The Oldest and Most Popular Slovene Newspaper in United States of America. IKANSKI SLOVENEC PRVI SLOVENSKI LIST V AMERIKI Geslo: Za vero in narod — ea pravico in resnico — od boja do emagel GLASILO SLOV. KATOL. DELAVSTVA V AMERIKI IN URADNO GLASILO DRUŽBE SV. DRUŽINE V JOLIETU; S. P. DRUŽBE SV. MOHORJA V CHICAGlj ZAPADNE SLOV. ZVEZE V DENVER, COLO., IN SLOVEN KE ŽENSKE ZVEZE V ZEDINJENIH DRŽAVAH (Official Organ of four Slovene Organizations) WajstarejH K* najbolj priljubljen slovenski list v Združenih Državah Ameriških. ŠTEV. (NO.) 185. CHICAGO, ILL., TOREK, 24. SEPTEMBRA — TUESDAY, SEPTEMBER 24, 1935 LETNIK (VOL.) XLIV Slavnost odkritja spomenika škofa Barage v Jugoslovanskem kulturnem vrtu izpadla nadvse nepričakovano sijajno. — Slovenski župniji sv. Lovrenca in sv. Vida sijajno sprejele nadškofa Dr. Gregorija Rožmana. — Igra "Divji Lovec" prirejena z lepim uspehom. Cleveland, Ohio. (Izvirno) — Slovenska metropola v Ameriki —naša ameriška Bela Ljubljana — naš slovenski Cleveland, menda še ni doživel tako pomembnih, tako Važnih in velikih slavnostnih dnevov, kakor jih je baš te dni v četrtek, petek, soboto in nedeljo Zadnji teden. Veliki zgodovinski so ti dnevi, ne samo za našo slovensko metropolo v Ameriki — marveč za vso ameriško Slovenijo in še več — sigurno za ves slovenski na-i"od to stran in ono stran morja. Saj so ti veliki dnevi ovekovečili slovensko ime z slovesnim in zgodovinsko pomenljivim odkritjem spomenika škofa Ireneja Friderika Barage med svetom, kateri bo še poznim rodovom Vsega sveta glasno govoril in N1KAK1H IZGLEDOV IA Mussolini zahteva več kot poi Abesinije za Italijo.—Ostali del ima priti pod italijansko vojaško kontrolo. Ženeva, Švica.—Upanja, da se bo italijansko-abesinski spor mirnim potom poravnal, je tako malo zdaj, kakor ga je bilo pred par meseci, ko je Mussolini pričel s svojb afriško kampanjo. V nedeljo se je od diplomatov izražalo mnenje, da se bo tekom prihodnjih 48 ur, torej do torka zvečer, zadeva končno pojasnila in razčistila in se bo videlo, ali se ima pričakovati mir ali vojna. Z ozirom na odgovor, Pozdravljena in dobrodošla! Te dni se vrneta iz stare domovine preč. g. P. Aleksander in č. p. Leonard Bogolin. Farani sv. Štefana veseleč se Vajine vrnitve, Vama kličemo nasproti: Pozdravljena zopet na tleh naše domovine! Prisrčno pozdravljen, preč. gosp. župnik, vračajoč se med svoje, Vas željno pričakujoče farane. Prisrčno pozdravljen P. Leonard, ki prihajaš kot mlad misijonar, ves navdušen, navzet slovenskega duha, med svoje rojake. Pozdravljena, dobrodošla in na veselo svidenje pri sv. Štefanu! F AR AM I. Iz JugoslavHe V kamnolomu v Podrečju pri Ihanu se je pripetila huda eksplozivna nesreča, katere žrtev sta postala dva delavca. — Nesrečen padec starke s podstrešja. — Smrtna kosa. — Razne nezgode, itesreče in druge vesti. Nesreča z dinamitom j Žrtev dela Ljubljana, 2. sept. — V j Žrtev dela je postal 23 letni kamnolomu posestnika Vinka [usnjarski pomočnik Kocjan Flerina v Podrečju pri Ihanu Žaklar iz Savelj na Posavju, je danes dopoldne vnovič pri- šlo do hude nesreče, katere žrtvi sta postala dva delavca, zaposlen v Pollaekovi tvorni, ci usnja v Ljubljani. Nakladal je balo usnja na voz, pa je 31 letni Jernej Malar iz Pod-jtežko breme seglo preko nje-'grada pri Lazah in 38 letni'gove moči in je iznenada za Lovro Štefančič iz Zagorice v, čutil ostro bolečino Jlhanski okolici. V kamnolomu Najbrže mu je SEN. LEWIS ZBOLEL KARDINAL POSVETIL NOVO CERKEV Chicago, 111. — Na dan 26. obletnice svoje posvetitve v ško-jfa, preteklo nedeljo, je kardinal Med potovanjem po Rusiji ga Mundelein posvetil novo cerkev je zadela pljučnica. pričal, da je bil tudi naš vrli slo-j ki ga je posiai Mussolini v ne-Venski narod, ki je dal svetu ve- ^clel.io na Ligine pogoje, je pa like može, civilizatorje in vse vr- gmajno malo nade za mir. „ v . ste učenjake, ki so vred z drugi-1 Novi pogoji, ki jih je zdaj ltedna napadla pljucmca m nje-mi zidali boljši svet, istega raz- stavil Mussolini, se takoreW >vo sten-'e' ,kakor lz.lav"a-10 vi.jali in izboljšavah — odpirali isamo obnovitev njegovih prej- PREMOGARJI NA STAVKI i . I so pred kratkim začeli rabiti ,nico. nov smodnik, ki je izredno občutljiv za toploto, j Malar se je pripravljal, da :bi z dinamitno patrono raz- v križu, zlomilo hrbte- Konji so se splašili Frilncetu Pavovec, 59 letnemu posestniku in trgovcu iz in gradili pota krščanski civilizaciji in kulturi v vseh raznih delih sveta. Eden izmed teh velikanov — zidarjev in civilizatorjev je tudi naš veliki Baraga, naš veliki misijonar — Slovenec! šnjih zahtev in, kakor se nekateri diplomati izražajo, Ligo direktno zasmehujejo. Italija namreč zahteva, da se ji dovoli popolna zasedba večjega in glavnega dela Abesinije, namreč ves vzhodni del, s čimer bi se zve- v Mundeleinu, ki nosi ime Santa Maria del Popolo, katero je vze-Moskva, Rusija. — Ameri- to po cerkvi( ki je postavljena škega senatorja Lewisa iz Ilil- Y Rimu kar kakpr je po Rusiji koncem preteklega kardinalov bližnji- seminarij. i J . . . , . ,, __v__....... .... lingtonu med premogarskimi operatorji in delavsko organiza- KR17FM SVFTA !cijo United Mine Workers-je lllliLiLslfl kj v L* 1 ;predsednik tukajšnjega poddi----'strikta omenjene organizacije, J. Okrog 25,000 premogarjev v strelil skalovje, v bližini pa je Depule vasi, so se pred neko UHnoisu pozvanih na s-tav stal Štet ančič. Malarj.u pa je (gostilno v Domžalah nenadno ko. Springfield, 111. —Z ozirom na neuspešna pogajanja, ki so I se vodila zadnji teden v Wash- dinamitna patron a naenkrat |splašili k!(mjj. padel je z v0za eksplodirala v rokah. V tre-jjn se zej0 nevarno poškodoval. nutku sta bila oba na tleh- Naj ___c_ klice na pomoč »o prihiteli J §el za srečo _ dobil batino drugi delavci. Malar se ni mo gel več sam pobrati, ker je ^v vmske objestnosti e življenjsko ne-l^al 33 letni trgovski pomoc- Opisati našega velikega Bara- lzaij obe italijanski koloniji, So-ga, njegovo veliko heroično mi- 'maijja }n Eritreja. Drugi pogoj sijonsko delovanje tega velikega je> {ja se Abesihiji ne sme dovodna naše lepe slovenske zemlje ;jjti jzhoda na morje nikjer drug-je nemogoče. To ima zabelje- 'je> kakor v kaki italijanski kolo-ženo v svojih poglavjih le božja njjj> s gjmer bi dobila Italija zdravniki, je izredno resno. Sovjetska vlada je poslala k njemu svoje najboljše zdravnike. Iz Pariza je bil naročen aparat za kislec in iz Berlina še druge zdravniške priprave. Vneto je senator j evo desno krilo pljuč. Ako se ne bo infekcija razširila še na levo krilo, se izraža upanje, da bo pacijent prestal. dobil resne m ----- ~ i ik Josip Kolenc iz Maribora, varne poškodbe Pri eksploz ji za_ mu le namreč zlomilo nogo m "-1 JC ,, ' " . «, , v.v , • j. šel v Repnje onstran Šmarne hrbtenico. Stefančic pa e do- . . -o— daleč preslabotna, da bi taka de ta mogla opisati. Povprečni lju- 35 MILIJONOV JIH OB ISKALO LURD Lurd, Francija. — Od leta' knjiga, v kateri so zabelježenaj pod kontrolo abesinsko tujezem- |l858, ko se je Marija prikazala \ ob času vojne, so se pridela svetnikov. Človeška roka je sko trgovino. In končni italijan- mali Bernardki in je postal ta tukaj splošno' prodajati ski pogoj je, da se mora Abesi-,kraj božja pot, ga je obiskalo T trgovinah, enako kakor čev- nija, kar bi je po omenjem raz- nad 35 milijonov romarjev. Ber-L.. a]. oWeka jn jih trgovci «je smo pač daleč preslabotni in!kosanju ge ostalo, razorožiti, in nardka je pokopana v mestu Ne- ! / , . ,oS . ' (-,a^„nJ,iVl rP->»■--Ui va^impfi ... _______________A____, lCUCU OgiafedJO V LUBUpiHHl, uc na jim je $4.00. — Madrid, Španija. — Ka- ^kor vedo povedati vesti iz za- m . ... . , , • nesljivih virov, se je sklenil Te pogoje so zastopniki An-bolj mednarodno mesto: na nje- med » An^lji() ujen glije smatrali tako neresnim, da ga ulicah se slišijo vsi 1OTlh niso niti potrdili njih spreje- 'sveta. — Berlin, Nemčija. — Na pernoncourt, proglasil stavko bil le lažje poškodbe, treh tukajšnjih mestnih busih Ipremogarjev v Illinoisu, ki se je se je za poskušnjo pričel P»'e- pričela v nedeljo ponoči opolno-tekli petek uporabljati svetil- Prizadetih od tega je kakih ni plin namesto bencina ze po- '25,000 premogarjev. — V Wash-gon.. Kakor se izražajo vladni !jngtonu se je med tem konferen-uradniki, bo ta poizkus uspe- jca nadaljevala. Pogajanja se vršen in se bo nato plin splošno jge gie(je določitve novih mezd in uvedel zaradi po m an j k a n j a *i f]ei0 vn i h ur; dosedanja pogodba bencina. * je v nedeljo opolnoči stopila iz — Aleksandrija, Egipt. — [veljave. Plinske maske, ki bodo prav -o— Nezmožni, da bi mogli razumeti dela svetih duš. Sveta Cerkev je v raziskovanjih življenja in delovanj, o katerih se sluti svetništvo, zelo stroga in zahteva poleg vseh ^ugih strogosti, natančnosti in dokazov vsaj dva čudeža, ki se dogodita preko naravnih zakonov in naravne mogočnosti, Znanstveno raziskana in potrjena, potem še le sv. Cerkev urad-prizna in potrdi svetništvo takega svetnika, kateremu se franke priporočajo za tako po-^oč in jo dobe, kakor omenjeno na način čudeža. Toda, kdor je pa bil priča te vsem tozadevnim slavnostim v Clevelandu, zlasti zadnjo nedeljo dne 22. sept. v Jugoslovan-•skem kulturnem vrtu, kjer so °dkrili in blagoslovili Baragov '^omenik, ta je moral že tu pridati kot očividec — da se je te naravnost že zgodil čudež, ga!ti tolikega zanimanja, kakor k baš odkritje tega spomeni-; se ni dvignila nikoli nobena plitev ne slavnost"— pa bo-^ 1 ^akoršnegakoli značaja. V se • so odkrili spomenik j, ',e vsulo prav skromno raču-di. lnaimanj okrog 60,000 lju-- ' Kedaj je še kaka proslava sicer so mora polovica armade vers, južno od.fariza. Eden nje-razpustiti, druga polovica pa po- nih nečakov, Jean Soubirous, je staviti pod kontrolo italijanskih'ravnatelj tukajšnjega ameriške-častnikov. !ga hotela. Lurd je postalo naj- — Yr noči je v JBresternici Smrten padec Maribor, 30 aug. — na četrtek se pri Mariboru zgodila smrtna nesreča, ki je' presunila tudi ves Maribor. — V Bresternico je prišla na počitnice k svoji materi Frančiška Stupanova s hčerko Marijo. Usoda je hote- BREZSRČNA MAČEHA ARETIRANA Chicago, 111. — Na neko ovadbo je pretekli petek izvršila policija preiskavo pri družini Mr. in Mrs. Larsen na 7518 Addison st., in tamkaj našla v kopalni sobi zaprto osem let staro Jean Larsen, bledo, izstradano in u- la, da je Marija zelo nevarno zbolela in pri bolnici so morali mati in babica prečuti cele noči. Tako tudi usodno noč.! šel v Repnje onstran Šmarne Igore, kjer so ga nepoznani fantje na potu iz krčme pošteno pretepli, da je moral iskati pomoči v ljubljanski bolnici. -o-- Smrtna kosa V Blatni Brezovici pri Ljubljani je umrla Marija Lovrin, posestnikova žena stara 60 let. — Nenadno je v Mariboru (umrla Ana Kavčič, znana mariborska trgovka, ki je bolehala na asitmi. Stara je bila 40 let. — V Ljubljani je umrl Valentin Slavec, revident drž. . v. . „ žel. v pokoju. — V Ribniškem Pol ure pred polnočjo je Fran-j ^ . . ,umH Jožef čišlta Stupanova nenadno od- ' ma in so italijanskim delegatom mazano. Aretirana je bila njena sporazum, v katerem se je [mačeha, 38 letna Vivian Larsen Španija obvezala, da bo v slu- lin njen oče, ki je dovolil muče- šla iz bolniške sobe na podstrešje, trenutek nato pa se je začul padec in nato obupen krik. Pogledali so in videli pred hišo na tleh Frančiško •mrtvo. Zdravnik, ki je prišel /ma, IStaudinger, zasebnik star 68 let. " priporočali, naj pridejo na dan DELAVSTVO PROTI IT ALI s kako pametno besedo. Te "pa-1 LIJANSKIM AMBICIJAM metne besede" bržkone ne bo, j ;čajno vojne z Italijo podpira- '.nje. Deklica je bila zvezana zjkmalu nato. je ugotovil, da je ^ za členke rok in nog, in mrtva. Port Said. - Nerazum- 'sicer tako, da se je morala sklju- Kakor doznavamo, je Fran- ■la Anglijo. vrvjo Pod "fašinami" Alojz Završek, 26 letni delavec iz Bregov pri Krškem, i je bil z več delavci zaposlen gradnji savskega zidu (škarpe) v Krškem. Z voznikom Janezom Barbičem je od- Halifax, N. S. — Zborova- ijjya tajnost Vlada glede te-'čeno držati. Mačeha pravi, da jo čiška Stupanova odšla v temni gel nekega jutra po snope yrb- ... . , , IiaiUUA, --1 l;Vtl kčtiuunb N lttun {iltuv "v. uiuiu. , _ OCJ kajtiItahjajeodlocena,kakor se!nje Wadskih obrtnih in delav- Ra, kje so štiri italijanske lad- je s tem kaznovala zaradi njenih noci na podstrešje po skaf k ,ja (fagine) t _ »iMuuuunni v_____ - j. u u ,v A 4V---.I ____________ . ------ ----/jih* »um . . , T> 1 * ) Cl y laomv. / v "Štajersko vrbi- iz nje časopisja razvidna gre,^ unij> w ge je vršii0 tukaj ie' katere so odplule iz Ita- "slabih navad" in da je to traja- je bil napolnjen z vodo Llizu jno<„ Po slabi kotanjasti poti pretekli teden, je zahtevalo, da ji/e> naložene z vojaškimi če-,lo kake tri dni, dočim drugi iz- posode pa je bila veliKa m- ,je Zavržek podpiral visoko nase Liga narodov odloči za kazen- tami že 7. septembra, a do- povedujejo, da je bilo več kot te-Zavarovana odprtma, za ^ate-^^ voz> ki se naprej s svojimi načrti. Omenjenih predlogov pa ne bo sprejela niti Liga, še manj pa Abesinija sama. TIHOTAPEC Z ŽIVILI OBSOJEN Detroit, Mich. — Preko meje iz Windsor, Canada, je 24 letni Earl Fountain vtihotapil semkaj 117 funtov slanine in 611 funtov masti. Pri tem delu je bil zasačen in federalno sodišče ga je kaznovalo z zaporom 20 mesecev, ki jih bo moral presedeti v Leavenworth kaznilnici. ski nastop proti Italiji, ako bi ta s]ej §e niso prišle niti do sue-'den dni započela vojno. Zborovanje, ki škega kanala, niti niso prista-j --<>----- zastopa kakih 105,000 delavcev, je v uobenem pristanišču. <-LAHKOMNOST USODNA ZA se je izrazilo, da bo kanadsko _0---j , ROPARJA « delavstvo v celotnem obsegu so- PREDSEDNIK BO GOVORIL Chicakr0 m _ Chas. Chasa-delov^lo s temi kazenskimi do- j y jp^H MESTIH ločbami. ro Stupanova najbrže ni vede- je nenadno , .... v . !prevrnil in ga pod seboj po-a. Ni pa tudi izključeno daj da % n več bi bila Stupanova izvršila v,^. parkrat je §e zakUcal. veliki pobitosti in duševnijilJanM> pomaffaj ,„ druge bg. zmedenosti samomor, kajb,^gede ni bUo iz njega Ko so v ,piB je M pre«, pete, oa potu ^ ^iTon^S ^ ^ " "" Kakor domov iz svoje grocerijske trgo- j'pranc na smrtni postelji, sta TUDI JAPONSKA SE PRIPRAVLJA ! Washington, D. C. ^ „„ ......... ....... i že poročano, namerava nastopiti (vine na 5100 Lrving park blvd., >ub()ff0 ženo docela potrli. (tekom tega tedna predsed- ko ga blizu njegovega doma u-nik Roose-velt svoje potovanje na'stavi neki moški z revolverjem Washington, D. C. — Svetov- zapad s ciljem San Diego, Cal., no pozornost je zadnje čase obr- jin tamkajšnja mednarodna raZ-nila na se Japonska, ko se je -stava. Natančnejši program tega »»Ivi abil a toliko udeležbo? Ko c«> ki z.rl na to neizmerno množi-Je zgledalo, kakor morje sem vskliknil: s PRIČETEK JAVNIH DEL Chicago, 111. — Za popravljanje in tlakovanje mestnih ulic se je v tlorek zjutraj po- ugotovilo, da v velikih množinah stalno nakupuje staro železo, kjerkoli ga more dobiti. S tem je pričela takoj, ko se je pojavil spor med Italijo in Abesinijo, stavilo na delo 2000 mož, ki toda druge države so bile tako so doslej prejemali relif. To je pričetek federalnih javnih del v tem mestu, kjer se bo, saj je največjibo del() v poinem razmahu, nakupov zadnji (Dalje na 4. strani.) 'zaposlilo 38,000 oseb. svetu oči. potovanja še ni obljavljen. Kolikor pa se ugotavlja, se bo predsednik ustavil in imel govor v treh mestih, namreč v Omaha, Cheyenne in Salt Lake City. Tudi še ni znano, ali bo šel pred- v roki. Presenečen vsled napada izpusti grocerist svojo suk- Nesreča motociklista V Kranju se je 33 letni tek- Završek že mrtev in sicer vsled zadušenja, dočim je imel le manjše poškodbe na glavi. -o- V Abesinijo je hotel Že meseca junija je pobegnil z doma v Ravniku 10, ob- , čina Hotederšica v logaškem zaverovane v ta spor, da se niso isednikov vlak skozi Chicago ali zmenile, kaj dela Japonska. Šele izredno velike množine teh čas so odprle skozi St. Louis.' Dglašajte v dnevniku "Amcr-kanski Slovenec"! njo. ki jo je nosil na roki. Ko pa ,stilni mojster Jože Golob po je padla na tlak, je zažvenketal [nesreči zaletel z motociklom v njej denar; $80 je bilo v žepu. jv neko zapreko tako močno, ^okraju, 22 letni Stanko Petrič Ropar se pripogne in hlastno po- da se je potolkel po vsem ži-jNameraval je iti v Abesinijo. grabi suknjo. Ta trenotek pa je ,votu in je moral v ljubljansko (Prekoračil je italijansko mejo, napadeni porabil; najprej je si-ibolnico. — Iz Ribnice pa je v mesecu juliju pa so ga . Avn lovito brcnil roparja, nato pa se bila pripeljana v ljubljansko 'strijci vrnili zopet Jugoslaviji, je spravil nanj in mu izvinil sa-.bolnico 11 letna kočijaževajlCer se pa koncem augusta še mokresa. Odvedel ga je nato na hčerka Slavka Štefanfiičeva, jni oglasil domov, sodijo doma-policijo, kjer so bandita identi- katero je na cesti podrl nekijči da se mu je morda zgtodila ficiraji kot Ignacija Polumbo, kolesar in jo nevarno pbško- -kaka nesreča, če ni morda iz 4829 No. Central ave. doval. trmoglavosti storil samomora. j®; •traa S »AMERIKANSKI SLOVENEC« Torek, 24. septembra 1935 A MKRIKANSKI SLOVENEC The first and the Oldest Slovene Newspaper in America. ZatabUaked 1W1. i» ruijstarejii slovenski list v AmeriH. Ottanovljon let* 1OTX. Izhaja vsak dan rasna swddj, pon«-Mjkov in daevoT po prunikita. Izdaja in tlaka: EDINOST PUBLISHING CO. Naslov uredništva in uprava: 1849 W. Cermak Rd., Chicago Telefon: CANAL 55« Naročnina! 45.00 . 2.50 . 1.50 Zt celo leto -— Za pol leta--— Za četrt leta -— Za Chicago, Kuuri* In Evropo: Za celo leto ---$6-00 Za pol leta___3.00 četrt leta --- 1-7S Posamezna številka ............'.............. 3c learned daily, except Swnday, Mon day and tla« day altar holiday«. Published by) EDINOST PUBLISHING CO. Addreee of publication'offica s 1849 W. Cermak RD., Chicago Phone; CANAL 5544 Subscription! For one year- For half a year - For three month* _$5.00 _ 2.50 _ 1.50 Chicago. Canada and Europe: For one year ----$6.00 For half a year _-— 3.00 For three monthe -, 1.75 Single copy ..............................-......... 3c Do pili važnega pomena za hitro objavo morajo biti doposlanl na uredništvo vtak dan in pol pred dnevom, ko Uide l.iafc >—■ Z» radnjo Številko t tednu Je ča» do četrtka dopoldne, t- Na dopise brez podpttt »« ne ozke. — Kokopiaov uredništvo ne vrača. sevelt stopa na prste kapitalistom, katere je republikan- j teh skrbi pa ni zanemarjali ska stranka vedno krila in držala svojo roko nad njimi, i dušnih potreb svojih faranov.l Delavci, farmarji in vsi nižji sloji ne zabavljajo čez;Koliko naših otrok J'e krstil in! pravljal za sv. zakramente. In j 22. PISMO IZ DOMOVINE novi red, ker vedo, da se jim pod novim redom bolje godi jlh potem k° s0 doiahcah im- kot pod starim. Vse zabavljanje prihaja iz kapitalističnih vrst iz razloga, ker jim Rooseveltova administracija ne nudi prilike za izžemanje nižjih slojev, kakor so jih to svobodno smeli preje. To je ves in edini vzrok. Domžale, julija. Vsem prekmurskim rojakom k0 so clorastli, koliko jp0 Ameriki najlepših pozdravov zvezal z zakramentom,dva klobuka, ali pa "krščaka" po potem jih je sv. zakona. — Veliko je po-j prekmursko. Entered as second class matter November 10, 1925, at the post office at Chicago, Illinois, under the Act of March 3. 1879.___ Iz starega reda v novi red SMRTNA KOSA Strabane, Pa. Po več mesečni mučni bole zni je v sredo dne 11. sept., preminul rojak Frank Kuderca v starosti šele 16 let. Doma je bil iz vasi Bač, fara Knežak pri Št. Petru na Notranjskem. Pogreb se je vršil v Soboto 14. sept. na katoliško pokopališče v Cannonsburgh, Pa. Tukaj zapušča pokojni Frank žalujočo soprogo in tri neodrastle otroke ter več bližnjih in daljnih sorodnikov, v starem kraju na Bači pa še živega očeta, pet sester in več sorodnikov. stregli in smo se pr pogovarjali še pozno v noč. Tja so še prišli tudi Pugeljnova družina, s katerimi se nismo videli že dolgo časa. Pri Sagadinovih smo se čez noč dobro odpočili in drugi dan nam Mr. Sagadin pove, da se naj le dobro pokrepča kojni č. g. delal med nami, se ,trudil in trpel, saj je bil tu-jkaj celih osemindvajset let in šest mesecev. Kakor je tukaj bral svojo prvo sv. mašo, tako je, ko so se dopolnjevali dnevi njegovejga življenja in se je bližal konec, opravil tukaj tudi zadnjo nekrvavo daritev sv. maše. In ko so bili dnevi dopolnjeni, ga je1 Bog odpoklical s tega sveta v boljše •ijateljsko življenje' v boljšo domovhl°' Šel sem na prekmursko novo mašo v Gomiljcah (ali "Kamil-cah", ne vem kako se kraju re- kjer ni bojev in trpljenja. Sedaj tam, kakor upamo, pred dali k zavetišnemu skladu. Duhovniki so polni lepe besede o teh naših rojakih po Ameriki. Velike težave imajo z ohranitvijo svojih "Prekmurskih Novin" in drugih listov. Amerikanci jih še edini vzdržujejo, da morejo shajati. Urednikov in pisateljev če). Janez Kolenc je imel novo'nobeden plače nima, ker ne gre. mašo iz iurniške fare. Letos je i Zato se zahvaljujejo ameriškim od vseh novomašnikov, kar jih | prijateljem in še zanaprej pro-je bilo v mariborski škofiji ,'sijo pomoči. Brez te pomoči bi menda 12, enajst Janezov, eden j moral list propasti. Sicer se nam je Rudi ali Jaka. Od teh Janezov]drugim Slovencem čudno zdi, da je prišlo na Prekmurje četvero, [bi mbrali imeti Prekmurci svo- če ne pet. Dobra je bila letina novomašniška, čeprav je drugače suša. Vesel sem vseh dni, ki* sem jih preživel v Prekmurju. Vedel božjem prestolom, prosi za |sem, da so Prekmurci dobri in svoje farane, da bi se vsi sešli enkrat skupaj kot ena družina v kraljestvu božjem. Na tem mestu se tudi želi- no, potem pa da pojdemo z nje-] mo prav lepo zahvaliti nekda-govo karo naprej, ker je do tja! njim kalumetskim rojakom, še 31 milj dolga pot. In, kakor je rekel, tako je bilo. V nedeljo 25. avgusta zjutraj, se odpravimo iz Milwaukee proti Holy Hill. Srečno smo prispeli do vznožja Svete gore in nastopili ob postajah križevega pota, lepo pot navzgor proti cerkvi. Ravno smo bili prišli do zadnje postaje, ka ^pe spomine in so njegove ko začne zvoniti za zadnjo sv. koristne nauke obdržali v svo-mašo. Bila je velika ali kakor jjjh srcih. — Prav lepa hvala tudi pravimo, slovesna sv. maša slasti Mrs. George Koče, ki je Nobenega dvoma ni, da se je ta dežela nahajala pred tremi leti v taki gospodarski krizi, da je grozil popolni polom. Bančni polomi so bili na dnevnem redu in kdor je kaj imel je izgubljal na levo in desno. Rooseveltova administracija je našla v Washington!! tako razdejanje, da je morala začeti graditi znova v vseh , 10 , . • • področjih. Rooseyeltovo geslo: "New Dear - je pomenil ^ Po« v polnem pomenu besede, da je treba iz starega reda ven Vijama št 138t snpj kater0 novi red. < _ j mu je poklonilo lep venec v Ta novi red, katerega je zamislila Rooseveltova admi-j zadnji pozdrav in mu pre-nistracija temelji na tem principu, da naj se bogastvo te skrbelo dostojen pogreb, ka-velike zemlje porazdeli bolj.pravično, da bodo istega de-|terega se je udeležilo članstvo ležne tudi nižje mase in ne samo nekateri. številu; tudi veliko Ta porazdelitev naj se vrši na način, da se skrajša ™ ""T* ^ lovni čas, ter da tako mesto pri delu in zaslužku večjemu j Pokojni je bil mirnega zna_ številu delavcev, ki dotedaj niso mogli najti dela in za- ga.ja jn vedno dobre volje. Bil slllžka. Je tudi dober naročnik Ameri- U vel javilo se je odredbo pod označbo N R A, ki je do- kanskega Slovenca, katerega ločevala minimalni zaslužek za gotova dela, ter istotako Je vedno z veseljem prebiral. je odredba narekovala minimalne cene blagu in izdelkom. 0^1 bo„v "K®- . , . . ... ' i • i i. j- mmu. — Ves cas svetovne voj- Administracija je posegla s svojo roko tudi v uredbo m ng .e M n& raznih bojiščih. sistem poljedelstva. Ukazala je, naj se omeji brezglavna g početka na Ruskem> pozneje, in breznačrtna produkcija poljskih pridelkov ter naj se pa na Tirolskem, kjer se jeJP^očam vsem našim rojakom,• uvede poljedelska produkcija po zahtevah in potrebah boril proti zemlje lačnim Ita- naj ae le k niemu zateceJ°> ko ^ tvg^. i jlijanom in je ves čas gledal Posledice teh odredb so pokazale, da so vladni načrti, kak°r lahko rečemo, smrti v če že na celi črti neizpeljivi in praktični, pa so v večini :°bra%]Lah,k'° f1 ™limo koli-. t i m • , ko je ta človek prestal strahu prinesli izboljšanje gospodarskih razmer premnogim sta- in grozote jn pomanjkanja v novom. Delavci so morali garati pod Hoover jevo admim- krvavi vojni? pa je'srečno stracijo za celo nižjo plačo kakor 20c na uro in to marsikje.' Pod sedanjo administracijo se je uveljavilo določeno minimalno plačo delavcu. Za brezposelne se ni preje merili nihče. Oskrba ubogih in revnih je bila prepuščena privatni inicijativi. Zdaj skrbi za iste državna in zvezna vlada. Farmarji pod prejšno administracijo niso dobili za svoje pridelke ne za živino niti toliko kolikor je v premnogih slučajih stal samo prevoz iz farm v mesta. Danes pa prodajajo farmarji za več kakor trikrat višjo ceno poljske pridelke, kakor tudi živino. Vlada jim je dala zraven še ugodna dolgoročna posojila. Ako sledimo temu gospodarskemu in socialnemu preobratu v Združenih državah, ki se vrši zadnji dve leti, najdemo, da smo prišli iz starega reda v popolnoma novi red. Pri tej ugotovitvi pa je treba priznati z vsem pov-darkom, da je ta novi red mnogo, mnogo boljši za vsakega povprečnega človeka, razven seveda bogatašev in veleka-pitalisto.v na Wall Streetu. Toda pri vsem tem je značilno to, da meščansko časopisje republikanskega duha neprestano kritizira Roose- veSini ljudje, pol.ii .'-j ostljivosti napram tujcem. Da so tako plemeniti nisem vedel. Kar sitno nam je bilo, tako so nam stregli jo lastno jezikovno svojstvenost, ko je drugi "dijalektarji" nimamo, toda ne zamerimo jim lastnega pravopisja, ker so pač toliko let bili pod Madžari in so ravno s tem književnim delom ohranili Prekmurje Sloveniji in Jugoslaviji. Cerkve imajo Prekmurci jako lefre, zlasti lepa bo cerkev v Tur- s pijačo, jedačo in vozačo. Vozili Snišču, ki jo ravno preslikavajo. so nas iz kraja v kraj, da smo jStari del cerkve jim dela veliko ja dodobra videli in spoznali težave, ker jim država ne dovo-prekmurske ljudi in prekmur- J Ji, da bi jo podrli. So v stari cer-ska naselja. Od Radenc do Bel- kvi neke starinske slike, ki jih tinc, preko Crensovc, Turnišča'ne puste razdreti. Tako je po in vseh drugih krajev do Dolnje 'mnogih krajih domovine. Fresko Lendave smo se vozili z nešte- slike so" po stenah, država pre- sedaj živečim v Detroitu, kamor so se preselil od tukaj za boljšo srečo, ker s/o nam z svojimi prispevki velikodušno pripomogli, da sm0 postavili na- v i pove vsako vtikava,,e v te sKke. si ohranili na blagega pokojni- Medjimurje sem jo smuknil čez (Prenavljati jih pa le noče na Muro in tam stikal po mnogih svoje stroške in tudi noče dati vaseh za znanci naših Ameri- .nič podpore, da bi se stare stav-kancev. ,be popravile in bi dobile, s tem Vsak košček zemlje porabljen, j tudi tiste starinske slike lepši • • i j ji i , . -v ... iPn vsaki hiši so pridno pri- 'okvir. Tako so pa samo sitnosti, m se nam je jako dopadlo - obiskala nekaj naših prejšnjih \ vg. Prav lepa hvala Sagadinovi dru-|dobrih faranov in nam poslala I njiye so kaza]e w S".1 lr_!t!.ZaJna!_St0:ilepo 1)omoč- - Lepa hvalrm pridnih rok. Čudil sem,se, kako so se bivši Amerikanci zopet hitro uživeli v' svoje staro življe- rili. Pritrditi moram, da vas ne'zahVala vsem, ki so za ta bla-pozabimo, dokler bomo živeli. Lj namen kaj storili in žrtvo-Ce bomo še zdravi, bomo še pri- 'vali prav iepa hvala tudi vsem šli, če bomo toliko srečni, kot iKalumetčanom, ki so za ta pravi Hrvat, da bomo imeli svo- 'Sp0menik veliko storili in daro-je "kotače". — Prav lepa hvala |vali Imen je preveč, da bi jih tudi Mr. Žefranu, starajšemu in imenovati, pa saj Oče mlajšemu in Bog plačaj, za vse, 'nebeški ve za vsakega daro-kar sta za nas storila; o tem volca in On vam bo vse stotero vem jaz, naša mama in pa Bog. |poplagai. kar ste storili \ t a Našega Lojzeta Žefrana pa Pri-'namen Odbor ziv prišel domov. Sedaj ga je pa smrt v novi domovini rešila nadaljnega trpljenja. B»odi ti ohranjen blag spomin in lahka naj ti bo ameriška gruda. —• Hudo prizadeti soprogi in otrokom pa naše iskreno so-žalje. Poročevalec ----o--- KAKO JE BILO, KO SMO ŠH NA HOLY HILL Chicago, III. V nekako dolžnost si štejem, da se zahvalim mojim prijateljem, za njihovo dobro voljo in zamudo, ki so žrtvovali dragoceni čas zadnji mesec, ko smo na- potrebujejo. Držite se gesla svoji k svojim. Naš narod bi moral pač že enkrat spregledati, da mu je vendar lastni rojak Slo- KAJ NOVEGA V JOHN-STQWNU Johnstown, Pa. Na že itak prijaznem grič- nje. Cisto nič jih nismo razločili od drugih kmetiških sinov in hčera delavcev. Vsi z ruto na glavi, z zarudelimi lici in zdravim sijem veselja in zadovoljno-sti v očeh. Najbolj z,animiv je v Prekmurju pojav štorkelj na hišah. Skoraj vsaka druga hiša, če ne sleherna, ima na svojem dimniku gnezdo, kjer štorklja, pa prav prave ^torkljaste štorklje, stanujejo. Prekmurci pripisujejo tem "štrkom" moč, da hišo ognja varujejo. Nobeden jih ne venec bližji -kot tujec, tako po . -■ - - , ,.,. ,, , jeziku in mišljenju. - S pozdra- lku sv", Terezije, se v zadnjem,sme ustrelit,. Morda res s svoj. vom, Anton in Anna Banich. ZA OBLETNICO POK. REV. KLOPClČA času dela na vse pretege, da se istega naredi še prijaznejšega in zanimivejšega. Lurška kapela je zdaj temeljito izpopolnjena po spretnih rokah č. Fr. Pija. Človek se kar ne more nagledati kra- Calumet, Mich Menda ne bo več kot prav, [šote, ko stoji pred to kapelo, posebno ponoči, ko so prižga- če žapišemo v naš slovenski katoliški dnevnik par vrstic v spomin obletnice našega pokojnega župnika Rev. L. F. ne luči okrog Marije, ki izgleda tudi vsa druga in nova. Tudi višje na hribu; že par- Klopčiča, ki je umrl pri na«, ikrat v tem letu omenjena ju-Tukaj je pokojni tudi bral svo- Ibilejna kapela, počasi pa jo prvo sv. mašo in si potem 'gotovo, bliža svoji dovršitvi in veliko prizadeval, da smo do- .naznanja s se tem še enkrat bili sedanjo krasno cerkev sv. 'vsem rojakom v Johnstown,u Jožefa, poleg nje pa lepo sta- in v okolici, kakor tudi širši slovensko ameriški javnosti ter prijateljem grička sv. Terezije, da po svojih močeh no van je za duhovnika ki oskr-pravili romanje k Mariji Poma-jbuje našo slovensko faro na gaj na Holy Hill, Wisconsin, ali 'Calumetu. Veliko si je č. g. pri na Sveto goro, kot bi to rekli pojzadeval in veliko se trudil, da 'žrtvujejo za nabavo kipov; naše. Zveqer omenjenega dne je dovršil vsa ta velika dela. najprej vsaj, za dva, za kip sv. smo se ustavili pri dobro pozna- Sedaj, ob obletnici njegovi Barbare in sv. Don Boska, ker , . . . . .. „ , r, . ^ ni družini Sagadinovi v Mihvau-'.smrti se "zlasti spominjamo bo kapela v nekaj /tednih do- velta m njegovo administracijo. Zakaj l Zato, ker Roo- ke6; kjer so nam prav dobro po-!vseh njegovih del. — Poleg delana in pripravljena za bla mi odpadki hišo izolirajo proti ognjeni nevarnosti, toda lep pri- Župnik v Turnišču pravi, če hoče kateri Amerikancev poslati enega čikaških gangsterjev, da mu staro cerkev z bombo razstreli. Mu bo hvaležen. Hudo se tudi Slovencem po tej slovenski krajini godi, kakor vsepovsod drugod. V Prekmurju je n. pr. zelo cvetela čevljarska obrt, pa se ti je urinil češki Bata semkaj, kot se uriva v ves svet in s svojimi čevlji, ki jih pod ceno prodaja, uničil vsem domačim čevljarjem dobiček in postranski zaslužek. Samo v Turnišču je 70 čevljarskih obrtnikov popolnoma uničenih. Ali ni to velika škoda? V Prekmurju sem se za nekaj funtov zredil. To so nas tako hranili kakor da smo na poti v cirkus za debelostno tekmo. Posebno z "retoši" svojimi so nas zor je ljubezen do teh domačih |lepo pitali. To so neke vrste pa-ptičev Na vsakem gnezdu sta po lačinke s sedmerimi zavoji, v katerih so vse mogoče dobre, pa za želodec tudi "težke" reči. Glavna reč v retoših je mak. Zato tudi toliko maka vsepovsod dva. Spal sem v otroškem zavetišču v Turnišču, kjer imajo šolske sestre osamelo deco v oskrbi. Obenem vodijo tudi otroški vr-jpri vsakem posestvu. tec. Je sicer še vse v prvih povojih, ščasoma pa bo to zavetišče še. velikega pomena. Če bodo Za retoše, zidano voljo prekmursko in druge lepe utise, ki sem jih dobil v teh krajih, naj- ameriški Prekmurci kaj še do-,lepši: Hvala. P. Aleksander gosi o vite v, za kipe pa ni še tak, ali pa tudi še manjši, kot slcoro nič zbranega. Cerkev sa- so na primer na železniških ma' jih ne bo mogla nabaviti,lokomotivah. Mogoče pa da ker jo že zidanje kapele dosti kdo ve kje za kak tak zvon-stane in ima tudi dosti drugihček, ki morda ni več v rabi in stroškov. . bi se ga moglo dobiti poceni Še nekaj drugega jakp pri-ali. pa celo za dar. Spomenik mernega bi bilo za to kapelo, bi si s tem napravil na gričku — En mali zvon. Imela bo šti-sv. Terezije, kdor bi preskrbel ri, oziroma pet turenčkov, zvo-zvon za spominsko jubilejno na pa da bi nobenega ne ime-kapelo, a. — Pr'imercn bi bil kak (Dalje na 3. strani.) DENARNE P0Š1UATVE odpravljamo redno po dnevnem kurzu v Jugoslavijo, Italijo, Nemško Avstrijo in vse druge dele sveta. Denar dobijo prejemniki točno in zanesljivo direktno na dom . brez vsakega odbitka. Cene bo • podvržene spremembi kurza. Včeraj so bile naSe cene: Za $ 2.75 Za $ 5.15 Za $ 7.30 Za $ 9.70 Za $11.75 Dinarji: 100 Din 200 Din 300 Din 400 Din 500 Din Za $23.50 ..........1000 Din Za izplačila v dolarjih! Za $ 5.00 pošljite $ 5.75 Za $10.00 pošljite $10.85 Za $15.00 pošljite $16.0(1 Za $25.00 pošljite $26.1 C Za $40.00 pošljite $41.25 Za $50.00 pošljite $51.5£ Krepko se je držal Tarzan panterja, dasi je ta otresal in renčal ter si vse prizadeval, da se ga ubrani. V svoji divjosti se je panter še enkrat pognal kvišku. Tarzan pa ga ves čas ni izpustil. Trdno je stiskal panterja za vrat in mu hotel preprečiti dihanje, da bi tako žival ukrotil. Pa tudi z nogami ga je dobro stiskal. Ves ta čas je Tarzanov tovariš stal takorekoč v neposredni bližini in gledal ta nečloveški boj. Dvakrat se je že odločil da priskoči tovarišu na pornoč, a kako, ko je bil brez orožja. V temi sta ga Tarzan in panter že tudi dvakrat podrla na tla, ko je ta v medli svetlobi meseca zapazil, da je Tarzan prijel v roke bodalce. Divji panter je bil že toliko zmučen, da je z zadnjim delom telesa kar klecnil. Tarzari ga pa ni izpustil, še vedno ga le previdno tiščal zA vrat in mu zaviral dihanje. Obenem, mu je pa tudi z močjo zasadil-svoje ostro bodalo med pleča v srce. Enkrat, dvakrat, dokler se ni panter brez moči zgrudil mrtev na tla. Tarzanov tovariš, videč, kako je njegov rešitelj premagal divjega panterja, je kot z nekakim spoštovanjem in občudovanjem stopil k Tarzanu in mu položil roko na ramo. Tudi govoril je nekaj Tarzanu, a Tarzan ga ni mogel razumeti, dasi je čutil, da se mu zahvaljuje. Nato sta oba zlezla spat na drevo. Lire: Za $9.35_______100 lir; za $44.50.........500 lir in $88.20.......... 1000 lir Via pisma In pošiljate naslovite na: John Jerich (V pisarni Amerikanskega Slovenca) 1M9 W. CERMAK RD„ CHICAGO, ILL Torek, 24. septembra 1935 "AMERIKANSKI SLOVENEC1 BtPttH 8 Mxiicivizuzzwxiiinmsum'izwu l"iiLiiii-ii'umiiii sMBirrTrt niri»rnir» < Tvoj nedeljski tovariš., SEŽIGANJE MRLIČEV prav TEDENSKI KOLEDAR 29 Nedelja — Sv. Mihael 30 Pondeljek — Sv. Hijeronim 1 Torek — Sv. Remigij 2 Sreda — Sv. Štefan 3 četrtek — Sv. Terezija 4 Petek — Sv. Frančišek , Sv. Placid Re v. J. C. Smoley: ŠESTNAJSTA NEDELJA PO BINKOŠTIH Neskončni, vsemogočni in po-.je: pripravi prostor, se glasi povsod pričujoči Bog, ta, v kate-jziv nam vsem. S krasnimi beseem živimo in dihamo, zahteva, dami pravi prerok David: od nas, da bi se umaknili in Mu'"Dvignite vrata, da bo mogel iti odstopili mesto, prostor — ip si- j noter kralj slave." In če vpra-cer radi, dobrovoljno. "Sin. daj šaš: "kdo je ta kralj slave?" — mi svoje srce," kliče Gospod in'se glasi odgovor: "Gospod, silen sum pojasnjuje, da hrepeni po in močan, Gospod močan v bo-ihestu, prostoru v našem srcu.!ju" (Ps 23, 7). Vrata tvojega Kristjani, naj. razložim to' srca ima tu v mislih, v ■nariatu v Gorici so se izvršitelje dobil na glavi tudi nekatere osebne spre- poškodbe, membc. Za podrektorja male-1 ga semenišča je bil imenovan j don Antonio Cerfonnia, zy vo-1 Požar. V sredo 4. sept. gve-ditelja Marijinih družb pa dr. Čer j<« nastal v hiši Gustava Friderik Brumat mesto pokoj- j nega msgr. Cigoja. Nadalje je ! bil imenovan g. Ivan Kretič za kooperatorja na župniji v Cerknem. resne |Tominca požar, ki je poškodo-Ival strešno ogrodje. Zaradi ta- kojšnje intervencije se je ogenj gasilcev oniejil na podstrešje, a tudi tam je bil kmalu pogašen. -0- I Zaradi bega čez mejo so ka rabinjerji prijavili sodišču 2 1 letnega Avgusta Miljavca iz iGrgara. Pri preiskavi so do- TO IN ONO IZ DOMOVINE 'gnali, da je brez polnega lista jneznano kje prekoračil mejo in odpotoval v sosedno državo. Poškodba Močno se je poškodovala 'posestnikova žena Ivana Žitnik iz Črne vasi 107 pri Ljubljani, ko se je peljala v mesto in tam zadela z vozom v tramvajski voz. --o- Ker niso dovolj hitro mogli izkopati zadostno število grobov, da bi pokopali ponesrečence zadnjega viharja v Floridi, so državne oblasti odredile, da se presv. jdel mrligev Sežge na grmadi, da se s tem prepreči izbruh kuge. Gornja slika željo iz ust božjih in prosim vas, '[Rešujem Telesu hoče Odrešenik kaže to mrtvaško grmado. besedami sv. evangelia: "U-,priti v svoje srce. Umakni se, I V Puli se je smrtno poriesre-|čil Albin Longin, še čisto mlad jotrok, ki je pri igri dal v usta majhen nove?, ki mu je zašel v 'dihala, tako da se je otrok [kljub vsemu prizadevanju njegove matere kmalu zadu-.Šil. Z vs0 naglico so ga prepeljali v bolnico, kjer so ga 'zdravniki skušali operirati, toda tudi operacija mu ni več vrnila življenja. v svoje sri makni se temu," to je: jpripravi prostor! Seveda, dvema tlan je ponovila svo letni Anton Pičulin na 7 me 1. Pripravi mesto v svojem gospodoma ni-mogoče služiti:^ vprašanje in dobila isti od-!secev zapora, 25 letni Alojzij srcu božji besedi. Marija, Mati,odslovi enega, odslovi iz oltarja ^^ -n tako tudi nekaj dm Kutin, 27 letni Josip Žagar, govor m božja, je ohranila v svojem srcu svojega srca vse napačne ma- Zapovrstjo. Učiteljica se je na'23 letni France Rot in 23 letni Vse besede, ki jih je slišala iz ust like, katerim si se dosedaj kla- , . |poklicati matere d0Se^! govor. — -čela te . i . , .... ' , te odgovore svojega Sina. In pred božjim njal, katere si bolj ljubil, kakor rrlc obličjem velja vsako srce kot do- si ljubil Jezusa, ki so bro srce, če ohranja njegove be- zavzemali njegovo mesto. sede in prinaša dobiček v potr- makni se," pripravi mlesto, - • kak|Q worajo hraniti Pežljivosti .Da se bo dobilo me- (rotim in zaklinjam. Ce ne sto-sto, se našel kraj za božjo bese-dodo, je potrebno, da se odsti nijo iz srca vse grešna in napač-1 povem, če ne boste j^edli mesa razsrdila in dala'Anton Rot pa na zaporno ka-šolo na za zen po 4 mesece in 20 dni. 28 Došlim materam je za- letni France Rot, brat obsojena dolgo in široko razla- nega Antona Rota, pa je bil oproščen zaradi pomanjkanja svo- ne- rotim in zaklinjam. ye ne sio- g ^^ hrano menjavatj itd. dokazov. sse- riš tega, si svoj lastni sovražnik; ■ & ^ sufovo in( ra- zakaj: "Resnično, resnično vam da ne znajo S I ____...... n Krtfirn i nn i IVI AC Q -0- Ha nagnjenja, želje in navade,' Sina človekovega in pili njego- ™ .jj^ U: J-1 • „ _____: „.,.-„„ <.o T^i-^i no Vinfo impli živlienia i 0 kakšne otroke. ki delajo veri ovire. Kako velike žrtve mora marsikdo doprinesti, kako mnogim rečem se odreči, da more pripraviti božji besedi Prostorček v svojem srcu. Kaj vse je moral storiti in Premagati sv. Avguštin, da je končno našla božja beseda mesto pri njem in v njem. Ko bi ve Krvi, ne bote imeli življenja v sebi" (Jan 6, 54). Kako srečni so ti, ki so ga prejeli! Kristjani, umaknite se, pripravite mesto, odprite vrata svo-! kako Smrtna nesreča cia V petek 23. aug. dopoldne se je pripetila 19 letnemu de-so'lavcu Francu Muniču iz Volč smrtna nesreča. V bližini Doberdoba je beneški brzovlak povozil 84 letno Marijo Tončarjevo. Nesrečna ženica je v nekaj minutah izdihnila. Truplo so našli šele drugo jutro ljudje, ki so odhajali na polje. * Fo vaseh, ki spadajo k obči-i ni Hrenovici, bodo letos napeljali električni tok. Vasi dobijo po odredbi občinskih oblasti nočno javno razsvetljavo. S kolom V ljubljansko bolnico je mo ! ral 41 letni dninar Nikolaj Po- i lanjko iz Vižmarija, katerega je napadel neznanec in ga kolom močno poškodoval po glavi. -o- Z nožem po glavi Antona Medveda, 44 letne- zahteval ga gostilničarja na Trati na Kodeljevem, je nekdo v pija- i riosti tako nevarno udaril z nožem po glavi, da je mora! iskati pomoči v bolnici. so jih pripeljali posebni vlaki. Pravijo, da je bilo letos nad deset tisoč obiralk. Seveda je bilo delo tako hitreje opravljeno in s0 dekleta manj zaslužila kot druga leta, vendar se zadovoljna vračajo s prislu-ženimi novci. Ol:cjen oderuh Sodišče v Ppžarevcu v Srbiji je obsodilo na osem mesecev strogega zapora, na denarno kazen in na izgubo čast nih državljanskih pravic Sava Maksiea\ ki je za posojilo 8000 Din po treh mescih, za obresti. Ker niso čistili V Zagrebu je bil0 dosedaj obsojenih okrog 2200 prodajalcev življenjskih potrebščin, 3100 Din Ogenj V Vodicah je pogorel mizarski mostei; Janez Stare. Zgorelo mu je vse do tal, da-si so se gasilci iz Vodic, Komende in celo iz Kranja močno trudili, da bi ogenj pogasili. pri katerih je komisija ugote-da ne vzdržujejo svojih vila, lokalov Lahko si m boleli ti očitki revne matere, j pri Tolminu ki si od ust trgajo, da nasitijo i Prišel je v Kobarid k nekemu lastne otroke s tem kar imajo, trgovcu z železnino in mu pri-Priseljenka tega ne ve, da si nesel več starih granat, ki jih predpisani čistoči. Hude krave je našel v tominskih 'gozdovih-Trgovca pa ni bilo doma. Zato razmerah ni-;se je odpravil na dvorišče za lih src božji besedi v trdni, živi, .. . . .. , t „„ Icer po naših vaseh m bilo m veri, pripravite mesto za Jezusa '.,.,. . , r, v . m,„, i 'koh izobi ia, da pa nasi ljud v presv. Resnjem Telesu. Pa bo i -v, tudi tebi pripravil ^ OMjrik »^^^okot da-Wi^ -Wer^ n*M- d*lavec ne bilo materinskih solza, ko bi .prostor pri nebeški zenitnmi m n i , Nakladal staro železo in iz- ne bile pomagale materine mo- ti rekel: "Prijatelj, pomakni se ^ •__| ^ at na voz. Muoič litve, 1 • ' " 1 ' ' --- /T-1- u u" bi bil komaj pripravil pro-1više" (Luk 14, 10), "in ti bo to teboj stor resnici v svoji duši. 2. "Umakni se temu' — to v čast vpričo vseh, ki so s pri mizi." Nova maša V Rihembergu je pel novo maš0 21. julija Stanko Žerjal. --n-- Sedem fantov pred sodisčeir. Pred goriškim kazenskim sodiščem se je pred kratkim vršil proces proti skupini mladih ljudi z Žage pri Bovcu, ki :so bili obtoženi, da so 23. junija t. 1. napadli in poškodo-jna parni pogon. Največje ko- vali aipingkega podčastnika 'risti si pa od tega obeta imeti ,Evgelia Tibollo, ki so se mu IZ DEŽELE SUŽENJSTVA IN TRPLJENJA strelke granat na voz. j je našel med drugo ropotij'o tudi del stare granate, ki je bil v njej še dinamit. Poskušal j-0() . iljišče pa 2 V Ajdovščini se je ponesrečil 13 letni Marij Gregor. Padel je z voza in si zlomil-desno Igkodovala. nogo. Z reševalnim avtomobilom so ga prepeljali v goriško občinsko bolnico. V Puli nameravajo prihodnje leto Ograditi posebno postajo za potnike, ki potujejo z letali in novo učiteljišče. Za učiteljišče je že določeno zemljišče, ki obsega' okrog 2500 m. Za postajališče je predvidenih .000 lir stroškov, za učite-mili.jona. Leto dni v Dravi V Kšiferjevem kopališču v Dravi pri Mariboru > našli ostanke človeškega trupla. Pile so. skoro same ko: ti, da ni 65 letna užitkarica Terezija bilo m0f0Če razločiti, ali je Zupanič iz II a j dine pri Ptuju, jvtppljenec moški ali ženska, je pasla krave. Ena teh kra\ |Na vratu ,,0 našu verižico z je nenadno zbesnela, se zagna- obesko,m katero so rotografi-la proti stari ženici, io vrgla ra]i in 's]ike razposlali vsem na tla in prav nevarn0 po- obiastem navZg0r ob dravskem Na isti način .K toku. Tako so iz policijskega zbesnela krava napadla in hu- ;komisarijata v Celovcu dobili do poškodovala 34 letno Ma- Sporočilo, da ie utopljenka rijo Kelenc, ženo dninarja izL^ Jeric> od Sv. Tomaža na Stojncev. Z rogovi j0, je ob- Tomaževem vrhu. Starši so delovala Po vsem telesu in .n prepoznali obesek svoje hčer-zlomila nekaj reber. k(3i ki je izgjnjia -o— je maja svoje že me: eca Domov... V savsko pristanišče v Beogradu je pred kratkim prispel vlačilec iz Rumunije, na katerem neprostovoljno tabori 12 'za prosvet0 družin s 33 člani. Vsi ti so |upostavi v Kulturna pridobitev Že leta 1930 je ministerstvo dovolilo da se u meščan- Crnoml je razstaviti nevarno stvar, ne nadno pa mu je v rokah ek-' I Jugoslovani, ki s0 18 let živeli lska šola, Doda tedanje razme- Splodirala in ga dobesedno j V Gorici so poleg drugih.jv Rupiuniji in so jih sedaj od- Jre niso' bile dovolj ugodne in raztrgala. Delavcu, ki je stal umrli 38 letna Marija Bergan-[pustili iz službe. Brez denarja Itako se je stvar opustila in blizu njega, se k sreči tova, 38 letni France Miklav-,'in brez zaslužka čakajo na (skoro pozabila. Seclaj pa po- prav ni nič hudega pripetilo. Muničjčič, 39 letna Elizabeta Trobec'boljše čase kar na vlačilcu Vočajo, da je stvar spet prišla rane zacelile šele po 20 dneh. j Obtoženi so bili pod obtežilno | Italijanske učiteljice napada- |olcoliščino, ki jo navaja prvi | jo slovenske matere (odstavek 6. člena kazenskega , Gorica aug. — V neki ma-j zakonika, ker bi naj bili pod-j li vasi je učiteljica opazila, da .častnika napadli iz neuteme i otroci vidno pešajo. Jela je ljenih razlogov. Pri procesu so J spraševati otroke, kaj so ko- je izkazalo, da omenjena t sili. "Krompir s soljo," je bil jtežilna okoliščina nei prihaj odgovor malone vseh učencev, 'v poštev. Obsojeni so Italija bo elektrificirala žele- veliki, pa se za italijanske raz zniške proge v Julijski J mere rentirajo bolj ko obrati Krajini Trst, koncem augusta. Italija ima vsega skupaj okolu Trst. 17.000 km železniških prog, Pled katerimi je elektrificira-Pih 2000 km. Problem elektrifikacije železnic je .za Italijo *elo važen, ker država nima kdovekaj premoga. Zato je Oklenil ministerski svet potopno izvedbo elektrifikacije Padaljnih 5000 km železniških prog, zlasti v severni Italiji in Julijski Krajini. Prva pride na vrsto Julijska Krajina in bo tu v prihodnjem letu elektrifi-ciranih 300 km proge. Za elektrifikacijo je določena Proga Videm — Trst, Trst — ^Ostctjna. Pripravljalna dela ^e že v teku. V Gorici obstoji ^e poseben urad za postavljale drogov in električno napeljavo. V rajnih predorih bo-morali znižati teren za ?ačnice, na postajah so že po-^Ijšali stranske tire za pre-^ikarfje vlakov. V Italiji je elektrifikacija '•eloma že izvedena in 28. okt. '°tos bo slovesna otvoritev e^ktrifikacije na progi Trbiž Ponteba — Videm, 21. HPrila 1.936 pa elektrifikacija lje bil na mestu mrtev. Njegove zemske ostankei so prepeljali v Volče, kjer so jih v nedeljo pokopali. in 73 letni Karel Ciboj. V Medani je neki kolesar [podrl 65 letno Marijo Velušč-jkovo, tako da si je zlomila le-,vo nogo. Prepeljali so jo v .riško bolnico. sredi Save. KRATKE VESTI V Doberdobu —vneto skrbijo za poitali.jančenje domači-zlasti otrok. Pri- delu se verno udejstvuje župnik, ki je jltalijan, z Vsemi ostalimi pri- 'smolo ())> Seljenci, prav posebno pa še štirje, ,x politični tajnik. — Župnik je | Frančeškin in 36 letni Josip bili: 25 Nezgoda pri žetvi Apolonija Gostečnik) 2 1 let stari dninarici, iz Belih vod, se go-!je pripetila nezgoda pri žetvi, j da se je nevarno vrezala s * {srpom in so .io morali spraviti V Gorici so imeli kolesarji v ponedeljek 2. sept. menda na površje in se dela z vso paro, da bo Črnomelj še letos dobila meščansko šolo. Ponesrečili so in sicer 30 letni se kar Viktor v celjsko bolnico. -o— Hmelj je obran Iz Celja poročajo koncem augusta, da se na tamošnjem 11 Ml NASELBIN (Nadaljevanje z 2. strani.) Prvi dar, en dolar, je darovala za kip sv. Barbare Mrs. A. Tomšič iz Canonsburgluv 25c pa Miss Brenčič. Za kip sv. Don Boska pa neimenova- ,\vvedel v cerkvi italijansko pe-, Marušič) oba iz Mirna, ter 5 i j kolodvoru že nekaj dni tere ;t je, čemur pa se otroci upira- j letni Štefan Humar in 18 letni .hmeljskih obiralk, ki čakajo'na oseba dva dolarja. — Bog [jo. Radi tega je bilo kaznova-'Stanislav Rijavec, oba iz Go-[na vlake za povratek v domo- povrni! Živeli posnemovalci! REŠILI SE IZ TRAGEDIJE Pti m °ge Videm — Gorica Tr- Trst, z odcepkom Tržič ^ Červinjan in 28. oktobra bo sledila elektrifikacija &t,°ge Trst — Postojna z od-^Pkom Št. Peter — Reka. — ^lezniška uprava si obeta od 'ektrifikacije velike koristi. , v°večana bo kapaciteta prog, l uki bodo hitreje vozili in )Jo1-' pogosto; udobnost vožnje tudi i nih več mater z znatnimi denar- j rice. Vse štiri so morali pre-j vino. Takrat, ko so se vozile \ nimi globami. j peljati v bolnišnico. Rijavec na delo jih je bilo toliko, dal A. Toinec 1 V soriški nadškefiji so bile ustanovljene tri nove župnije in sicer v Pevmi, Vrtojbi in na Nabrcžini. Za nove župnijske upravitelje so bili imenovani ' gg. Josip A brani, France Močnik in Anton Gcrber. Na ordi- ' ZAV. DR. odredila pro(iajo vel. mod. bungalow iz opeke. Cela lota 11a So. Talinan ave,. bi. Maniucttc Pk„ Chi-caso. Malo v gotovini, ostalo ob tia-! jomniui. Cena $5.000. Papirji čisti. | Tel State 5860. Pišite na A._S._ i ZAVAR. DR. odredila prodajo na ] Warren ave.. Calumet City, 5 sob, i biša i/, opeke, garaža, na oglu. Cena $5,001), papirji čisti, malo v gotovini. Tel State 5So0. Pišite na A. S. Sedanje in gospodinje! PRAVKAR JE IZŠLA OSMA, izpopolnjena in pomnožena naklada knjige, ki je šla doslej že v nad 100.000 izvodih med slovenske žene, SESTRE M. FELICITE KALINŠEK S L I !£ A -—------ očala l m rs L "" večja, kadilo. ker se v vozovih Dočim je aar sto vojnih veteranov prišlo ob življenje v zadnjem viharju, jti J j je divjal preko Floride, so si pa njih tovariši, katere kaže gornja slika, k srec; j j rešili življenje. Pri borbi z elementi so skoraj vsi zadobiljl bolj ah manj resne j J Stroški so sicer poškodbe in si raztrgali obleko. 23 LET IZKUŠNJE, j Pregleduje oči i« prcdpisuir iDfUOHtU SMET? OPTOMETRIST 1801 So. Ashlaiiu Avenue Tel. Canal 0523 Uradne ure vsak dan od 9. zjutraj do b;30 zvečer. Obsega 728 strani, 34 barvanih tabel, nešteto ilustracij v celo platno. tekstu, razkošna oprema, vezava CEHA. $5.00 Vsa stara in najnovejša dognanja kuhinjske umetnosti so zbrana v tej monumentalni knjigi. Občudovanja vredna je smiselna porazdelitev snovi. PREGLEDNA IN NEIZČRPNA JE IZBERA NAVODIL IN RECEPTOV. Gospodinja'pa se pouči tudi o važnih osnovnih pojmih kuharstva in gospodinjstva. ZATO JE TO NAJPOPOLNEJŠE DELO TE VRSTE, KAR JIH IMAMO SLOVENCI' Ta knjiga sodi v vsako slovensko hišo! Naroča se od: Knjigarna Amerikanski Slovenec 1849 W. CermakRd. Chicago, 111. I Btran 4 'AMERIKANSK.I SLOVENEC« Torek, 24. septembra 1935 Deklica z odprtimi očmi' iz franco izvirnika "Tako je!" "Glejte... poglejte!" "Kje?" "Pri blagajni." Veliki bregeonski omnibus je baš zavil pred leseno kolibico, ki je služila paro-brodni družbi za uradni prostor in za potniško blagajno. Natrpan je do vrha s kovčegi, vrečami, nahrbtniki, pasovi, glasbili in prtljago vsake vrste; ne manjkajo niti vreče krompirja in soli, ki jih odnašajo praktični otroci, da jih poklonijo svojim staršem za spomin z otoka. Kdor ima srce, misli na sestre ... Malčki so mislili na svoje sestre in gospod voditelj je podpiral njih dobre namene. Teta Cecilija, ki je vajena gledati na velike razdalje, preži na gospoda voditelja in na Rogerja Maude, kakor da jima hoče zdaj zdaj priskočiti na pomoč. Toda od daleč je že spoznala, da baran-tata s postreščkom, da bi jima prepeljal prtljago na vozičku do parnika. Stara grča Pinaud, ki ima kapo postrani, jima s svojo samokolnico, ki je zvrhana s poštnimi pošiljkami, odpira pot v gneči — Pa-rižani kaj radi pisarijo pisma! Naposled!... Gospod voditelj in Roger sta prišla do otrok in mladeničev, jih z velikim trudom združila v skupino in odvedla proti ladji, kamor je baš tisti hip dovoljen pristop potnikom, zaradi qssar se pomol vidno prazni. Gospod voditelj ugleda teto Cecilijo! Takoj prihiti, da se od nje prisrčno poslovi ter se ji toplo zahvali. "Bili ste naš angel varuh ... naša maj-ka ... naša majčica ... Nikdar ne bodo moji malčki pozabili na Vas!" Tetka vsa ganjena posluša; pokliče pomorščaka, ki je imel nadzorstvo ladje, ter mu polaga na srce kolonijo in njeno prtljago, zlasti pa naj pazi pri izstopu na kopnem: "Če pojde vse dobro, Vam obljubim za jutri lepo napitnino!" Nato se ozre na malčke: "Ubogi moji otroci, v Pornicu voda ne ho dovolj visoka in izstopiti boste morali na Noviellardu, kier baš popravljajo pomol ..." "Nikar jih tako ne ponižujte, tetka ... saj vendar niso več otroci... To so že celi možje! Ne bodo, ne, obupali..." "Ti nimaš prav nič srca!" "Hvala Vam... Zamudila sem spet lepo priliko, da bi se izkazala z molčanjem!" "Saj vendar dobro veš, da je na Noveil-lardu morje vselej precej razburkano. Zato tam tudi pomol vedno zelo trpi. Pri izstopu iz ladje meni nič, tebi nič — tvegaš in se zmočiš ... časih te val kar na lepem od nog do glave zasuje... In otroci morajo takoj na vlak, tako da se jim prav zlahka primeri, da premočeni prebijejo noč v vozu, in se jim utegne zgoditi, da zbolijo in izgubijo v nekaj urah vse, kar so tekom meseca dni tu pridobili... Gospodična Rolanda, ki bo lepo spala v svoji postelji, pravi temu seveda, da ni nič! čeprav ie nevarnost tako očitna. Zagotavljam Vas, gospod voditelj, da me to prav resno skrbi... Ne veste, kako me mice, da bi vas pospremila v Pornic, kjer po- znam gospo Constantinovo, ki je tako spretna v vseh stvareh..." "Tetka, ali poglej vendar, morje je danes mirno kakor luža—" "Tukaj... Ampak veš-li, kakšno bo tam doli, kakor hitro se dvigne veter?" "Prav lahko si to predstavljam ..." je vztrajala Rolanda, ki je bila tistega dne prav posebno razpoložena za šalo. "Seveda!... prav lahko si predstavljaš! Kakor da bi morje kaj oziralo na to, kar si ti predstavljaš ..." Tedaj je deklica uvidela, da je mnogo bolje, če neha drezati... Napravila je nekaj korakov proti ladji. Roger Maude ni zamudil prilike, približal se ji je, da bi se od nje poslovil: "Dovolite mi, gospodična, da Vam povem, kako tesno je spojena misel na Vas z vsemi mojimi najlepšimi spomini v času bivanja na tem otoku. Nikoli ne pozabim svoje službe oskrbovanja vode, ki mi je bilo tako prijetno!... na naš izlet v la blancheko opatijo ... na našo izvrstno večerjo v "Zavetju" ... Odhajam s temi spomini, ki se svetijo na dnu mojega srca in mi bodo luč v pariški prozi." "Ah ... mislila sem, da ljubite samo Pariz!" "Danes ga ne bom več tako ljubil..." "Pa zakaj ne?" "Vi me vprašujete? Vi, gospodična?!" Stala sta drug proti drugemu na pomolu, med m6drim nebom in zelenim morjem ... In nehote, gledaje se iz oči v oči, sta se nenadoma začutila pred velikim vprašanjem. Rolanda je stavila svoje vprašanje, ne da bi slutila, kakšen odgovor — naravnost kakor udar meča — jo bo zadel z Rogerjeve strani, ki ie bil sam ves razburjen. Temu vprašanju se je hotela Rolanda izogniti. Toda Roger Maude je moral odpotovati in ker mu je bila tu dana priložnost, vsaj nekaj slišati, nikakor ni hotel priložnosti zamuditi, zato je ponovil, s poudarkom na vsakem zlogu: "Vi torej res ne veste, zakaj mi Paris odslej lie bo več tako ugajal... Zakaj se i zdaj bojim, da mi bo tam dolgčas? ... da bom osamljen ... popolnoma osamljen...?" K sreči je rešila Rolando sirena, ki je tisti hip tako strašno glasno zatulila s svojim hripavim glasom, da je onemogočila vsak razgovor, in pa še, teta Cecilija ji je prišla na pomoč — topot vse premalo di-plomatična — kajti pristopila je z gospodom voditeljem k njima. Roger se je moral posloviti in komaj pričeti razgovor z Rolando je bil že končan. "Gospodična Cecilija," ji je zaklical v uho, da bi ga v tuljenju sirene slišala, "ali smem upati, da se kmalu snidemo v Parizu? To vsaj mi bo lajšalo žalost raz-stanka!" Gospod voditelj se je moral — hočeš, nočeš — pridružiti Rogerjevemu vabilu. ' Storil je to sicer prav ljubeznivo ter tudi na ves glas kričal svoje povabilo. Teta Cecilija nikakor ni tajila, da ji je neizrekljivo všeč ta dvojna prijaznost, ki daleč presega njene najdražje upe. Rolanda je v strahu molčala. (Dajje) PISANO POLJE J. M. Trunk Vsega drugi krivi. de pri oblasteh. Stvar je izgle' i dala, kakolr bi bile oblasti Pogostoma se naleti na ljudi, ki pride j !na kak iVijajo pravo mani jo, ko vedno , in za vse delajo krive samole da stvar ,prav shčna> in sl,ada ride j o s tem ali drugim nasilstva iz zabave način navskriž, pa raz- Kdm° more kaJ take&a trditi? Tudi pod novo vlado izgle- 'druge, dasi so v resnici vsčga prav pod re*ort notranjega le sami krivi, ali vsaj večino- mi"lstra dr" Korošca' Vidim vest: O nemirima v hrvat-^O. sept. ga.je najprvo sprejela O CLEVELANDSKI SLAVNOSTI (Nadaljevanje s 1. str.) čudež že samo to, ta velika udeležba. Glej, saj je neka nevidna moč privedla te množice semkaj. Kdo bi jih drugače spravil skupaj. Da vse ena sama sijajnost, nepreseženo zanimanje, velikanska udeležba, že to je pravi čudež. Pojdimo za trenotek k slovesnemu sprejemu, ki ga je priredil slovenski Cleveland prevzvišene-mu nadškofu ljubljanskemu, slovenskemu metropolitu Dr. Gre-goriju Rožmanu. V petek večer Šolska mladina, narodne noše, raznotera društva, vse se je gibalo v morju množice, ki je nazdravljala visokemu gostu pre-vzvišenemu nadškofu Dr. Rožmanu. Da vse se je gibalo v svoje pestrosti, kakor se giblje in valovi cvetoča livada pred dihom spomladnih sapic in vetrov. Zares sijajen sprejem! Zvečer pa so priredili v počast visokemu gostu prekrasno slovensko romantično igro "Divji Lovec", ki je vspela nadvse lepo. Več o vsem bomo še poročali. ma sami krivi. Marsikdo pro- pade kan t, gospodarsko, pride na na nič, ampak sam je skim krajevima javlja se, da so česti izmedju seljaka in pouzročil propad, krive pa de-'^dara. Tako je u Sinju u la druge. Takih slučajev med I Dalmaciji^ doslo do demon- posamezniki je brezštevilno. Tudi v večem se nekaj slič- stracija Hrvata protiv nekog serbijanskog korteša pak su nega pogostoma dogaja. Kaka UblJena dva. sel-laka 1 U ;!lh -|e skupina dela namenoma očit-,ra"'ie™' Jer s!' zandarjl no ali skrivno na političen pre>ah nakon„so se'Jacl 'T , , .. , , v kamenjem. Nastane toraj obrat na način, kakršnega ne i „ . , , . , v more trpeti nobena urejena dr. vprašanje, ah so krm le zan- žava. V javnost poriva seve f^1' ah pa ™orda krn] vse kaj drugega, ampak vča- tudi seljaki ako so sli nad sih jo le prehudo <