Od tedna do tedna BAJKA O ROOSEVELTO- 0 VI DIKTATURI predsednik Roosevelt je da- eS brez dvoma vodilni živeči predstavnik demokratične ideje j! g vetovni javnosti. V času, ko go v modi diktatorji in diktatu¬ re, J e demokracija, ki je zrast- ]a ’ na severno-ameriškem kon¬ tinentu cije evcuiu-ttmtuoivciii KOn- \rr\T ttTTT!- poglavitni vir inspira- V0L UME III. in poguma tudi za demo- Cleveland, Ohio, August 24th, 1938 Bridgeville vas kliče na dneve velike proslave NUMBER 108 Koledar prireditev SSPZ matične narode Evrope. Ljud- s tva evropskih dežel, ki so vsaj n a zunaj ohranile formo demo¬ kracije, zr0 na Zedinjene drža¬ ve kot na svojo moralno vodi¬ teljico- To, da se Amerika od časa, ko je odklonila Wilsonov apel za sodelovanje v Ligi na¬ rodov formalno drži roke proč 0 d Erope in da vsaj navidezno hodi po poti izolacije, ne spre¬ meni tega dejstva. eno "« veliki slavnosti Slovenske svobodomiselne podporne zve- Dadni Ppnni „ Morda je vpliv Zedinjenih dr- kl S€ bo vršila 3., 4. in 5. septembra v Bridgevillu, Pa. P ’ STRABANE, Izza kulis New Deala Sobota, 27. avgusta—Skupna ( - proslava 30-letnice SSPZ dru- Farley piše spomine: Huey: JOHN KV ARTIČ H, glavni predsednik S€ d0beV ledennah “ ia ! iSred ! praz ” ikov in za '; federacije’ sŠpZ^društev v štev. št. 142 in 218 ter Vrtca št 103, WHITE VALLEY, Pa., v Slovenski dvorani. Kazanje pre- \ mičnih slik in mladinska igra. Nedelja, 28. avgusta — Seja Long in Roosevelt; refor¬ me New Deala niso tre- notne domislice. za- žav na ostali svet ravno vsled Zanimanje za to slavnost je veliko in slišijo se ugodni gla- tem močnejši;ravno vsled S(,v \ fjlede vdeležbe od vseh strani, člani angleško poslujočih PA., po seji piknik v Drenilco vem parku. James A. Farley, ki je kot predsednik demokratskega na¬ rodnega odbora, vodil obe Rooseveltovi predsedniški kam- ZEDINJENE DRŽAVE V ARENI SVET OVNE PO LITIKE Uradna nevtralnost v luči govorov pred¬ sednika Roosevelta in državnega tajnika Hulla katerih postaja vsakim dnem vpliv moč- gressors ^ e/i’A:o zanimanje je tudi od strani naših Vrtcev, oziroma \ rečeno, da tudi usoda j 1 ec j e ko * kda i P°prej. Priglasilo se je devet aktivnih Vrtcev, ka- pridobile vlogo nekakega ralnega arbitratorja. Ni s seveda Amerike in njenega ljudstva v Prošli kongres je sprejel po- j žave, seben nevtralnostni zakon, ki Nemčije z naj bi obvaroval Zedinjene dr- nejši. žave pred tem, da bi se zapletle ko je senator Hueyj v kak oborožen konflikt na dru- j segajoč program za sanacijo je bil takrat v polnem j gi strani Atlantika ali Pacifika, svetovnega gospodarstva in za bodo objavljena' P omene besed diktator v državi, V tem oziru je vsak dvom od- zopetno upostavitev načel mo- Louisiani, par mesecev po * Hall je podal sedem točk ob- ^_ mladi člani se udeležijo športnih iger in kontestov. Ponosni končni analizi ne bi bila tesno 8m ? Iahko CSI > da imamo v organizaciji mladino, ki je vneta za povezana z usodo ostalega sve- ” a *° stvar > kl deluje za ideje bratskega zavarovanja in ki bo skr- ta vendar pa je Amerika vpri- iela ’ d a tradicija slovenske skupnosti še ne bo tako kmalu umr- čo svoje geografske lege, svo \ la v n ™ 1 novi domovini Ameriki jih tradicij in svoje gospodar-' . iyiladl,la se veseli dnevov, ko se po preteku enega leta zopet ske in finančne sile bolj kvali- ' Sm< A na skupm manifestaciji, ki jim bo nudila priliko, da se ob- ficirana izvajati vpliv na ostali H T ] ° * tara P r 'iatel]stva in sklenejo nova. Iz dosedanjih poro- svet kot kater i koli drug narod. r1 /.* razmdno > da se š ™tega narodnega atletskega zbora ne udeležijo samo športniki, ki so nam poznani iz prejnših let, tem¬ več to pot bomo videli tudi mnogo novih mladih članov in članic, ki bi ob tem času tii dan za dnevom prihajajo v našo organizacijo. Očetje in matere, dajte priložnost vašim mladim sinovom in hčeram, da bodo navzoči na šestem narodnem atletskme zboru. Privoščite jim to veselje, za kar vam bodo gotovo hvaležni. Naj Rooseveltu, ki je človek nena- preživijo nekaj veselih ur med svojimi brati in setrami, člani in vadnih naravnih darov, široke članicami SSPZ. Razume se, tudi mi star e j iš bomo prišli in po- socialne magali ,ampak to bo predvsem praznik naše mladine. In kaj je političnih lepšega na svetu kot gledati zdrave, življenja polne fante in de¬ kleta, ki se zbirajo pod okriljem napredne organizacije; ki se državni navdušujejo zanjo kot smo se mi nekdaj. Kot mladina, tako se moramo tudi mi starejši pripraviti in BRIDGEVILLU, PA. Zasleduj te poročila, bi v glasilu. Pondeljek, 5. septembra (La¬ bor Dag) — Proslava 30-letnice društva št. 2, CLARIDGE, PA. Nedelja, 11. septembra. — Proslavo 20-letnice priredi dru¬ štvo št. 155 SSPZ na Klemenči¬ čevi farmi, REN TON, PA. Sobota, 15. oktobra. — Jesen¬ ski ples društva Victorians, CHICAGO, ILL., v Marshall Sguare dvorani, 3115 W. Cer- mak Rd. Vsakdo, stal na čelu Ameriki, bi bil predmet občega, svetovnega za-' nimanja, tem bolj pa to velja o perspektive,, globoke zavesti in izrednih sposobnosti. . Roosevelt je edini glavar naše dobe, o katerem se j more reči, da uživa spontano \ se gotovo udeležiti te velike proslave. Kot dolgoletni elani m pi- i jonirji v delu za Zvezo, lahko s ponosom zremo na svojo organi¬ zacijo, ki bo ob tej priliki proslavljala svoj 30-letni jubilej. Ta slavnost bo res nekaj izrazitega in važnega za organizacijo, kajti še nikoli ni bila moralno in finančno tako krepka kot je ob svo¬ ji 30-lelnici. Torej bratje in sestre, udeležite se je, ako je le mo- Samo iz Cle- naše Zveze, Amerika sloni danes na relifu neizsiljeno naklonjenost, zaupa nje in ljubezni ljudskih mas, da- siravno je sleherna njegova be¬ seda in vsak njegov čin izpo- estavljen najsvobodnejši kriti- tudi U oddaljenih krajev. S kt Njegovi pol,ticm nasprotni- ^ ^ m članov in prijateljev ki, ki se toliko trudijo, da bi mu obesil na vrat naslov dikta¬ torja, imajo v nekem oziru prav: ampak Rooseveltova dik¬ tatura je moralna, ne politična ali fizična; je to diktatura ra¬ zuma in srca, ki naturno in brez pritiska odmeva v glavah in sr- sih ljudstva. Diktatorji te vrste so bili od nekdaj vsi veliki vo- j ditelji, vsi važni preoblikovalci i človeštva. V tem smislu je bil diktator Lincoln in tak diktator je bil tudi Masaryk. Kako majhni in smešni so ljudje, ki Rooseveltu očitajo in ne mnogo manj iz Chicage in drugod. Nobeno društvo ali član I iz Pennsylvanije bi ne smel izostati. Iz našega okrožja bi morala biti udeležba stoprocentna. Iz naprednega Clevelanda se je več članov izrazilo, da bodo na proslavi, pa magari, da bi morali peš hoditi. Tako tudi vi odstranite vse zapreke in recite, da hočete in morate in da se gotovo udeležite uradne proslave 30-letnice Slo¬ venske svobodomiselne podporne zveze v nedeljo 4. septembra, in da se vidimo v pondeljek dne 5. septembra zvečer (Labor Dag) na banketu. Torej pridite k nam, veselite se z nami! CHAMBERLAIN OKUŠA NEHVALEŽNOST FAŠIZMA Prošli teden je general Fran- m za- ta, diktaturo in diktatorske cilje! C o po dolgem odlašanju končno s aj je njih krik najjasnejši do- j odgovoril na poziv Velike Bn- kaz, da o kaki diktaturi tu j tanije, da se prične z akcijo za sploh ne more biti govora. Ra- j umik tujega vojaštva iz Spam- zen tega pa Roosevelt diktator¬ ske oblasti ne potrebuje; saj skoro ne mine dan, da ne bi ljudstvo v enem ali drugem de¬ lu dežele demonstriralo na en ali 'hug način, da je v ogromni ve- c ‘ui na njegovi strani, da se brinja z njegovimi smernicami. je, toda smisel dolgega pletenega odgovora je bil da se kaj takega za enkrat se nikakor ne more zgoditi. Samo ob sebi je kajpada umevno, da sta Francov odgovor Hitler in Mussolini. V tej zvezi je bila v svet poslana vest, da celo Chamberlainov novi not¬ ranji minister postaja skepti- Se posebno majhni in smesni ■ glede uspešnosti premierje So Rooseveltovi kritiki, ki pri' “ Pudajo njegovi lastni stranki. ve ••realistične politike” m da začel sumiti, da je Anthony mora prej od Franca dobiti po¬ jasnilo, kaj je z odgovorom pravzaprav mislil. Toda angleška diplomacija je te dni doživela še eno drugo poniževalno izzivanje, in to di¬ rektno od Nemčije. Pod sum- njo špijonaže je bil v Salzbur- bu* aretiran neki angleški kon¬ zularni uradnik iz Dunaja. Bil je več dni zadržan, predno se mu je dovolilo vrniti v Anglijo. Položaj v španski civilni voj- diktiralaI ni se v zadn J em tednu ni . spre menil. Vsa poročila se strinjajo v tem, da je Francova ofenziva proti Valenciji zdrobljena, in poroča se tudi, da je lojalistič- na vojska očividno bolje oprem¬ ljena z orožjem in munijo kot kdaj. poprej. ^ ljudje so skoro dosledno, bo- j -g ( j en m0 rda imel prav, ko je 'lisi odkriti ali prikrito na vse ^ a j e 0( jstopil kot pa da bi no- ^ugoče načine ruvali proti nje- odgovornost za tako po i ®u in njegovemu delu, sedaj, 0 Pa je predsednik na njih U e čedno obnašanje opozoril Ijud- stv °, glumijo strašno užalje- ko otroci se cmerijo, češ, Klejte, kako grdo dela z nami, 0 uismo ničesar drugega za- r ivili kot da smo mislili s svo- lastnimi glavami! Dobro, J ak aj pa potem tak jok in stok, ak šno škripanje z zobmi? Ako 'Dalje na 3. str.) tiko. Toda bilo temu že kakor ho¬ če — ko se je zvedelo za vse¬ bino Francovega govora, je sov ' ietski poslanik v Londonu Maj¬ ski pozval angleško vlado da nemudoma skliče sejo medna¬ rodnega odbora za ne-mterven- ci jo v Španiji, a “P * J bi hQdnji goV erner Californije, ki oZL. da se bo brez dvoma demobrat UPANJE ZA MOONEYJA Na shodu Tom Mooneyeve obrambe v San Franciscu je ob¬ rambni odvetnik George T. Da¬ vis izjavil, da bo sloviti delav¬ ski jetnik v teku šestih mesecev svoboden človek. Svojo trditev je utemeljeval z napovedjo, da bo svobodo za Mooneya odredi¬ lo bodisi najvišje sodišče Zed. držav, ali pa ga osvobodi pri- Kako desperaten položaj bi danes nastal v Zedinjenih dr¬ žavah, ako bi zvezna vlada ne pomagala brezposelnm z WPA j in direktno pomočjo v obliki ži¬ veža in obleke, povedo nasled¬ nje številke: Ena izmed vsakih šestih družin v Pittsburghu je bodisi na WPA ali direktnem relifu; v Chicagu, ena izmed petih; v Akronu, ena izmed šti¬ rih; malo več kot ena izmed štirih v Detroitu; ena izmed treh v Clevelandu, in ena izmed vsakih dveh družin v Flintu. V Clevelandu se je število o- seb, ki so zaposlene pri WPA, v kratki dobi povišalo iz 20 na 75 tisoč. Na direktnem relifu, katerega skrbita država in okraj, je 18 tisoč družin, to se pravi manj kot kdaj prej od za¬ četka gospodarskega poloma. Toda celo za te lokalne oblasti ne morejo več skrbeti, vsled če¬ sar je zvezna vlada pred nekaj dnevi navzlic temu, da je direk¬ ten relif že pred leti prepustila državam in mestom, odredila razdeljevanje živeža med relif- niki. Občine, okraji in države so do skrajnosti obremenjene, biz- niški in lastniški interesi se u- pirajo novim davkom, češ, za večne čase davkoplačevalci ne bodo mogli preživljati “posto¬ pačev”. Ampak dela ni, ljudje pa ne morejo živi v zemljo. Toda navzlic zabavljanju pro¬ ti relifu, je malo ljudi, ki se za¬ vedajo, kako važen faktor je WPA in da če bi se ustavil tok denarja iz tega vira, bi se mo¬ rala kmalu ustaviti sploh vsa industrija in trgovina. Dober primer v tem oziru nudi Cleve land. Danes potroši WPA v tem mestu tedensko nad $1,250,000, dočim zaslužek vseh delavcev, ki so zaposleni v clevelandskih industrijskih obratih, znaša $2,600,000 na teden. Kakšen po¬ lom bi nastal, če bi zvezna vla¬ da nehala podpirati brezposel¬ ne, si ni težko predstavljati. Toda navzlic ogromnim mili¬ jonom, ki se jih troši za relif — in izdatki še vedno rastejo — nihče zadovoljen. Zadovolj- mesecev Rooseveltovem vstoličenju, ob¬ iskal predsednika v Beli hiši. “Huey Long je bil po naravi solist,” piše Farley. “Peti v zbo¬ ru je bilo zanj nekaj nemogoče¬ ga. Celo v razmerju napram predsedniku je hotel biti prvi. Takoj prve mesece je nepresta¬ no telefoniral meni in v Belo hišo, da se osebe iz Louisiane, katere je on priporočal, brez odlašanja nastavi. Med tem pa smo dobivali na stotine prošenj in apelov od lju¬ di v Louisiani, ki so trdili, da zakoni, katere je sprejel Longov režim, teptajo njihove pravice kot držvljanov. Pred¬ sednik se je odločil obvestiti Longa, da ne bo upošteval nje¬ govih priporočil in je v ta na¬ men povabil senatorja in mene v Belo hišo. “Bilo je zjutraj, dan je bil vroč in Huey je prilomastil na svoj značilni vihravi način. Na sebi je imel lahko poletno oble¬ ko in nosil je širikokrajen trd slamnik z živobarvnim trakom. Vsedel se je na stol poleg mize nasproti predsedniku. Jaz sem sedel nedaleč proč. “Pogovor se je začel v lah¬ kem, dobrodušnem tonu, am¬ pak Huey ni izgubljal časa v ustvarjanju vtisa, da je bil on tisti, ki je v Chicagu pripomo¬ gel, da je Roosevelt dobil nomi¬ nacijo. Prišel je takorekoč s se¬ kiro na rami in dasiravno so bile njegove besede uljudne, pa je bilo očitno, da je tukaj zato, da preizkusi, iz kakšnega testa (Dalje na 3. str.) več, da bi kongres ne bil točno ralnosti v mednarodnih odnoša- izrazil želje ameriškega ljud- jih. Rekel je: stva po miru. Ampak prav ta- “Vdiranje v teritorij suvere- ko ne more biti nobenega dvo- nih držav, uničevanje postavnih ma, da po mišljenju Amerika ni vlad in nasilna polaščanja do- nevtralna, in da če kdaj napoči sedaj neodvisnih enot, vmeša- ura, ko pride do odločilnega bo- vanje v notranje zadeve drugih ja med demokracijami in dikta- narodov, kršenje pogodbenih turami, se bodo Zedinjene drža- obveznosti na debelo, rastoči ve prej ali slej znašle na strani prezir mednarodnega prava, po- demokratičnih držav. izkusi za izravnanje mednarod- V tej zvezi sta značilna dva nih sporov z oboroženo silo na¬ govora, ki sta jih imela prošli mesto z metodami mirne spra¬ ve, zaničljivo preziranje pravil moralnosti — vse to so grozot- teden predsednik Roosevelt in državni tajnik Hull. Iz obeh go-1 vorov namreč zveni priznanje, I ne manifestacije razpadanja, ki da je Amerika močno zaintere- j ogrožajo našo civilizacijo prav sirana v dogodke, ki se odigra- v temelju, vajo onokraj njenih meja in da brez ozira na to, kako zelo si želi miru, ne more zatisniti oči pred dejstvom, da fašizem ne ogroža le Evropo, temveč ves J civilizirani svet. ti “Nihče izmed nas ne more bi- gotov, da je njegova dežela 'Dalje na 2. str.) KULTURA V EVROPI GRE RAKOVO POT Včasih se je lahko reklo, da ; je evropska mladina deležna ’ bogatejšega kulturnega ozadja Roosevelt je govoril na ka¬ nadski zemlji, v Kingstonu, On¬ tario, ko mu je tamkajšnja uni¬ verza podelila častni doktorat. ko t ameriška, ampak”danes’to V govoru je poudarjal, da civi- n j ve £ reg T ako pravi neki cle- lizacija “ni narodna, temveč ve landski zdravnik, ki se je te mednarodna”, in podal je žago- to vilo, da ako bi se kdaj zgodi-! dni vrnil iz študijskega obiska v centralni Evropi. Mladi lo, da bi bila Kanada ogrožena j zdravniki v Budimpešti se na SEJA ODBORA SKUPNIH DRUŠTEV V petek 26. avgusta ob 8. uri zvečer se vrši v S. N. Domu. na St. Clair Ave. seja odbora za proslavo 30-letnice v jeseni. Vsi oni, ki ste bili izbrani v ta odbor na. seji Skupnih društev pretek¬ lo soboto, bodite gotovo nav¬ zoči. od kake tuje sile, “ljudstvo Ze¬ dinjenih držav tega gotovo ne bo mirno gledalo.” “Mi Amerikanci ne živimo več na kontinentu, ki je daleč p a proč od ostalega sveta,” je re¬ kel. “Mi vemo, da vse, kar se primer ne zanimajo za najno¬ vejša odkritja v medicini. V njih sobah človek redko opazi kako knjigo o zdravilstvu, pač se povsod vidi Hitlerjev “Mein Kampf”. Vpliv nacizma na Ogrskem raste skokoma. LINDBERGH V MOSKVI Prošli teden sta polk Lind- godi onkraj morja, se tiče tudi Tendenca vladnih krogov je, nas in da nam lahko tudi ško- zvračati odgovornost za vsa e- du je.” konomska in sicalna zla na ži- Potem ko je poudaril staro j dovstvo. prijateljstvo med Kanado in _ Zed. državami, je predsednik j nadaljeval: “En proces obstoja, ki ga ne j moremo spremeniti in bi ga bergh in njegova žena z letalom najbrž ne mogli, če bi ga hoteli.: dospela v Moskvo, kjer sta bila Mi ne moremo preprečiti, da bi navzoča pri velikih zrakoplov- naši ljudje ne imeli določenega skih demonstracijah rdeče ar- da se rus¬ kimi avijatiki, ki imajo skušnje v polarnih poletih, z ozirom na mnenja glede premišljene bru- j made. Domneva se tudi, talnosti, glede nedemokratične i j e Lindbergh posvetoval z r regimentacije, glede trpljenja, s katerim se obremenjuje ljudi, ki si ne morejo pomagati, in pa j možnost razvitja redne zračne glede kršenj priznanih osebnih plovbe med Rusijo in Ameriko. ni gotovo ne morejo biti oni, ki w so na relifu, kajti pomoč, ki jo pravic. To je tisto, kar imamo Obiskal je tudi dr. dobivajo, komaj zadostuje za j v mislih, ko pravimo, da kon- \ slovitega Smirnova, specialista za srčne najbolj primitivno životarjenje, cem konca javno mnenje odlo- bolezni. Lindbergh, kot znano, se resno zanima za zdravilstvo. On in odlični ameriški kirurg Zadovoljni niso relifni uradniki, ki so priča fizičnemu in moral¬ nemu propadanja med brezpo- m ča smer državam. In tako je prav in pravično.’ Dva dni prej je državni ta j- dr- Carrel sta pred par leti iz- selnimi, pa ga ne morejo usta- nik Hull imel radio govor, ki je našla takozvano umetno srce. viti. Še manj pa seveda davko- bil razpošiljan v južni Ameriki plačevalci, ki se vprašujejo, ka- in po kablu poslan ameriškim VODJA SLOAAŠKIII ko se bo to končalo in kakšen : diplomatskim zastopnikom po KALCEV I MIi vsem svetu. Govor je bil očit- pomen ima relif s stališča traj¬ nih koristi. In to vse vsled tega, ker dežela v splošnem noče pri¬ znati, da je relif tu in da osta KLERI- MRL Pretekli teden je umrl vodi- no namenjen kot svarilo Hit- tel j slovaške ljudske (klerikal- lerju, ki je z mobilizacijo nem- ne) stranke, Andrej Hlinka. Bil ške armade vznemiril vso Ev- je 73 star. Hlinka, ki je bil du- ne, da je problem trajen, in da ropo, kakor tudi Mussoliniju, ki hovnik, je stal na čelu gibanja zasilna pomoč, ki komaj zado stuje za golo življenje, ne more bliža postaviti na noge ljudi, ki so do grla pogreznjeni v bedi obupu. m je teden prej namignil, da nova evropska vojna se l za avtonomijo Slovakov, kar dobro služi propagandi sudet- Uradniki državnega departmen- j skim nacijem v njihovi propa- ta pravijo, da je imel Hull v gandi za razbitje Češkoslovaške ! mislih tudi male balkanske dr- 1 republike. 24. avgusta, 1938 STRAN 2 “NAPREDEK” GLASILO IN LASTNINA SLOVENSKE SVOBODOMI¬ SELNE PODPORNE ZVEZE. IZHAJA VSAKO SREDO Cene oglasom: 40c palec za posameznike; 35 palec za društva Naročnina za člane 78c letno; za nečlane $1.50; za inozemstvo $2.00 — __________ OFFICIAL ORGAN OF THE SLOVENE PROGRES- _ SIVE BENEFIT SOCIETY _ Owned and Published by the Slovene Progressive Benetit Socletj “Menda mi ni treba reči še enkrat, da miroljubna demokratična republika ne skuša napadati drugih naro¬ dov, ampak pripravljena se je braniti pred notranjimi u."j.- ' kot zunanjimi sovražniki. To je pravica, katero poseda demokracija — varovati sebe in državo, katero je usta¬ novila.” ISSUED EVERY WEDNESDAY Subscription for members $.78 per year — nonmembers $1.50 foreign countries $2.00 Advertising rates: 40c net for individuals; 35c net for societies Naslov uredništva in upravništva: NAPREDEK 6231 ST. CLAIR AVENUE Telephone: IIEnderson 5311 VOLUME ITI. iol CLEVELAND, O. NUMBER 108 Entered as Second Class Matter August 5th, 1936, at the Post Office ai Cleveland, Ohio, under the Act of August 24, 19 12. OBLAST ALI SVOBODA! (MASARYKOVA IZPOVED VERE V DEMOKRACIJO) “Civilizacija in kultura, kakor nam pripovedujejo, sta zapopadeni v tem, da dobimo oblast nad silami pri¬ rode. To utegne biti prav; ampak vprašanje je, ali naj se človeka tudi vključi v prirodo. Kajti ne ljudje, tem¬ več priroda in pa moč zlata je tisto, nad čemer moramo dobiti kontrolo — zlato bi ne smelo vladati ljudi. Ne¬ pričakovana in nezaslužena slučajna obogatenja vpliva¬ jo še posebno kvarno na ljudi s slabotno voljo. Lahke dobljeno, lahko izgubljeno.’ “Ako vam je prav, vam povem zgodbo o tem, ne¬ kaj, kar se je zgodilo, ko sem bil deček, v kraju, kjei sem bil rojen, šel sem po cesti nekega dne, ko sem ne nacloma opazil tropo pobalinov in psov, z nekim starin, slovaškim kmetom iz okoliške vasi v njihovi sredi. Moi se je opotekal kot da je pijan, od zida do zida, kakoi pravimo. Zadel je malo vsoto v lokalni loteriji, ki so jil imeli v tistih dneh; kot posledica nepričakovanega bo gastva je šel naravnost v krčmo, kjer si je kupil cel ve nec klobas, katere si je obesil okrog vratu kot vrv bise rov; in pobalini in psi so se sedaj trudili, da ga oropajt teh okraskov enega za drugim. “Kolikokrat sem si od takrat že rekel: Aha, tu pri¬ haja mož s klobasami! “Kajti povojna revolucija je vsepovsod prinesla o bilico parvenijev in novopečenih bogatinov. To ni karak teristično samo za demokracijo. Moliere, /igralec na dvo¬ ru Louisa XIV., je imel svojo zabavo s takimi eksemp- larji človeštva. Aristokratje vseh odtenkov skušajo se veda zbijati take šale na račun demokracije. Svoboda, enakost, bratstvo se more smatrati za geslo demokracije. Človek bi mislil, da je bratstvo dovolj, ampak, ali ni bil Jožef prodan od svojih bratov? — in ali se sveto pisme ne začenja z bratomorom? Enakost — vsi ljudje niso ro¬ jeni enaki, kar je vzrok, da je zrastla aristokracija; sled nji predstavljajo zlorabo prirojene neenakosti. Zatega delj je geslo svobode tako važno za demokracijo. Samo svobodni ljudje morejo biti bratje in uspešno stremiti pc enakosti. Oni, ki so sužnji, se dvigajo in upirajo. Moder¬ na doba, zlasti doba po Revoluciji, je doba trajne revo¬ lucije 1 reakcijonarji bi radi hudiča izgnali z Belcebu¬ bom. Tragi-komedija. “Odtod visoka komedija ‘zlate srednje poti’. Neki prostaški liberalizem, ki ga je na desno in levo zdrstila revolucija in reakcija bi se rada vgnezdila nekje med o- bema ekstremoma. “Ne! Jaz nisem radikalec, niti nisem konservativec. Misleči državnik in politik, kateremu je poverjeno vod¬ stvo države, bo razvil iz svojega znanja sedanjosti in preteklosti program progresivnega izboljšanja, nepreki¬ njenih reform, in temu programu bo sledil. To pomeni, da bo neprenehoma zaposlen z malimi nalogami. Ljudje se vse preradi varajo z velikimi čini, s herojstvom. “Da sem bil navzlic Vsemu temu revolucijonar — ampak seveda: so revolucije in revolucije. Svetovna voj¬ na, ki je bila sama na sebi neka revolucija, je napravila našo lastno potrebno in upravičljivo. Demokracija ne po¬ meni politično lenobo, breznačelnost, neko prekanjenost brez vizije, brezbrižnost ali strah. Demokracija je pra- S tem zaključujemo izvajanja enega najpomemb¬ nejših mož naše dobe o vprašanju, okrog katerega se su¬ čejo domala vsi sodobni politični in ekonomski proble¬ mi. Masaryk je proučeval to vprašanje teoretično in svo¬ je nauke je uveljavil tudi praktično — zgradil je najbolj demokratično republiko v osrčju Evrope in jo tako glo¬ boko prepojil s svojim realističnim idealizmom, da ga danes ni naroda, velikega ali malega, ki bi tako možato stal na braniku svojih narodnih in človeških pravic kot ravno Čehi. To dejstvo samo na sebi je faktor, s katerim morajo računati ne le glavarji fašističnih držav, temveč prav tako cincarski in vrtoglavi politiki' ki so na vlad¬ nem krvilu zapadnih demokracij. Tudi Chamberlain, o katerem je jasno, da je pripravljen plačati za sporazum s Hitlerjem in Mussolinijem s privoljenjem za razkosa¬ nje Češkoslovaške republike, se zaveda, da je to igra z dinamitom. Čehi niso Abesinci! Zategadelj češkoslovaš¬ ka demokracija predstavlja enega najsvetlejših upov za mir, obenem pa jamstvo, da ako pride do boja, bo demo¬ kracija iz takega boja sigurno izšla kot zmagovalka. Poleg tega so nazori Masaryka trajne vrednosti; so doprinesek k razumevanju demokracije v modernem sve¬ tu v obče. Iz vrelca njegove modrosti bodo še dolgo pili in črpali moč in pogum vsi narodi sveta. Upamo, da smo čitateljem “Napredka” ustregli, ko smo jim dali priliko, da so bili deležni vsaj nekoliko kapelj iz tega bogatega vrelca. Kakor je Masaryk sam učil, prava demokracija nora sloneti na razumevanju, znanj-u; prva in najbolj važna naloga vsakogar, ki je za demokracijo, torej je, da se neprenehoma uči in izobražuje. Vsestranska izobraz¬ ba, umska in duhovna, je neobhodno potrebna podlaga svobodne, demokratične družbe. Slovenska Svobodomiselna Podporna Zveza DOPISI IN POROČILA ČLANSTVA (razpolago, se je društvo odloči- | lo prirediti banket. Z ozirom na j to, da bo ta banket eden naj- East Pittsburgh, Pa. — Sejai važnejših družabnih dogodkov SEJA FEDERACIJE V PENNI IN PIKNIK federacije društev SSPZ v za- >adni Pennsylvaniji se vrši v redeljo 28. avgusta v Sloven¬ cem domu v Strabane, Pa. Pri¬ četek seje točno ob 10. uri do¬ za vse članstvo SSPZ v Chica¬ gu, pričakujemo in upamo, da se ga bratje in sestre v obilnem številu vdeležijo. Bratje in sestre, gotovo se še /oldne (stari čas). Poverilnice j spominjate naše proslave, kate- jo razposlane na vsa aktivna | ra se j e vršila pred desetimi le- Iruštva te okolice, prošena pa j ti. Takrat je društvo št. 1 pro- o tudi ona društva, ki še ne slavilo svojo 20-letnico z ban- >ripadate k Federaciji, da poš- 1 ketom, ki se je vršil v veliki jete opazovalce. ; češki dvorani na 18. cesti. Tisti- Po seji se bo vršil piknik v krat je bila prostorna dvorana Irenikovem parku, ki ga pri-, nabito polna, dasiravno je top- edi društvo št. 235 SSPZ iz lomer zunaj kazal pod ničlo. Jtrabane, Pa., skupno s Fede-jToda bili smo vsi Židane volje .acijo.. Dobro bi bilo, ako bi se j in slavnostni banket je sijajno udi naši člani v tako lepem uspel. Res je, da so bile razme- itevilu odzvali klicu Federaci- re pred desetimi leti precej ;e kot se pri nekaterih drugih; boljše kot so danes, toda tudi USTANOVLJENA 1908 INKORPORIRANA 1909 GLAVNI Želel bi tudi, da bi se prihod¬ nje mesečne seje, ki se bo vršila prvi petek v septembru v Ber¬ gerjevi dvorani, vsi člani brez izjeme vdeležili. Izključeno ni, da na ta način pride na dan še kaka nova in dobra ideja, kate¬ ro izkoristimo ob priliki naše¬ ga jubilejnega banketa. Vsi člani in članice Zveze do¬ bivate glasilo Napredek, ali žal je mnogo članov, ki ga sploh ni¬ koli ali zelo redko pazno preči- tajo, in tako jim ni nič znane¬ ga, kaj se godi v organizaciji in kaj društva sklepajo na sejah. Asesement kar lepo po pošti pošljajo tajniku in tako minejo leta, ko se jih nikoli ne vidi na seji. Slišim tudi člana, ki pra-j vi: “E, kaj bi hodil na sejo; bo¬ do že brez mene naredili, če sem zraven ali ne.” Veste, bratje in sestre, to že gre nekaj časa, ampak za vedno pa ne. Dosti¬ krat ima društvo kako važno zadevo, katero se mora rešiti, pa je prav malo članov na seji j in še to so taki, ki so navadno na vseh sejah navzoči. To ni j_ __ __ pravilno. Kadar je kaka važna: predsednik zaključi sejo ob ro stopil na kopno, že je za- stvar na dnevnem redu, je dol-: -^ 2-30 popoldne. žvižgal bič in bitka, o kateri je URAD- 245-47 WEST 103rd STREET, CHICAGO, ILL. URAD. -4 Telefon . puLLMAN 9665 UPRAVNI ODBOR: . . ,,1 a+ation Street, Bndgeville, Pa. JOHN KVARTICH, predsednik, - Ga i e wood Dr., Cleveland. RUDOLPH LISCH Pod pr eds_ed‘uk. Ul»O* street , Chicago, IU . VVTLLIAM RUS, tajnik,, 2 t „ 1nik 245-47 West 103rd Street, Chi- ANTON ZAITZ, pomožni tajnik, 340 cago, Ul- . jk 245-47 West 103rd Street, Chicago, >111. MIRKO KUHEL blagaj k, 245 4 škQ pos i u j 0 čih in mladin- MIC S E S,»™ S-«*"® Itn*. Chicago, Ili NADZORNI ODBOR: VVILLIAM CANDON, predsednik, 1058 E. 72nd St., Cleveland, O. JOSEPH H GRILLS Box 69, Moon Run Pa. JOTIN MARN, 618 W. Pierce St., Mihvaukee, Wis. POROTNI ODBOR: FRANK PUCEL, predsednik, 17921 Delavan Road, Cleveland, Ohio SSiT^SS S AČifeCitM Allis, W„. UREDNIK-UPRAVNIK GLASILA: VATRO J. GRILL, 6231 St. Clair Ave., Cleveland, Ohio GLAVNI ZDRAVNIK: DR. F. J. ARCH, 618 Chestnut St., Pittsburgh, Pa. žnost vsakega člana, biti nav¬ zoč na seji. Edina izjema je bo¬ lezen ali pa delo po noči. Torej bratje in sestre, vdeležujte se bolj redno društvenih sej, in vabim vas, da pridete na naš jubilejni banket 29. oktobra zvečer v Bergerjevi dvorani. Z bratskim pozdravom, Frank Prah, član pripravljal¬ nega odbora. Matt Močnik, zapisnikar. DRUŠTVO ŠT. 162 stara garda mislila, da je že končana, se je pravzaprav šele začela. V Georgiji je predsednik pozval volilce omenjene države Bon Air, Pa. Opozarja se (j a pošljejo senatorja Walterja vse člane in članice društva št. Q eor g- ea v zasluženi pokoj; sto- 162, da je zadnja seja sklenila,, r p j e v p r i so tnosti prizade- da mora vsak član in članica ^ e g a se natorja, ki je sedel ne- plačati 15 centov na mesec v oc j njega na govorniški društveno blagajno, ker je bi a |- r p Dun j j n gledal v tja. In potem gajna izčrpana in dohodkov ni go z piig^oviio naglico sledili nobenih. To velja do preklica in FEDERACIJA SSPZ DRU- se začne s prvim septembrom Pozdrav! Sylvia F. Skedel, tajnica. ŠTEV V VZHODNEM OHIJU | Barberton, O. — Dne 31. ju-J lija se je vršila v Barbertonu ustanovna seja Federacije dru¬ štev SSPZ v vzhodnem Ohiju. članom našega društva, da sem landa. Nazadnje je nameril svo- DRUŠTVO ŠT. 25 i novi udarci. Čez par dni je dal na črno listo senatorja Smitha iz Ncrth Caroline, ki se je svoj čas proslul z izjavo, da v nje¬ govi državi človek dobro shaja, če zasluži 50 centov na dan, in Reading, Pa. — Naznanjam pa senatorja Tydingsa iz Mary- se preselil. Od sedaj naprej naj je kopje na kongresnika 0’Con- se vse stvari, tikajoče se društ- norja iz New Yorka, čigar brat Zastopana so bila naslednja( va, pošiljajo na: Joseph Filak, je bil nekoč Rooseveltov odvet- društva: št. 61: Joseph F. Va- 351 N. River St., Reading, Pa. niški partner. O Connor v seda- Tu sledijo izčrpki iz zapisnika ustanovne seje. sedaj bi bilo lahko slabše kot pa je % In če pomislimo, kakšne razmere vladajo po drugih de lenčič, Angela Zalar in Matt( Močnik; št. 167: George Zupan- cick; št. 181 Charles Bogatay! in Frank Dolinar. Povabljeni sta bili tudi društ¬ vi št. 69 in št. 158, toda nista poslali zastopnikov. Bratski pozdrav! Joseph Filak, tajnik. DRUŠTVO ŠT. 47 SE ZAHVALJUJE irganizacijah. Torej bratje in sestre, na plan! V Napredku sem čital poziv sestre S. F. Skedel za ustanovi- ;ev federacije v centralni Penn- sylvaniji. To je jako dobra ide¬ ja; jaz bi priporočal društvom v okolici Johnstowna, da bi se za to stvar zavzeli in organizi¬ rali Federacijo društev SSPZ v centralni Pennsylvaniji. Še enkrat vam kličem: na lahko razmajal pete. vzhodno-ohijskih društev S. S. svidenje v velikem številu na! Pomemben del slavnosti bo- P- Zveze. Po kratkem razmotri- seji in po seji pa v Drenikovem; da bomo kdaj v. bodoče * n nazadnjaki mora biti poteg- nina na banket bo znašala $1.50; route 3, Salem, Ohio, in George imele priliko povrniti usluge, ki njena jasna črta na celi politič- za osebo, ampak poleg okusne Zupancick, 1125 Meadow Ave., so nam bile storjene ob tej pri- ni fronti, večerje bo tudi pijača na raz-, Albance, O. likk polago brez dodatnega plačila. Sledi razprava glede imena Pikniški odbor. In igrala nam bo tudi fina god- naše federacije in sklenjeno je, 1 ~ ~— ba in kogar bo veselilo, si bo da se imenuje: Federacija Veselje reakcije je bilo prehitro Zedinjene države v areni svetovne politike CDalje s 1 . str.) Louis Karish, tajnik. 30-LETNI JUBILEJ DRU¬ ŠTVA ŠT. 1 ali celo njegov dom varen. Raz- K c . mere popolnega kaosa se ne bo¬ ga predsednika Zveze in navzo- včlanjeno v naši Federaciji, pri- se J e predsednik Roose- do pojavile preko noči, toda čih bo čez pol ducata naših pi- speva $2.00 v federacijsko bla- ne< 4avno podal na turo po jasno je, da sedanja pot vodi v jonirjev - ustanoviteljev naše gajno kot pristopnino. Glede i dezel b tekom katere je obiskal ono smer in da čim dalje bo to slavne SSPZ in društva št. 1. zastopstvo se z ozirom na dej- vrsto drzav na J u g u > zapadu in stanje trajalo, tem večja posta- Da pa tudi smeha ne bo manj- ^vo, da so vsa naša društva, 00 Pacificm obali, so reakcijo- ja nevarnost, da bo ves svet po- Chicago, lil. — R,azna društ- kalo, bo skrbel naš dolgolet- bolj majhna, osvoji predlog, da j z a drževali sapo in napeto tegnjen v vrtinec neregulirane va prirejajo vsako leto piknike ni tajnik in blagajnik Viktor je vsako društvo upravičeno do ca k< daj bo predsednik začel in divjaške gospodarske, poli- in razne druge zabave v korist Skubic, ki je za ta večer pripra- treh zastopnikov. Namen naše 03 juhi jeni boj za očiščenje tične in vojaške konkurence in dotičnih društev. Tudi društvo vil nekaj izredno muhastega, federacije je, si medsebojno po- asuie stranke elementov, ki so konflikta” št. 1 SSPZ je sklenilo, da pro- Tega ne smete zamuditi. magati, prirejati skupne žaba- skoro dosledno vodili sabotažo ,slavi svoj 30-letni obstoj, in si- Torej bratje in sestre, prija- j ve, kot piknike in veselice, vo- P 10 * 3 njegovemu programu. Angleška in francoska j aV ' cer v soboto dne 29. oktobra telji in somišljeniki, praznova- diti agitacijo, da naša društva Am P ak bilo ni nič hudega. Rost Je oba g ov »ra z očitnim zvečer, ko bo to pijonisko dru- nje 30-letnice je že precej po- postanejo močnejša. Seje fede- Pred sednik je nastopal in govo- zadov oljstvom-vzela na znanje, štvo naše Zveze priredilo ban- memben dogodek. Vdeležite se racije se imajo vršiti na vsake rd skr ajno zmerno. Pohvalil je docarn sta bila v Rimu in Bcd Paul Bergerjevi dvorani tega banketa, ker to bo v korist tri mesece. Prihodnja seja se • * n t am nekatere kandidate ^ nu s P re j e ta z mrkim molkom. vica do osebne inicijative, ki se ne pusti ovirati od po- j ket - - ... - litične anarhije zmedenih bedakov. Demokracija je ra- na 2 f 3 So. Lawndale ave. društva, Zveze in tudi vas sa- vrši dne 30. oktobra ob 10. uri vol “ Zel ^ us P ek v Primarnih , . . .. , rr .. J . Kakor veste, bratje in sestre, mih, poleg tega pa tudi nam dopoldne pri zastopniku George um /an, ampak to je bilo tnrU zumno m pošteno vodstvo javnih.poslov. Kajti razum m ; 0 ^ a ja t0 ieto SSPZ širom ame- vsem skupaj v morahio pobudo: Zupančiču. 1125 Meadovv Avt,i skor ° Opozicije ni resn „ poštenje sta edini siedstvi, če hočete kam priti. riške Unije svojo 30-letnico. in ponos. Saj je imela naša vr- Albance, Ohio. Federacija bo ^ zz ^ vak Potem se je predsednik “Rad imam ono Jezusovo zgodbo, ki opozarja na te- Društvo št. 1 je sicer že v prvih la Zveza mnoge težkoče v teku na vsaki seji določila, kje se bo P 0( ial na morje ter opazoval meljno vez med kačo in golobom — preprostost poleg mesecih tekočega leta razmotri- svojega 30-letnega delovanja, vršila prihodnja seja. manevre mornarice na Pacifi- prekanjenosti in točnega poznanja dejstev. Kar se rabi, va ^° prireditev velikega piknika ampak vse ovire je srečno pre- Društva, ki niso bila zasto- * u ' Nazadnjaki so si zadovolj- je zdrava politična kultura in odprava političnih ddetan- ' tekom P° letnih mesecev v ta ma § ala ia danes stoji trdna kot.pana na ustanovni seji, so pro- RO ™ el1 roke in hiteli zatrjeva¬ ti Pravo demokracijo ni neka skrita demae-opiia — : namen ’ ker P a J e v Chicagu ve- skala, javno priznana kot ena sena, da pošljejo svoje zastop- aa se jih je Roosevetl ustra- ° ^ . . bko raznih društev, ki prirejajo najboljših, gospodarsko najtrd- nike na prihodnjo sejo 30. ok- Sl1 da mu je padlo srep ona je politična dostojnost. Najboljša clizava, v lesrnci pikj^iife na prostorih, ki so zna- nejših in najnaprednejših brat- tobra. v Albance, O. hlače. demokratična, je ona, v kateri SO politični voditelji pre na med nami, katerih pa Slo- skih organizacij med našim na- Ker je bil namen, za katerega Potem m-«, ir ' 1 Pa JG pnšI ° presenece- ! De. Komaj je predsednik dob- vidni, dalekovidni in vedno čuječi. na med nami, katerih pa Slo- škili organizacij med našim na- Ker je bil namen, za katerega I | venci v Chicagu nimamo na rodom v Ameriki. i je bila seja sklicana, izvršen, August Kollandei 6419 ST. CLAIR AVENUE v Slovenskem Nar. Domn PRODAJA parobrodne listke za vse prekomorske parnike: POŠILJA denar v staro dofflO" vino točno in po dnevnih ce " nah; ' OPRAVLJA notarske posle. Kollander ima v zalogi tudi goslovanske znamke. »vgusta: 1938 proslava 30-letnice SSPZ ^LUAM~^^- Vni taj Tr ideset let je dolga doba, vredna, da Se in ^ , ■ da bo dostojno proslavljena 30-letnica SSPZ f 1 .. „edeljo dne 4. septembra nonolrln* mon Z . Br idgevillu, 1 NAPREDEK" STRAN 3. nedeljo ane /. sepiemora popoldne 19^~~^ “* Rajajo iz dotičnega kraja. ’ ' ’ pi lca J° Poročila, ™j!Z!^^rtih m *vr8tih članov iz domačega ^ m®’ k ° 36 je Hue ^ onovno sem mislil, da je šlo za pozab¬ ljivost, ampak kmalu sem spo¬ znal, da se motim. “Pogledal sem predsednika in videl, da se zaveda, kaj se go¬ di in da se sijajno zabava. Na njegovem licu je bil širok na¬ smeh, ki se ni nikoli spremenil, ‘'ihajajo iz dotičnega kraja. P prijaviJ ene so skupine mla ■ sosednih naselbin in tudi iz daljave: Clevela ndn °™ Čega j nagnil naprej in potrkal" na~nje- t, Chicage ud., člani rednih angleško poslu h ^ koleno ali komolec d« hi ki bodo tekmovali za prvenstvo v “mehi €V m s ?“r e či„„ st , a oTZuiuZ 1 :’ hraJ a ’ J s(l tttcev og‘ govo koleno ali komolec, da bi dal poudarek svojim besedam. Med tem je prišel v sobo e v i poročilo, ki dospejo z vlaki, avtomobili in bussi den izmed Rooseveltovih tajni- ", Melntyre. ( like družine S. S. P. Z. ^ trenotek je stal s stisnjenimi r y zvezi s 30-letmco SSPZ je, kot znano, gl. odbor zakl ineil zobmi in zdel ° se mi je, da bo jelitl zaslužnim clanom-uradnikom ali odbornikom društev Lon§u P ote g nil slamnik z gla- [ s obiH aktivni skozi 25 let, gotove nagrade kot spomin na to m-;J Ve \ Pozne j e mi j e povedal, da Jščin 0 in v zvezl s tem mi eden teh zaslužnih članov piše • de imel baa to v mislib ’ ampak “Kar se nagrad ali daril tiče, bi priporočal, ako je kaj take- SG ^ P rema S al ’ ker bi s tem š fflog°če »/»mm na 25-letno delo za SSPZ, bo ni mogoče nič opraviti.” To je 0m! rado lahko prejel na dot,cm dan, ko sc bo izvajal slav- bilo zadnjič, ko je bil Huey ni program. J J Upam, da bo ta dan prava manifestacija za Slovensko svo- hoiomiselno podporno zvezo in kličem vsem: NA SVIDENJE! jen zadrego. Čez čas je Huey začu¬ til, da ga je polomil.. Med ge- stikuliranjem je vzel slamnik z glave in ostal odkrit do konca. “Ko je bil razgovor končan, sva z Longom skupaj odšla iz predsednikove pisarne. Predno sva se razšla, je Huey rekel: “Kdo, za vraga, bi se ukvarjal s tem človekom! Pri njem itak Long v Beli hiši.” Farley v svojih spominih tu¬ di zavrača domnevo, da je bil Rooseveltov zakonodajni pro¬ gram zmašen skupaj v naglici in da ne gre za premišljen na¬ črt. O tem pravi: “Z izjemo začasnih ukrepov, ki so bili namenjeni le za nuj- nostno stanje, vodi sled celot¬ nega Rooseveltovega programa nazaj k smernicam in načelom, katere je priporočal tekom vse¬ ga svojega javnega življenja, zlasti tekom štirih let, ko je bil governer države New York. Ideja, da so bile Rooseveltove reforme rojene pod pritiskom 140 črtana: Manda Bandalo, 30, C. 24008. 146 črtana nazaj sprejeta: Helen Suica, 17, C. 20757; črtani: G. Matijevich, 39, C. 24120; M. Matijevich, 18, C. 41998; Mary Matijevich, 18, C. 24108. 149 črtana: Anna J, Crosly, 16, C. 22193. 152 črtan nazaj sprejet: Matt Skorja, 38, C. 41900. 155 črtan nazaj sprejet: John Lepo- vich, 37, 6. 15445; črtan: Bob Bion- dich, 33, C. 22306. 162 Prestopila od dr. št. 70: John Jako¬ be Jr., 30, C. 41551; Angela Jakobe, 25, C. 41548. 172 črtana nazaj sprejela; Jennie Oce¬ pek, 18, C. 22134. 176 črtan: John Buxban, 45, C. 23076. 189 črtani: A. Kumar, 16, C. 41981; A. Kumer, 22, C. 20659; K. Kučenič, 34, C. 7680; L. Miller, 20, C. 42044. 192 črtan nazaj sprejet: John Matičič, 43, C. 41096. 198 Črtana: Sophie Ponikvar, 17, 41966. 200 Umrl: Martin Krasovetz, 47, 22825. 204 črtana nazaj sprejeta: Anton Žab¬ jek, 26, C. 42049; Frank Piznoht, 23, C. 22838; črtana: Pauline Plemel, 20, C. 42099. 210 črtan: Matt Moravec, 42, C. 7710. 211 črtan nazaj sprejet: Peter Jeram, 40, C. 41591. 216 Črtan: Martin Zalokar, 41, C. 22570. 225 črtani: Mike Hominac, 20, C. 411167; John Korotis, 25, C. 22508; Ernest Meschia, 25, C. 22143; Michael Mc- Kenna, 32, C. 21351. 227 črtan: John Simcich, 36, C. 22040. 235 črtan nazaj sprejet: Ruth Davis, 16, C. 22578. 236 črtana: Edward Balabon, 21, C. 21924; Velma Urani, 26, .C. 24037. 239 črtan nazaj sprejet: Joe Kovach, 47, C. 22694; črtani: Charles Gerber, 33, 6. 60001; Agnes Remus, 19, C. 23187; Frank Matich, 16, C. 24168. ANTON ZAITZ Pomožni tajnik—Ass’t Sec’y C. C. Poziv na sejo in revizijo Člani gl. nadzoi nega odseka so vabi jeni, da se snidejo skupaj pondeljek zjutraj ob 9. uri, dne 29. avgusta, 1938, v svrlio pre- eda poslovanja SSPZ, oziroma članov upravnega odseka. Vsi ostali glavni odborniki, ki jim pravila nalagajo dolžnost rieležiti se seje gl. odbora, naj se iste vdeleže v sredo zvečer, dne M, avgusta, 1938, ob 8. uri. Revizija in seja se vrši v Slovenski dvorani (Slovenc Hall) Liberty St, v Bridgevillu, Pa. Bratski pozdrav! Chicago, Illinois, dne 18. avgusta, 1938. WILLIAM RUS, glavni tajnik. P. S. — Seja se uradno odpre v sredo večer, po dolčbah pra¬ vil, a pravi začetek bo šele v četrtek zjutraj, dne 1. septembra, 1.1. Seja se vrši v Slovenski dvorani “na hribu,” ki je itak vsake- trenotnih nujnosti je napačna, mu v naselbini poznana. “Gre enostavno za slučaj iz- Za vsak slučaj se lahko vsakteri posluži tudi naslova glavne- kušenega voditelja, ki se je za- predsednika br. Johna Kvarticha, 411 Station Street, Bridge- vedal, da mu razpoloženje ljud- vil)^ p a _ stva nudi izredno priliko, ures- --—- ničiti konstruktivne reforme, za j Roosevelt na meh odira, ker ka tere bi se drugače potrebova¬ na eni strani bi radi še nadalje j 0 ce ] e generacije. Finančne fronta se lomi služiil reakciji (temu se po nji- skup jne, ki so pozneje dvignile j hovem pravi “misliti z lastno bo j ni klic proti New Dealu, so .... , “j , glavo), na drugi strani pa želi- takrat mo ičale, kajti še vedno koalicija levičarskih strank, o- ■ §e nadalje izkoriščat i sloves iih je pokri vala slana depresi¬ vna ljudska fronta v Fran-, Rooseveltovega imen a. Kar oni je in bilo jih je strah za svoje ciji, ki od časa, ko je Dala ierl resn j c j hočejo, je to, da naj i as t ne ogromne posesti, stopil na vladno krmilo, itak bi bn predse dnik molčeči part¬ iji največ le na papirju, j ner nphove rea kcijonarne poli- “Še ko je bil Roosevelt go- kakor kažejo vsa znamenja, ! tike. Ker na to nesramnost noče verner, sem ga v pogovorih v 'sak čas popolnoma razpadla, rjr-istati je diktator! Albany in Hyde Parku cesto Med vlad o in delavskimi unija- J ’ h i§ ne bo, bo de- slišal izraz j tl ® e ’ da ™ ala sku ' mi je te dni nastopila kriza, ko j mokraci a v Ameriki še dolgo i P ma lanenih magnatov iztis- je kabinet naznanil, da bo ukinil v _ n J zdrava Tore j S e spodo- ka kn w industrije in poljede- delavske reforme, katere je u- d& ygi vstanemo in zakliče- stva in da ogroža ves naro . 'edel Blumov režim. Gre pred-| ’ , živel “diktator” Njegovim nasprotnikom se oci- • • , i_: mo na ves glas. zivei ui n ;knli zdelo vredno do- RAČUN — STATEMENT SSPZ Za mesec — For Month JULY, 1938 MLADINSKI ODDELEK JUVENILE DEPARTMENT > . S o £ > > cfi 'ti .S >o S a '3 > cu > . -2 2 > > a .S >o * jč 'd a ‘a > CU BOLNIŠKA PODPORA SICK BENEFIT CLAIMS Plačana — July 13 — Paid 1 Anna Duich .1. $ 18.00 Joseph Dovjak . 15.00 15 Joseph Kuntz . 20.00 16 Matt Cesnik . 15.00 19 John Kopač . 11.00 20 Frank Kern . 15.00 Frank Škufca . 15.00 Andrew Obed . 26.00 22 Anton Faletič . 15.00 23 Thomas Simrak . 28.00 24 Angela Harnik . 15 .00 26 Leander Makuc . 24.00 Heronim štanich . 15.00 Frank Kovich .. 16.00 28 Joseph Vambrovich Joseph Baričevac . 37 August Kotar . Angela Foverk . Anton Sims .. 39 John J. Poma . Jacob Chesnik . 41 Emilie Smalis 14 Mary Zupančič . 15.00 Joe Teršinar . . John Jenčič .. Joe Knes . 18 Justine H. Lozier . Ivana Rozman .....*. John Pezdir ., Joseph Mihacevich . 24 Rudolph Runge . Joe Oblak . Anna Bregant . 27 Ignatz Planinšek . 35 Frank Govekar 59 Mike Birt . ..*. Mike Birt . Stefan Belenčlč . Joseph Ule . 60 John Petrovich . Martin Škufca . 64 Ivan Krcel 86 Anton Učman Gertrude Kranc 30.00. 44 Eugene Šimenc . 27.00 54 Steve Grahek 31.00 Louis Fink . 15.00 ' Louis Fink .. . 37.00 Jacob Mulec, Sr. 29.001 56 Valentin Yugovich 20.00; 66 Mary Tome . 18.00 j 87 Anton Kotar 26.00 j 104 Stephen Marich 18.50 120 Margaret Jeric 28.001 Uršula Kalac . 15.00 15.00 23.00 24.00 15.00 8.00 30.00 . 20.00 30.00 27.00 38.00 . 15.00 11.00 122 John Žagar . 15.00 Sophie Tekstar Anton Jerman Fred Ogolin . 46 Annie Pollak ... Joseph Vidiš ... 60 Martin Škufca 63 Jennie Gross . 70 Anton Suša . Anton Opeka ... 74 Frank Ausec ... Joseph Tur . 80 Louis Sleber ... rancoska ljudska ..$ 14.98 7.07 7.64 1.77 1 . 2 . 3 . 4 ..... 5 . 34.62 6 . 5.47 7 . .54 8 . 2.34 9 . 20.75 v $em radi zakona, ki je delovni taien znižal na 40 ur, medtem bo vlado zahteva, da se delovni j* 8 v vojnih industrijah podalj- š* na 48 ur. Vpričo tega so so- nijalisti in komunisti, ki v par- ktnentu razpolagajo z 227 tnan- 'kti, zagrozili, da bodo umak- Franklin D. Roosevelt! Izza kulis New Deala vidno ni nikoli zdelo vredno po truditi se, da bi prečitali njego¬ ve govore, ki jih je imel pred izvolitvijo, zlasti kampanjski govor, ki ga je imel v Columbu- _ isu, Ohio, leta 1932, v katerem io zsneten predsednik Zed. dr- je jasno povedal, da bo stopil žav. Tekom večjega dela_pogo-: WaU Streetu na^prste. kakor (Dalje s 1. str.) ’ U(X uvjud ZolV. lCnUiu r O _ • J 1 ] n j: j 'f podporo vladi, delavske u- vora j e ostal pokrit. Takrat hitro pn e v "'f P a Potijo z oklicom gene- - - “ Dr : društvih SSPZ za mesec »»e stavke. Ostavki sta polo-; Spremembe v dans^ ^ ^ ^ month a,a tudi oba socialista, ki sta Changes in v kabinetu. -■ | Bivši premier in vodja socia- S^AdnhtS^ ticne stranke Leon Blum je ^ rjavil, da socialistom še na p odge No. ^ ne pride, da v tako resni 22 Frank velikan 17 Naciji kot je današnja igrali « 7 :i: 41 P°litiko, da pa vpričo stališča, g9 Albert F. Shober ‘ Sa je vlada zavzela napram 100 Adolf J-Janc Savskim reformam, stranka M atetich ^6 niore storiti drugega kot U- 222 Angelina Tominshek 18 makn iti nadaljno podporo vladi. 227 Al e “ e iS o n Slier Maioney 23 32 18 22 Cert. No. 25023 25024 25025 10 ... 11 .. 12 ... 13 ... 14 ... 15 .. 16 .. 17 .. 18 .. 19 .. 20 . 21 .. 22 .. 23 .. 24 .. 25 .. 26 .. 27 .. 28 .. 29 . 30 . 31 32 . 33 34 . 35 . 36 37 . 38 . 39 . 40 . 41 . 42 . 43 44 45 46 47 49 50 51 52 53 54 55 57 58 59 60 61 11.33 24.63 5.65 5.10 3.40 2.96 4.14 1.13 1.49 1.26 .90 5.12 1.90 1.49 1.31 .18 1.52 .36 3.56 .72 8.36 2.75 1.49 8.48 5.40 2.57 1.80 1.25 .54 1.93 .18 5.45 .36 1.08 .54 .95 1.49 .77 3.24 2.34 1.28 5.81 1.85 1.18 1.75 .18 1.00 2.69 2.57 90 91 93 94 95 96 97 98 99 100 . 15.00 . 15.00 bhristine Grandovic . 25.00 . 12.00 . 21.00 ...,.. 12.00 .. 15.00 . 30.00 . 29.00 . 15.00 11.00 . 15.00 . 17.00 . 15.00 . 13.00, 85 Andrew Gorjup . 20.00! Mike Semsek . 15.50 j 90 Vincent Cestnik . 28.00 j 100 Frank Schweiger . 17.00 Frances Colarič 36.50 106 Mary Runtich . 19.00 109 James Simperman 15.00 James Simperman 15 00 Justine Sleko 32.00 Frances Fritzel . 15.00 Frank Yurak . 22.50 113 Božo Pavich . 15.00 116 Martin Kukovich, Jr. 17.00 117 John Malevich . 11.00 123 Louis Solnce . 15.00 Louis Strasberger . 15.00 139 Stanley Marinch . 25.50 140 Paul Mitch, Jr. 7.80 Joseph Odak, Sec’y for Paul Mitch, Jr. . Filip Marin . Filip Marin . 146 Karolina Papesh . Dragič Matijevič . 149 Antonia Murnin .. John Chebul, Jr. Mary Gergurich . . Joseph Jaksha . 160 Joe Skok . Joe Aubel . 15.00 15.00 12.00 35.00 17 00' 126 Rudolph Bole 21 gg I Isabelle Arch 144 Joseph Sila John Urbančič 155 Ludmila Kirn George Pivk Helen Kastelic 172 Matt Mance 173 Joseph Bolkovatz Barbara Prosenik Antonia Horvat ... 190 Anton Plute 192 John Strenfel 200 Martin Krasovetz 205 Frances Bervar ... 218 Valentina Previc . 15.50 123 Frank Stimac . 15.00 142 Yernej Fatur .. 30 00 ^ 147 Joe Moravec 15.00 152 Mike Glavan 18.50 158 Louis Bers 16.50 Rose Golob 30.00,166 Ivan Spehnjak 20.00 173 George Jagunich 30.00 188 Mary Cindrlch 15.00 204 Anton Oblak 15.00 215 Anton Stefanič .. 30.00 222 Josephine Turkaly 15.00 227 Math Turk 15.00 236 VVilliam Solomen 25.00 237 Rudy Drobne 15.00 239 Frank Volk 16.00' Martin Persin 10.00 Joseph Kučič 10.00 23.00 j 15.00 - 15.00 Skupaj — Total .$3,076.50 12 00 M. G. KUHEL, 7.00 8.00 30.00 9.00 15.00 30.00 13.00 6.00 15.00 16.00 7.00 15.00 22.00 16.00 15.00 30.00 20 00 5.50 $ 776.00 3.00 30.00 1 gl. blag. — Sup. Treas. $806.00 Plačali — July 28 — Paid 2 Math Mažgon $ Ivana Kastelic . 6 Frank Jenko 7 Rudolph Golobich Charles Kuntz 9 John Železnikar 10 Elizabeth Olivani. Andy Mlekush . Rudolph Gorjup 13 Peter Kekal . 29 Johana Logar 30.00 30.00 26.00 4.00 15.00 15.00 j 17.50 I 24.00 15.00 15.001 30.00 VLOGE v tej posojilnici zavarovane do $5,000.00 po Federal Savings & Loan Insurance Corpo¬ ration, VVashington, D. C. Sprejemamo osebne in društvene Vloge Plačane obresti po 3% St. Clair Savings & Loan Co. 6235 St. Clair Avenue HEnd. 5670 .18 1.08 2.31 •54 167 Anton Vldusin 175 Ercole Moretti RAČUN DOHODKOV S. S. P. Z. ZA MESEC JULIJ STATEMENT OF INCOME FOR THE MONTH OF JULY Članski Mladinski 22.50 oddelek oddelek 14.00 ! Adult Juvenile 5.00 Class Class 7.00 Redni asesment 16.00 Regular assessment .$14.423.50 $494.84 31.00 Obresti od bondov 29.00 Interest on bonds . 2,332.42 222.50 12.00, Obresti in odplačila na hipoteke . 25.00 interest and payments on Mortgages 30.00 1 Najemnina od posestev . 15.00 1 Rentals on Real Estate . . 15.00 Obresti od St. Clair Sav. & Loan Ass’n 1.98 175 Ercole Moretti .. 10.00 interest from St. Clair Sav. & Loan Ass’n 6.19 176 Mary Mogert . 13.50 Prenos mladinskih rezerv 16. let starih članov 1.85 Anna Miklavčič 30.00 Transfer of Juvenile Reserves above age 16 1.08 178 Joseph Hosner .. 17.00 Prenos asesmenta mladinskih članov .40 Mary Kaitner . 15.00 Transfer of juvenile assessment .18 181 Vide Lesjak . 20.00 Vrnjena zdravniška preiskava—Vrtec 140 101 . 5.88 183 Andrew Kocjan . 12.00 Returned Medical Examination Fee—Vrtec 140 102 . 2.571189 Ivana Nuncija . 18.00 , plačila na certifikatna posojila: . 16.00 .90 204 Margaret Maslar . 15.00 .54 207 Josephine Marolt-Duke . 15.00 1,013.94 538.92 37.50 788.36 282.85 .50 103 . 6.21 191 John Levstik 104 L . 105 ... 108 . 3.361 109 Frank Keshak 3.78|220 Leo Junko 110 .. 6.051221 Frank Kocjan . 111 .54 J Filip Stopar. 112 . 2.34 226 Joseph Bratony 113 . 114 .. 117 ' . 118 . 119 . 120 . i . 121 . 122 . 123 . 124 . 125 «. 126 . 127 . 128 . 129 . 130 . 131 . 132 . 133 . 134 . 135 .......... 136 . 137 . 138 . 139 . 10.25 O .18 .23 .36 6.30 2.10 .20 7.25 3.88 3.72 1.52 .36 3.31 1.29 2.00 .72 2.54 3.30 .18 .38 1.80 .90 > 6 .36 S z • 20 S' » 2-57, g B John Vidmar 30.00 15.00 30.00 7.00 30.00 15.00 $1,494.50 Plačana — Juiy 16 — Paid 3 John Heberling .$ 31.00 Andrej Kuhar . 15.00 Payments on certificate loans: Dr.—Lodge No. 16—Anton Jarc No. 20—John Debevec No. 24—Frank Krance No. 81—Frank Korenič Joseph Bevko No. 199—John Panther No. 200—Martin Krašovec $ 2.00 1.00 80.00 11.80 14.19 8.00 7.81 124.80 Skupni dohodki Total income .$19.542.79 $717.34 M. G. KUHEL, Gl. blagajnik — Sup. Treasurer Račun - SSPZ - Statement Članski oddelek Adult Department JULY, 1938 .Razmerje med levim krilom 235 Jose ph chehovin __ in June ) 'Make fronte in Daladierjem sprejeti » n™ 42 2 soia * i' tekom zadnjih mesecev 2.1 IZ - ■•** ' ,to Pnjema ohlajevalo tudi z o- sprejet za maj (Admit e i ^ 43010 z aom n a neodločno stališče, ki 234 Joe woj - - v lada zavzema v španski si- crTANI , črtani nazaj tuai ciji. Membership by SSPZ lodges JULY 1938 F. Godič, 33, C. 41049; Thom Petro vich, 34, C. 40441. 26 črtan nazaj sprejet: John Janchar, 43, C. 21946; George Jenko, 48, C 606; črtani: John Krebel, 36, C 22558; J. Poznik, 37, C. 22584; A Klain, 44, C. 20558; J. Debeljak, 49, j 62 . 5.86 C. 21525. 63 .20 27 Črtan: Frank Kotar, 28, C. 1700. : 64 .. .90 41 Umrla: Fred Ogolin, 51, C. 965; Jo-; 65 .. .36 seph Kosela, 33, C. 20131. ■ 66 . 1.67 53 črtana nazaj sprejeta: Joseph Feli-j 6 7 . 4.63 fiak, 31, C. 23533; K. Felifiak, 22, C.' 68 . 72 23530. 1 69 . 36 54 prestopil od dr. št. 26: Stanley Ja-j 70 .18 než, 25; C. 41028. j 71 . 3.06 59 črtana: Mary Škufca, 33, C. 2104. ^ 72 . 11.39 87 črtana nazaj sprejeta: John Kar- \ 73 . .54 del, 39, C. 20756; Mary Kardel, 39,j 74 . .28* C. 20757. 75 2.75 101 črtan: VVilliam Korošec, 17, C. 20082.| 76 . 4.57 103 črtana: Jennie Žele, 18, C. 21973. 104 črtana: Leo Klinek, 31, C. 41845, Michael Kotzen, 37, C. 40316. 43008 43009 25029 25028 43011 70050 T pREŠTOPU in'B fflU ČLANI, ° D TEDNA DO TEDNA (Dalje s l. str.) Lapsed^Lapsed Heinstajte^ Transferred 120 črtane nazaj sprejete: N. JConček, C J . srebernak and Deceased ^mber^rba^ 33 1 ^TTie^jVc »002; črtan: Elobodnik, 41, C-2364 . 17, C. ;° b ljudj Prav. e prepričani, da so v I em oni in ne Roosevelt, bi °fali biti veseli, da razlika v 'atjenju pride v javnost. Ti ŽOs podje kriče, kakor da jih 2 črtan: 20263. 3 77 78 79 80 81 83 84 85 6.86 2.70 .72 .54 2.52 2.08 .36 6.45 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 154 155 156 157 158 159 160 163 164 165 166 167 169 170 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 — 23 .95 24 172 .64 ' 25 11.46 4.03 . 1.57 1.441 1.08 .18 1.48 .54 1.95 .36 .64 1.31 .36 1.49 1.00 2.25 1.44 1.311 4.78 8.56 1.67 1.80 .23 .49 5.98 2 a H V el T 3 O. 'S > a, ti Vi > O) ■+* bc fg n J ti TJ —« OJ V > £ a) P< (D c« > Vi & I ° Q j 173 . 1 28 June’s assessment paid in July 17 C 40885; M. Snider, 46, C. 41090; m! Trampuš, 41, C. 4143; Frances Čič, 40, C. 44278; črtane: A. Kolbe, 24 C. 22008; I. Orehem, 39, C. 22009; G. Orehek, 17. C. 40034; Frances) 87 . 1.08 / Wrechich, 44, C. 24006. 1 88 .. .77 c-rtan’ John Žagar, l '' 2!' ’ > 123 Prestopila od dr. št. 198: Josephine 89 . 1.20 Ravmond Omahen, 17, U 219o8. , Vogrič , 21 , c . 40177. • ?f t an nazaj sprejet: John D C sprejet: Mllan p et ro- 18 S c. 41005 . c 40 ,20 "teh. 4’. c - 1««“: K “” ■» v<" r,:J Xs K SS“w °- m “■ 48, °- 20 Črtani: Louis 17, C. 41384;i 101 148 149 158 169 26 27 28 29 30 Skupaj Total .$494.84 VVILLIAM RUS, ! gl. tajnik—Sup. Sec’y j M. G. KUHEL, j ji. blag. — Sup. Treas. 1 6.58 1.95 .36 31 1.31 34 15.17 35 - 36 37 38 39 40 41 42 43 STRAN 4. "NAPREDEK" 24. avgusta, 1938 DO YOU KNOW THAT - SSPZ HAS SIX MODERN PLANS OF LIFE INSURANCE? PROGR Fraternalism in Action The SSPZ paid to it* members $4,000,000 .n benefits since orgamzation. “N A P R E D E K" T0URNAMENT VIEWS AND REYIEWS TEN TEAMS ENTERED TO DATE With one other team stili to be heard from, that being the Trail Blazer Jrs. of Chicago, whose entry is in the hands of their Adminis¬ trator, ali entries and fees have been received and filed. The following Lodges and Vrtec Units have been scheduled... Senior Class Progressors, Lodge No. 237; Bridgeville, Penna. | Spartans, Lodge No. 198; Cleveland, Ohio. Challengers, Lodge No. 235; Strabane, Penna. ; Bird and Flower Wedding, La Challenger Juniors Tea Partij Something different was fea- tured in the SSPZ circle when Josephine Ambrose entertained Challenger Junior Girls with a Tea Party at her home, with thirty-two members present. The afternoon was spent in garden games appropriate to the setting, as Rosebud game, Utopians, Lodge No. 204; Cleveland, Ohio. M. Vrhovnik Hoosier Pals, Lodge No. 230; Indianapolis, Ind. Junior Class Comets, Vrtec No. 44; Ambridge, Penna. Jugoslavs, Vrtec No. 9; Indianapolis, Ind. Spartan Jrs., Vrtec No. 5; Cleveland, Ohio. Challenger Jrs., Vrtec No. 10; Strabane, Penna. byrinth Hunt, etc. A number of snap-shots of the group was taken. Later in the day the guests were invited for refreshments to the tea-tables, that were center- ed with summer cut flowers, un- der the trees on the spacious prints, making it a picturesque scene. Junior Athletic Activities With mushball season in swing, the Junior Boys are mak¬ ing rapid stride with their team. The team, under the manage- ment of John Ahac, has been on the winning streak and oppo- sition should be keen. This year will find the Challenger Juniors as entrants for the first time in the National Athletic Meet. H er e and There With the Juniors Edwin and Raymond Grili of Cleveland are enjoying their Outlookers, Vrtec No. 11; Cleveland, Ohio. A complete schedule of games will appear in next week’s i awn A charming edition was issue of the Napredek. Managers are instructed to have their j added w h e n several of the Vrtec teams ready for play at the scheduled time and plače. girls appeared in colonial cos- BAB INA EVENT tumes of taffetas, laces and gay Here’s a bit of good news for our balina enthusiasts — Hope it isn’t too late. .. The Bridgeville National Athletic Meet Com- mittee has decided to give BALINA a plače on the Labor Day week-end athletic program. Due to the lateness of this decision, this event will be open to the Society’s Federation teams only. Efforts are being made to have the Cleveland, Pennsylvania and Chicago Federations represented in a series of games that will decide the 1938 champions. No entry fee is required... Individual medals shall be avvarded to members of the winning team. This event should provide plenty of excitement for both the old and young folks who enjoy watching and playing the oldtime game of balina. BRIDGEVILLE IS READY The National Athletic Meet and the 30th Anniversary cele- bration of the Society are “just around the corner”, a little less than ten days separating us from the opening event... The local committee reports everything in readiness for the comfort and convenience of those who shall attend this affair — In fact the entire Bridgeville populace with our PROGRESSORS at the helm [ vacation w i t h their grand- are waiting to give a rousing welcome to thousands of visitors j parents in this vicinity ... Regu- from the four corners of the SSPZ... Banners shall wave onjlar monthly meetings are held high... Booster buttons and ribbons shall decorate every dress the first Friday of the month at and coat lapel... Souvenir booklets, distributed by the hundreds, the secretary’s home at 6 o’clock shall be opened and autographed... Here, a new fraternal špirit . . . Jennie Tomšič and Helen awaits you and new friendships shall be formed... Here, the Kress spent their summer’s va- athletic championships of the Society shall once more be decided and that very important celebration, the Society’s 30th Anniver- sary, shall be commemorated in a manner befitting the occasion... DO TRY TO ATTEND and BE PREPARED to meet our Bridge- cation in Cleveland ... A speedy recovery is extended to Frances Ahac who is convalescing at her home with a fractured wrist. . . ville members and friends with a warm and hearty greeting onjGrace Vivian Beton returned from a trip to New York where she was accompanied by her mother. Grace Vivian had an audition for the Major Bowes Hour . . . Challenger Juniors deepest and sincerest sympa- thies to the Pelligrinni brothers for the loss of their father . . . Carolyn Urbančič of Cleveland, Ohio was a guest at the Tea Party . . . Among the Juniors we find a good and strong ros- ter, headed by Betty Jane Beton, following the team, and doing their bit on the sideline . . . Why is it that Clem Kosela and his gang aren’t seen around Stra¬ bane any more ??? Is there at- traction somewhere else... Babe Davis who was to vacation in McKeesport returned home ali of a sudden. He claims it was a wave of homesickness but as the story goes—he was afraid of not witnessing the Vrtec games . . . Frances Vrhovnik, adminis- tratrix, is a great favorite among i the members. She can always be SEPTEMBER 3-4-5. YOUTH MOVEMENT CONFERENCE The YOUTH MOVEMENT, English Speaking Conference shall be held on Labor Day Morning in the Slovene Hall on Liberty Street. The purpose of this gathering is to discuss and propose ways and means of eliminating as many as possible of the destructive elements impeding the progress of friendly and sportsmanlike competition in our local and national athletic events. The National Athletic Board will be prepared to accept any recommendations or suggestions the representatives may have to offer. Discussion during the conference shall be open to ali members in goodstanding, but only the duly elected represent¬ atives shall have the right to make motions and vote on measures proposed. Since it is planned to have only a short morning session, commencing at 9 o’clock and lasting until not later than the noon hour, representatives are requested to bring their ideas in writing. Should time not permit their introduction and dis¬ cussion during the conference, these may be left with the Secretary of the National Athletic Board for later consideration. Michael Vrhovnik Call to Supreme Board Meeting and Audit of Books Instructions for Visitors to Sixth National Athletic Meet BRIDGEVILLE — Im- mediatelg upon entering BRIDGEVILLE, ali out-of- town visitors are requested to report direct to HEAD- QUARTERS, at the SLO¬ VENE HOME, Libertij St. Here sleeping quarters ivill be assigned to gou for the tivo evenings. Ali contest- ants ivill have their tivo eve¬ nings sleeping qua rters free of charge, but non- contestants upon register- ing are required to pay 75c per evening. It is absolutelg necessarg for ang individu¬ al desiring sleeping rooms for the Labor Dag iveek end, to send in for reserva- tiohs. There is a little time left, so should there be ang- one deciding rather late to make this trip, do not fail to notifg Christine Kvar- tich, 411 Station Street, for reservations. M e al tickets covering meals to be served the three dags, ivill be on šale at Headquarters for tivo dol- lars and fiftg cents ($2.50). These meals ivill be served at local restaurants. Ban- quet tickets for the Ban- quet, September 5, ivill also be on šale then, 75c per plate. Those intending to be present at the banquet must secure their tickets beforehand. In next iveeks edition of the “Progress” ivill be pub- lished the complete pro¬ gram and schedule to be folloived during September 3-4-5. We sincerelg seek the cooperation from ali con- testants and visitors in fol- lowing the schedule verg closelg. —Committee I Spartan News THE SLO VENEŠ AN OUTLINE OF A SOCIAL HISTORV OF THE SLOVENES (F rOM THE EARLIEST TIMES TO 1910 ) By DRAGOTIN LONČAR. PH. d. (Praguc) TRANSLATED FROM THE SLOVENE By ANTHONV J. KLANČAR, B. SCI. (Illinois) authorized translation (Continuation) . The provinces north of the Danube were assigned to German came up for discussion and; g a j z b ur g the countries south of the Drave went to Italian Aqui. decision were orderly disposed| pa of; there was no la'ck of good- __ , . . , . , . „ ,, • HrVii« phri^tianization of the Slovenes by the Geiman priest- natured loshmg, of- those m- this unrisuamzuL „ ... hood did much harm to their national and political mdividuality. Cleveland, O.—Spartan meet¬ ings, even in this summer heat, are attracting quite a goodly portion of members. Take last Sunday, for instance: in spite of humidity and intermittent rain the meeting hali was prac- tically filled before the business j got under way. The typical Spartan atmosphere prevailed throughout the meeting, mean-i ing that while ali matters that j evitable side-remarks, half-seri- gathering of paid for their new religion with the loss of their national and u*. v _ _ 1 _-P ncmr ralicnnn wprp mnrn ^ l auie siue-reiiiauis, iičtii-ocii- —-— __ rpi_ _ , ous, half-humorous asides, which With the Christian cross came “ . + h - _ aHnnQl ^ lend color to a people and turn even a a dull political liberty. The prophets of the new religion were more con- meeting” into a highly pleasing cerned with the tithe than with Chnst s teachings so that the experience learned Alcuin had to criticize the mercenary conduct of Arno, the archbishop of Salzburg, and remind Paul, the patnarch of We missed some of the old Aquilia> to ease the burden of the tithe. The Slovenes opposed familiar faces at the meeting! Chr istianity because it burdened them with the tithe and de- but in their plače some new gtroye( i their old customs and traditions and their national and ones appeared, in fact, it was political iiberty. The German rulers knew well that the Slovenes ...i-i i... cou i d no t be subjugated until they had destroyed their paganism which was like a pillar of independence. Greed for riches and an inordinat desire for land were the strongest obstacles against the absence for something like five j gpread of christianity. In the end the sword won. The payment j years. But, believe it or not, he Qf church tithes was among its chief obstacles. It is therefore no seemed to feel perfectly at home wonder that christianity in this form did not bring any fruit of a higher spiritual, cultural life to the Slovenes. The fate of the Pannonian Slovenes on the other hand was from the very beginning quite different from that of the Caran- tanian Slovenes. The Thessalonican brothers, Sts. Cyril and Methodius, taught Christianity in the true špirit in the Slavic good and sufficient cause, were ] an guage; that is why they spread culture in their wake. They three members who hardly ever j a j d ^he f ounda ti 0 n for a higher cultural life. The figurative missed a meeting. To make a gtyle of wr iting used by the ancient Slovenes was superceded by long story short, they got mar ' the p honetic; their traditional literature was perfected into an ried on the previous day. T e art j g< .j c one j g a p ity that Christian forces again subdued the paities in question enig aoik, Christian špirit. The Slav prince Svatopluk with his slefishness, other than A o p an on an wea ^ ness and j n ability aided the Germans to undo the work of Helen Budic, and our faithful Mary Turkovich, who became ■ the bride of Joe Potsch, of Chicago Victorians. Our best vvishes to you ali, and may your future lives be blessed with ali: the happiness your hearts de said on good authority that one particular member among those present was conspicuous for his | and we hope that from now on i we shall have the pleasure of I seeing him oftener. j * # * Among those missing, but for Federation Picnic in Strabane, Pa. The members of Supreme Auditing Board are hereby called \ seen cheering the boys on to vic to gather on Monday, August 29, 1938, at 9 a.m. for the‘purpose tor y • - • Until again of auditing the administration of the Slovene Progressive Benefit Society and its Executive Board. Ali the remaining members of the Supreme Board. ivhose at- tendance at the Supreme Board meeting is required by the By- laws, should be present on Wednesday, August 31, 1938, at 8 o’clock in the evening. Both the auditing of books and the Supreme Board meeting ivill be held in the Slovene Hall on Liberty Street, at Bridgeville, Pennsylvania. Chicago, Illinois, August 28, 1938. ' WILLIAM RUS, Supreme Secretary. “Reporterettes” United Junior Chorus Give Concert Strabane, Pa. — The Penna Federation meeting which will be held at 10 o’clock Sunday morning August 28, at the SNPJ Hall in Strabane, Pa., will be follovved by their picnic at Drenik’s Park. Musič will be furnished by that ever popular Joe Umeck and his orchestra from Niles, O. There will also be a bali game in the afternoon betvveen the Ambridge Comets and Challen¬ ger Jrs. Ali neighboring lodges as well as the distant ones are invited. We’ll be seeing you August 28 — Drenik’s Park, Strabane. Pub. Com. the Thessalonican brothers, a work which among the Slovenes remained vvithout lasting and fruitful influence. The Pannonian Slovenes, like the Carantanian Slovenes, fell into a lethargy, from which they did not awake till the sixteenth century, that is, till the Reformation. sire; Important for contestants and visitors to Sixth National Athletic Meet in Bridgeville, Pa. — Get in touch with the Athletic Meet at Bridgeville. Also, those traveling with car should notify the secretary, in čase they are able to accomo- date more passengers. Last Call to White Valley Celebration IV. Coinciding with Christianization of the Slovenes was the beginning of a German colonization of their lands. After the Frankish wars, which were fought for their old rights, ali the lands that the Slovenes had acquired with sword in hand, regions secretary, bro. Koman, in regard that had no master ’ and finaUy ali that was confiscated from to reservations for sleeping them for high treason and treachery fell into the hands of the quarters at the Sixth National Frankish king. If we consider for a minute how much the Slovenian provinces had suffered from Roman times up to the time of Charlemagne, we may get an idea of the vast amount of land that was uninhabited and without a master. The king gave his fiefs as a gift or a benefice to vvhomever he pleased; to X. deserving grand-seigniors, to bishoprics, or to monasteries. These vassals colonized their lands with German peasants and trades- men. In this way the Germans occupied especially the mountain- ous parts of northern Styria and Carinthia where the region was little inhabited and cultivated, while the more fertile parts of Southern Styria and Carinthia remained Slovenian. The settlers were promised large tracts of land and exemption from taxes and military service. (To be continued) Teacher: “Honesty is the best policy.” Son of Insurance Agent: “You are wrong, teacher. Twenty-pay life is the best policy.” WHITE VALLEY, Pa. — Fi¬ nali, our plans for the dance have been completed. On Satur-I day, August 27, the three SSPZ lodges of White Valley are spon- j soring a grand affair. The first i thing scheduled for the evening! is a Vrtec program beginning at CHICAGO 111 _ i ~ 6:30 p. m. (EST) follovved by’of SSPZ No. 47 nlease ta v 1S ^ trat) ane, Pa. The regu movies shown by Bro. Michael! tiče. Our picnic is over so L -6 n°' September m eeting of the a - -- - ■ have l ™ 218 ov er, s° km^j, lengers has been postponed from have ali money, t.cketa and the first Sa„day of the month Lodge No. 47 News Challengers Notice Note: • The meeting will be formally opened on Wednesday evening, as provided by the By-laws, while the actual proceedings will begin on Thursday, September 1, in the morning. The meeting will be held in the Slovene Hall “on the hill”, which is familiar to ali people of the community. In every čase the members of the Board may turn to the address of Supreme President bro. John Kvartich, 411 Station Street, Bridgeville, Pa. CLEVELAND, O. — For the last few months the seven j United Slovene Junior Choruses have been learning new Slovene songs which they will sing at their concert at the Slovene Na¬ tional Home on St. Clair on Sunday, September 18. The concert will be directed by Mr. Louis Seme. The pianist will be Miss Aliče Artel. If you come to hear us sing I am sure you will enjoy your- self. _ Mary D. Oberza GLENN KRALY The Utopians ivish to ex- tend their sincere sympa- thg to Mr. and Mrs. Kralg and familg in the loss of their beloved son Glenn Kralg, who drowned Wed- nesdag, August 17. With the death of Bro. Kralg the Utopians lose a fine member and one of their outstanding s p o rt stars. Elsie Pucel, Sec’y Vrhovnik. To top it ali off, the “White Eagle Orchestra” \vill furnish the dance mušic for both young and old. A most plesant evening is assured to ali; so we wish to extend our most hearty and sincere invitations to ali friends and members of SSPZ. The small sufn of 35 cents for adults and 10 cents for children will permit you to partake of two one-act comedies, movies |and dancing from 8:00 to ??? Hoping to see you Saturday, August 27, at the White Valley ! Slovene Hall. LAUGHTER WILL BEGIN AT 6:30 P. M. (EST.) Julia Kosmach, Sec’y Kingsters Vrtec 103. chanrp« wnj„f Lne rir st sunclay or rne fng which wm bp°b U M neXt ^ eet - to the second SundaN, due to day, Sept. 13 193« a t tvT U6S "i the faCt that the Sixth Natl0n3 lar meeting hali. We vould^fke F® 61 ^ Bridgeville tak6S ^ to have a complete report of our ^ that SUnday ’ picnic as soon as possible. Mrs - J- Stonich, Chairman of Affairs Mrs. Edw. Klobučar, • * * Rec. Sec’y The Ladies Lodge No. 47 SS- PZ vvishes to thank ali friends and members of lodges who at tended the picnic held on Sun- day, August 14, 1938 at Kegl’s -s * „ and fOT ‘he assistance they Therefore our meeting vili b® held Sept. llth at 4 o’clock at the regular plače. Let’s hav e 100% attendance! Secretarv- gave us in making ° ur . p ’ C11 t k successful. We also vish ^ thank the members of 1° who gave their day to w° r at the grounds instead of l ia V e a good time. We hope some to be able to return ali th e have been bestoV®« mitf ee vors,that upon us. The Picnic Com *