®)M\§ss@ ®mm @ib@hi]’ §wnfn mmi Sveti Tomaž, 03.06.2020 TISKOVINA Letnik 1 Številka 7/2020 POŠTNINA PLAČANA PRI POŠTI TOMAŽ VSEBINA 14. ZAKLJUČNI RAČUN PRORAČUNA OBČINE SVETI TOMAŽ ZA LETO 2019 15. LETNI PROGRAM ŠPORTA V OBČINI SVETI TOMAŽ ZA LETO 2020 16. SKLEP O IMENOVANJU ČLANA V SVET ZAVODA OSNOVNA ŠOLA SVETI TOMAŽ 17. SKLEP O IMENOVANJU ČLANA V SVET JAVNEGA ZAVODA ZDRAVSTVENI DOM ORMOŽ 14. Na podlagi tretjega odstavka 98. člena Zakona o javnih financah (Uradni list RS, št. 11/11 - uradno prečiščeno besedilo, 14/13 - popr., 101/13, 55/15-ZFisP, 96/15 - ZIPRS1617, 80/16 - ZIPRS1718, 71/17- ZIPRS1819 in 13/18) in 23. člena Statuta Občine Sveti Tomaž (Uradni vestnik Občine Ormož št. 7/07 in Uradno glasilo Občine Sveti Tomaž št. 20/2017 in 09/2018) je Občinski svet Občine Sveti Tomaž na 11. redni seji dne, 02.06.2020 sprejel ZAKLJUČNI RAČUN PRORAČUNA OBČINE SVETI TOMAŽ ZA LETO 2019 1. člen Sprejme se zaključni račun proračuna občine Sveti Tomaž za leto 2019, ki zajema predvidene in realizirane prihodke in druge prejemke ter odhodke in druge izdatke občine. Pri sestavi zaključnega računa je upoštevana členitev, ki je predpisana za sestavo proračuna. 2. člen Prihodki in odhodki proračuna ter drugi prejemki in izdatki proračuna za leto 2019 so realizirani v naslednjih zneskih: A. BILANCA PRIHODKOV IN ODHODKOV v evrih Skupina / Podskupina kontov Realizacija ZR za leto 2019 I. SKUPAJ PRIHODKI (70+71+72+73+74+78) 2.081.221 TEKOČI PRIHODKI (70+71) 1.771.978 70 DAVČNI PRIHODKI 1.608.735 700 Davki na dohodek in dobiček 1.477.420 703 Davki na premoženje 92.672 704 Domači davki na blago in storitve 37.068 706 Drugi davki in prispevki 1.575 71 NEDAVČNI PRIHODKI 163.244 710 Udeležba na dobičku in dohodki od premoženja 123.533 711 Takse in pristojbine 3.279 712 Globe in druge denarne kazni 3.537 713 Prihodki od prodaje blaga in storitev 987 714 Drugi nedavčni prihodki 31.907 72 KAPITALSKI PRIHODKI 4.187 720 Prihodki od prodaje osnovnih sredstev 0 722 Prihodki od prodaje zemljišč in nematerialnega premoženja 4.187 73 PREJETE DONACIJE 0 730 Prejete donacije iz domačih virov 0 74 TRANSFERNI PRIHODKI 305.057 740 Transferni prihodki iz drugih javnofinančnih institucij 260.112 741 Prejeta sredstva iz državnega proračuna iz sredstev proračuna EU 44.945 I. SKUPAJ ODHODKI 2.451.265 40 TEKOČI ODHODKI 549.694 400 Plače in drugi izdatki zaposlenim 162.980 401 Prispevki delodajalca za socialno varnost 27.385 402 Izdatki za blago in storitve 342.781 403 Plačila domačih obresti 4.602 409 Rezerve 11.946 41 TEKOČI TRANSFERI 864.891 410 Subvencije 47.161 411 Transferi posameznikom in gospodinjstvom 449.133 412 Transferi neprofitnim organizacijam in ustanovam 103.692 413 Drugi tekoči domači transferi 264.905 42 INVESTICIJSKI ODHODKI 969.281 420 Nakup in gradnja osnovnih sredstev 969.281 43 INVESTICJSKI TRANSFERI 67.399 431 Invest. transferi pravnim in fizičnim osebam, ki niso proračunski uporabniki 50.500 432 Investicijski transferi proračunskim uporabnikom 16.899 III. PRORAČUNSKI PRIMANKLJAJ (PRESEŽEK) (l.-ll.) -370.044 B. RAČUN FINANČNIH TZERJATEV IN NALOŽB Skupina/ Podskupina kontov Realizacija ZR za leto 2019 IV. PREJETA VRAČILA DANIH POSOJIL IN PRODAJA KAPITALSKIH DELEŽEV (750+751+752) 0 75 PREJETA VRAČILA DANIH POSOJIL IN PRODAJA KAPITALSKIH DELEŽEV 0 750 Prejeta vračila danih posojil 0 VI. PREJETA MINU SANA POSOJILA IN SPREMEMBE KAPITALSKIH 0 DELEŽEV IV. -V.)________________________________________________ C. RAČUN FINANCIRANJA Skupina / Podskupina kontov Realizacija ZR za leto 2019 VII. ZADOLŽEVANJE 400.000 50 ZADOLŽEVANJE 400.000 500 Domače zadolževanje 400.000 Vlil. ODPLAČILA DOLGA 50.000 55 ODPLAČILA DOLGA 50.000 550 Odplačila domačega dolga 50.000 IX. SPREMEMBA STANJA SREDSTEV NA RAČUNIH (l.+IV.+VII.-ll.-V.-VIII.) -20.044 X. NETO ZADOLŽEVANJE (VII.-VIII.) 350.000 XI. NETO FINANCIRANJE (VI.+X.-IX.) 370.044 XII. STANJE SREDSTEV NA RAČUNIH NA DAN 31.12. PRETEKLEGA LETA 283.603 3. člen Zaključni račun proračuna Občine Sveti Tomaž za leto 2019 sestavljajo splošni in posebni del. V splošnem delu je podan podrobnejši prikaz predvidenih in realiziranih prihodkov in odhodkov oziroma prejemkov in izdatkov iz bilance prihodkov in odhodkov, računa finančnih terjatev in naložb ter računa financiranja, v posebnem delu pa prikaz predvidenih in realiziranih odhodkov in drugih izdatkov proračuna Občine Sveti Tomaž za leto 2019. Zaključni račun zajema tudi obrazložitev zaključnega računa, vključno z obrazložitvami načrta razvojnih programov, terc njihovi realizaciji vtem letu. 4. člen Zaključni račun proračuna Občine Sveti Tomaž za leto 2019 se objavi v Uradnem glasilu občine Sveti Tomaž. Priloge zaključenega računa se objavijo na spletni strani občine Sveti Tomaž. Številka: 410-10/2020 01\SK Sveti Tomaž, 02.06.2020 Mirko Cvetko l.r. ŽUPAN OBČINE SVETI TOMAŽ 15. Na podlagi 13. člena Zakona o športu (Uradni list RS, št. 29/17), Nacionalnega programa športa v Republiki Sloveniji za obdobje 2014-2023, Odloka o proračunu Občine Sveti Tomaž za leto 2020 (Uradni glasilo občine Sveti Tomaž 15/19), je Občinski svet Občine Sveti Tomaž na 11. redni seji, dne 02.06.2020 sprejel LETNI PROGRAM ŠPORTA V OBČINI SVETI TOMAŽ ZA LETO 2020 L Letni program športa Občine Sveti Tomaž (v nadaljevanju: LPŠ) za leto 2020 opredeljuje področja športa, ki se v letu 2020 sofinancirajo iz občinskega proračuna. Na proračunski postavki 051873 je za sofinanciranje letnega programa športa zagotovljeno skupno 18.000,00 EUR. Izvajalcem letnega programa športa se sofinancira naslednje programe športa v višini: 1. Prostočasna športna vzgoja otrok in mladine Promocijski športni programi (Mali sonček, Ciciban planinec, Zlati sonček, Krpan, Mladi planinec, Naučimo se plavati) Šolska športna tekmovanja 300,00 EUR 300,00 EUR Celoletni športni programi prostočasne športne vzgoje otrok in mladine 200,00 EUR 2. Kakovostni in vrhunski šport - Športna vzgoja otrok in mladine, usmerjenih v kakovostni in vrhunski šport, - Kakovostni šport, - Vrhunski šport 4.000,00 EUR 4.500,00 EUR 0,00 EUR 3. Športna rekreacija Športna rekreacija: 5.600,00 EUR specifične športne panoge 1.000,00 EUR 4. Organiziranost v športu Delovanje športnih društev na lokalni ravni 1.000,00 EUR 5. Športne prireditve in promocija športa - Druge športne prireditve 1.100,00 EUR LRS PO VSEBINAH: Prostočasna športna vzgoja otrok in mladine - Med promocijske športne programe, ki se pretežno izvajajo v zavodih VIZ, prištevamo: Mali sonček, Ciciban planinec, Zlati sonček, Naučimo se plavati, Krpan in Mladi planinec. S sredstvi lokalne skupnosti se sofinancira propagandno gradivo za udeležence programa. - Šolska športna tekmovanja, ki se izvajajo izključno v zavodih VIZ, predstavljajo udeležbo šolskih športnih ekip na organiziranih tekmovanjih v razpisanih športnih panogah od lokalne do državne ravni. S sredstvi lokalne skupnosti se sofinancira izpeljava šolskih in občinskih tekmovanj ter stroške za ekipe in posameznike, ki se uvrstijo v nadaljnje tekmovanje. - Celoletni športni programi prostočasne športne vzgoje otrok in mladine potekajo v obsegu najmanj 60 ur v letu (30 vadbenih tednov po 2 uri tedensko športne oziroma gibalne vadbe). Vrednotijo se organizirane oblike športne dejavnosti netekmovalnega značaja za otroke in mladino. V programu se vrednoti športni objekt in strokovni kader. Kakovostni in vrhunski šport - Športna vzgoja otrok in mladine, usmerjene v kakovostni in vrhunski šport predstavlja širok spekter programov za otroke in mladino, ki se s športom ukvarjajo zaradi doseganja vrhunskih športnih rezultatov. Programi vključujejo načrtno skrb za mlade športnike, zato morajo izvajalci izpolnjevati prostorske, kadrovske in druge zahteve nacionalne panožne zveze. S sredstvi lokalne skupnosti se lahko sofinancira športni objekt in strokovni kader. - V programe kakovostnega športa uvrščamo vse športnike in športne ekipe v članskih starostnih kategorijah, ki ne izpolnjujejo pogojev za pridobitev pogojev za pridobitev statusa vrhunskega športnika, tekmujejo v uradnih tekmovalnih sistemih nacionalnih panožnih športnih zvez do naslova državnega prvaka, ki jih potrdi OKS-ZŠZ ter mednarodnih tekmovanjih in so registrirani skladno s Pogoji, pravili in kriteriji za registriranje in kategoriziranje športnikov v Republiki Sloveniji. S sredstvi lokalne skupnosti se lahko sofinancira športni objekt, strokovni kader. - Vrhunski šport predstavlja programe priprav in tekmovanj vrhunskih športnikov, ki so v skladu s Pogoji, pravili in kriteriji za registriranje in kategoriziranje športnikov v Republiki Sloveniji v zadnji objavi OKS-ZŠZ pred objavo javnega razpisa navedeni kot člani športnega društva s sedežem v občini Sveti Tomaž in so s svojimi športnimi dosežki dosegli naziv športnika svetovnega razreda, mednarodnega razreda ali perspektivnega razreda. Športna rekreacija - Celoletni programi športne rekreacije potekajo najmanj 30 tednov v letu oziroma največ 60 ur letno ter predstavljajo najširšo in najpestrejšo izbiro organizirane športne vadbe netekmovalnega značaja. S sredstvi lokalne skupnosti se lahko sofinancira športni objekt in strokovni kader. - Med specifične športne panoge uvrščamo smučanje. S sredstvi lokalne skupnosti se sofinancira športni objekt. Šport starejših - Šport starejših predstavlja športno rekreativno dejavnost odraslih ljudi nad doseženim 65. letom starosti. Celoletni programi skupinske gibalne vadbe starejših potekajo najmanj 30 tednov v letu oziroma 60 ur letno in predstavljajo različne oblike celoletne gibalne vadbe. S sredstvi lokalne skupnosti se lahko sofinancira športni objekt in strokovni kader. Organiziranost v športu - Področje obsega delovanje športnih društev in njihovih zvez na lokalni ravni. S sredstvi lokalne skupnosti se lahko sofinancirajo materialni stroški. Športne prireditve in promocija športa - Med druge športne prireditve prištevamo tekmovanja na državnem nivoju, množične športne prireditve in druge športne prireditve lokalne pomena. S sredstvi lokalne skupnosti se lahko sofinancirajo materialni stroški prireditve. Posameznemu izvajalcu se prizna maksimalno 2 športni prireditvi. UL Na osnovi sprejetega Letnega programa športa v Občini Sveti Tomaž za leto 2020 ter Odloka o postopku in merilih za sofinanciranje letnega programa športa v občini Sveti Tomaž bo objavljen Javni razpis za izbiro in sofinanciranje izvajanja letnega programa športa za leto 2020. UL Z uveljavitvijo tega letnega programa športa preneha veljati letni program športa, št. 007-1/2020 01/ZH z dne 28.01.2020. Številka: 007-12/2020 01/ZH Datum: 02.06.2020 Mirko Cvetko l.r. ŽUPAN OBČINE SVETI TOMAŽ 16. Na podlagi določil Zakona o organizaciji in financiranju vzgoje in izobraževanja (Uradni list RS št. 16/07 ZOFVI-UPB5) in 10. in 11. člena Odloka o ustanovitvi vzgojno izobraževalnega zavoda Osnovna šola Sveti Tomaž (Uradno glasilo Občine Sveti Tomaž, št. 3/07, 18/08 in 1/2010) in 23. člena Statuta občine Sveti Tomaž (Uradni vestnik občine Ormož, št. 7/07 in Uradno glasilo občine Sveti Tomaž št. 20/17 in 9/18) je Občinski svet občine Sveti Tomaž na svoji 11. redni seji, dne 02.06.2020 sprejel naslednji SKLEP 1. V svet zavoda Osnovna šola Sveti Tomaž se imenujeta: 1. Ivana Reihss 2. Petra Prelogar. 2. Mandatna doba članov sveta traja 4 leta. 3. Ta sklep velja takoj. Številka: 030-11/2020 01/ZH Mirko Cvetko l.r. Sveti Tomaž, dne 02.06.2020 ŽUPAN OBČINE SVETI TOMAŽ 17. Na podlagi določil Zakona o zdravstveni dejavnosti (Uradni list RS št. 23/05- UPB, 23/08) in 10. člena Odloka o ustanovitvi javnega zavoda Zdravstveni dom Ormož (Uradni vestnik občine Ormož, št. 3/2008, 4/12 in 13/16) in 23. člena Statuta občine Sveti Tomaž (Uradni vestnik občine Ormož, št. 7/07 in Uradno glasilo občine Sveti Tomaž št. 20/17 in 9/18) je Občinski svet občine Sveti Tomaž na svoji 11. redni seji, dne 02.06.2020 sprejel naslednji SKLEP 1. V svet javnega zavoda Zdravstveni dom Ormož se imenuje Bernarda Oblak. 2. Mandatna doba člana sveta traja 4 leta. 3. Ta sklep velja takoj. Številka: 007-10/2020 01/ZH Sveti Tomaž, dne 02.06.2020 Mirko Cvetko l.r. ŽUPAN OBČINE SVETI TOMAŽ