SKUPŠČINA OBČINE LJUBUANA-ŠIŠKA Zbor krajevnih skupnosti Štev.: 1-261/81 Datum: 31. 3. 1981
SKRAJŠANI ZAPISNIK
38. seje zbora krajevnih skupnosti, ki je bila 25. marca 1981, po skupnem zasedanju, v mali sejni dvorani, skupščine občine Ljub-Ijana Šiška, Trg prekomonkih brigad 1.
Sejo  je  vodila  predsednica  zbora krajevnih skupnosti tov.
Letnar Maruška, in predlagala umik 4. točke z dnevnega reda: ,,Predlog odloka o proračunu mesta Ljubljane za leto 1981" S predlogom so se delegati zbora krajevnih skupnosti strinjali.
Predsednica zbora je nato predlagala naslednji
Dmvni rad:
1.  Izvolitev komisije za verifikacijo poobiastil in ugotovitev tfclep-čnosti zbora krajevnih skupnosti,
2.  Potrditev  zapisnika  36.  teje zbora  krajevnih  skupnosti in poročilo o raalizaciji sklepov 37. seje,
3.  Predlogi in vprašanja delegatov,
4.  Poročilo o realizaciji proračuna občine Ljubljana-šiška za leto 1980,
6. Pradlog dogovora o utklajevanju tploine porabe v obdinah in maatu Ljubljani za leto 1981.
6.  Predlog odloka o prorafiunu občine Ljubljana-Šiika za leto 1981,
7. Predlog *ogla>ia k planu komunalne deiavnorti za obdobie 1981-1986,
a Pradlog doflovora o utklajevanju davčna politike v letu 1981, 9. Pradlog odloka o •pramembah odloka o posebnem občimkem davku od promtta proizvodov in od plafiil za ttoritve,
10.  Pradlog odloka o davku na promet napremičnin,
11. Predlog odloka o ipremembah odloka o davkih občanov,
12. lzva}an}e programa lamopriipevka II z izhodiSfci za program samopritpevka III.
13.  Pradlog odloka o spremembah odloka o komunalnih taktah. Tako predlagani dnevni red *o delegati zbora krajevnih ikupno-
«ti soglatno sprejeli.
K 1. točki dnevnega reda:
IZVOLITEV KOMISIJE ZA VERIFIKACIJO POOBLASTIL IN UGOTOVITEV SKL EPČNOSTI ZBORA KRAJEVNIH SKUP-NOSTI
V komisijo za verifikacijo pooblastil in ugotovitev sklepčnosti zbora krajevnih skupnosti je predsednica zbora krajevnih skupnosti tov. Letnar Maruška predlagala naslednje delegate:
1. Popovič Branka, kot predsednika
2. Vukašinovič Milana, kot člana
3. Avsec Marijo, kot člana
Tako predlagano komisijo za verifikacijo pooblastil in ugoto-vitev sklepčnosti zbora krajevnih skupnosti so delegati zbora so-glasno sprejeli.
Nato je predsednik verifikacijske komisije podal zboru nasled-nje poročilo:
11
Zbor krajevnih skupnosti šteje, 38 delegatskih mest. Na seji je bilo prisotnih 32 delegatov, odsotnih pa je bilo 6 delegatov. Odsotni so bili delegati \z naslednjih krajevnih skupnosti:
1.  Delegat delegacije KS PODUTIK
2.  Delegat delegacije KS GUNCLJE - M. VIŽMARJE
3.  Delegat delegacije KS GAMELJNE - RAŠICA
4.  Delegat delegacije KS VODICE
5.  Delegat delegacije KS STANEŽIČE-MEDNO
6.  Delegat delegacije KS TRNOVEC-TOPOL
Tov. Letnar Maruška, predsednica zbora krajevnih skupnosti je ugotovila.da je zbor sklepčen in lahko nadaljuje  s sejo.
K 2. točki dnevnega reda:
POTRDITEV ZAPISNIKA 36. SEJE ZBORA KRAJEVNIH SKUPNOSTI IN POROČILO 0 REALIZACUI SKLEPOV 37. SEJE
Pismenih pripomb na zapisnik 36. seje zbora krajevnih skupno-sti nismo prejeli. Vsi sklepi 37. seje zbora krajevnih skupnosti so bili posredovani predlagateljem in delegatom za sejo zbora občin skupščine mesta Ljubljane. Delegati zbora krajevnih skupnosti so zapisnik 36. seje soglasno potrdili.
K 3. točki dnevnega reda:
PREDLOGI   IN   VPRAŠANJA   DELEGATOV  -
Pismenih delegatskih vprašanj nismo prejeli.
Tov. Živka Černivec, delegatka KS Dravlje je pojasnila, da bo delegacija na odgovor v zvezi z delegatskim vprašanjem o betonarni počakala na pojasnila strokovnih služb občine v zvezi s pravnim statusom lokacijskega dovoljenja za betonarno.
Tov. Majcen Sašo, član IS je delno odgovoril na vprašanje delegacije KS Koseze v zvezi z izvajanjem del na cesti, ki povezuje ulico bratov Bezlajev in objekta INDOP. Celovit odgovor bo podan pismeno. Tov. Majcen je delegate seznanil, da je problematika v zvezi s prometno varnostjo otrok na poti v šolo, ki je bila postav-Ijena v delegatskem vprašanju KS B ratov Babnik, zadovoljivo rešena. Razrešitev te problematike je vnešena v program komunal-ne dejavnosti.
K 4. točki dnevnega reda:
POROČILO O REALIZACIJI PRORAČUNA OBČINE LJUBLJANA-ŠIŠKA Z A LETO 1980
Uvodno obrazložitev je podal tov. Vavpotič Aleksander, član izvršnega sveta.
Odbor za f inance in proračun:
Poročilo o realizaciji proračuna odbor sprejema, pravtakotudi poročilo o realizaciji posebnih računov proračuna ter priporoča obema zboroma občinske skupščine v sprejem, da bo možno predlagati čimpreje tudi odlok o zaključnem računu za to leto.
Pripombe so posredovale delegacije krajevnih skupnosti Na jami, Zg. Šiška, dr. Petra Držaja in Dravlje.
Razprave ni bilo, zato je predsednica zbora tov. Letnarjeva predlagala zboru v sprejem naslednji
sklep:
Zbor krajevnih skupnosti sprejema ,,Predlog poročila o realiza-ciji proračuna občine Ljubljana-Šiška za leto 1980."
Tako predlagani sklep so delegati zbora krajevnih skupnosti soglasno sprejeli.
K 5. točki dnevnega reda:
PREDLOG DOGOVORA 0 USKLAJEVANJU SPLOŠNE PORABE V OBČINAH IN MESTU LJUBLJANI ZA LETO 1981
Uvodno obrazložitev je podal tov. Vavpotič Aleksander, član izvršnega sveta.
O tej točki je razpravljal Odbor za finance in proračun: OdbOr podpira sprejem dogovora za leto 1981. Pri tem pa opozarja naj se na vseh nivojih zagotovi rast splošne porabe v sprejetem okviru do 18 %. Eventuelni presežki pa naj bi bili čim manjši in to zato, da se gospodarstvo preveč ne obremenjuje.
Pismene pripombe je posredovala delegacija krajevne skupnosti Dravlje
V razpravi pa sta sodelovala tov. Novak delegat delegacije KS Edvard Kardelj, in pa tov. Gazvoda, delegatka delegacije KS dr. Petra Držaja.
Izvršni svet je posredoval naslednji amandma na 5. člen do-govora:
amandma:
,,Prihodke od turistične takse bodo skupščine občin na podlagi enotnega programa in dogovora združevale za financiranje pro-grama turistične ponudDe v Ljubljani."
Amandma so delegati zbora krajevnih skupnosti soglasno spre-jeli.
Predsednica zbora krajevnih skupnosti tov. Letnarjeva je predla-gala zboru v sprejem naslednje
sklepe:
1.  Zbor krajevnih skupnosti soglaša s predlogom dogovora o uskla-jevanju splošne porabe v občinah in mestu Ljubljani za leto 1981, s predhodno sprejetim amandmajem.
2.  Zbor   krajevnih   skupnosti   pooblašča   izvršni   svet  skupščine občine   Ljubljana-Šiška,   da   sklene   dogovor   o  usklajevanju splošne porabe v občinah in mestu za leto 1981 s tem, da pred-hodno uskladi z ostalimi udeleženci dogovora spremembo 5. člena.
3.  Delegati posredujejo pripombe podane v razpravi na seji zbora občin skupščine mesta Ljubljane.
Tako predlagane sklepe so delegati zbora krajevnih skupnosti soglasno sprejeli.
K 6. točki dnevnega reda:
PREDLOG ODLOKA O PRORAČUNU OBČINE LJUB-LJANA-ŠIŠKA ZA LETO 1981
Uvodno obrazložitev je podal tov. Vavpotič Aleksander, član izvršnega sveta.
Odbor za finance in proračun sprejema odlok o proračunu občine obenem s predlaganim amandmajem za sredstva krajevnih skupnosti. Ponovno pa opozarja, da jetreba na vseh nivojih skrbeti, da poraba ne bo presegla limitiranih 18 %.
Normativno pravna komisija:
V  predlogu odloka o proračunu občine Ljubljana-Šiška za leto 1981, komisije predlaga, da se 13. in 16. člen ustrezno uskladita.
Tov. Vavpotič je predlagal, da se predlog Normativno pravne komisije ne upošteva. Delegati zbora krajevnih skupnosti so se s tem predlogom strinjali.
Izvršni svet je podal naslednji amandma:
V   tabeli  III. se razporedu prihodkov v glavnem namenu 11 spremenijo posamezne postavke tako, da se pravilno glasijo:
1.  KS Milan Majcen                                                              633.000
2.  KS Hinko Smrekar                                                           671.000
3.  KS Na Jami                                  '                                   620.000
4.  KS Ljubo Šercar                                                              685.000
5.  KS Litostroj                                                  ~                 627.000
6.  KS Petra Držaja                                                                615.000
7.  KS Zgornja Šiška                                                             675.000
8.  KS Komandant Stane                                                      747.000
9.  KS Koseze                                                                        649.000
10.  KSDravlje                                                                        827.000
11.  KS Dolomitski odred                                                       571.000
12.  KS B ratov Babnik                                                            624.000
13.  KSŠentvid                              .                                        726.500
14.  KS Gunclje M. Vižmarje                                    .              544.000
15.  KS Stanežiče-Medno                                                      507.000
16.  KS Vižmarje-Brod                                                          661.500
17.  KS Edvard Kardelj                                                           529.000
18.  KS Gameljne Rašica                                                        476.000
19.  KS Bukovica-Šinkov Turn                                              469.000
20.  KS Vodice                                                                        525.000
21.  KSSmlednik                                                                    535.000
22.  KS Pirniče                                                                        535.000 23.KSMedvode                                                                      750.500
24.  KS Preska                                                                         468.000
25.  KS Vaše-Goričane                                                          410.000
26.  KS Sora                                    :                                         392.000
27.  KS Senica                                                                         377.000
28.  KS Trnovec Topol                                                            120.000
29.  KSPodutik                                                                       512.500
SKUPAJ:
16,482.000
Predlagani amandma so delegati zbora krajevnih skupnosti so-glasno sprejeli.
Pismene pripombe so posredovale delegacije Krajevnih skupno-sti: Na jami, Medvode, Komandant Stane, Zg. Šiška, Dr. Petra Držaja in Dravlje.
. 12
V   razpravi   je  sodeloval   delegat   KS DRAVLJE tov.  Živka Černivec.
Tov. Letnarjeva predsednica zbora krajevnih skupnosti je predla-gala zboru v sprejem naslednji
sklep:
Zbor krajevnih skupnosti, sprejema predlog odloka o proračunu občine Ljubljana-Šiška za leto 1981, s predhodno sprejetim amandmajem.
Tako predlagani sklep so delegati zbora krajevnih skupnosti so-glasno sprejeli.
K 7. točki dnevnega reda:
PREDLOG SOGLASJA K PLANU KOMUNALNE DEJAVNO-STIZAOBDOBJE 1981-1985
Uvodno obrazložitev je podal tov. Florjančič Franc, podpred-sednik izvrinega sveta.
Pismene pripombe so posredovale delegacije Krajevnih skupno-sti: Pirniče, Bratov Babnik, Smlednik in Šentvid.
V  razpravi so sodelovali delegat delegacije krajevne skupnosti Pirniče, tov. Božič Ivan; tov. Žagar Stane, predsednik izvršilnega odbora komunalne skupnosti; delegat Krajevne skupnosti Edvard Kardelj tov. Novak Franc; tov. Roj Vladimir, predstavnik strokov-ne službe komunalne SIS in tov. Letnar Maruška, predsednica zbora.
Po razpravi je predsednica zbora krajevnth skupnosti predlagala zboru v sprejem naslednje
sklepe:
1.  Zbor  krajevnih skupnosti  daje soglasje na srednjeročni plan komunalne dejavnosti in urejanja stavbnih zemljišč na območju občine Ljubljana-Šiška za obdobje 1981—1985, ki ga je pred-hodno sprejela skupščina Kcmunalne skupnosti občine Ljub-Ijana-Šiška na svoji seji dne 23. 3. 1981
2.  Soglasje je sestavni del srednjeročnega plana komunalne dejav-nosti in urejanja stavbnih zemljišč na območju občine Ljub-Ijana-Šiška za obdobje 1981-1985.
3.  Zbor krajevnih skupnosti podaja soglasje s pogojem, da se v poziciji 5 cesta Vikrče-Varje prenese iz leta 1985 v leto 1984, v poziciji 2 pa se cesta Tacen-Vikrče prenese iz leta 1984 v leto 1985.
Tako predlagane sklepe so delegati zbora krajevnih skupnosti sprejeli s 5 glasovi proti.
K 8. točke dnevnega reda:
PREDLOG DOGOVORA O USKLAJEVANJU DAVČNE POLITIKE V LETU 1981
Uvodno obrazložitev je podal tov. Lavrenčič Srečko, član izvršnega sveta.
Pismenih pripomb s strani delegacij krajevnih skupnosti nismo prejeli.
V  razpravi pa je sodeloval tov. Grželj Andrej, delegat delegacije krajevne skupnosti Komandant Stane.
Predsednica zbora Maruška Letnar je predlagala zboru nasled-nji
amandma:
V  18. členu se doda besedilo:
,,V skladu s programom po 3. členu zakona o upravah za druž-bene prihodke."
Tako predlagani amandma so delegati zbora krajevnih skupnosti soglasno sprejeli.
sklep:
Z bor krajevnih skupnosti sprejema predlog dogovora o usklaje-vanju davčne politike v letu 1981, s predhodno sprejethn amand-majem, na 18. čien.
Tako predlagani sklep so delegati zbora krajevnih skupnosti soglasno sprejeli.
K 9. točki dnevnega reda:
PREDLOG ODLOKA O SPREMEMBAH ODLOKA O POSEB-NEM OBČINSKEM DAVKU OD  PROMETA PROIZVODOV IN ODPLAČIL ZASTORITVE
Uvodno obrazložttev je podal tov. Lavrenčič Srečko, član izvršnega sveta.
Pismenih pripomb delegacije krajevrtih skupnesti niso posredo-
vale.  Ker razprave ni  bilo, je predsednica zbora tov. Letnarjeva predlagala zboru v sprejem naslednji
sklep:
Zbor krajevnih skupnosti sprejema ,,Predlog odloka o spre-membah odloka o posebnem občinskem davku od prometa proiz-vodov in od plačil za storitve."
Tako predlagani sklep so delegati zbora krajevnih skupnosti soglasno sprejeli.                                                           <
K 10. točki dnevnega reda:
PREDLOG ODLOKA O DAVKU NA PROMET NEPREMIČ-NIN
Uvodno obrazložitev je podal tov. Lavrenčič Srečko, član izvršnega sveta.
0 tej točki je razpravljal odbor za finance in proračun in predlagal, da se odlok obravnava kot predlog in v tej obliki tudi sprejme.
Pismenih pripomb delegacije krajevnih skupnosti niso posredo-vale. Ker ni bilo razprave je predsednica zbora tov. Letnarjeva predlagala v sprejem naslednji
sklep:
Zbor krajevnih skupnosti sprejema ,,Predlog odloka o davku na promet nepremičnin,"
Tako predlagani sklep so delegati zbora krajevnih skupnosti soglasno sprejeli.
K 11. točki dnevnega reda:
PREDLOG ODLOKA O SPREMEMBAH IN DOPOLNITVAH ODLOKAODAVKIH OBČANOV
Uvodno obrazložitev je podal tov. Lavrenčič Srečko, član izvršnega sveta.
O tej točki je razpravljala normativna pravna komisija in predla-gala naslednji amandma:
V predlogu odloka o spremembah odloka o davkih občanov se v 7. členu v 1. odstavku 3. vrsta za besedo ,,odloka" doda ..oziroma 6. a člena ,,odloka".
Tako predlagani amandma so delegati zbora krajevnih skupnosti soglasno sprejeli.
Pismenih pripomb na to točko s strani delegacij krajevnih skup-nosti nismo prejeli.
Predsednica zbora tov. Letnarjeva je predlagala zboru v sprejem naslednji
sklep:      /
Zbor krajevnih skupnosti sprejema ,,Predlog odloka o spremem-bah in dopolnitvah odloka o davkih občanov", s predhodno spreje-tim amandmajem.
Tako predlagani sklep so delegati zbora krajevnih skupnosti soglasno sprejeli.
K 1Z točki dnevnega reda:
IZVAJANJE PROGRAMA SAMOPRISPEVKA II. Z IZHODIŠČI ZAPROGRAMSAMOPRISPEVKAIII.
Uvodno obrazložitev je podal tov. KOŠIR Vlado, predsednik operativnega odbora za izgradnjo objektov družbenega standarda.
O tej točki je razpravljal Odbor za finance in proračun.
Glede samoprispevka III. odbor sodi, da bi bilo treba predhodno v merilu republike sprejeti enotno stališče do zbiranja samopri-spevkov, ker trenutno se mnenja razhajajo. S predlaganimi izhodišči se odbor načelno strinja, vendar naj bi bil program pri-pravljen stabilizacijsko in racionalno, stopnja naj bi ne bila višja od dosedanje. Program naj bi bil pravočasno vsklajen z delegatsko bazo vseh petih Ijubljanskih občin. Postavlja se še vprašanje, ali bo mogoče pri tolikih potrebah qradnje VVZ, šol zdravstvenih objektov možno vključiti še objekte iz kulture in temu podobno.
Odbor za družbenoekonomskeodnOse in razvoj:
Odbora sprejemata informacijo na znanje in z njo soglašata.
Odbora se pridružujeta stališčem izvršnega sveta skupščine mesta
Ljubljane  in  podpirata uvedbo tretjega samoprispevka. Pri tem
opozarjata na potrebo temeljitih predpriprav in realno uskladitev
' programa gradenj v delegatski bazi Ijubljanskih občin.
13
OK SZDL je podal naslednjs stališče:
Za javno razpravo v temeljnih skupnostih je potrebno pripraviti konkreten osnutek programa, da bi tako lahko delovni Ijudje in občani ocenili ustreznost programa in sprejetih izhodišč glede na
i^ijihove potrebe in realne možnosti.
"''' OK SZDL je mnenja, da je potrebno program III. samoprispevka čim bolje zasnovati in opredeliti v funkciji neposrednih potreb in interesov delovnih Ijudi in občanov ter o tako opredeljenem pro-gramu zagotoviti temeljito javno razpravo na vseh ravneh.
Izvršni svet in komite za družbene dejavnosti podajata naslednja stališča:
1.  Strokovna  služba  Inženiringa  naj poostri  nadzor nad vsemi objekti, ki so še v gradnji (21 objektov), da bi se tako skrajšal rok in stroški gradnje posameznih objektov. Izvršni svet ugotav-Ija, da  znaša trenutni primanjkljaj za realizacijo izgradnje vseh objektov  iz drugega samoprispevka okoli 250 milijonov din. Izračun primanjkljaja je izdelan po stanju 31. 12.1980. Zato bo primanjkljaj   dejansko  večji glede na to, da je primanjkljaj upoštevan    pri    valorizirani   vrednosti   celotnega   programa (2,343.421,00 din)
Zato predlagamo, da strokovna služba Skupnosti samoprispevka II. do 30. 10. 1981 pripravi dokončni izračun celotnega pri-manjkljaja, na osnovi katerega bi bilp možno izračunati:
—  koliko sredstev bodo SIS družbenih dejavnosti, ki so podpisnice družbenega   dogovora  o  sofinanciranju objektov družbenega standarda lahko zagotovile Skupnosti samoprispevka II. v letu
1981   in koliko sredstev bi bilo potrebno zagotoviti Skupnosti samoprispevka II v letu 1982 v okviru prispevne stopnje za otroško varstvo, zdravstvo, stanovanjske skupnosti in izobraže-valne skupnosti.
—  Način pokrivanja primanjkljaja Skupnosti samoprispevka II s strani SIS-ov bi bilo potrebno v Ljubljani pravočasno dogovoriti do decembra 1981, zato ker iz sredstev proračunov občin v letu
1982   ne bo možno zagotoviti sofinanciranja oz. pokrivanja .   primanjkljaja Skupnosti samoprispevka II.
2.  Združeno delo se je v aprilu 1980 odločalo o namenski porabi presežkov SIS družbenih dejavnosti iz leta 1979 ter namenilo te presežke  za  pokrivanje  primanjkljaja   pri  izgradnji  objektov družbenega   standarda   samoprispevka   II.  Zakaj  zdravstvena skupnost še ni nakazala vseh presežkov skupnosti samoprispevka II.
3.  IzvrJni svet v celoti soglaSa s stališči predsedstva OK SZDL glede izhodiič iz usmeritev za pripravo tretjega samoprispevka in predlaga skupščini, da jih sprejme.
4.  S to točko dnevnega reda se realizira razprava v občinski skupščini, ki je bila po programu predvidena za I. oz. II. tro-mesečje.
Pismene pripombe so posredovale delegacije krajevnih skupnosti Na jami, Koseze, Milan Majcen, Litostroj in Dravlje.
V razpravi je sodeloval tov. Grželj Andrej, delegat KS Koman-dant Stane.
Predsednica zbora krajevnih skupnosti tov. Letnarjeva je predla-gala zboru v sprejem naslednji
sklep:
Zbor krajevnih skupnosti sprejema informacijo o Izvajanju pro-grama samoprispevka II. z izhodišči za program samoprispevka III, s tem da se pismene pripombe in pripombe iz razprave posredujejo predlagatelju.
Tako predlagani sklep so delegati zbora soglasno sprejeli.
K 13. točki dnovnega reda:     ¦
PREDLOG ODLOKA O SPREMEMBAH ODLOKA O KOMU-NALNIHTAKSAH
Uvodno obrazložitev je podal tov. Lavrenčič Srečko, član izvršnega sveta.
O tej točki je razpravljala Normativno pravna komisija: V naslovu odloka se beseda ,,in" črta in nadomesti s črko ,,o".
Pripomba normativno pravne komisije se osvoji kot redakcijski popravek.
Pismenih pripomb s strani delegacij krajevnih skupnosti nismo prejeli.
Razprave ni bilo. Predsednica zbora krajevnih skupnosti je predlagala zboru v sprejem naslednji
»klep:
Zbor krajevnih skupnosti sprejema ,,Predlog odloka o spremem-bah odloka o komunalnih taksah."
Tako predlagani sklep so delegati zbora krajevnih skupnosti soglasno sprejeli.
Seja je bila zaključena ob 21,30 uri.
PREDSEDNIKZBORA
KRAJEVNIH SKUPNOSTI
Maruška LETNAR,l.r.