NOVICE
URADNE OBJAVE
OBČIN
ILIRSKA BISTRICA, IZOLA, KOPER, PIRAN, POSTOJNA IN SEŽANA
KOPER, 2!. JULIJA 1972
Št. 11
VSEBINA :
Obalni svet Koper
-	ODLOK o upravnih taksah
Občina Ilirska Bistrica
-	ODLOK o izvajanju zakona o starostnem zavarovanju kmetov
Občina Izola
-	ODLOK o dopolnitvi odloka o davkih občanov v občini Izola
-	ODLOK o ureditvi določenih vprašanj s področja starostnega zavarovanja kmetov
Občina Koper
-	ODLOK o odpravi odloka o spremembah in dopolnitvah odloka o občinskem prometnem davku v občini Koper
-	ODLOK o spremembah odloka o povračilih in nagradah sodnikom porotnikom občinskega sodišča v Kopru
-	ODLOK o ureditvi določenih vprašanj s področja starostnega zavarovanja kmetov
-	RAZPIS prostega mesta sodnika občinskega sodišča v Kopru
Občina Pirati
-	ODLOK o redu, čistoči in varnosti v javnih morskih kopališčih (prečiščeno besedilo)
-	ODLOK o spremembi odloka o davkih občanov v občini Piran
-	ODLOK o ureditvi določenih vprašanj s področja starostnega
_ zavarovanja kmetov
Občina Postojna
-	ODLOK o spremembi odloka o občinskem prometnem davku
-	ODLOK o spremembah in dopolnitvah odloka o ustanovitvi sklada za reševanje stanovanjskega vprašanja udeležencev NOV in o merilih za uporabo sredstev sklada
-	ODLOK o ureditvi določenih vprašanj s področja starostnega zavarovanja kmetov
Občina Sežana
-	ODLOK o spremembah odloka o občinskem prometnem davku
-	ODLOK o gradnji kanalizacije s čistilno napravo za mesto Sežana
-	ODLOK o ustanovitvi sveta za preventivo in vzgojo v cestnem prometu
OBALN! SVET KOPER
Na podlagi !., 4. in 31. čletta zakona o upravnih taksah (Uradni list SRS, št. 7/72) in 12. člena statuta Obalnega sveta Koper je Obalni svet Koper na seji dne 8. maja 1972 sprejel
ODLOK
O UPRAVNIH TAKSAH *	l.člen
Za spise in dejanja v upravnih stvareh ter za druge predmete in dejanja^pri upravnih organih Obalnega sveta Koper sc plačujejo upravne takse (dalje: takse).
2.	člen
Takse sc plačujejo po taksni tarifi, ki je sestavni del zakona o upravnih taksah (Ur. list SRS, št. 7/72).
3.	člen
Določbe zakona o upravnih taksah o plačevanju, oprostitvah, olajšavah, izterjavi in druge veljajo tudi za upravne takse, ki se plačujejo pri upravnih organih Obalnega sveta.
^	4. člen
Način prodaje taksnih vrednotnic na drobno določajo skupščine občin Izola, Koper in Piran.
5.	člen
Z dnem, ko začne veljati ta odlok, preneha veljati odlok o upravnih taksah Obalnega sveta Koper (Uradne objave, št. 7/70).
r	6. člen
Ta odlok začne veljati in sc uporablja naslednji dan po objavi v Uradnih objavah: objavi pa se lahko potem, ko bodo nanj dale soglasje skupščine občin ustanoviteljic.
.$t.: 423-8/72
Koper, 8. maja 1972	^	Predsednik
MIRO KOCJAN, l.r.
Soglasje so dale:
Skupščina občine Izola dne 27. junija 1972, sklep št. 423-12/72
Skupščina občine Koper dne 30. maja 1972, sklep 423-9/72
Skupščina občine Piran dne 1. junija 1972, sklep št. 423-9/72
OBčtNA [URŠKA BtSTRtCA
Na podlagi 39., 40., 44., 45., 50. in 71. člena zakona o starostnem zavarovanju kmetov (Uradni list SRS, št. 13/72) in 67. člena statuta občine Ilirska Bistrica je skupščina občine Ilirska Bistrica na seji 30. junija 1972 sprejela	^
' 1 ODLOK
O IZVAJANJU ZAKONA O STAROSTNLM ZAVAROVANJU
KMLTOV
.	l.člen
Višino odmerjenih prispevkov objavi davčni organ zavezancem tako, da jih razgrne na javnih mestih po naseljih ter o razgrnitvi obvesti zavezance s posebnim obvestilom.
2.	člen
Pooblaščena komisija za določanje zavarovancev, ki niso zmožni v celoti plačati prispevka, ima predsednika in dva člana, kijih imenuje svet za zdravstvo in socialno varstvo skupščine občine Ilirska Bistrica.
Mandat komisije traja štiri leta.
Po potrebi lahko deluje več komisij iz prvega odstavka tega člena.
3.	člen
Podrobneje opredeljena merila glede okolnosti, ki so lahko razlog za zmanjšanje oziroma oprostitve plačila prispevka zavarovanca in za določitev dolžnega zneska so naslednja:
-	šteje sc, da je zmanjšana proizvodna zmogljivost in zmanjšan skupni dohodek kmetije, če je bi! katastrski dohodek v preteklem letu zmanjšan za več kot 40% zaradi elementarnih nezgod ali zaradi drugih izrednih dogodkov, kijih zavarovanec ni mogel preprečiti:
-	v posebno neugodnem gospodarskem položaju zaradi slabih prometnih zvez in oddaljenosti od tržišča so kmetije v IV. skupini po odloku o davkih občanov, katerih skupni dohodek kmetije ne presega 1000 dinarjev:
-	šteje sc, da je delovna sposobnost zavarovanca bistveno zmanjšana,če je star več kot 65 let (moški) oziroma 60 let (ženska), če je invalid, ki je nezmožen za delo, če je v enem letu več kot 6 mesecev težje bolan in če na kmetiji ni mlajših dela zmožnih oseb;
74
»URADNE OBJAVE«
St. U — 21. julija 1972
-	za večje število otrok do 15 let in otrok na šolanju se štejejo trije otroci ali več, ostareli vzdrževani člani kmečkega gospodinjstva pa so osebe stare nad 70 let in druge zaradi bolezni onemogle osebe.
-	nevarnost, da bi plačilo prispevka ogrozilo preživljanje zavarovanca in njegovih družinskih članov, ugotavlja komisija v vsakem primeru posebej.
4.	člen
Za ugotavljanje statusa kmeta borca NOV po 68. členu zakona o starostnem zavarovanju kmetov je pristojen oddelek za občo upravo in družbene službe.
Ta organ tudi ugotovi ali kmetaboreč izpolnjuje pogoje za varstveni dodatek.
5.	člen
Posebna komisija, ki odloča o pritožbi zoper odločbo o odmerjenem prispevku, ima predsednika in dva člana; predsednik in člana imajo namestnike.
Komisijo imenuje svet za finance skupščine občine Ilirska Bistrica.
Mandat komisije traja štiri leta.
6.	člen
Občinska skupščina lahko v celoti ali delno odstopi od svojih terjatev do zavezanca prispevka s tem, da izvrši ustrezni odpis dolga, če bi se z izteijavo spravilo v nevarnost nujno preživljanje zavezanca in njegovih družinskih članov.
O odpisu dolga po prejšnjem odstavku, ali o tem da se dolg zavaruje z vknjižbo zastarne pravice na zavarovančevih nepremičninah, odloča svet za finance na obrazložen predlog davčnega organa ali organa pristojnega za socialno varstvo in zdravstvo.
7.	člen
Prispevek za leto 1972 se plača v dveh obrokih tako, da prvi obrok zapade v plačilo 1. avgusta, plačan pa mora biti do 15. septembra 1972; drugi obrok zapade v plačilo 1. oktobra 1972, plačan pa mora biti do 15. novembra 1972. Prvi obrok se določi v višini polovice prispevka v določenem znesku za leto 1972.
8.	člen
Ta odlok začne veljati osmi dan po objavi v Uradnih objavah.
Št.: 010-22/72-7/1
Ilirska Bistrica, 30. junija 1972	Predsednik
VITOMIR DEKLEVA, Lr.
OBČtNA !ZOLA
Na podlagi 6. člena zakona o davkih občanov (Uradni list SRS, št. 7/72) in 102. člena statuta občine Izola je skupščina občine Izola na seji občinskega zbora in zbora delovnih skupnosti, dne 27. junija 1972, sprejela:
ODLOK
O DOPOLNITVI ODLOKA O DAVKIH OBČANOV V OBČINI IZOLA
1.	člen
V 27. členu odloka o davkih občanov v občini Izola (Uradne objave, št. 5/72) se za prvim odstavkom doda nov drugi odstavek, ki sc glasi:
„Cc sobodajalci iz prejšnjega odstavka oddajajo opremljene sobe oziroma ležišča preko turistične organizacije, se davek po tem členu zmanjša za 50%.**
2.	člen
Ta odlok začne veljati osmi dan po objavi v Uradnih objavah, iporablja pa se od 1. januarja 1972.
Št.: 422-13/72
Izola, 27. junija 1972	Predsednik
JERNEJ HUMAR, l.r.
Na podlagi 39., 40., 45. in 50. člena zakona o starostnem zavarovanju kmetov (Uradni list SRS, štev. 13/72) in 102. člena statuta občine Izola, je skupščina občine Izola na seji občinskega zbora in na seji zbora delovnih skupnosti dne 11. julija 1972 sprejela
ODLOK
O UREDITVI DOLOČENIH VPRAŠANJ S PODROČJA STAROSTNEGA ZAVAROVANJA KMETOV
1.	člen
Odmeijene prispevke objavi davčna uprava zavezancem prispevka tako, da jih razgrne v prostorih davčnega organa in na sedežih krajevnih skupnosti Izola, Dvori in Jagodje.
O razgrnitvi se obvesti zavezance na krajevno običajen način.
*
2.	člen
Komisijo za določitev zavezancev, ki niso zmožni v celoti plačati prispevka, imenuje občinska skupščina. Komisija ima pet članov. Predsednika in 2 člana imenuje občinska skupščina. Po 2 člana pa imenujejo sveti krajevnih skupnosti z območja, ko se obravnavajo zavezanci tiste krajevne skupnosti.
Mandat članov komisije traja štiri leta.
3.	člen
Pri odločanju o zmanjšanju oz. oprostitvi prispevka se poslužuje komisija iz prejšnjega člena naslednjih kriterijev:
-	zmanjšana proizvodna zmogljivost kmetije;
-	bistveno zmanjšana sposobnost zavarovanca se šteje v naslednjih primerih:
a)	če je star več kot 65 let oz. ženska 60 in če na kmetiji ni mlajših članov za delo,
b)	če je invalid in nesposoben za delo,
c)	če je zaradi zdravljenja kroničnih in dolgotrajno težkih bolezni več kot 4 mesece koledarskega leta nesposoben za delo;
-	za večje število otrok do 15 leta starosti in otrok na šolanju, kakor tudi trajno pridobitno nesposobnih otrok, se šteje tri in več otrok.
Ostareli vzdrževani družinski člani so osebe, stare nad 65 let.
-	nevarnost, da bi plačilo prispevka ogrozilo preživljanje zavarovanca in njegovih članov družine, ugotavlja komisija po prosti presoji vsakega primera posebej.
. \ '
4.	člen
Zoper odločbo komisije iz 2. člena tega odloka ima zavezanec pravico vložiti pritožbo. Rok za pritožbo je 15 dni. Pritožbo se vloži na posebno komisijo druge stopnje.
Posebna komisija, ki odloča o pritožbi zoper odločbo o odmerjenem prispevku, šteje 5 članov. Predsednika in člane imenuje občinska s kupščina in sicer 2 izmed odbornikov, 1 socialni delavec in 2 člana iz podeželja.
Mandatna doba članov traja štiri leta.
5.	člen
Občinska skupščina lahko v celoti ali delno odstopi od svoje terjatve do zavezanca prispevka, s tem, da dolg odpiše, če bi se z izterjavo spravilo v nevarnost preživljanje zavezanca in njegovih družinskih članov.	*
Odpis dolga (prispevka) se izvede po postopku, ki velja za odpis davkov.	,
6.	člen
Za leto 1972 plačajo zavezanci prispevka prispevek v dveh obrokih. Prvi obrok zapade v plačiio 31. oktobra, drugi obrok pa 31. decembra.
7.	člen
ra odtok začne veljati osmi dan po objavi v Uradnih objavah.
St.: 191-69/72
Izola, 11. julija 1972	Predsednik
JERNEJ HUMAR, 1-1.
Št. 11 — 21. julija 1972
-URADNE OBJAVE«
75
OBČINA KOPER
Na podlagi 5. in 35. člena temeljnega zakona o prometnem davku (Uradni list SFRJ, št. 14/65, 29/65, 33/65, 57/65, 52/66, 31/67, 54/67,26/68,48/68, 11/69 in 56/69) in 123. člena statuta občine Koper je skupščina občine Koper na seji občinskega zbora in na seji zbora delovnih skupnosti dne 6. julija 1972 sprejela
ODLOK
O ODPRAVI ODLOKA O SPREMEMBAH IN DOPOLNITVAH ODLOKA O OBČINSKEM PROMETNEM DAVKU V OBČINI
KOPER
1.	člen
Odlok o spremembah in dopolnitvah odloka o občinskem prometnem davku v občini Koper (Uradne objave št. 5/72 in 8/72) se odpravi.
2.	člen
Ta odlok začne veljati naslednji dan po objavi v Uradnih objavah, uporablja pase od 1.julija 1972.
St.: 421-2/72
Koper, 6. julija 1972	'	Predsednik
MIRO KOCJAN, l.r.
Na podlagi 25. člena zakona o sodiščih splošne pristojnosti (Uradni list SRS, št. 20/65) in 119. člena statuta občine Koper je skupščina občine Koper na skupni seji občinskega zbora in zbora delovnih skupnosti dne 6. julija 1972 sprejela
ODLOK
O SPREMEMBAH ODLOKA O POVRAČILIH IN NAGRADAH SODNIKOM POROTNIKOM OBČINSKEGA SODIŠČA V KOPRU
1.	člen
V	tretjem odstavku 2. člena odloka o povračilih in nagradah sodnikom porotnikom občinskega sodišča v Kopru (Uradne objave, št. 11/67) se besedilo „0,50 novih dinarjev" nadomesti z besedilom „0,90 dinarja".
2.	člen
V	3. členu se besedilo „25 novih dinarjev" nadomesti z besedilom „50 dinarjev".
3.	člen
V	drugem odstavku 4. člena se besedilo „do višine 25 novih dinarjev" nadomesti z besedilom „do višine 60 dinarjev".
4.	člen
V	5. členu sc besedilo „do višine 20 novih dinarjev" nadomesti z besedilom „do višine 50 dinarjev".
5.	člen
Ta odlok začne veljati osmi dan po objavi v Uradnih objavah.
Št.: 113-13/72
Koper, 6. julija 1972	Predsednik
MIRO KOCJAN, l.r
Na podlagi 39., 40., 45. in 50. člena zakona o starostnem zavarovanju kmetov (Uradni list SRS, št. 14/72) in H9. člena statuta občine Koper je skupščina občine Koper na skupni seji občinskega zbora in zbora delovnih skupnosti dne 6. julija 1972 sprejela
ODLOK
O UREDITVI DOLOČENIH VPRAŠANJ S PODROČJA STAROSTNEGA ZAVAROVANJA KMETOV
1.	člen
S tem odlokom se urejajo vprašanja, za katera je po zakonu o starostnem zavarovanju kmetov določeno, da jih uredi občinska skupščina.
2.	člen
Višino odmerjenih prispevkov za starostno zavarovanje kmetov objavi davčni organ zavezancem prispevka tako, da seznam zavezancev z navedeno višino prispevka razgrne na sedežih krajevnih skupnosti.
O razgrnitvi obvesti zavezance organ po lokalnem radiu in časopisu.
3.	člen
Za ugotavljanje zavezancev, ki niso zmožni v celoti plačevati prispevka se imenuje komisija, ki šteje tri člane.
Predsednika in enega člana komisije imenuje občinska skupščina, po enega člana pa imenujejo sveti krajevnih skupnosti. Predsednik komisije mora biti strokovnjak s področja kmetijstva.
Clan komisije, ki ga imenuje svet krajevne skupnosti sodeluje v komisiji, ko se obravnavajo zavezanci z območja njegove krajevne skupnosti.
Mandat članom komisije traja štiri leta.
4.	člen
Pri odločanju o zmanjšanju ali oprostitvi plačila prispevka zavezanca, uporablja komisija naslednja merila in kriterije:
-	šteje sc, da je zmanjšana proizvodna zmogljivost kmetije, če znaša skupni dohodek kmetije manj kot 1.000 dinaijev letno na člana družine;
-	šteje se, da so v posebno neugodnem gospodarskem položaju zaradi slabih prometnih zvez in oddaljenosti od tržišča kmetije v katastrskih občinah Črnotiče, Podpeč, Zazid, Movraž, Sočerga, Pregara, Gradin in Topolovec, katerih letni skupni dohodek ne presega 2.500 dinaijev;
-	šteje se, da je zavarovančeva delovna sposobnost bistveno zmanjšana v naslednjih primerih:
a)	če je star več kot 65 let (moški) oziroma 60 let (ženska) in če na kmetiji ni mlajših za delo sposobnih članov;
b)	če je invalid in nesposoben za delo;
c)	če je zaradi zdravljenja kroničnih in dolgotrajnih težjih bolezni več kot 6 mesecev v letu nesposoben za delo;
-	za večje število otrok do 15 let starosti in otrok na šolanju ter trajno pridobitno nesposobnih otrok, se štejejo trije otroci in več. Za ostarele vzdrževane družinske člane pa se štejejo osebe stare nad 65 let;
-	nevarnost, da bi plačilo prispevka ogrozilo preživljanje zavarovanca in njegovih družinskih članov, ugotavlja komisija po prosti presoji ob obravnavanju vsakega primera posebej.
5.	člen
Zoper odločbo komisije iz 2. člena ima zavezanec pravico v roku 15 dni vložiti pritožbo na posebno komisijo druge stopnje.
Komisija šteje 5 članov, kijih imenuje občinska skupščina za dobo 4 1et.
6.	člen
Občinska skupščina lahko v celoti ali delno odstopi od svoje terjatve do zavarovanca - zavezanca prispevka, s tem da dolg odpiše, če bi se z izterjavo spravilo v nevarnost nujno preživljanje zavezanca in njegovih družinskih članov.
Odpis dolga se izvede po postopku, ki velja za odpis davkov.
7.	člen
Za leto 1972 plačajo zavezanci prispevek v enkratnem znesku. Prispevek zapade v plačilo 15. novembra 1972.
8.	člen
Svet za proračun in finance ter svet za zdravstvo in socialno varstvo skupščine občine Koper dajeta podrobnejša navodila za izvajanje tega odloka.
9.	člen
Ta odlok začne veljati osmi dan po objavi v Uradnih objavah.
Št.: 191-6/72
Koper, 6. julija 1972	Predsednik
MIRO KOCJAN, 1. r.
76
^URADNE OBJAVE«
St. 11 — ZI. julija 1972
Na pod!agi 13. člena zakona o sodiščih splošne pristojnosti (Uradni list SRS, št. 20/65) skupščina občine Koper
RAZPISUJE
PROSTO MESTO SODNIKA OBČINSKEGA SODlSCA V KOPRU
Kandidati, ki izpolnjujejo pogoje za sodnika po določilih temeljnega zakona o sodiščih splošne pristojnosti, naj se pismeno priglasijo v 30. dneh komisiji za volitve in imenovanja skupščine občine Koper.
OBčtNA P!RAN
Na podlagi 3. in 8. člena temeljnega zakona o prekrških (Uradni list SFRJ, št. 26/65 in 15/67) in 82. člena statuta občine Piran je skupščina občine Piran na seji občinskega zbora in zbora delovnih skupnosti dne 13. julija 1972 sprejela
ODLOK
O REDU, ČISTOČI IN VARNOSTI V JAVNIH MORSKIH KOPALIŠČIH
(prečiščeno besedilo)	'*
I.	Splošne določbe
1.	člen
V namenu, da se v javnih morskih kopališčih (v nadaljnjem besedilu: kopališče) varujejo in razvijajo red, čistoča in varnost življenja ljudi in premoženja, se morajo obiskovalci kopališča, uprave kopališč in njihovo osebje ter delovna organizacija, ki ima kopališče v upravljanju ali najemu, ravnati po določbah tega odloka.
Delovna organizacija iz prejšnjega odstavka ima pravico zaračunavati vstopnino.
2.	člen
Kraj, ki je namenjen za kopališče, mora biti nad vodo vidno označen.
3.	člen
Kopališča morajo biti v kopalni sezoni (tj. od 15. maja do 15. septembra) odprta neprekinjeno od 7. do 20. ure.-
4.	člen
Kopališče mora imeti usposobljenega kopališkega mojstra in delavce, ki so potrebni, da je kopališče (in njegove naprave) čisto in skrbno vzdrževano.
Kopališki mojster nudi kopalcem svojo pomoč in skrbi, da se izvajajo določbe tega odloka.
5.	člen
Preden sc kopališče odpre, se mora prepričati komisija, ki jo določi upravni organ, pristojen za splošno upravo, o tem, ali so izpolnjeni ukrepi za red, čistočo in varnost, ki so predpisani v tem odloku ali v drugem predpisu.
6.	člen
Otrok, ki še nima 7 let, ne sme vstopiti v kopališče brez spremstva staršev ali druge odrasle osebe, ki ji je otrok zaupan v varstvo.
7.	člen	^
Ni dovoljeno slačiti se ali spravljati obleko, obutev in druge predmete osebne rabe izven slačilnice.
II. Ukrepi za red, čistočo in varnost v kopališču
8.	člen
Pooblaščeni delavec uprave kopališča mora odkloniti vstop na urejeno kopališče vinjenim osebam, duševno bolnim, onim, ki imajo odprte rane ali kažejo vidne znake nalezljivih bolezni ali kaj sličnega.
9.	člen
Obiskovalci morajo čuvati kopališčne naprave.
Po uporabi slačilnice mora obiskovalec izročiti slačilnico pooblaščenemu uslužbencu kopališčne uprave v stanju, v katerem jo je prevzel.
1
Za škodo, ki jo obiskovalec povztoči po iastni krivdi, je odgovoren materialno.
10.	člen
Obiskovalci kopališča morajo odpadke hrane, nerabne predmete, ki jih zavržejo in podobno odlagati v košarice za odpadke.
11.	člen
V kopališču je prepovedano:
1.	plavati in skakati v morje na mestu, ki ni za to določeno;
2.	voditi pse ali druge živali v kopališče;
3.	odmetavati cigaretne ogorke ali neugašene vžigalice na kraju, kjer bi lahko nastal požar;
4.	razbijati steklene, kovinske in podobne predmete ali razmetavati razbitine takih predmetov na območju kopališča, na kopnem ali v moiju;
5.	pisati, risati ali čečkati po zidovih slačilnic, na ograjah ali drugod;
6.	igrati žogo ali druge podobne igre na način, ki bi motil ali ogrožal ostale obiskovalce kopališča;
7.	ribariti v morju, ki pripada kopališču;
8.	loviti ribe s podvodno puško ali z ostmi na vseh območjih, kjer so kopalci;
9.	vodno smučanje in vožnja s hitrimi motornimi čolni (gliserji) in sicer na območju portoroškega zaliva, ki ga označuje linija od rta Bernardin do jugozahodnega rta polotoka Seče (gostišče „Ribič") in v zalivu Strunjana, ki ga označuje linija rt Sv. Križ - Fiesa (Počitniški dom Rudnika Velenje v Fiesi); vzdolž ostalega dela obale je prepovedana vožnja s hitrimi motornimi čolni (gliserji) v 200 m obalnem pasu.
Plovba s hitrimi motornimi čolni v portoroškem zalivu, strunjanskem zalivu in 200 m obalnem pasu je dovoljena le z brzino do 5 milj na uro s tem, da je v portoroškem in strunjanskem zalivu kot zaprti coni posebej določen koridor za vožnjo s hitrimi motornimi čolni;
10.	postavljati ali odlagati predmete (košare, steklenice itd.) na terasah, stopniščih tako, da ovirajo prosto pot in utegnejo povzročiti nesrečo;
11.	prodajati živež, sadje, predmete za splošno uporabo, igrače itd. brez dovoljenja pristojnega organa.
Trening plavanja, waterpola, skokov in drugih pomorskih športov se lahko opravi v kopališčih le v sporazumu z upravo kopališča in tako, da to ne ovira obiskovalcev.
12.	člen
Plavalne tekme, športno veslanje, zabave s plesom in druge zabavn^ prireditve se smejo prirejati v kopališču šele potem, ko je bila prireditev priglašena in pristojni organ prireditve ni prepovedal.
13.	člen
Vsako kopališče mora imeti:
1.	čoln za reševanje, ki mora biti v uporabnem stanju, mora biti belo opleskan in z oznako Rdečega križa na obeh bokih. V času,ko^ je kopališče odprto, mora biti čoln v stalni pripravljenosti; vodi gy kopališki mojster, ki je oblečen v rdečo srajco. V čolnu mora biti vsaj eno rezervno veslo, sidro, drog s topo konico ter potrebna količina vrvi primerne debeline. Čoln mora imeti tudi dva rešilna pasova, privezana na najmanj 20 m vrvi. Čoln mora biti v funkciji ves čas, ko je kopališče po umiku odprto;
2.	prostor z ležiščem in posteljnino, namenjeno za ponesrečenca in omarico z zdravili in drugimi pripomočki za prvo pomoč. Na razpolago mora biti tudi oseba, ki je usposobljena za dajanje prve pomoči;
3.	telefon in seznam telefonskih številk dežurnega zdravnika, ipše-valne, gasilske in postaje milice;
4.	prostor in omaro m shranjevanje vrednostnih predmetov kopalcev;	*
5.	na vidnem mestu pri vstopu v kopališče objavljeno višino vstop-nme m cene drugih uslug, ki jih nudi uporabnikom kopališče.
Št. 11 — 21. julija 1972
URADNE OBJAVE«
77
!I!. Dolžnosti in pravice uprave kopališča in njenega osebja
14.	člen
Uprava kopališča je dolžna skrbeti za red in čistočo na plažah, v slačilnicah in drugih prostorih v kopališčih, kakor tudi na morski gladini, ki pripada kopališču. Prav posebno mora skrbeti, da niso odrejeni prostori (stopnišča) za vhod v moije spolzki. Skrbeti mora, da so kopališke naprave (tobogani, vrtiljaki itd.) v urejenem stanju, tako da ne predstavljajo nevarnosti za uporabnike teh naprav.
15.	člen
Pooblaščeni delavci kopališča imajo pravico in dolžnost opomniti obiskovalca, ki krši določila tega odloka.
Tistega, ki se za opomin ne zmeni in ponovno krši določila za vzdrževanje reda, čistoče in varnosti na kopališčih, lahko odstranijo iz kopališča.
16.	člen
Uprava kopališča mora z oglasom na oglasni deski, po zvočniku ali z zvoncem opozoriti kopalce, kadar se pojavi morski pes ali kadar grozi kopalcem kaka druga nevarnost.
17.	člen
Delavec kopališča mora opozoriti kopalca, ki se koplje v razburkanem moiju ali plava izven kraja, določenega za kopanje, da se izpostavlja življenjski nevarnosti.
18.	člen
Uprava kopališča mora imeti knjigo pritožb, ki mora biti na razpolago vsakemu obiskovalcu.
Knjiga pritožb mora biti spravljena pri blagajni, obiskovalci pa opozorjeni, kje je knjiga spravljena.
19.	člen
Uprava kopališča mora ta odlok nabiti javno na vidnem mestu v območju kopališča.
IV. Kazenske določbe
20.	člen
Z denarno kaznijo 50 din se takoj na mestu kaznuje storilec za prekršek po 11. členu, razen po točki 11.
(e je prekršek iz 9. točke 11. člena hujše narave, se kaznuje storilec z denarno kaznijo od 60 do 300 din.
21.	člen
Z denarno kaznijo do 1.000 din se kaznuje pravna oseba za prekršek po 4. členu, 5. členu, 11. členu — točka 9. 13. členu točka 1. in po 14. členu.
Z denarno kaznijo do 300 din se kaznuje tudi odgovorna oseba pravne osebe, ki stori prekršek iz prvega odstavka tega člena.
22.	člen
Z denarno kaznijo do 500 din se kaznuje pravna oseba za pfekršek po 2. členu, 3. členu, 6\ členu, 8. členu, 13. členu - točka 2,3 in 4, 16. Členu, 17. in 19. členu.
Z denarno kaznijo do 200 din se kaznuje tudi odgovorna oseba pravne osebe, ki stori prekršek iz prvega odstavka tega člena.
23.	člen
Za prekršek po tem odloku, ki ga napravi mladoletnik, ki še ni dopolnil 16 let, se s predpisano denarno kaznijo kaznujejo njegovi starši oziroma skrbnik, če je prekršek posledica tega, ker niso pazili na mladoletnika.
24.	člen
Uradne osebe izteijajo denarno kazen iz 20. člena takoj na mestu od tistih, ki jih zalotijo pri prekršku, za katerega je predpisana ta kazen.
Po tem odloku se smatrajo za uradne osebe: delavci milice, delavci luške kapitanije, mestni stražar in pooblaščeni delavec uprave kopališča.
25.	člen
Predlog za uvedbo postopka o prekršku po tem odloku podajo za komunalne zadeve pristojni občinski upravni organi, delavci milice, luške kapitanije in prizadeta oseba.
26.	člen
Z dnem, ko začne veljati ta odlok, preneha veljati odlok o redu, čistoči in varnosti v javnih morskih kopališčih (Uradni vestnik okraja Koper, št. 38/57, Uradni glasnik, št. 12/66 in Uradne objave, št. 7/67)
27.	člen
Ta odlok začne veljati osmi dan po objavi v Uradnih objavah.
Št.: 22-12/67-72
Piran, 13.julija 1972	Predsednica
JOLANDA KOS, 1. r.
Na podlagi 6. člena zakona o davkih občanov (Uradni list SRS, št. 7/72) in 82. člena statuta občine Piran je skupščina občine Piran na seji občinskega zbora in zbora delovnih skupnosti dne 13. julija 1972 sprejela
ODLOK
O SPREMEMBI ODLOKA O DAVKIH OBČANOV V OBČINI
PIRAN
1.	člen
4.	točka 10. člena odloka o davkih občanov v občini ihran (Uradne objave, št. 5/72) se spremeni in se glasi:
„V primerih iz 1. do 5. točke in 7. točke 89. člena zakona o davkih občanov 10 %,
v primerih iz 6. točke citiranega zakona pa 25 %."
2.	člen
Ta odlok začne veljati osmi dan po objavi v Uradnih objavah.
Št.: 422-6/72
Piran, 13. julija 1972	Predsednica
JOLANDA KOS, 1. r.
Na podlagi 39., 40., 44., 45., 50., 54. in 71. člena zakona o starostnem zavarovanju kmetov (Uradni list SRS, št. 13/72) in 82. člena statuta občine Piran je skupščina občine Piran na seji občinskega zbora delovnih skupnosti dne 13. julija 1972 sprejela
ODLOK
O URČDITVI DOLOČENIH VPRAŠANJ S PODROČJA STAROSTNEGA ZAVAROVANJA KMETOV
1. člen
Prispevek za obvezno starostno zavarovanje kmetov (v nadaljnjem besedilu: prispevek) se v občini Piran predpisuje, odmerja in izterjuje po določbah zakona o starostnem zavarovanju kmetov, po določba! tega odloka in po predpisih, izdelanih na njihovi podlagi.
2.	člen
Davčna uprava objavi zavezancem višino odmerjenih prispevkov tako, da razgrne razpored po sedežih krajevnih skupnosti, o razgrnitvi pa obvesti na krajevno običajen način.
Razpored vsebuje priimek, ime in bivališče zavezanca ter odmerjeni znesek prispevka.
3.	člen
Komisija po 44. členu zakona je tričlanska. V komisiji sodelujejo s pravicami in dolžnostmi člana komisije delegati krajevnih skupnosti. Vsaka krajevna skupnost določi enega delegata, ki sodeluje v komi-
78
-URADNE OBJAVE*
gt. 1-1 — 21. julija 1972
siji, kadar se odloča o prispevku zavezanca z območja določene krajevne skupnosti.
4.	člen
Komisija iz 3. člena iahko zmanjša oziroma oprosti plačila prispevka zavezanca, pri katerem ugotovi okoliščine, ki so predvidene v 45. členu zakona.
Okoliščine, ki so lahko raziog za zmanjšanje oziroma oprostitev plačila zavezanca, so tudi:
1.	zmanjšane proizvodne zmogljivosti in zmanjšan dohodek kmetije zaradi:
-	bolezni živine in
-	elementarnih nezgod, če je celotni katastrski dohodek od negozdnih površin zmanjšan za več kot 20 %;
2.	v posebno neugodnem gospodarskem položaju so zavezanci, ki imajo stalno bivališče v eni izmed katastrskih občin !V. skupine in katerih skupni katastrski dohodek od negozdnih površin ne presega 2.500.- din (5. č!en odloka o davkih občanov v občini Piran, Uradne objave, št. 5/72);
3.	šteje se, da je delovna sposobnost zavarovanca zmanjšana v naslednjih primerili:
-	če je moški star več kot 65 let in ženska več kot 60 let,
-	če je invalid in nezmožen za delo^
-	če je v enem letu bolan več kot tri mesece,
-	če je na odsluženju kadrovskega roka v JLA,
-	če ima več kot dva otroka do 15 let, enega ali več otrok na šolanju ter ostarele vzdrževane čiane kmečkega gospodinjstva;
4.	nevarnost, da bi piačilo prispevka ogrozilo preživljanje zavezanca in njegovih družinskih čianov, kar ugotavlja komisija v vsakem primeru posebej.
Zavezancu se lahko prispevek zmanjša tudi po osnovah in merilih iz 59., 61. in 62. člena zakona o davkih občanov.
5.	člen
Kriteriji za presojo socialne ogroženosti kmeta - borca so isti kot veljajo za dodeljevanje priznavalnin kmetom - borcem. O tem, ali kmet - borec izpolnjuje pogoje za pridobitev varstvenega dodatka, odloča komisija za zadeve borcev NOV.
6.	člen
Posebna komisija po 40. členu zakona, ki odloča o pritožbi zavezanca zoper odločbo o odmerjenem prispevku, šteje 3 člane. Enega člana predlaga svet za krajevne skupnosti, drugega pa svet za socialno varstvo in varstvo družine.
Komisij( imenuje občinska skupščina.
7.	člen
Odmerjeni prispevek se plača v dveh enakih obrokih.; prvi obrok zapade v plačilo 1. junija, drugi obrok pa 1. novembra.
Prispevek za leto 1972 sc plača v enem obroku, ki zapade v plačilo 1. novembra 1972.
8.	člen
Ta odlok začne veljati osmi dan po objavi v Uradnih objavah, uporablja pa se od 1. januaija 1972 leta.
Št: 190-1/72
Piran, 13. julij 1972	Predsednica
JOLANDA KOS,l. r.
OBčtNA POSTOJNA
Na podlagi 5. in 15. člena temeljnega zakona o prometnem davku (Ur. list SFRJ, št. 14/65, 29/65, 33/65, 36/65, 57/65, 4/66, 28/66, 52/66, 31/67,54/67,26/68,30/68,40/68,48/68,11/69 in 56/69) in 86. člena statuta občine Postojna je skupščina občine Postojna na seji občinskega zbora in zbora delovnih skupnosti dne 6. julija 1972 sprejela
ODLOK
O SPREMEMB! ODLOKA O OBČINSKEM PROMETNEM DAVKU
1.	člen
4. člen odloka o občinskem prometnem davku v občini Postojna (Uradne objave št. 3/68, 14/68 ter 4/72) se spremeni in se glasi:
„Ta odlok začne veljati osmi dan po objavi v Uradnih objavah, uporablja pa se od 1. julija 1972/*
2.	člen
Ta odlok začne veljati naslednji dan po objavi v Uradnih objavah. Št: 421-1/72-4
Postojna, 6. julija 1972.	Predsednik
MIRAN FAJDIGA, 1. r.
Na podlagi 86. člena statuta občine Postojna je skupščina občine Postojna na seji občinskega zbora in zbora delovnih skupnosti dne 6. julija 1972 sprejela
ODLOK
O SPREMEMBAH IN DOPOLNITVAH ODLOKA O USTANOVITVI SKLADA ZA REŠEVANJE STANOVANJSKEGA VPRAŠANJA UDELEŽENCEV NOV IN O MERILIH ZA UPORABO SREDSTEV
SKLADA
1.	člen
V 14. členu odloka o ustanovitvi sklada za reševanje stanovanjskega vprašanja udeležencev NOV in o merilih za uporabo sredstev sklada (Uradne objave, št. 19/69) se znesek 15.000 - nadomesti z 20.000.-, znesek 30.000 se nadomesti z zneskom 40.000 in znesek 50.000 se nadomesti z zneskom 80.000 dinarjev.
2.	člen
Ta odlok začne veljati osmi dan po objavi v Uradnih objavah, uporablja pa se od 1. junija 1972.
Št. 010-1/69
Postojna, 6. julija 1972	Predsednik
MIRAN FAJDIGA, 1. r.
Na podlagi 39., 40., 44. in 50. člena zakona o starostnem zavarovanju kmetov (Uradni list SRS, št. 13/72) in 86. člena statuta občine Postojna je skupščina občine Postojna na seji občinskega zbora in zbora delovnih skupnosti dne 6. julija 1972 sprejela
ODLOK
O UREDITVI DOLOČENIH VPRAŠANJ S PODROČJA STAROSTNEGA ZAVAROVANJA KMETOV
1.	člen
S tem odlokom se določajo merila za zmanjšanje oziroma oprostitev plačila prispevkov zavarovancev ter način določanja oprostitev in obveščanja zavezancev za plačevanje prispevkov starostnega zavarovanja kmetov.
2.	člen
Višino odmerjenih prispevkov objavi davčni organ zavezancem tako, da sezname zavezancev razgrne na sedežih krajevnih skupnosti ter o razgrnitvi obvesti zavezance po lokalnem časopisu.
3.	člen
Pooblaščena komisija za določanje zavezancev, ki niso zmožni v celoti plačati prispevka šteje tri člane.
Predsednika komisije, ki mora biti kmetijski strokovnjak, imenuje občinska skupščina za štiri leta. Enega člana imenuje svet krajevne skupnosti iz katere je zavezanec, drugega člana pa občinski center za socialno delo.
Št 11—21. julija 1972
-URADNE OBJAVE«
79
Komisija lahko zavarovanca tudi v celoti oprosti plačila prispevka ali predlaga oprostitev, če ugotovi, da ga ni zmožen plačevati.
Po potrebi lahko deluje več komisij iz prvega odstavka tega člena.
4.	člen
Podrobneje opredeljena merila glede okolnosti, ki so lahko razlog za zmanjšanje oziroma oprostitev plačila prispevka zavarovanca so naslednja:
-	šteje se, da je zmanjšana proizvodna zmogljivost in zmanjšan skupni dohodek kmetije,
a)	če je skupni letni dohodek od kmetijstva, preračunan na družinskega člana manjši kot 1.000 dinarjev,
b)	če je bil katastrski dohodek v preteklem letu zmanjšan za več kot 20 % zaradi elementarnih nesreč in drugih podobnih primerov, ko zavezanec škode ni mogel preprečiti.
-	V posebno neugodnem gospodarskem položaju zaradi slabih prometnih zvez in oddaljenosti od tržišča so kmetje v višinskih naseljih, katerih skupni letni dohodek od kmetijstva ne presega 2.000 dinaijev in zavezanec nima drugih virov dohodkov,
-	šteje se, da je delovna sposobnost zavarovanca bistveno zmanjšana v naslednjih primerih:
a)	če je star več kot 65 let (moški) oz. 60 let (ženska) in če na kmetiji ni mlajših delazmožnih članov,
b)	če je zaradi invalidnosti ali težje bolezni trajno nezmožen za delo,
c)	če je v enem letu sam ali član njegovega gospodinjstva šest mesecev težje bolan.
-	Za večje število otrok do 15 let in otrok na šolanju se štejejo trije otroci ali več, ostareli družinski člani pa so osebe nad 65 let (moški) oziroma 60 let (ženske),
-	nevarnost, da bi plačilo prispevka ogrozilo preživljanje zavarovanca in njegovih družinskih članov, ugotavlja komisija v vsakem primeru posebej.
Višinski kraji so v katastrskih občinah, ki so uvrščene v četrto skupino na podlagi odloka o davkih občanov v občini Postojna (Uradne objave, št. 3/72).
\ /
5.	člen
Komisija iz tretjega člena predlaga tudi ali naj občina terjatev razlike med dolžnim in odmerjenim zneskom vknjiži kot zastavno pravico.
Vknjižbo zastavne pravice komisija ne more predlagati v primerih:
-	če je katastrski dohodek zmanjšan za več kot 20 % zaradi elementarnih nezgod in drugih podobnih primerov, ko zavezanec škode ni mogel preprečiti,
-	če je zaradi invalidnosti ali teqe bolezni trajno nezmožen za delo,
-	če je v enem letu sam ali član njegovega gospodinjstva šest mesecev težje bolan.
V primeru, da se bistveno spremenijo dohodki zavezančevega gospodinjstva, lahko ta komisija tudi naknadno določi, da se zavezancu dolini znesek odpiše.
Postopek za odpis se začne na prošnjo zavezanca, na vlogo centra za socialno delo, na vlogo krajevne skupnosti, ali na predlog davčne uprave.
Ta komisija lahko naknadno predlaga občini tudi vknjižbo zastavne pravicč v primeru, da se bistveno spremenijo dohodki zavezančevega gospodinjstva. Preden občinska skupščina predlaga vknjižbo zastavne pravice na zavarovančevih nepremičninah, pozove osebe, ki so po predpisih dolžne preživljati zavarovanca, da sc obvežejo poravnati dospele terjatve; če te osebe odklonijo prevzem take obveznosti, se izvrši vknjižba zastavne pravice občine.
6.	člen
Zavezanec ima pravico do pritožbe zoper odločbo davčnega organa v roku 15 dni po prejemu odločbe. O pritožbi odloča posebna komisija, ki jo imenuje občinska skupščina. Komisija šteje tri člane in prav toliko namestnikov. Mandatna doba traja štiri leta.
Predsednik komisije in njegov namestnik morata imeti visoko ali višjo izobrazbo pravne ali upravne smeri. Enega člana komisije in njegovega namestnika imenuje občinska skupščina na predlog uprav-
f
nega odbora sklada za pospeševanje kmetijstva, drugega člana in namestnika pa na predlog sveta za socialno varstvo, zdravstvo in delo. Pritožba ne zadrži izvršitve odločbe.
7.	člen
Vsako leto tekom meseca marca komisija iz 3. člena prouči stanje zavezancev, ki do 1. marca niso poravnali obveznosti iz prejšnjega leta in odloči o tem, ali se zavezancu dolg odpiše, ali pa predlaga občini vknjižbo zastavne pravice, pri čemer pa upošteva kriterije 4. člena tega odloka.
8.	člen
Zavezanci plačajo prispevek za leto 1972 v dveh enakih zneskih. Prva polovica zapade v plačilo 1. septembra, druga pa 1. novembra 1972!. Prispevek plačujejo zavezanci po položnicah.
9.	člen
Kriterij za presojo socialne ogroženosti kmeta - borca je isti kot velja za dodeljevanje priznavalnine kmetom borcem. O tem ali kmet — borec izpolnjuje pogoje za pridobitev varstvenega dodatka, odloča komisija za zadeve borcev NOV.
10.	člen
Ta odlok začne veljati osmi dan po objavi v Uradnih objavah.
Št: 191-28/72	1
Postojna, 6. julija 1972	Predsednik
MIRAN FAJDIGA, 1. r.
OBČtNA SEŽANA
Na podlagi 66. in 119. člena statuta občine Sežana je skupščina občine Sežana na seji občinskega zbora in na seji zbora delovnih skupnosti dne 30. marca 1972 sprejela
ODLOK
O SPREMEMBAH ODLOKA O OBČINSKEM PROMETNEM
DAVKU
1. člen
V odloku o občinskem prometnem davku (Uradne objave, št. 3/67, 14/68, 4/69 in 15/69) se tarifa občinskega prometnega davka spremeni in dopolni v naslednjem:
„Tarifna številka 3 se spremeni tako, da se glasi:
— od piva	dinarjev 1,00
- od naravnega vina, razen penečega	1,20
- od penečega vina (naravnega in umetnega)	1,40
- od naravnega žganja	8,00
— od umetnega žganja	8,00
- od specialnih vin (desertnih, likcrskih in	
aromatiziranih) ter desertnih pijač	8,00
- od likerjev in močnih alkoholnih pijač, če znaša nabavna cena za liter:	
do 12.- dinarjev	10,00
nad 12.- do 17.- dinarjev	15,00
nad 17.- dinarjev	15,00
Opomba: Gostišča samostojnih gostincev obračunavajo in plaču jejo prometni davek po tej tarifni številki, glede na nabavljene koli čine alkoholnih pijač.
Tarifna številka 7 se spremeni tako, da sc glasi:
„Od plačil za prevoz blaga, ki ga opravljajo občani ali civilno pravne osebe občanom - 10 %."
2. člen
Ta odlok začne veljati 1. avgusta 1972.
Št. 421-6/65-5
Sežana, 30, marca 1972	Predsednik
STANE ČEHOVIN, l.r.
80
-URADNE OBJAVE«
Sl!, il — 21. julija 1972
Na podlagi 15. člena zakona o razlastitvi in o prisilnem prenosu pravice uporabe (Uradni list SRS, št. 27/72) v zvezi s točko b) 15. člena odloka o urbanističnem programu za območje občine Sežana (Uradne objave, št. 17/71) in 119. člena statuta občine Sežana je skupščina občine Sežana na skupni seji občinskega zbora in zbora delovnih skupnosti dne 7. julija 1972 sprejela
ODLOK
O GRADNJI KANALIZACIJE S ČISTILNO NAPRAVO ZA MESTO
SEŽANA
1.	člen
Ustanovi se svet za preventivo in vzgojo v cestnem prometu (v nadaljnjem besedilu: svet).
2.	člen
Predsednika in člane sveta izvoli občinska skupščina izmed predstavnikov zainteresiranih organov in organizacij ter strokovnjakov s področja cestnega prometa.
Svet ima 11 članov.
Mandatna doba članov sveta traja štiri leta.
1.	člen	'
Občina Sežana bo zgradila kanalizacijo s čistilno napravo za mesto ^	3. člen
Scarna.	Svet opravlja tele naloge: obravnava in preučuje cestno proble-
2.	člen	matiko; pospešuje prometno vzgojo in izobrazbo udeležencev v cest-
Čistilna naprava in del kanalizacije iz 1. člena tega odloka bo nem prometu; usmerja prometno vzgojo in preventivno dejavnost
zgrajena izven ožjega gradbenega okoliša mesta Sežana, ostali del organov in organizacij, ki se ukvarjajo z vprašanji varnosti cestnega glavnih zbiralnih kanalov pa poteka v ožjem gradbenem okolišu. ^prometa ter usklajuje njihovo delo; razširja prometno vzgojne publi-
3.	člen
Za zgraditev čistilne naprave in dela kanalizacije se uporabi zemljiška parcela št. 2725/107, v naravi pašnik v izmeri 24.680 kvadratnih metrov, vpisana v vložku št. 707 k. o. Sežana, kot last Kavčič Franca pok. Alojza, iz Sežane, ul. Talcev št. 8.
4.	člen
S tem odlokom je ugotovljen splošni interes za zgraditev kanalizacije s čistilno napravo iz 1. člena tega odloka.
5.	člen
Ta odloR začne veljati naslednji dan po objavi v Uradnih objavah.
St. 352-12/72-3	*
Sežana, 7. julija 1972	Predsednik
STANE ČEHOVIN,!, r.
Na podlagi 155. člena statuta občine Sežana je skupščina občine Sežana na skupni seji občinskega zbora in zbora delovnih skupnosti dne 7. julija 1972 sprejela
ODLOK
O USTANOVITVI SVETA ZA PREVENTIVO IN VZGOJO V CESTNEM PROMETU	'
kacije ter razvija in pospešuje varnost cestnega prometa m prometno vzgojo preko sredstev javnega obveščanja in predlaga organizacijam, ki se ukvarjajo z vprašanji cestnega prometa, ukrepe za izboljšanje varnosti cestnega prometa; opravlja tudi druge zadeve s področja varnosti cestnega prometa.
4.	člen
Delo sveta je urejeno s poslovnikom, ki ga sprejme svet.
5.	člen
Strokovno delo za svet opravlja občinski uprayni organ, pristojen za notranje zadeve.
6.	člen
Občinska skupščina določi, na podlagi programa dela sveta in v okviru materialnih zmožnosti občine, v vsakoletnem proračunu sredstva za izvrševanje nalog sveta.
Sredstva, ki so določena v občinskem proračunu za preventivo in vzgojo v cestnem prometu, uporablja svet na podlagi finančnega načrta.
7.	člen
Ta odlok začne veljati osmi dan po objavi v Uradnih objavah.
St.: 22-8/72-4
Sežana, 7. julija 1972	Predsednik
STANE ČEHOVIN, l.r.