NASLOV—ADDRB88 «M* K. S. K. Mm* «117 St. Chlr Art. CLEVELAND, OHIO TOt»tMM:kÉ mm Največji slovenski tednik t Združenih državah amerižkih The largest Slovenian Weekly in the „United States of America OF THE GRAND CARNIOLIAN SLOVENIAN CATHOLIC UNION Katoliška je prva in mf&tanfia slovenska bratska pod» poma organimcija 9 Ameriki Posluje že 41. leto QK8LO k. a k. J. JI: "Vse za vero, dom in narod P Zdaj M vrli velika Jedno-tina Jubilejna kampanja. Ne pozabite hrte! Entered as Seeaad Cli Ma Matter Dee «abe» lîtb. IMS al the P« mt O Mea al Clevelaad, Ohio. CaSer the Aet af Aagul Mth, IIIS, â—sftiiS tar Mailing al Special Ba tU af Peetage Provided for ta Sc« lien UN, Aet af October M, »17. Aatbartsed an May ZZd, IMS štev. 23 — No. 23 ■ ■ • . i ] \ CLEVELAND, OHIO, 5. JUNIJA (JUNE), 1934. LETO (VOLUME) XX ,000,000 ZAVAROVALNINE DOSEŽENE ^ 0 v • »S* tiri nadaijna Kraje-Vna drust-Oa in sicer 119, 103, 81 in 104- dose ¿ta predpisano k¿üoto f k Ravno tri mesece je minulo odkar je bila razpisana JUBILEJNA KAMPANJA. V teh devedesetih dneh je pristopilo v Jednoto tako lepo število novih članov in članic, da zna*a njih zavarovalnina nad EN MILIJON ($1,000,000.00) DOLARJEV. To je rekord, vseh rekordov. Vsa čast in priznanje agil-niir. in delavnim kampanjskim načelnikom(cam), društvenim uradnikom in uradnicam ter vsem, ki tako pridno delajo in pridobivajo novo članstvo. _ — - • Nekatera društva so že dosegla predpisano kvoto, toda poroča se nam, da se z agitacijo vkljub temu pridno nadaljuje. To so vesela poročila, ki kažejo, kako pridne in delavne moči imajo naifa krajevna društva. Vsa čast in hvala takim članom in članicam. Imamo še dva meseca, nakar bo kampanja zaključena. Poskusimo vsak po svojih močeh, da v tem času pridobimo kolikor mogoče veliko število novih članov in članic. Posebno apeliram na ona društva, ki so do sedaj še prav malo v tem pogledu storila, da se podajo na delo, da bomo ob zaključku kampanje lahko rekli da je bila jubilejna kampanja krona vseh kron! Mnogo sreče! Z bratskim pozdravom, JOSIP ZALAR, glavni tajnik. KAMPANJSKI GLASOVI naša kampanja boljših cas0v (Kvota za vsak okraj 1,000,000 ton) . Pozicija 1. Centralni zapadni okraj. 2. Iztočni okraj______________ 3. Zapadni okraj.......___________, Pozicija zadnjega tedna ----It »'' _____3. Tonaža tekočega tedna 26,772 62,213 65,486 PrejSnja tonaia 279,170 222,888 167,514 Skupna tonama do 5. junija. 306,942 285,101 233,000 Joliet, III., 5. junija. — V tukajšnjem mestu, kjer je glavni urad K. S. K. Jednote, vlada med našimi Jednotarji veliko veselje ker smo v sedanji Jednotini kampanji boljših časov zadnji teden dosegli do $1,000,000.00 skupne nove zavarovalnine. Tako se nam naznanja iz glavnega kampanjskega urada. Minuli teden je bil tekom te kampanje najbolj uspešen glede števila novih članov in tudi zneska nove zavarovalnine. En milijon dolarjev nove zavarovalnine pri naši podporni organizaciji v zadnjih treh mesecih, že nekaj šteje, v Tekom kampanjskega dela zadnji teden gre osobito priznanje našim društvom v zapadnemu okraju in iztočnemu na pridobitvi novih članov. Osobito pastirji na naših pašnikih zapada so se te dni dobro obnesli, ker so napredovali za več kot 65,000 ton v svoj kredit. Našim zapadnim delavcem so skoro V enaki meri sledili tudi marljivi premogarji, rudarji in delovni kovači, spadajoči v iztočni okraj ker so na novo producirali nad 62,000 ton raznih pridelkov. Farmarji v Centralnem zapadnem okraju, ki so še vsdno v ospredju ali na prvem mestu, so spravili zadnji teden na trg nekaj nad 26,000 novega žita. Pred dvema tednoma je navedeni okraj svojega iztočnega tekmeca nadkriljeval za 57,000 ton, zadnji teden se je pa ta svota znižala že na 22,000 ton. Zapadnji okraj je bil za svojim tekmecem zadnjič v ozadju za 112,000 ton, zdaj je pa samo še za 74,000 ton. V posebni tabelici na tej strani pri vrhu je označeno natančno število za vsak posamezni okraj. Naš glavni kampanjski voditelj sobr., Jos. Zalar je nepričakovanega napredka in uspeha zadnjega kampanjskega tedna naravno zelo vesel, zato je izdal svoj posebni manifest na vse kampanjske voditelje društev in na vse Jednotino članstvo; isti je priobčen v tej koloni na vrhu.. —————— CENTRALNI ZAPADNI OKRAJ (Kvota za vsako državo 100,000 ton) Poz. Farme Ton 1. Minnesota ..... ______35,357 2. Illinois ________ ... 32,433 3. Missouri _______ 25.433 4. Wisconsin 23,255 5. Kansas ________ _____15,650 bo še prihodnja dva meseca naše jubilejne kampanje najmanj še 25 društev doseglo svojo predpisano kvoto. « Napredek vsakega posameznega društva v kampanji za minuli teden je označen na tej strani kot običajno v posebnem izkazu ali tabelici. FARME V MINNESOTI (Kvota za vsako farmo 10,000 ton) Poz. Ton 1. Farma št. 112 10.975 2. Farma št. 203. 8.900 3. Farma št. 72 8.825 4. Farma št. 196..... „... 5.967 5. Farma št. 59 5.838 6. Farma št. 93 4.367 7. Farma št. 197___ ...... 3.000 8. Farma št. 171_____ ____2.667 9. Farma št. 4____ ____2.500 10. Farma št. 16 .... _____ 2.300 11. Farma št. 131____ ...... 1.975 12. Farma t. 164 1.975 13. Farma št. 156 1.633 14. Farma št. 40 1.267 15. Farma št. 161_____ ._... 1.000 16. Farma št. 221..... _-... 500 17. Farma št. 13 .... 300 18. Farma št. 135..... _____ 250 ZAPADNJI OKRAJ (Kvota za vbak pašnik 100,000 ton) Poz. Pašnika Ton 1. Colo. pašniki ______33,633 2. Wyo. pašniki ......- 8,999 3. Montana pašniki 7,166 Joliet. 111. 5. junija. — Zadnji teden je bilo nad 50 društev KSKJ zelo aktivnih in agilnih v naši sedanji jubilejni kampanji. Najbolj se je pa v tem času odlikovalo četvero društev in sicer: št. 119 v Rockdale, 111., št. 103 v West Allis, Wis., št. 81 v Pittsburgh, Pa. in št. 104 v Pueblo, Colo., ker so dosegla svojo kvoto. Dosedaj je torej že sedem društev na tem lepem in častnem mestu; h gornjim je treba še prišteti društvo št. 139, št. 112 in št. 241. Važno je dejstvo, da je med označenimi sedmimi društvi četvero ženskih društev, torej več kot polovica. Kampanjska voditeljica društva št. 119 je sestra Mary Kostete. Farma tega društva je zadnji teden napredovala za 4,000 ton, njih skupni pridelek pa znaša 12,400 ton, torej več kot pridelek farme št. 139. Farma št. 103 v West Allis,! Wis., je napredovala v teh dne-, vih za 3,225 ton in dosegla 11,-' 175 ton. Nadzornik navedene; farme je brat Jos. Windishman, blagajnik društva. Najbolj so napredovale vrle sestre društva št. 81 v Pittsburghu, Pa., ker ¿o pridelale nad 6,750 ton pod paznim vodstvom sestre Justine Lokar, skupna tonaža tega društva znaša zdaj 11,150 ton. — Opomba: Pri navedenem društvu je za predsednico sestra Agnes Gorisek, porotna odbornica KSKJ. Četrto društvo, katero je zadnji teden na novo doseglo svojo kvoto, je društvo št. 104 v Pueblo, Colo., pod vodstvom kampanjske voditeljice sestre Mary Kocman. Njih novi prirastek je znašal 2,750 ton, njihov skupni pridelek pa znaša 10,125 ton. Mi' smo docela prepričani, da ILLINOIS FARME (Kvota za vsako farmo 10,000 ton) Poz. 1. Farma 2. Farma 3. Farma 4. Farma 5. FarmS 6. Farma 7. Farma 8. Farma 9. Farma 10. Farma 11. Farma 12. Farma 13. Farma 14. Farma 15. Farma 16. Farma 17. Farma 18. Farma 19. Farma 20. Farma 21. Farma 22. Farma 23. Farma 24. Farma št. št. št. št. št. št. št. št. št. št. t. št. št. št. št. št. št. št. št. št. št. t. št. št. Ton 119____________12.400 139____________10.933 152____________ 9.800 206______ 29____ 53..... 74 _„ 2..... 79.___ 9.400 6.458 6.383 5.233 4.733 3.725 100.. ._______ 3.438 44_____._... 5__________ 75.......... 47________ 80_______ 3.417 3.000 3.000 2.833 2.6Ö7 225.....____2.667 22 0______2.500 87__________________2.250 166______________________2.000 175..........2.000 143____________________1.867 127______________________1.650 « 3__________________1.500 22 1_______1.450 25. Farma št. 78 ......„.... 1.400 26. Farma št. 186_______ 1.400 27. Farma št. 11........... 1.333 28. Farma št. 98 _______ 1.333 29. Farma št. »1.250 30. Farma št.'154 1.250 31. Farma št. 189 _____.... 1.000 32. Farma t. 170 _______ 900 33. Farma št. 1_________ 680 34. Farma št. 178 ...... 500 35. Farma št. 179 500 MISSOURI FARME (Kvota za vsako farmo 10,000 ton) Poz. Ton 1. Farma št. 70 ________ 6.633 2. Farma št. 90......... 1.500 WISCONSIN FARME (Kvota za vsako farmo 10,000 ton) Poz. Ton 1. Farma št. 103 ...... 11.175 2. Farma št. 136 _______ 2.750 3. Farma št. 237 . _..... 2.167 4. Farma št. 174 __________ 2.067 5. Farma št. 157 ___________ 1.667 6. Farma št. 165 .......... 1.175 7. Farma št. 173........... 1.100 8. Farma št. 144 ........r 833 9. Farma št. 65 ....... . 83 KANSAS FARME (Kvota za vsako farmo 10,000 ton) 1. Farma št 160 ......... 5.667- 2. Farma št. j£__________ 2.700 3. Farma št. 115 li______ 750 4. Farma št. 132........_ 167 PENNA. MINING CO. (Kvota za vsako majno , 10,000 ton) Poz. Ton 1. Majna t. 241____________13.300 2. ^lajna št. 81_____________11,150 3. Majna št. 168____________ 7.900 4. Majna št. 64........... 7.500 50 ....________ 6.880 12............ 5.833 42______..._____ 5.067 21_____________ 4.333 _____ 4.275 _____ 4.250 IZTOČNI OKRAJ (Kvota za vsako industrijo 100,000 ton) Poz. Industrija Ton 1. Pa. Mining Co.....25,659 2. Ind. Steel Corp. 32,347 3. Ohio Steel Corp. 25,742 4. Mich. Steel Corp. 22,080 5. N. Y. Export Co. 10,415 društvena naznanila Društvo Vitezi sv. Jurija, št.'jo hitro rešitev. Ena iz med teh 5. Majna št. 6. Majna t. 7. Majna št. 8. Majna št. 9. Majna št. 163 10. Majna št. 77 11. Majna št. 181.......... 4.133 12. Majna št. 147-1______3.933 13. Majna št. 91-xií_1_^ 3.633 j 14. Majna št. 15.-^_____3.175 15. Majna št. 187. .1¿j_____ 2.950 16. Majna št. 95 ...:_____2.933 17. Majna št. 153_____________ 2.750 18. Majna št. 109_____________ 2.300 19. Majna št. 114____l_ 2.250 20. Majna št. 145___________ 1.850 21. Majna št. 128_______1.833 22. Majna št. 185_________1.500 23. Majna št. 246_________ 1.450 24. Majna št. 92.____.... 1.333 25. Majna št. 41-_______ 1.250 26. Majna št. 183____________ 1.000 27. Majna t. 194_________ 1.000 28. Majna št. 158_____________ 900 29. Majna t. 120_______________ 690 30. Majna št. 188______________ 500 INDIANA STEEL CORP. (Kvota za vsako jeklarno 10,000 ton) 1. Jeklarna št. 52___________5.950 2. Jeklarna št. 134..—.... 1.333 3. Jeklarna št. 182___________ 950 4. Jeklarna št. 124___________ 250 OHIO ÇTEEL CORPORATION (Kvota za vsako jeklarno 10,000 ton) Poz. Ton 1. Jeklarna št. 169............7,619 2. Jeklarna št. 207...........6.200 3. Jeklarna št 110 __________5.000 4. Jeklarna št.lll_______4.950 5. Jeklarna št. 224____________4.500 6. Jeklarna št. 226 ........ 3.567 7. Jeklarna št. 23 ........3.000 8. Jeklarna št. 248 ....._.. 3.000 9. Jeklarna št. 219..........- 2.000 10. Jeklarna št. 150........-.1.633 11. Jeklarna št. 63________1.600 12. Jeklarna št. 239..........1.500 13. Jeklarna št. 191—_____1.375 14. Jeklarna št. 162________1.356 15. Jeklarna št. 61__________1.250 16. Jeklarna št. 25__________1.125 17. Jeklarna št. 85_________1.000 18. Jeklarna št. 123__________1.000 19. Jeklarna št. 214...........1,000 20. Jeklarna št. 146---------- 963 21. Jeklarna št. 193........... 625 22. Jeklarna št. 101---------- 500 23. Jeklarna št. 243___________ 333 MICHIGAN STEEL CORP. (Kvota za vsako jeklarno 10,000 ton) Poz. Ton 1. Jeklarna št. 249________-4.000 2. Jeklarna št. 30---------3.167 3. Jeklarna št 176---------2,950 4. Jeklarna št. 218--------1.467 5. Jeklarna št. 20-----------1.333 N. Y. EXPORTING CO. (Kvota za vsako dražbo 10,000 ton) 1. Parobrod. družba 148 2.500 2. Parobrod, družba 121 2.000 3. Parobrod. družba 118 1.500 4. Parobrod. družba 238 1.000 5. Parobrod družba 105 333 (Dalj« na 6. strani) 3, Joliet, 111. S tem naznanjam članom našega društva, da se vrše naše seje v bodoče v gornjem prostoru stare šole in ne več v spodnjem. Prihodnja seja bo 10. junija. K^er bo na isti volitev delegatov za 18. konvencijo K. S. K. Jednote na dnevnem redu, zato so vsi člani prošeni, da se gotovo udeležijo te seje. Dalje se bomo na prihodnji seji pogovorili zaradi piknika, katerega nameravamo prirediti 1. julija. K sklepu prosim še vse one člane, ki dolgujete društvu že za tri ali več mesecev na ase-smentu, da dolg poravnate najkasneje do 25. junija. Z bratskim pozdravom, Peter Metesh, tajnik. Društvo sv. Janeza Krstnika, št. 11, Aurora, 111. S tem prosim vse člane in članice našega društva, da se udeležijo prihodnje seje dne 7. junija točno ob 7:30 zvečer, ker na tej seji bo volitev delegata za prihodnjo konvencijo, vršečo se meseca avgusta tega leta. Dragi mi člani in članice: To bo naša zadnja seja pred našo veliko veselico, ki se vrši 24. junija; obhajali bomo slavnost 40 letnice KSKJ in 401etnico obstanka našega društva. Torej vas ponovno prav uljudno vabim, da se prihodnje seje udeležite v polnem številu. Omeniti moram tudi glede naših tiketov za Philco radio, da istih ne boste pustili doma na kaki štelaži, ampak denite jih v žep; ko srečate kakega prijatelja ali znanca, pa mu enega ali več tiketov prodajte; na ta način bo kmalu vsakemu zmanjkalo teh tiketov; potem pa pridite k meni, da vam dam novo knjižico. Naznanjam tudi žalostno novico iz naše naselbine, da smo dne 15. maja izgubili našega dolgoletnega člana Anton Ze-fran-a, v starosti 42 let. Pokojnik je bil rojen v stari domovini 20. januarja 1892; v društvo je pristopil 6. avgusta 1910; tukaj zapušča soprogo Terezijo, 5 otrok in dva brata in dve sestri v Chicagu. Bodi mu ohra- reči je obhajanje Jednotine 40 letnice in ker ni še nobenega reda sklenjenega, je treba da se članstvo zavzame za to stvar in naj vsak svoje mišljenje pove na seji. Ker bodo vsa tri tukajšnja društva skupaj obhajala 40 letnico Jednote, bo treba program urediti da bo za vse prav, glede drugih reči se bomo pa na seji pogovorili. Torej vas še enkrat prosim da se te seje udeležite v polnem številu. S sobratskim pozdravom Valentin Malečkar, tajnik. Društvo sv. Janeza Krstnika, št. 14, Butte, Mont. Tem potom se uradno naznanja vsem članom, da se v polnem številu udeleže redne mesečne seje 10. junija. Kakor je bilo določeno na zadnji redni mesečni seji v maju, se ima na seji meseca junija voliti delegata za prihodnjo konvencijo ; poleg tega imamo tudi še več drugih važnih stvari za urediti. Dokončati moramo vse potrebno kar se tiče prireditve našega običajnega praznika, patrona društva sv. Janeza Krstnika in proslave Jednotine 40 letnice, kar bomo ob enem obhajali 24. junija. Na omenjeni dan se bo tudi prenesla sret>rna trofeja od društva sv. Ans št. 208, katero je gl. odbor poslal kot nagrado za državo Montana. Te trofeje so deležna tri društva v tej državi. Na prihodnji seji se bo tudi razmotrivalo o Jednotinih pravilih, da se bo potem mogel naš delegat ravnati po želji Članstva in v korist Jednote ter društva. Zatorej vsi, in vsak, kateremu je le mogoče, naj pride na to sejo dne 10. junija v Holy Savior dvorano točno ob 2. popoldne. Z bratskim pozdravom, Chas. Prelesnik, tajnik. Društvo Jezus Dobri Pastir, št. 32, Enumclaw, Wash. Malo pozno je že, vendar moram na tem mestu poročati o smrti našega člana Andrej Lov-shina, ki je preminul 26. aprila t. 1. v bolnišnici; trpel je celih devet mesecev hude bolečine na mehurju, kar ga je spravilo v grob. njen najblažji spomin in naj v Pokojnik je bil doma v Ribni-miru počiva! Žalujočim njego- ci> v Sloveniji. Tukaj v Ameri- vim sorodnikom izrekam v imenu društva naše globoko soža-lje. Z bratskim pozdravom, ^ August C. Verbic, tajnik. Društvo sv. Jožefa, št. 12, Forest City, Pa. Na prihodnji seji katera se bo vršila 10. junija 1.1. se bo volilo delegate za konvencijo, torej je vsakega dolžnost da se te seje udeleži. Na dnevni red pride tudi več drugih važnih stvari za korist društva katere potrebuje- ki zapušča brata Jakoba in tu živeče tri sinove ter eno hčer, vsi že odrasli. Vsi so se v spremstvu pokojnikovih znancev udeležili lepega sprevoda in spremili dragega očeta na zadnji poti. V imenu našega društva izrekam žalujočim preostalim iskreno sožalje. Pokojnik naj v miru počiva in naj mu bo lahka tuja gruda. John Polaynar, tajnik. (Dalje na 2. strani) VABILO na proslavo Jednotine 401etnice. Steelton, Pa. — Tukajšnje društvo sv. Alojzija št 42 in društvo Marija Milosti Polna št 314 KSKJ. priredita proslavo Jednotine 40 letnice dne 16. junija v dvorani društva sv. Alojzija z banketom, po banketu bo pa plesna zabava. Prav vljudno vabimo vsa steel-tonska društva tn člane (ice) KSKJ. v okolici,~ da se vsi, kar bo največ mogoče ta dan skupaj združimo in proslavimo v največji ljubezni ter slogi 40-letni jubilej naše dobre podporne matere K. S. K. Jednote. Tako tudi vljudno vabimo tudi vsa druga društva spadajoča k drugim organizacijam in posamezne rojake in rojakinje; vsi ste nam dobro došli. Za vaš po-set in izkazano naklonjenost se vam že vnaprej zahvaljujemo. Na veselo svidenje dne 16. junija! Odborniki in odbornice obeh društev. Društvo Marije Device, št. 50, Pittsburgh, Pa. Tem potom uljudno prosim članstvo našega društva, da se kolikor mogoče VSI udeležite prihodnje redne seje dne 10. junija, kajti ta seja bo jako važnega pomena, ker na isti bomo izvolili delegate za prihodnjo konvencijo; na prihodnji konvenciji se bo naredilo pod-. lago za bodoča štiri leta Jedno-tinega poslovanja. Ne samo to, da izvolimo naše zastopnike, ampak je treba, da jim damo tudi gotova naročila ali navodila za konvencijo. V tem pogledu je zdaj nas vsakega dolžnost, da pazno prečitamo pravila in kjer uvidimo, da bi bilo treba kaj izboljšati, da to prinesemo na seji naprej v svr-ho razmotrivanja, dokler je še čas. Pridite torej vsi na sejo in ravnajte tako. Izvolite si delegate, katere boste smatrali za zmožne, da bi zastopali naše društvo na prihodnji konvenciji. Naj še omenim glede sedanje kampanje. Svota produkcije za našo maj no št. 50 še ni povolj-na; res je, da je naš rov do gotove mere že izčrpan, toda če zaposlimo več delavcev, se bo dalo še kaj narediti ;* torej ste prošeni, da greste vsi na delo, nakar lahko pričakujemo po-voljen uspeh. Nadalje vas prosim, da bodite točni v plačevanju mesečnih asesmentov; člani in članice, ki ste bili dosedaj primorani prositi za plačevanje iz rezerve, v bodoče ne boste mogli tega več vršiti; torej vas prosim, da se ravnate po navodilu, ustme-nem ali pismenem. Najbolj je pa hudo v slučaju, če na tako pismo ne prejmem nobenega odgovora, torej se mora v takem slučaju narediti suspendacija, ki je zveaana s slabimi posledicami; teh posledic si je navadno vsak prizadeti član sam kriv vsled svoje nemarnosti. — Pomniti je treba, da član za to pristopi v društvo, da dobi kako podporo v slučaju nesreče, ne pa zato, da članstvo društva pomnoži. Torej bodite v tem oziru previdni in točni. Z bratskim pozdravom, Math Pavlakovich, tajnik. ne točke; ako niso zmotni delegat je, potem se ne more napraviti uspešnega programa sa bodoča leta. Naš letni piknik se vrši na Wire MIH prostoru 00. julija in naj si člani dobro zapomnijo ta datum, da se potem ne bo kdo obvezal za kako drugo prireditev ga ta dan. člani, kateri dolgujejo že več časa pri društvu, so prošeni, da poravnajo dolg, ker bomo imeli v kratkem času šestmesečni račun in bi rad imel vse v redu ob pravem času. žogarski klub našega društva je sedaj dobil nove uniforme in je jako zadovoljen s podporo, katero je prejel od članov do sedaj. Kampanja pri društvu vedno napreduje; dosedaj se je pri našem društvu že nabralo 29 novih članov (ic) v oba oddelka. Društvo šteje sedaj 306 članov v odraslem oddelku, tako da lahko pošljemo tri delegate na konvencijo. Ti se bodo izvolili na prihodnji društveni seji in naj se vsak član iste udeleži. S sobratskim pozdravom, Joseph Zore, tajnik. -o- Društvo sv. Lovrenca, št. 63, sm Ker se ne bo pisalo posebnih kart, ste prošeni vsi člani (ice), da vpoštevate to naznanilo; naše društvo šteje zdaj nad 200 Članov, je torej upravičeno poslati na konvencijo dva delegata. Ker bo na dan naše seje cerkveni piknik, ste vsi prošeni, da pridete prej na sejo da se po seji lahko skupno udeležimo tega piknika. Pri tej priliki prosim tudi člane (ice), kateri ste zaostali s plačevanjem asesmenta, da bi bili ž njim bolj točni. Težko bolezen, pljučnico je srečno prestal predsednik našega društva sobrat John Oblak; zdaj se nahaja že izven nevarnosti. Njegova okrevanja smo vsi veseli. Z bratskim pozdravom, Louis Velkovrh, tajnik. Društvo sv. Srca Jezusovega, št. 70, St. Louis, Mo. Cenjeno mi članstvo: — Vabljeni ste, da se polnoštevilno udeležite prihodnje redne seje v torek, dne 19. junija točno ob 7:30 Cleveland (Newburg), O. Naznanjam, da se vrši naša prihodnja seja dne 9. junija, to bo v soboto pred drugo nedeljo zvečer ob 7. v navadnih prostorih. Ta prememba mesečnih sej ostane v veljavi za poletni čas do vštevši sept. Prosim cenj. članstvo, da se prihodnje seje polnoštevilno udeleži, ker na isti bo volitev delegatov za 18. konvencijo KSKJ. Umestno bi bilo, da se te seje vsak član udeleži. Na prihodnji seji bomo tudi ukrepali o društveni veselici, katero priredimo dne 17. junija na cerkvenih prostorih v Maple Heights. Zadnja ieta ni naše društvo prirejalo ni-kakih veselic in to vsled depre-1 ma vseh odgovoife kateri glavni uradniki se bodo udeležili te naič redke proslave. Pridite vsi'na sejo 10. junija! r Kakor znano,, traja jubilejna kampanja samq še dva meseca za pridobivanje novih Članov obeh oddelkov. Dosti je Še takih v tej naselbini, in tudi pri našem društvu, ki še nimate vseh svojih otrok pri KSKJ. Torej potrudite se še ta dva meseca; nikar ne odlašajte, da ne bo prepozno kajti nesreča nikdar ne počiva. Opomba nekaterim: Nekateri, ki vpišejo svoje otroke v društvo, mislijo pri tem, da je to zadosti, glede plačevanja asesmentov se pa ne brigajo; morda menijo, da bo društvo za take plačevalo? Kdor tako sodk, je bolje, da svojega otroka ne vpiše. Iz društvene blagajne »e ne more več zakla-dati ker ista. bo kmalu prazna. Dalje prosim one, člane, ki so dobili na zadn.fi seji vstopnice v prodajo, če so jih že kaj prodali, naj pridejo na sejo po nove vstopnice ker se iste še lahko dobe; oni pa, kateri vstepnic še nima-zvečer. Na dnevnem redu bo več te, pa pridite glede tega tudi na važnih točk, najvažnejša bo se- prihodnjo sejo ponje. Potrudimo veda volitev konvenčnega dele- se malo vsi skupaj kar bo v splo-gata. Izvolite si moža, ki se ne šno korist naše blagajne. bo ustrašil dela, člana, ki je zmo- Ker bo to naša zadnja seja žen biti delegat in v katerega pred veselico, pridite VSI! Glej-imate zaupanje. Da imamo pri te tudi, da poravnate svoje ases-društvu precej takih, vam je zna- mente kajti jaz nerad suspendam no; torej je od vas odvisno in na tega ali drugega; če bom pa v to vas ležeče kdo vas bo zastopal na le primoran, potem pa ne dolži-prihodnji konvenciji KSKJ. te mene; temu boste krivi sami. Priložnost pa imate zdaj še na Toliko za sedaj/več na seji. Sobratski pozdrav F. J. Habich, tajnik. dveh sejah prinesti pred članstvo vaše mišljenje, da bo naš izvoljeni delegat znal in vedel, kaj zahteva članstvo njegovega dru- Društvo sv<'Barbare, odsj. 92, zlat Jednotin znak v počast in priznanje in sicer na prihodnji seji dne 10. junija. V imenu društva čestitam vsem tem vrlim fantom in dekletom k njih uspehu, tako tudi njih staršem, živeli! Z bratsjcim pozdravom John J. Sterle, tajnik. --o- Društvo sv. Ane, it. 105, New York, N. Y. Vsem članicam našega društva se uradno naznanja, da se za gotovo udeležite prihodnje seje dne 10. junija ob treh popoldne na 121 E. 2nd St. N. Y. Ker bo na tej seji volitev dele-gatinje za prihodnjo konvencijo KSKJ, vas prosim, da se te seje udeležite polnoštevilno, da nam bo mogoče izvoliti de-legatinjo; kakor znano, se bo delegatinjo volilo skupaj z društvom Marije Pom. iz Brook-lyna. Gotovo tudi veste, da naše društvo ne zboruje v vročem poletnem času, julija in avgusta; torej vas prosim, da poravnate svoj dolg in če le mogoče, da plačate še za en mesec naprej. Vse one, katere dolgujejo več kakor za tri mesece in se ne odzovejo na opomin tajnice, bodo suspendane: potem ni treba dolžiti za to me- tudi razmotrivali o bolj važnih točkah naših pravil. Zapomnite si da kdor se ne bi udeležil te seje brez tehtnega vzroka, se bo postopalo ž njim po drpštvenih določbah. Stariši, ki ste člani našega društva, opozorite na to vse člane svoje družine. Torej na svidenje na prihodnji seji dne 10. junija! S pozdravom J. J. Peshel, tajnik. Društvo Marije Pomagaj, odsj. 147, Rankin, Pa. Drage mi sosestre: Ja"vas molim, da dojdede na našu sjed-nicu na 10. juna. To vam svim skupa znano, da če prirediti za-bavu naše društvo skupa sa br. 91, to jest društvo sv. Petar i Pavao. Zato svaka članica bi morala, da bude na ovoj sjed-nici. Pa da ne može niti jedna potem da prigovara uslijed ti-ketov za zabavu; na ovih tike-tih su tri nagrade $3, $2 i $1; pa če biti veseo, koji kupi tak-vi tiket, to je ulaznica. Nadalje, da budete znale: — naše društvo i društvo št. 232 i naše društvu združilo z društvom sv. C. in M„ št. 59, da bomo skupaj proslavili Jednotino 401etnico dne 17. junija; drugo bo že pravočasno poroča no na tem mestu. Zdaj vas pa še enkrat prijazno prosim, ne pozabite naše farme; namerite za našo žitnico še kaj nove pšenice. One, katere ste pa v tej kampanji že kaj storile, pa sprejmite lepo zahvalo od podpisane kampanjske voditeljice društva. — S sosestr-skim pozdravom, Gabriela Masel, tajnica. P. S. Zadnjič sem v Glasilu omenila glede proslave Jednotine 40-letnice v naši naselbini. Cula sem, da se je neki član društva št. 59 čutil zato užaljenega. Jaz ne vem zakaj ? Moj namen ni bil prav nobenega žaliti, še najmanj pa dotič-nika. Če me morda ni prav za-stopil, naj mi oprosti. Društvo sv. Mihajla, odsj. 163, Pittsburgh, Pa. Svoji brači, člapom i člani- • -. . /v. L. . . J - . tam u Pittsburghu, u bližini i in st. 194 biraju jednu delega- na putnj mi ge javlja> da ^ tinju za dojduču konvencij u K. S. K. Jednote. Sada što je najnužnije, plačajte bolje svoje asesmente. Dosta jesmo čekale i predugo, št va ter da bo po svoji možnosti okušal uresničiti naše zahteve. Pittsburgh, Pa. Do znanja našim članicam, Kar se pa tiče naše kampanje da dojdu na redovitu sjednicu boljših časov ali jubilejne, gre!u večem broju; to če biti na pri nas vse v najlepšem redu; da ]0. juna u 2 sata P. M. Na ne bo izid uspešen, o tem ni dvo- toj sjednici če biti predlaganje delegaticu, da se članice Da pa bo naše število še ^ sije; toda zdaj je pa dolžnost vsa-j večje, je treba, da se podamo VSI predložefa drugi mjeset se iza kega člana in članice, da se pri- na delo s podvojeno močjo; čas bere več koja ostane, pošto če hodnje veselice udeleži. S to ve- kampanje se namreč krajša, do biti konvencija avgusta. Dojdi- selico bo spojena tudi proslava zaključka je samo še 8 tednov. !te na dojduču sjednicu sve! _ 40 letnice KSKJ. in 32 letnice Za mesec maj se nahaja na Ako vas bude mnogo, lahko se obstoja našega društva. V ta na- bolniški listi naša sestra Ana jzabere delegaticu, pa čemo bi-men bodo tudi uradno povabljeni NoVosel; dolžnost vas veže, da ti bez brige. nekateri glavni uradniki. Le pri- jo obiščete po možnosti. i Dalje: Drugi put, sestre, koje dite vsi na veselico kjer bo do- Prosim vas torej še enkrat, da ste na rezervi, pazite, da buste volj zabave; upam, da se boste po si zapomnite važnost prihodnje piatile asesment, koja ne bude veselici vsi vračali domov vese- redne seje dne 19. junija. Torej za društvo se skrbela, bude su- takrat na svidenje! Pozdrav Anton J. Skoff, tajnik. lih obrazov. Cenjeni sobratje! Kaj pa kampanja? Verujte mi, da se nekako sramežljivo oziram ko čitam poročila drugih podrejenih društev, toda naše društvo pa v tej kampanji nikamor naprej ne mo- spendana. Malo bolje treba plačivati za « društvo; društvo plati Jednoti svaki mjesec; oso-bito koje ne plati ju za bolest, one bi morale svoje pristojbe točno platiti, pošto društvo ne- Društvo sv. Barbare, št. 74, Springfied, 111. Uradno se naznanja, da bomo ma od njih profita; jako malo, re. Ali bi ne bilo prav, da bi se imeli volitev delegata za pri- samo Jednoti plati ju, a društvu že kateri izmed članov oziral na hodnjo konvencijo na prihodnji samo par centi. Pomislite ma-i z voljenega našega društvenega seji dne 10. junija, in volitev tajnika, ker jaz kot tajnik od-jlje brigale, da budete piatile. stopim, ker moram čakati po vrši prihodnja redna sjednica na 10. juna u navadnim prosto-rijama, u domu Bratske Sloge. Glede iste sjednice se apelira na ti^JS^ii^!11 i be^ i spri k e^ve 1 ike MMU val- nog rada, jer ova sjednica je vrlo važna, kao ni bila več 4 godine natrag. Zašto? Na ovoj sjednici če se prvo birati delegate za 18. konvencijo naše Jednote. Stoga vam preporučam, da bi bili svf prisutni i do zadnjega, dok bi se delegati izvolili. Stoga bi preporučil u pogledu biranja delegatov, ne gle-dajte na prijateljstvo, ne na , , . . , . ... . _. i. ».• .. . rodbinstvo, ne na zamir; vec hodnje seje udeležijo polnoste-1 izvoliju upoštevati moju novu . .. ...... , , . j • , A . neka svaki po svoji volji i sud- pripeti; jaz moram tako delo-, same sebi. Toliko do znanja. ■ vati, kakor društvo sklene. Se Još molim i druga društva, ko-enkrat apeliram na vas, da pri- ja se nalaze u naši bližini, da se dete na prihodnjo sejo polno- udeleže naše skupne zabave ili številno. S pozdravom, Jennie Toncich, tajnica. Društvo sv. Srca Marije, št. 111 Barberton, O. Članice zgoraj omenjenega društva so prošene, da se pri- proslave Jednotine 40godišnjice na 30. juna, a mi čemo se njima na isti način odazvati ob prilici. Sa pozdravom, Frances Yurinak. tajnica, 108 Second St. P. S. Cijenjene članice neka vilno, ker je treba, da se kaj i adresu kao tu označeno, koristnega razmotriva glede bližajoče se konvencije. Vsake članice dolžnost je, da pove svoje mnenje na seji, kaj bi bilo v korist članstva, društva in pogledam kampanjsko poročilo bini voli člana, koji je sposoban i agilan za dobrobit našeg dru- tva i Jednote. To budete vide- __ li i sudili, kada se kandidati Ko prejmem Glasilo, najprvo pred]ože (nominiraju). Društvo Marije Pomagaj, št. 164, E velet h, Minn. Jednote. Na dnevnem redu bo o naših farmah, jeklarnah in tudi volitev delegatinje za pri- premogovnikih, da vidim njih hodnjo konvencijo. tedenski pridelek. Ko vidim št. Zopet opozarjam nekatere čla- naše farme, št. 164, me kar srnice, da naj, malo bolj redno ce zaboli, ker smo me eveleth-plačujejo redni asesment. Časi ske farmerice tako zaostale, ali so že malo boljši, tako, da če tako globoko padle; bojim se, le hočete, pa že lahko utrpiteda bomo kmalu prav na skraj-tiste cente na mesec, da plača- nem spodnjem mestu, te asesment; dolg naj stoji, ka- Torej vam še enkrat prav za-dar boste mogle, pa ga boste upno in lepo kličem, drage mi poravnale; plačujte pa prosim članice in sestre našega društ- Drugo če se govoriti o našem pikniku, kojega priredju-jemo sa našim susedskima organizacijama odsj. 34 HBZ i aruštvom Bratska Sloga na 8. julija. Uprav na isti dan pade naša sjednica, zato se budemo sporazumeli ovi dan sjednice drugčije preokrenuti. Dalje opomenjam za vplači-vanje mesečnih prispevkov, ko- dva meseca, preden dobim de- nicam. kampanjskega voditelja. Dolžnost vsakega dobrega člana je, da pridobi enega kandidata za društvo; in če bi se to vresničilo, samo pomislite, nobeno drugo dru- j slati na Jednoto vsak štvo bi nas ne prekosilo. Kličem denarja pa ni. torej vsem: Na delo! še v nobe- ta po 2, 3, 4 mesece ali pa celo lo, da pazite, da budete se bo- iet0- Toliko do znanja našim čla- nar za asement. Jaz moram po- mesec, Sa pozdravom, Marija Novogradac, tajnica. ji dugujete 2, 3 ili više mjeseci, redni asesment, drugače bo tre-; va, da se potrudimo, dokier ta ^ podmiriti zaos- ba da upoštevamo pravila glede kampanja še traja. Ali bi bilo takih, ki ne plačujejo asesmen- mogoče še kaj novih članic pridobiti v naše vrste? Jaz sem že tu in tam poskusila, pa imam prav malo sreče; povsod me tolažijo z obljubo: Bom že videla. Jaz bi pa rada. da bi to tudi storila, ne samo videla. Saj smo še vsaki rade pomagale v stiski, sedaj pa že ni več tako slabo; bi bilo pa dobro, da se zavedate svoje dol- NAZNANILO članom društva sv. Jožefa, št. 53, Waukegan, III. Vsi člani so prošeni, da se gotovo udeleže prihodnje mesečne seje 10. junija ob 9:30 zjutraj. Ta seja je jako važna, ker se bo volilo delegate za na prihodnjo konvencijo v Indianapolis. Pri volitvi delegatov se je ozirati na to, da se izvolijo člani, kateri imajo zanimanje za našo organizacijo in ne bodo hodili v zbornico z namenom, da imajo samo kakšen osebni užitek. Izvoli naj se dobre može -poštenjake, kateri so zmožni v govoru in debatiranju v vsaki Društvo sv. Janeza Evangelista št. 65, Milwaukee, Wis. Vsi člani in članice ste prošeni,' da se polnoštevilno udeležite prihodnje seje dne 10. junija ob 1:30 popoldne v navadnih prostorih. Na dnevnem redu bo vo-zadevi, kajti v takem slučaju je I iitev delegatov za prihodnjo kon-treba dobro premisliti vse važ- vencijo, vršečo se letos v avgustu. ni kampanji ni bilo naše društvo zadnje, ali bomo pustili da bo zadnje v sedanji kampanji? Končno apeliram na one člane, ki so na rezervi. Iz gl. urada je prišlo obvestilo, da od zdaj naprej ne more biti nihče več na rezervi ker tega državni zavaroval, urad več ne dovoli; torej plačujte vse svoje mesečne asesmente redno sami, ali pa prestopite v Amer. Exp. vrsto zavarovanja pri Jednoti. Na to vas zdaj resno opominjam, da storite enega izmed teh dveh pogojev; s tem boste koristili samim sebi, tajniku bo pa mnogo sitnosti prihranjenih. Prosim vas torej, vpoštevajte to moje naznanilo in ne pozabite priti na sejo 9. junija, ter na Veselico dne 17. junija. Sobratski vam pozdrav Anton Kordan, tajnik žnosti napram društvu. Pri tem Ravno danes sem prejela iz Jo-so seveda izjeme; nekatere čla- lieta od našega glavnega kam- talo, jer če biti sada naše pol-godišnje finančno izvešče i predavanje računa, da izbilja en put vidimo, što smo prihranili ovih 5 mjeseci, ili napredovali u članstvu. Vec ovog izvešča i sam komaj čekam, da čujem, zar sem delal ovih 5 mjeseci. A koji ne bude svoje dužnosti napravil, ja ču svakoga preda- Torej prosim, da se vsak Društvo Friderik Baraga, št. 93 nice so takoj> ko jim je bilo panjskega voditelja brata Za- tl J članstvo s takovim de- član in članica udeleži prihodnje seje in si izvolite dobrega de- Chisholm, Minn. Naznanjam da se bo vršila vo- legata, ker to je velike važnosti litev delegatov za 18. redno kon-na dobrih delegatih, da je kon- vencijo K. S. K. Jednote pri red- vencija uspešna. Sobratski pozdrav, Anton Kuznik, tajnik. ni seji našega društva v nedeljo, količkaj mogoče, začele plačeva- larja pismo ali poziv, da potrebujejo v Jolietu še cel vagon ti asesment in tudi na zaostali dolg. Čast takim članicam! Upam, da mi radi teh vrstic ne bo katera zamerila, samo dne 10. junija ob desetih dopol- j premislite, kako težko je biti dne. Prošeni so vsi člani, da se'za tajnico ravno v teh časih, te seje polnoštevilno udeleže. Dalje so prošeni vsi oni Člani, kateri imajo morda kaka pripo- Društvo sv. Petra in Pavla, št. 91, Rankin, Pa. Gotovo je že vsemu članstvu ročila za premembo pravil ali za našega društva znan sklep seje meseca aprila t. L, da bomo proslavili 29 letnico ustanovitve našega društva in 401etni Jednotin jubilej dne 30. junija v Hrvatski cerkveni dvorani Ker je bil tozadevni veselični odbor izbran na zadnji seji, je torej dolžnost vsakega član« in članice, da se za gotovo udeleži prihodnje seje dne 10. junija, kjer bomo slišali kaj nam bo naš veselični odbor povedal. Treba bo izbrati še nekaj delavcev za ta odbbr. Torej dragi mi člani in članice, delujemo vsi skupaj, le na ta način nam bo mogoče prirediti lepo proslavo kakor gori omenjeno. Upamo, da bo tudi nekaj glavnih uradnikov navzočih na naši slavnosti ali veselici, kar bom kasneje v Glasilu naznanil. Do 10. junija upam dobiti od dostavek k pravilom, da isto predlože na tej seji v odobritev. Naj pri tej priliki naznanim še veselo novico, da bo med velikim številom graduantov na tukajšnji High šoli letos graduira-lo tudi 19 naslednjih članov in članic našega društva: Frank Blazina, Frances D rech ni k, Louis Fink, Duane Gouze, Louis Grahek, Andrew Gregorich, Mary Klanchnik, Jennie Kochevar, Joseph Koniidar, Ludwig Kor-dish, Mary Laurich, Stanley Laurich, Joseph Oftoren, Anthony Pakiz, Mary Pecovnik, Anton Petrovcich, Cathryn Rose, Edward Turk in Helen Znidar-sich. , Društvo Friderik Baraga bo kakor že nekaj let tudi letos vsem tem našim članom (cam) — graduantom poklonilo vsakemu ker sem jaz tajništvo prevzela v času depresije. Zato še enkrat apeliram na vse one članice,, ki se jih to tiče, da bodite malo bolj vestne v plačevanju asesmenta. Sosestrski pozdrav vsem! Gertrude Rupert, tajnica. batira in opravlja. Dalje naznanjam, da bude 10 Društvo sv. Jožefa, št. 112, Ely, Minn, članom in članicam našega društva se uradno naznanja, da se bodo vršila naša zborovanja ali seje v bodoče vsako drugo nedeljo v mesecu popoldne in ne več dopoldne kot dosedaj in sicer v veliki dvorani v prvem nadstropju Community Center na desno; začetek seje bo točno ob 1:30. Pri tej priliki prosim vse naše člane in članice,# da se za gotovo udeležite seje dne 10. junija, k$j-ti na tej seji bo volitev delegata in njegovega namestnika za prihodnjo konvencijo; tako bomo pšenice od našega društva. Hu- centi razporeza po članu za vje-do je človeku taki želji ustreči, nac, čuvare j nosače ^ IX>koj_ če sam ne more. Tukaj pri nas nim ^ratom George Majetie, prav počasi pšenica zori, menda kojega nemila smrt ugrabila iz zato, ker vedno okrog nas mr- naše sredine na g maja zel veter brije. Sobrat Zalar,! Isti, koji zaboravite donesi_ glavni tajnik, iz srca bi vam te mi spovedlle iistlke. Metnit(, rada odI tukaj poslala kar 10 va- ljstke u uplatnu knjižku ^ gonov žita, ce bi mi bilo mogo- društva in ne budete zaboravili. ce. Jaz sem ze skoro popolnoma obupala, da bo naše dru- Dalje braco i sestre! Nemoj- ^^^«^^jiÄ5 'Dat* razkoražUc sc i dovedite makar svaki po če ne, nam boste morali oprostiti. Zda; se pa v ime„u odbora jZf ^TvZ tjfdt legate više za konvencij u. Isto lepo zahvaljujem vsem onim članicam, katere so prodajale , . . . . ... , . , , . J,. nasi mladi člani, koje smo svo e tikete za naso zadnjo veselico ; 5 ... . 3 on • • . . vrijeme jos nosili, a sada su dne 20. maja, m vsem onim, ki , . . ua so se te veselce udeležili. Tako da JG P081™™ tudi hvala nekaterim kupcem ju nas u sredinu odraslog član- tiketov. ki bi bili radi prišli „alf*1 df "e izostal 1 veselico, pa niso mogli. Prejmi- "sf |mslu""' " te v imenu našega društva naj- *kt,Vn' oddelek' 1 8VC ku- lepšo zahvalo. ji ste že pristopili, molim, da hvala onim íl^icam^k.Se^o ¡'M SV¡ doŠ,i "" budui° pomagale na naši veselici že na ta ali drug način. Hvala tudi bratom Debevc za tako izborno igranje ali muziko na tej prireditvi ! Dalje naznanjam, da se je cu, da vas naše članstvo vidi i da se s vama podičimo. Sa pozdravom, Matt Brozenic, tajnik. (Daljt na S. «tr«ol) razmotrivanje glede nase prihodnje konvencije DRUŠTVA V MILWAUKEE, WISCONSIN Naše mnenje o razmotriyanju društva sv. Rožnega venca 5t. 131, v Aurora, Minn., je: Strinjamo se, da mora dati glavni odbor vsako spremembo v pravilih na splošno glasovanje. To je potrdil tudi zavarovalniški oddelek, kot razvidno iz Glasila z dne 17. oktobra 1933 ko ni priznal posojilne pravice na rezervo navadnih certifikatov ker nimamo tega v pravilih, (čeprav je to sklenil glavni odbor) Točka 8 v členu 12 naj bi ostala z dodatkom za "zmerne" nagrade, ker nam to koristi za pridobivanje novega članstva toda kampanjo naj vodi glavni tajnik brezplačno. Strinjamo se s priporočilom za člen 16, točka 4 v celoti ravno tako z dodatkom k členu 24, da mora porotni odbor objavljati svoje sklepe v Glasilu. Ravno tako se strinjamo, da se Voli namestnike za vsak urad pri Jednoti. Soglašamo tudi, da stalno nameščeni uradniki v glavnem uradu ne smejo imeti postranskega "biznesa." Glavni uradniki, katerih mesečna plača znaša $150.00 ali več, so upravičeni samo do polovičnih dnev ric. Glede plač glavnim uradnikom smo za to, da se znižajo gotovim odbornikom vsaj za 25 odstotkov. Priporočilo društva št. 131, da bi imel delegat več kot en glas, je nemogoče, ker bi bilo to protipostavno. Priporočamo pa naj se voli po enega delegata na prvih 75 članov, nato pa po enega delegata na vsakih nadaljnih 150 članov kot je že bilo priporočano na zadnji konvenciji. Zborovalo naj bi se po odsekih. kajti odsek lahko zadevo bolj natančno prouči kot vsa zbornica, kajti odsek itak nima pravice sklepčnosti, ker konvenciji samo priporoča in konvencija šele napravi pravomočen sklep pri čemer ima vsak delegat pravico do debate. . Kar se tiče asesmenta za razne sklade ali prenosov v druge sklade, pa moramo vpostaviti v pravila natančne predpise, kot to zahteva zavarovalninski oddelek v svojem priporočilu. Nikakor se ne strinjamo, da bi se sobrata Zulicha izključilo. On je imel dober namen za Jednoto, samo prenaglil se je v svojih sumničenjih, toda vzlic temu je njegov nastop po drugi strani imel za Jednoto zelo važna razkritja. Poslovanje v glavnem uradu ni bilo. prej še nikoli tako natančno pregledano, kot ravno lansko leto. Poročilo zavarovalninskega oddelka nam pove, da so se vršile v glavnem uradu napake za napako, katere bi se ne smele vršiti, ker imamo dobro plačane uradnike; iz tega poročila izvemo tudi, da se vodijo statistični podatki certifikatov "very cumbersome" (zelo težavno).* V tem poročilu zavarovalnega oddelka najdemo toliko priporočil, da bo konvencija imela mnogo posla ugoditi uravičenim zahtevam pregledoval-cev. Mi priporočamo, da se uvede v glavnem uradu dvostavno knjigovodstvo (double entry bookkeeping), kar je zelo potrebno za tako veliko Jednoto kot je naša, za razkritja se pa zahvalimo sobratu Zulichu. Naši glavni nadzorniki niso izvežbani knjigovodje, zato naj bi se vsako leto najelo za ta posel certifiranega veščaka za pregled knjig, nadzorni odbor pa naj bi se samo prepričal, da se premoženje v resnici nahaja tam, kakor izkazujejo knjige in da so izplačila po pravilih upravičena in da se vrši v splošnem redno poslovanje. Taka točka v pravilih bi nam zelo koristila in prihranila marsikatere sitnosti. Ker Jednota raste, zato moramo modernizirati zastarele metode. Zalaganje asesmenta članom Jednote, ki imajo navadne življenjske police, je sedaj prepovedano po postavi; državni pre-gledovalci so nam povedali dovolj jasno, da zato, ker nimamo tega v pravilih. Mi smo mnenja, da je bila dolžnost gl. odbora, ko je za to pomanjkljivost v pravilih izvedel, da bi bil dal to novo točko na splošno glasovanje ter bi bila prišla tako v pravila, da bi ne bili člani, ki so se na to zalaganje zanašali, o ukinjenju istega presenečeni. Priporočamo konvenciji, naj zamujeno popravi. Vse naše police imajo gotovo rezervno vrednost in po tej rezervni vrednosti je ocenjena naša solventnost, zato mi ne razumemo, zakaj si članstvo, ki tvori Jednoto in je lastnik Jednote, krati in prikrajšuje pravice zato, da bo Jednota bolj bogata, nas se pa avtomatično izključuje v slučaju nesreče, če ne moremo plačati asesmenta tri mesece, čeprav je že marsikateri po 40 let vzorno plačeval svoje prispevke Jednoti. Ne kratimo si svojih pravic ter uvrstimo postavno vrednost polic v pravila po N. F. C. lestvici! Nadalje mi priporočamo tudi sledeče v korist starih članov, ki so pred uveljavljenjem posmrtninske lestvice plačevali premalo, vsled česar so bili pomaknjeni v višjo starost, da polagoma pokrijejo prejšnji primanjkljaj. Po sedanji solventnosti Jednote sklepamo, da je dotični primanjkljaj že pokrit, vsled česar bi naj vpostavili vse stare člane nazaj na prvotno starost pristopa. Ti člani so že zdaj večinoma stari, ki težko zmagujejo visoke asesmente. Izkušnja nas uči, da večina članstva ne loči suspendacije od izključenja. V pravila je treba uvrstiti, katere praviče izgubi član za časa suspendacije, namreč vse podpdre, voliti ali voljen biti itd., izključen biti pa pomeni, da se tudi posmrtnina ne izplača v slučaju smrti, ako ni nobene rezerve; v slučaju pa, da ima certifikat rezervno vrednost, a rezerva ni izplačana, se izplača cela posmrtnina za umrlim izključenim članom, od katere se odtegne dolg Jednoti. Po tem principu glede izplačevanja posmrtnin poslujejo zavarovalne družbe in skoro vse ameriške bratske organizacije, katere izdajejo police. Sedanji glavni odbor šteje 22 odbornikov, katerih je po našem mnenju preveč. Mi smo za reorganizacijo glavnega odbora, ki bL štel samo 20 odbornikov in sicer. 1.) Upravni odsek, v katerega naj bi spadali 1. predsednik, 1. podpredsednik, 1. tajnik, 1. bolniški tajnik obenem blagajnik, skupaj 4 člani. 2.) Izvrševalni odbor, v katerega bi spadali vsi člani upravnega odseka ter pet nadaljnih podpredsednikov, vrhovni zdravnik in duhovni vodja. 3.) Nadzorni odsek, ki naj bi štel 5 nadzornikov. 4.) Porotni odsek iz treh porotnikov. Finančni odbor je odveč, zato naj odpade, porotnikov je pa tudi dovolj, ako imamo samo tri in ravno tako naj urednika nastavi glavni odbor. Na ta način si bomo lahko prihranili precej stroškov. Delo finančnega odbora bo lahko izvršil nadzorni odsek, f|ko denemo v pravila, da se nalaga denar v bonde in obveznice, izdane in jamčene od vlade Združenih dpfcav, ali katerekoli posamezne države ali večjega napredujočega okraja, mesta ali njegovega šolskega distrikta in drugih političnih oddelkov, ki imajo moč obdavčenja in ako dotične bonde ali obveznice pri zna vlada Združenih držav kot 100 odstotne. V svrho informa cij naj nadzorni odbor najame nepristranskega izvedenca. Prve vknjižbe našim članom bi ne smele znašati več kot polovico zneska, za katerega je posestvo obdavčeno in obresti naj bi znašale samo 5 procentov. Glavni predsednik bi ne smel imeti pra vice vetiranja, pač pa naj bi imel pravico do glasovanja pri investiranju. Ker bi imeli 7 podpredsednikov, bi naj bila njihova dolžnost nastopati kot zastopniki Jednote v svojih okrožjih. Vršiti bi morali organizatorično delo za Jednoto po naročilu iz glavnega urada, nadzorovati bi morali sumljive bolnike, voditi posebne bolniške preiskave, ako potrebno, zastopati Jednoto pri poso-jevanju denarja članom, paziti, da se interese Jednote ne izkorišča in sploh nastopati kot Jednotini zastopniki, kadarkoli Jed-notini interefei to zahtevajo, udeleževati se glavnih letnih sej, kadar potrebno. Njihova okrožja bi naj bila: 1.) Illinois in Indiana. 2.) Ohio in West Virginia. 3.) Minnesota in Canada. 4.) Wisconsin in Michigan. 5.) Pennsylvania, New York in Connecticut, 6.) Colorado, Montana, Wyoming in Washington, in 7.) zapad.: Kansas, Missoury, Nebraska, Arkansas, Alabama in Iowa. Naše Glasilo bi moralo biti bolj zanimivo; prinašalo naj bi pou?ne gospodarske članke in slično. Cenzura naj se odpravi in uvrsti v pravila sledeča točka: Vsak član ima pravico izraziti svoje mnenje glede poslovanja pri društvu ali Jednoti, dokler se ne poslužuje osebnosti ali žaljivk ali nedostojnosti, ki bi žalila ugled Jednote. Prizadeti urad ali uradnik ima pravico do zagovora istotako v dostojni dfcliki. — To bo povzročilo več zanimanja med članstvom na društvenem polju. V pravila se naj tudi vpostavi, da Stalne nameščence nastavlja in odstavlja ter določuje njihove plače gl. odbor, ki mora upoštevati zmožnosti, a ne "žlahte," kajti po sedanjem sistemu se nastavlja če le mogoče sorodstvo. Vse okoliščine kažejo, da se bo treba v glavnem uradu prilagoditi sedanjim časom, da ne bo treba društvenim tajnikom čakati in pisariti glavnemu uradu, predno se prejme odgovor, to je pojasnilo v društvenih zadevah, ako to društveni tajnik v svrho točnega poslovanja zahteva oziroma prosi, kot mora. Naše mnenje je, naj bi se pravila glasila, da mora glavni urad najkasneje v treh dneh po prejemu pismadati popolno pojasnilo v zadevah, ki se tičejo poslovanja društva. Imamo še eno zelo kočljivo zadevo za razmotrivanje. 'Jedro naše Jednote tvori preprosti, v duši pošteno katoliško delavstvo, ki si služi svoj kruh v potu svojega obraza. Naši tajniki, ki izvršujejo skoraj vse delo društva, izhajajo izmed nas preprostega ljudstva. Naše članstvo ne zahteva od njih, da bi bili veščaki v knjigovodstvu, toda naše članstvo upravičeno zahteva, da glavni urad olajša poslovanje med društvi in Jednoto, kajti glavni urad ko^ središče naše organizacije mora biti voditelj in učitelj. Ker imamo mnogo razredov zavarovanja, zato je za naše tajnike zelo težko napraviti točna mesečna poročila kar povzroča mnogo dela v glavnem uradu. Mi živimo sedaj takozvanem "machine age," zakaj bi si torej ne nabovil naš glavni urad praktičen "addressograph" stroj ali kaj sličnega, pomočjo katerega bi bilo zelo lahko poslati vsakemu društvu sak mesec popelen imenik vseh dobrostoječih članov in vsote, ki jih mora Jednota prejeti, ako plačajo vsi. To bi preprečilo mnogo napak pri Jednoti in društvih, kajti napako najti vzame večkrat več dela, kot prvotno delo, vsled česar je tudi prvotno delo cenejše. Naša tri društva v Milwaukee so imela že dovolj sitnosti, namreč, da so bili dobrostoječi člani v glavnem uradu izključeni (med tem časom pa sc je izdala iz glavnega urada "izključenemu" članu nova polica), kar se je zgodilo samo vsled tega, ker je po sedanjih mesečnih poročilih nemogoče iznajti napako takoj, ko se pripeti. Pri enem naših društev se je pripetilo, da so nekatere članice plačevale premalo, druge pa preveč. Na Jednoto se je pa pošiljalo vedno kakor je glavni urad zahteval, vsled česar se ni ujemalo niti eno mesečno poročilo. Da se izognemo zaprekam pri naših društvih (mogoče tudi pri drugih) za dobrobit Jednote, smo prišli do zaključka, da bi bil sledeč sistem pripraven, kakor sledi vzorec: Društvo _________ 4 5 6 7 8 46 47 48 49 50 8321 11300 5529 785 Itd. 35 42 43 43 R. A. C. P, O. M. M. N. D.,E. V. K. 3 2 50 1 75 3 ¡15 Zad. mesec susp. zopet sprejet Opustil bolniško podporo Znižal posmrtnino Zvišal posmrtnino Zaost. dolg Jednoti | 2 Skupaj za Jednoto | 48 Skupni oöbitki j F f jl7 Kredit pri Jednoti | Poslati na Jednoto j 31 j Oöj 981 93 j (Se prišteje) (Se odšteje) (Se odšteje) s tem, da vred. Mi Mnogo dela društvenemu tajniku bo prihranjenega bo asesment za Jednoto skupen z bolniško podporo imamo dovolj nameščencev v glavnem uradu, da tam razdele v posamezne sklade vposlane asesmente. Mogoče si bo kdo mislil, da bi mesečno poročilo z imenom vsakega člana v glavnem uradu povzročilo mnogo dela. Nikakor ne. Ako se nabavi "addressograph," četudi "special made," bi se enostavno po prejemu poročila tajnika odvzelo tablice z imeni članov, ki so označeni in navedeni pod kolono (F), pridejalo pa imena, navedena skupnem obračunu. Kadar je treba poslati te listine društvenim tajnikom, pa natisne imena, oziroma ves imenik stroj kratkem času. To delo lahko opravlja vsaka oseba, samo da zna brati. Za seštevanje pa je lahko zvezan seštevalni stroj, ki ne dela napak. Iz raznih poročil iz glavnega urada vidimo, da nekatera društva dolgujejo velike vsote na asesmentu. Čiana se izključi, ako dolguje, za društva pa imamo tudi pravila člen 16, tojka 14. Kaj bo iz tega, ako bo šlo tako naprej?! Vedno pridigujemo "šparanje." Sedaj je čas, da "šparamo" s tem, da pravila razmotrivamo pred konvencijo, kajti na konvenciji je čas drag. Namen našega razmotrivanja je, da gospodarimo našo Jednoto tako, da bi zamogli asesment znižati (posebno upravne stroške), ne pa zvišati, kot se to silno rado dogaja na konvencijah, ako kandidat za glavnega odbornika prijazno potaplja delegata po ramah. Apeliramo na društva, naj naročijo svojim delegatom, da glasujejo na konvenciji tako, da bomo v resnici 'šparali." Za društvo sv. Janeza Ev., št. 65: J°hn Oblak, predsednik, I^ouis Velkovrh, tajnik. Frank Veranich, blagajnik. (Društveni pečat) Za društvo sv. Ane, št. 173: Rose Jenich, predsednica, Mary Renko, tajnica, Josephine Brulc, blagajničarka. (Društveni pečat) Za društvo Knights and Ladies of Baraga, št. 237: George M. Kotze, predsednik, Anton I^enchek, tajnik, Agnes Jenich, blagajničarka. (Društveni pečat) Društvo Marija Pomoč Kristjanov, št 165, West Allis, Wis. V dolžnost si štejem zahvaliti se v imenu odbora našim članicam ker so se zadnje dni v tako lepem številu udeležile pogreba dveh naših umrlih sosester. Kakor znano, smo izgubile zopet dve naše dobre članice in sicer je umrla Mrs. Mary Neu-man, hči Mrs. Mary Cerar, stara 35 let. • Pokojnica je bila žrtev materinstva ker je umrla na porodu; tako je umrlo tudi njeno dete in sta bili pokopani obe v eni krsti ali rakvi. Omilova-nja vredna pokojna sestra zapušča žalujočega moža in dve hčerki. Pogreb se je vršil 18. maja na Mt. Olivet pokopališče. • . Druga naša članica, ki je u-mrla je bila Mrs. Martina Kle-mencich, stara 52 let. Bila je doma iz Malega Podlubna, fa-ra šmihel pri Novem mestu. Umrla je nanagloma. Zapušča žalujočega moža, dve hčeri in štiri sinove. Pogreb je bil 23. maja na pokopališče sv. Križa. Naj v miru počivajo in večna luč naj jima sveti, preostalim pa naše globoko soža-Ije. Drage mi članice! Predno zaključim ta dopis, naj mi oo dovoljeno apelirati na vas, da za časa naše jubilejne kampanje naj vsaka dovede po eno novo članico v društvo; kampanja bo trajala samo še do konca julija. Gornja dva slučaja smrti nam pričata, kako je prav, če je človek pri društvu, kajti smrt se nepričakovano in rada oglasi. Torej ne čakajte pristopom, ampak že danes pristopite pod našo društveno zastavo. S pozdravom, Mary Petrich, tajnica. ------------------ št.............. Stran __________ MESEČNO POROČILO TAJNIKA za mesec) Dobrostoječi člani začetkom meseca )___________________19 Izpolni glavni tajnik Izpolni društ. tajnik (ca) (A) (H) (C) (D) •• — 1 = 5-2 ži 1 12133 16 | N. R. A. 2 25171 17 | P. L. G. 3 19718 211 D. F. C. 4 517 23 | O. P. R. 5 628 23 | N. V. N. 6 11276 27 | A. C. F. 7 929 27 | S. P. Z. 8 2399 29 | Z. V. Z. 333 30 | C. A. R. 10 11300 42 | A. M. N. 11 5529 43 | C. D. E. 12 785 43 | P. V. K. 13 | Itd. Skupaj ali prenos (F) H — -žlL 1 ¡27 3 142 1 ¡15 2 ¡75 1 ¡98 2 ¡23 3 ¡12 1 ¡87 2 ¡03 3 ¡00 2 ¡50 2|__ |27|32 (G) 50 3 142 2 I 75 I 'I I I Susp, neplačilo. Sprem, oporoke Prestop v O. 2 j 23 j Odstopil I I- I I 03 00 50 00 Opust. bol. pod. Zniž. posmrt. Zvišal posmrt. 50 I 17 I 93 .— Stran _________ Društvo št_____________________________ št. MESEČNO POROČILO TAJNIKA za mesec " ~ 19717 Skupni obračun (Izpolni društveni tajnik (ca) :«|rt. it Staro*t Ime član« Za Jednoto Zviianje v članstvu V»rok plačila Društvo Marija Zdravje Bolnikov, št 94, Kemmerer, Wyo. Naše društvo je na redni seji dne 13. maja sklenilo in priporoča da se razmotriva na prihodnji konvenciji sledeče: 1. Operacijski in poškodninski sklad naj se za stalno mesečno poviša za 5c in sicer za poskušnjo; ako to ne zadostuje, naj se poviša za lOc mesečno. 2. Obvezna velikonočna spoved naj bo prostovoljna in xdor ne spolnuje verske dolžnosti, naj ne bo deležen cerkvenega pogreba. 3. Priletnim članom(cam)i kateri se želijo za stalno v staro domovino podati naj se jim da iz smrtninskega sklada dve tretini iz njihovega izplačila. Ako tega državni zakon ne dovoli, naj se v tem oziru kaj ukrene in pomaga dolgoletnim članom. Tudi naša Jednota bi imela od tega korist ako si dobro premislimo: priletni član ne dobi dela, mogoče tudi ni ameriški državljan, nima sredstev in si želi vrniti v svoj rojstni kraj; naj mu naša Jednota v tem slučaju pomaga. 4. Za umrlim članom pri grobu naj se molitev odpravi ker se nekateri drugoverci posmehujejo; pač se lahko čita nagovor za pokojnikom. 5. V drugem smo v splošnem vsi zadovoljni in naj vsi členi pravil ostanejo po starem. Priporočano in sklenjeno na seji dne 13. maja 1934. Konat. Podlesnik, predsednik, John Mohar, tajnik, Steve Podlesnik, blagajnik. (Pečat) Društvo Marije Pomagaj, št 174, Willard, Wis. Cenjene članice našega društva so uljudno vabljene na prihodnjo sejo dne 10. junija Kakor vam je gotovo že znano, se bo vršila 18. Jednotina konvencija letos v avgustu; zato je treba, da pridete skupaj in da razmotrivate glede konvencije, ker zdaj je čas za to. Na tej seji boste volile tudi de-legatinjo za konvencijo. Torej pridite vse za gotovo! Igra "Pogodba," katero nameravamo vprizoriti je že v teku, igralci se pridno vadijo in uče pod spretnim vodstvom g. župnika Rev. Murna in vloge so vse v najboljših rokah, torej lahko pričakujemo najboljšega'uspeha; kdaj ravno bo igra, se bo še poročalo. S pozdravom, Mary Gosar, tajnica. _ e i " I2 i. S QU 15328 517 17210 29 23 40 C. O. K. R. A. | 3 [15 Novo pristopil P. R. j 3 ¡10 Prestopil v razred D. R. E. j 2 ¡51 Prestopil od društva št. 150 (Opomba uredništva) :—Ker sta se nam zdeli dve točki gor njega razmotrivanja sumljivi, smo poslali celotno razmotrivanje tega društva duhovnemu vodji K. S. K. J. Jednote na ogled in v presojo. Dne 25. maja smo prejeli od Father Plevnika nato sledeči odgovor ali sodbo o gornjem razmotrivanju: "Prav za prav bi se to "Razmotrivanje" ne smelo tiskati, ker je proti ustavi K. S. K. Jednote, vendar pa je na drugi strani zopet prav, da se natisne, da bo članstvo K. S. K. Jednote videlo, kakšen duh vlada pri nekaterih društvih naše katoliške Jednote. "K. S. K. Jednota je ustanovljena strogo na podlagi katoliškega naziranja." In prvi namen K. S. K. Jednote je: "Ohraniti med njenimi udi katoliško vero in tako pospeševati njih večno srečo." In vsak član(ica), ko pristopi v Jednoto, se slovesno zaveže, da bo spolnoval(a) vsa pravila K. S. K. Jednote in med temi je tudi pravilo, da bo vedno opravil svojo velikonočno dolžnost, kakor mu zapoveduje zapoved sv. katoliške Cerkve. Kdor tega noče storiti, preneha biti praktičen katoličan in kot tak nima prostora v katoliški organizaciji kakor je K. S. K. Jednota in kot značajen mož ali žena bo tudi takoj sam "prostovoljno" odstopil (a). K. S. K. Jednota obstoji iz članov in članic, ki so in hočejo ostati kot dobri člani(ce) sv. katoliške Cerkve in kot takih je dolžnost opraviti svojo velikonočno dolžnost po pravilih sv. katoliške Cerkve. "Naravnost žalosten pa je nasvet, opustiti molitev pri pogrebu sobrata katoličana ali sosestre katoličanke; vsaj nas naša sv katoliška vera uči in opominja, da je naša dolžnost moliti za svoje drage ranjke. Nikakor ni res, da se nam "nekateri" drugoverci posmehujejo," ker drugoverci tudi opravljajo molit- (Dalje na 4. strsni) Društvo Marije Pomagaj, št ^ 176, Detroit, Mich. Cenjeni mi bratje in sestre našega društva: Konvencija je že skoro tukaj pred nami; zato vas uradno kličem, da se vsi, brez izjeme udeležite prihodnje seje dne 10. junija točno ob dveh popoldne, kjer bomo volili našega delegata za prihodnjo konvencijo. Priporočam vam, da si izvolite delegata, katerega si hočete, samo da dobro pozna pravila in da bo kaj ukrenil za dobrobit nas vseh in Jednote. Izberite si takega, o katerem mislite, da bo najboljši ali najbolj sposoben za to važno delo. Pri tem izbiranju naj ne velja prijateljstvo, sorodstvo ali kaj drugega, ampak samo za skupno korist nas vseh. Volite po svoji najboljši razsodbi in previdnosti takega moža, ki je zmožen in ki bo tudi vpošteval naša naročila za konvencijo. Kakor se nam bliža 18. konvencija, tako se nagiba k zaključku tudi sedanja jubilejna kampanja. Zdaj je zadnji čas da gremo vsi na delo, da se še kaj več članov pridobi za naše društvo bodisi za odrasli ali mladinski oddelek; zato vam toplo priporočam, da vpeštcva-(Dalje na 4. strsni) "GLASILO K. s. K. JEDNOTE" -»00 OFFICIAL OBOAM AND PUBLISHED BT TEM GttAND OARNTOI.IAN HLOVNNIAN CATHOLIC UNION of the U. In lb* lntaraai of tto Orte V. A. «UT et GMr A*«n» MIS OUtVBLAND, OHIO im of Yaartj_ .•0.84 »11.80 ..$1.00 STARA DOMOVINA ČESTITA NAŠI JEDNOTI ■ Ljubljanski "Slovenec," jako ugleden in znan katoliški dnevnik, ki izhaja v prestolici Slovenije že 42 let, se je na vidnem mestu v št. 104 z dne 8. maja t. 1. spomnil naše K. S. K. Jednote povodom njene 401etnice ter priobčil nastopni članek svojo čestitko, za kar smo uredništvu "Slovenca" hvaležni: 40-LETNICA K. S. K. JEDNOTE — MATI KATOLIŠKIH SLOVENCEV V AMERIKI Ameriški katoliški Slovenci obhajajo letos jako lep in pomemben jubilej: 40 letnico obstoja in delovanja K. S. K. Jednote. Ravno na veliko noč je preteklo 40 let, odkar je bila ustanovljena K. S. K. Jednota. Prav je, da se ob tej priliki katoliški Slovenci v domovini spomnimo svojih rojakov onkraj velikega morja in jim iskreno čestitamo k temu lepemu jubileju. Kajti jubilej K. S. K. Jednote je tako važen dogodek v življenju vernih katoliških Slovencev v Ameriki, da je naša nacionalna dolžnost, da se ga spomnimo. K. S. K. Jednota je bila sicer ustanovljena kot podporna Jednota, vendar je prav ona skozi desetletja in še drži pokonci slovenstvo in katoliško versko življenje med svojimi člani. Prav lepo je Jednotin namen označil sedanji njen duhovni vodja Rev. John Plevnik v svojem cerkvenem govoru na veliki jubilejni slavnosti v Collinvvoodu, O. "Glavni namen pionirjev K. S. K. Jednote je bil, ohraniti najdražji zaklad, sv. vero, med našim ljudstvom, torej gojiti in razširjati ljubezen do Boga, zaeno pa tudi ljubezen do bližnjega, kar K. S. K. Jednota vrši neprestano že 40 let. Poleg tega je Jednota pripomogla, da se je ohranil slovenski jezik, ker so njeni člani gradili slovenske farne šole za vzgojo mladine." , Isto poudarja tudi dopisnik v jubilejni številki "Glasila K. S. K. Jednote." "Kolikim je v štiridesetih letih ohranila sv. vero in jih privedla s pota zmot v naročje sv. katoliške Cerkve, ve le Bog. Brezmejne zasluge ima za lepo urejene slovenske župnije in naše versko življenje širom nove domovine. Kje bi bili danes katoliški Slovenci brez K. S. K. Jednote!" To so neprecenljive vrednote, ki jih tudi milijoni dolarjev, ki jih je že razdelila med svoje člane, ne morejo odtehtati. So še druge slovenske podporne Jednote; toda če se v društvih, ki so včlanjena v te Jednote, blati krščanstvo, katoliška Cerkev in njeni duhovniki, če širijo te Jednote brezverske časopise, kateri dober in veren siOVenec bo vesel takih Jednot? Radujemo se pa, da K. S. K. Jednota, ki je vseskozi zgrajena na verskih in pravih krščanskih socialnih načelih, obhaja že 401etnico svojega delovanja. In hvala Bogu, K. S. K. Jednota je danes po svojem premoŽenju in po številu svojih članov ena najmočnejših slovenskih Jednot, ki ima velik vpliv med ameriškimi Slovenci. Dne 1. marca 1934 je štela 34,608 članov in vrednost njenega imetja je znašala 3,259,527 dolarjev. * Dejal sem sicer preje, da milijoni dolarjev ne odtehtajo zaslug, ki si jih je pridobila za slovenstvo in versko življenje ameriških Slovencev, vendar je tudi kot podporna Jednota izvršila ogromno delo. Vsota izplačanih posmrtnin in bolezenskih podpor je znašala od ustanovitve do 1. marca 1934 — 5,174,018 dolarjev ali preračunano na današnjo vrednost dolarja 258,700,900 dinarjev. To je naravnost velikanska vsota. In ves ta denar je prejel in spravil skupaj slovenski, delavec s svojimi žulji! Po pravici imenuje prej omenjeni dopisnik "Glasila" Jedno-to blago mater katoliških Slovencev v Ameriki. "Tisočim vdovam in sirotam je že otirala solze in lajšala bridko izgubo njih ljubih in dragih s svojo pomočjo, tisočim je že pomagala v bolezni in bednem stanju." "Vse to je v resnici apostolsko delo, katero je Kristus učil in priporočal," je lepo dejal Rev. Plevnik v svojem cerkvenem govoru. . Naj sledi še nekaj besed o ustanovitvi K. S. K. Jednote. 2e leta 1892 je Rev. Frančišek Šušteršič, znani naš rojak z Viča pri Ljubljani, v "Amerikanskem Slovencu," ki je prav tisto leto začel izhajati, priobčil oklic za ustanovitev slovenske podporne organizacije, ali kakor so jo takrat imenovali — "Jednote." Nekako leto za tem oglasom je Rev. Šavs, sedaj dekan v Shakopee, Minn., tedaj bogoslovec, pozval s člankom "Svoji k svojim" Slovence, naj ustanove lastno Jednoto. Toda radi neugodnih delavskih razmer je prišlo do ustanovitve Jednote šele leti;» J894 in sicer na belo nedeljo 1. aprila. To nedeljo so se zbrali delegati osmih slovenskih društev v Jolietu pri župniku Rev. Šušteršiču, ki je bil duša vsega dela in res pravi Jednotin ustanovitelj. Ko je šlo za ime Jednote, sta bila dana na glasovanje dva predloga: eden, naj se imenuje jugoslovanska katoliška Jednota, drugi Kranjsko slovenska katoliška Jednota, okraj-šanov KSKJ. Z večino glasov je bil sprejet drugi predlog in to ime je ohranila Jednota še do danes. Med soustanovitelji je bil tudi znani misijonar msgr. Jo-sip Buh, ki je Jednoti izkazal veliko dobrega. Za nadaljni lepi razvoj Jednote ima velike zasluge "Ameri-kanski Slovenec," ki je imel za Jednoto vedno odprte svoje časopisne predale, imel zanjo vedno dobro besedo, vedno ji izkazoval svojo posebno naklonjenost.. Največ pa se ima Jednota seveda zahvaliti sa svoj lepi na: predek marljivim in nesebičnim uradnikom posameznih v Jednoti včlanjenih društev, ki tudi v najtežjih časih gospodarske depresije niso odpovedali, temveč so kljub silno hudim razmeram požrtvovalno vršili svoje delo v prospeh Jednote in v korist njenim članom. Sreča za Jednoto je tudi to, ker je imela z* svoje vrhovne uradnike in uradnice skoro vedno prav izvrstne može in žene. Tu moramo omeniti zlasti njenega sedanjega glavnega tajnika g. Josipa Zalarja, ki je lansko leto obhajal že 25Ietnico svoje težke in odgovorne službe« Ko je prišel v Ameriko, je začel kot navaden rudar v premogokopu. Toda radi njegovih odličnih zmožnosti so ga kmalu zvolili za glavnega tajnika Jednote. Izvolili so dobro, kajti bolj vestnega in sposobnega glavnega tajnika bi bilo težko najti. Jako važno službo vrši v Jednoti njen vrhovni duhovni vodja, ki je sedaj znani voditelj ameriških 81ovencev, Rev. John Plevnik, župnik v Jolietu, 111., kjer ima Jednota tudi svoj sedež. Duhovni vodja mora paziti, da Jednotini Člani prejmejo vsako leto za veliko noč sv. zakramente in zahteva od vsakega posameznega društva tozadevna poročila. Rev. Plevnik je že parkrat sam šel med Slovence v Kanado na misijonsko pot, da jih je s cerkvenimi govori pripravil na sv. zakramente in jim dal priložnost, da v domačem jeziku opravijo svoje verske dolžnosti. Duhovni vodja mora dalje skrbeti, da člani sklepajo sv." zakon po cerkvenih določilih in napravi primerne ukrepe, ako se kdo proti temu pregreši. On je, ki gleda, da ostane v Jednoti prav verski duh in z njim navadno tudi slovenska nacionalna zavest. Jednoti ob njeni 401etnici iskreno čestitamo in ji želimo ^e nadaljnega napredka na poti, po kateri je hodila do sedaj. Naj lepo procvita v čast slovenskemu narodu v Ameriki, v korist sv. Cerkve in v duhovno in gmotno podporo svojim članom! Lestvica ta v bolniški sklad Starost 16—30 31—35 36—40 41—45 46—50 Boln. podp. $1 Asesment $0.70 .75 .80 .85 .90 Boln. podp. Asesment «1.60 1.70 1.80 1.90 2.00 $2 Vsi stari člani, ki so pristopili v Jednoto pred letom 1925, naj bi plačevali asesmente v bolniški sklad, na podlagi njih starosti ob času ko so pristopili v Jednoto, oziroma ob času ko so se zavarovali za bolniško podporo. Lestvica za izplačevanje bolniške podpore, ki kaže koliko bolniške podpore bi bil vsak bolnik deležen za vsako leto njegovega zavarovanja za bolniško podporo Cele Bol.. Polovič. Bol. $1.00 $2.00 Št. Podpore Podpore Podpore Podpore let št. dni št. dni Skupaj Skupaj 1 30 120 $ 90.00 $ 180.00 2 50 160 130.00 260.00 3 70 200 170.00 340.00 4 90 240 210.00 420.00 5 110 280 250.00 500.00 6 130 320 290.00 580.00 7 150 360 330.00 660.00 8 170 400 370.00 740.00 9 190 440 410.00 820.00 10 210 480 450.00 900.00 11 230 520 490.00 980.00 12 250 560 530.00 1060.00 13 270 600 570.00 1140.00 14 290 640 610.00 1220.00 15 310 680 650.00 1300.00 16 330 720 690.00 1380.00 17 350 760 730.00 1460.00 18 370 800 770.00 1540.00 19 390 840 810.00 1620.00 20 410 880 850.00 1700.00 21 430 920 890.00 1780.00 22 450 960 930.00 1860.00 23 470 1000 970.00 1940.00 24 490 1040 1010.00 2020.00 25 510 1080 1050.00 2100.00 26 530 1120 1090.00 2180.00 27 550 1160 1130.00 2260.00 28 570 1200 1170.00 2340.00 29 590 1240 1210.00 2420.00 30 610 1280 1250.00 2500.00 ospredju, kar nas I prav veseli, pa ravno ta okraj najbolj napreduje; tako tudi ravno naša država Minnesota najbolj napreduje. Le tako naprej, pa bo* mo dosegli zmago! Sosestrski pozdrav vsem čla-ničam našega društva in na veselo svidenje na seji 10. junija! Kristina Kolar, predsednica in društvena voli-teljica kampanje. Društvo Marije Vnebovzete, it 203, Ely, Minn. Sosestram našega društva se uradno naznanja in se vas poživlja na društveno sejo dne 10. junija zvečer v navadnih prostorih. Na dnevnem redu bo volitev delegatinje in njene namestnice tako tudi razmotriva-nje o bolj važnih točkah naših pravil. Zapomnite si, katera bi se ne udeležila te važne seje brez važnega vzroka, se bo ž njo ravnalo po društvenih pravilih. Na dnevnem redu bomo imele tudi razgovor glede praznovanja 40 letnice KSKJ. vršeče se dne 24. junija. S sosestrskim pozdravom, Katharina Peshel, tajnica. NADALJEVANJE RAZMOTRIVANJA (Nadaljevanje iz tretje strani} ve in svoje verske obrede pri pogrebu svojih dragih. Molitvi pri pogrebu se bi posmehoval samo kak neolikan katoličan, ki je svojo vero izgubil ali zatajil. Le poglejmo,, kako se molitev opravlja v naših državnih in deželnih zbornicah pred vsakim zasedanjem in moli se celo pri političnih shodih in sejah in katoliški možje in žene K. S. K. Jednote naj bi se bali zasmehovanja pri pogrebu katoliških sobratov in sosester. Pameten človek nas ne bo nikdar zasmehoval zaradi molitve pri pogrebih svojih dragih ranjkih. , ' "Taka "razmotrivanja" kot je zgorej, naj bi bila vsem društvom K. S. K. Jednote v poduk, da bodo volila za delegate na prihodnjo konvencijo samo može in ž^ne, ki so praktični katoličani (ke), ki ljubijo sv. katoliško vero in ki so v resnici vdani otroci sv. katoliške Cerkve, ker drugače bomo morali zopet poslušati neslane napade na najdražji dar, ki smo ga prejeli od bolnik deležen bolniške podpore vsako leto njegovega zav Boga, dar sv. vere. Sam za sebe sem prepričan, da naši mladi in vanja za bolniško podporo. S tako lestvico bi se ohranila v katoliških šolah vzgojeni delegati ne bodo nikdar dovolili no- „¡»ka blagajna, kajti isti člani, kateri so pogosto bolni, bi ne bili I da, kadar naše društvo priredi benih napadov na svojo sv. vero in zato sem za sebe tudi prepri- deležni do bolniške podpore za več kot za dobo kot je označena i kako stvar, je ista vedno uspe-čan, da verski značaj naše K. S. K. Jednota tli v nobeni nevar- v predležeči lestvici, Sna. Torej čast vam, drage mi nosti več in to je vzrok, da sem dovolil, da naj fce natiska zgornje j Določila haj bi se tudi doba, za katero naj bi bil bolnik sosestre, ki se zanimate za na- deležen do podpore za vsako posamezno bolezen. Na primer, predek društva! ako bi imel bolnik operacijo na slepiču, za to bolezen naj bi bil deležen do podpore ne več kot tri mesece. Seveda, take dobe Q_za razne bolezni naj bi določil in točke sestavil vrh. zdravnik. Upamo torej, da bo odbor za pravila upošteval naša tukaj Društvo sv. Elizabete, št. 171, New Duluth, Minn. označena priporočila tikajoča se prememb naših sedanjih pra- New Duluth, Minn.—Naše društvo je na svoji redni meseč- vil, ker mi smo uverjeni, da omenjene spremembe bi bile v korist smo napravile na njih seji. Va- Iz predležeče lestvice je razvidno za koliko dni bi bil vsak ;aro-bol- Društvo sv. Ane, št. 208, Butte, M on t., Z nastopom pomladi je nastalo tudi pri našem društvu |>o-sebno veselje in živahnost. Na naši zadnji veselici dne 29. aprila smo veselo prepevali in se zabavali pri igri "Ljubosumnost" in še neki drugi angleški igri. Naši igralci so bili v obeh igrah prav dobro izvežbani, za kar jim gre vsa čat in hvala za njih trud. To zahvalo izrekam tukaj v imenu vseh naših članic, tako tudi onim. ki so nam i>omagali delati na tej prireditvi. Navzlic slabim časom «mo prav dobro napravile v korist društvene blagajne. Seve- 'Razmotrivanje." Kaj pa mislite vi o tem, člani in članice K. S. K. Jednote? Rev. John Plevnik, duhovni vodja KSKJ." Naša prihodnja seja bo važna, ker se imamo za pogovoriti o več važnih stvareh. Od društva sv. Janeza Krstnika št. 14 vam imamo poročati, kaj ni seji dne 20. maja vzelo v pretres pravila naše Jednote in po daljšem razmotrivanju je sklenilo da priporoča sledeče pre-membe in dodatke k sedanjim pravilom K. SI K. Jednote: 1. Ime naše organizacije K. S. K. J. naj se spremeni v toliko, da se naj beseda "Kranjsko" črta, in ime naj se glasi: SLOVENSKA AMERIŠKA KATOLIŠKA JEDNOTA." Razlog: To premembo imena priporočamo radi tega, ker naša mladina tukaj v Ameriki rojena spioh ne ve kaj beseda "Kranjska" pomeni. Novo ime bi se pa tudi veliko lepše glasilo v slovenskem in angleškem jeziku. naši dični organizaciji članstva v obče. (Pečat) K. S. K Jednoti in v Thomas Shubitz, predsednik, Frank Vesel, tajnik, Mary Spehar, blagajničarka. 'Nadaljevanje s 3. strani) te ta moj oklic. Nikar se ne ozi rati na drugega, kaj bo on naredil, ampak vsak naj skuša iz 2. Vsako društvo, ki šteje od 50 do sto (100) članov v od- vršiti svojo dolžnost v korist rastlem oddelku naj bi imelo pravico poslati na konvencijo po društva in Jednote. enega delegata, in društva, ki štejejo od 100 do 150 članov pa Na dan prihodnje seje, dne po dva delegata. Ako bi pa kako večje društvo želelo poslati 10. junija bom začel asesment več delegatov na konvencijo, kot dva, to lahko stori, in sicer po pobirati takoj ko bo minilo pol-enega delegata več za vsakili 100 članov od 150 članov naprej dne, da bomo lahko prej 3 sejo toda le na svoje lastne stroške. gotovi. Ponovno vas prosim, da Razlogi > Prvič, ako bi imelo vsako malo društvo, ki šteje pridete vsi na sejo in da izvo-50 članov, pravico poslati po enega delegata na konvencijo, bi lite tam najboljšega delegata, se s tem dala prilika angleško-poslujočim društvom, da bi po- ter dovedite seboj kaj novih slala delegate na naše konvencije. S tem bi dali naši mladini kandidatov za sprejem, malo več inspiracije in dobre volje, da bi pristopala v našo Jed- S sobratskim pozdravom, noto, kajti le v naši mladini je bodočnost p^še organizacije. Michael Zunich, tajnik. Drugič, ako bi Jednota plačala vpžnje stroške in dnevnice, samo - za dva delegata naših večjih društev, bi se s tem znižali konven- Društvo Marije Pomagaj, št. čni stroški. * 190, Denver, Colo. Kakor je bilo iz glavnega 3. Vsa društva K. S. K. J. naj bi pristopila v centralizacijo urada naznanjeno, se ima me- bolniške podpore. Če bi vsa društva naše organizacije bila v centralizaciji bolniške podpore, bi imeli pri naši organizaciji takozvani "uniform system" v poslovanju in izplačevanju bolniške podpore. Obenem bi pa tudi ojačili naš bolniški sklad. Zapomniti si moramo da v "Združenju je moč." S tem bi pa ne bila večja društva prav nič oškodovana. seca junija voliti delegate (inje) za konvencijo, ki se vrši letos v Indianapolis*Ind. Torej prosim vse članice našega društva, da se udeležite v obilnem številu prihodnje seje dne 10. junija točno ob dveh popoldne. Na tej seji si boste izvolile delega-tinjo, ob enem bomo pa tudi razmotrivale kar bi bilo bolj koristnega v prid društva in Jednote. Pridite na sejo z do- 4. Bolniška podpora iz^centralne blagajne naj bi se plačevala bolnikom na podlagi dobe njih članstva oziroma zavarovanja v bolniškem skladu za bolniško podporo. Bolniška podpora naj bi se plačevala takim članom kot sledi: Za prvo leto dobe zavarovanja za bolniško podporo, naj bijbrimi nasveti, kajti večkrat se bil bolnik upravičen do bolniške podpore za sledečo dobo:' pripeti, da nekatere članice ra- a) Trideset (30) dni do cele bolniške podpore, to je en do- de govoričijo in ugovarjajo še-larali dva dolarja na dan, in zal20 dni pplovične podpore, in za nadaljno dobo po 20 dni več za vsako leto njegovega zavarovanja v bolniškem oddelku za celo bolniško podporo, in za 40 dni polovične podpore za vsako leto njegovega zavarovanja v bolniškem oddelku. 5. Vsak član in članica naj bi plačeval (a) asesment v bolniški sklad na podlagi njegove ali njene starosti. korist splošnega bim va* torej, da pridete vse na prihodnjo sejo dne 13. junija. Na isti bo najbolj poglavitna i točka volitev delegatin je za prihodnjo konvencijo, vršečo se le-I los v avgustu. Upam, da se boste te seje udeležile v velikem številu in da si izvolite delegatin jo. ki bo vsem po volji, da ne bo potem kakega ugovarjanja. S pozdravom, Louise I>ousen. nredsednica. meseca določena za jubilejno kampanjo; požurimo se torej, da v tem času kaj več novih pridobimo kajti doslej nismo še dosti napravile. Upam in želim, ko boste prišle na prihodnjo sejo, da bo vsaka predla gala po eno novo kandidat in jo za društvo in Jednoto, kajti to bo najlepše če bomo vse skupaj delale in gledale za napredek, tako bomo tudi dosegle zaželje-ni cilj. Upam in želim, da bi se te moje želje uresničile, S sosestrskim pozdravom, Mary Perme, tajnica. št. Društvo Kristusa Kralja, št. 226. Cleveland, O. Na zadnji letni seji našega društva je bilo sklenjeno, da se v poletnem času seje prično eno uro prej kot v zimskem času; torej pomnite: seje se prično sedaj do septembra ob 1. uri popoldne. Prihodnja seja našega društva se vrši v nedeljo 10. junija ob 1. uri popoldne. Ker se bo na tej seji volilo delegata za prihodnjo konvencijo naše KSKJ, ste prošeni, da Fe iste udeležite v čim večjem številu. — S pozdravom, John Sušnik. tajnik. le po konvenciji kako bi bilo bolje. Torej zdaj je čas za take stvari in ideje, če so v korist članstvu, se istih gotovo ne bo zavrglo. Tudi moram članice opozori- Društvo Marije Pomagaj, 196, Gilbert, Minn. Drage mi sosestre: Tem potom vas prav lepo vabim, da se udeležite v polnem številu prihodnje seje, ki se vrši 10. junija ob 2. popoldne v Kušlanovi dvorani in to zato, ker bo več važnih točk na dnevnem redu . Dnižtvo sv. PavIa 23;> v korist društva m Jednote; ob Cleveland O enem bo tudi volitev delegati- Clanstvo našega' društva ((? nje za prihodnjo konvencijo, prošen()t da se gotoVo uddcži iz_ vrsečo se v avgustu v Indinna- dne seje> katera se vrši dnc po is, nd. . |7. junija, to je v četrtek zvečer Prosila bi vas tudi, da bivsa-|0b 7:30 na domu tajnika. 5811 ka članica pripeljala seboj po Bonna Ave. Seja se sklicuje, eno novo kandidatinjo, da bi da se izvoli delegata za kon-naše društvo doseglo zažcljeno vencijo, in mnogo drugega ima-kvoto. Zdaj imamo že 5.967 mo za rešiti, ton pšenice pridelane, toda kvo- Udeležite še seje za gotovo, ta pa znaša 10,000 ton, torej vas vljudno prosi tajnik društ-nam manjka še 4,033 ton. To- Va — rej cenjene mi sosestre, pojdi-' mo na delo, da prej dosežemo omenjeno kvoto. Naš central- tl, da sta samo še dva kratkani zapadni okraj je še vedno v Lawrence —o- Bandi. Udeležujte se redno mesečnih sej. -if.r : : • -.. • v . ..... -V****-» OFFICE OF PUBLICATION 6117 St CUir Ave. Cleveland, Ohio Phone: HEnderton 3912 êé VOL. 8, NO. 23 The Spirit of a Heju-Oenated KSKJ GLASILO K. S. K. JEDNOTE, JUNE 5TH, 1934 ALL FOR FAITH. HOME AND NATION" ***** HOME TEAMS DROP TUTS AS MIDWEST BASEBALL LEAGUE LIFTS CURTAIN St. Aloysius, Newcomers, Register Surprise; Barag-ites Stop Waukegan Threat; Stephens Fail To Halt St. Florians LOG CABIN FROLIC In the opening games played proved invincible by hurling air- May 27 by the Midwest League teams, it seems that the home teams had a bad time of it. In cach of the three games played, the locals had to take it on the chin. What makes it more surprising is the fact that the Joliet Boosters suffered defeat at the hands of the new St. Aloysius Sports of Westside of Chicago. These newcomers emphatically served notice that they are out to win, as proven by the 7 to 2 trouncing they administered the Joliet Jays. Their prowess can not be minimized. The man who swung the most potent stick in that tilt was Johnny Korenchan of the Chicago team. . He garnered the 3 safeties which were instrument- tight ball all the way. He was touched for six scattered hits, and struckout 16 opposing batters. The two St. Stephen runs were the result of home-run drives by Rabetz and George Ba-nich. The South Chicago boys garnered 12 hits of the pitching of Brannigan, who sidetracked 8 of them by the strikeout route. In games to be played this coming Sunday, June 10 we find the Milwaukee Baragas visiting the St. Aloysius Sports, who will play their first home game at 26th and Damen in Chicago. The South Chicago St. Florians are booked to go to Waukegan where they will tangle with the St. Joseph Sports. The St. Stephen Sports of Chicago will travel to Joliet to resume league warfare Cleveland, O.—A Log Cabin Frolic at Euclid Beach Park, Thursday, June 7, is announc ed by the Y. L. S. of St. Mary's parish, Collinwood. Music will be furnished by Jack Nagel and his Modern Crusaders. Everyone is welcome. JOLMLODGiS CELEBRATE K. S. K. J. 40TH ANNIVERSARY Veteran Members, Delegates Attend Celebration ALL-DAY PROGRAM al in piling up the run advantage (with the Jovial Joliet Jays. All held by his outfit. Dragovan of games are scheduled to start at the Jolieters, showed the Jubilee fans in attendance how to hit a homer in the Prison City. From the pitching angle, it seems that Louis Kovacic of the at St. Stephen Chicago. Sports had the best of the deal. -o_ 3 : p. m. Midwest Correspondent. Schedule Change: Postponed Game to August 12. Waukegan He was only touched for 4 hits jWHQ WHEN, AND i»nd struckout 10, meanwhile the VY/I_|i7rp Tnrv pi a v Joliet hurlers, Vance and Kuz- lHtlY rLAY ma, loosened up with 9 bingles, though they had 11 strikeouts in i their total. Baragas Win At Waukegan another interesting KSKJ game was played between the Milwaukee Baragas and the local St. Joseph Sports. As in the above case, the visitors romped home with the bacon by virtue of a 5 to 1 victory. The Beer City lads drew first blood in the opening stanza, when Sadkovich raced home with u run produced by timely bingles of Winkler and R. Janesich. The Joes tied things in the fourth when Joe Drobnick scored, but this situation was short lived, l'ort the Baragites proceeded to pepper Frank Petrovie the pitcher for 4 more runs on the basis of 12 hits obtained during the nine inning affair. On the mound for the Knights was F. Grahek, a newcomer to our circuit. He not only proved effective as a pitcher but he led his team with 3 important hits, one a double. His record shows that he allowed 5 hits, struckout 7 and passed 4. Petrovic, though he was touched for 12 hits, struckout' 9 and was guilty of only 1 base on balls. Florians Victors Probably the most important game of the day took place at 26th St., and Damen in Chicago, where the champion St. Florian Boosters defeated the strong St. Stephen Sports 6 to 2. This tilt was important from several angles, but the chief one was to oetermine the comparative strength of the two teams which are expected to set the pace in the league this year. In this tussle, it was proven that the Florians are as powerful as ever, and that the Stephens have a very strong team. The game was a veritable pitching duel- between Eddie Ku-cic of the Florians, and Brannigan, a new addition to the Stephen roster. In the early innings the game was even enough, then, in the fifth the Florian attack began to function with a result of six runs. Eddie Kusfc OFFICIAL 1934 BASEBALL SCHEDULE MIDWEST KSKJ BASEBALL LEAGUE First Round June 10 Milwaukee at St. Aloysius (Chicago) So. Chicago at Waukegan St. Stephens (Chcgo) at Joliet June 17 St. Aloysius at St. Stephens (Chicago) Waukegan at Joliet So. Chicago at Milwaukee June 24 Milwaukee at St. Stephens (Chgo) Joliet at So. Chicago St. Aloysius at Waukegan Second Round July 8 Joliet at St. Aloysius (Chgo) Waukegan at Millweukee Chicago at So. Chicago July 15 Milwaukee at Joliet St. Stephens at Waukegan So. Chicago at St. Aloysius (Chicago) July 22 St. Aloysius at Milwaukee Waukegan at So. Chicago Joliet at St. Stephens (Chgo) -o- Pitt Bowling Meet Receives Greetings Pittsburgh, Pa. — The well-wishes and greetings extended the Jubilee Eastern Bowling Tourney held here May 27, were posted on the Lawrence Alleys bulletin board and lent the event a bolstering outlook and added courage and zest to the players and fans. Messages were received from Frank Banich, chairman K. S. K. J. Athletic Board; Josephine Ramuta, member of the KSKJ. Athletic Board; Frank Kos-mach, secretary of the Midwest Bowling Association; Stanley Zupan, edtor Our Page; Frances Jancer, correspondent to Our Page; Fred Arko, president of the Knights of Trinity; Matt Brozenic, secretary Lodge No. 163; Peter Balko-vec Sr., chairman of the 10 Pittsburgh lodges aliigned. Supreme Officers, 'State and County Executives Greet Members Joliet, 111.—The K. S. K. J. lodges of this city marked the 40th aniversary of the founding of the KSKJ., May 27, with a program including a Solemn High Mass, banquet and dance. It was an all day program. Several delegates to the first convention held in 1894 were present at the banquet as were, representatives of the state and county governments. Frank Opeka, of Waukegan, supreme president, paid tribute to the organizers, two of whom, Stephen Stanfel and Joseph Pa-nian, both of Joliet, were present at the dinner. Mr. Stanfel was first treasurer of the organization and Mr. Panian was one time vice-presided. Each was presented with a check for 40, a dollar for each year of K. S. K. J. Martin Tezak, president of the St. Francis Lodge No. 29, opened the afternoon program with a tribute to the organizer of the Slovenian order, the Rev. Francis Sustersic, first pastor of (Continued on page 8) TO THE MIDWEST! The locale of the Midwest KSKJ. lodges, coupled with the fact that Midwest Kay Jays make the most of a situation has resulted in the- Midwest recording in KSKJ athletic history an enviable list of achievements. Baseball, bowling and basketball are established in the Midwest, each sport gaining in popularity as the seasons answer the roll call. For the next few months, baseball will be the luminary. Reporters have notified that KSKJ baseball fans give first talk to KSKJ teams, then discuss the major, professional nines. It is saving a lot for our ball players and for our fans. Although baseball will reign, an intercity tennis tournament or a field meet in the Midwest will give the Midwest Kay Jays a complete record. Local tennis meets are now being discussed. Why not make them an intercity affair? Can you picture a field meet with Pa, Ma^ Brother and Sister dashing ¿own the cinder path to break the tape? It could be an even{ for all. What do you say, Midwest? On Sick List Joliet, 111.—Mrs. Frank Ro-igel, active member of the Joliet KSKJ. Booster Club recently submitted to an operation, and is now convalescing. Her many friends, and the members of the club wish her a speedy | recovery. KSKJ JUBILEE IS MARKED BY LA SALLE GROUP PITT BOWLING MEET GOES OVER TOP IN FINE STYLE; NINE TEAMS BOWL Pioneer Event in East Draws Crowd; Officials See Interest Promises Future Affairs; Time Handicaps Large Entry Pittsburgh, Pa. — The East-ithe highest c o m m e n d a t i o n. First Supreme President Masterof-Ceremonies FULL-DAY CARD Ball Game in Afternoon Gives Home Team Win Jay Member Leads Musical Comedy Pittsburgh, Pa.—Under the direction of Miss Anne Jakse, pianist and composer, the Minutes of Melody will be presented June 11, in the'Slovenian Auditorium. The Rollicking Revelers, a group of versatile and adult performers, will present the musical comedy. Miss Jakse's work has already been acclaimed, especially her aid in the recent 40th KSKJ jubilee celebration of the Pittsburgh lodges. The admission is 25 centfc Everyone is 'Invited. The La Salle Anniversary celebration is a thing of the past. It was a success in every angle. The program was opened with a Solemn High Mass at 9 a. m. in St. Roch's Catholic Church. The Rev. Father John Plevnik, spiritual director, was the celebrant. He was assisted by the Rev. Father Wencel Solar, OSB., of St. Bede's college as deacon, and the Rev. Father Phillip, OSB., also of St Bede's, as sub-deacon. Father Solar delivered the sermon, which was very touching. At 3 p. m. a meeting was held in St. Roch's Hall, where speeches were delivered by officials present... The Master of Ceremonies was Joseph Stukel. first supreme president of the KSKJ., who was presented with a purse from the Su p re m e Board, for his 40 years of affiliation with the society: Mr. Stukel presented Mayor H. M. Orr. the Rev. Father J. Plevnik, spiritual director, Jo-(Continued on page 8) em KSKJ. Jubilee Bowling Tournament held here May 27 at the Lawrence Recreation Alleys went over the top in perfect style. Although it was the first bowling venture of the Eastern Kay Jays, nine KSKJ. groups attended and marked the pioneer event with so much enthusiasm that it can be foretold that the Eastern bowling tournament will be a permanent feature. Interest in the event was at a high pitch in and around Pittsburgh. Ambridge was also enthused, but all the other Eastern Kay Jay groups forwarded regrets of not having enough time to prepare for participation and pledged their support in future events. The committee in charge of the tourney, acting as a subcommittee of the KSKJ. Athletic Board, extends its gratitude to the members of the K. S. K. J. Athletic Board for their unstinted support and co-operation in this venture. Thanks is also extended Stanley Zupan for his aid in publicity. The KSKJ. bowling fans, who numbered in the hundreds pre also to be commended. Above all, the nine pioneer teams,ythes^fister of the tourney, who started the ball rolling for future events deserve Their captains, managers and bowlers will go down in local KSKJ. athletic history. The committee in charge of the affair included F. J. Sumic, chairman; Henry Mravinc, secretary; Frank Ferentchak, treasurer. THEY WILL MARK UNION'S JUBILEE WINNERS All-East Jubilee Bowling Tourney, Pittsburgh, Pa., May 27, at Lawrence Recreation Men's Team 1. Blessed Virgin Lodge, No. 50. Pittsburgh, score of 2346. John Golobic, capt., Frank Lo-kar, Peter Balkovec, Jr., Joseph Staresenic, Frank Spro-har. 2. Good Shepherd Lodge, No. 183, Ambridge, score of 2297. Louis Kasela, Rudolph Kasela, Joseph Kerzan, Ed. Rosen berger. On the occasion of the 40th anniversary of our organization, allow me to express my s e n t i ments in regard to the duties and obligations of you you nger members towards the oldest Slo-dr. m. f. OMANvenian fraternal union in the United States. No doubt many of you have heard or read, time and again, that the future of our organizations, national institutions, churches and traditipns lies in the hands of the younger generation. It is a fact which cannot be stressed too often, to impress you with the importance of taking an interest in, and entering into co-operation with the splendid undertakings begun by your parents. Forty years of hard work and many sacrifices place the KSKJ on the pinnacle of Slovenian fraternalism. It is now up to you to keep it there, to aid and cherish its continued growth. Work with your respective lodges, attend meetings more regularly and do your share towards obtaining new members for your organization. In addition to the many fraternal and social benefits offered by membership in this KSKJ 40th ANNIVERSARY CELEBRATIONS June 9 — St. John's Lodge, No. 13, Biwabik, Minn. June 16—St. Aloysius Lodge, No. 42 and St. Mary's Lodge No. 114, Steelton, Pa. June 17—SS. Cyril and Meth-size to prospective "members jfluence felt at the Convention, jodius Lodge, No. 59, Eveleth, the advantages of providing for1 That is what our Conventions Minn. "LIFE BEGINS AT FORTY" Union, do not fail, to empha- the chance to make your in the future through a suitable ! need; a generous proportion of insurance policy, and the satis-1 y o u n g, up-and-coming dele-faction of knowing that sick-!gates, with their fresher view-ness and misfortune are pro- point and new enthusiasm, vided for by the sick benefit Through the medium of your and accident benefit features ¡official organ, "Our Page," you of our policies. jare given an opportunity fur- It is the nature of youth to ther to present your views, give scant thought to the possi- 'opinions and suggestions for the welfare of KSKJ. Make use of that opportunity between now and next August. In conclusion, I wish to recall to your minds a certain popular book of the day, "Life Begins At Forty." That title could be very appropriately applied to KSKJ. at this time. Forty years have passed since our Union first saw the light of day. From a weak, struggling infant it has developed into its present state of usefulness and strength and consolation in thousands of Slovenian American homes. Now it is receiving an infusion of renewed strength and vigor and young energy to carry on its good work for many years to come. That strength and energy will come from the efforts and good work of the bility of sickness or accidental disability, but it will interest you to know that, out of an approximate total of- 950 members applying for siefc benefit in the year 1933," some 475 claims were made by members between the ages of 16 and 40. Eighty of these were under twenty years of age and 221 between tfie ages of 20 and 30. In view of the fact that many of the younger members were not enrolled in the sick benefit division these figures are all the more significant. During the years of the depression, hundreds of our members, bpth young and old, had occasion to find that the monthly KSKJ. checks were the only SUpreme treasurer; Rud-the drive will be one of the most olph Rudman> Wilkinsburg, Pa., ^ member of the board of trustees; Frank J. Gospodaric, chairman of the financial committee; Frank Francich, Milwaukee, board of trustees; Steve G. Vertin, assistant supreme secretary; George Ra-kich and Eugene Pavel, both of Gary, Ind., supreme president and secretary, respectively, of the Croatian Catholic union; Joseph Kuhar, mayor of Rockdale Senator Richard J. Barr; State's Attorney William R. Mc-Cabe; Albert A. Odenthal, member of the city school board; Glenn F. Logan, of the Herald-News; Dr. R. J. Kennedy; Frank J. Jones, general counsel for K. S. K. J.; John L. Jevitz, Jr., president of the Slovenian societies of Joliet; Geo. Stonich, supreme president of Holy Family Union; Mrs. Josephine Erjavec, head of the successful in the organization's history. MEETING NOTICE Detroit, Mich. — All members of Mary Help Lodge No. 176, are invited and urged to attend the next meeting, June 10, at 2 p. m.', at which time the election for delegate to the KSKJ. convention will be held. Without the support and without young people our G. S. C. U. will not progress. Therefore, it is the duty of every young member to attend and to offer suggestions for the benefit of the Union. Come to the meeting and help elect a member who is acquainted with the By-Laws and regulations of the Union, and who will work for the benefit of the membership, as a whole. Michael Zunich, Sec'y. Joliet, 111., June 5.—Despite the record breaking efforts of the past week, but two changes were noted in* the standings of the three sections. One of them, however, was highly sensational. That oc-! cured in the Eastern Section, I where the Pennsylvania . Mining Co., reporting a gain of 10,-720 tons, swept aside the fairly large lead held by the Indiana Steel Corporation and moved into first place with a grand total of 35,659 tons. The Indiana total is 32,347 tons. Wyoming Makes f>ebut The other change was a most encouraging one, too. It saw the Wyoming Range make its debut in the fight for honors in the Western Section. A very impressing report was turned in by the Wyoming hands who are now credited with 8,999 tons and have taken second place in the sectional standings ahead of the Montana Rangers. In the Midwestern Section, all five Farms maintained their positions. The Illinois Farm» however, succeeded in closing in on the leading Minnesota Farm, while the Wisconsin Farm once again sent up a serous challenge for the third place post held by the Missouri Farm. The Minnesota Farm now has a grand total of 35,357 tons, while that oT the Headquarter's state is 32,433. Less than 3,-000 tonjf behind, the Illinois Farmers are now more than ever determined to take over the lead. Illinois Closes In Though unable to match the pace of the Pennsylvania Mining Co., the Ohio Steel Corporation did succeed in gaining on the former leaders and are less than 7,000 tons behind the Indiana steel rollers. The total for the Buckeye workers is 25,-742 tons. In the Western Section, the Colorado Rangers continued to be masters of all they surveyed. Picking up 8,567 tons during the week, they are almost 25,-000 tons ahead of the second-place Wyoming Rangers, with a: grand total of 33,633 tons. PLEASE . Following the policy of f.triving.to give the best possible service to reporters and contributors, the Our Page has recently given immediate publication to material received past the regular deadline, 8 a. m. Friday. We would favor a continuance of publishing last minute-received stories, but since the American Home Publishing Company, pi^blisher of Glasilo is under the N. R. A., the resultant shorter hours necessitate an early submission of copy. Reporters and contributors, please sen'd in your copy early to insure immediate publication. four teams kay jayballroster in minnesota Season Will Get Under Way June 17th; Games At Chisholm, Eveleth baragas trip waukegan joes Beer City Boys Break Tie in Fourth Slovenian Women's Union; Jno. Churnovich, president of the K. S. K. J. Boosters and leader of a quartet that sang several songs; Mrs. John N. Pasdertz, of $t. Anne's Women Catholic Order of Foresters; August Verbich, Aurora; Frank Koche-var, Joliet, representing the local branch of the Slovenian National Benefit society Frank E. Vranichar, board of trustees of J. S. K. J.; Jacob Sega, president of St. Joseph society, the oldest K. S. K. J. lodge in Joliet; and Louis Kosmerl, secretary of that society. Mr. Zalar presented a silver trophy to Mr. Sega and Mr. Kosmerl, as an award for the work accomplished by St. Joseph's society in the recent juvenile membership campaign in Illinois. The children were represented on the program by short talks by Richard Zalar, Mildred Erjavec and Lillian Terlep. Two other youngsters, Richard and Dorlene Churnovich, sang. Breaking a tie in the fourth inning, the Milwaukee Barag-ites pushed four more runs over the plate and defeated the Waukegan Jays, 5 to 1, in the opener tilt of the Midwest League. The game was played in Wraukegan. The' game in brief: Sadky, the first man to face Frosty, was hit by a pitched ball and went to third on two passed balls. With one down, Stan Winkler poked a single to center scoring Sadky. Stan was later forced at second. For St. Joes, Moore reached first when Rube allowed the last strike to get away from him. Moore reached third but failed to score. In the fourth, Rube singled to center, "Freno" singled through the shortstop when Novak figured on a hop. Penne sacrificed,) advancing both runners. JoeiJanesic hit to Novak, who threw to Moore and Jane-zich was out at the plate, Freno going to third on the play. Lou Sekula poked a single just inside the third-base line to score Grahek. The St. Joes came back in their half when Joe Drenik, the centerfielder drove a single to left center. Umek followed with one to the same place. Drobnik stole third and Novak then walked, filling the bases. J. Chamernik forced Novak at second, scoring Drobnik, Umek stopping at third. With one down, F. Chamernik hit to J. Janesic at third, who threw to the plate to get Umek for the second out. Petrovcic was then thrown out by Sadkovich to end the inning. St. Joes never got past second base after the fourth inning, although Kuhar smashed a line double to left in the seventh but was left stcanded there. In the ninth Opeka batted for Petrovic and drew a walk but died on first. The fifth frame meant two more runs for the visiting team. Sadky was thrown out by Umek but Bahko singled to right, Winkler walked. The Rube forced Banko at third, Umek unassisted* Grahek then doubled to „left, scoring Winkler and Janezich. Penne struck out. Three up and three down in the sixth. The seventh shows Sadky thrown out by Umek. Banko singled to center and was safe Rafter stealing second when Jerry Drobnik dropped Moore's throw. Winkler fan- Aurora, Minn. — Four teams will comprise the Minnesota KSKJ. Baseball League, following the arrangements made at a meeting held May 27 in Eveleth. Hibbing, Ely and Biwabik were also invited to the conference, but only Aurora, Chisholm, Eveleth and Soudan were represented. The Minnesota boys will open the season June 17. The schedule: . June 17 Aurora at Chisholm Soudan at Eveleth June 24 Aurora at Soudan July 1 Soudan at Aurora Eveleth at Chisholm July 15 Chisholm at Aurora ' July 8 Aurora at Eveleth July 29 Eveleth at Soudan ■ August 5 Eveleth at Aurora August 12 Chisholm at Soudan August 19 Soudan at Chisholm August 26 Chisholm at Eveleth Frank Glavan, Sec'y, Minn. Athletic Board. LA SALLE CELEBRATES (Continued from Page 7) seph Zalar, supreme secretary, and the Rev. Father Paschal Esser, of St. Roch's Church. Two playlets were presented in the Slovenian tongue, this ending the afternoon program. At 7 p. m. a three act comedy drama was presented entitled, "The Girl Who Forgot." After the play a general social time was enjoyed, with dancing in the upper hall to the tune of Frankie Pyzner's Commanders, and in the lower hall to the tune of the Spelich-Zubowski two-man band. The baseball game in the afternoon between the St. Roch's Holy Name Seniors and the Joliet D. S. D. was erroneously reported and stated that the Joliet outfit vwas a KSKJ. baseball team. The team playing in La Salle on Decoration Day was affiliated with the Holy Family Society, D. S. D. of Joliet. The La Salle aggregation won to the tune of 16 to 4. Frances Jancer. Don't bother about genius. Don't worry about being clever. Trust to hard work, perseverance and determination. And the best motto for a long march is: Don't grumble. Plug on. —Sir Frederick Treves. ned. Janezich singled to left, scoring Banko. "Freno" beat out a hit to third and Janezich went to third on the throw to first. Penne popped to Novak at short. The eighth shows Sekula and Udovich good for singles to left and center in the same order. • The game was a nip-and-tuck affair all the way through. Petrovic allowed 5 runs, 12 hits, gave 3 passes and struck out 9. Grahek allowed 1 run, 5 . hits, issued 4 walks and struck out 7. Cub. Illinois Field No. 1 19, Pennsylvania Mine 81, Wisconsin Field 103 and Colorado Ranch 104 Set Pace Addition Brings Total of Societies Now Over Top to Seven; Recovery Administration Expects Over Twenty-Five to Reach Goal Joliet, 111., June 5.—While over 50 industrial, farming and cattle raising organizations took part in the drive of la