The Oldest Slovene Daily In Ohio
^est Advertising Medium
ENAKOPRAVNOST
EQUALITY
official organ of the slovene progressive benefit society
Neodvisen dnevnik > zastopajoč interese slovenskih delavcev v Ameriki
xvih-_leto xvm
CLEVELAND, OHIO, WEDNESDAY, (SREDA) OCTOBER 2, 1935.
ŠTEVILKA (NUMBER) 232
Italijanska vojska je že vdrla v Abesinijo
%IIA ODRE
Burton in Miller dobila nomi-lyESTI	mornariških
^	i delavcev na jugu
nacj, za župana	|„j( ^3,,, yyg,
ZgQj. "mobilizacija v
1 M'"'
i«	h" najbrž.
» Afriki"""'
Župan Davis temeljito poražen. Pet Slovencev — Veho-vec, Kennick, Novak, Pucel in Travnikar — no-miniranih za mestne odbornike.
V včerajšnjih mestnih pri-]pa je Brachwitz. V 10. wardi,
PO AMERIKE
2. Okt. _
^ obtožila n f danes urad-
me-
jo, %
Rakar i ^besinsko
* Pokltan^^ ®il- Pod ""'jotiovninv^'^ ®nega do dveh
Hlil •
Deset milijo-> 41 '° *0k Je danes "^obiiig. ..	poizku-
prem- ^ zgodovini in
MuaaoKnUa,
"ilan	1» zvočnikov
W'.' 1.%%*^'«' To bo
Uradti ^ vojna v \ ... ^0 začela.
prišel
JP dneva	de-
Je ^dila mobiliza-
orožje
Ue
Vsa deTi potem ^^^Pravli skozi dolge | mel Miller v novembru težko ^ ^ na to odločil-! bitko. Splošen vtis je, da bi
marnih volitvah v Clevelandu je bil sedanji republikanski župan Harry L. Davis temeljito porazen od neodvisnega republikanca Harolda Burtona, ki je dobil prvo mesto v tekmi za dve županski nominaciji ter s tem postavil na drugo mesto demokratskega mašinskega kandidata in bivšega župana Ray T. Millerja.
Popolno poročilo županskih primarnih volitev nudi sledeče številke:
Burton 75,057 glasov, Miller 71,830 glasov, Davis 68,712 glasov, Gorman (neodvisen demokrat, katerega je podpiral kon-gresman Sweeney) 21,730 glasov, dr. Walz, (neodvisen) 5,501 glasov, Ford (komunist) 5,080 glasov, Dullea( socialist 1,929 glasov, Cipra (neodvisen) 962 glasov.
Zmaga Burtona s tako veliko večino glasov pomeni, da bo i
jg ^	i ne bilo Miller ju težko poraziti
80^^ klic	da ko! Davisa, nasprotno pa bo Bur-
k ^ ®ovr'až ° pomenilo, j ton zelo trd oreh. Politična moč ^ Abesini-i Burtona se je pokazala v tem.
!i je t 1 ^ '^ojna proti ker je izšel prvi iz primarne bor-tukaj.
Siobro
H
V'>
be, akoravno ni imel za seboj politične mašine, s kakršnima pod kako ■ sta razpolagala Miller in Da-nahaja Mus- vis.
Obeta se torej zelo burna in a gg Mobilizacije napeta kampanja za redne vo-
®PloŠne
olgj^'^^čel z zlo- litve v novembru.
Prvič po Včeraj sta bila tudi v vsaki
Hi ," R; d&Res zju- izmed 33 ward nominirana dva ^imom --------,= !______________
a.
ijj	prepregli i councilmanska kandidata, ka-
Se ie vlil lrr>f	-r
'i/\ Okt. nes
1.
3e
Je vlil kot terih eden bo izvoljen v novembru. Med nominiranimi kandi-Italijanska dati je pet Slovencev, ki so vsi
vesti;dertoirii.
•	'talljan
,TU, iij^ piKStonii	J"*'-; V drugi wardi je bil nomini- ou m	— o-------u |ei^cju, pu uumacu v-xazuv Anurej.
^^lii Pa Ve ^besinsko ran George Travnikar, ki je do- novih okrajnih in sodnijskih po- j Bil je član SNPJ ter zapušča i	kon-'bil 3105 glasov, drugi kandidat! slopij pogorele.
v takozvanem "Žužemberku" je| bil to pot prvič nominiran slo-
Rojak Valentin Gartner,
katerem smo poročali, da je v Filler, Kans., nevarno pobit pri
venskilkanaidat/l[rje^E%hw^^:ddu v rrdbiku, je umrl v boL
Pucel. On je dobil 1471 glasov, {'"^nici v Pittsburghu, Kans.
njegov nasprotnik Weber, ki je! Pokojni je bil šele 23 let star tudi demokrat, pa 1337 glasov, i rojen v Mineralu, Kans. Bil Tudi v 23. wardi si bosta v no-predsednik druŠ^a SNPJ v
vembru stala nasproti dva de-1 F'i^erju ter zapušča starše in mokra ta, oba Slovence, mašin- j bratov in sester.
ski demokrat John Novak in ne- j v Gowandi, N. Y., je staršem odvisen demokrat, sedanji coun-1 John in Angela Vehar umrl edi-cilman Wm. J. Kennick, ki je z: ^i sinček, star 5 let, ki je pod-1broječ šest mož, bo vršil piket-19 glasovi večine pustil za seboj i ipgel zastrupljenju.	! no službo po šest ur na dan
drugega neodvisnepdemokra-l ,_B^_htonaPa. noročaio: WASHINGTON. 30. sept.-
ta Wm. J. Vidmarja, ki utegne ^ ______Spori med organiziranim delav-
NEW ORLEANS, 1. okt. — V tukajšnjem pristanišču je danes zjutraj mrgolelo na stotine delavcev, da prično vršiti pi-ketno službo v stavki, katero je QI začela organizacija pristaniških delavcev, International Longshoremen unija. V pristanišče je bila poklicana policija, potem ko se je zaključil unijski shod, na katerem so delavci dobili stavkovna navodila. Unija poroča, da se je shoda vdeležilo 2000 mož, ki so dobili navodila, da neprestano piketirajo ob celem pristaniškem obrežju, ki je 10 milj dolgo. Piketne straže se bodo vrstile. Vsak oddelek,
Tu se je pravkar dogotovilo veliko cesto, ki s stranskim hodnikom meri 80 čevljev. Delo pa so povečini izvršili stroji. Na
stvom in parobrodnimi družbami grozijo paralizirati ves morski promet. Poročila iz paci-
zahtevati novo štetje glasov.
Glasovi v 23. wardi so kot sledi: Novak 3443, Kennickl314,
Vidmar 1295, Matuna (Komunist) 207, Zorko (sociahst) 161. |^ ie^ moralo eledati te ■	j® pomožni delavski taj-V ^2 IG coiincilrna,n i urugin jc oraio giGQ3-Li te i ^ ^	,	, v j/, warm je councilman . |mk McGrady z aeroplanom od-
Anton Vehovec dobil nommaci- stroje, ki s Kopan namesto , T __ a----
stotine brezposelnih Slovencev	vznemirlji
JO z 2735 glasovi, njegov nasprotnik, republikanec Lathy pa z 2670 glasovi. Glasovi ostalih slovenskih in hrvaških kandidatov v tej wardi sledijo: Bar-
njih.
V Rock Springs, Wyo., je u-umrl za poškodbami, katere je dobil v avtni nezgodi, 40 letni Viktor Tadejevič, ki je bil žabic (socialist) 355, Mickovic poslen pri pošti. Doma je bil iz 202, Kraince 124, Kasunič 58. Hrvaškega ter zapušča ženo.
Ta warda je zelo velika in kot	.
1 J 4. •• TT v,	^1^ V zlatem rudniku Maiowe v
izgleda stoji Vehovec pred zelo ^	.... ,	^
uu	Cahiormji je bil ubit John Co-
tezko volilno borbo. Vseh vo- _	^
v . vic, star 43 let in doma iz Sliv-lilcev v wardi je bilo včeraj ' , ...
na v Dalmaciji. Bil je dan S. N.
P. J. ter tu zapušča družino.
hitel v Los Angeles, kjer bo skušal posredovati.
10,448.
V	31. wardi je bil ponovno nomoniran Emil Crown, rodom Za srčno hibo je umrla v Chi-Hrvat, njegov proti-kandidat pa cagu prekmurske rojakinja Maje Bradbury.	ry Vrašič, stara 48 let, ki zapu-
V	28. wardi, v Newburghu, šča moža in šest otrok. Istotam sta bila nominirana McFarland je umrl rojak John Prah, star in Horazdosky, v 33 wardi, v 74 let, ki zapušča sina in dve West Parku, pa Gunning in hčeri.
Hart.	V Cornwallu, Pa. se je 20. sep-
Od bondnih izdaj, ki so bile ^gj^bra smrtno ponesrečil pri de-včeraj dane na volitve, je pro- y premogovniku Andrej Ši-drla edino ona za pomoč brez-	star 47 let in doma iz Pri-
poselnim (poor relief), dočimjpri Mengšu na Gorenj-so tri bondne izdaje za gradnjo gjjgrn^ po domače Gazov Andrej.
Oče aretiran, ker sin ni pozdravil zastave
Nemčija, Poljska in Ogrska v paktu proti Rusiji?
V teku so pogajanja za zrakoplovski pakt, ki ima biti naperjen proti "boljševiški nevarnosti" v centralni Evropi.
Nemčija je ogorčena nad zrakoplovskim paktom med Rusijo in Čehoslovakijo.
m kje se V	rekel neki
"'koli	-i	ministr-
\'Z
''^zuiti .	neu-
v le !>ko TK"« itali-
S " "■■■ "k

Ost	da za-
vzhodno-
~~ Eksperti ^0^izno-* »ht^^oČUo ' ^ sestavijo
v AZT"" posvarilo Poroči svetu
PAPEŽ PIJ SE JE VRNIL S POČITNIC.
RIM, 1. okt. — Včeraj se je papež Pij vrnil iz svojega gradu Gandolfo, kjer se je mudil dva meseca na počitnicah, nazaj v Vatikan. Prelatje pravijo, da je papeževo zdravje izvrstno.
Novi naročniki
družino.
LYNN, Mass., 1. okt.—Vče-
laj je bil tu aretiran in zaprt Charleton Nichole, član neke verske sekte z imenom "Priče Jehove," pod obtožbo, da je vznemirjal red v šoli, potem ko je prišel v šolo, kamor pohaja njegov 8-letni sin, ter gledal, ko se je sin že drugič upil salutiranju ameriške zastave.
Skupno z očetom dečka je bil aretiran tudi njegov prijatelj Edward James, ki pravi, da je nečak slovitega profesorja William Jamesa ter odličnega pisatelja Henry Jamesa. Oba moška sta bila spuščena iz ječe, ko sta položila $200 varščine.
James je na sodniji izjavil:
. BERLIN, 1. okt. Tu je bi-Ib nocoj poročano, da so med Nemčijo, Ogrsko in Poljsko v teku pogajanja za sklep zrako-plovskega pakta, ki ima biti naperjen proti "boljševiški nevarnosti" v Centralni Evropi.
Kot znano, sta Sovjetska u-nija in Čehoslovakija nedavno sklenili vojaško oziroma zrako-plovsko alijanco.
Diplomatski krogi razumejo da. se je že doseglo sličen sporazum z ogrskim premierjem Goem-boesom, ki je tozadevno govoril s Hitlerjem, zrakoplovskim ministrom Goeringom in drugimi nemškimi nacijskimi funkcijo-narji tekom nedavnega "mi-sterijoznega obiska" v Berlinu.
Istočasno se poroča, da so bili poljski diplomati nedavno, v Vzhodnji Prusiji, ko se je ing mudil tam z Goemboesom na "lovu na srne," ki pa je bil predvsem "političen lov."
Nemški politični krogi so silno ogoročeni nad rusko-čehoslo-vaškim paktom, ker dovoljuje sovjetskim letalcem rabiti zra-koplovska polja v Čehoslovaki-ji. Vojaški pakt, kateremu je
ogrsko sovražnost proti Čeho-slovakiji. Poljska ne zahteva revizije mirovnih pogodb, ampak smatra v svojem interesu, da sodeluje z državami, ki so naperjene proti Rusiji.
Vzpričo svojega starega prijateljstva z Italijo je Ogrska sedaj v poziciji, da kapitalizira obstoječo krizo v italijanskih evropskih odnošajih, s tem, da nastopa kot posredovalka med Nemčijo in Italijo. Na tej podlagi utegne dobiti trikotni sporazum še širšo podlago.
Diplomatje se sedaj vprašujejo, dali bo mogoče premagati teškoče, ki izhajajo iz italijanske evropske in sredozemske pustolovščine in pa iz avstrijskega problema. Italija bi se utegnila strategično ojačiti, ako bi stopila na stran nacijske Nemčije—zlasti, ako bi Francija nastopila na stran Anglije v zadevi sankcij—ampak Mussolini še vedno smatra Hitlerja za sovražnika v Avstriji in želi o-hraniti avstrijsko neodvisnost pred Nemčijo.
BUDIMPEŠTA, 1. okt. — Premijer Julius Goemboes se
bila dodana zrakoplovska po- je danes z areoplanom vrnil iz ! godba, je istotako ojačil opo- obiska v Berlinu ter je naznanil, zicijo dveh drugih sosedov Če- da namerava v kratkem obiska-
hoslovakije—Ogrske in Poljske.
Zahteva revizije teritorija 1-nih klavzul v povojni mirovni pogodbi je poglavitni vzrok za
ti Mussolinija. To potrjuje vtis, da Goemboes nastopa v vlogi posredovalca med Italijo in Nemčijo.
GOV. DAVEY PRAVI, KLANOVEC LAŽE.
DA
v ne
'zadh^-v^ l^aterem li~;^ '■ Poročilo 8v	° takrat
k I 'jo J ^P^ZOVal •
i Milo	sankci-
je . • Iz dobrih vi-
ne-
ica zlasti
^ •'Vedoi " '^"orih
KNfe ^ ".a.
It!
C

'fe države
lu	i ' tvorita
Opozarja se, mogla
O
n« g
bi
Smrtna kosa
Sinoči je po dolgi bolezni preminul rojak Frank Vrabec, star 40 let. Doma je bil iz fare Trebnje na Dolenjskem, odkoder je prišel v Ameriko leta 1913. Tukaj zapušča žalujočo soprogo Anno, rojeno Hočevar, in sina Stanley, v stari domovini pa o-četa in tri sestre. Pokojni je bil član društva "Carniola Tent" št. 1288 T. M. in društva "Cleveland" št. 126 SNPJ, Pogreb se bo vršil v soboto zjutraj iz hiše žalosti, 1247 E. 175 St., v cerkev Marije Vnebovzete ter na Calvary pokopališče pod vodstvom pogrebnega zavoda Aug. F. Svetek. Bodi mu ohranjen blag spomin, preostalim pa naše sožalje!
Poročna dovoljenja
Poročno dovoljenje sta dobila Andrew Zamejc, 1148 Norwood
v zadnjem času so se nanovo naročili na dnevnik Enakopravnost sledeči naši ljudje: Frank Čebul, Rudolph Perdan, John Balish in Anton Bergoč, vsi v Clevelandu; dalje Frank Pire, Greensburg, Pa.; Anton Senchur, Library, Pa.; Mary Wišnikar, Morgan, Pa.; in Joe Volcanšek, Chicago, 111., skupaj 8 novih naročnikov. Vsem iskrena hvala, t^r upamo, da najdejo še mnogo posnemalcev.
AKRON, 1. okt. — Gov. Da-"Kot moji ameriški predniki, vey, ki je pred leti užival po-V Ely, Minn., sta se poročila	podam pred litično podporo ohijskih kla-
Anton Klun in Juha Pišler. Ne- ^iranstvom."	novcev, je včeraj imenoval Jas.
vesta je hči pokojnega gl. tajni- i James, ki je avtor več knjig ka JSKJ.	i o problemih Indije, je bil tudi
j aktiven v obrambi Sacco in V Glincah pri Ljubljani je u-lyanzettija.
il zadet od srčne kapi, ko je i- Mladi sinček družine Nichols
se je že pred dnevi uprl saluti-
mrl
gral karte, Josip Oblak, ki je skozi dolgo let živel v Brookly-nu, N. Y., ter je bil ustanovitelj in pevovodja "Brooklynskega Zvona". V stari kraj se je podal pred osmimi leti.
str)
Preiskava smrti
Oblasti preiskujejo smrt ce-stno-železniškega sprevodnika Edwarda O. Thaxtona, ki je bil najden z zlomljenim vratom na dnu neke jame.na collinwood-skem brickyardu. Thaxton, ki je bil 41 let star, je živel na 14405 Saranac road. Njegovo truplo je v soboto našel neki njegov prijatelj.
V bolnici
V Women's bolnici se nahaja Mrs. Mary Race, 15226 Holmes
K u I + u r a
SAMOSTOJNA "ZAR-IA"
Nocoj se vrši redna mesečna seja Samostojne "Zarje". Seja je jako važna, zato se prosi vse člane in članice, da se gotovo udeležijo. Po seji se vrši prosta zabava. — Predsednik.
ran ju zastave v šoli, rekoč, da po naukih verske sekte, kateri pripada, je zastava hudičevo delo. Včeraj je prišel z njim o-če v razred, da ga podpre v njegovem stališču, nakar se je očeta in njegovega spremljevalca aretiralo. James pravi, da ni član omenjene sekte, da pa se je zavzel za slučaj, ker veruje v svobodo.
Obisk iz Pa.
Na obisku
Iz San Francisco, Cal. je prišel na obisk v Cleveland dobro poznani rojak Anton Tomšič, s svojo soprogo Josephine, ki ima tu brata in sestro, družine Kocjan in Stiftar, ter mnogo znancev in prijateljev. Ko je Mr. Tomšič leta 1903 prišel iz sta-mu je governer ponovno pomi- rcga kraja, je najprvo dospel v
Cleveland in ostal tu tri leta. Nekaj časa je z družino bival v Pittsburghu, Kansas, 14 let pa v San Francisco. Obiskala sta že več svojih znancev in prijateljev v raznih naselbinah in sicer sta se najprvo ustavila v Denverju, nato v Kansas City, Pittsburgh, Kansas in okolici, Chicagi, Detroitu, itd. V Clevelandu ostaneta 10 dni, nakar se bosta zopet podala proti domu. Prijatelji in znanci ju lahko o-biščejo pri družini Kocjan, 1031 .iE. 70 St. Dobrodošla v naselbini!
Colescotta, voditelja Ku Klux Klana v Ohio, lažnjivca, potem ko je slednji javno izjavil, da
dil državno službo, če pusti kla-novsko organizacijo. Davey pravi, da se Colescott zanima le za denar in da dela za onega, ki mu najboljše plača.
Klanovski vodja je v govoru, ki ga je imel v tem mestu, izjavil, da bodo klanovci v Ohio prihodnje leto porazili Davey-ja, ker je podpiral akcijo, da bi država finančno pomagala katoliškim šolam v Ohio.
MLAD. ZliOK "ŠKKJANČKI"
K prijazni Erženovi družini, 780 E. 157th Str., so se pred par dnevi pripeljali na obisk Mr. John Vehar in njegova soproga Frances iz Tarentum, Pa. ter Nocoj se vrši seja mladinske-i Mrs. Mary Porovne iz Verona, ga zbora "Škrjančki", točno ob Pa. Mrs. Vehar in Mrs. Porovne 7. uri. Ker se po seji razvije ig- sta sestri, po domače "Zemlja ran je kart in pa prosta zabava kove" iz Račic, fara Štanga pri
Rd. in Vida Peterlin, 827 E. 931 Ave. in ne Mrs. Rakar, kot je St. Bilo srečno!	bilo poročano.
za vse stariše otrok ter njih prijatelje in ljubitelje slovenske pesmi, ste vsi, ki ste za napredek slovenske pesmi, prošeni, da se udeležite. Zabavali se bomo prav po domače.—A. Noč.
Litiji. Obiskali sta več drugih" prijateljev in znancev, ki jih nista videli nad 20 let. Upamo, da se jim je clevelandska metropola v toliko priljubila, da pridejo odslej še večkrat sem.
Rojak oropan
V pondeljek zgodaj zjutraj; je bil poznani Charles Wick, ki živi na 19071 Kenwood Ave. v Euclidu in ki je zaposlen kot
Dobili zvišanje
Unija avtnih mehanikov je
• VI TT. 1 n priborila mezdno zvišanje od 5 voznik pri Double Eagle Bott- /:	,	o-i j i •
.	C* r,, A do 20 procentov v 21 delavni-
lin£f Co., 6517 St. Clair Ave., ... , . . .	,. _
^	. cah, ki prodaiaio in popravliajb
Od nekega zamorca napaden m J	Nadalje o-
oropan za $ . , ° J® P" I stane v veljavi tudi petdnevni
onravkih mudil na 5910 Central:	-ji . . ,
"i"	oziroma 40 urni delovni teden.
Ave.	!
oi	•! <-1 1 i	Iz bolnice
Slana napravila škodo 1 Glenville bolnice se je včo-
Slana, ki je padla v ponde-1 raj vrnila na svoj dom poznana
Ijek v okolici Clevelanda, je povzročila za $60,000 škode na poljskih pridelkih.
Mrs. Pavlina Brundič, 21355 Miller Ave., kjer jo prijateljice lahko obiščejo.
BTRAN
ENAKOPRAVNOST 4
1. oktobra, 1535
UREDNIŠKA STRAN "ENAKOPRAVNOSTI

"ENAKOPRAVNOST"
I	Owned and Published by
XHE AMERICAN JUGOSLAV PTG. & PUB. CO.
6231 ST. CLAIR AVE.—HEnderson 5811
Issued Every Day Except Sundays and Holidays
VATRO J. GRILL, Editor
Po raznašalcu v Clevelandu, za celo leto ..........$5.50
ea 6 mesecev ........$3.00; za 3 mesece ..........$1.50
Po pošti v Clevelandu za celo leto .................$6.00
ca 6 mesecev .........$3.25; za 3 mesece ..........$2.00
Za Zedinjene države in Kanado za celo leto ......$4.50
Ea 6 mesecev .........$2.50; za 3 mesece ..........$1.50
Za Evropo, Južno Ameriko in druge inozemske države ca 6 mesecev ........$4.00; za celo leto ........ .$8.00
Entered as Second Class Matter April 26th, 1918 at the Post Office at Cleveland, Ohio, under the Act of Congress of March 3rd, 1879

NAŠ NAJVAŽNEJŠI DOGODEK
Najvažnejši dnevni dogodek za slehernega člana in članico SSPZ od sedaj pa do konca leta je naša milijondo-larska kampanja in agitacija za njen u-spešen zaključek. Koliko je živo srebro v našem kampanjskem toplomerju napredovalo v septembru sedaj, ko to pišemo, še ne vemo. Poročila iz glavnega urada pričakujemo prihodnji tjden in u-pamo, da bo ugodno. Pred mesecem dni smo bili še dve dobri tretjini daleč od zaželjenega cilja, kar pomeni, da bomo uspeli le, če bomo zavihali rokave vsi, prav vsi, od prvega do zadnjega ter se vrgli v agitacijo z večjo vnemo kot kdaj prej.
Treba je, da se zbudi sleherno društvo naše Zveze ter stopi aktivno v kampanjo. SSPZ šteje 210 aktivnih društev ter 167 samostojnih mladins^h društev oziroma Vrtcev. Kakor je bilo že zadnjič povedano na tem mestu, jih je med vsemi društvi dosedaj manj kot polovico, oziroma 101, ki so pridobila enega ali več članov, med mladinskimi društvi pa jih je 35.
Dolžnost društev, ki niso še absolutno nič storila v kampanji, je, da nehajo spati spanje pravičnega ter "dokažejo, da so sposobna storiti ravno toliko kot društva, ki so se že odzvala. Treba je seveda volje in odločnosti. Novih članov se ne pobira na cesti niti jih nam ne bo nihče prinesel na krožniku, ampak če je volja, se jih še vedno dobi. Vsak Slovenec in Slovenka, bodisi starejši ali mlajši, je naš potencijalen član, to se pravi, pridobili ga bomo za SSPZ, ako se bo kdo pobrigal za to. S tem da ga pridobimo za SSPZ, bomo storili dobro delo za sebe in organizacijo, še večjo uslugo ])a storimo novemu članu, ki postane deležen moderne zavarovalninske protek-cij^ in to v zanesljivi, dobri in napredni bratski organizaciji.
Tukaj je jesen - tisti letni čas, ko se spi-avlja ))od streho sadove dela pridnih rok. Požui-imo se, bratje in sestre, in spravimo pridelek pod streho, predno nas prehitita slana in sneg. Potem si bomo lahko oddahnili v zadovoljni in srečni zavesti, da smo storili svojo dolžnost kot dobri in zvesti člani našo Zveze.
In še nekaj, bratje in sestre! SSPZ je organizacija naprednih slovenskih delavcev v Ameriki. Njen rekord v tem pogledu je odprta knjiga. Vedno se je borila za napredne in delavske ideale in v tem pravcu mora korakati na})rej. Vsak korak napredka za SSPZ je korak za napiedno delavsko misel med ameriškimi Slovenci in udarec za reakcijo, ki je noč in dan na delu, da okupira naš ži-velj v Ameriki. Kot zavedni člani in članice SSPZ moramo imeti to važno dejstvo neprestano pred očmi, in korakali bomo naprej od zmage do zmage!
Koncert Mladinskega zbora SDD
spolom
Collinwood, Ohio
Izbrane pesmi težkih skladb so peli mladi pevci na koncertu "Skupnih Mladinskih zborov".
Lepo in harmonično so proizvajali program na prostranem o-dru muzikalične dvorane Public auditorija. To je bil prvi in ob enemem menda zadnji skupni nastop celokupnih mladinskih I dovolj za njih pustolovščino, in
jeli smo omenjeno od Prosvet- T& .	i" •
ne Matice v Chicago, 111. in Bitja S SprCmeilljlVim pride sedaj prvič na slovenski j oder v Ameriki.	I
Komedija nam prikazuje, kako se lahko najde pod lepim plaščem tudi slabe reči in ne-lepe čednosti, posebno pri ta-kozvani boljši ugledni družbi.
Kako se rešuje depresija, se posebno poudarja: hinavsko izigravanje, izsiljevanje na račun bednih, da ostane preobjedenim

Neumljiva pota narave — Pretvorba pri morskem črvu optryotrichu
Po novejši teoriji ima vsaka klična stanica (jajce ali seme) v sebi nagnjenost za oba spola. Ena izmed teh nagnjenosti se razvije, druga se potlači, če-
nastop ceioKupnm miaainsKin pr—""Iprav ne popolnoma iztrebi. Od-
zborovT^Kcnotnljeresipn^^v^^koncno i^aocaranje
šen (lušeivni užatelt za posetrdlce. oiu komjpiornisiiemu T/odati/u. T^eginoaia že ined cqikxiitvi-
Vdeležba ni bila prvovrstna, menda poradi vseh mogočih
V igri nastopi 17 igralcev, | jo. V nekih redkih primerih je vse dobre moči draštva, kateri,odločitev odvisna tudi od zu-vzrokov, aU pri i/sem tem psi bi ,ixwio (gj; ^3%] ujpati je) izvr-1nsinjih okcdiščin, ki učinlcujejo
bilo tesko prezreti krasno melo-, svoje vloge v zadovoljstvo, pred oploditvijo ali po njej.
dično petje naše rnladine, sltocki nai/zočih ljubiteljev riaše dra-: se sipol bcxiisi ]30 n()tranjih.
bi bilo, da bi ti nasi mah pevci' „	,.	... .. ., ,... , , ..
\	: ah zunanjih cmiteljih določi,
pozabih vse te pesmi, brez da bi*	r i .	....
bila priUka jih podati naši širši Zato odločimo dan 13. okto- j tedaj ga 1 je o drzi vse ziv-javnosti. Odbor mladinskega; bra za "Verovškovo" predata-j ^Jenje, t. j. ostane vse življenje zbora Slov. Del. Doma na Wa-jV0. Pričetek igre ob 3:30 po- samec, samica ali dvospolno terloo Rd. je na zadnji seji o-1 poldan, zvečer ples in prosta j bitje.
svojil sklep, da se prej ko mogo-'zabava v spodnji dvorani. Za! To je pravilo so pa razni priče organizira koncert, na kate-;ples igrajo godba Krištof bra-1 men, da se spo. kakšnega bitja nminajbinam pn/ci ponm^Jtie. VsWpnina je
pesmi iz programa skupnega j oOc za popoldne k igri, v pred-^ To velja za poedine mdividue iz
ŠKRAT
Natakarica v restavraciji je stregla gostom s klobukom na glavi.
Dva gosta se menita o tem in eden vpraša drugega, kaj je vzrok temu.
"Ona ima klobuk na glayi pač zato," pravi drugi gost, "ker še ne ve, ali bi ostala ali ne."
* * *
Sodnik se je razburil nad odvetnikom ter zakričal nanj:
"Čakajte, zdaj vam bom pa to pod nos pomolil, kar ste tož-
TEDENSKI POMENKI
A, Zaitz LEPA BOSANKA.
Spoštoval sem vojake bre dečke, kakor so se sami
Fajtem hribu so držali črto	se
Ideli
tam ni bilo šturma nikoli od
deče čepice z fesom kakoršne so nosili bosanski regimenti, vede i
vražnika. Italijani so, kjer so vi
1 v v .	1 ' ^_____cn
z dečki ni šaliti, kajti kar so
dečki'
je moralo zmrzniti v njih rokah-
Bosanci niso verjeli v "Še za nas ni hleba, pa bi z -•
neprijatelje?" so se menili-
'Udri

Boga ti, neka zna što je Besana ko so navadno pobili vse, ggge)
Z nami so bili prijatelji- o ljubili kot rodne brate. Ako .1^ mel kaj za pod zob, je rad
mi brate, vem, da si gladan-
bila,:
nastopa. Ker v S. D. D. ni no- prodaji pa samo 45c in je pred-, neke vrste, tudi za človeka, in j niku položili na jezik in kar ste bene dvorane prazne na nedeljo vsem priporočljivo, da si naba- sicer v zvezi z določenimi o- ^ lioteli tudi pričam vtakniti v v prihodnjih par mesecih, se je vite vstopnice čimprej. Vstop-, bolenji kličnih žlez, ki jih po-1 žep in kar ste skušali tudi me-
bene dvorane prazne na nedeljo j vsem priporočljivo, da si naba- sicer v zvezi z določenimi o- ^ hoteli tudi pričam vtakniti v
v ta namen moralo vzeti soboto nina zvečer samo za ples je vzrocajo zajedalci ali pa težke nj naprtiti na pleča!" za mladinski koncert. Opozarja-' 25c. Zatorej se vas vljudno ^ otekline.
m o vse ljubitelje slovenske pes-, vabi na poset naše otvoritvene j Sedaj pa poroča znani nemški mi—-podpiratelje našega mladin-, predstave v nedeljo 13. oktobra biolog Max Hartmann o prime-skega zbora, da se gotovo vde-^v Slovenskem Delavskem Do- nekega morskega črva z ležijo sobotnega koncerta. Pro- mu na Waterloo Rd. čimveč' znanstvenim imenom optryotri-gram pesmi je pestro izbran,'nas bo, tem bolj bo fletno! Jcha, pri katerem je naknadna med njimi skladbe: V. Parme,
Gerbiča, Novotny-ja in drugih
naših liričnih prvakov. Pomnite. program se prične točno ob 7:30 uri zvečer, v soboto 5. oktobra, in vstopnina je samo 25c in to k koncertnemu programu in plesu, ki sledi v spodnji dvorani.
Naši mladinski zbori se mora-
Nos pokaže ženski značaj
j sprememba spola pravilo, in sicer tako trdno pravilo, da na-
I stopi v določeni razvojni dobi
"Zakaj jokaš, Rozika?" "Zato, ker me ravno zdaj glava boli, ko imam počitnice!"
jo boriti z vsemi mogočimi po-j	; konca svojega življenja. Mogo
teškočami za obstoj, kakor pač' Precej pozornosti zbuja srdi-,	j	kiL	^	.
v . ,,	. ■ ■	ki in vodita dva P ^ sdmice, Ki SO nasta- lezi na crni plosci štedilnika, ki
vse nase kulturne organizacije, ta polemika Ki jo voaiia ava	■ v. v
ako na te izgubimo potem so znana ameriška zdravnika	zmeraj umazan,
nam naši narodni d^ovi nekaj ženske bolezni, dr. Boweras in delov telesa m z regenera-jajce se skotali na tla. čajevi
kar bi nihče ne želel. Povejteldr. Chillings za "Pravičenost,^;^^™	f ima za lističi se razširijo kdo ve kam.
•*,.1 .... ..	... -.-u, smoter obnovitev ločenih delov,
svoo.m ziianceir, da vam mah svojih teorij o vnanjih	^
pevci ponovno nastopijo v sobo- ženskega značaja.	I Ta edinstveni primer spolne-
' nosi a tudi silno ljubosumno na- vsemi njenimi pravili.
sem
,, "	' o \ ravo, orlovski nos je lasten žen-
materam , "Slovenec, Srb, , ' . , ,	,
Hrvat", "Hej Slovani". "Mladi- =kam, ki imajo smisel za ele-	kuHinisko dclo
na le rajaj". "V hribih se dela	prostodusnost. UUl HUlllllJbKO OeiU
dan", "Bratje Slovenci smo".
Ženske z raznim in ostrim no-.
"Pogled v nedolžno oko", "Žabja
som so muhaste, sebične in nia-
bodi lepo
svatba", "Pozdrav" in "Marše- š^evalne, navzgor zavihan nos	.....
pomeni pozabljivost, pomanj-	gospodinjstva, kjer je v
šneje reklamne akcije po radiu. Knjigarnarji so spet ugotovi-
Vai* je. iaiikrt /aRutovljeii, uko vpvi;s;-_ nušo postrežbo, du luu nj treba hiti v skrbeli rad' vprašanjiv stroškov.
Na.^a postrežba je osnovana na jiiko /.nu-rnih ctnuli iu stroški so vvitiiu kontrolirani od onih, ki naroeajo pogreb.
poznal strahu, vojna niu .1® navadnega. V prostem Času so P ^ je razlegalo daleč po vojnei^
pa si se mu zameril, je hiti'® „poP^ "Boga ti" za istino hoče, da ^
nego bi ga kedo podcenjeval- , Doma so seveda imeli 1® ,
koč postaven dečko in	gvei
ljubice, o katerih so radi	-
pevali. "Vidiš, Boga mi!"
fotografijo lepe Bosanke. ma lepše kot je moja cui'^-sunce kadar se povratim. ^
po nemarni kuhinji, ki se dopoldne napolni še z metlami, cmeli, s škatlo za snaženje čevljev in šivalnim jerbaščkom.
isto tako neizbežno, kakor pri I Slednjič je tudi že čas za kuho j nas n. pr. spolna dozoritev. Iz | kosila. Gospodinja, ki je že vsa
__jajčec optiotrihe se razvije ne- j utrujena in upehana, brž pori-
,	. - -~iko določeno število samcev in. taco v stran, stlači nekam
i; Ameriki — Ženske in , gH velikost, se vsi spremenijo v knjige	samice in tako ostanejo do
C i\ctuai ac puvicicaxA*	i y i
Navadno si potem kazati svojo, ako si ,ip ^
ui uil užaljen. "Ej, Boga ti - \ , "paL Ijepe!" se je otroško zasDiG.1 ' ,jgi^
je pi' ' "L9pe
lonec za krompir, žal, se konec nagne in se zmoči kruh, da gre gospodinji kar na jok. Tudi kuha ni v zabavo. Kuhalnica
— Kako bi bilo tako delo lepo? Ali more biti gospodinja dobre volje, ko je pa v kuhinji vse na-
n%0 SnlrTm'lirdT'S!:'	T	f."	pri celi vrsti robe? - Prav to, da je narobe,
^v,ir,	i-na svojih dolgolctnih izkusenj, da	zivali, le zbudil v znanstvenih je nepotrebno. Lepo ti bo v ku-
illl, ODVCoHll lil IIllavAi l)LVd vclc>	-»v •».	v«	i « _ ^	i	,	.	i
bodo poplačali z dovršenim pe- ^ renski značaj najbolj spo-	krogih veliko zanimanja, ker hinji, ce bo zmeraj vsa na svo-
tipm vnm v imnnc!	znati po nosLi. Top nos pomeni	kaže ia ima narava svoja po-j jem mestu, če bo red v njej.
tiem vam v ponos.	, , • • i. , - i , • , , ,
Proo-ranr "Ameriška himna"	spomin m hvalez- ta, ki so lahko	v nasprotju z Red v kuhinji sredi dela je dosti
^	n fn^i cil>tr^ l-inVmcinmnn VSPmi n ioni i	t ^ ,Tr.	^y^ 4-r»
"Mladi smo Amerikanci'
bi bil užaljen. "Ej, Boga
o
vidim, koja je lepša!
ter se potapljal v raj. sem pripomnil, "a še mnogo še Bosanke, čiste ko soln^®', ^ggjlo, zgrabil za ramena ter sem se skoraj ustrašil njeR gvf
"Bravo dečko, ja zna" ' ma Ijepše. Puši, Boga ti. .
nudil tedaj dragocenost, i
bak.	. _ ge ■_
Ob takih sestankih ^g^gjio, I pogreznil v mislih doli^ v .0 oj Bosno, kjer se je moj oce ^gf 1" ran j a od Austrije leta ^ 'jtivU povedoval zgodbe o tej pi^
Da, še tam doli bi bil
kjer zrastejo tako visoki, ^

Bosanci. Tam, ko ob sonči:^^^ ^t) pevajo pastirice in kje}" ®
zberejo vaščani, selj^i, ^
svoj narodni ples, kolo. ^ pi^. Ijepo kot sonce, o kateii cioval in kazal sliko, bi
I bolj potreben in važen, ko ta-
krat, ko ni v kuhinji nobenega dela več. Kuha na ognjišču te bo šele tedaj veselila, če te ne bo v kuhinji ničesar oviralo, če boš' zmeraj vse sproti pospravila in postavila nazaj na svoje ; j mesto. Veselilo te bo kuhinjsko
ClUVal m HdL/idL	nAlO A
le potem bi imel lahko ko presojanju naše in bosans r,Qf J v zraku nad menoj se 'jj A liki francoski aeroplan, z? . glco^'^;. mi ter se zgubil v Furlan j (la je udaril svarilni žvižg cu • J
n C Ia 1 »1 T	^ J f
poskrijemo.
Nad menoj se doli ob Soči pa so
se je zgubil k svojemu
^ navedenega promama pe- kljivo čustvenost, a vendar pri kuhinji le med 4. in 5. uro po-1 delo in ne bo nič naporno, če bo 'irai vidite da so te res izbrane tem umetniško nadarjenost. poldne pospravljeno. Za to j mir in pokoj reda in urejenosti
kar bi bilo v ponos programa! Nasoroti tei teoriii trdi	"""I Gospodinje, ki nepre-
vsakemu doraščencmu pevske-' nu n- a. ■ ^ f .o uc-	narobe obrnjeno m je ku- i^tano hitijo, se pehajo m frči-
mu zboru kai še nnsi mladini I ' J" ^	v tistem vrvežu in jo sem in tja, napačno menijo,
v%o M čiZ ženskega zii^aja vre-	razdiapana. kakršna je bi- da si s tem pridobijo kaj časa.
V^kdo, ki culi ^ ponosom lih ^^^i pipe lobaka. Pravi ziia- ves dan. - že ziutrai ie ta- Tisto frfotanie ie brez haska
mahh pevcev m pevk, vsakdo, ki	mivvo^ no i i •	juiiaj je la iisto iriocanje je orez nasKa,
Mi. da naši mladiiiski zbori	TrdakoleLima^o	Taka naglica ško-
vijo, bo prišel v soboto v S. D.	skodelice pa razlilo jajce; na duje zdravju in človeku je ve-
DomnaWaterlooRd. kmanife. ^	''T'	i" se nomer hudo, da nič ne naredi in
staciii slovenske nesmi ameriš- ^ ^	Kolena kažejo ne valja limona. V to štreno po- je zmeraj slabe volje. Ta sla-
ko slovenske mladine.	®"<^"ten značaj navzgor ložiš taco s skodelicami zajtrka, ba volja preide v druge člane
V. Coff.	kažejo plašljiv zna- Sirovo maslo, mleko in kruh o- družine in vsa hiša je narobe,
__j^'^j nazven pa nerodnost.	stanejo tako dolgo na taci, do- vse se huduje, nerga in jezi,
, , ,	I , Američani imajo sploh dosti se gospodinja ne spravi Ic Miren in zazumen človek si bo
Kazkrinkana morala opravka s študiran jem žensk- P'^niivanju. Medtem se posuši, delo tako uredil, da bo on uka-
__Tako je neka nevv-yorška vele-	"i^eko se skisa, sirovo ma-Uoval delu in ne narobe. Vzlju-
ColHvwood, ' trgovina dala raziskati, kdaj so zagreni. Vselej, kadar sto-1 bil bo na ta način delo in kraj V nedeljo dne 1.".. oktobra se p n«ihnli dnma Tlp-nlnvili P' gospodinja po pospravljanju dela — in tudi delo v kuhinji ne bo razpravljalo o morali in do- ^	Id 8 In M in 9-
brodelnosti \ Slovenskem De- zjutraj. Tvidka je potrebovala lavskem Domu na Waterloo Rd. podatek za izvedbo čim uspe-j Cleveland, Ohio Dramsko društvo "Verovšek" namreč otvori svojo dvanajsto sezijo z komedijo "Razkrinka!'., morala" v 1'. (la kupijo 96 odstotkov vseh treh dejanjih. Avtor te ko- knjig v Ameriki ženske ali pa medije, ali bolje rečeno farse, da jih kupijo za ženske. Te či-a socijalnim obiležjem je g. Jo- ta jo najrajši takšne zgodbe, v že Moškric, krater; je apisal so- katerih so opisane s svojimi cialno dramo "Rdeče rože," ka- strastmi in slabostmi čim bolj tero je dramsko dr. Verovšek resnično, a zgodba mora imeti uprizorilo lansko leto z zado- seveda srečen zaključek. Za-voljivim uspehom in je gotovo ložniki hočejo sedaj pritisniti še marsikateremu našemu po-1 na to, da bi avtorji pisah same setniku dobro v spominu. Pre- takšne zgodbo.
novi, ter škropili okrog " ^ ^ minov na Bosance iu
J./J
svoje kritje. Lajaj iu tolci^j^
VOSClS.	^ bilo ^
nju, hudič požrešni, vi': niti par trenotkov
nil ti "Jjj, ]i« lepih
Po končani vojni se g v so me /5:1" ^
li na jug v južno Srbijo,
jaščine. utaknili so me ^ vansko armado. Poslali s
t-os«" -
...... Srbl.10,	'
Tukaj se povest o lepi do prihodnje srede.
USODA nemških
I
T#
O
'•'/v
1)1'
.J
XeUn sUUistilva '■'' je nemški narodno soeu'
silil 11:01.' iicinska
svoja nu'sla. večinoma l'^*:' ,,	j
škili Vseučiliščih, t'olov^'j)	'''
ostala \ Xenieiji,	/
vsakih srcdstcN' in nio^i^''"'	^
polovica je odšla v	' jov'rl',) ^
Majhen del tel,	j.-lC;
nieriia mesta in niozii"^'	[o
k,''«*'i''!;
1'^^f
mo iičenjaki. ki ny.i»*W"
l»a so vsaj \' strokoviiih ostali pa, posel)!!« inlaj^'; prilike, da l)i se iiv lostnii. Za njih podpii""'-'' l\i nih deželah |io(lpoi'iie 00 •"
'1'.
eket'elierjeva ustanova \
' """'T / ./ivij" ' li^ (T ll'iki ^ i#.A
|U>	I- F:
<"U
n je sredstva za %i\'l.|eii,K'' r	)j9j-
ellUn
000 dolarjev /a neinske

ei":
lileškeni so nabrali is('| V /j'"
kein preko 70,000 dolarje'* -	^|jil"^''|^el''j
žavah in Turčiji je ta '	y f'' , J nih po -lil nemških uceii.l-i ''
Rusiji 1 I in na Krancottke
hp:-'
v	■ .-i., u*:	Ft.
2; oktobra, 1935.
ENAKOPRAVNOST
STRAN 3.
S
s
Slovenska Svobodomiselna Podporna Zveza
Hg^ANOVLJENA 1908	INKORPOBIRANA 1909
GL&VNI DEAD: 245-47 WEST 103rd STREET, CHICAGO, ILLINOIS Telefon: — PULLMAN 9665 UPRAVNI ODBOR'
Iz store domovine
stražnik v boju s pretepači V neposredni bližini policij-
Ogenj v Prihovi Strela je udarila v hlev posestnika Plisa Franca, po domače Kurjeka v Dobriški vasi v župniji Prihova, občina Te-
ske stražnice na Frankopanski |	Kakor bi trenil, je bil
cesti v Mariboru je prišlo do	hlev, na katerem je
razburljivega dogodka, ki bo spravljena vsa letošnja kr-
predsednik, 6231 St. Clair Avenue, Cleveland, O.
''artich, I, podpredsednik, Bi'idgeville, Penna. William'podpredsednik, 6231 St. Clair Avenue, Cleveland, O,
Rudolph
Rus, tajnik, 245-47 West 103rd Street, Chicago, 111. »iuliel, blagajnik, 245-47 West 103rd St., Chicago. 111.
Ilkev	nadzorni ODBOR;
William	predsednik, Huston, Penna.
^ank T	1058 E. 72nd Street, Cleveland, Ohio.
Laurich, lo Linn Ave., So. Burgettstown, Penna.
Anton Zait, POROTNI ODBOR:
Steve iwf ' predsednik. Box 924, Forest City, Penna.
Vincenf	^39 Washington Street, Denver, Colo.
' ^gel, 1023 South 58th St., West Allis, Wis.
Dr, J,,. Glavni zdravnik
imel za prizadete še hude posledice. Četvorica Pekerčanov, ki so znani po svoji bojeviti krvi, je šla v družbi dekleta o pol-j noči iz gostilne v mestu proti domu. Prijela jih je korajža in
ma in otava, mlatilnica, slamo-reznica in mnogo drugega poljedelskega orodja. Vse to je zgorelo. Živino in prašiče so rešili, ker je bil hlev obokan. Sosedje so hitro pritekli na po-
so spotoma na ves glas vriskali.	pomagali reševati. Ne-
Na Frankopanski cesti jih je	je bila, da se ogenj raz
pomožni stražnik Jurkovič o-pominjal k redu. Pekerčani so odgovorili z latami, ki so jih iztrgali iz bližnjega plota. Štirim se stražnik ni mogel upirati. Podrl je sicer enega napadalca na tla, ostali pa so navalili nanj ter razbili na straž-nikovi glavi dve lati. Prizadeli
' xcutir 70 ry -----1	06 org&nizacij6, sfi posiija 11& nasiov taj- Ioq i*nu hude noškodbp TCn
»Dja umaUp Zvezo pa na ime in naslov blagajnika. Pritožbe glede posle-	""oe posKoaoe. Ko se
Mtožbe se naj naslavlja na predsednika nadzornega odse-	js bližal na pomoč stražnik Er-
^ vsebine pa na predsednika porotnega odseka. Stvari ti-	- . in na na Hal r>i nno-ln nnni
^ "asiov upravništva uradnega glasila, se naj pošilja naravnost	so JO napaaaici na^lo popi «AKopra\'NOSTI". 6231 St. Clair Avenue, Cleveland, Ohio.
hali. Eretiču se je posrečilo prijeti dekleta, ki je bilo v družbi napadalcev in ta je izdala potem nasilneže. Bili so trije bratje Šloserji ter Ivan Studenški orožniki
Arch, 618 Chesnut St. N. S. Pittsburgh, Penna.
"BNakopbattx URADNO GLASILO:
"AVNOST", 6231 St. Clair Avenue, Cleveland, O.
flenav	stvari, tičoče se organizacije, se naj pošilja na naslov taj- i
flhlr. .	y.VnTrs.	___ •___________________
društvene uradne objave
"ensTvosT.ii
Ainb:
'%e, Pa.
članom in elani-
da %	8. S. P. Z.,
%ne SAi ° ^ bodoče redne me-deljo v	vsako prvo ne-
v	2. uri popol-
□ste vrši
Članstvo je naproše-
'^'nav H •	popoi-
. P'^ostorih. Torej,
^ nedeljo,
^0, da to
^^Pošteva in se polno-*^0^1621 prihodnje seje. Tekstar, tajnik
Chi,
^usTvo
"^ago, m
8TEV. 104
Čl: 'IfllR
aistvu v,
•ištvo riii,	da je
^^dnji seji zaključi-
ss pri-
J Udeležijo v polnem
številu, ker imamo ža razmotri-vati glede veselice, ki se vrši v j Mul javec.
korist društvene blagajne, kaj-j so jih aretirali ter izročili mati leto bo kmalu pri koncu in ^ riborski policiji.
vsakdo ve, da je treba plačati u-radnike, kot tudi dvorano, v ko-
j Drava izroča žrtve. IV Hajdini pri Ptuju je naplavila Drava truplo 281etnega tipo-
teri se vršijo seje, itd. Torej vas prosim v imenu društva, da se u-deležite seje v polnem številu dne 4. oktobra, 1935 v navadnih prostorih. Prosim pa tudi vse člane, da bi mesečnino plačevali bolj redno, kajti gla\Tii urad zahteva, da je asesment plačan do j	Dva požara 25. v mesecu. Torej, prosim ne i V Prepolah, občina Race, je pozabite udeležiti se seje dne 4.1 ggorelo gospodarsko poslopje
grafa Stanka Uršiča, ki je bil zaposlen pri tvrdki Hinko Sax. Uršič je šel v prostovoljno smrt iz žalosti, ker mu je umrla malti.
oktobra, da zamoremo kaj ko-
posestnika Žunkoviča. Uničeni
ristnega ukreniti za društvo in sta dve parni, skedenj, drvar-
Zvezo.
Z bratskim pozdravom
Frank Sustarsic, tajnik
Dopisi članstva sspz
Presto, Pa.
listje _
^ k	postaja ru-
h !' ^	^ padati z dre-
ih Mčeli	^ bodo zo-
bo vp	zimski večeri
-JI	za čitanje in piknikov v

liti v' Ni
naravi
Se hn + "' bo konec zopet prese-prostore.
Co
89 S. S. P. Z.
_________
Vli, 1 • oktobra, '•^0	prosimo vse
da nas po-
^°set	priprav-
ni! ter	lepše-
o se
se ne udeležijo. Veselica se bo vršila v dvorani društva "Bratstvo SNPJ" na Sygan Hill, dne 12. oktobra, 1935.
Torej, cenjeni bratje in sestre, vse skupaj vas lepo vabim, da se veselice udeležite in tako pokažimo, da smo še za dobrobit društva in cele Zveze. Jako bi me veselilo kot tudi druge člane če bi vsaj enkrat vsi skupaj po-setili eno veselico in se spoznali z vsemi člani. Sem tajnik tega društva že nad tri leta pa še nisem videl vseh članov na seji, še manj pa na kaki veselici. To je dokaz, da se ne zanimajo dosti za društvene stvari, ali ko pride
niča, kolarnica z vozovi ter je škode 35,000. Din, ki je krita z zavarovalnino. -— V Cerkvenja-ku je izbruhnil požar v hiši po-isestnika Zimiča Jerneja. Zgorelo je ostrešje na hiši ter je škode 5000 Din. Dobil je nedavno grozilno pismo, v katerem mu neznanec grozi s požigom.
Otavo so ukradli Nenavadna tatvina se je pripetila v šetarovi. Posestniku Josipu Senekoviču so neznani ljudje odpeljali s travnika vso otavo, ki se je sušila. Naložili so ponoči plaste na voz ter s plenom izginili.
■C
kot so
'» b bL BrilgovUle in "Vt°
^	(la se I ■
Cenjeni bratje iu sestre, ni sa-
I bolezen ali kaj sličnega se pa hitro vsaki zaveda, da spada k S.
(JodK
d(, K. .
'zvrst:
spoznate.
širi na 8 metrov oddaljeno hišo. Vendar se je pridnim rokam posrečilo rešiti hišo. Gospodar je zavarovan za 20,000 Din, vendar pa je samo na o-rodju in vozovih utrpel več škode.
Griža v Suhi krajini Letošnja suša je prisilila vpo-rabljati Krko kot pitno vodo. Posledice so se pokazale kmalu. Oglasila se je kar splošno griža, ki, tirja svoje žrtve. Na Žvirčern je začela, nato se je preselila na Vahično vas in o-bojne Reberce ter na Selo pri Šumberku. Nato se je oglasila v Smihelu pri Žužemberku. Več oseb je bilo prepeljanih v bolnišnico (nekaj v prav obupnem stanju).
Letovišče Kranjska gora Ves čas sezone je bil velik promet: denarni, avtomobilski— ljudski, samo otrok je bilo sko-ro 300. Splošno je Kranjska gora z ozirom na tujce precej napredovala. Postrežba je vedno bolj solidna, cene zmernejše, dasi še ne povsod, ceste vsak dan posnažene in poškropljene, razsvetljava ponoči veliko-mestna, sprehodi prvovrstni, iz-letne točke privlačne. Vendar je marsikaj še pomanjkljivega. Le pravega nočnega miru ni. Semkaj prihajajo živčno bolni, ki potrebujejo popolnega miru. Domačini še ne povzročajo preveč nočnega nemira, več razni objestni tujci, predvsem pa brezobzirni avtotaksi in avtobusi. Pa ti pridrvi kak tak avto sredi noči, ko je vse v najboljšem spanju, po glavni ulici z izletniki, in ti izpusti iz sebe
zaprte glasove v noč, da zagrmi in zabobni kakor ob Niagara slapu in mirnega spanja je konec. Vsekakor bi morala krajevna {policijska oblast take nočne "izbruhe" z vso odločnostjo preprečiti in takim ter podobnim vozilom odkazati kako primerno garažo. Šoferji in vozniki naj bi pa imeli malo več ljubezni do bližnjega.
Novi grobovi
Umrla je v starosti 60 let soproga upokojenega železničarja gospa Elizabeta Fašing.
V Ljubljani je umrl g. Ivan Novak, svetnik ravnateljstva državnih železnic v Zagrebu.
Nad starko s kolom.
Ljubljanska bolnišnica j e sprejela 75 letno Ano Skubice-vo iz Javora pri Dobrunjah. Starko je neki nasilnež napadel s kolom ter ji zlomil desno roko.
Strela jo je ubila
Nad Šmartnim v Rožni dolini pri Celja je divjala velika ne-
Frankie, Johnny, Tony Reach Home
(Continued from Forum page)
ceremony, slov/ly made her way across the floor.
A few more steps and she would be there, "It's funny," she thought, as a troubled look clouded her kind face, "that Frankie hasn't seen me—" and she paused a while as she surveyed the girls more closely.
lowed closely by the other four, they walked slowly and silently across the floor to the checking room where the boys found their hats and the girls their coats. And, as they all turned to go outside, Jenny caught Frankie by the hand and staying him a moment, she whispered, "You'll write to me, won't you -— You have my
"Of course, &ey're very attrac-'	^	souvenir
-.1_____1--..--__J booklet, don't foreet.'
tive, and the color scheme and style of dresses they are wearing enhance their personalities tremendously— It is small wonder that he has failed to remember me during the p-ast hour."
booklet, don't forget," but noting that Frankie made no attempt at response, she said, this time a little stronger, "Listen, I know how you feel about Mary — She and I had a long
talk last night and--"
"You did?" Frankie asked Once more she hesitated as "anxiously without waiting for she was about to step forward her to finish, "What did she and make her presence felt. A j have to say about me — Does sudden outburst of laughter, as j she care at ail?"
•Johnny completed another of I	, ,,
his stories, held her back. Then, i	much,
it was, she noticed that herl^^^red Jenny sadly.
boy did not respond, to the Smiling radiantly for the cause of their merriment, as first time he re-entered the an-
spontaneously as did the others, and it pained her to think that something was preventing, him
from enjoying their company j my mind
nex, Frankie squeezed her hand and said, "Thanks an awful lot — You've taken a big load of
Yes, I'll write
vihta. Ko je šla posestnikova j in a more free and natural j to you, occasionally — Good-
manner.	i bye," and then hurried to join
Instantly, her mind wasjtke boys and his mother who fixed; and as she stepoed for-l^^re patienUy waiU^ for him ward, she laid her out^tretcbedl^o^b, Jos,^hine and Elsie, went hand on Frankie's shoulder andl^^^^S the co see them de-drawing herself closer to him.j^'-t. A partmg handshake --said a^logetically, "Please	step on the starter - A
žena Neža Brežnikova na Rq,ž nem vrhu skozi vrata, se je na^ mah zabliskalo in strela je u-darila naravnost v njo. Brežnikova je bila takoj mrtva.
ITALIJANSKA VOJSKA JE
ŽE VDKLA V ABESINIJO.
(Dalje iz 1. str.J
zahtevati od teh svojih državljanom, da podpirajo sankcije proti Italiji.
Zelo dvomljivo je tudi, da bosta sodelovali Ogrska in Poljska, in Nemčija, ki je tehnično članica lige do 15. oktobra, bo brez dvoma držala roke proč. Brez sodelovanja teh držav pa bi bila učinkovita uporaba gospodarskih sankcij proti Italiji skrajno težavna, oziroma nemogoča, pravijo nekateri iigini uradniiki.
PARIZ, 1. okt. — Francija je danes nenadoma odredila obširne zrakoplovske manevre v Lorrain in Champagne okrajih. Organiziran je bil tudi nov polk "trdnjavske pehote" za ojače-nje vojaške posadke na nemški meji pri Strassbourgu.
cuse me for this unwelcome in-
v/hir of the motor
One last
! good-bye and a v/ave of the
trusion, but I'm positive I told f	^
this young man," and she laid j	- The jerked for-
the other hand on his other!^^'	Cleveland was
shoulder, and looked kindly and j	"
forgivingly at Frankie's sur-| The trip to Pennsy v/as long prised face as he turned his'and tiresome. Little was said, head to make certain it was his j excepting, when a flat tire de-mother's voice he had I'ecog-! layed them in Chester,-W. Va.. nized, before going on," to be | and a plugged gas line caused
ready to leave within ten 1 them no end of trouble as they
------ ^"""" and|j --- - -
these!,
utes over an hour ago, anu | i^^eared Pittsburgh. Then, only,
here, I find hmi, and Liiea«;	tlieir tongues loosened
other fine young gentlemen, so j2Q.,g enough to recount mem-deeply engrossed in expressing Q^ies still fresh in their minds, their many thougxits and opin- ^ "phey talked of the vai'ious ath-ions to you, and so absoroed in I jgtic events; especially, the fi-admiration, and here sne ball game between the Pi-smiled understandmgly ai, the ^.^tes and the Progressors for girls, "tiiat, had I not taken the I,,
liberty of interrupting you, ] championship	^en-
thanks to the encouragement'^'®"	maae of the balina
of your mothers, it is d(%ibtful, | contest ror a l^g of beer, which
indLd,whetherheor--" iyaanotplayed.theexcusebe-
"Gee! I'm awfully sorryj'^S'	mosc of Uie young
mother - really I anf^" broke:'^^n ™ w^e to parti«pate
did not have time, or could not
in Frankie, "and I assure you,
ibe located. But, it is needless
• Tt J	tudi za mla'	se plača društveni ases-
Y]jjjv me veselilo ako i ™Gnt tajniku za na glavni urad, k'v Y ®^§a. znan«., ,1,. .. I tudi doma je
koga mi-i"^'^ nekuj okroglega v blagajni,
\ ^	''-^anca iz White!
Vpi	kOEfa ini-i
S Seboj tudi kaj' ^^ito vsi na vestlico dne 12. ok-
Hvi

- --J ""ULi «.aj
dvoJ .^'^selica ae boitubrazvccer.
^ ^Npj ^	Brat- Za lačne in žejne bo skrbel pri-
Sygan Hill, 'pravljalni odbor, za plesaželjne . ^0 v ^ ^ asitariia za pa izvrstna godba.
v tp/r ^81 tacija
"To-
zav:J]^°^o za posko-. ^2% Vefi	rokave in
Uh
J.
^ik V..	dopis, da
Sštt	ne zbaše
"''bdenje
^'esolici H	'
dne 12. okto-
^__^ Mur
\'^'vost.so.
dne redni mo-
'	■ ^Gptembra,
sno vese-
Jubilej potepuha Lep "jubilej" je praznoval 721etni berač in potepuh J. K. z Ježice. Točno pred petdesetimi leti je bil namreč izdan policijski odlok, s katerim je K. izgnan iz Ljubljane, toda ta odlok vseh petdeset let ni zale-gel dosti. Stalno in stalno je K. kršil policijsko odredbo iz leta 1885. ter je bil skoiaj vsak teden v Ljubljani aretiran, potrebno, da ima-j Stražnik ga je zopet prijel pred frančiškanskim samostanom, ko je nadlegoval ljudi. Mož bo moral seveda iz Ljubljane, zelo verjetno pa je, da bo za zlati jubilej svojega izgnanstva iz mesta kaj kmalu zopet obiskal Ljubljano in zopet malo "po-fehtal." Ima za seboj pisano zgodovino in celo k&zni do 8 let težke ječe.
Novi (jrobovi
1 V Dravogradu je umrla gospa Kristina Pirtovšek, soproga peka in posestnika.
Na Viru pri Domžalah je u-mrl Janko Auman, posestnik in Pokojnik je
Bratski pozdrav
Leo Mur, tajuik
NOV GKOIi.
Gowaiida, N. Y.
Dne 24. septembra, je po dolgotrajni bolezni za vedno zatis-nil svoje nežne očice mali John Vehar, sinček Johna in Nellie I kovaški mojster.
Vehar. Rojen je bil 24. marca, 1929 leta v tukajšnji naselbini. Njegov oče je bil organizator našega društva št. 211 SSPZ, katerega sta on in njegova soproga člana. Fantek je bil zelo priljubljen kar so tudi dokazali
\	Pk;s.uo vese-
blagaj.
Sa. 36 biiQ gP^nonia praz-,	__________________
1^^^ .^l^žiti te	da se i številni venci in cvetlice ter ude-
Odda,	vsakijležba pri pogrebu.
imenu društva "Združeni
.	]Slovenci iz.ekam kot tajnik
I staršem našo globoko sožalje!
bil star 34 let.

sicer i
<^ntne vzroki, da
■ A.
Aoti bolečinam !r: boleznim mišic
Sif.htevajtc svclovno-znuui
ANCHOR PAIN-EXPELLER
M hiiro, solovo pomoč
John Matekovich, tajnik
STATEMENT OF THE OWNERSHIP, MANAGEMENT, CIRCULATION, ETC.,
REQUIRED BY THE ACT OF CONGRESS OF AUGUST 24, VJVi,
of the "ENAKOPRAVNOST" published daily, except Sundays and Holidays at Cleveland, Ohio, for October 1, 1935, State of Ohio, County of Cuyahoga, ss:
Before me, a Notary Public in and for the State and county aforesaid, personally appeared Vatro J. GrUl, who, having ween duly sworn according to law deposes ajid says that he is the Editor-Manager of "Enakopravnost" and that the following is, to the best of his knowledge and belief a true statement of the ownership, management (and if a daily paper, the circulation etc.. of the aforesaid publication for tlie date shown in the above caption, required by the Act of August 24. 1912 embodied in section 411, Postal Laws and Regulations, printed on the reverse of this form, to wit:
1.	That the names and addresses of the publisher, editoi, managing editor, and business managers are: Publisher— The American - Jugoslav Printing and Publishing Company, 6231 St. Clair Avenue, Cleveland, Ohio.
Editor—Vatro J. Grill, 6231 St. Clair Ave.
Business Manager—Vatro J. Grill, 6231 St. Clair Ave.
2.	That the owner is: (If owned by a corporation. Its name and addi-ess must be stated and also immediately thereunder the names and addresses of •stockholders owning or liolding one per cent or more of total amount of stock. If not owned by a corporation, tlie names and addresses of the individual owner.s must be given. If owned by a firm, company, or other im-incorporated concern, its name and address, as well as those of each individual member, must be given.)	,
American Jugoslav Ptg and Pub. Co., 6231 St. Clair Ave., Cleveland, Onio Prank Oglar, 6401 Superior Avenue, Cleveland, Ohio Vatro J. Grill, 6231 St. Clair Avenue, Cleveland, Ohio William A. Sitter. 837 E. 144 St., Cleveland, Ohio.
Anthony Stritof. 13333 Darley Avenue, Cleveland. Ohio.
Ladislav B:a:itl, 3075 E. 116th St., Cleveland, Ohio.
John Brunakol. 105% Lakeview Rd., Cleveland. Ohio.
Ludwig Medveshek, 6409 St. Clair Ave.
Joseph Merhar, 6831 Superior Avenue, Cleveland. Ohio.
John Rcnko, 1016 East 73th St., Cleveland, Ohio John Zupane, 3059 Addison Road, Cleveland, Ohio.
Joe Henigman, 198SO Ormiston Avenue, Cleveland, Ohio
Prank Koracin, 18525 Neff road, Cleveland, Ohio Frank Cornc, 6401 St. Clair Avenue, Cleveland, Ohio.
Joe Papish, 6421 St. Clair Avenue, Cleveland, Ohio Mary Vavi)otic, 270 East lW5th St.. Cleveland Ohio Joe Koinpare, 16006 Saranac Road, Cleveland, Ohio Anton Jankovich, 11017 Darwin Ave., Cleveland, Ohio William Sitter, 7761 Broadway. Cleveland, Ohio
3.	That the knov.n bondhoUiers, mortgapreea, and. other secuvJtj holders owning or holding; 1 per cent or more of the total amount of bonds, mortgages, or otlier securities are:
None
4.	That the two paraj;raphs next above, giving the names of the owners, stockholders, and security holders, if any, contaiii not only the list of stockholders ;iud security holders as they appear upon the books ol the company but also, in cases where the stockholdef or security holder appears upon the books of the <^ompany as trustee or in any othei fiduciary relation, the name of tlie person or corporation for whom such trustee is actinR, is given: also that the said two pa.agraphs (ontaifi Statements, embracing affiants' full knowledge and belief as to the circumstances and conditions under which stockhaldera and security holders who do not appear upon the books of the company as trustees, hold stock and securities in a capacity other than that of a bona fide owner; and this affiant has no rearion to believe that any other person, association, oi | corporation has any interest direct or indirect in the said stock, bond«, j
I or other securities than as so stated by him.	:
I 5. That the average number of copies of each issue of this publication j : Kold or distributed, through tlie mails or otherwise, to paid subscribers during , the six months preceding the date shown above is 6872,
VATRO J. GRILL, EDITOR. I
Sworn to and subscribed before me this 30th day of September, 1935. PAUL J. SCHNELLER, Notary Public uny commission expues July 13, 1JJ6),
it was all my fault that vou',	, . . . ,	,
were kpnt waiting and__" i t«	say, the topics which	drew
were kept waning ana--nf	nttpntinn	were
"Indeed, it wasn't!" snapped,a^ennon	v\ere
Johnnv and Tonv together	they met, the aances
jonnny ana iony iopcner. AS	had v/ith them, and the
a matter of tact, vou d nave	. ' ,
left long before this, were	r%nei%Ta^%'k(Sn notforme,"shoMnJohrmy.
And me ^id Tony	,
^d us, chorused the girls.,and slept Goundly nearly
'Don't.blame yourselves; it,	^linute of tlic v^y . .
isn't necessary," she smiied	• . , ■ i
Vnnwino-lv "hut T'rl annreoiate^"®	CCguinmg tO
Anov.mgiy, out i d appreciate, ^ the hill as they pulled
It greatly if you'd get your fare-|V ,^ ,, drivewav — home at wells over with at once." Ad.|^f^° anvewa} nome au
dressing the girls, she said, j " '
"Forgive me for being in suchi Shaking his mother, gently, a hurry to leave, but really, we [ Frankie said, "Wake-up, moth-must be on our way. Come I er — We're home again," and and see us sometime; you'll al-1 then, as he yawned and stretch-ways be welcome."	i ed, he continued to Johnny and
"Thank you," chimed the Tony, "be over tomorrow eve-girls.	Ining, fellas; I want to have a
"Before we go, mother, let talk with you about the SSPZ me introduce you to the girls," i and its future in our conimuni-said Frankie, nov/ wholly re- ty. Can I count on you?" covered from his confusion., "You certainly can!" said the
"This is--"	j two boys as they climbed out of
"Jenny, Elsie and Josephine | the car.
in the order as they stand from ] ,	„ . .	.,
your left." finished his mother; „ ,	T0.1}, Jo-i-m> said,
Licklv "You see," she ex-i	forget to propose me as
plained: speaking directly to thej^napi^cant at your next i^gu-
girls, "I've been talking to youi i lodge meeting. Ill stop
mothers, so I've become thoroly!|^rouM and see J^y and
,	tonight —I'm pretty sure they
acquainted with each one of | y.-iU join when I tell them what you," and seeing a 00 * or con-1 ^ wonderful time we all had at sternation come over Jose- jp, 1 . ,,
phine's face, she added hastily."! *	'	gM)
and every word was _ highly j-[----
complimentary, you can be sure of that."	i
At this point, Frankie took his mother by the arm, and i with Jenny at his side, and fol-1
DR. L. A. STARCE
Pregled oči Uro: 10-12, 2-4, 7-8 6411 St. Clair Ave.

FRANK ZAKRAJŠEK
Slovenski pogrebnih 1105 NORWOOD ED.	LNdicott 4735
^g^l|ilgn^"iJ)iityHliiprnmcIgU3J'^i^T.iTrrTmTTTTTFrtmTT^nTTniTTT;i'fi7rirTiFTr''i:n-;;j;tiXja^^	|
JOS. ŽELE IN SINOVI
POGREBNI ZAVOD G502 ST. CLAIR AVE.	ENdicott 0583
Avtomobili in bolniški voz redno in ob vsaki url na razpolago. Mi smo vedno pripravljeni z najboljšo postrežbo
COLLINWOODSKI URAD:
452 East 152nd Street
Tel.: KEnmore 31J8
■ '■ —..

STRAN 4.
ENAKOPRAVNOST
2. oktobra,
A PERPETUAL FLAME Since 1909
FORUM is Slovene Progressive Benefit Society's medium for English - speaking lodge members' expressions.
FORUM OFFICE:
6231 St. Clair Ave., Cleveland Ohio
HOME OFFICE 245-247 West 103rd St. Chicago, 111.
NATIONAL ATHLETIC BOARD
Rudolph Lisch .......................... President
Michael Vrhovnik .......... Vice-President
Stanley Tisol .............................. Secretary
R. LISCH ..........ZZTZZ................ Editor
Sa
VIEWS and REVIEWS
VICTORIANS
BLOOD TRANSFUSION
By F. J. Arch, M. D., Supreme Medical Examiner SSPZ
In the language of the clinic troduction of air into the veins the giving of blood by a heMlthy along with the blood and it was
not until after the blood groups were discovered in 1901 that real cause of these deaths was found.
individual for the use of an in valid or to an injured person is known as 'blood transfusion.' The term is applied whether the blood is transferred direct-
It was noted that some bloods
ly from the vein of the one by , , , , . , ,
%^w^čtothevwnoftheoHwr^#^rtherwnmU dbUmg
;+ Jo ^v.o,=r„	i stances had been removed,
or whetner it is drawn fromi, i. ,	. ,, , ..
v.„v.o^,, ,-„+^ o Later studies showed that if the rirst person into a solution |,, . ,	, j,
. , . ,__f„__,i^<.4.;____blood was withdrawn from sev-
which prevents (blotting and is ,	, ,,
later allowed to run #raA,»]ly	serum or
into the vein of the other. In	"""* P°™°" separated eKtwr caae the bl(X)d must be frmm the ceUa in each san^He
stenb and sit as r*aHy:»^thenww*
normal body temperature as possible.
Notwithstanding the fact that blood transfusion is in daily practice in all large hos-I)itals. it has not ceased to be 'news' when the persons involved are notable or when plight is such as to excite sympathy.
The history of the transfer of blood from healthy to debilitated persons goes back at least as far as 1492. A direct tech-Tiic for direct transfer of blood from vein to vein was described in 1615 and the actual practice of blood transfusion is known to have been in use in the latlfer part of the seventeenth century.
As long as blood transfusions were carried out indiscrimi-
was placed in contact in a separate test tube with each sample of cells, some produced clumps and some did not. It soon became apparent that this clump-ing did na occur m a Wt miss manner, but depended ^P-1 winter
on clumping substances called I	__*
"agghiUnh«:' that cmtain ser-j ums had for certain samples of . ,, ,
ceUs and cUd not have for'Kapnvc \vell and achve. Ifou
With the advent of autumn, there's a zip to the clean, crisp air that rejuvenates our summer jaded being. Tlie curtain of darkness drops early and that chilly evening nip makes one feel comfortable indoors. This means that the social season is on. and the Victorians are doing it proper with their Eighth Year Banquet at Klas' Cafe on October 19th. The Klas Hostelry with its old world appearance is located on Cermak Road in Cicero but when you approach and enter it you would believe by some magic means you had been transported to Vienna (Don't ask if I've been there). The committee has arranged an appetizing menu and pleasant program. Frankie Gradisek will entertain for dancing afterward. I'm suie glad that the response for reservations is going well for we are in for a pleasant evening.
With the October meeting, Jule and Frieda as hostesses will start the season of socials. A good attendance should be there. After the meeting socials seem to be so popular with the members that more and bigger socials should be
CHALLENGERS
TON Y GRUDEN RECUPERATING
Dear Editor:
By
MICHAEL VRHOVNIK
This Sunday afternoon at 4; Supreme President Board of Trustees : o'clock, the regular monthly;
meeting of the Challengers will be held at the SNPJ Hall. An ; urgent request is made to all j
I .m out of the Mt. S!.aLZ%Li::se4a:dftJ%!CHALLENGERS FOOTBALL DANCE GAYS'
: «^0 the exha.rati„g tunes ot;Jack express my appreciation ot the;	the pleasure of the	of S£f/veXfor thllummer
EWen'^ thoueh«lH%ss'^%S^'	-Juniors, Vrtec No. 10, a; 1935 at their FOOTBALL DANCE of September 2^^ in
ae«:,;# is,:;,.	"aiiroom. beautifuny and
;,rs.. ' Th()se fkm-iers Oiled rn)r,	,3re8*%it2d IdS^ht iift^r	andjpenaiiks of er/ery liue, was Hie
hpart- with inv nnrl hanniiiAqq }Y ® p.esenteo rignt alter j^.g height, and complete harmony prevailed throug" ^iiai
' Things have been pretty mis: ^kcr^g^dSr afthl	""mber of people
erable with this eollar around	and ,rili 1^,	'o""*™«'''
my neck and as soon as I can ^^inim	"	'
get around to see things I read
and f®'
It was indeed an event not soon to be forgotten, ^
and ^hea^ abouTl^hose^Dleas^ I Participants in the comedy | would say after seeing and enjoying a good footbal S [joi
ana near aocin tnose pieas will be Joe "Jofez" Roberts. i was a o-reat o-ame (dance) with snlendid sportsmansft I (|j days of yesWrday willbeback.'^^^^ ^ ^ ^	hisi^hlnS oTtbe%M (S)	JL
inimical comical acting. Be-Cgug^^wa^ pe^tl^iL^^^
•tec nifmber ■	great talent of singing what with Jack Stevens, overflowing with wit and I j^bar®
... .	Mv intprest '^.®	^ harmonica s.nd running the plays with the strategy of a "King,"
duofold because of mv ab- Albright, a colored] or a "Duchin," there were thrills and exciting • citati""®'' auoiolu Because OI my ap	nf nnte mr-Hp« thp nnrt ;____1_J._	;„J-____J.;___;„4-____j___t;___,.,^1fnTne
about my Vrtec team torious over Vrtec Five of Cleveland. My was
others. Finally it was found by extending the tests to vast numbers of people that all hu-
our last meeting because of illness. I understand that Au
mans fell into one of fo/rigust Alich is up and about agani groups with reference to these j Let's see you at this meeting, agglutinating reactions between Cookie.
their serums and the cells of	<^06 Howl
others. Now, when transfusions are to be done it is known that the bloods of some groups may be combined with safety, while the bloods of others cannot be
Now is the season, when our outdoor activities Are more or
nicely there was always	without danger	to
drng^. x.at che person	_____________________________
ing the blood might die during!the patients vessels	as less concluded, and our
the operation. It was believed	^est tubes.	thoughts turn to indoor enter-
that death was due to the in-1	(To be continued)	tainment
OVERCOME YOUR ENEMIES
By Experience
Wise words: "I no doubt, de- If you would but stop to think, serve my enemies. I don't believe I deserve my friends."
Thru jc;i-ousy many of us have enemies. Some are actual enemies and some are imagined enemies. We sometimes think that certain people we do not like fire our enemies, where, as a matter of fact, there may be merely a dislike that does not exist. On the other hand, there are some people who hate others, who are determined to do harm. These people are most difficult to overcome since
The committee in charge promises a very entertaining program for the coming season.
One outstanding feature in their program is the "Annual Open House," where we will you would see that it pays to' present the amateurs. Ama-hold your temper. If we arel teurs we all know. Singers, to settle things by fighting it dancers, novelty acts, imperso-. out, there is the possibility that nations, jug bands and what we may strike our enemy in | have you. Winners to be ruled such a manner that he may fall I by applause. All eliminations and hit his head on some little} are to be made on October 16th object and fracture his skull j only. The six remaining con-which may cost him his life. I testants will appear for the fi-This would mean a great finej nals at our GYPSY Festival and a nice little "vacation" up'November 9th. This is to be
remember Joan did not record all activity of the lodge is dead
or that they don't have to attend meetings. Plans should be made for a lively winter program. We must make our Vrtec active throughout the year.
I doubt very much that I will be able to attend the next meeting of my Vrtec as the "Doc" has given orders to carry this cast around my neck for four weeks of which only one has passed. - =
Well, goodluck to you all and may that fraternal spirit of our SSPZ go blazing on.
Tony Gruden
SPARTANS
<=pnpe from Ihp event Probablv'	note, carries the part {replete with interesting introductions and welcome
brother Roman's temperature' "Sam," a negro hobo. His ^ friendships buded and bloomed everywhere. pj-ous %ng tSr^Ze w%? hKher'P.^tG''P^"Gnces withcaniivals,: And as tL evening wore on, ther^ were than mhie It nleased me to	and radio broadcasting , gjons and fumbles of a kind to be sure, but no one	. ;■
hear 5 Se f L'^brand oTb^l	P"'- „ „	or penalized for it was all done in fun and 9 gfe
the boys played despite my ab-: Aubrey as Rev. Bronson, Assisting, as playing coaches, were Marion Pelh«:* ' iiti(% sence from the field of combat. "Pholds his dignity as a preach- well-known and liked terpsichorean impresario,
To hear of their sportmanship with due solemnity, which, minded Peter Elish; what a swell job the two of tne ^ Id attitude was also an encourag-: will draw forth much laughter:. . . Occasionally, one or the other, or both were s J in°' factor to my connection: from the audience. Last, but the sidelines to insert themselves as replacements ^
with the team That same soirit least, Peter Elish will ap- rades, and at each substitution a renaisance-like sp-ofthXy? and the lodle L a:P«»r in the role of "Mr. Wdn- ed from goal to goal.	4«<-
whole should always prevail. berg, an astute old man. The Selling tickets at the main gate were JoseP" ^ Now that the baseball season i Piot is full of humorous mci-^ and Benny "Two cents tax please" Christy (Bei ^ gaW has finished its toll for this i dents and will keep you in gales; never failed to ask for the admission tax). i-pirets vear does not mean to the mem-! laughter. So all Vrtec mem-1 2 stood Carl Subrick and John Pelan accepting K^hTl^Vrter^en thatjbers attend the meeting 100%. gpecting stamped hands ... A reliable and depeDd^^e^'
"	.......at all times . . . And yes, needles sto remind yo^' ^.ygged ^
bar-room capably and efficiently manned by	in
warts as "Ham" Sirca, his brother Tony wW "^°,P"jobn *
the "river" where "little ones! the gayest event of the season, are made from big ones."	| As previously stated, there
Preparation is everything. If,will be two groups, and the you are prepared for any emer- prizes to be given accordingly while we may not have in mind;gency and have sufficient self-1 (correction from last week) intentions of doing them harm I control to be able to think un-j $2.50 first prize and $1.00 sec-and are living a clean righteous i der trying circumstances, there; ond prize.
life, they may be determined to! is no doubt but that you will injure us. How to handle such j succeed in overcoming all evil.
MISSES VICTORIANS IN FLORIDA
Dear Victorians:
Although I am far from the lodge I am still a member of, which almost takes me off the map as far as the organization is concerned, I still receive the Forum news which keeps me closely related to Victorians' and Society's activities. I am enjoying this medium of information nonchalantly but envying the par-excellent occasions that I am missing. It is unfortunate that I cannot attend the much publicized affairs held by the Victorians. Nevertheless I am wishing you all a successful end in your attempts. At the same time I am here to en-
a situation is a rather difficult problem. In this respect, the
Be Calm
the lower hall this month and refreshments will be had imme-^e calm in all you uMcrtak- jiately after the entertainment.
Louise A. Hočevar
'Ah, wait a minute, fellas,"
situation has a difficult appear- ings.. Have patience. Go about ance and must be handled care-: everything calmly and quietly. -fully-	_	I Never attempt to hurry the re-.
In my opinion, I think the j suits if they should not be hur-best possible thing to do it to|ried. There are some things in ignore your enemy as much aslnie worth waiting for, and you possible. Do not try to harm i will find that when they come him. Rather, be prepared to I you will greatly appreciate said Johnny, "I'm just begin-protect yourself against any j them.	ning to really enjoy myself
actions that he or she may; If you take things calmly you	that most of the contest-
take. Try to anticipate yourjean determine more readily ants have gone home." And, enemies. Try to be absent j what is happening and know as he half-turned to Frankie, when theH': bad intentions be-i 4,,=* whut is the ri'^ht course to went on, "Shucks, your come actions. Tiy to keep " mother won't mind waiting five from them as much as you can. I My purpose for writing these minutes, or so, longer, I'm sure Keep out of his or her path and j articles is to help make life TT Here, meet the girl friends, avoid any encounter whaLso-imore enjoyable among our S. S. Girls— Meet the 'Smiling Am-ever. Do not use physical!p 2. members. These articles bassadors' from Western Penn-force of fighting, avoid it ii j may be of great value to you. sylvania, Frankie and Tony, possible. No doubt if many I j ust remember and practice Now, if you boys will produce of your so-called friends arc j these suggestions and you your- yp^i" souvenir booklets, the girls around, they may call you "yel-1 self .will note ------— will kladiv and annmnriatnHr
wishing you were , joy the sunny south with me. The meeting will be held in A word or two from the old
fi-iends at home will be appreciated by yours truly.
Johanna Bervar, 1007 S. W. 6th St., Miami, Florida.
Through the medium of this paper the Challengers wish to express their sincere thanks to the Spartans of Cleveland, Pi-ratse of Burgettstown, Progres-sors of Bridgeville and all other neighboring lodges in this vicinity, and friends that attended our "Football Dance." We greatly hope you enjoyed yourself and may we repay you some day.
Pub. Com.
HOOSIER PALS
Among Our Members
To Diana from Chi — We hope you have enjoyed spending your vacation with your mother and friends.
Anna Turk spoke highly of her stay in Cleveland. From all indications she had a wonderful time.
Ella Pushner was also in Cleveland over Labor Day but just for a family reunion.
President Naumsek is still working nights. We hope that the atmosphere is not too dark. Our wishes are for his wife's complete recovery from her accident.
Red and Nick are spending a lot of time with their lady
late after a long and busy grind at the "Co-op > Johnny Ahacic and Joe Koklich.
or
The check-room, where one left his or they came in, to return three or four hours lai^^ the same back, again was capably managed by pair of guards, Lillian Potocar and Louis Savor	J
any big-time team . . . Forking out hot-dogs xjjerio? ii|_ neatly between two layers of buns, and then with mustard if you wished, was none other tn ways on the job" Florganic, a Challenger Junior 0 Eddie has yet to miss a Challenger affair since jjjuat' J SSPZ . . . Wonderful TEAMWORK enabled this co^gj.yoiie score a touchdown on every play and rewarded an evening of much pleasure, joy and satisfaction, A cosmopolitan air was lent to the affair a landers (Spartans and Utopians) took their pla in the fun by helping celebrate the occasion wi	' jr
Pirates, Progressors, and members of other neig and friends. For the first time, Frank Kalister, ^ ^jgiteo d sephine and Elsie, Rose Smith and Rose Hoceva ^ tW |li^ bane, and from the stories they told—What have had trying to locate it! (It's not on the easiest and best way to get there is by finding W	. y
onsburg; then, it's a matter of a minute or tw there) . . . Charley Susa, that dashing and popu whose chief hobby is flashing a camera at	nW
would like to become better acquainted, Marge ^	jii'
tratrix of Vrtec No. 11, Collinwood, and Louis ^ ^ the octet ... It is our hope that we did not fai	J
wish that they visit us again right soon . . •	1
The Challengers take this opportunity to tude and appreciation to members of the SSP^ ^ goci^'' their cooperation in making the Football Dance and financial success. We thank you, one and a •
3 SPARTANS AND A PENNSYLVANIA S
butter vf''
a lot or time witn tneir lady Blinded by fog too thick to be cut with » at F friends. How about sparing Honking their horn to beat the band . . •
sharp
hea

FRANKIE. JOHNNY, TONY REACH HOME
By MICHAEL VRHOVNIK
of the floor and joined an in teresting discussion with the
October 2nd for our meeting? I top of their lusty voices . . . Taking every i
I solid wheels and making time with palpita"'»	- yi
At close keep our meeting in! the "Famous over night" Spartan TriumviraW	pf ^
mind Wednesday, Oct. 2nd. Louise and Josephine (Koman, Hočevar and	c!r
arrived safe, sound and chilled to the bone (ru t ixepnrter	o______________ kmrnetoW"
\d'
low" and a "coward."
1 improvement.
CHALLENGER JUNIORS
tremendous' will gladly and appropriately autograph them; that's how I got to know their names," ended Johnny with a flourish of his hands.
Here I m m again, writing urging members to attem' our minting. At our last meotinr only ten out of sixty-two members attended. Our next meeting will be Ocfuber 7 at 3 p. m. at the SNPJ Hiill. We are to discuss plans for a Hallowe'en party. Our administratrix, sister Josephine Ambrose promised a surprise.
I would like to see an article
oi two from Strabane. Eddie Out came their books— seems to be on a vacation. At Frankie a close second on the first it looked as though he was draw— First Jennie, then El-going to write every week, sie, and finally Josephine, and Our president quit coming to simultaneously, the boys were thi' meetings. What's the mat- writing their names and short ter Bill, are you too busy? iverses in the girls' books of ... „ ... . ,, T	f sweet memories. While this
Well this IS all I can thmk of going on, FYankie's mother writing now so I I close with g^^ered the annex, unnoticed by joest regards to all the Vrtecsw^^e three boys, and seated her-I	Lillian Kofimarh, Sec'y; self at a table near the center
mothers of the girls, who, at that very minute, were being informally and uniquely introduced to Frankie and Tony.
The four mothers had met previously, and so, it was a simple matter for them to discuss and compare the actions of the three boys and three girls openly, and with complete abandon. Like most mothers, they enjoyed watching and comparing their childrens' actions with experiences of their own in the years gone by. As they sat there and talked, they became convinced, more so than ever, that human nature was still very much the same; that
SPARTANS NOTICE
Those interested in playing basketball get in touch with the manager. The first practice will be held at the St. Clair Bath House, between six and seven o'clock, Friday night, October 4.
Joe Iloccvar, Mgr.
the rules, governing the game of love, remained unabridged and unamended; that the life of a party would continue to lie in such diversions as dancing, singing, telling of stories, moderate drinking, and so forth. And as other tojjics of human interest were being frankly touched and debated, each mother was hoping her child would be the first to remember to look at the clock and prepare to leave for home. But, as the hour of one tolled away, they wisely nodded their heads as if to say, "They are no more punctual than we were in our younger days." And they laughed happily in unison as if their thoughts had been conveyed to
arrived safe, sound and chilled to the bone (ru ofij intact) in the Port of Burgettstown, the homeW gcCo, ^ Pirates, Sunday morning, September 22nd (thi '
log-book of the good boat, "Henry). Later	tb® ,v-
same crew pushed on to Strabane where the otor'^^'A.Pji most of the night were spent in hill-climbing. . . ■ ■
ia Ahacic, F
ing by-gones and dreaming "Wishgones" ^P®*" t^ges' . % table dinner was prepared and served at An^"
"Jo" and Evelyn, Frances Horvat, Julia AhacJC, yo ta and Helen Yarkosky . . . Congratulations, '< put'
iirv tastes— "We know now." as the two 'Chuc	hi
iiry tastes— "We know now," as the two 'Cnu^	I'll#
there are two main attactions in Pennsy instad j, , looking and swell-cooking' girls." Which is P^ ^lil^ ' to be the judge for both can throwand rollin' P ^ I'd hate like the duece to be on the receiving mask and a catcher's mitt— Yes mam, 1 would-
BREVETIES
ithiy
4"
CHALLENGERS! Attend your regular	/
Sunday afternoon, Oct. 6th, as several import^^	^
offf
CANDON, Supreme e ot ^
They agreed, however, that all good things must eventually end, and so, decided that Frankie's mother be delegated to explain, the necessity of a temporary separation, to the three young couples. Accepting this mission in fun, she arose, quietly and, without (Continncd on page three)
brought to your attention for discussion. Voice opinions!
BROTHER WILLIAM	. .	..
SSt'Z, suggests, in his latest article, that the ^ ciety be changed to AMERICAN PROGRGbc^ ggti^ SOCIETY. What do you think of it? Another
Inion." Send your ph Lisch, Forum Ed
MEMBERS ,
This contest enOf
1, vviifciL uu yuu LiiiiiK ui II :	tf) ^
each other by mental telepathy. ^	Fraternal Union." Send yoi^ g
___Ax	Home Office or to Rudolph Lisch, Forum
FORGET TO URGE JUVENILE MEMBERS pgC®' j NEW NAME FOR VRTEC! This contest enof	j
1935.
"HOOSIPIR PALS' VISION," in last forceful and interesting— Come on PALS and ^ jotfi at home in the latest flight of SSPZ PROGRG^
youth movement and have your visions come
\
"v
%
s
s
%
VRTEC PAGE NEXT
WEEK