POŠTNINA PLAČANA V GOTOVINI Brezplačno, samo za člane! UPOKOJENEC GLASILO DRUŠTVA DRŽAVNIH IN SAMOUPRAVNIH UPOKOJENCEV ZA BIVŠO DRAVSKO BANOVINO ORGANO DELL'ASSOCIAZIONE Dl PENSIONARI ST AT ALI E PARASTATALI PER LA EX-BAN0V1NA DELLA DRAVA S«. 5. Ljjul&Bjana, dne 28. maja 1841. Leto va. UrectniStvo in uprava: Wolfova ulica S«. 10. Tei. 4553. Izhaja enkrat mesečno. S. E. L’Alto Commissario Emilio Grazioli riceve una rappresentanza dei pensionati statali e parastatali. Neli’ ulitim o numero deli’ ..Upokojenec11 aibbiaimo annunziato che uma deputazione delt’ associazione si recherebbe dali’ Alto Commisario. La deputazione, formata dai siigmori: presidente deli’ associazione Dott. 1. Vrtačnik, presidente del Tribunale amimi-nistrativo i. p., M. Gabrijelčič, consigliere auliico i. p., A. Sedlar, direttore di finanza, e Dott. F. Skaberne, caposezione di Go-verno provinciale i-. r„ fu ricevuta dali’ Alto Commissario li 28 aprile 1941. D op© aver piresentato gli omaggi pcr S. M. il Re e 1’ Imperatore Vittorio Emanuele 111. e tl Duoe, ed spre s so la devozione ali’ Alto Commissario e formulato i migliori angini per la sua opera fra noi, la deputazione p resen to un esposto in iscritto pregandolo di voler disporre accioche le pensioni fossero p c il inese maggio e poi per i mesi seguenti regolanmente pagate. Se le pensioni, — che pcrquanto modestc, som© tuttavia 1’ unica risorsa pel sostentimento diella vita — non venissero pumtualmeote pagatc, ne rrsulterebbero conseguenze catastrofati per i pensionati e le toro fa-rniiiglie. Anchc i negozianti ed artigiani ne sarebbero colpiti, esscndo i pensionati buooi con sum at or i per che pagatori puntu ali. Cio vale pairticolarmente per Lu-biana, tipica citta di impiegati e pensionati. L’ Alto Commissario acoolse la depu-taizioue con squisita cortesia e la rassicuro di a vere gia e man ato delle dii s p o si z i o ni per il regoilare pagamcnto delle pensioni e dh’era particotarmiente per 1’ imrminente 1 maggio tutto preparato, perehe i pensionati' nel territorio, ©ocupato dal’ eser-cito i tali ano ,p e rcep isca.no le loro pensioni. Sprejem deputacije državnih in samoupravnih upokojencev pri Visokem Komisarju Ekscelenci Emiliju Grazioli. V zadnji številki ..Upokojenca", smo objavili, da sc bo deputacija društva podala k Visokemu komisarju. Deputaeijo, katere člani so bili gg. društveni predsednik dr. 1. Vrtačnik, predsednik upravnega sodišča v p., M. Gabrijelčič, dvorno-sodni svetnik v pok., A. Sedlar, finančni ravnatelj v pok. in dr. Fran Skaberne, načelnik Pokrajinske uprave v pok., je sprejel Visoki komisar ^dUe 28. aprila 1941. Deputacija je izrazila vernost Njegovemu Veličanstvu kralju in cesarju Viktorju Emanuelu 111. in Duceju ter udanost g. Visokemu komisarju, in izrekla najboljša voščila za njegovo delovanje med nami, mu izročil a .pismeno prestavko in ga prosila naj odredi, da se bodo počenši s L majem 1941 in potem v naslednjih me- secih redno izplačevale pokojnine. Ako se pokojnine, ki so sicer skromne, pa vendarle edini dohodek za vzdrževanje, ne bi točno izplačevale, bi nastale katastrofalne posledice za upokojence In njihove rodbine. Tudi trgovci /in obrtniki bi bili prizadeti, zakaj upokojenci so dobri odjemalci, ker točno plačujejo. To velja zlasti za Ljubljano, ki je tipično mesto uradnikov in upokojencev. Visoki komisar je sprejel deputacijo z izredno ljubeznivostjo ter jo je pomiril z izjavo, da je že izdal odredbo zaradi rednega izplačevanja pokojnin in da je zlasti za predstoječi 1. maj vse. pripravljeno, da bodo upokojenci na ozemlju, ki je zasedeno po italijanski vojski, prejeli pokojnine. Ustanovitev Ljubljanske pokrajine Kraljevi dekret VIKTOR EMANUEL III. po milosti božji in narodni volji Kralj Italije in Albanije, Cesar Abesioije na podlagi člena 18. zakona z dne 19. januarja 1939-XVII., št. 129, ker smatramo za potrebno in nujno odrediti, po zaslišanju Velikega Fašističnega Sveta, po zaslišanju Ministrskega Sveta, na predlog Dučeja fašizma, predsednika vlade. Smo sklenili in odločamo: Člen 1. Slovensko ozemlje, čigar meje so odrejene kakor na priključeni karti, je integralni del Krdljevine Italije in tvori Ljubijarnisko provinco. člen 2. S kraljevskimi dekreti, ki se bodo izdali na predlog Dučeja fašizma, predsednika vlade, sc bodo določile uredbe za Ljubljansko provinco, ki bo — imajoč kompaktno slovensko ljudstvo — imela avtonomno ustavo, upoštevaje etnični značaj ljudstva, zemljepisni položaj ozemlja in posebne pokrajinske potrebe. Člen 3. Vladno Oblast bo izvrševal Visoki Komisar, imenovan s kraljevskim dekretom na predlog Dučeja fašizma, predsednika vlade in ministra za notranje posle. člen 4. v Visokemu Komisarju bo pomagal svet 14 zastopnikov, izbranih iz produktivnih slojev slovenskega ljudstva. Člen 5. •Vojaška služba ne bo obvezna za slovensko ljudstvo Ljubljanske province. Člen 6. Poučevanje na ljudskih šolah bo Ob- j vezno v slovenskem jeziku. V srednjih in višjih šolah bo fakultativen pouk italijanskega jezika. Vse službene odredbe bodo izhajale v obeh jezikih. Člen 7. Kralj, vlada je pooblaščena, da na v ozemlju Ljubljanske pokrajine objavlja ustavo in druge zakone kraljevine, da izdaja potrebne uredbe in da jih dovede v sklad z že obstoječo zakonodajo in z odredbami, ki se bodo izdajale v smislu čl. 2. Člen S. Ta dekret velja od dneva, ko bo objavljen v »Službenem listu" kraljevine ter bo predložen zakonodajnima skupščinama zaradi uzakonitve. Duče fašizma, predsednik vlade je pooblaščen, da predloži zadevni zakonski osnutek. Odrejamo, da se ta ukaz, opremljen z državnim pečatom, uvrsti v uradno zbirko zakonov in naredb Kraljevine Italije, in Ukazujemo vsakomur, da se po njem ' ravna in skrbi za njegovo izvrševanje. Dano v Rimu dne 3. maja 1941-X1X. VIKTOR EMANUEL MUSSOLINI Dne 3. maja 1941 je Kr. Visoki Komisar v Ljubljani v sprejemni dvorani na kr. Civilnem Komisariatu sprejel zastopnike političnega, gospodarskega, delavskega in izrazijo svojo zahvalo za dosedanjo skrb za usodo zasedenega ozemlja ter za mir in red na njem. V veliki deputaciji slovenskih predstavnikov so bili: zadnji ban, nekdanji ministri, senatorji in narodni poslanci ter zastopniki trgovcev, gostilniških obratov, bančnih zavodov, industri-jalcev in časnikarjev. Navzoči so bili tudi rektor vseučilišča, predsedniki odvetniške, notarske, delavske in trgovske in in-du s trijske zbo rnlce. Kraljevi Civilni Komisar je v kratkih besedah razložil dekret in posebej opozo-ril na pomen Dučejevih dekretov za ureditev ustavno-pravnega položaja Slovenije. Izrazil je prepričanje, da bo slovensko prebivalstvo s svojimi predstavniki na čelu, kakor v prvih dneh zasedbe tudi v bodoče lojalno sodelovalo z njim in z oblastvi v korist ljubljanske pokrajine. Gospod ban je v imenu vseh navzočih zastopnikov ter v imenu vsega slovenskega ljudstva v Ljubljanski pokrajini izrazil globoko udanost Nj. Vel. kralju in cesarju in vso zahvalo Dučeju za izdane posebne ukrepe, s katerimi so podana jamstva za naše varno življenje in za bodočnost prebivalstva Ljubljanske pokrajine. Izročil je kr. čiv. Komisarju spomenico za Dučeja s prošnjo, da bi jo predložil na pristojno mesto. Kr. Civ. Komisar je slovenskim predstavnikom zagotovil, da bo njihovo spomenico takoj odposlal v Rim, tako da bo j nemudoma predložena Dučeju. Zgodovinsko svečanost je kr. Čiv. Komisar zaključil z vzklikom vladarju, Dučeju, Italiji in Ljubljanski pokrajini. Tem vzklikom so se pridružili vsi prisotni. S tem je bila pomembna svečanost končana. prošnjo na Kr. Civilni Komisarijat po pristojni direkciji, (finančni, poštni, železniški). Učiteljstvo, osebje bivše banske uprave, itd. pa direktno na Kr. Civilni Komisarijat. Ker so bile prošnje, naslovljene na pristojna bivša ministrstva v Beograd, 'Opremljene po predpisih itak s sodno-poverjenimi prepisi vseh potrebnih dokumentov, imajo prosilci izvirnike prilog v rokah. Treba je torej preskrbeti znova poverjene preipisc predpisanih prilog. Isto velja za nerešene prošnje za dva -mesečno podporo, ki jih še ni rešilo bivše, ministrstvo financ v Beogradu. Kar se pa tiče vloženih tožba na bivši Državni svet v Beogradu, srno mnenja, da zaenkrat ne smatramo oportuno, obnavljati te tožbe pri Kr. Civilnem Komiisa-nijatu. Društvo intervenira za vsakega člana brezplačno v vseh osebnih zadevah pri vseh centralnih oblastvih. Izplačilo pokojnin za mesec maj Kakor so državni aktivni uslužbenci rra slovenskem ozemlju, zasedenem po kr. italijanski vojski, prejeli svoje službene prejemke deloma že L maja, deloma v prvih dneh meseca, tako so tudi državni upokojenci na tem ozemlju dobili izplačane pokojnine že 2. maja, kolikor niso tega preprečile kake druge ovire. To je bila zasluga g. kr. Civilnega Komisarja E. Gra-ziolija, ki se je energično zavzel za to, da so se izplačila izvršila pravočasno in točno. Članske ugodnosti člani dobivajo list ..Upokojenec", ki izhaja mesečno, brezplačno. ..Upokojenec" je nujno potreben vsakemu drž. upokojencu, upokojenkam iti vdovam, saj prinaša vsa navodila in pojasnila, tolmači uredbe, opozarja svoje člane na vse, da jili obvaruje neprilik in neprijetnih posledic, predvsem v materialnem oziru, ki so neizogibne, če ni vsak sproti poučen o vseh .predpisih in izpretnetubah zakonitih določb. Društvo intervenira za vsakega člana v vseh osebnih zadevah (posebno glede pokojninskih prejemkov itd.) pri centralnih oblastvih in daje vse zaželjene informacije pismeno Ln ustno — vse brezplačno. Ljubljanske člane opozarjamo predvsem na znatni popust v kopališču Ifotela „Slon" za parne in kadne kopeli proti društveni izkaznici, ki jo dobč člani v društveni pisarni brezplačno. Mestni pogrebni zavod v Ljubljani priznava našim društvenim članom za pogrebe, ki se vrše z Žal na pokopališče k Sv..Križu, Ln to pri I., II., 111. in IV. razredu, poleg 10% popusta od razrednih cen, ki pripada vsem strankam ne glede na Kulturnega življenja, ki so prišli, da mu Sprejem predstavnikov organizacij javnih nameščencev in upokojencev pri Visokem Komisarju Ljubljanske pokrajine v ponedeljek dne 12. maja 1.1. ob 19 url. Zgoraj označenega dne je Visoki Komisar Ljubljanske pokrajine z njemu lastno ljubeznivostjo in dobrohotnostjo sprejel predstavnike osemindvajset organizacij javnih nameščencev iti upokojencev, med katerimi je bilo zastopano tudi naše društvo po svojem predsedniku g. dr. Vrtačniku, Deputacija je izročila Visokemu Komisarju predstavko, v kateri so bile izražene prošnje in želje javnih nameščencev in upokojencev. Ko so predJ stavniki pozdravili Visokega Komisarja in se mu je prečitala in 'raztolmačila pred-stavka, je Visoki Komisar Ljubljanske pokrajine v svojem odgovoru, zahvaljujoč se za pozdrav, reagiral na vse točke predstavke in pokazal toliko uvidevnosti 'in razumevanja ter dobrohotnosti in blagega srca za želje javnih nameščencev in upokojencev, da mu moramo biti vsi iz srca in globoko hvaležni za njegove blage in naš položaj razumevajoče besede. Opozorilo vsem, ki imajo nerešene vloge pri nekdanjih centralnih oblastvih v Beogradu. V aprilski številki ,,Upokojenca" srno opozorili' na težavo rešitve glede rodbinskih pokojnin onih, ki so zaprosili za nakazilo pokojnine, prošnje pa leže nerešene pri .raznih bivših ministrstvih v Beogradu. Nerešene so tudi razne tožbe, Vložene na bivši državni svet v Beogradu itd. Vse te prošnje ostanejo zaenkrat nerešene. Objavljena je Naredba Kr. Civilnega Komisarja z dne 20. aprila t. 1., da so vsa civilna oblastva na slovenskem ozemlju, zasedenem po italijanski oboroženi sili, odslej podrejena Kr. Civilnemu Komisari-jatu za zasedeno ozemlje. Svetujemo torej, da vsi, ki 'imajo nerešene prošnje za nakazilo rodbinske pokojnine, po enakih obrazcih znova predložijo t- kakšno posebno pogodbo društev, — še nadaljni 10% popust zaradi pogodbe, ki jo ima naše društvo sklenjeno z Mestnim pogrebnini zavodom za omenjene štiri razrede, tako, da uživajo naši člani 20% popust. Za pogrebe iz mesta na pokopališče k Sv. Križu ni ni kak ih popustov. Naši člani naj opozorijo svojce o potrebi, da preskrbijo v primeru smrti takoj v naši društveni Pisarni potrdilo o članstvu umrlega in to potrdilo predložijo brez odloga in pred poravnavo pogrebnega računa Mestnemu pogrebnemu zavodu r— oziroma, da takoj pri naročilu pogreba opozorijo zavod, da je bil umrli naš član in da bodo članstvo takoj dokazali s potrdilom našega društva. Pregled starosti članov društvenega Posmrtnega sklada po letih rojstva na dan 31. decembra 1940. Tek. Leto Koliko članov Starost konc. 1.1940 štev. rojstva rednih izrednih vsega 1 1850 1 1 90 2 1853 3 3 87 3 1854 1 1 86 4 1855 2 2 85 5 1856 2 2 84 6 1857 2 2 83 7 1858 1 1 82 8 1859 6 6 81 9 1860 1 1 80 10 1861 3 3 79 11 1862 4 1 5 78 77 12 1863 6 6 13 1864 3 l 4 76 14 1865 12 12 75 15 1866 7 7 74 16 1867 14 14 73 17 1868 19 1 20 72 18 1869 13 1 14 71 19 1870 9 5 14 70 20 1871 8 S 69 21 1872 14 14 68 22 1873 20 3 23 67 23 1874 10 10 66 24 ' 1875 15 2 17 65 25 1876 16 1 17 64 26 1877 16 1 17 63 27 1878 17 4 21 62 28 1879 9 3 12 61 29 1880 18 3 21 60 30 1881 7 3 10 59 31 1882 8 1 9 58 32 1883 6 1 7 57 33 1884 6 2 8 56 34 1885 3 5 8 55 35 1886 3 3 6 54 36 1887 2 2 53 37 1888 3 3 6 52 38 1889 4 1 5 51 39 1890 1 1 50 40 1891 2 2 49 41 1892 2 2 48 42 1894 2 2 46 43 1895' 2 2 45 44 1898 1 1 42 Vsega 298 51 349 Dopisi Na naš poziv, da naj se javijo k objavljenemu članku pod gornjim naslovom še drugi naši člani ter izrečejo svoje mnenje, smo prejeli od zdravnika - našega člana naslednji dopis: „Upokojenec'‘ je v številki z dne 28. marca 1941 objavil članek (dopis neke članice) o zasnovi „Samopomoči“, ki se uredništvu dozdeva važen in morda tudi .»izvedljiv", in zato želi, da bi o njem tudi drugi člani podali svoje mnenje. Zato si dovoljujem prijaviti svoje pripombe. Predvsem naj izrazim svoje prepričanje, da je ideja v sedanjih časovnih razmerah* skoro. povsem neizvedljiva v onem smislu, kakor ga nasvetuje dopisnica, — vendar pa se vsaj nekatere točke dado uresničiti v drugem oziru. Dopisnici je v mislih, da bi se organizirala pomoč osamljenim upokojencem v primeru bolezni, ker so bolnice prenapolnjene in je marsikomu bivanje v njih neprijetno. Zato naj se osnuje kader strežnic, ki bi bile vestne, zanesljive, za vsako delo sposobne in v, primeru potrebe vedno na razpolago — a ne predrage. — Danes, ko si tudi skoro vsaka ženska (dostikrat so celo družinske matere deloma v to prisiljene) služi svoj kruh, — neizobražene kot dekle, strežnice, tovarniške delavke itd. — izobražene kot učiteljice, uradnice, trgovske pomočnice, kuharice, tipkarice itd. — bi bilo povsem neverjetno, da bi se mogla uresničiti ideja o 'osnovi take vedno razpoložljive družbe. Zadovoljiti se bo moral oboleli osamljeni upokojenec pač še vedno kljub nekaterim neprijetnostim — z oskrbo bolnice, ki se mu nudi v III. razredu brezplačno — (sanatoriji so predragi in ne pridejo v poštev), ako pa želi imeti na domu postrežnico,' jo dobi (seveda proti plačilu) od reda usmiljenk (Vidovdanska cesta), katerih sestre so deloma določene za bolniško postrežbo na domu ter rade pomagajo pri raznih domačih opravilih. Zakaj b,i se upokojenci(ke), ki niso v svojih rodbinah, ne nastanili skupno v kaki stanovanjski hiši, dobri znanci v večjih sobah skupaj, drugi v malih zap? Tako bi si lahko vzajemno pomagali pri raznih potrebah. Hiš s takimi primernimi stanovanji je v Ljubljani mnogo in bi najbrž e ne bilo težko, da si sčasom pridobe še več prostora v njih. Z gospodarji bi se napravil dogovor v ta namen. Mirne stranke, ki redno plačuje stanarino, se ne bo branal in tako pride sčasoma lahko do koncentracije. Ker dopisnica sama uvidi, da njena ideja bolniške samopomoči more biti omejena le na one, katerim bi bila potrebna in v korist, — a bi stala mnogo denarja — je še glavno vprašanje, odkod naj se pa vzame ta denar. Upokojenci upravičeno vedno delujejo in prosijo zatem, da se jim njih pokojnina zviša, ker pri sedanji draginji, ki še vedno narašča, nikakor ne morejo shajati. Povišek je — razen prvega plačilnega razreda, kateremu se je prisodila največja vsota, prav neznaten, treh razredov po prvem pa sploh niso upoštevali, kakor da bi ti ne čutili draginje, dasi jo gotovo bolj, kakor prvi razred, ki ima itak najviš.ie dohodke. — Kako naj torej ubogi upokojenec zmore izdatke za „Sainopomoč“, za zdravnika, 'katerega naj sam izbere in plača, za strežniško osebo (če bi jo sploh dobil po načrtu dopisnice), za hrano zase m zanjo — iz ,.menze'*, 'kjer gotovo ni taka, kakršno rabi bolnik? Vse, kar je napisala dopisnica, je premalo premišljeno, četudi gotovo iz najboljšega namena. Opozorilo članom društvenega Posmrtnega sklada Zaradi odložitve izplačil zasebnopravnih terjatev pri denarnih zavodih, je društvo zaprosilo mestni pogrebni zavod, da se za vsakega umrlega člana tisti znesek, za katerega je bil dotieni umrli član zavarovan pri našem Posmrtnem skladu, vračuna v 'pogrebne stroške. Svojci, oziroma nasledniki umrlega člana se naj torej takoj ob njegovi smrti: zglasijo v društveni pisarni, da se jim izroči potrdilo za vsoto, za katero je bil umrli član pri P. S. zavarovan. To potrdilo se v svrho obračuna pogrebnih stroškov izroči Mestnemu pogrebnemu zavodu. POSMRTNI SKLAD. Umrl je redni član posmrtnega sklada g. Je-bački Andrej, orož. stražmojster v pokoju, star 72 let. Bil je član od 1. maja 1938 do svoje smrti 15. maja 1941, torej 3 leta in 15 dni. Vplačal je 432,— Din. Posmrtnina v znesku 1500.— Din je bila izplačana njegovi poročeni hčerki g. Perme Miroslavi, poštni uradnici v Ljubljani. ZAHVALI, Društvenemu Posmrtnemu skladu se iskreno zahvaljujem za točno in takojšnje izplačilo posmrtnine po mojem umrlem soprogu Mavrinu Jožetu, uaredniku- vodniku v pok. _ .... „ Cecilija Mavrin. Prisrčno se zahvaljujem društvu za takojšnje izplačilo posmrtnine po mojem umrlem soprogu B e 1 o v s k y Klemen tu., poročniku V pok. , Oidriska Belovsky. np v • 1 ecaj dinarja nasproti liri Z odredbo poveljništva divizije „RE“ je bil določen tečaj dinarja nasproti liri v razmerju 100 din za 30 italijanskih liifr odnosno 100 lir za 333'33 Din. Zaradi laižjega preračunavanja dinarjev v lire je Združenje trgovcev v Ljubljani izdalo naslednjo tabelo: * Dopis je pisan pred sedanjim novim položajem. — Op. ured. I din = 0’30 Lit 2 din = 0‘60 Lit 3 din = 0’90 Lit 4 din = 1‘20 Lit 5 din = 1"50 Lit 6 din = 1'80 Lit 7 din = 2' 10 Lit 8 din = 2’40 Lit 9 din = 210 Lit 10 din = 3'— Lit 11 din = 3'30 Lit 12 din = 3‘60 Lit 33 din -— 3'90 Lit 86 dim = 25'80 Lit PRISTOPAJTE K DRUŠTVENEMU 14 15 din din 4'20 4'50 Lit Lit S7 din =?= 26'10 Lit 88 din —? 26'40 Lit POSMRTNEMU SKLADU! 16 din — 4'80 Lit 89 din = 2670 Lit a) Vsi člani, ki še niso prijavili svojega pri- 17 d im — 5’10 Lit 90 dim = 27'— Lit stopa k društvenemu Posmrtnemu skladu, se opo- 18 din ■ 5‘40 Lit 91 din = 27‘30 Lit zarjajo na izredne ugodnosti, ki jih nudi PS. 19 dim — 5*70 Lit 92 din = 27'60 Lit. 2e po preteku šestili mesecev po vplačilu en- 20 din — 6'— Lit 93 din — 27'90 Lit kratne pristojbine ali šestmesečnih obrokov, čla- 21 din — 6'30 Lit 94 din = 28’20 Lit narine po 10 .Din se izlača svojcem umrlega pod- 22 din : 6‘60 Lit 95 din = 28'50 Lit pora v znesku 500 Din, po enoletnem članstvu 23 din 6'90 Lit 96 dim = 28’80 Lit 1000 Din itd., torej približno osemkrat toliko, ko- 24 din 7'20 Lit 97 din = 29'10 Lit likor je vplačal. Ta podpora se stopnjuje do zne- 25 dim ’ 7'50 Lit 98 din = 29'40 Lit ska 2000 Din. Podpore se pa lahko zvišajo, kakor 26 dim 7’80 Lit 99 din = 29'70 Lit hitro bo dopuščalo stanje reservnega fonda. O 27 din — 8'10 Lit 100 din = 30'— Lit teni odločajo člani na občnih zborih. Cim več bo 28 din = 8'40 Lit ‘ 105 din = 31‘50 Lit pristopilo članov, tem preje bo dana ta možnost. 29 din = ■ 8'70 Lit 110 din = 33'— Lit V interesu vsakega člana je torej, da pristopi 30 din = 9'— Lit 115 din = 34'50 Lit k posmrtemu skladu našega društva, četudi je 31 dim 9’30 Lit 120 din = 36’— Lit iže drugod zavarovan. Dolžnost pa je tudi, da čla- 32 din - 9’60 Lit 125 din = 37‘50 Lit ni opozarjajo še neorganizirane ‘upokojence na 33 dim —~ 9'90 Lit 130 dim = 39’— Lit naš posmrtni sklad, ki edini nima starostne ome- 34 din = 10'20 Lit 135 din = 40’50 Lit jitve za pristop. 35 dim = 10'50 Lit 140 din = 42— Lit Opozarjajte tudi aktivne nameščence(ke), da 36 dim 10'80 Lit 145 din = 43'50 Lit lahko pristopijo kot izredni člani z enakimi pra- 37 din 1110 Lit 150 din = 45’— Lit vicami, predvsem tiste, ki stopijo v kratkem v 38 din 11'40 Lit 155 din = 46’50 Lit pokoj. 39 din 11 *70 Lit 160 dim = 48'— Lit b) Člane našega posmrtnega sklada opozar- 40 din 12'— Lit 165 din = 49'50 Lit jamo na § 2, zadnji odstavek, Pravilnika, ki sc 41 din 12‘30 Lit 170 dim = 51'— Lit glasi: 42 dim 12'60 Lit 175 din = 52'50 Lit „Vsak član lahko ob vpisu na pristopnici ali 43 din 12’90 Lit 180 din = 54'— Lit v zaprti kuverti najkasneje v teku 6 mesecev 44 dim 13'20 Lit 185 din = 55'50 Lit po vstopu označi ime tiste osebe, ki je poobla- 45 dim 13'50 Lit 190 dim = 57'— Lit ščena sprejeti posmrtno podporo, in izroči to ku- 46 dim 13'80 Lit 195 din == 58'50 Lit verto, oziroma jo pošlje društveni pisarni v 47 din 1410 Lit 200 din = 60'— Lit Ljubljani, Wol . < . v 68 din 20'40 Lit sedenem po italijanski vojski, oziroma m c) Splošno. 69 din z 20'70 Lit priključenem h 'kraljevimi Italiji, plačilno Cena za člane za vsako tiskovino L— Din, 70 dim = 21'— Lit sredstvo samo dinar in lira. torej za sestavo vseh treh navedenih prošenj irr 71 dim = 21'30 Lit za navodila — 4.— Din, za nečlane po 2.— Din, 72 73 dim din 21'60 Lit 21'90 Lit Opozorilo t. j. 8.— Din. 74 75 76 din din dim = 22'20 Lit 22'50 Lit 22'80 Lit Člane prosimo, da redno plačujejo članarino. Kdor nima položnice, jo lahko kupi na vsakem Brezposelni učitelji naj se zaradi evidence javijo v prostorih učitelj' 77 78 din dim === 23'10 Lit 23'40 Lit poštnem uradu, opremiti pa jo mora društvenega čekovnega račitna, to je s številko s številko ske organizacije v Ljubljani. 79 din 23‘70 Lit 12131. 80 dim = 24'— Lit Posmrtni sklad ima svoj posebni čekovni ra- Glasilo Društva državnih in samoupravnih upoko- 81 dim =: 24'30 Lit čun, štev. 17678. Kdor torej nakaže društveno jencev za bivšo dravsko banovino v Ljubljani’ 82 dim 24'60 Lit Predstavnik dr. Ivan Vrtačnik. — Odgovorni 83 din 24'90 Lit članarino, naj zapiše na tako kupljeno položnico urednik Anton Spende. — Tisk J. Blasnika nasl- 84 dim 25'20 Lit štev. 12131, kdor pa nakaže članarino za posmrtni Univerzitetna tiskarna in litografija, d. d. v Ljub- 85 din == 25'50 Lit sklad, pa štev. 17678! ljani. Predstavnik L. Mikuš. — Vsi v Ljubljani-