.40 m; 400 m moški: Ferluga (Kladivar) 52,4; met krogle moški: Jeftovič (Crvena zvezda) 14.10 m; štafeta 4X10* ženske: Kladivar v času 52,8; met kopja moški: D ar. gubic (Spartak) 55.55 m; skok v daljino moški: Popovič (Crvena zvezda) 6.70 m. Lahkoatletski nastop FD železničarja Maribor, 14. sept. Včeraj in danes bi moralo biti v Mariboru ekipno lahkoatletsko tekmovanje za državno prvenstvo med FD Železničarjem in FD Soboto iz Murske Sobote. Tekmovalci iz Prekmurja pa niso prispeli in je zato FD Železničar spored sam izvedel. Tekmovanje je doseglo popoln uspeh. Nastopilo je lepo število lalvkoatletov in lahkoatletinj, med katerimi se je najbolj izkazala Murauso-va, ki je vrgla bombo 40.26 m. Zanimanje med gledalci je bilo precejšnje. Tehnični rezultati so naslednji: Člani: 100 m: 1. Mirko Hrovatin 11,9; 2. Lojze Horvat 12,3; 200 m: 1. Mirko Hrovatin 24,6; 2. Lojze Horvat 25,6; 400 m: 1. Srečko Kocbek 58,2; 2. Ivan Lah 59,8; 1500 m; 1. • Srečko Kocbek 4:33; 2. Ivan Lah 4:34.1; troskok: 1. Mihael Čerpes 11,83; 2. Lojze Horvat 11,22; višina: 1. Mihael Čerpes 1,60; 2. Lojze Horvat 1,55; 800 m: i. Srečko Kocbek 2:12; 2. Ivan Lah 2:17.4; 5000m: 1. Ivam Lah 18:16.6; 2. Pirnat; 110 m zapreke: 1. Mihael Čerpes 19,2; 2. Ivan Lah 20,0; daljina: 1. Lojze Horvat 6,14; 2. Mirko Hrovati,n 6.00; krogla: L Ivan Benko 9,82; 2. Mirko Hrovatin 9,07; kopje-’ 1. Mihael Čec-pes 37,9; 2. Ivan Lah 33,25. Članice: 100 m: 1. Majda Morane 13,6; 2. Štefka Kumer 15,0; 80 m zapreke: 1. Majda Muraus 15, 2. Mila Topolnjk 16,2; 200 m: M. Topol n ik 31.8; 2. A Ima Juršič 32,4; 800 m: 1. Štefka Kumer 2:49.3; 2. Anica Novot,ny 2:53; višina: 1. Majda Muraus 1,30; 2. Alma Juršič 1,25; disk: 1. Majda Muraus 26,60; 2. Mila Topolnik 25.18: daljina: 1. Majda Muraus 4,57; 2. Alma i Juršič 4.23; krogla-’ 1. Majda Muraus 8.26; 2. Mila Topolnik 8, 18; kopje: 1. Mila Topolnik 29.62 ; 2. Majda Muraus 27,60; bomba: 1. Majda Muraus 40,26; 2. Mila Topolnik 37,05. Mladinci: 100m: 1. Ivo Fister 12,8; 2. Franc Gunupot 12,9; IttOOm: 1. Lojze Polak 3 min.; 2. Drago Kotnik 3:03,4; krogla (5kg): 1. Ivo Flego 10,90; 2. Karel Skubic 9,95; daljina: 1. Drago Kolnik 5,12; 2. Ivan Pistor 4.63; Bomba: 1. Ivo Flego 49.40; 2. Rossi 47,10; višina: 1. Drago Kotnik 1,45; 2. Ivo Flego 1,40. N!av)oeiaf£e se na Polet! 16 baikansk h rekordov na prvenstvu v lahki as etiki ie na hodil douai veiikesa napredka Novi jugoslovanski rekordi ŽRNSKK: 100 m: Butia 12,8 sok. Trot^oj: Sekulič 1080 točk 4X100 m: repr. Jugosl. 51,6 sek. Daljtina: Koledin 5,47 m MOŠKI: 400 m: Sabolovič 49,5 sek. 4X400 m: repr. JukosI. 3:22.6 min. Kopje: M. Vujačič 66.22 in Bomba: M. Vujačič 77,46 m Palica: Lenert 3,80 m Deseteroboj: Marcel ja 6495 točk V ponedeljek 8. t m. je bilo v Bukarešti zaključeno balkansko prvenstvo v lahki atletiki, na katerem so tekmovalci balkanskih držav izboljšali 16 balkanskih rekordov, od tejja naši tekmovalci osem, Madžari pet in B'>; nHini tri. Poleg teea so izboljšali naši tekmovalci deset državnih rekordov, Madžari sedem. Romuni štiri, Bolgari pa celo 14. Jugoslavija je zasedla v končnem plasmaju drugo mesto, samo 22 točk izza Madžarske in pred Romunijo, Bolgarijo ter Albanijo. Ta uspeh je tem večji, ker bi bila Madžarska v slučaju, da naša balkanska štafeta ne bi bila diskvalificirana, samo za 17 točk pred Jugoslavijo. Upoštevati moramo, da smo pričakovali neprimerno višjo zmago madžarskih lahko-atletov. Ta uspeh moramo pripisati izrednemu napredku naših lahkoatle-tov v zadnjih dveh mesecih, in lahko upamo, da bo že prihodnje lelo naša reprezentanca šla na balkansko prvenstvo z večjimi izgledi na zmago. Rezultati zadnjega dne tekmovanja in drugega dne, ki še niso bili objavljeni v Poletu so naslednji: ŽENSKE: 80 m zapreke: 1. Lasel (R) 12.1 sek.. 2. Madjarova (J) 13.1. 3. Varmu-ža (J) 13.2, 4. Rohoncj (M) 13.5, 5. Varlea (R) 13.6; skok v daljino: 1. Koledin (J) 5.47 m, 2. Kohonci (M) 5.17, 3. Tolnai (M) 5.15. 4. Ernest (R) 5.10. 5. šentjurc (J) 5 04, 6. Zaikina (B) 4.90; met krogle: 1. Radosavljevič (J) 12.30 m, 2. Marinček (J) 11.51. 3 Puš (R) 11.28 (romunski rekord), 4. Feher (M) 10.94, 5. Regdanski (M) 10.84. 6. Ernest (R) 10.31; met kopja: 1. Rohonci (M) 37.26 m, 2. Regdanski (M) 36.21, 3. Radosavljevič (.1) 34.51. 4 Rehar (J) 34.01. -5. Hristov (B) 28.60. 6. Medrea (R) 28.09. disk: 1. Balas (M) 36.6 m, 2. Ne-drea (R) 35.28 (romunski rekord), 3. Matej (J) 34.46, 4. Puš (R) 34.44, 5. Csolnoy (M) 33.36. 6. Pokol (J) 32.61; Trikratni prvak Romun Motna štafeta 4 X 100 tu: 1. Madžarska 50.5 (madžarski rekord), 2. Jugoslavija 51.6 (jugoslovanski rekord), 3. Romunija 51.8 (romunski rekord), 4. Bolgarija 54.3 (bolgarski rekord), 5. Albanije 61.0 (albanski rekord); 800 m: 1. Treybal (R) 2:23.7 min., 2. Zubek (M) 2:25.6, 3. Fjčor (M) 2:27, 4. Canadi (J) 2:30, 5. Repovs (J) 2:31.4. 6. Ivanova (B) 2:336; Romunke eo postavile nov rekord. MOŠKI: sko!$ v višino: 1. Seter (R) 1.90 m, 2. Vukovič (J) 1.86, 3. Horvat (M) 1.80. 4. Rohonci (M) 1.80, 5. Sram (J) l. 80. 6. Georgijev (B) 1.75; partizanski marš: 1. Bolgarija 3:47.7 ure, 2. Romunija 3:54.15, 3. Jugoslavija 4:07.39, 4. Albanija 4:09.24, 5. Madžarska 4:10.14, Trst 4:15.15. 400 ni zapreke: 1. Ludu (R) 55.5 sek. (romunski rekord). 2. Kiš (R) 55.6. 3. Takev (B) 55.7, 4. Kis (M) 56.2. 5. Karacsoni (M) 56.3, 6. Bulič (J) 57.7; skok v daljino; 1. Lenert (J) 6.91 m, 2. Juriča (R) 6.85, 3. Rrojič (J) 6.70. 4. Puskas (M), 5. Vermes (M) 6.59, 6. Mili a j lov (B) 6.35; 10.000 m: 1. Silagy (M) 31:41.2 min., 2. Nemeth (M) 32:06.6, 3. Mihalič (J) 32:32.0. 4. Spasov (B) 32:59.0, Balkanski prvaki za leto 1947 Moški: 100 m: Moina (R) 10,8 200 m: Moina (R) 22,3 400 m: Moina (R) 47,8 800 m: Marosi (M) 1:57,0 1500 m: Garai (M) 4:01,6 5000 m: Segedy (M) 15:11,8 10.000 m: Silagv (M) 31:41,2 110 tu ovire: Srp (J) 15,5 400 m ovire: Ltrdu (R) 55,5 3000 m ovire: Stefanovič (J) 9:26 6 4X100 m: Madžarska 42,5 4X 400 m: Jugoslavija 3:22,6 Balk. štafeta: Madžarska 3:21,4 Skok v vis: Seter (R) 1,90 m Skok v dalj: Lenert (J) 6,91 m Skok ob palici: Dragomir (R) 4 m Troskok: Kalistrat (R) 14 m Ivrogla: Nemethvarv (R) 14,12 Disk: Klica (M) 45,89 m Kopje: Vujačič (J) 66,22 m Kladivo: Nemeth (M) 57,60 m Bomba: Vujačič (J) 77.46 m Desetoboj: Marcel ja (J) 6495 točk Partizanski marš: Bolgarska 3:47,4 Žensk«: 100 m: Butia (J) 12,8 800 m: Trajbold (R) 2:23,7 80 m ovire: Lavel (R) 13,1 4X100 m: Madžarska 50.5 Skok v vis: Rohonci (M) 1,50 m Skok v dalj: Koledin (J) 5,47 m Krogla: Radosavljevič (J) 12,30 in Disk: Balas (M) 36,60 m Kopje: Roland (M) 37.26 m Troboj: Sekulič (J) 1980 točk 5. Cristea (R) 33:18.0, 6. Bašič (J) 33:41.0; 400 m: 1. Moina (R) 47.8, 2. Ma-rosi (M) 49.4, 3. Sobolovič (J) 49.5, 4. Banhalmi (M) 49.8, 5. Žeku (R) 50.3, 6. Račič (J); Sabolovič je postavil nov jugoslov. rekord; met diska: 1. Klics (M) 45.89 m, 2. Žerjal (J) 45.49, 3. Jozsa (M) 45.01, 4. Marčelja (J) 41.44, 5. Gural (R) 41.30, 6. Biro (R) 38.83; štafeta 4 X 100 m: 1. Madžarska 42.5 sek., 2. Romunija 43.3, 3. Jugoslavija 43.5, 4. Bolgarija 44 (bolgarski rekord). 5. Albanija 47; met bombe: 1. Mirko Vujačič (J) 77.46 m (nov rekord), 2. DangubiČ (J) 71.76. 3. Ročev (B) 68.20, 4. Traj-kov (B) 65.30, 5. Jančar (R) 65.70, 6. LiČ (A) 64.68. Mladinke Enotnosti državne prvakinje v plavanju V nedeljo se je v Splitu na plava-lišču Hajduka končalo drž. mladinsko prvenstvo v plavanju. Prvenstva se je udeležilo nad 500 mladincev in mladink iz 25 društev in iz vseli republik. To drugo mladinsko prvenstvo FLRJ je bilo po kvaliteti in številu tekmovalcev ter društev najbolj uspešno pr venstvo v plavanju, kar jih je bilo do-slej v Jugoslaviji sploh. Vsi mladinci ter pionirji so se v vsaki disciplini trdovratno borili za naslov najboljšega in dosegli rezultate, ki spadajo v se-triorski razred. Celokupni mladinski prvak za leto 1947 je Jug (Dubrovnik) s 133 točkami. V tekmovanju med mladinci je prva Mladost (Zagreb) s 100 točkami. Prvenstvo mladink pa je osvojila ljubljanska Enotnost s 117 točkami. Pionirsko prvenstvo je osvojil Jadran (Hercegnovi) s 153 točkami, a prvenstvo pionirk Mladost s 54 točkami \vaterpolu je prvak Jug (Dubrovnik). druga Mladost, tretji Hajduk. Enotnost je izgubila tekmo s Proletar-jem z 2:0, a premagala je Hvar s 3:0. Tehnični rezultati, doseženi v finalu 6. in 7. t. m. so naslednji: 400 m prosto — mladinci: 1. Stipe-tič (Ml. Zgb.) 5:14,2; Quinc (Ml. Zgb.) 5:19,0; 100 m prsno —mladinke: 1. Olga Jamnikova (Enotnost) je osvojila prvenstvo na 100 m prsno Jamnik (Enotnost Lj.) 1:37,0; 2. Rožič (E. L j.) 1:39.9; 50 m prosto — pionirke: 1. Frkič (Udarnik, Karlovac) 35,4; 2. Lavrenčič (Primorje, Sušak) 35,2; 50 m hrbtno — pionirji: 1. Pe-pič (M., (Vii jek) 39,0; 100 m hrbtno — mladinci: 1. Finzi (Pr.) 1:16,0; 2. Ivkovič (Jug) 1:18,3; Pelan iz Ljubljane je bil peti z 1:21.1; 100 m prosto — mladinke: 1. Stanojeva (Crvena zvezda, Beograd) 1:15,8; 2. Modic (E., Lj.) 1:18,2; Pelanova (E.) je bila peta z 1:22,1; 50 m prsno — pionirji: 1. Ši-lovič (Pr.) 40,7; 3x50 ni mešano — pionirke: 1. Mladost (Zagreb) 2:15,1; 2. Enotnost 2:23.0; 3x100 m mešano — mladinci: 1. Jug 3:45,5; 400 m prosto — mladinke: 1. Modic (E) 6:22,5; 2. Gr.kinič (Pr) 6:23,0; 3. Juvančič (E) 6:23,2 in 4. Pelan (E) z istim časom; 50 m hrbtno — pionirke: 1. Frkič 44,6; 100 m prsno — mladinci: 1. Ljepotica (Jug) 1:17,4. Peti je bil Tratnik z Bleda z 1:21,8; 100 m hrbtno — mladinke: 1. Begovič (Jug) 1:34,0; 2. Cipci (H) 1:34.9; 3. Modic (E) 1:35,4; 50 m prosto — pionirji: 1. Šilovič 32,0; 100 m prosto — mladinci: 1. Quinc 1:04,8; Stipetič 1:05,2; 50 m prsno — pionirke: 1. Zajič (Bled) 44,6; 2. t>aškvao (Ml., Zgb.) 45,2; 3X50 m mešano — pionirji: 1. Mladost (Osijek) 1:55.1: 3X100 m mešano — mladinke: 1. Enotnost (Lj.) 4:23,8; Primorje 4:29,8; 4x100 m prosto — mladinci: 1. Mladost (Zgb.) 4:33,9. Prvenstvo pionirjev so osvojili mladinci Jadrana (Hercegnovi), a pionirk članice Mladosti iz Zagreba, ljubljanske so zasedle tretje mesto, a pionirke z Bleda šesto mesto. V prvenstvu mladink je prva Enotnost s 117 točkami, za njo je Jug s 47 točkami itd. Mladinci Enotnosti pa so se plasirali na osmo mesto s 4 točkami. Fizkulturni nastop v Kozjan V nedeljo 18. avK^stv«, Je bil v Kozjem v priredbi domačega tflzkiilturiivga društva uspel Ti/kulturui nastop r sodelovanjem (lomačefta FI) Kozje, FII Kladi var-Celjc, FD Kovinar-Store, FI) Sv. Jurij pri Celju, FD Šmarje. FA Ponikva. Vsega skupaj je nastopilo nad 150 fi/.-kuHiirnikov(ic) omenjenih društev. Dopoldan so uile meddruštvene tekmo v odbojki na katerih sta so plasirala v finale FD Kladlvar in FD Šmarje. Popoldan ob 14. url je bila svečana po-vorta, v kateri so nastopili vsi oddelki od pionirjev naprej, odbojkašl, lahko-atletl in nogometaši, tako da je bila prav žlvoplsana. Občinstvo je povorko pozdravljalo z metanjem cvetlic. Na športnem Igrišču FD Kozje, ki je bilo lepo okrašeno, so je po odigrani državni himni in po pozdravnem govoru predsednika FD Kozje pričel telovadni nastop, ki je dobro uspel. Vsi oddelki so izvajali proste vaje skladno in v lepem kritju. Kot prvi so nastopili s prostimi vajami pionirji in pionirke, nato člani* posebno priznanje so dobile mladinke za vaje z venčki, sledila je propagandna lahkoatletska točka, pri kateri je 5 lahko atletov FD Kladivarja. 1 FD Kovinarja, 1 FD Ponikve In 1 FD Kozjega prikazalo razno mete diska, kopja, krogle* skoke v višino In daljino ter tek na 100 m. Najbolj je razgibala občinstvo balkanska štafeta, kjer je popolnoma nepričakovano zmagala z veliko prednostjo štafeta FD Kozje (Tacer Srečko. Jazbec Drago. Prešlček Marjan In Ca-ter Ivan) pred štafetami FD Kladlvar. FD Šmarja, FD Kovinarja In FA Ponikve. Nato so zopet članice nastopile s prostimi vajami, članice FD Šmarja pa še posebej z rajalnlnii vajami, spremljanimi s petjem Sledila jo Štafeta žensk 4X100 m, kjer so nastopile samo Kozjanke in kjer so mladinke I majhno prednostjo premagate članice. Po splošni telovadbi In lahki atletiki je bila finalna tekma v odbojki med FD Kladivarjem In FD Šmarjem, ki se jo končala po zelo lepi Igri obeli moštev z zmago FD Kladivarja v razmerju 2:1 (15:8, 13:15, 15:7). Flzkulturna prireditev pe je končala * nogometno tekmo (2X30 min.) med enajstericama FD Kovinarja Iz Štor In FD Kozje Tekma, ki je bila vse skozi napeta in fair, se je končala z zmago gostov v razmerju 3.2 (1:1). Sodnik je mnogo grešil, tako da je vzbujal upravičeno negodovanje občinstva. Pred tekmo so Igralci FD Kozje darovali svojemu soigralcu, kapetanu moštva In predsedniku društva, ličen pokal z vrezano spomenico, ki ga je sam Izdelal Igralec Levstik Dušan. Velike propagandne prireditve v Kozjem so se udeležili poleg domačega prebivalstva tudi mnogi gostje med njim! zastopnik FZS. zastopniki okrajnega flzkultiirnega odbora Šmarje In predstavniki JA. Lahkoatletsko tekmovanje v Kočevju V nedeljo dne 24. avgusta so izvedla flzkulturna društva in aktivi okraja Kočevje s sodelovanjem JA svoj lahkoatletski dan v Ribnici. Dopoldan »e je ob lopi udeležbi gledalcev vršil lahkontleL-ski miting- na katerem so nastopili tekmovalci fizkuP urnega društva »Bračiče (Kočevje). Ribnice, Stare cerkve. JA iz Velikih Lašč in JA iz Kočevja. R e« ul tat i so naslednji: 1. Manhler Edo (B) 12.2. 2- Prodan Daniel (JA) 13. 3. Hasel Doro (R) 13.1. Tek 408 m člani: 1. Manhler Edo (B) 57-1, 2. IminiČ (JA) 59.4, 3. Kosi Matko (B) 60. Skok v daljino člani: 1. Hasl Dore (R) 5.38 m. 2. Toldi Franjo (JA) 510 ni, 3. Prodan Daniel (JA) 4.92 m. Skok v višino člani: 1. Hasl Dore (K) 165 om, 2. Smola Miran (B) 155 cm, 3. Dolenc (JA) 150 cm. Tek 1508 m člani: 1. Toldi Fr. (JA) 4 53. 2. Ržen Franc (St. c) 5.17. Met kopja člani: 1. Oražem Savo (B) 40.65 om, 2. Dž«>r Vladimir (JA) 39-81 rn. 3. Hase Dare (it) 38 78 m. Med diska člani: 1. Hasl Dare (R) 27.80 m. 2. Bižal S«Aa (B) 25.25 m. 3. Dolenao Mladen (1A) 24 95 m. Suvanje krogle 5 kg Člani: 1. Hasl Dare (It) 11-30 m, 2. Vovk Peter (B) 11.20 m. 3. Oražem Dušan (B) 11.00 m. Štafeta 4X188: l. Bračič 51.4, 2. JA Velike Lašče 521. Popoldne se je vršil turnir v odbojki in nogometu. Rezultati so sledeči: FD »Bračič* : JA Veliko Lašče 2:8 05:13, 15:11), FD »Bračič« : FD Ribnioa 2:0 (15:7, 15:5). Rezultati turnirja v nogometu so sledeči: JA Velike Lašče : JA Kočevje 3:0, FD BraGfrč : JA Kočevje 3:0. Matihle Edo Telovadni nastop FD Žiri Dne 31. avgusta je FD Žiri priredilo prvi telovadni nastop, na katerem je nastopalo 163 Slanov. To je bila prva množična fizkultuma manifestacija žirovskih fizkulturni kov, ki so s svojimi oddelki pokazali proste vaje, preskoke, skupine in telovadbo na orodju: krogih, drogu in bradlji. Zanimanje za nastop je bilo veliko, taiko pri nastopajočih kot tudi pri ljudstvu, ki je v lepem številu prhfc/itrjvato nastopu in spremljat') nastop ter jim dajalo priznanje za trud, ki ga kaže mladina v fizkulturi. $AH III. šampi^nat FLRJ ho v Ljublfani Šahovski odbor pri FlSAJ-u je odredil. da bo tretji finalni turnir za državno prvenstvo posameznikov od 4. do 26. oktobra t. 1. v Ljubljani. Organizacija turnirja je bila poverjena Šahovskemu odboru Slovenije. Vest. da bo letošnji tipalni turnir za državno prvenstvo odigran v Ljubljani, bodo gotovo vsi slovenski ša-bisti spreleti z naj večji m veseljem. Turnir bo brez dvoma vzbudil veliko zanimanje in bo zelo pripomogel k nadaljnjemu razvoju šahovskega življenja v Sloveniji. Turnir bo že tretji mojstrski turnir, ki se igra v Ljubljani. Prvi je bil mednarodni turnir 1. 1938, ki so se ga poleg najboljših jugoslovanskih mojstrov udeležili tudi inozemski velemojstri Szabo. dr. Tar-takower, L. Steiner in Folt.vs. Zmagal je takrat naš velemojster Koslič. Szabo pa je bil drugi. Lela 1945/46 pa je bil v'Ljubljani odigran Turnir osvoboditve, r.a katerem je igralo 9 Jugoslovanov in Cehosiovak Pachman. Naš mladi mojster Gligorič je na turnirju zmagal z velikim naskokom. Točna lista udeležencev III. šampiona ta v Ljubljani bo znana šele nekaj dni pred turnirjem. Do udeležbe je upravičenih 18 igralcev. Pravico di- rektnega vstopa v finale imajo navesti ob 22.15. podlagi lanskega šampionata prvak dr. Trifunovič, Gligoiič. Pirc, Tomovič, S. Vukovič in dr. Vidmar. Iz mariborskega polfinalnega turnirja so se kvalificirali za udeležbo v finalu inž. Vidmar ml.. Milič, Tot, kapetan Markovič, Kulžinski in Gruber, iz skop-Ijanskega polfinala pa Božič, Kosfič. Bidev. Puc, Germek in Radoičič. Za primer, da bi kateri izmed upravičencev ne mogel sodelovali, pridela kot rezervi v poštev Djaja. ki je v Skop-Iju delil 5.-7, mesto, pa je zaostal zaradi slabšega uspeha proti zmagovalcem, ter S. Nedeljkovič. ki je v Mariboru delil s Horvatom 7.-8. mesto. pa ima boljši uspeh proti zmagovalcem. Turnir bo igran v Mladinski dvorani in bo prostora za približno 700 gledalcev. Vse partije bodo sproti pre-našane na velike stenske demonstracijske deske, tako da bo vsakomur omogočeno istočasno zasledovati vse partije. Igralni čas bo od 15. do 20., dveurno nadaljevanje pa verjetno od 21.30 do 23.30. O turnirju bo izhajal vsak drugi dan poseben Bilten, ki bo objavljal vse partije in poročilo o poteku turnirja. liadio bo vsak večer dajal poročila o poteku po prenosu v zadnji številki pokvaril tabelo rezultatov Krimovih igralcev, podajamo pregled še enkrat. Daleč najboljši rezultat ima prof. Gabrovšek na četrti deski, ki je dosegel 5 in pol ločk iz 6 partij in ima tudi najvišji procent med vsemi udeleženci tekmovanja. Šiška na 3. deski ima 4 in pol točke iz 7, Sušnik na 7. deski pa 4 točke iz 7. Puc ima 3 in pol točke iz 7, Mlinar 3 iz 6, V. Slokan 3 iz 7, inž Vidmar 2 in pol iz 6, Levačič 2 in pol iz 7, Erker pa 2 iz 3 partij. Slabe rezultate inž Vidmarja in Puca bi bilo mogoče raztolmačiti s preutrujenostjo po udeležbi na polfinalnih turnirjih. Vendar so tudi v drugih moštvih, zlasti v Partizanovem. igrali udeleženci turnirjev v Mariboru in Skopliu, pa so vendar dosegli v moštvenem tekmovanju neprimerno boljše uspehe. Tako se vendarle zdi, da so se nekateri naši igralci na tekmovanju v Zagrebu premalo potrudili. Nekateri so prišli k tekmam tudi brez prave vaje in bo treba v bo- doče igralce za tako važne tekme bolje pripraviti. Moči primeren rezultat sta dosegli obe zagrebški moštvi. Dinamo ie pri tem ves čas ogrožal svojega tekmeca Mladost in ie samo tesno zaostal. Bosansko in makedonsko moštvo sta sicer daleč zaostali, vendar sla bili v mnogih tekmah nevarna nasprotnika. Zlasti se ie izkazal v moštvu Torpeda naš rojak inž. Boris Si košek, ki ima skupaj s Tomovičem najboljši rezultat na prvi deski. Po deskah so bili doseženi naslednji najboljši uspehi: I. deska inž. Si-košek (Torpedo) in Tomovič (Crvena zvezda) 5 iz 7, II. deska Milič (Partizan) 5 in pol iz 7, III. deska Božič (Partizan) 6 iz 7. IV. deska prof. Gabrovšek (Krim) 5 in pol iz 6, V. deska Germek (Partizan) 6 iz 7. VI. deska Radoičič (Partizan) in Timet (Mladost) 4 in pol iz 7. VIL deska R. Markovič (Partizan) 6 iz 7, VIII. deska Filipovič (Sloga) 4 in pol iz 5. Službene objave strokovnega odbora za nogomet pri FZS Moštveno državno prvenstvo v Zagrebu Rezultat finalnega tekmovanja za moštveno državno prvenstvo smo kratko objavili že v zadnji številki. Prekinjena partija v tekmi Crvena zvez-da Sloga je končala remi in je torej končno stanje moštev naslednje: prvo mesto in državno prvenstvo Partizan (CDJA) 39, 11. Crvena zvezda (Beograd) 38 in pol, III. Sloga (Novi Sad) 31 in pol. IV. Krim (Ljubljana) 30 in pol, V. Mladost (Zagreb) 29 in pol, VI. Dinamo (Zagreb) 29. VII. Torpedo (Sarajevo) 13 in pol. Vlil. Vardar (Skoplje) 12 in pol. Odločitev za prvo mesto je padla šele v zadnjem kolu, ko je Partizan premagal z večjo diferenco Krim kot pa Crvena zvezda Slogo. Zmaga prvaka JA je popolnoma zaslužena. Partizan je izgubil po nesreči samo tekmo v prvem kolu s Crveno zvezdo, je pa dal v celem tekmovanju najboljšo igro. Moštvo Partizana so sestavljali mojslri kapetan Markovič, Milič in Božič. mojstrski kandidati Gruber, Ger-mek in Radoičič ter igralca 1. kategorije R. Markovič in S. Petrovič. Zmaga Partizana pomeni tudi zasluženo priznanje šabistom JA, ki so tako v organizacijskem kakor tudi v tek- movalnem oziru dosegli v jugoslovanskem šahovskem življenju največje uspehe. Saj je po vsem svetu vzbudilo pozornost, da se je tekmovanja za šahovsko prvenstvo JA po vseh edinicah letos udeležilo rekordno število nad 35.000 oficirjev in borcev. Lanski prvak Crvena zvezda je tokrat zaostal na drugem mestu. Njegovo moštvo je bilo zelo izenačeno, odločitev pa je prinesla zmaga Krima nad Crveno zvezdo. Krim je s tem vsaj deloma popravil svoj neuspeh. Presenečenje je vzbudila dobra igra novosadskega moštva Sloge, ki je zasluženo zasedla tretje, mesto. V moštvu so igrali mojslri Kulžinski in Avi-rovič ter mojslreki kandidat Rajkovič, vsi ostali igralci pripadajo prvi ^alegoriji, pa so se borili izredno požrtvovalno. Krim bi bil s svojim moštvom moral vsekakor biti tekmec za prvaka, pa je zaostal na četrtem mestu. Nekaj Krimovih igralcev je presenetljivo odpovedalo. Tako je na primer mojster inž. Vidmar zaostal pod 500/o. mojster Puc pa ima samo 50*/». Manj kot polovico sta dosegla tudi V. Slokan in Levačič. Ker nam je tiskarski škrat Na 15. redni seji plenoma FZS dne It. t. m. je doseilanji kup ha ni predsednik no-Konielnega odbora Silvo Furlan podal ostavko, na njej^ovti mesto pa je bil imenovan ftajcer lir na c. Zaradi prezaposlenosti članov nogometneira odbora Debevca In trtaliea so bili kooptirani Gvardjančič Alojz, Miklavčič Matko in Vohič Homan kot zastopnik Fnotnlh sindikatov. (Iz sekretariata FZS.) Verificirajo se sledečo nogometne tekme s doseženimi rezultati. Krim : Rudar 0:1. Kladi var : Polet 5:2. Nafta : Triglav 5:2, Železničar : Garnizon Lj. 2:4, Udarnik : Škofja Doka 5:4. Litija : Elan 1:0, J. Gregorčič : Adria 3:0. Sobota : Postojna 1:0. SPORED ZA NEDELJO 21. SEPTEMBRA 1547. Rudar : Nafta, čas po dogovoru (službujočega določi Celje), Polet : Garnizon Lj ob 15. url (službo jočega Maribor), Krim : Železničar ob 10.30 url (službujoči Šefic), Kladivar x Triglav (službujoči Hart-man), _ Škofja Lok* : Adria ob 15 url (službo-jočl Grm), Elan : Postojna ob 1«. uri (službojočl Slamič), . „ , * 1’darnlk * M. Sobo!a ob 15. url (službojočl Stankovič), Litija : J Gregorčič ob 14. url (službojočl Novak Emil). Ker se Jc opazilo, da nekatera drufctva ne poznajo finančnega pravilnika pri delitvi Izkupčka na nogometnih tekmah sporočamo, da ne bi prišlo v nadaljneni tekmovanju radi tega do nesoglasij, da velja pri tekmovanju za slovensko prvenstvo finančni pravilnik FISAJ-n. ki določa: 1 Cisti Izkupiček so deli na dva enaka dela. V slučaju dvojnega prvenstvenega sporeda se deli izkupiček na štiri dele. 2. Od brnite Izkupička se smejo obračunati samo te-Ic postavke: Državna prvenstvo v stirelfanfit (Nadaljevanje) Že na lanskem prvenstvu je repre- nedeljo dne 24. avgusta pozno zvečer Kentanea Slovenije dosegla znatne prispeli na cilj in pričeli e tekmova-uspehe, predvsem pa si ie pridobila tvjem šele drugi dan. Medtem je Ne- tckmovalno rutino. Tekom letošnjega man ja Markovič že v nedeljo streljal leta so vsi naši strelci marljivo tre- na zmagovalni tarči, ker je dosegel z nirali in nekateri izmed njih eodelo- 963 krogi rezultat mednarodne vred-vali tudi na mednarodnih tekmah na nosti, ki ie dal oluliti, da bo letošnja mladinskem festivalu v Pragi ter na borba za naslov prvaka zelo težka, pa svetovnem prvenstvu v Stockholmu, tudi zelo zanimiva. . . kjer so se mnogo naučili, predvsem Pričeli emo streljati na splošni tar- pa se izurili v vztrajnosti in borbe- či. Kaj je splošna tarča? Vsak strele-c noMk ima na tej tarči na razpolago deset Tekmovanje za državno prvenstvo serij po deset strelov, ki mu služijo bi se moralo vjšiti v Beogradu, bilo za spoznavanje puške in strelišča. Za pa je v zadnjem trenutku presta vi je- končno oceno se računajo tri najboljše no v Kragujevac. Zaradi tega smo serije. Strelec lahko uporablja polju-prfcli en dan prepozno, doma pa je ben stav, torej tistega, v katerem je ostalo precef dobrih strelcev, pred- najboljši. Navadno streljajo vsi iz lc-vsem iz Celja in Maribora. Posebno žečega stava. Tako je prvi in drugi »mo bili prizadeti zaradi mladincev, dan je vodil na tej tarči Miborko Mitoza katere je bila v zadnjem hipu sta- van (FD Polet, Maribor), ki ie napra-rostoa meja povišana na 25 let. Tako vil dve seriji po 85 krogov, sole tretji so vsi naši najboljši mladinci kot Ma- dan se je posrečilo Cestniku (FD tos, Marolt, Kveder in drugi ostali Enotnost, Ljubljana) preiti v vod- Pokal, ki ga ie osvojila ekipa Slovenije doma, edino Kržič Jurij (FD Krim) stvo z eno serijo z 87 krogi. 1 ik za ie častno nastopal. njima sta bila Galič (FD Knin) in so se do konca tekme zaman trudili. Po 24 urni vožnji z vlakom smo v Planinc FD Enotnost). Ostali strelci da bi te rezultate zboljšali. a) državni laksn 10 b) taksa »a Igrišče 10 %, c) FZS 10%, d) stroški /a sodnike In službojočega. Drugega se ne sme ničesar odtegovati od skupnega Izkupička. Vse ostale stroške nosi domače društvo. Stroške prebrane in potovanja nosi vsako društvo samo. Brezplačen vstop na nogometne prireditve Imajo samo oni, ki Imajo specialne talne vstopnice oziroma začasna potrdila. predvidena v pravilniku o pravici brezplačnega obiska lizkultumih prireditev. Društva, ki se pr! zadnjih tekmah niso lavnala po teni pravilniku opozarjamo. da s prizadetimi gostujočimi društvi poravnajo obveznosti po goraj navedenem pravilniku. Po končan* tekmi se morajo vsi igralci zbrati na sredini igrišča, obrnjeni drug proti drugemu, na kar so vsi IgraJ-el med seboj rokujejo, kapitani moštev se pa zahvalijo sodniku, na kar skupno zapustijo Igrišče. Nadalje opozarjamo, da morajo val Igralci tekmovati »a ti/,kulturni znak. Igralci, ki so Se niso prijavili na tekmovanje aa Ilzkulturnl znak. morajo to storiti du 1. novembra 1917. ker v nasprotnem slučaju ne bodo imeli pravic« nastopa na prvenstvenih tekmah. Istralcc, ki sa sodnik luključl je avtomatično suspendiran. Posebno pa opozarjamo, da je po novem pravilniku FISIJ-a, Bilten štev. 3:i» rok ta pritožbo skrajšan. Društvo, ki vloži pritožbo, mora to sporočiti najkasneje V 24- urah po odigrani tekmi pismeno, obrazložitev pritožbe pa mora društvo vložiti najkasneje v 3 dneh po odigrani tekmi. Prav tako Ima po novem pravilniku FISAJ-a. Bilten štev. 35, Igralec, ki prestopi la društva v društvo po posedali tem pravilniku od 15. avgusta v naprej pravico nastopa na prijateljskih tekmah po dveh mesecih na prvenstvenih tekmah pa po fi mesecih. To velja tudi ■la vso one. ki so službeno premeščeni s kraja v kraj. FZS. strokovni odbor, aa nogomet Končni rezultat ie bil: 1. Pero Cestnik (FD Enotnost) 250 krogov, 2. Miborko Milovan (FD Polet) 246 krogov. 3. Tožni6 (FD Mctalac, Beograd) 240 krogov. 4. Brauhart (Zagreb) 237 krogov. 5. Galič (FD Krim) 235, 6. Planinc (FD Enotnost) 234 krogov itd. Tu ie posebno ianenadil Braubard iz Zagreba, ki ie od lani zelo napredoval, medtem ko oslali hrvatski strelci niso pokazali posebnih uspehov, razen mladega Mašeka, letošnjega prvaka na mladinski tarči, ki mnogo obeta. Na splošni tarči se je posebno uveljavil naš mladinec Kržič Julij. Star ie 18 lel ter se je z 213 krogi plasiral na trinajsto mesto. Plasiral se ie tudi na mladinski tarči na tretje mesto za Mašekom (Zagreb) in čomičem (Kragujevac). ki sta oba stara 25 let. Njegov uspeh je tem večji, ker je ledos treniral samo z malokalibrsko puško in še to v •poslednjem času pred tekmovanjem. Njegov rezultat pa ni samo slučajen ampak uspeh lanskoletnega treninga. Uspehi na splošni tarči so na našo pelorico, izbrano za ekipo, ugodno uplivali. ©Sf lista — i\ €»*?«> metna pr%esai§iva evropski It M o s k v a, 14. sept. V tem teilim so bile odigrane številne in zanimive tekme nogometnega prvenstva ----------- Sovjetke zveze. V ponedeljek je v I^eiii n gradu Dinamo iz Moskve premagal Zenit 3:1, a dan kasneje so v Moskvi K ril ja Sovjetov iz ivujbiševa igrala s Spartakom neodločeno 1:1. V sredo s« v Moskvi Krilja Sovjetov iz Moskve premagala moštvo Krilja Sovjetov /. 1:0, a v Minsku je domači Dinamo obvlada! Traktor iz Stalingrada z 2:0. V četrtek je ponovno v Moskvi premagal ( DKA šele po ogorčeni borbi Dinamo iz Kijeva z 1:0. z zgoditkom, katerega je v 2». minuti drugega polčasa dosegla leva zveza Grinin. Tega dne je v Leningradu moskovsko moštvo Torpeda premagalo Dinamo iz Leningrada z 4:0. Danes je bilo v Moskvi zelo važno srečanje, v katerem je vodilnemu Dinami! iz Moskve uspelo premagati letošnjega pokalnega prvaka Spartaka 2:1. l*o teh tekmah je v vodstvu s 34 točkami Iz 21 iger Dinamo iz Moskve, ki mu sle^ dita. C DKA in Dinamo iz TbiUskija, ki imata po 29 točk. B c r n, 14. sept. Tretje kolo nogometnega kola Švice je bilo to nedeljo v znaku številnih presenečenj. V prvi vrsti je to zmaga Berna nad Lausanneo 2:0. Lo* čarna nad Grenchenom 4:2 in visoka zmaga Yong Fello\vsa nad Baslom 5:0* Ostali rezultati: Belincona—Ourlh 5:3, Chaut de Fon ds—Bi el 2:0, Grashoppers —Lugano in Servette—Cantonal 4:1. Po treijemi kolu je na čelu prvenstvene tabele Grashoppers v družbi Locarna. Oba imata po 5 točk. Sledijo jima Be-li neona, (Irenchen, Y'oiing Fellows m Chauf de Fonds s 4 točkami. > Bratislave. Tekma, katere končni • je bil 2:2, je bila zelo zanimiva e tka do konca igre, a rezultat je postavljen že do 15. minute prvega polčasa. Zgoditke za Sparto sta dosegla Kolskv iz enajstmetrovke in Zrnatiik, za Bratislavo pa je dal oba Forejt. Dopoldne je Slavi ja komaj premagala novo ligaško moštvo Cechio Karlin s 6:5. Viktorja Plzen je na svojem igrišču premagala Češko Bud je vice 6:2. Žllina— S les k o Ostravo s 3:0. medtem ko jo srečanje med Uohemiansom in Jednolo iz Košič ostalo • no 1:1. 79 točkami pred Francijo s 74. Švedsko 73, Anglijo s 33, Italijo s 33, C SR z IS, Dansko s 16, Jugoslavijo s 13, Belgijo z tl. Nizozemsko s 4 in Islandijo z 1 točko. Švica. Finska, Portugalska in Grčija niso dosegle nobene točke. V tekmovanju žensk za Prediusov pokal je zmagala Danska, ki je dosegla 72 točk, njej pa slede Nizozemska 54. Francija 34, Anglija 31, Madžarska 28, Avstrija 16, švedska 14, Belgija 6.5 in Finska 15 točke. Danes zvečer ob 21. so bila zaključna tekmovanja evropskega prvenstva. Na sporedu sta bili dve tekmi 3X100 mešano za moške In ženske In ena waterpolo tekma. Nobeno teh tekmovanj se ni ocenjevalo s točkami. V moški štafeti Je zmagala Francija s 3:19.8 pred Madžarsko s 3:20.7, kar jo novi madžarski rekord, tretja jo bila Švedska 3:24.4, č.o trta Anglija 3:25 0. in peta Nizozemska 3:37. V ženski štafeti je zmagala Nizozemska v času 3:47.6. druga je bila Madžarska s 3:53.5, kar je novi madžarski rekord, tretja je bila Francija s 3:55 4, kar je nov francoski rekord. Kot zadnja točka je bila odigrana prijateljska waterpolo-tekma, dveh izbranih evropskih moštev. V moštvu modrih sta igrala tudi dva naša igralca Giovanclli kot branilec in Curtinl v napadu. Zmagalo je moštvo belili s 6:2. S tem je letošnje evropsko plavalno prvenstvo končano. Pari z, 14. sept. Po Četrtem kolu nogometnega prvenstva Francije, ki se je končalo to nedeljo, sta še vedno na vodstvu moštvi Kelmsa in I.illea, ki doslej nista bili premagani. V tem kolu je Eeims premagal Marseille s 4:0, Lille pa Metz 3:1. Velik boj se je vodil v Parizu, kjer je Eoubai.v igral neodločeno z Red Sta; rum 1:1. Tudi drugi rezultati so dokaj presenetljivi: Nancy—St n dl' Franealse 3:2, Saiot Etienne—Cette 3:1, Raeing— Strassbourg 2:1, Cannes—Socliaut 3:0, Toulouse—Montpellier 3:1 in Rennes— Aleš 4:1. Po tem kolu vodita Reims in Lille z 8 točkami, sledijo pa jima Saint Etienne s S točkami, medtem ko so Rou-baiv. Metz. Rating, Toulouse in Naney znatno zaostali s 5 točkami. P r a S a, 14. sept. V tretjem kolu nogometnega prvenstva češkoslovaške .je bilo danes glavno srečanje v Pragi na Igrišču Sparte, kjer se ie njeno moštvo sestalo z mo- L o n d o n, 14. sept. V soboto so v Angliji odigrali sedmo kolo nogometnega prvenstva, katerega rezultati so naslednji: Aston Vlila—Blaekpoll 0:1, Burnley —Midles Brough 3:0, Chelsea—Bolton \Vanderers 1:1, Everton—Houdcrsfield 1:1 Grimsby—Manchester City 1:0, Manchester United—Shefield 0:1. Portsmouth —Liverpool 4:0, Prestou—Arsenal O:«, Stoke City—Charlton 2:0, Sunderland— Biackpool Rowers 1:1 in Wolverbampton —Derbv Connty 1:0. Po osmem kolu vodi šo vedno neporaženi Arsenal s 13 točkami, sledijo mu pa Prestou in Biackpool z 11 točkami. saslvo Evrope v plavanju (Nadaljevanje s 3. strani) Štafeta 4 krat 200 m: Prva skupina: 1. Madžarska 9:4.3 minut (boljše od evropskega rekorda), 2. Francija 9:09.9; 3. švedska 9:11.0; 4. Jugoslavija 9:22.8. Druga skupina: 1. Anglija 9:28.8; 2. čelioslovaška 9:31.3. Jugoslovanski delegat je protestiral, ker so jugoslovansko moštvo izključili od nadaljnjega tekmovanja, čeprav je postavilo boljši čas kot zmagovalec v drugi skupini — Anglija. Letošnje prvenstvo na 100 m hrbtno za ženske je osvojila Danka Harut s časom 1:15.9. V finalni tekmi na 100 m prosto za pokal Feni je razvrstitev naslednja: 1. Lunden (Švedska) 1:01.0; 2. Stead-nian (Anglija) 1:01.7; 3. Mafik (Ceho-slovaska) 1:01.7; 4. Pelhan (Jugoslavija) 1:01.9; 5. Škanata (Jugoslavija) 1:02.0. Predtekmovanja na 100 m hrbtno so dala naslednje rezultate: 1. skupina: 1. Simas (Portugalska) 1:09.8. 2. skupina: 1. Kovač (Čehoslova-ška) 1:09.2; 2. Gyongyosi (Madžarska) 1:11.5; 3. Cinehe (Francija) 1:11.6; 4. Miloslavie (Jugoslavija) 1:12.1. 3. skupina: 1. Valery (Francija) 1:08.9; 2. Persan (Švedska) 1:10.5; 3. Inare (Belgija) 1:10.9; 4. Pelhan (Jugoslavija) 1:13.2. V finalni tekmi na 200 m prsno je razvrstitev naslednja: 1. Ro mag ne (Belgija) 2:40.2; 2. Nemeth (Madžarska) 2:41.6; 3. Cerer (Jugoslavija) 2:46.2. Finalno tekmovanje na 400 m prosto: 1 Janny (Francija) 4:35.2 (nov svetovni rekord); 2. Mitro (Madžarska) 4:50.4; 3. Bartušek (Čelioslovaška) 4:51.4; 4. Kadas (Madžarska) 4:51.5; 5. Olfan (Švedska) 4:53.4; 6. Puhar (Jugoslavija) 5:01.4. V finalni tekmi za pokal Fern je zmagal Jugoslovan Bijelifi v času 2:49 na 200 m prsno; Jugoslovan Defilipis je zmagal na 400 m prosto v času 5:02.9. ZAKLJUČEK EVROPSKEGA PLAVALNEGA PRVENSTVA V MONTE CARLU M o n t e Carle, 14. sept. Danes popoldne so se končala tekmovanja za VI. evropsko plavalno prvenstvo. Naj v e C-j e presenečenje se je zsrodilo v štafeti 4X2111) m prosto, kjer so prve tri štatele plavale boljše od pred dvenii dnevi popravljenega evropskega rekorda. Zmaga jo nepričakovano pripadla Švedski, katero moštvo je prišlo prvo na eilj v času 9:00.5, 2. je bila Franclja 9:00.7, 3. Madžarska 9:01.0, 4. Anglija 9:20 6, 5. Češkoslovaška 9:29.2 in 6. Italija 9:38, V finalnem tekmovanju žensk na progi 200 m prsno je zmagala svetovna rekor: derka Nizozemkija Van Vliet po težki borbi z Madžarko Sekely,ievo v času 2:56.6, doeim je Sekelyjeva plavala 2:57.5. Tretja jo prispela na rili De Groot (Nizozemska) 3:00-5, 4. Eva Novak (Madžarska) 3:04.1), 5. Church (Anglija) in 6. Le-skinen (Finska). Svojo drugo zmago na tem prvenstvu je dosegla Dankinja Harup v finalni tekmi na 400 m prosto. Zmagala je v času 5:18.2. le za malo pred Gibson (Anglija) 5:19.8. kar jo novi angleški rekord. Tretja je bila Caron (Belgija) 5:20 9, četrta Termeulen (Nizozemska) 5:21.8. Velika borba je bila tudi v finalnem tekmovanju na 4X100 m prosto za ženske. Tudi tukaj je zmagala Danska v času 4:32.3 pred Nizozemsko 4:36 4, Anglijo 4:37.0, Švedsko 4:39.5, Madžarsko 4:a4.6 in Francijo 4:57.0. V skokib s stolpa je zmagal Danec Cbrlstiansen s 105.55 (očke, pred Švedom Brunhageom 59.85 točke. V naterpolo tekmi, ki je bila odločilna za prvo mesto, je Italija po včerajšnji nepričakovani zmagi nad Švedsko s 3:2 premagala danes tudi Belgijo s 4:1 In tako popolnoma nepričakovano osvojila naslov prvaka Evropo v vaterpolu za leto 1947. Ker je popoldne Nizozemska premagala Anglijo s 6:1, je končni vrstni red naslednji: 1. Italija, 2. Švedska, 3. Belgija. 4. Maržarska. 5 Nizozemska in 6. Anglija. V skupnem plasmann moških je za »Coup d‘Europe« zmagala Madžarska s Drž. pr*erastvo v avtomoljilistlki lit motor!stiki v Opatiji Opatija, 14. sept. Danes je bilo tu izvedeno državno cestno prvenstvo v avtomobilistiki in motoristiki, za katerega se je prijavilo okoli 150 tekmovalcev, med njimi tudi tekmovalci Madžarske, Albanije Ln Trsta. Tekmovanje je privabilo skoro 25.000 gledalcev. Tekmovanje se je začelo ob 9.30 e tekmovanjem motorjev do 125 ccm, ki so tekmovali na štiri kroge. Zmagal fe Širca, ki je vodil takoj od začetka, v času 18:41 min. s povprečno hitrostjo 77.8 km na uro; 2. Šurbek 19:36, 3. Krhem (vsi trije TIrvatska) 21:07 min. Za njimi so tekmovali avtomobili do 1000 ccm. Zmagal je Viecoli Bruno (H) v času 18:t3 min. s povprečno hitrostjo 79.2 km na uro, 2. Krhem Zvonimir (H) 20:23, 3. Krasič Janko (Slovenija) 20:20. Rezultati tekmovanja avtomobilov do 500ccm so bili: 1. Abulnar (Slovenija) 23:23,2 min., s povprečno hitrostjo 67.2 km na uro, 2. Pintar (Slovenija) 22:29 min. Najzanimivejša je bila dirka motorjev do 350 ccm, ki so tekmovali v šestih krogih. Zmagal je Metz (Hr-vatska) v času 22:20 min. s povprečno hitrostjo 106 km na uro, 2. Trampuš Emil (Slovenija) 23:09-1, 3. Ponikvar Leo (Slovenija) 24:44. Rezultati motorjev s prikolico do 1000 ccm: 1. Kamenar (JA) v času 23:59 min., 2. Nalogič D j uro (Srbija) 26:58.2 min., 3. Demjak (Hrvat-ska) 29:01. Dirka motorjev s prikolico do 500 ccm: (. Penezič (Hrv.) 25:05, s hitrostjo 86 km na uro, 2. Tkalec (Hrv.) Jugoslavija druga na prvenstvu Balkana v kolesarjenju Zelo zanimiva je bila tudi dirka motorjev do 250 ccm na šest krogov, v kateri je tekmovalo 17 jugoslovanskih tekmovalcev ter po eu Madžar, Tržačan in Albanec. Rezultati te. dirke so naslednji: 1. Jakšič Anton (Hr-vatska) 24:25 min., 2. Puhar (Slovenija) 24:26,4, 3. Prigelkof (I (rvatsku) 25:28, 4. Hrvaj (Srbija), 5. Hrast (Slovenija). V kategoriij športnih motorjev do 500 ccm je tekmovalo 19 Jugoslovanov, 2 Albanca in en Madžar. Zmagal je Jugoslovan Mihelič. Proga za tekme je bila dolga 6 km in je vodila na cesti Preluka—Opatija —Matulje—Blok—Preluka. Start in cilj sta bila v Preluki. V splošnem so gledalci pričakovali od tekem veliko več, zlasti od gostov, ki so se izkazali posebno na treningu. Vzrok moramo iskati v smoli, ki je spremljala mnoge najboljše tekmovalce, ki so jim Cesto odpovedali motorji. Doseženi rezultati pa so kljub temu znatno boljši kot lanski. Zvečer so bila v hotelu Slavij! razdeljena darila zmagovalcem današnjih dirk. V četrtek 11. septembra je bilo otvorjeno v Sofiji balkansko prvenstvo v rokoborbi in kolesarjenju. Otvoritvi so prisostvovali minister vojske geme-rallajtnant Georgi j Damjanov, notranji minister Anton Jugov, minister za (fniformaciije in umetnost Dimo Ka-zasov, dalje opolnomočeni minister FLRJ Obrad Cicmil, romunski opolnomočeni minister Barecianu in odpravnika poslov poslaništev Albanije in Madžarske. Prvenstvo je bilo otvorjeno na svečan način s pozdravljenjem udeležencev tekmovanja in z igranjem himen udeleženih držav. Kraj. na katerem so se tekmovanja začela, je bil okrašen z zastavami in slikami vodij držav, katerih tekmovalci se bodo borili za prvenstvo Balkana. Sofija 14. sept. Danes se je tukaj zaključilo balkansko prvenstvo v kolesarstvu. V skupnem plasmanu si je prvenstvo za leto 1947. osvojila Bolgarija, na drugem mestu je Jugoslavija, ki ji sledijo Madžarska, Romunija in Albanija. Zadnji dan tekmovanja je Jugoslavija dosegla velik uspeh. V cestni dirki je osvojila vsa tri prva mesta. Prvak Balkana je postal Poredski, drugi je bil Prosenik, tretji pa Strain. Prvenstvo Balkana v rokoborbi Sofija, 14. sept. Končano je prvenstvo Balkana v rokoborbi. V vseh kategorijah so zmagan Madžari. Prva je Madžarska z 32 točkami, druga Romunska 18 točk, tretja Jugoslavija 16 točk, četrta Bolgarija 14, peU Trst 7, šesta Albanja 0. V peresno-lahki skupini je Jugoslovan Mogu-Ijak zasedel drugo mesto, a v laiikl skupini je Mrkus prav tako zasedel drugo mesto. Palada in Mitič v finalu teniškega turnirja v Pragi P r ;i a, 14. sept. Danes jc v nadaljevanj u včeraj prekinjene senit finalu© tekme Mitič končno premagal Zabrod-skeffn s 10:8, 11:5 in 6:2 ter se jutri sestane v finalu s Palado. Zensko prvenstvo sl je osvojila Velecka, ki je pro-mauala dr. Bltnerovo 6:3, 2:6, 7:5. Mitič in Palada sla v seinlfinalu premagala Zabrodskcga ln Dostala s 6:0, 7:9, 6:0 n v finalu dr. Sykfta In Smoli nskvga s 6:0. 6:3, 6:3. NOGOMETNA TEKMA švedska : Poljska 5:4 (3:2) S t o c k b o 1 m. 14. sept. Reprezentativno nogometno srečanje med Švedsko in Poljsko se je danes končalo s tesno zmago švedske 5:4 (3:2). Poljaki so v tej tekmi presenetili z zelo dobro igro- NOGOMETNA TEKMA Avstrija: Madžarska 4:3 D u n a j, 14. sept. Danes so na štadionu v Pratru Igrali drugo letošnjo reprezentančno tekmo med Avstrijo Im Madžarsko. Po zelo nagli in razburljivi Igri jo Avstrijcem uspelo premagati nekoliko slabše madžarsko moštvo 4:3. Zgoditke so dosegli Binder 2. Hanemaim In Kor ne r. za Madžarsko pa vse tri Szusza. Tekmo je vodil Italijanski sod-dnlk Gallati. TISKAMTE .SLOVEN^BUA POROČEVALCA« V LJUBLJANI. - GLAVNI UREDNIK ZDENKO VAHTAR. - UREDNIŠTVO IN UPRAVA: LJUBLJANA. TABOR. TISK TLSKARNB .SLOVENSKEGA PORO CKVAUUA« ^^ ,VH roPOLDNE 55-22 - ČEKOVNI RAČUN UPRAVE0O-4045-Z5