"NOVICE" Bulletin PLAMCA SPRINGVALE INC. sport h Issue Number 116 December 2013 ADVERTISING SPACE TO LET To advertise in this space in the next Newsletter please contact the editor Dr. William Kinkela B.D.Sc. (Melb.) Dental Surgeon 250 Canterbury Road, Forest Hill, 3131 Telephone: 9878 3233 Slovensko DruStvo "Planica" Springvale, Inc. 11 Soden Road, Bangholme 3175 (03)9772 6235 Odgovorni urednik: Meta Lenarčič, Uredniški odbor: Lucija Srnec, Yanja Srkulj Vaše prispevke poStfite na poitni naslov druitva. Z« podpisane članke odgovaija pisec sam. yeseCe in bCagosCovCjene 'Božičnepraznike in Srečno Novo Leto 2014., vam žeCi odbor S.T)."TCanica'\ SjrringvaCe Spoštovani člani in članice "Planice" Prav lepo vas vse pozdravljam. Upam,da vas bodo te vrstice našle pri dobri volji in zdravju.Kot včeraj se mi zdi,da sem hitela pisati za prejšnjo izdajo "Novic",čas tako hitro beži..... V nedeljo 28/7/13 smo imeli redno letno skupščino ali AGM.Obisk članov in članic je bil velik in smo s sejo lahko nadaljevali. Odborniki smo z veseljem poročali o našem delu zadnjih 6 mesecev katerega je bilo kar precej.Podedovali smo tudi nekaj nepričakovanih problemov prejšnjega odbora(2012) na finančnem polju. Te probleme je naša zelo sposobna in natančna blagajničarka našla ob pregledu papirjev in bančnih čekov.Na postavljena vprašanja prejšnji blagajničarki glede tega nismo dobili odgovora;prejšnji predsednik pa se ni zanimal.da bi se vse prav rešilo in prišlo do konca.Na tej seji smo prišli do naslednjega zakijučka:kadar je čas da volimo novi odbor,naj bo danes ali v bodoče.se moramo dobro zavedati koga predlagamo in volimo v odbor-to je dolžnost vsakega člana.Istočasno pa se člani odbora morajo zavedati,da vodijo društvo po željah vseh članovin v korist vsem članom in ne posameznikom. Obrazložili smo tudi o spremembah novega Viktorijskega zakona za "incorporated' organizacije.Odbor je bil zadolžen,da bo uradno pregledal vse te spremembe v skladu z društvenim zakonikom.Obljubili smo,da bodo člani pravočasno obveščeni in da bodo oni odločali na bodoči izvenredni seji. Vsa naša poročila so člani z veseljem sprejeli in potrdili.Po razpustitvi odbora je bil isti odbor izvoljen še za eno leto. Odbor je kar takoj pričel z delom. Sklenili smo,da organiziramo nekaj posebnega za člane,saj smo vsi delali.vsak po svoji moči...V četrtek 22/8/13 smo organizirali "Yarra river cruise" za vse člane "Planice". Bilo nas je dovolj za dva polna avtobusa(glejte slike).Vsi smo bili veseli; prepevali smo ob zvokih Lentijeve harmonike na avtobusu in na ladji.Po dobrem kosilu v "Williamstownu" smo se srečno pripeljali na "Planico".Pogledali smo v nebo,se zahvalili za suh in oblačen zimski dan. Še predno smo se odpeljali domov pa je začelo deževati-hvala Bogu.... Na prvo nedeljo v septembru smo praznovali "Dan Očetov". Jedilnica je bila za tako veliko število(180) ljudi premajhna. V dvorani smo imeli servirano 3-obredno kosilo.Po kosilu pa smo zaplesali ob domači glasbi (Oto Verdenik,Lenti Lenko in Annette Yates) in prisluhnili petju kvarteta "Zvon".Vsi smo bili zadovoljni odlične hrane in veselega popoldneva. V nedeljo 13/10/13 smo pripravili kosilo za člane in po kosilu izvenredno sejo.Odbor je poročal o spremembah našega zakonika v skladu z državnim zakonom katerega so vsi člani sprejeli.Naša tajnica Janja Srkulj je naš obnovljen zakonik poslala na urad za "Consumer Affairs" na pregled in potrditev. Mašo ,v spomin pokojnim članom,članicam in prijateljem ob prazniku Vseh Svetih imamo na "Planici"že od leta 1989.Tudi letos je pater Ciril Božič daroval sveto mašo v dvorani.Vsako leto nas pride več in več. Po maši smo se zbrali pod velikim hrastom na Springvale pokopališču.Zmolili smo rožni venec,zapeli primerno pesem,nato pa je vsak pokropil svoje drage.Najlepša hvala patru Cirilu Božiču in Mariji Anžič in vsem prisotnim,da to tradicijo držimo še naprej. No,pa smo že skoraj na koncu leta. V imenu odbora vas vljudno vabim na "Miklavževanje"- ples v nedeljo 8/12/13 -s pročetkom ob drugi uri popoldne.Veselo bo ob domači glasbi in petju kvarteta "Zvon". Vabljeni vsi tudi na veselo, domače "Silvestrovanje" v torek 31/12/13. Rezervacije so nujne čimprej. Iskoristite to priliko,da skupaj pričakamo "Novo leto" v veseli družbi prijateljev. Želimo, da bi se to veselje nadaljevalo tudi v naslednjem letu...Zato bo... V soboto 25/01/14 nas bo na "Planici" obiskala in nastopila na koncertu s plesom pevka Manca Špik z muzikanti Hajni Blagne(harmonica) in Klemen Košir (humorist in muzikant).Obljubljen nam je lep sobotni popoldan! Še enkrat vabljeni! Bližajo se Božični in Novoletni prazniki..... V imenu odbora in v svojem imenu želim vsem posebno pa še tistim kateri niste pri najboljšem zdravju -Blagoslovljene Božične Praznike in naj vas ta Blagoslov spremlja v srečno in zdravo Novo Leto 2014. Ivanka Kolačko Predsednica KVARTET ZVON NASTOPA NA PRIREDITVI ZA DAN OČETOV DNE 1.9.2013 PRAZNOVANJE DNEVA OČETOV NA PLANICI DNE 1. SEPTEMBRA 2013 KVARTET ZVON, LENTI IN ANITA SO NAS ZABAVALI NA PRIREDITVI ZA DAN OČETOV DNE 1.9.2013 TUDI PREDSEDNICA IVANKA KOLAČKO SE JE PRIDRUŽILA K PETJU NA ZABAVI ZA DAN OČETOV DNE 1.9.2013 DRUŽINE: MESARIČ IN PAVEL Družine Leinjak In Rozman ELVIRA MAHNIČ IN TONE MIKUŠ Z ŽENO MIRO MEDICA, MARUA SLUGA, TANJA MORAAN, LUIZA FISTRIČ, GOSPA MEDICA, GOSPA STAVAR, MARIJA BUTKERAITIS IN MAKS STAVAR. MRS PHILAMINA & HER HUSBAND DRUŽINA FIL|pA PINTAR l Jkf \ PRIPRAVLJENA MIZA V JEDILNICI ZA KOSILO PRED SV.MAŠO DNE 27.10.13 YANJA, ANICA, MARIJA IN META DELALE V KUHINJI DNE 27.10.13. Vodstvo S.D.PLanica je po dolgem času spet organiziralo izlet Že kar nekaj časa se je govorilo, da bi odbor organiziral kakšen skupni izlet za člane društva. Rečeno storjeno! Čeprav je bil datum 22. Avgust malo zgodnji čas v letu za izlete v naravo, še tudi zimski čas, se je odbor odločil, in organiziral celodnevni izlet z avtobusom in kasneje z ladjo ogleda South Bank in kasnejšega mesta Williamstowna. Namen tega izleta je bil, da se z družbo prepeljemo ven na sveži zrak. Ker skoraj vsi prihajamo iz rodne Slovenije-krajev kjer v zimskem času zapade tudi sneg, torej tega tu ni bilo, bilo pa je hladno in vetrovno, z vsem skupaj pa dobra volja. Za to priložnost in število članov kar 80 se jih je nabralo, sta bila naročena kar dva avtobusa z odhodom že ob 8 uri izped društva. Nihče ni bil pozen, to se pravi,da smo bili res vsi pripravljeni in s polno torbo dobre volje! Med vožnjo do mesta je od časa do časa med oblaki posijalo sonce, dajalo nam je vse več jo korajžo,da bo dan, kot smo si ga naročili. Ladja nas je že čakala in smo počasi vstopali drug za drugim in zasedli notranje prostore. Nekaj korajžnih je ostalo na vrhu, rute in šali so bila dobra zaščita proti vetru. Mesto se je počasi oddaljevalo, vse bližje pa smo gledali tovorna pristanišča z ogromnimi dvigali in tovornimi ladjami. Tega se ne vidi vsak dan, tudi ne vsako leto,zato je še tem bilj zanimivo,ker smo iz tega kraja videli predele mesta, ki se drugače ne vidijo. Naša ladja polna turistov, seje počasi približevala mestu Williamstown. Obala prazna, veter je imel svojo moč,mi pa tudi svojo trmo,da bomo vse skupaj z lahka prenesli. V ta izlet je bilo vključeno tudi kosilo,ki je bilo naročeno v bližnji restavraciji. O,kako se je prilegla topla jedilnica in še več, ukusno kosilo. Bilo je res veselo popoldne v krajih, pred tem skoraj vsem nepoznani, od sedaj naprej pa verjetno še kdaj obiskani. V imenu vseh članov se zahvaljujemo odboru SDPIanice za organizacijo, saj smo skupaj preživeli lep in nepozaben dan. PO DOBREM KOSILU V WILLIAMSTOWNU SE PRIPRAVUAMO ZA ODHOD NAZAJ NA PLANICO PO KRIŽARJENJU PO REKI IN DOBREM KOSILU SMO SE SREČNO ODPELJALI NAZAJ NA PLANICO -\ 27. oktobra je bila na SDPlanica Sveta Maša, ki jo je daroval pater Ciril Božič, s spremstvom misionarke Marije Anžič. l\___/ Bila je sončna nedelja, zelo primerna obiska in srečanja s prijatelji in člani društva. Ze pri vhodu so se prijatelji medsebojno pozdravljali, menjali mnenja časa, od časa, ko se niso videli. Jedilnica je bila pripravljena za opoldansko kosilo. Kakor so prihajali so se tako po vrstnem redu ali kjerkoli so rezervirali tudi posedli. Jedilnica je zaživela. Lepo je bilo videti stare prijatelje ali člane društva, kako so veseli, sproščeni in v tem času tudi zadovoljni. Servirano je bilo dvoobredno kosilo s kasnejšimi sladicam i-krofi in "jabolčnim štrudelnom" in seveda kavico po želji. Tudi barje bil odprt, vse je bilo kakor naročeno! Neverjetno se člani odbora še vedno trudimo, da privabimo in postrežemo člane in njih prijatelje po stari tradiciji. Kakor je želja po vsem tem je tudi še večja želja po ohranitvi teh želja vsak dan večja. Ni treba ponavljati skrbi, priprave do zaključka dneva, treba se bo v takih in podobnih srečanjih odločiti in z družbo ali tudi posamezno obiskati prireditve take ali drugačne. Po končanem kosilu, smo se vsi presedli v dvorano, kjer nas je že na lepo okrašenem odru čakal pater Ciril Božič. Oglasila seje pesem. Pater Ciril nas je vse lepo pozdravil in z žalostjo pogledal proti tabli preminulih članic in članov. Napisi in slike nas spominjajo na marsikatero življenje, vzeto prerano iz naše sredine. Molili smo, z mislijo sledili patrovim besedam- "mir pokojnim in večna luč naj jim sveti". Med sv.mašo so se brale tudi prošnje. S spoštovanjem vredna in darovana sv.maša patra Cirila Božiča. Hvala. Po mnogoletni tradiciji, vedno sledi po končani maši tudi srečanje na Springvale pokopališču. Skupaj s patrom Cirilom se svojci zberejo pri določenem "hrastu" in skupaj še enkrat zmolijo za domače, sorodnike in prijatelje, nato še vsak posameznik obišče grob svojca in prijatelja. S spoštovanjem vredne družinske navade so se prijele že pred mnogomi leti, lepo je, da se nadaljujejo in v čim večjem številu tudi obiskujejo! M.L. PATER CIRIL BOŽIČ DARUJE SV MAŠO V SPOMIN MRTVIM ČLANOM PLANICE PATER CIRIL, MARIJA ANŽIČ IN PREDSEDNICA PLANICE IVANKA KOLAČKO A day in the life of. . . Planica has many members who have over the years contributed so much in so many ways - and it is difficult to single them all out. But having said that, and because variety is the spice of life, I thought I would single out one member for this edition of Novice and highlight some of this persons talents and interests. I propose to highlight others in future editions, but this time I want to write a little about Liliana Vesel. (and no I havent misspelt her first name - there is no "j") Liliana, whom I have known personally for many years, was somewhat reluctant to share the interests and hobbies that currently occupy her time. By way of background, Liliana came to Australia in 1961 with her dearly beloved husband Ivan, who sadly passed away in 2006 whilst on holiday in Slovenia. Her two adult children Esther and Eric, and their families, both live overseas. As is the case for so many who lose a loved one, Liliana's loss after 46 years of marriage was shattering. Grief and loss can however be very motivational and this seems to be how Liliana has coped. Liliana's ability to "create" are probably well know to those close to her but an inspection of her "tool" room will confirm that she is a serious "handy man"! Her work is second to none and some of her accomplishments include building and closing in her back verandah, building and installing a woodfire pizza oven, making a wooden bedhead and numerous other carpentry projects. But have no fear, Liliana is no slouch in the more "traditional" attributes of many accomplished women. She is a seamstress second to none and her creativity seems to have no bounds. When next at Planica, checkout the new flower arrangements which Liliana had great pleasure in creating. In previous years Liliana has sewn national costumes for Planica's folkloric dance group, the Miss Planica Pageant cape, curtains for the dining room at Planica with her sister Anica Mavric, the ladies uniforms for the Hunters Club, outfits for plays and many a masquerade costume. Liliana's quest for learning is ongoing and includes her interest in carpentry and any general "handy man"pursuit, the garden, upgrading her computer skills and her passion in helping those less fortunate than herself. The Presentation Sisters of Victoria have been in Dandenong since 1912 and in 1944 launched an organisation named Wellsprings for Women. Women of all faiths and denominations meet regularly and put their hands and talents to helping so many around the world, and locally, who are in need. As a member of this organisation Liliana has an important role in making clothing and blankets for overseas orphanages, making all types of handicrafts for fetes and raffles to raise money for various charities. Liliana's work as a seamstress has been effectively utilised as she has recently completed new gowns for the organisations choir. Not only do they sing beautifully but they also look great! I was fascinated by the array of beautiful handicrafts that I saw in Liliana's converted billiard room. This space is now a functional production line which is used to make and store all types of goods for distribution to those in need. Keep up the good work Liliana - as so many people are dependant on the generosity of people like yourself to give their time to help those less fortunate. TUDI TO CVETJE JE ARANŽIRALA LIUANA NA ODRU PLANICE Slovensko društvo "Planica" vljudno vabi na ples in obisk 11 Sv- Miklavža" v nedeljo 8-12-2013 od 2-6 ure popoldne-Zaplesali bomo ob domači glasbi in petju-[/stop - Člani $10-, Meclani $15-Rezervacije sprejema: Ivanka Kolač ko 97005014 Slovensko društvo "Tlanica" vljudno vabi na Silvestrovanje -11/12/201? Za veseCvečer in lep začetek Novega Četa 2014 bo igralAnsambel"Melodija" Vstopnina* - Člani $20Nečlani $30-* V ceno je vključena hladna večerja med 6-8 uro '.Rezervacije so nujne do 24/12/13 Ivanka Xolačko 9700 5014 Slavka (gorup 9795 7687 Vstopnice morajo bitiplačane in pobrane na 26/12/13 od3b dalje na "Tlanici" H' V LETU 2014 25. January-------- Manca Špik 2. March---------- ■—Masquerade dance 11. May............ —Mother's Day celebration 7. September-- —Father's Day celebration 26. October------- —All Saints Day-Mass and lunch 7. December— —St.Nichola's celebration 31. December— —New Year's dance Compliment of TOTAL TOOLING Mr S. Habjan 10-12 Research Drive Croydon South Vic. 3136 Phone: 9761 5322 Fax: 9761 6853 ADVERTISING SPACE TO LET To advertise in this space in the next Newsletter please contact the editor Greg Lagondar Expanded Polystyrene Moulders FRONTIER INDUSTRIES PTY. LTD. 1-11 McNaughton Road Clayton, 3168 Ph: 9562 6100 Fax: 9562 6429 A.H.: 9700 5001 miditek MUSIC PRODUCTION, RECORDING & TUITION Lenti Lenko Ba(mus), AAGM, LAGM(TD), OAM Teacher of Piano, Organ, Keyboard 8 Theory MUSIC PRODUCTION STUDIO SPECIALISING IN COMPOSING, ARRANGING, MIXING & RECORDING BACKING TRACKS DEMO'S, JINGLES & ALBUMS 23 Pinnacle Way Hampton Park, Victoria, 3976 All Accordion Repairs Phone: (03) 9799 9079 Tuning & Restoration Mobile: 0435 011 655 Phone: (02) 4274 7117 Email: miditekmusic@iprimus.com.au Mobile: 0428 433 386