i* T % J I i f A 1VT r\ CI T/* A " BIKsl • m y IV r^ i/- f^ I m\ I 1 14 /\ * ■ ^^^ 1 j m j \ I j a i*-"^ i I S L m Mm. * "m " ■ -A, JBk. JL ^ JL JL. 4L JL ------^Mi iffl«^—iftgffMfc .............................'A^mttk ■ ' . _________ Naročnina I m II I [ 1 I ll W^^ A I S2.00 f M^BL I H I i M^m tievenifsia ih ^ I fl & V V-IH I v ^H ^ | ^^febili vsi senatorji in po«- * Ip !*nci njegovega mnenja. f ;. BLfblikauski insurgenti ali usta-Kso jako ogorčeni nad presed-nikottl Taftom; včeraj »o se pr-Bpč setšli, da bi se posvetovali, HBko hi začeli boj proti pred-Hmiiku. Kakor so se izjavili! HR dopuste nikdar, da bi jin Hftdsecinik bojkotiral samb ra-H(a, ker so v nekaterih toč-H^l dfiut/.ega mnenja &ot pr^dj ( Predsednik Ta ft je republi-Huenskim insurgentom, t. j. o-fenim člaponv kongresa, ki se Skujejo proti njegovemu pro-Krnu, napovedal boj na nože. Hrojfvrvo se ne bo oziral na njih ■p. * kadar se bodo oddajali Hrazni uradi; nadalje ne bo dogmi. da pridejo osebno k nje-M11. da mu povedo svoja nazi-gnja ali želje. Taft bo vedno Hkv". kadar bodo prišli ena-Klf zastopniki k njemu« -^'i , - -o- K Proti nočnim jezdecem. . / § Washington, 4. jin. *— Zve* j|fra vlada sama lioče nastopiti ftaj proti nočnim jezdecem v t' »ktkovih nasadih v^Jsentu-jšu- Vpeljala se je preiskava Hode dognala, če niso nočni jfltfeci pregrešili se proti anti-Hlftnenui zakonu. Agentje via-B so šli v Kentucky so do K da imajo nočni jezdeci o Bbacijo. ki si prilašča oblas ^■p predpisovati, kaj mo Bi delati in kaj ne. To ie po I da jfode zvezina vlad? Bčno sama nastopila prot Hmiim škodljivcem: ■Isdsdnik delavske organizaci' BfemneapoJis , M»nn., 6 jan. Rtedseduik Frank Hawly od ne železniških premikačev se Hpiglfde štrajka železni J BjtHji. ja napodi še ta teden MU: ^trajk vseh ^ železniških Biikacev peh tmjj, ki. so Hp sf .abor. I o /adeva železničarje, ki so Bflljeni pri severozapadnih ■Klicah. Povelje za štrajk iPerhani, k» se sedaj mad» Hshpn^tontt«. kjer ima važ ^Kpovore z drugimi delavs B &avi: laz sem trdno pre fe/da se občni strajk pr«¥- I ^ L i a.' ' - v SfMH nI 0% m a Milk • ,14;-.' HB11U i v pia^icnsni^ NE SME GOVORITI. Emo Goldman, znano anarhis-tinjo bo pregnali iz Detroita. Detroit, Mich. 5. jan. — Dr. ReitmaK iz New Yorka je prijel včeraj k tukajsnemn župa>| nn in policijskemu načelnikn, l<«tere je obvestil, da pride dru- l go nedeljo iz Sew Yorfca zna»| na anarhistična agitatorica Ema noldman in hoče govoriti. Oba /.npan in načelnik sta pa izjavila. da ji* 'tu ne dovrrKta pod nobeno okofiščitio govora v, nieslu. ti> ko ju je Reitman prašal, na i povesta. Zakaj ne dasta dovoljenja, sta jednostav 110 odgovorila, da anarhističnih govornikov ne ^ potrehnjejo v DetroiUti . Prav iitiata. Mekaj o njuhalnem in žvečiw nim duhanu* !llnogokrat ni predrago rabiti najboljše blago kot rabiti slabo Mago. j t • .Mnogo naših čitateljev, kadar liočejt) kupiti kako stvar, likdtr ne ve. katere vrste bla-"*o je najbolj kupiti In re niso cfo previdni, tedaj se lahko 'Cjmli, da kupijo zelii slabo bla-! £0, ki gn brezvestni 4r£°vci »onujajo ljudem, ki niso bili ' lnlgo v .tej deželi in ne poznajo ' tziner. Ti, trgovci vedo. da 'i«*Hev ki 4»iso •ra jezika »rt ne pozna jo običa- ^ !ev. ne vedo. kaj je dobro bla* • ». rtlajrf, tie nn>ra postati iriljubljeno in čislano, če se' ni v dolgih letih prikazala nje- 1 rova dobrota in izvrstnost. Te besedice so zanesljiva re* klama izdelovalcev blaga, ki ;arantirajo za čistost in kakovost. Moč te garancije blaga COPENHAGEN SNIW je oči vi d na. če pomislite, da je , \MKRIC.W S.Vl'KF. 0OM-f V\\Y ti lož i la $32.000000 v t Varro in naredi več. njuhalnega . tilbana kot vse druge dranži>e M zemlji skupaj, f'frnek tno-t • pač imeti veliko zaupanj« v I Mago, kakovost in čistost iste-"a. pridelane^ po družbi, ki m ran tira izdelek vsepovsod, •\a kupite blago kjersH»odi. Družbena garancija za blago tje^ovo kakovost in čistost je -tvar velike važuo*sti za kupca, va vsakem zavoju rtjuliaiica so bere; Ko^enhageit njuhalu? ban ie nlTrejeu iJ'najboljšega, starega. Hogate^a in izvrstnega tobaka, kateremu se prid-jajo samo one zmefci, ki so c-nake delom naravnega tobako-t rra perja in popolnoma čisti, ^iišečf izvlečki."j V drugih be^ »nnnh zirritsij. rhmgih sestavin j kot gaJiija,tabakovo perj«, ra.z- 1 ven "po^olnoina čistili Jšečih , izvledllovj ki se laW « » ... > luhanom m silfovim tobakom, Iti • J L- _ , . II ' 'i* 11 ro Kunana in ^iruo^o. ki ie kuha^ ' 'i' ' ■ ' ■ as;-'* 'i 'S "'T Chicago, Jll, Cenjeni g. urednik: Tukaj vain pošiljam $2. za nardčnino vašega lista, katerega" prebiram, odkar je začel I izhajati. (Hvala! Vaša naročnina je sedaj plačana do 16. marca 1911.) Moram reči, da, sem že marsikaj lepega čital v njem: vaš Ust prinaša resne novice ter dela za vero in na-; rod. Vsini rojakom ga toplo I pri poroka m. ' - Slovenci v Chicajg sino zopet 1 veselo obhajali ^božične pralni-' : fee, a ko ravno je bilo slabo vreme na božično jutro. je 1 zapadel na debelo in snežilo je tako, da je človek komaij Za* pustil gorko peč! Vendar smo se zbrali v velikem številu, ka-| toliška društva z zastavami. W'osebno so se odlikovali naši v\li pevci, tiri so prepevali vese-fr božične pesmi; tacega cer k veneta petja še niseut slišal v \n erlki. Da smo Slovenci v jChtcagi res vneti za vero, kaže božična cerkvena kolekta, Za božič sta frišla tudi glavni predsednik in tajnik iz jolie-ta k nam v Chicago in sta poizvedovala. koliko ima Magaj-ina dr. sv. Štefana denarja. Ko jim je pa Mr. \. P. povedal, da ilruštivena blagajna še precej premore, se jtv&emanič nasmejal in dejal, to Se ni mč; M^^mSmm'^i Pk&tx ^ajm&nj dejfet S»t|^l Trust Co. ie bil Včeraj v tem mestu tožen po veliki, pproti, da je rabil zvezitjo pošto v sleparske namene. Obtož-ba obsega sedem pregreškov. Z nekim so-firngom je razpošiljal po Ameriki cirkularje. v kterih je za. f rje val. da zstopa več trustov, GLED© SMETI RUDOLFA. Na Francoskem ita dva vojaka umorila ne^b bogato udovo. -1 IZ INOZEMSTVA. Dunaj, 6. jan. V Colcnubo c umrl neki "bartir Louis Ve era. ki je bil brit ljlenil avstrijski konzulat in jil no«dal na Dunaj. gBaroff' Večera je bil upo*. 'len v neki tovarni v-Pueblo " do.l^o je umrl. je avstrijski koncil' v I>e live ril. (Vivičič 1 rdd. da slednji ni bil.pra'vf \C m^a.jtueblH pn dokazal, da je bil pokojni '-es pravi baron •Večera, brat Rmlolfovc ljubice. / , ■ I • j'v-Pariz. 5. jan. -- Kakor *e je porooaNi. sn dobili igi «iru že ieznice blizu mesta nedavno strasuo razkosano truplo, udo ve prejsnjijpi guvernerja francoske banke. Policija je takoj sumila, da se je zvršil umor. ker so bite na telesu ta"ke rane. ki niso mogle izvirati od padca. K tnalu so detektivi dobili na kolodvoru železniški listek, na katerem so bili krvavi od tisi. 7° je imelo pottod, da sta bila zaprta dva vojaka, ki sta kriv •' , Berolin, 6. jan. BrixWt: Priisko. *se poroča «> prrozni ka tastrofi. Sest otrokfneke iniv 'ine se ie slo tlr5.1t na bližnji bnik. Ko so bili že boli v sre* Hiii, je led pod njimi st> ndal m vseli šest otr'^V. I »nit je in se-•«re so ztrini'i pori leden«> jr]a» d i ti o. Pomoč ie prisfa prt porno, ker so vse mrtve potegnili [ — Samostojno k. k. poti}., Irustvo sv. Jožefa je imelo \ nedeljo dne 26, dec. iqoq svojo "edno, trla\no mesečno sejo ter ♦udi volitev uradnikov za prihodnje leto 1910. Voljeni ; so bili sledeči: Predsednikom dosedanji Fr. Mežnaršic. podpred tednikom. Peter Pikš, I. tajnikom. Frank Kosnierlj: II. taj-nlc. Anton Pucet blftajnik. Anton Jančar; v gospodarski odlior: John ^upancf fohn Straus in Jožef Laurič: za redarja. John Prime. za.vratarja, Fr. Perusek; zastavonoša Anton Kastelic; spremljevalcem John lorej rojaki Slovenci ste a-1 k "dobrotv^r6"' ^ Postopajte k* rt 1 a "l * 1 1 ' • i "^Hb" ' t I ^ , ' . . I * »v I I TEMPERfENČNI FANATIKI Z lažmi in sleparijami delujejo na svojem polju. ■ .... Grand Rapids, Mich. 5. jan. — Tu so prišle na dan čedne sleparije temperenčnih fanatikov. Mestnemu klertcu so prinesli okoli 10.000 podpisqv prebivalcev glavnega mesta coun-tya, skupno s prošnjo, da se uvede \ celem okraju local option, kar ni nič druzega kot, prisiljena zdržtiost od pijače. Kmalu pa so jeli prihajati v j urad klerka številni trgovci, ki so energično zahtevali, da M: njih imena izbrišejo i/, zapisne pole, ker so jih teipperenčni fanatiki po sleparskem potili izvabili od njih. Prišli so k njim in trdili da nabirajo podpise za dobro stvar. Kekli so. da nabirajo v korist cerkve, da se ne hode motila služba božja. Po-j smeje so pa dognali, da so 11a-1 hirali za prohibjcijo. Stvar pri-1 de še pred sodišče in bo več nietodistovskih duhovnov prijetih radi sleparije s podpisi, j ;--- — Društvo sv. Vida št. 25,1 K.^S. K. Jednote je imelo dnt * idr decembra 1909 jzvanredno i sejo in volitev društvenega od-' 1 lota za leto 1910. Izvoljeni] Tso |>ili sledeči; Mihael ftetnl-.< 'kar, predsednik, John Melle < podpredsednik: Jos. Rus.( 1, : tainiki itthu J^itde^vuliV ' XL tajnik; Jernej Kiiatis blapejiiik; fohn ( J rt lina, zastopnik. Nad-/orniki: Jos Žulič, Franc Pe-rušek- Jos. l.aurič, Finančni odbor: Anton Krese. Anton Sternisa, Anton Bašca. John Troha zastavonoša, Jos Oerm, vratar. Društveni zdravnik, ilr. J, M. Seliškar. Slovenska \arodna ("ital-uca je mela 1$, decembra 190«) svojo redno letno volit veno sejo na katrei so biti izvoljeni sledeči uradniki: Predsednik, Josip Žele, podpredsednik' Sla voi frošt : glavni tajnik. Mihael I.ah, 1268 F. 55. cesta' ra čuski tajnik. Anton Peterlin: blagajnik; Jakob Požun; knji ^ničar. Karol Rogelj: odborniki. hVaVice Hudov^rntf-: llj. Anton Zupančič. John Oo* 1 'ob. Zastopnik za Coilinwood: , los. Bojhc. * Feliks Prelogar, vratar. Društveni zdravnik dr-,: F. T. Schmoldt. . . ] — Zenskno po™wjeh^kot zaslu^i,! ttedor m igra |r^u ttikmi oder: kdor pa svojo vlogo izvr ' si dobro in fino, onega se mora pohvaliti, da se tnu da korajž-še za drugi nastop, kjer bo gotovo skušal, da bo še ho1j< igral. Le e razburjenja." gospoda! Vse je h»|o pisano i v pravih mejah! Kdor se pa čuti prizadetega, ta obenem čuti, da ni ' pravilno igral. Kaj ne? Poudarjali sino že mnogokrat, da % Clevelandu je kritika podobna bombi, ki učinkuje. Znano je pa tudi vselil, da kritik tudi n j Bog. da bi vsem ustregel. Ob j žalujemo le, ker zadnjič ni snu , omenili gčne. Mici Cankar, k A je res dobro igrala, v ostalem š< enkrat podpišemo, kar smo pisali o kritiki igre Sapienti sat. * _ ' r . ^— Slovanske Šokolice prire- r de v nedeljo, 9. jan. v Knauso > vi dvorani zabaven večer. Eoro- i; Hnfp^kom, ki so prišli v Z je- 1 »OT^tiie' države in ki namera- <■ ggpijo trajno tukaj ostati,»da sc m ®^n;'l>rcj popri mejo angleškega d a. se ga nauče ter se ob- t fetliH tudi ^avadi jo anieriS- 1 j^^^^p^r^hitro "j* -mogoče; naj t Cl dela skusnjo. Nove posta<*e zahtevajo, da mora vsak prosi-1 1 Icc za drravljan»ko pravico znati govoriti in brati angle-ško, ker sicer ne dobi držav-j "" 'janske pravice.. Objednem pa mora poznati ameriško ustavo vsaj nekoliko, da zna na po-10 tflavitna vprašanja pravilno od' 10 jjjovarjati. Vse to se jt že mno • jjHk*rat razpravljalo po časopi-si h. 1 - Kdor ni državljan, ne more f- rbliti in ni deležen tudi mnogo - drugfih pravic, ki jih uživajo, ®i državljani. Malo nas je sicer y Slovencev v Ameriki; toda v nekaterih mestih imamo precej Ir 'ipliiva, in Clevclanda celo ne »menimo ne. Pa večina se ne '»ohriga za ono. kar bi se mo< - raja: Za državljanske pravice, i- Kadar nas bo veČina drža vi ja-,e nov, tedaj bode m o itneli tudi ie več upljiva pred javnostjo, bo- demo lahko sami precej odlo- - čevali v mnogih naselbinah, in položaj se bo kolikortoliko zbo- y iflkV' ^, I^k'sJI^' • B. Sp^ » 1 — Poroča se, da namerava država Alabama poslati 400kar /nencev na delo v majne. To bo presenečilo marsikoga, ki ni _ vrjel, da Alabamske majne dr-| že 400 kazhencev. ■"1 - - Zopet nemiri v Barceloni 1 11, i hlkar je na Dalkanu mir, to prevzeli balkanrffe nemire spanci \ najem. RAZNOTEROSTI. - * Vojaški Usti na Angles- lt kem. — Bodoči zgodovinarji 16 UHfleske žurnalistike bodo mo-| 9. ni'i posvetiti posebno poglavje • \'*, glavnega urednika in upravnika. Najbolj zanimiv j« !tst tojjiiičarjev v Fort 11 Nelso-l mi. Imenuje se "Nelson l.yre" '••samcima številka tega časo-1 >isa stane samo dva vinarja. ed»tMU ko veljajo ostali ča-< nisi najmanj po 30 Vinarjev, ' 'la list je zanimiv 'zlasti zato, 'rer ne izhaja redno. Ker ga ■ J irejnjejo pri prosti topničarji, I t če.ito dogodi, . If:"j^fey.Ji'i ' '' ' ; Č" '• \S >a M ^ ' i'1: • ro Državna podpora. Minister-L>- stvo za javna dela je dovolilo d* i <500 K podpore za popravo 101 občinske ceste Bitnje-Kilovče, ►i-'v pol. okraju Postojna. Vsi J stroški so proračunjeni na 9000 he < kron. Nov poštni urad. Trgovinsko L ministerstvo je dovolilo, da se v ustanovi pri Sv. Mihaelu, pol. • okraj Postojina, nov poštni "J 1 ie ura mm > Za Častna občana občine n Dolsko sta bila v seji dne 14 dec. izvoljena gosp. Ivan Mane« ler, župnik pri D. M. v Polju in g. Janez Smrekar, katehet v Ljubljani. Oba gospoda sta. ^r ročilo, ko je bil ravno > v bolnišnici. Tvančič je vsled |j tega prišel v veliko stisko. Ako n ravno ni bil ve.Č častnik, se je o neketnti Kr. Pollaku v Cradcit 0 predstavljal kot tak in si izpo- 1 iioVlil od itjčgfe 5° kron. Sedaj . V' 4\aiu''iČ v neki mali službi , . na Dunaju. Ker je dobil ome-» njeno posojilo le. ker se je iz^ k lajal za častuiiVia, ga je graško 1 . sodišče obsodilo na sedem dni 4 zapora. ' ' ■;. -'■■ 1 PRIMORSKO i /. ( ; ^ I Nov ladijin vijak. Iz Trsta , 1 se poroča, da je mlad strojnik 1 .* nekega f>aVnilk!a i/našel veliko ( ' Veliko popolnejši vijak za par- ; nike, ki za eno tfetjino manjše | uporabe moči razvija .za eno | p tretjino večjo brzino v vožnji. ( 1 Vijak se sedaj poizkuša in \ poizkusi so se najbolje obnesli i Ako se bo vijak praktično izkazal. bo to velikega pomena za < parobrodarstvo. Izumitelj je 1 Benečan. ^ jg'; . 1 a > KOROŠKO. I i 1 11 11 Nemška zmaga v Grebinju. Pri zadnjih ol)činskih volitvah v Grebinju, dne 14. dec. so so Slovenci propadli v vseh treh razredih. Manner je delal z .ve-Htkanskim pritiskom. Izdal Je ^ kakor celovški Met t ni tz slo- 0 venski oklic na volivce. Edino k Kllensdorferja m niso upali vin Vl ' či. Namesto "najboljših slo- n venskih kmetov ^o volili stra- ^ sttie tienvkutarje. * v( Še ena nemška zmaga. Pri p' občinskih volitvah pri Sv. Mar- č< tow v celo>^ški okolici, dne 15. 1 Pršla ^ je v zapor radi tatvine. — Iz-ročili so jo sedaj okrajni s oduiii P ' "'"'."t. ki Nefciven škandal v Ljnto- a meril. ^m. Naoad na slovenske m šolarje. V Ljutomer, se je pri-'J je Ko so se vračali slovenski šolarji i ž sedaj okoliške slovenske Šole domu, so jih nem* . kki šoli iz zasede napadli nemški licenci ter jih z grtmijevimi cevm^ in palicami neusmiljeno r- pretepali. Znani razgrajač, šul-o ferajnski učitelj Voller, tki se je o oči vid no sestnikovo hčer iz Ivanjcev. j Mlinarica je to jezilo in 14. ju lija je počakal s svojim prija- 1 teljetn Karolom Druzovič^m Ivanjcev Franceta Mira, ko je spremil dekle Rozalijo Pelcl ob ti. "liri ponoči domov, Mli; narič je dal Miru zaušnico in t ga potem udaril še z nekiiv : trdint predmetom po levem o- 1 česu, Rozalija Pelcl je sevedr zbežala, ko je videla, da je njen ' fant napaden. Thdi Mlinaric jf , ► po napadu zbežal. Mir je šel še • nekoliko korakov naprej, po • tem je pn padel vsled prevelike ^ i izgube krvi na tla, Poškodba - je bila težka; Mir je izgubil l dko. Izkazalo se je. da je MHi- ^ - narič sunil Mira v oko s skar- ; janp. Obsojen je bil na 13 mesecev težke ječe. Plačati mora ( zdravniške stroške in 100 kron \ za bolečine. ] HRVAŠKO. : . M* • ' > „ ' t , - 1 Demonstracija za Supila v Zagrebu. Zadnjo sredo se je ' okoli 12. ure opoldne abralo 1 kakih 200 dijakov na Jelačiče- i vem trgu v Zagrebu, ki so ma- f nifestirali s klici : 2ivio Supilot i Abzug I^riedjung! Policija in ! vojaštvo, ki je bilo pripravljeno « pred Jelačičevem trgom, so za- j čeli z golim orožjem potiskati i demonstrante nazaj. Pred srb- # sko bnko so vpili: živio Srbi! 1 Hujšega ni Napad na reškega guverner« J ja. Reški guverner A. Nako ^ se je v reškega občinske- j ga sveta jwslovil od redkega g občinskega sveta. V svojem A govoru je naglašal, «da demisio- j nira glede na rodbinske zadeve in z'ozjrom na negotov po- , fitičen položaj. Po, seji se je zvečer obnesli h- odpeli z Re-•te V Budimpešta » Ko i » , ^ .... . I2 urada dTC sv. ^tda, it. I K. S. Jednote se naznanja članom društva, da se je pri zad- - • "• •'-'v-j' * t nji redni seji sklenilo, da društvo priredi yeselicd na 16. ja-nuarija t. I. o. 6104 St. Clair Ave. CLEVELAND, OHIO A zell^ svoji ?r», sorod lika,ženo nil drugem iz Ntareg« I\ IV \J kraja ▼»eri v to deiel<% kind parobrodni in železniški listek pH 1! 1 Frank Sakser Co. 6104 St. Clair A%e. . CLEVELAND, OHIO A T7* /"N želiš svoje trdo prfslužene novce«i((iinio in obre. ; I\ l\. V-^ »tonoaiio naloviti v Imlto lirmillltieo vA dobrimi obrestmi, od due vlo^e do dne dviufo. o»>rui ne nri Frank Sakser Co. 6104 St. Clair Ave. CLEVELAND, OHIO A pa posinsiis ljudi, ki drusa^e svetujejo in naletiš nlabo, j AIVV/ pa ni krivda Frank Sakser Co. i i iifnminwiDiftYnwiViuni iiiiinninnniumnnnii»iitn»niniiinuiinwi»M»»iniMitMH Sevcrova zdravila lečijo, ker so zanesljiva in čista. j Balzam | za pljuča Najboljše zdravilo zoper Cena 25 in 50 ct. 1 1 / mm EiMMi^ :...Js. J. rt Jiffcirm iftirn'i«Mt,nreTiiii>—i I« ii irTiTr-iMfi-inT-i II Miljam i »II mi mm i i itim ....... Kifcu Pojdi v grmovje. Pre-■i* morava biti,'ker ta člo* Hpoid Shaterhand, se nahaja Hdasi teiim še ne vrja« Ibu je: prisežem lahfkto vsa« Hlfeprej nisem slišal ničesar, H oba Ktmpa sta stopila med Hllj naj stopim ? Poslušam ? fcjefto je lahko, Izvršiti pa ze-* težko kot sc kmalu prepri-Whu Grmovje je bilo zelo ot>-Sjjo in yte gosto. ; in baš se Hptaže na nebitl prvi krajec |P Bilo je okoli 12 grmov vtlen- pol ep drugega, in jaz 11 i-Kfift v*del, kje so se skrili mo-Bri. \1naterth so bili najtnanj Hk. Iti ker je bila moja obleka IH| svetla, bi bila pač neotfpu-Hmiva predrznost, če bi se na-BKravni splaziti bližje. Vležem j w tot*j zoj^et na zemljo in se ^Hfelfti oaza) proti tab6riš£u, Wr je vse spalo; moje odsot-Kli nt nihče zapazil. Zavijem ■k svojo odejo in premišlju. ■hL sem baš videl in slišal. Kdo je bil mož, s katerim je Ittttton govoril? Na to vpra-mm sem si prav lahko odgo-Bjpt Oba sta se imenovala Hntta"; torej je bil drugi tudi HKmoTvec, in še posebno, ker j ■lllt govorila v običajnem [ ne«&fem jeziku, temveč v an-Hpftrtrm. Nadalje ga je Melton Hfošnl, če, "ga je dobil niegov Bfeo^ S tem dečkom sta me-H najbrž Weller ja. Jadtiske-■P*»re?nH hitreje kot mi, da se sesta« Hft $ svojim dčetoro kateremu H naznaniti, da smo mi » na' potu Gotovo so bili torej: Mi Melton, stari Weller in HPpnski glavar skupaj* nio~ Hpče je bil tud; mffcdl Weller ^fcviftič; da, celo število Indi-Bbjv je moralo biti v bližini Rt ttfavir sam se no bode upal. HRblizino. Ravnal ^em se torej j ^Hfcftno, ker se nisem drznil H^grmovjc,- "kjer bi me prav j$etfcj pa pride važno vpra-h kateremu oddelku In- Bor pozna razmere IVfeksike, Htaebno pa še provinci je Seno-, ^Rve, kako ogromno Število Pj[jldt|?incev se tam nahaja. Tam| ||i» Oj»ta, Pima, SobaipMri, Ta-SfrlimroiTa, Cahnenča, Pa pa go, 'Jflma, Tepeguana. Cahita. Co jjjniv Colatlan, Jagni. Upangua« ^BSK^fo bolj imeniinejši Kritja uri vprašanje, zakaj so ^e ljudje sešli. ^ T)a se^ bo^ govorilo Iriigie lahko vec koristim. "IV , ui je po dnevu rekel, da delo Uljenje ne postanem nikdai lober jezdec. In ^rav teh be-cg od naseljencev. I^oj 'coni mora z mano pobegniti. Ta misel me ie tako potola-ila, da sem konečno vendarle aspal in se zbudil šele, ko sc ■ ili drugi že zdavnej po konci« 11 se pripravljali na odhod- Mormonee' jih je priganjal k ,'eNki nagici. Pokličem torej aid i jaz svojega konja in mu >krivaj utaknem dva ostra ka-nenčka tned kožo in sedlo, nakar trdo zapneni• sedljino /apo-110. Ko stopim na konja, sc uireflitn jako lahkega, "Kaj pa je Vaii mrhi?" me Vpraša Herkul, ki je zopet •raven mene jahal. [ "Kaj jaz vem? Na vsak na-i čin me hoče vreči na tla, to je v«.-; . v'Torej nategnite vendar uzde in stisnite mrlio z ostroga,-mi, da dobi spoštovanje pred vami. NI čuda, ker nuiia neče n:česar o vas veneti. K»nj. ki mn karakter in čast. Iio^e ime,-, i dobrega jezdeca. Vi ste pa - olu> — halo — kam pa?" , 0 r Ubogal sem Herkttlov svet in žival stisitil . v. ostrogami; Konj skoči krvtišlku, najprvo s ! predujmi nogami, potem pa z zadpjimi, pa vreči me ne more s sedla. Vsi ki so gledali 'moje početje kako sem omahoval na konju, so ,se glasno smejali; šiueh je pa mrlio še bqlj^razliitr ril, da je planila naravnost na-nrej, v^dno naprej po ravnini. Vse to se je zgodilo navidez le aditega, ker nisem znal konja voditi, dasi sem heg sam\na-trcroval in v resnici hotel j>o-begniti" Ko se ozrem, vidim, da jih jaha nekaj menoj, ki -C; pa kmalu zopet obrnejo. Het knl tira najdalje svojo žival za I •nenoj. Pa moj konj je dirjal, •'o8 McClure ave (onstran mostu) stop 115, Collimvood, O. (6 Išče se čedno stanovanje s hra no. Poizve se v našem ured-nišivu za naslov,. Vesela novica. Vselit ljudem, ki trpe na glavoboli, d ona samo veselo novico, da Se ve rov i Plitki zoper glavobol in nevralgijo hitro in gotovo preženejo vsako glavobol. Prijetni za uživanje, a še prijetnejši je ol>čutek olajšbe in udobnosti, ki sledmi umivanju. Glavo vam olajšajo. Imejte škatljico doma. škatljica. Dobite jo pri svojem liekamiku ali tržen / leki in vprašajte ga za Severov Almanah za leto m;o. Dobite ga zastonj. W. Severa Co., Cedar ftapids, In. je Ufel in je dobiti po f Koledar ima obilo povesti in lepih slik; vsakdo najde v njem kaj razvedrilnega in zanimive Primeren dar rojakom in znancem za v staro domovine in velja ravno tako 30 f. Sezifce po njem, dokler je v za" logi. rodrulnka: fraak sakser ft Cs/ 6104 St. Clair ave. Cleveland. € : _-___' __ .'vr.^ .. ——t—" Angleščina brez učitelja. po navodilu: v Slovensko . angleške slovnice,' Slovensko-angleškega tolmača in Angleiko - sloven, slovarja. ........ ■ ■■ - ■ I Vse tri knjige v eni stane le $1. in je dob« pri t. J. KUBELKA, 538 W. 145 St. New York. N.Y. I PIŠITE PO CENIK KNJIGI, JV% POŠLJI $2.00 X\J za en galon dobre J|L|1 whisky, jednake oni V $3-50- — vvhi-; KBH sky za $3.00 galon. i iBB Fino Kal. žganje $3.00 galon. Velika zaloga, ga-rantiranih likerjev po znižanih cenah. Pošiljao v prostih zavojih na dom. East 453 J. ali Centralni«) R A. CQHN, prodaja žganja na debelo. 58x9 St. Clair Ave. Štiri hiše od 55. ceste. Ako imate na prodaj hišo «v.*t ' pohištvo ali kij dmeee*. da it« oglas v naš list, ki bo skrbel, da se dobijo kupci. Cene nizke. , I ^ ' ^ifv i'?''■ VSwS^^^^B ~lgl*-lt IvrUtCC i ■■■Ni: ■ N»A»« K'onncijti Relet« Kdeč vinski jesili .......... $10,00 sod!i Bel vinski je si h .............. Vračunjena posoda pri naročilih za soditij||lg S Sodčki obsegajo 40 do 50 galonov vsak. i I čke, a računamo za posotle in sicer: 1 I Vse gorenje cene so F. O. B. Cleveland^ J I (*cnarna nakaznica z naročilom. I -i.-.. ..,-•.________ JiHIW W ' ■ ■ 11 1 1 Urejen popolnoma moderno, z veliko zalogfffj^B kinča itd. Bslzamiramo in vodimo pogrebe. (mmmH mo točnost in pravilno postrežbo. in jo imamo pripravljeno noč in dan. Posebni ci. Ako se kdo ponesreči, ali Če zboli, ga hltrnJ^H mo domov ali v bolnišnico. Priporočamo za razne prilike in za izlete. Pokličite na telefon, I ne morete priti osebno. ANTON GRDINA. «27 St. Clair Am Telefon: Central 1381 East 1060 L. Odprto noč in dan. Nočni zvonec ; J W m 9 9 9 m W, w m W w w w , II I II I 11*1 aiiiillMillfri "H I ■ I ■ I ■■< ........—....... "ai^l^.MfB Doleo življenje. Naravna želja človeštva jet podaljšati življenje kolikor mogoče in učenjih vseh časov so poskušali najti takozvan "življenski eliksir". Dasiravio ne mot mo pričakovati, da bi večno živeli, moremo vsaj do gotove meje podaljšati Ijenje. Vsi zdravniki sveta pritrdijo, da je podlaga življenja v prebavalnen temu, to je v onih delih telesa, skozi katere Ide hrana. Kakor hitro je kak važnega sistema bolan, trpi celo telo. Ako moremo hitro ozdraviti HH dobimo zdravje in moč. Samo eno zdravilo je za vse bolezni prebavalnega -------------. ..........— ' ■ ...— ... ■ .- .1 « —......... , m.... - i ■ 11 .>1.1111. 1. .i. 1. 11 i Trinerjevo ameriško S* . --»' 1 >1 1 —■—----- *■■— ....... m m. .. .......vrti—** aj To ni skrivno zdravilo, ker je narejeno iz bogatega, rdečega vina in inmH| nih grenkih zelfič! Ntma v sebi nikakilt Škodljivih primesi ter nikakor ne m« Skcdovati najnežnejšemu želodcu. Celo zdrave osebe bi morale gemintant-iU eno dozo ali d^e, da ohranijo prebavalrte organe \r popolni delavnosti. To veliko ■•'•' iUjtfefW ■ •.1 ■t.btJ-jiSt "ft.■'*..Z4>,'f • -'V' ' fM^H '% ^ * ■ ? mm 11 jofifKTanriwys " " rt ■ -' ■■ ■ ■■■■■■• ■ " ■ •' EfP-i!^/mn^ » ...... 1 1 " '1"" ni nnittflif 11 Rabijo ga lahko vsi člani družine, od najstarejše^ do najmlajšega, kar ne BW^a rete reči o nobenem druzem zdravilu. Čistost je zajamčena po U. S, Ser. N0.34W Na tisoče spričeval najboljših ljudi potrdi veliko zdravniško vrednost zdravila* j Zdravniški nasvet po pošti zastonj. Pišite v lastnem jeziku. 1333-39 So .^Ashland Ave. - - - Chi SLOV. ŽENSKO POOP. PB. "SOKOf VABI na svojo pryo veliko plesno veselico v let 11 IOIO. katero priredi - v nedeljo 9. jan. ob 8. uri zv. (solčni čas) |v VKNAUSOVI DVORANI. ■....... . . .................... Ob 9. tiri na ogled velika menažerija, katero si lahko ogleda vsak Med pleK>m lov brez pušk na krasne dobitke. Od 11 are ^io polnw^i bodo dame volile plesalce, fantje pozor! . ' ; f (N»dtljev«njeO.'?f ' * JI1'' I o ukano je ziba do kraja katere zel s konja in is- iijene iitiake ko-Kril je nekaj ko tt natančno 9tner ^ ^^epčal ob njegovih I je zavezal meh. pri-: lep?. e pripekalo, vino ga ►da. ne boš." je pre- nljo vtisnjena trava j je dospel do suhe Ji«, našel — tajnico, Inmrv strahu po-tjeh. i f,* j SpsjjV*,' brašno.'' je pogledal godec s konja. Sko-s sedi« »n segel po gomazelo je mrčesa, Jctel krog jedi. Ra-ztrepal oglodano jed ijnico pa vzel seboj, je popustila hrasno? ivo! Mordh jo je al — Pastirji od be-jo je kdo napa!? — - Boj' se Radovana, drznil! - Prrjkflet-n pasjim obistim! te Ismm: ^ L?•'• .j^.-i-.^i'-f I, je nejevoljno in se :ibal j*) travi ter is-Razgrnil ie bičje do struge V ilovici ,-tisnjene stopinje ko-„jubinice. Starec se : drobni nogici, ki je v blato. S prsti je risih, kakor bi božal j&Ki jm, sirotka, golobičica, r® oj, Radovan gre l* dobro se drzi f —- Dobim te -— .Za->s pofeka pasji smr-hocem, seveda Ztf bi sledil po Otepali ! za zgubljeno ovco t — sem prisegel' mi je priril do mla-sreba! skozi stisnjc- p set Tudi ona Je itija - in sebe. Toda »ijem take vode Se nčnica mi ni nikoli Mdeži ihi želodcu M ftlfJESf i ■, . ;f * t'fi < k ' 'i-" '9 } 'j1 je konja, da se je nil ga nato »z stru-idno snel z njega naloka! vina in za* meh. se je obliziiil ustnicah in p ona v Tunjušu. Ni ga (forjevea na e bi imel dobre last-a Tunjus ni brez nje i sklenil, tako se tu-Prizanesem ti — za- HB^^fj Mi Itvoril meh, se je o- ■IMUM0 «°,nc" in P° krajini. ?f>o ljudi moram pred nočjo BBBkojim se volkov, ampak ne B^ mi nocoj, da hi se pre«! HH^i pasjimi čeljustmi." HHnMal je se enkrat po sle JJEtdlrjal ob strugi proti }u>* HKlKo se je zmračilo, je bil selu. U tabori I se P^redrzno in pogumno ob kjer so pekli f večeffo. K$rtka »O ga gledali mračno Hvdbrazi mešanice Obrov, milov in Slovenov Toda Hri^t je poznal dobro ta ljudstva. Oičaral jih je z veli-f Jfcovornostjo in modrestjo. Hpaz so se ujasniti, in pastir-B^^ii miroljubnemu gos- 9 še neomlačeuegp ječmena] ko 1 se je do dobra ugnezdil in pre* * Sfifil vsak sitfm, je začel poizfe- - do vat i po Ljubinici. Pravil |e, » da je zablodi) njegov sinSek^ ■ ki bo velik pevec in čarodej— i iti da ga išče. Pastirji so takoj povedati, da so videli otroci čudnega ■ dečka, ki je prišel k J— i Otroci so pa zbežali - in ko so se vrnili do ognja, je deček izginil — in z nijm vre .ri ■ ' ■. j j? p Radovan je degel zadovnl^en na ovčjo kožo. Pred z&rto se je zbralo vse selo in spremlfaTo ij-odca k ognju, kjer se je pf»-iavila T.jubinica Od tam so ■ e razkropili po gozdu in iskati Vpnjskih sledi. Po kratkem Ijc ie oglasilo veselo htlikanje — vsi so se okrenili za glasom, itni Radovan je potrdil/da je tqctf jezdi! njegov sinček. Cela tolpa se je nato vdrla po sledi, ki se je v gozdu gdbi-la in le tuintam je, zlomljena mhlad pokazala smer 1 Jirhiiii-čne ježe. Ali divjim prebivaf-cenl svobodne narave tli tiiiel noben sled . Kosali so se med seboj, krlo ga najde prvi. Zakaj vsak je želel (H m največ sreče od čarodeja za riytno Rado-vdn je ponosno jeztlaril /a njimi izpregovoril zdajnazdaf k ko modro brazdo/ pohvalil vsakega, ki je našel sle«! jn napovedal nedosežuo bogastvo, ki ci, lo-»ovi. mon'ci mojega sina l Vi ■ite ga tirali roč od nesrečnega očeta —! Pastirji so strahotna, "kakor ofnsne sence f»oizginili v goz-fir -— in godec je še kričal, ze m f>i?o o?) njem žive duše. Ko se je nabesnel. si je otrl čelo in razpenjene ustnice. Obupan se jc ozrl na raztrgano prevzela ga je zopet ža-Tost, sedel je pod bukev in ihte! kakor vteklica. FCo se je na jokal nuni je 6d-Tecfo. Stisnit jc glavo in pre-vrfarjal. kaj t>i delal sedaj. Ali n{ se mu rooj vesoljni •iff fn fmjzil s strašno osveto Domis?i? se je T«fijui5a. ki v jfulsef v flizanc. ognem se te. kravjerep-nik, ne uideš mi! Za tefioj — fn zabodem te. tako mi moje mocfrostif Zoli za zob t Tud ' tvoje vino ne potolaži več mojega srda V* MaiTien ostanek je še pusti1 v mefiui — zajahal in vškrtaie z zobmi se napotil proti cesti, ki vodi v Filipopel s trdnim sklepom, da gre naravnost v Ri-tkiK iskat Huna. Ker je prebrodil vse krai« po Moesiji. je kmalu prišel v/ gozda na cesto. Sicer se je spnščal že večer, toda godec je nogumrto gnal po poti proti Hemtt. iDilje prihodnjič. 1 t V^likt^ vre^H JP /Vristos moko tfflhYT kl ji) Y*m pro4m It eno rrrto Id Uha^HnataSHfavarn? 1 bft/^itwsi tta ,HHlt vsafc v zadovolj- e 1 PRVA IN NAJSTAREJSA SLOVENSKA NOTAR-j SKA PISABKA V CLEVELANDU, Q._ prej: Anton Kllno in Frank Rusi > sedaj: FRANK RUSS l \ 6104 ST. CLAIR AVE.. R E. Izvršujem vsa v notarski posel »padajoča dela, 9 delam raznovrstne prošnje v vojaški* zadevah, iztirja-vam dolgove tukaj in v stari domov mi ter zavarujem ^ . poslopja in pohiitvo proti ognja. » Za pravilno, točno ki pdhano Mivuijt ▼ notar-tko stroko spadajoči opravil m jun. ]S ! 1 MOUTVCNIKI. : Bogu kar J« botjeg« rod. obren BOo, ilaU obr«z« 80 o, ua)« slaUibrara , 91 JO, »1^112^0 In uaU« alatA obreia Kvliku area rud. obreaa ......50 c t xlita obrflM «1.00 usnju zlato obre- t w .......................... »1-2» Pot k Boga rud. obrezo BOo zlata ob- ' ma ......................... f«c i J Rafaol rud. obroaa 80 o »lata ob. 80o . Kajaki glaaovl rud. obrata 78© uanje r.lat&o breza $1M ln 81.28 " Bv angel j varti rud. obreaa 80c l - Broe Jezuaovo rud. obreza 60 c zlata obreza 80 0 v ' 1 Skbl za du8e rud. obreza 50 c, zlate l 81.00 ia uaje zlata obreza $1.80 , Večna molitev debeli tlak 11.00 Vefcno ilvtjerjj« rud. obreza 80 o zlarta obreza 75 • V nebesa hočem priti rud. obreza 38 e Blata obreaa ................ *8o ZABAVNI KNJIGE IN P0VC8TI. I Aru mu* an, broi.....................—18 Arumujrsf), vezan ........................--.25 i Arrell eutajer. broft. -^20 Angel] sulajev. veza® ................~ Avstrijska ekapldlclja ..............—1« Anrtersonove pravljice, vez. .. —.50 Avstralija In nje otoki ....... Avstrijski Junaki..........................—.75 Ali Bora stvarnika res nI? ... —.15 I A. B. C. v podobah ....................—-5" Rplerajskl blaerl .......................—.18 Rotili darovi . .*..........................— M nuefk r rahn ..........................— Rojtek v drevo vpreten vitez.. —0* Ben-Hur ve*. .......... ..........$175 Roj In zmaga brol................—.1» Roj tnzmaga vez. .................—.25 Roj za pravdo ..............................—-«'1 Rotaarlja In Srbija ................—.R5 , Rottena noJ ....................................—.15 Rablca brn*....................................r.W Rablca, ves...........----—.60 Reattn devnlk .......................— Roj a prirodo ................................—.H Rolja kaze« ................:. —4» Rtwrnlca I. bro* ..........................81.00 Rlsernlca. broi IT............'. $1.25 Bisernica, ves. T........N .... 11.40 1 Rlsernlca. vez. IT. ............ H-«" Rrezovlka Župnija,* zgodovina. $1.0<* Ter tn teaar ...............:. —.Ift č-rnl tratje ...................—.1* Cvetke ..............»................—.1« Cerkvica na skali .....................—.t2 ^a§ le zlato ......................— /Sijte na« ........................................—.1» i Clgnnka; Po povelju. Itd..............— f-rtlce Is tlv. na kmetih ............—.15 Cesarica Elizabeta ........................— .2" Ctguljka, povest, ves..................—.80 Dartnka mala črnogorka ...... —.1* Doma ta na tujem ......................—.1« Dve čudapolnt pravljici ....... —.In Deteljica. Ilv. S. kranj. bratov. —.1« Dve povesti ........................—.H Darovana ........................................—.25 i Divji lovec Igra ............................— DoferovUka Supolja zgodovina . —.5« Dobrota In hvalet. 6 povesti vez.—.75 Eno leto med Indijanci .............—.1* BTStahlJa ..............4?.... -^12 EvstablJ ..................... Fabljola .....................................—.8» flodfov katekizem —...... . —.If Hamlet Igra ..........:............—.5«t TIttrn nemftkl ........ .V............— Hitro laiki ...... ........................-.25 Hrabro In zvesto ..........................— ,2f? Izgubljena srefia ..........................—.18 lianami ..........................................—.18 i Igračke ..........................................$1.oo limajlov red igra .......—.75 ! Izidor pobefinl kmet ....................—.25 j Ifbrane pesmt, povest ...............— Ikonlja ........... ..............—.2«» | .Iiirčlč spisi, noem^z. zvesek . —i Jurčle spisi. 10 zvezkov ..............$4.40 j Jagode ..............................................—.8« i Jezuaovo trpljenje ...........,' — JW» \ Jakob Ruda Igra ..........................—.80 j Jaromit ....... ,4..........................—.50 j JernsjOtoMkl romar ....................—.8» ' Jernej Bmagovač Itd..................—.8*1 1 Jerpaj ZmagOvač Itd. ves.....—.60 ' Krvava noč v Ljubljani .—.40 ; Kako vzgaja rtsoda vez....... —.4'» 'r ! Kraljičin nečak broft......... —.18 . 1 KraTJIČki nefak vez.....>..... —.20 ] Korejska brata bro*.......... —.15 J Korejska brata ves........... —.20 Krtfttof «mlt. spisi 15 zvez. .. |3.8«) 1 Krtčtof Kolumb l.............. —.18 J KrtSem avte« ................ —.20 : Kar Bog atari vez............' —.nh ^ Knjigovodstvo I. vez........... $1.25 , Knjigovodstvo II. vez......... $2.oo , KrliarJI ...................... $1.75 J Kaj Je z alkoholom .......... —.20 J Krva oeveta broft ............—.15 ^ Krvna osveta vez ............ —.2« , Kobsar izbrane pesmi ......... $1.00 ^ Krgtka zgodovina kranjskega .. —.6«) ^ Kersnik zbrani spisi broA.....J6.fi; 1 J Krltana utrnilJenost .......... —.6 » 2 Kristusovo tltljenje in smrt ... $3.80 } Kitajci In Japonci — .8«» \ Kralj na Betajnovl igra ...... —.78 ? Kaj ta Je Makaru sanjala .... —.20 1 Kobrar Izbrane povesi ves. .... $1.25 i Kr»tof fimlt aplsf vet........ $4.5« * I.Jublte tvoje sovra.Snlke ......—.M i Lndj Flav ................... — & 1 iA*nJlvi Kljukec .............. —.1? J Utelkl ................... —.se J Mtičend ............i...............l Maron krft. deček broč. —.18 l Mtmn kri. deček ver. ........ —jo ; Mirko PoltenjakovtC .......... —.1« J Mtjr • Hrl ............. ...... -.18 \ Medvedji lov ................. — i* ; Mladi aamotar ............... —.18 J Mladtnlna. bisernica broft. .... —.8« , Mladlnlna. blaernlca ves.......—.78 J M ste vi Klander ............. ~.18 t Hof Simone bro»............. ll.OO J Mol Simone vez.............. $1.78 ; Materino delo ................ -.60 7J Medved, poezije I. bro«.......11.51 ■ Medved, poezije II. bro«.......$n.7R C Medved, poezije I. vet........8100 • Medved, poezije IT. ves........$2.26 » Mat! bolja dobrega sveta .... —.$8 T3 " ♦»•rn| .... -1? p MvlJa Magdalena Martinengo —.1* fl Mslo ttvtjenje broi. .......... -..40 P Malo ftlvljenje vet. .. .1........—.71 a kidati« Obloksr. poveet ves. .. —M 1 Mstt boftjs na Blejtkem Jes. .. -.12 B Nsjdeeček ......................................,, Nartxtse pHpovedWr as (Slad. .. -.1* • Medotowat preganjana In ..... —.M V N*r«4*e pripovedke od T. do IV—J^ n Narodne pripovedke IV.......—Jf, 11 Na valovih m. mefrje ........ -.11 v Navodilo aa splsovanje........ -.78 ♦ \uXl£?\' T" * ^ r t Nem. Blov. slovar, Wolf ...... $3.50 Nekaj iz ruske zgodovine _____ —48 ** Nemi. glov. slovar. ScfatopT .. |1.80 Oče aai, broi.......................—.75 . Oče nai vez. ................. |!.0o ' Oglenlca ..................... —.jo . Odiseja ....................... -,50 l Pavllha ...................... 1*5; Po+ovanje v Lllilput .........; —.ig! ! Pravljice, Majer .............. -^.lg |e Prst boijl I. H. ... .......... —.12 Pesmarica. Glasb. Matice....... $1.25< I Peter Prostak vez............. —.40 Perpetua .................... .60 Prnikl Judek ................. —U ' PrlsegH bur. kralja broS. ..... —.iS ^ Prisega hnr. kralja vei....... —JO w Prva nem. alovnlca ........... —.3(1 Poslednji M ob Ilk an ec ........ —.18 Pri Vrbčevem Orogl .......... Pod Lipo .................... —jO Ptsanice vet................. ..35 Pri povesil o Petru Vel.........—.75 tPofop ...................... $2.00 s Palica Peira Oafipera ......... —.20 lfi Pavlo čraokril .........*...... —.20 ,0 Pevfevo srce. Krvava svatba . —.2li Ponižani In razfaljenl bro«.....$1.00 K Ponižani jn razftaljenl ves.....|1.5>t 0 Popotni listi. Cesar Joief ..... —.15 n Proti alkoholu ............... —20 5 Pamet In vera I. In II......... —.60 f> Pouk kričsnsklm starliem ____ —.25 ,, Pouk zaročencem .... ..... . —jo1 j Prime & v genij 8a vojski ...... —.251 , Pos'onjska jama .............. — jo ; Pripovesti avatHJ. tgodovlue.. —,3s Prthatnfi. broi................. —.40 1 Prlhajač. vez................. —,7i j, Pasjeglavcl, Krlatus. legende br. — Jy Pa«jeglavci, Krist. legende vez. $1.00 J Preganjanje Ind. mlsljouor. br. —.IS h Preganjanje Ind. misijonar, vez. —.25 Peeml Marice Strnndove povest — ,5 Simon Gregorčič vez.......... —75 1 Sr. Ahaclj .................. —2 ' Sad greha (igra) ............ —.50* 1 Sin (Igra) ................... -jo ' Stanley v Afriki ..............—Ju * »tiri povesti ................. —20 * Skoz ilrno Indijo ............ - . 1 Spominek! listi« .............. —.25 1 Semena padajo vez.......... —.50 * Tisoč In ena noč zvezek ...... —.la 1 Tisoči n ena fcoč 51 zvezkov .. $. 1 Tri ind I jan. povesti broi. r____ —.18 5 , Tri Indljan. povesti vsz. —Jo , Timotej in Filemon ..... —.1« * t Tihotapec (igra) ............. —JO , Ujetnik mor*, roparja broi. .. —.hi i Ujetnik mors, roparja ve«. ... —.2« , Uporniki ..................... —.50 , Utrinki ...................... 11.00 , Učenjak (Detelja) ............ — J5 ( V gorskem zakotju ............ —.ib Vstajenje .....ft,.. ......... —16, V delu Je reiltev ............. —jO V Kelmorajn. ................. — .56 Vojska m a dalj. vshodu yea. .. $2.26 Vojna l 2000 ................ —j# V ftidaem Jutru Sardenko br. .. —,7i V mladem Jntru Sardenko vez. $l.rt» VJetnlk na Galeji ............ —.12 V soiklh planinah'............ —.20 V znamenju miru ............. — .26 f V tujih slnkbah .............. —.50 Varh (Bmole) Igrs .......... —.10 Zlata vas .................... —20 | ta lost In veselje vez.......... — 50 i Zakaj? Zato! ................ —25 [ Zvesti sin hroS. ............... —15 ' Uvesti sin vez...............1 — 20 " Zlatokopi broi...........:... _Jj' Zlat okopi vez................ — Jb| ' Zlm**l Večeri ............... —50 življenja trorfeva pot .......... — jr j Zvonček I ve*. ............... —.5« Z ognjem in mečem .......... fl.35 Zailnl« kmetgka vojskla broi .. —.8«;, 7a fin le kmetska vojaka .. $1.00' Zadnji grof celjaki Ud....... —.20 71etorog (Aikerc) ............ fl.00 Znamenje ŠMrlli .............. — .25 Za kruhom broi .........#____ —if Za kruhom ve«.............. —jo Z« kril In svobodo (Igra ...... —.28 Za pravdo In srce ve«........ $1.80 Zbirka domkih zdravil ...... —,40 Ze s« rodov blagor. Igra ....... — f talostas gora pn Preeerjs .... —4r CERKVENE IN NARODNE PNMl tlrrtvnlk pseml I.;lf.;in. ..;... —J« Kfthelčlč. vdnček nsr. pesmi . ijk Pomladanski odmevi I. ...... —.df Pomladsnskl odmevi n....... —Jf norčke evetlloe ............... —M Plnnlnke I. ................. —j/ Govskf odmevi I............. -sif Oorškl odmevi II............. ~J| Bow «et na plankie .......... -sit :::::: zi ...... ^ ff I f<;,■' ^ ^ ^rjj^vi' • mi ^ [ rad ne ure vsak dan od 2 pop. V pondcljeJB I sredo in petek od 7. do 8. zvečer. i' f Polaganje cevi za vodo in plin. kopeli itd. Se pripol^H rojakom. Cent 8873 JB . . ItUlltttttii^B ■'I'v^fe % BOJiL^CM --- ~M priporočam gvoj fino urejeni saloon na 6131 St. Claire E.. kjer je vsakdo postrežen v svojo največjo zadovolj^H Mrzlo, sveže pivo in fine smodke ter iganje vedno na n« lago gostov. Nadalje se priporočam društvom v oddajo vm 1 in male Knausove dvorane, ld «0 najboljše; kar jih je sk»3| kih dvoran v Clevelandu. Velika dvorana je pripravna za igr seje in zborovanja. Dvorana je na novo opremljena tn^ajH stuje vsem potrebam. Rojakom se priporoča v obilen poset svojih prostorov 1 6131 Si Clairave. CLEVELAND, O. s"* \ w •»'flf.;' j- *. ■ '(■»' ■ ............... ■ """■.■.-"■' »ltjj Fotografira po dnevn in || ' i v "l I ' ' ■ * 'Odprto v četrt« k in soboto LIEBICH I HUSP05KA BRO CI.EVEIM !>!>, O. |_L ■ _—L-LUJ—i. I I. ' .IXLU.JL jll lil I iil>IIL_U__________UJM J ^ILlilJiliB f ■ • f . m s'N"i i..1 ,i , iiM ., ^w. B. JHL. ScfeeU^ntaageri JU 3361 St. Clair Ave. N, E. Govorimo slovensl^ Prsni'Baizam. ozdravi prehlad in kašelj 2$e Magični Anodyn ligament. Najboljši bolečine ajep SohePent rgger^ft Carbolic 0»nt men< zdravi pratkfj ^ kožr.e l>otezni 25c ^ DRUŠTVA POZOR! « štiri velike dvorane v najem z* ples in društven«^ seje ter poroke. Posebno nizke cene za leto igro. i^H |; društvene seje: Mala dvorana $xo.oo na leto. Vjj^H I dvorana $13.00 na leto. ' Dvorane so iako fino opremljene ter kurjene s parno J j I kurjavo. Velika plesna dvorana z najboljšim odrom v J «; tej okolici. Zraven pa še velika dvorana za porokeJ i in podobne prilike. I NARODNI DOM "LJUBLJANA -—r— —----^ 1 Cenjena gospodinja: prav po tvoji volji, vprašaj " P" »vojg^^govcu m- , i moko. Ta moka je isimfr jI Ulija r>jliifiir» vn MnArilnm UVtJBV puVil IW 111 ■UKM ^H ter dobra za vsakovrstna ■ pact««. Qoapodinje, ki jb ,1 l? ^^ let, ■ , ,m i i ^llK Irprasaite avojfega tt* i■ - . . , _ . . v: '-t ' i it iMI ffovci m te i mftlti in '/e Se ne dr-t^jre nAZnMntc nafti