$erausgeßer: gerßarb ^tamBerg. W» SDcutWie msailit et Micint JfclMi ©onntai) und Donnerftng motflen« nnb Euflct ffoinmt bei SonutngiSticilage SDieSübmniti far (Sitti mit Sttfteflimii iit'« jpauž monntlidj f!. --.5ft,t>lettrt)iil)tig fl, 1.60 Mbjüljtig ft. 3, nniijiii&tiii (T.B. »lit l4)oftDet(enbunn: biette(iäl)t(id) fl. l.lio, tmU'jäljtig ' ff.'SvSO—; gnmiäf|ttg :.<10.—. Sinjelne Stammet 7 lt. Stitjeigen roetben narti SDatif, beteinet. sBe-üfteten SBieberiioIunnen eiitfpvcdienbet SJM&tafi. 51 fie bebeutenben Vfntlinbianiijfl.Sltifinltcii be« 3n- linb SlugänbcS Betonen Stujeigen entgegen. 3it SiHi raottcn foje^e beim SSctnmttet bet SDeiitWieit acmt-few» SB, Oetti«, i°nul)t))Iol! ■(, I. ©tod abgegeben Itetben. ttmgofte ftrift : Mtttuorfj unb ©umflog 10 Ufjt Somittog. @*>te* »t« r k beginnt itx bereits mrgckfiJriugkitomnm Verbannt n a dj S i l» i r i e u. ^om ^cttauec ^lu/lfttierettte. ©ine unberechenbare Krifi« ift iiber ben Pettauet SDJufifoeretn fjereirtgebrodjen; bie ganje beutfdje Viirgerfdjaft fettem« ift iiber ba« unbegreifliche Vorgehen be« äKufifuereinaauäfdjuffe« fehr auf» geregt, uub e« ift fet)r roaljtfdjeinlich, baß fid) ber Verein auflöfen, pminbeft aber einer oollfommenen Umgeftaltung entgegen gehen wirb, ©o fdjreibt bie genauer Seitung: ©in gange« SUiortat hatte bie Kuttbe, baß unfere ©apelle beim flooenifdjen ©ängerfefte mitroirfte, bte ©emütljer in Stufregung perfekt; in allen ©efeUfdjaften borte man @nttüftuug«funbgebuugen; furj nach bem ©rfcheitteit ber erften bie«bepgltchen üftach» richten in ben flooenifcljen Vlätteru haben bie beutfdjen politifchen Sage«blä»ter ihr oernidj» tenbe.8 Urtljeil über ba« Vorgehen be« SJlufif» oerein£au«fd)uffeä abgegeben, ber ©emembevatlj perbot nodj rechtzeitig ben ftäbtifdj ©ebienftete« bie SDiitroirtung, unb bie beutjdje ©iirgerfdjaft protefiiene, tpemt auch beu legten Sagen, fo bodj redjfjeitig gegen bie ©ntfenbung ber ©a= pelle?; trofc allebem entfanbte ber SRnfifoerein«» an«fdjuß bie Sapelle'-pm flouentfehen ©äitger» feft-'. ' " ' •_ CJiadjbtutf oetboten.) pic £d)ul'tauße. ©rjciFtlung »on ff art Prüll.*) Ser leichte Suuftnebel be« ,§erbftntorgen« Serftoß, unb ba« einftödige, rootjlgefügtc @e= bänbe am ©übe ber §auptftraße be« Üiarft» fleden« beljuje feine ©lieber im lauen Sonnen» babe. Sa« neue $au« roar gattj toeiß, toie ein junge« Pobeljen, ba« fidj "ju einem feierlichen Ätrchgang angefleibet hat. Stur ba« (jellrotlje Ö.iege'tbad) uerrietl) eine perfdjämte ©eltluft. fetefe«, §au«, tueldje« ber Seutfche ©^ul-" nereiu gsftiftet, nnb ba« geftern ber beutfdjen SRinberijeit im Orte in fefilidjer SBeife übergeben roorben, follte uon nun ä« bo« 2lftjl beutfdjer Sprache, Sitte uub Vilbung in ber ©egenb bilben, bie bie Sjdjedjen immer mehr überfdjroemmten. Öeute rüdtett bie Vflcgefiitbcr be« Seutfdjthum« lieber (jevan, um fich unter 8eiiuttg be« tlirjlich eingetroffenen öefjrer« ju fammeln für ben be» ÖUmenben llnterrtchf. Üllfe« innerhalb ber Scljule war in befter Orbnung: Vänte unb flfatfjeber «nb S^reibtafel. 3ludj ©anbtarten unb einfache »aturljiftorifdje Sammlangen hatte man nicht »ergeffen. *) Slutorifierter 31bbnuf au« bem im »uguft b' 3- erfieinenben ßatenber aller ®euifdfjeu. ®on Sari SPrött. §erau«ge0e6en oom SIHflemeinen ®eutfd§cn ^erbajibe. ®a« oon bent Vürgermetfier $ern ©. ©dl j abgefanbte Vroteftfdjreiben lautet roie folgt: $a« unterfertigte ©omitö ftellt namen« j ber beutfehen 9Jiufifoerein«mitglieber, Vürger unb Verootjuer Veltau« an bie löbl. Verein«» leitung be« aDiuFifpereine« in Vettau ba« ebenfo Ijöfiidje al« bringenbe Slnfnd^en, bie ©ntfenbung berVettauer3)Jufttoerein«cape((epmflopeni)djen Sängerfefte nadj SDJarbnrg unter allen Um» ftänbett ju unierlaffen, nadjbem bie beutft^en ä)iufitoerein«mitgliebcr unb Vürger einhellig gegen bie ©ntfenbung ber ©apelle p bem ge» i nannten $efte feierltdjft Vroteft erheben. $tir aflfällige 3tu«lagen, roelche burdj bie iftiChtentfenbuug ber ©apelle pm genannten gefte bem Vereine erroachfen, ftellt ba« ©omite bem SDtufifoereine einen Vetrag oon 100 ©ulbett j«r Verfügung. SBie aJJufitoerein«leitimg roar alfo burch ba« Verbot be« ©emetnberatheš unb jufolge Vrotefte« ber beutfehen Viivgerfchnft be« mit bem flooe» nif(^eH®efang«pereine eingegangenen Verfpredjen« ntoralifd) Dolltommen entbuitben, Tie hätte Freitag ben 4. b. SDi. nadjmiitag« bie sJJiitroirtung ber ©apelle abjagen unb bem ffooenifchen ©efang«» »ereilte ben oertragSmäßigen, oon ber Vürgerfchaft gur Verfügung geftelften Vfirgütunö«6etrag p» fommen raffen tonnen. ®em jlopenifdjen ©efaugpereine roäre c« ttoclj möglich geroefen, telegraphifdj eine ©rfatj» ©apelle ju -engagieren; unb bie Slngelegenbeit ©chou füllten fidj bie Schülräumemitfliuber» geftd&teru, roeldje burch fleine Böpfe oöer furj» gefchnitieit« .'paar ihre ©efdjtedjtSpgeljörigfeit perrtethen. 2)te Vlanbermäuldjen oerftummten, al« fie pgljaft biefe« Vannfrei« ungeroohnten ©etftežleben« betraten. $er flehtet begrüßte bie junge Schaar mit ermunietnbeu ©orten unbr5 roie« bann ben ©iuselnen ihre oorläuß'gen Vläfee au. ©r batte gefprochett uom beutfdjen Vater» lanb, ba« fie in ber Sdjule vera fennen nnb lieben lernen roürbeu, ppn bett nüljlicheu lieunt» uiffen, bie fie fidj erroetben müßten; uom gleiße unö oon bet IJolgfamfeit, bie er oon ällleu er» roarteie. ®ie Kinber horchten müu«djett|tille ^ unb oertljeilteu nadj Vorfdjrift oe« fleljrer« ihre Schulfadjen unter bie pulte. piögliclj rief au« ber Siäbdjenabtljeilunfl eine feine Stimme: $ie Staube! Sie Šaube! 9111er Singen nicinbtett fidj ftem ijinfter rieben ber erfien Vahf 31t. Slnf bem uorfpringenbeu ©eftmfe be«felben, Didjt neben ben ©faßfehetben, •faß toirflich eine Surteltanbe, toeldje ben Schnabel in bie oiolett fdjimnteruben |ial«pumen hinein» ftedte unb mit ihren rbUjlidjen Singen ben Vliden ber Äinber furchtlo« neugierig begegnete. Stud) ber Sehrer entbedte jetjt beu gefieberten ©aft. ©irt freubige« flädjeln flog über be« pöba^ogen ©efidjt. Uno er nannte e« ein gute« 3ei^n, baß fich biefe« friebenfüttbenbe Sljierčhen einge» futtben habe. 3Jlau möge c« rnljig gewähren laffen, nicht oerfolgen unb nicht necten. Unferer Väter ©laube erroählte pch biefe« liebtidje 9ta= roäre im Sinne bet beutfdjen Viirgerfchaft gea fdjlicljtet roorben. SRachbem jeboch bie $Dtuftfoerein«leitung feine 9iüdficht auf bie ©ünfdje ihrer beutfdjen ÜJiitßlteber uub ber beutfdjen iseroohiterfdjaft Pettau« natjm, fo ift e« roohl leicht erflärlich, baß bte beutfdjen SÄitglieber nnb bie beutfdjen Vürget Pettau« biefer Verein«Ieitung in natio» naler $infidjt fein Vertrauen mehr entgegen» bringen fönnen unb ben SBunfdj hegen, baß biefelbe oon bet Verein«leitung prücftriti. » * * Qn berfelbett ?iummer ber Pettauer ßeitung erflärt bie direction be« Pettauer iD/ufifuereine«, fie habe bie ©inlabung nach SDlatbutg nur roegen ber finanziellen 91otljtage ber äJIufifCapelle angenommen unb habe fpäter ba« einmal ge» ge6ene Verfpredjen auch halteu wollen. llmf^au. 3lann, 10. Sfuguft. (©igenbericht ber S e u t f d) e n S a ch t.) ©eftent roeilte unfet Slbgeorbneter $ett Sr. gor egger hier uttb etfiattet oor einer M&Iretif); befuchten äöäblet« oerfammlung feinen SWedhenjdjaftöberidht. ©r legte bie parteioertialtniffe im SJ6georbneten= häufe bar unb feftte bie ©rünbe an«etna«bet, roelche ihn beftimmten, fidj feinem Parteiper» banbe anpfchließen. ©ine bauernbe Vefferung ber Sage ber Seutfdjeit fei nur p erroarten, roenn fidj bie beutfdjen Stbgeorbneten, foroeit fie nidjt ben rücffdjrittlichen '©rUppen ber tutroefen pm Stjmbole be« heiligen ©eifte«. Siejer heilige ©eilt, roclcljer in feurigen Hungen p jfebem in feinet ©luttetfpradje rebe, finbe in jeber guten Schule feine Stätte. Sen ffinbetn rourbe ganj anbadhtgoolt p SJhrttje. Slud) bem muthrotlligften Knaben galt trort nun an bet geljeimnifoolle Vogel am genfter al« unantafibar. Siefer peränbette nidjt im minbefteti feine Stellung. Vielleicht war ba« Shterchen ftanf unb hatte fidj bie four.ige ©de pm .freilorte aufriefen. Obet e« fomite uon feinem ©chroatm oerfpreugt fein unb harrte bet aüieberuereinigung ber fernen ©enoffen. SU« nadj ber flehrftnnbe ber fleljrer eine futje paufe madjte unb fich in ba« ©ärtdjen neben bent Schulhaufe begab, ba« ihm pr Ve» uüßuug übertaffen war, bilbete bie Saube ba« .^auptgefpräch ber Kinber, bereu Stimmen ge» bampft flangen. Sa« fleine Äatljetl hatte ben fehr oemünftigeu ©infail, matt miiffe bem armen Vogel, bet fich oieHeicljt nicht gutter fndhen forme, Vrofamen llreuen. Dtafdj waren au« ben mitgebrachten gn;ühftüd«brötdjen bie Krumen gelöft nnb ein glimpflidje« $äufchert Ütahtung jufantmengelegt. 9tun äußerte fich aber bie fyurdjt, bie Saube p oetfdjeitdjen. Soch Katljerl lachte bie .fleingläubigen au« unb fagte; Saßt mich nur madjett! Sie öffnete facht ba« gen ft er, bie Saube wtdh ttut um einige Sritte prüft. Sann legte ba« hellblonbe §au«mütterchen eine flehte ^anb» ooll Vrö«lein auf ba« ®efimfe hin unb fchloß „Weutftilt Pmtft* 1893 (Slericalen unb djriftlich«fociateit Sintifemiten angeboren, gu einer Partei jufatnmenfchließen unb bie gotberungen ber Seutfdjen rüdfidf)t§fo§ »ertreten; eine fotc^e ©ruppirrung fei aber in biefet ©effion fan m ju erwarten' SerSlbgeor*« nete rechtfertigt auch feine §altungin oerfchiebene fragen roährenb ber legten gwei 3ahte unb Befpradj fein fonfiige« politifche« ©Sirfen. SRacfj« bem ber ©ürgermeifter §err g a t e S d) i n i bem $etrn Slbgeorbneten in warmen SDBorten für fein (Stfdjeinen gebanft unb ba« einmütige ©ertrauen ber Säblet oon žRann juni 21u«btud gebraut hatte, braute and) £ert St. $ a tu t J d) it f d) au« Sichtenwalb ein §och auf ba« einträchtige 3ufammenftehen bet Sagtet unter« einanber unb mit ibrem Slbgeorbneten au«," in welche« alle Stnroeftnben lebhaft einftimmten. Btaaeniidwü attš Samten. Sie freien Stimmen entgolten folgenben ©eridjt au« SRofentbal: Unfere Sangmuth ftteift fdjott an« Unglaubliche! Ofjne ©ebenfen böten wit gu, wie in ben gegnerifcfjen SEBinfelblättern, bie in unferen ©fartböfen einlaufen, ba« bem SluSbaue gufchreitenbe ffouettifdje #au« in Klagenfurt al« ein ©au be« oereinigten ©looenien« ^ingeftettt unb wie bet Älagenfurtet SKagiftrat, wei£ er gegen bie ihm aufgebaute geitroeilige f{ooenif(|e Slmtierung nid^t weiter ju recutrieten wagte, als ein factor be« fKüdguge« beinahe oerijofjnt wirb, SBit fchroeigen, wenn eingewanberte Ktainer, wie unlängft ber 3Äaler unb ©ilbhauet ©rogar oon ©pital an bet Stau aug bag fjeft ber flooenifchen unb croatifc^ett ŠRotbbembler, ©o« foliften geheißen, mit oftentatioen Begrüßungen bebenfen unb bet 3Belt glauben machen wollen, baß überall bort, wo fie ihren Särm anheben, flooenifdje Srbe fein muffe. 3fn roeldbent ©e« grüßungStaumel gefielen fidj anläßlich bei eben angeführten tranšfaramanfifdjen *$efte« anbere bei un« fidj wohlauf befinbenbe Somanier unb wie bebetrfchte berfelbe aud) einen ^oanetic >n Klagenfurt, einen Strupe oon $ürnit}, einen @in« fpieler, ©abron u. f. w. ©eien wir aud) beffen eingebenf, wie noch 0°r flang furjer 3eit gewiffet Äanbut, bet im Sauntbale ©ebienftung gefunben, währenb ber bei trieft tagenben $auptoerfammlung be« flooenifchen ©chuloer« eine§, ber famofen (Sgritt^Bruberfchaft, über unfet färntifche« ©djulroefen fprach unb wie ein Gaplatt ©oaton oon ©t. Seonhatb bei ©iebenbtünn bort rebetel 3Bir müffen in ber jjolge unbebingt offenere Singen behalten al« bisher, fonft machfen roieber langfam ba« genfter. Nichtig, ber Schuld gaft fing gleich emftg gu piden an unb füllte ftd) ben Kropf, währenb bie gtaumfebern roollüftig gitterten. Nachbem fte Me« oerjehrt, girrte unb gurrte bie Saube leife. Sie Kinber flatfdjten oot Vergnügen in bie .ftänbe. Ser Sehtet trat ein, fab, was gesehen, unb belobte bie 9Jlilbhttjigfeit ber Kinber, welche fie fünftig gegen alle ©efdjöpfe ©otte« üben fo Ilten. ©eit biefet ©tunbe blieb bie Saufce bem ©dhulhaufe getreu. Unb ba« anmuthige ©piel ber Fütterung roieberholte fidj jeben tag, wo* bei ba« etwa« oerfümmerte %t)'md)m fichtlid) gebieh. © d) u 11 a u b e hieß fie, bie nun ber Siebling bet Kinber geworben. Slurf) ber Sehtet freute fich "6er öa« geflügelte ftinbelfinb. @ine ärt oon gemüthooüem Slberglauben fchlich in feine ©eele. (Sr erachtete bie neue ©djufcfchule roiber gegnerifdje Angriffe gefeit, fo lange bie £aube, beten lebenbige« SBappentbier bliebe. Slit folgen Slngtiffen gegen ba§ beutfehe ©eifte§= heim fehlte e§ nicht. 33ie tfdfjechifchen Agitatoren im Orte oerhefeten bereit« bie rohen Söolf«ele« mente unb matten ihnen bie beutfdhe ©chule nerha^t. Sil« ber Sehrer einmal in fchulftetet geit bet immer jutraulidher geworbenen taube bie SRefie feine« buchen« al« befouberen ßedferbiffen barreid^te, gieng bie oollwüchfige 33äcter«to(i)tet mit ben blitsenben Slugen unb bem rothblonben .^aar gerabe ootüber. un« bie unermüblichen ©tänfer übet ben Äopf — beilüden fie boch jeben 31nlaß, um auf= munternb auf bie in uttferem Sanbe aufge* tauchten ©looenen=!8ereine unb ihre ©rünber ju witftn. ©o ruft bie ntuefie, eben eingetroffene Kummer eine« auswärtigen §e&blatte« bem Sehret ©abron oon 2Binbifch=©leiberg frenetifdje 2Borte ber Slnerfenmtng gu, weil berfelbe im genannten Orte einen flooenifch «= beutfehen @e= fanpSbeteitt gegrünbet. 3ch[fage nodE)mal« : SBir müffen mit offeneren Slugen in bie ffielt fchauen ! 3?u'tlH^i?cbfr SSSa&nftnn. ©eil ber Statthalter oon Söhnten bie 6ntfernung rein= tfi^edjifchet ©trafjentafeln in $tag angeorbnet hat, befthloß ber politike S3erein ber SBiener Schechen, a t i o n a l i t a t en cTu b), ba& an bie nieberöfterteichifche ©tatthalterei ba« @r-fudhen gerichtet werbe, ben ©emeinberath oon 3B i e n ju beauftragen, bafš er bie ©trajen« tafeln mit t f ch e ch i f 6) e n Benennungen oet= fehen laffe. 3fn bet Segtünbung werben juerft bie SKotioe ber ©ntfeheibung be« Statthalter« ©rafen inbegug auf $rag angeführt unb bann hinjugefugt, bafj SBien al« §aupt-uttb SKefibenjftabt nidjt bloß eine beutfdje ©tabt, fonbern auch bie £auptftabt eine« Sanbe« fei, in welchem übet 300.000 Stechen toohnen, unb baf* für biefe 300.000 in SB i en ba«felbe SRed)t gelten muffe, roie für bie 26.000 3)eutfchen in $rag. Siefe neuerlich« §etauSfotbetung ift felbft bem ©ienet Saterlanb ju bumrn. Uttanrifdjf ^oftüöitunfl. ®on jeher hat e« bie SJIagpuren tief gefräuft, bafe unfer ft'aifer aui^ in feinet ©genfd&aft al« Äönig oon Ungarn bie öfterreichifdhe 3Jlarfchall«uniform trug unb ba| et — umgeben oon feinem öfterreichifchen ^offtaate — in SBubapeft er* fdjien. 3lnläßliürte ein mertroürbige« Surfen unb Süden hinter feiner 2Befte. 3)enn fo ein junget SHann oerliebt ftdh beim erften S0lic!au«taufch gleich über J&al« unb Äopf. 3)a ber SBädtermeifter SDleiet ein bieberer, oierfchrötiger 3)eutferr ©djlumpf, ©ecretär beS iHllgemeineu ©rajer ©elbfthitfS»!QeretneS, in bereitroilligfler SBeife er» fdjieneti roar, um bem Stusfdjuß bei beffen ®e» rathungen mit flirten auf biefen ©ebiete reichen ®rfat)tungen mit 9iatl> unb STljat an bie §anb ju gehen, ©ooiel jegt fchon befannt ift, bürfte ber ©rünbuitg biefeS Vereines allerorts mit ben größten ©Qmoailjien begegnet roerben. (§t>aur ©cmeinfcf. ®ienftag ben 15. Žluguft, 10 Uhr SSorinittagS roirb in SIrbeitSluft ititb^7beit§fraft 0 ölli q" m i eb e r Ee 1) r ett. ®od) jegt muß ich für Sliofa ein ^rühlingS= fträußd)eu pfliicfen. int SJiomente, roo Stefan roeggeheit roill, hört er einen angftootlen Saut in beu Stiften, bem ein heiferer ©eierfcl)rei folgt. ®r fifht bie Schultaube auf baS Senfter aufliegen; aber be» oor fie biefeS erreicht, hat fie fdjon ber toeiß» graue prat erfaßt uub erroiirgt. P'e0t ber SRäuber mit feiner ©eute jum Slether empor, ben bie fchetbenbe ©onne mit glühenber Solie umflammt. ©tefan ift jum Sobe erfchrocfen, oödig faffungSloS. • Sein leichtes Sdjrottgeroehr liegt im ©chlafjimmer. @s ift ju fpät — er roirb bie ermorbete Xaube nimmer rächen fönnen. Unroillfürlid) treten ihm ihränen beS ©djiuerjeS unb beS 3orueS in bie Slugen. ®a oernimmt er uou ber ©traße her .frohn* gelochter. @r ftel)t einen Raufen junger, tfd)e» djifcher öurfdjen, bet fid) bem ©djulhaufe ju» beroegt, unb bemerft, roie ©iner mit erhobener ^anb nad) bem ju einem hohen gJiiuftcheu einge» fchrumpften ©eier l)iuaufjeigt nnb oergnügt aus» ruft: ©ute Arbeit ! Schon roill er mit jürnenben ©orten ben rohen fjre^ling ftrafen, ba fauft eS burd) bie Suft, unb pfunbfehtoeve ©teine jer» fchmetterten bie g-enftet beS ©chulljaufeS. ©inet baoon ftreift leitet feine ©ange, fo baß er eine blutige Schramme baoonträgt. ®aS ernüchtert ihn oöllig. ©r eilt jur $auSpforte unb oerriegelt biefe. @S roar hohe benn fct;on erbröhnt ber hiefigen euangelifdjen ftirche ein ©otteSbienft abgehalten; bagegen fommt |>err Pfarrer iaquemar am SÜittrood), ben 16. Sluguft nit^t nat^ ©illi. ^>n'fonaInad)Ht^ten. ©e. ©jcellenj, §err '3Ä. S. SR o S f i e ro i c j, ber ftd) fürjli^ eine ial)rcSrool)nung in ©illi gemiethet hat, er» hielt am Donnerstag ben Sefud) feines SöruberS, beS als bebeutenben ©eologen befannten Oberften SRoSfieroij. — ®er SDiajor a. 3)., ^err ©raf © t r a f f 0 l b 0, ber bei ber §oifelfeter in ©auerbrunn betont hat, baß er im ©übroeften ber Monarchie für baS ®eutfchthum unb für ben öfterreid)ifd)en ©taatSgebanfen roirfe, ift ju furjem Aufenthalt in ©iöi eingetroffen. — SDer frühere langjährige Seher ber ®mtfchen Sacht, ,§err SJlaj «efojji, meiner gegenroärtig ber Seitung beS ©rajer SagblatteS angehört, ift fürjlid) mit feiner ©ernalin in ©i£(i eingetroffen^ um fi^i jum ©urgebraudje nad) SEopolfchiö ju begeben. «Hbfd&ie&Sffier. Site ©earnten ber f. f. SejirfShauptmannfdjaft ©illi finben ftd) attläß» lieh beS ©Reibens beS f. f. Oberingenieurs §errn griebrid) ® ^ l o f f oon ©illi am Ü)iitt= rood) beu 16. b. 3Ji. um 8 Ul)r abenbS im ©afthofS jum Söroeit jum 2lbfd)iebe jufammen unb laben h'«au gejiemenö bie sp. greunbe unb Öefaunteu beS ©enannten ein. sSRilitätconcertt ftnben am 3JI o n t a g abenbS im ©afthof jum Söroen, uub ® i e n ft a g ODlatiahimmelfahrtStag) nadjmittag« im SBalb* {)aufe ftatt. ©elbftoerftänbli^ roirb auch bte Üftilitärcapelle, abroedhfelnb mit unferer ftäbtifdjen aJlufifoereinScapelle, beim morgigen SSolfSfefte fpielen. dagegen entfällt baS für heute, Samftag abenbS angefünbigte ©oncert. Sieöertafel. SDienftag ben 15. Stuguft SžlbenbS finbet int ©arten beS ©afttjofs .^oria! tn Süffer bie Sommerliebertafel beS ©efangS» oereineS Sufferer Siebertafel ftatt. £i<$tmtt>alb. (iubiläumSfeft ber beutfd)en Schule.) ^onntag ant 20. b. 9)i. begeht bte ^rioatoolfSfchule beS ®eutfchen S^uloereinS in Si^tenroalb bie g-eier ihres 10jal)rigen VeftaubeS. 5Die h'efifle Ortsgruppe hat Seranftaltungen getroffen, beu Sag in roürbiger SBeife ju ge» flatten. ©'S ergeht an alle beutfdjen Vereine be§ hetßumfhütenett uttb fampfumtobten UnterlanbeS, foroie an alle ©efinnungSgenoffen unb greunbe beutfeher 21« unb Sitte auf biefem ffiejpe bie ergebeufte ©inlabung, fich an unferem fyefte beihetligen ju roollen. Sie geftorbnung umfaßt: 1. Schulfeier, 2. ^efteffen, 3. äBiefenfeft, 4. ©om= merS. Sa mehrere Vereine tljeils förperfchaftliclj, tljeils burdj Slborbnungen oertreien fein roerben, bie Stjür oon geroaltigen Schlägen, älllein fie ift gut gefügt unb gibt nidjt nach. Sa ertönt ein fdjriKer Vfiff, «nb bie roilbe $orbe läuft uou bannen, jerftreut |id) in oerfdjiebene Käufer unb ©äßdjeu. 9lad)troäd)ter roar herattge» riicfr, uttb ber jum Slufpaffen beftellte .^anb» roerfSgefelle hot baS Signal jur flucht gegeben. 9tm nächften borgen befal) ber tj(|echifche OrtSüorfteher fich ben Sctjabeu, rootei er faum feine ftille ^renbe oerbarg. Unangenehmer roar ihm bie Vefdjroerbe, roeldje ber beutfehe ©d)ul» ! auSfd)uß. an beffen Spitje ber ©ürgermeifter ftanb, au bie höhere Vehörbe richtete. Sie Unter» fudjung uerlief fruchtlos, aber bie ©emeinbe mußte bie nothroetibigen Reparaturen auf ihre Koften oontehmen laffen. Sie Sfchedjen ballten ingrimmig ihre Raufte unb befdjloffen, baS nächfte Mal bie Sache getiefter anjufatigen. Ser SBäifermeifter uub ber Sehrer aber hatten oon bem Grübchen genug, um nid)t ju roiffen, baß fie nun auf entfle 3I6roehr bebaut fein müßten. .jpätte ich baS ©eroehr bei ber ,§anb gehabt, fagte ©tefan, ber ©eier roürbe unfere ©djultaube nidjt erlangt haben. 2Bit follten jeftt einen beutfehen Verein hier grünben unb unfere beutfdjen ÜJiänner unb iüttglinge barin faulen, jur rechten 3eit ben tfd)ed)ifd)en Vuben einen Senfjcttel ju geben, ftets bie ©eroalt mit ©eroalt ju oer-treiben. Sdhou am nächften ©onntag uerfammetten fich bie Seutfdjen nach einem Kirchgänge in bem „i*«tf4e pud;** 1893 unb itjre gütige Mitroirfung beim gefte in lieben«roürbigfter ffieife gugefagt tjaben, ift ein ooüe« ©gingen be« gefte« gefid)ert, umfomehr, al« auf bie Pereinžleitung be« Seutfd) en ©dju U oeteine« burch bie getreu Sr.. fitter t). S t a u ž unb Sr. £L< o 1 f f h a r b t uertreten fein roirb. ©er spettauet SJcjirteft&ultfltb ift ebenfo, roie ber au« ber Sit tier PegirfSoer--tretung hetoorgegangene, f to o e n i f 4 geworben. ©teid)fall« an ba« Mufter ber (Sillier ©egirf«-oertretung erinnert ber ©efd)lufj ber bortigen : ben ©au ber Pa|ft purtla=Pettau«Ktapina nur in bem gälte m unterftütjen, baß gemifd)tfpracf)ige 2tuffd)riitstafeln angebracht roerben. (Swenttima. 211« Oberlehrer ber oier* claffigen Polf«fchule in ©t.Peit bei pettau ift gr. © r e n $ e, Sehtet in $aibut, ernannt roorben. ©ie öeutfdje itt Suttenberg. Sie 9?eue freie treffe berichtet au« ©tag: Sie GmfdjeiDung be« Sanöeäfchutratfje« in Singelegen, heit ber beutfdjen Schule in Suttenberg hat eine intereffante .Porgefdhidjte. Sanbe«au«fd)ufi Sr. o. Schreiner beantragte fc^on im februar biefeS Jahres, neben ber flooenifchen ©chute in Smtenburg ■ eine beutfehe ©efjule gu bewilligen, für roelche ber Matft Suttenberg einen eigenen ©chulfprengel mit einem eigenen Ort«fd)ulrathe bilben foltle. Set älntrag, roelcher geeignet fchiett, ben beutfehen fPeroohtiern Suttenberg« ju ihrem Siebte gu oerhelfen, ohne bie flooeniffen Kinber ber Sanbteoötfermtg irgenbroie ju 6e> rühren, fanb auch im Sanbelfdjulrathe bie Majorität, aber ber Porfitjenbe, |>ofrath ©raf dliorinSfi), fifflerte ben ©efchluß, roeit er angeb* lieh mit bent oiel berufenen 2tctifel 19 in 2Biber* fpruch ftehe, Monatelang roußte man nicht, roie fich ba« Miniftraum gu biefer Stuffaffung oerhalten roerbe. erft ift, roie bereit« tele* graohijd) gemelDet rourbe, Der Damalige ©efd)lujj in Kraft getreten unb bie ©iftierung beäfetben aufgehoben roorben. Sie Suttenberget Schul* frage hat übrigen« aud) auf Dem Sillier Parteitage eine 9tolIe gejpiett. See Sanb= tag«*3tbgeorbnete Sr. ©tarfel uerlangte auf bem Parteitage, baß bie Vertreter ber autonomen Kötpetfd)afteu au« bem Sanbe«fchulrathe au«= treten mögen, ehe fie fich majorifieren laffen. Sr. o. ©djreinet erroiberte barauf, baß er nach feinen langjährigen (Srfahruttgen biefen Porfchlag nicht für richtig halten fönne, benn roenn bie Vertreter be« Sanbežaulfdjuffe« in ber tjöchften ©chulbetiörbe be« Sanbe« auch in ber Sdiinber« heit feien, fo fegen fte bod) mitunter roertootle ©efcfjlüffe burch unb tonnen auch im Sanbe«« fchulrathe ber ©adje be« Seutfdjri)um8 bienen. geroof/nten ©afthof unb fdjufen ben herein |> a u «f r i e b e n, beffen £>auptgroed roar, bie be-btohiidje» Angriffe oon tfdjectjifdjer Seite gu nerhinbern. ©o hatte enblid) bie $ade ihren ©til hefommen. Uub roitflid) gaben bie Schechen in nächfter Stühe. Setm ber ©laoe ift nur fühn bem ffiel)rlofen gegenüber. Sie arme Schultaube lebt nod) im ©e* bädjtni« ber beutfdjen Kinber, roelche ihrem 2tngebenfen unb ihrem fet)merklichen Sob reidj* liebe Spänen roeibten. 3lm meiftett beflagten fie e«, baß ber 9?äuber fein Opfer oerfpeift habe, roe«halb fie nicht einmal bie trbifdjeit 9tefte ber Saube in bem Sehrer«garten heifefcen tonnten. 3lber ba« Kattjetl fam babei roieber gu einem hübfehen ©ttfall. 2tl« ber Seljret im Sievern £>au«frieben feine fröhliche $od)geit mit ber fehmuefen Kofi gefeiert hatte unb nach brei fid) unb ben Einbettl gefdjenften geiertagen roieber ben • Katheber beftieg, entbedte er heim erften gen ft er eine fchroarge Schiefertafel, bie au« bem ^oljrahmen genommen unb mit einigen klammern unb Nägeln an ba« genfterbrett öefeftigt roar, fo ba§ fie eine etroa« fchrüge Sage annahm. SDarauf hatte ber hefte Kalligraph ber ©dhute, be« Sifdjlev« $an« mit j^ötter Saieinfd)rift hingefchrteben: ^)ier fajj unfere liebe, unoergefjlid)e ©d&ul-taube, äftüge fie im Gimmel roeiterfliegen! ®er im jungen ©heglüde fthroimmenbe Sel)rer roar gerührt, unb er fagte feeunblid}: Äinber, ba« habt ihr- gut gemad)t! ®er 2tu«gang, ben je^t ber Stttenberger ©dhul= ftreit genommen hat, gibt jebenfall« ber befonnenen Sluffaffung ®r. o. ©chreiner« üteifit. ©raj. (Eigenbericht ber ® e u t f ch e tt 3B a d) t.) ®ie ftirma 8t e i n i n g h a u « feierte am 10. D. 3Jt. ba« oietjigfte Saljr ihre« SBe* ftanbe«. ®ie allgemeine Žljeitnahme, Die oon 9tah unb gern, oon £od) unb Stieber bem feftlidjen Slnlaffe entgegengebrai^t rourbe, ftellt fif al« eine rooljloerbiente Stnertennung ber SBürgettugenbett bar, al« Deren SEräger haupt» fächlich ber jeöige Seiter ber girtna, $err Peter oou 9t e i n i n g h a " ber hetannte Sflöcen uttfere« SR o f e g g e r, befannt ift. §m 9. b. fanb im $arbter Schlöffe bei Steinberg eine SSorfeier ftatt, bei ber jafjtreidje 2tborb= nungen, 50egliii!rotut}chung«abreffen unb ©tjrem biplome einliefen. Sen |jö()epunct berJßorfeier hilbeten ber oon 400 Arbeitern ber Brauerei oeranftaltete großartige gad'el^ug unb bie Sere« nabe be« ©rauergefangžoetne« ©ambrinu«. S)ie eigentliche geier beftanb in bem am 10. Stbenb« im ©arten be« gabrif«haufe« oeranftalteten SI r b e i t e t f e ft e, bei roeldjem fich at$ ©fjrert« gäfte u. 2t. ©urgermeifter SDr. P o r t u g a 11, 93ice6ürgermeifler totter, Sanbe«au«fchu^ hetfi(jer Sr. u. © d) r e i n e r , ber Sßräfibent ber ^anbel«= unb ©eroerbefammer granjj © d) r e t n e r eingefunben hatten. Ser Ptäfibent be« fteiermar» fifchen ©eroerbeoereine« Äarl $ afferüc! oer= theilte ttad) einer tjerali^en älnfpradje an bie Arbeiter ber gabrif 15 filberne unb 23 bronzene ffltebaillen für langjährige Strheit au bevfelöen ©etrie6«= ftätte. 2ttt bem gefte nahmen gegen 000 Arbeiter unb Slrbeiterinen theil. §err |»an« u. 9? e t n i n g» hau« toaftierte auf ben Slaifer, ber Arbeiter 3Jt ö g l a eh e r auf bie gamilie ® e i n in g« hau«. Sürgermeifier Sr. p o r t u g a 11 feierte in glangenber 3t.eDe ben Jubilar Peter u. ateininghau«, roelcher bantenb erroiberte. J&ert Sr. piff el prieS bie ehrliche ätrbeit uub fo folgte ein Srintfpruch bem anberen. ©ne 3Jti(i= tärcapelle unb ber S0rauerßefang«uerein füllte bie 3>»'fthenpaujen an«. Zahlreiche Begrüßung' telegramme roaren eingelangt, Darunter aud) eine« oon bem Statthalter Saron tiibed. S3äöer itnö ©omitterfrifdjen. gu ber SanDežcuranftalt 9t p h .i t j ch = S a u e r» b r u n n finb bi« <3. Stuguft 2057 Perfotten uub in ber Sanbe«curanftalt 9t e u h a u « bi« gum felben SEage 818 $erfonen gum (Surgebraudie eingetroffen. Safer- unb Siifljmdrfte in Steicr-ntarf. 2lm 13. 2tugufi: ^eiligen Sret« faltigfeit 30.=©., Seg. ©t. Seonharb, — SDtaria itt Der Sßüfte, «eg. SDtar&urg, 2lm 16. aiUflttti: ©tag, ©etreiDe=, ©troh=, Sabett» unb Äol)lenmarft, ^olgmarft am Sietrich* fteinplage. — Slrnfel«, ©chroeinemarft. — ©rud a. m., iß. — grohnleiten, u; - gürften. felb, ©od)enmarft für ©etreibe unb anbete tanb= roirtfchaftliche Probufte. — ^i^-nborf, Untg. ©rag, u. P. — Seubad). ©eg. Marburg P. — S i ch t e n ro a I b, u. p, _ ©t. Martin. Peg. Seutfcf)lanb«berg, g. — 0«roalbgrahen, Peg. Poit«berg, P. — Pohrefch, ®eg- pettau, P. — prajšberg, Peg. O&erburg, u, SS. — ©albentjofen, Peg. Mahrenberg, u. P. — ©traben, Peg. Mured, 3. u. P. — ©trag, Peg. Sei&nit}, u. P. - ©t. Peit, Peg. Pettau, P. — Pettau, 2Bod)eitmarft. 2tm 17. 2lUfl«fi: ©rag, ^ornoiehmarft nachft bem ©chlachthaufe. — grauftauben, Peg. Marburg, P. — Fahring, Peg. Marburg, «• P- — Capellen, Peg, SRann, u. P. — Stann, Peg. Pettau, ©djroeine* marft. 3tm 18. SlUflUfi: ©rag, ©techuieljmarft nädjft bem @djlad)tt)aufe. ~ Pettau, 2Bochert= marft. 3tm 19. 2lufluft: ©rag, ©etreibe-, Stroh-, Sabeiu unb Äohlenmarft am ©rte«», £olgmarft am Sietrichfteinplage. — ©teinatpe, Peg. PoitS&erg, P. Olm 20. «MttflUfi: airbniug, Peg. Siegen, Ätäm. — ©fd;naib, Peg. Umg. ©rag, — Seutfch'Sanb«* berg, P. 2tm 21. 2IUflnf*: ©afen, ©eg. ©irf« felb, P. — St. ©eorgeu an ber pöfeuilj, ©fg. Marburg, u. P. — Sagerberg, ©eg. Kirch* bach, 3. i«. P. — K a I o b j e, ©cg. ©Iti u. P. — Maria gell, P. — Son &er ©bolrra. Set O&erfte Sani" tat«rath in Söien ftellt feft, bag bie ©efabr einer ©holera = ©infchleppung in«befouöere be= güglich ber füblidjett 9teid)«länber emfter ge* roorben fei unb empfiehlt Ue&erroadjuug be« grembenoerfehr« foroie oorbeugenbe Maßregeln-— 3n Konftantinopel oerlautet, bafj in ©tnt)rna einige oerbä^tige firantheit«fälte oorgefommen finb. Sie Äranl()eit foil burch ein frattgöfifche« Schiff eiitgefch'eppt roorben fein. — 3n staute« finb, roie in ben Peröffentlichungett be« beutfehen faiferlid;en ©efuttbbeit«amt« iiiitgetheilt roirb, oom 1. bi« 10. 3uti 25 eholeraartige gälle, oon benen 13 einen töbtlichen Perlauf halten, amtlich feftgefteflt roorben. Sn Marfeille finb jufolge einer Mittheilung ber präfeftur oom 1. bi« einfchlieftlicl) 9. 3uli nnd)fteheub tage« roeife aufgeführte d)oleraoerbäehtige ©terbefälle gemelbet roorben: 5, 4, 5, 5, 12, 8, 5, 8, 7, in«gefamiut 50. — 3n ber ©labt Mo«fati finb am 30. Quni (n. ©t.) bie erften ©rfrunfungen an afiatifdjer Sholera feftgefteflt roorben. Pom 30. Suni bi« 10. Quli erfrauften nad) einer Mittheilung in Den Perßffentlichurtgen be« beutffen taifertichen ©efunbheit«amte« 3t Per« fönen, baoon ftarbeu 11, uout 10. bi« II. 4 begro. 3. ©rutf^er ©cl)ult)erein 9b i c h , 10. Sluguft. 3« Der JtuSfdjuBfiljuna am 8. Stuguft rourbe ben beiben Ort«gvuppen in ffarl«bab, ber grauenort«gtuppe In Seitmeritj, ber Ortsgruppe in Saigburg für geftueran-ftaltungen, roeiter« ben Pegirf«oertretungen in Santtroalb unb Söilbftein, bent Stammttfch gut .trone in Sannroatb unb enblid) ber Ortsgruppe in Siefenbad) für Spenben ber Sanf au«ge« fproehen. Ser Sattf ber ©emeittbe Oberherg für geroäfjrte Unterftügung rourbe gur Äemttuig ge» nonunen, hierauf ben Schuten in Smterfloreng, älufsetfloren;, ©erent, bem beutfd)en ©tjmnafium in Srieitt Unterftütjungen, ber ©olf«biicherei in SReubiftritj, Püeher au« ben Perein«oorrätl)en unb Der Schule itt paulonntj eine fleine Unter* ftügnng öeroilligt, Pauangelegenheiten ber Schulen in 3a&tonelj, Äönig«6erg, Matjrenbetg, 9{ot)ogna unb ber ^olginbuftriefchule in ©ottfehee, SKngelegenheiten ber Äittbergärtcn in ©obenbaet), Äolefchoroitj, Prachati^ unb aOttiterherg, foroie ber Sd)ulen in Königgräö,* Maierle, Paroloro, St. @gibi, ©chtei&ettborf unb äBrauoroa be* rathen unb erlebigt. 33on fecr tiroler Sanöeö>&**(*'*' Ittttfl. 3u ben gröjjten ©ei)eu«rourbigfetten ber Sanbe«au«ftelluna in geh0«" unftreitig bie foftbaren 6d)ätje alttiroltfcher Kunft unb Kunftinbuftrie, welche l)auptfäd)!td) burelj bie höJjft banfen«,ucrien ©emühungeu be« f. f. Unioerf. =Profeffor« unb Mufeum« = Porftanbe« Sr. 9t. o. pjiefer für biefen ßroeef im gangen Sanbe gefammelt rourben. ®a ift ber herüötnte ©peifefetch au« bem Stifte Sitten, oon Kennern al« ber fünfte unb intereffantefte Äetd) ber ißelt gepriefevt, ferner nict)t roeniget al« »ier romanifetje Safuten mit faragenifchen Procaten unb altorientalifchen Purpurftoffen au« ben Kit5 djeit oon Prijen, Marienherg uub !Jieuftift, bann mehrere Mitreu, bie fic&en foftbaren Srieuter ©obelin« au« bem Anfang be« XVI. Saht-hunbett«, foroie eine gülle ber intereffanteften firchlid)en Paramente au« gotl)ifct)er- geit. gü* ben Kenner liegt ber ©djrocrpunft in ber tejctilert Stbtheilung, ba hier bie oerfchiebenften geitallei'» ©tilformen unb Sedjnifeu uertreten finb. manche ©age unb ßegenbe fnüpft fid) an einjet»f biefer ehrroürbigen Kirchengegenflftnbe, fo g. an ein gothifdje« Me&ftcib au« beut ftlofter ©tam«, ba« gur ßeit be« ©chmalfalben«©»* faDfe« oon einem Sanb«fned)t geraubt nnb gw einem Samm« oerarbeitet roorben fein foil. #>m ber glucht fei bann ber greoter erhoffen roorben unb fo ba« Sßamm« roieber in ben ©efitj be« Klofier« gefontmen, 2tu« neuerer 3eit enthält bie älbtheiluug prachtoolle 9tococo=Ketche 00« Schloß ©h^enburg, bann oou Söilteu, .^alt u. f. n>-Monftrangen geigen fid) mit echten Suroelen unb Perlen förmlich ü&erfäet, fo g. ©. bie große SJiotiftranj «011, Snngjjtffič, ruetdtje auf SO.OOO Kronen gefd)ätjt rourbe. 2lud) bie ©eniäfbe alter Siroler SJteifter rocifen faft burdjroegg retiniöfe ©arftellungen auf. ©eforiberž intereffant «fd»eiiten ferner jroe: goiI)ifd)e 2l(tare oon ©offenfaß unb Sortfdj, foioie ber berühmie oielnniftrittene ©mailaltur aug bem Slnfit) Bimmerleljcn am Sdjlern. ©ie profane Jhtnft« inbuflrie jeigt eine reiche Collection altfil* berner »JJofale, Steinf'rüge, 9)lajolifen, Sprunf* to offen (aug Schloß Sfutbu^ eigenartig ge= formte alte Sedier für ben unb SBlafiugießen tč., bann uetfchicbene reidjßeformte ÜJlöbel a»g früheren Sahrbuiiberien; roeiter ift bie (Sntroidluuß ber Sudjbrucferfunft in Sirol burd) SBerfe aug bem XV, unb XVI. ^ahrunbert, foroie beg lirolerifdiett 3e;tuncjgtoefeng, beg ftalenberbrude« feit Slnfaitß beg XVI. bunbertg unb beg titolerifchett SJJffitjioef. ng (mit ten oier 3Büni,ftätten ©rie.nt, Ütfteran, ©all unb Sienf) feit bem XIII. .^aljthunbett in intereffantefter SBeife jur ©arftellung gebracht. Sojen entfenbete prad)toolle alte Spießet, ©ter* gincj bag betonnte Sidjtroeibdhett ^aug beut fiäbtifcljen SKathhaufe, fur? ©täbte unb Jfibfter, %jfd)öfe unb Vrioate, foroie ber ©od)abel beg S'anbeg ftelften ihre reichen ©djätje §uc ©er* füqung, fo baß h^r eine ©iflection jur Schau ßeftellt roerben fonnte, roie fie" auf fo «einem Pttum nimmer jufamrnentomrnen bürfte. ©ne aute golge itt befonberer 2lrt brodjte bie Stroler SanbeSauSfiellung in ber SBetfe mit fid), baß Die SBiener freiwillige SRettungggefellfdjaft in ^itngbrucf eine filiale errichtete. ®g rourbe oon ben Vertretern ber ©efellfd)aft, ben ©erren: ©hefarjt ©r. SB. o. Vragafft) unb ©r. SBort* mann in ber 3litgftellung ein eigene« Sanität«* Simmer eingerichtet unb mit allem Röthigen auggeftattet, um bei Unfällen fofort Ijclfenb ein* greifen ju fönnen. «Wach ©djlufs ber Slugftellung geht bie gefammte @inrid)jung in ben Vefijj ber Stabtgemeinbe über, uttb e« roirb ©r. ©aumebet bie Seitung bet filiale ber 30ie.net freiroilligen SHettungSgefellfchaft übernehmen. uom b e u t f o& e n ft a i f t r ber pretißifdje o r b e n »erließen. : ro neu* Siimmtticfje bier ari( «u®-. Jtunfl- unb ticifitcn eijuflcn fiut» tu beliehen in ber «ufifolieit • San «lung Fritz K a m e h in Silii. festen SSetetanen ©eutfd&lanöö an« fern ©efreiangölPrifaen hat ber Vorftaub be« ©eutfdjen ÄriegerbmtbeS ju er* niitteln gefudht. ©ietiad) beträgt bie 3al)l ber Veteranen nodj 43, beren ©eburtsjaljre in bie Seit oon 1785 big 1790 fallen, ©ie älteften Veteranen finb Uhrmacher ©öptng in Dtlettfen, 1786, unb Vijgolb in Velbert (9?heinlanb), 1789 geboren. 3n Verlin lebt noch ein 3euge ber Völferfd)lacht bei Seipjig, ber 1795 geborene (Sijriftian SDMIler. Mut jroei Officiere au« ben VefreiungSfriegen leben nod), ©enerullieutenant a. ©. 2Jlüller=©anooet unb Oberft a. ©. oon ©oljenborf in Sad)fen. Jumft, S^riftt^um, 3ftfne. 3JMt bem foebeit erfdjienenen erften ©efte ber ifluftrierten Dftfl»«©efte »on liebet ßanb unb 331 et x (Stuttgart, ®eutfcbe SBertag«=SlnftaIt) be= ginnt ein neuer Safcrgang biefer roeitBerbreiteten iüuftrierten gamillertjeitfc&ttft. ®a« ©eft enthält junad&ft bie Slnfünge jroeier Biel»etfj>rec&enben größeren Srjä&lungen : SD e t 6 f o u b e 81 b J u t a n t bon DfterloS unb ® i e £ e u f e t i n ».o.n3»tftt »on äRarco ©ro» einer. Slufjerbem feien ernannt: ©itlbetiunb ba«qßatjer-benfmal, ^ranjenäDab, Keufircliö unb Umgebung, Uu« bem ißerbrecßeralljum ber berliner SJWtjei, ®ine Sffianberung na^ ben Dftfee&äbern u. a. m. Sßiete trefflidje Stbbilbunflen unb »oBenbet aužge* führte ftunftbeilagen gcrcid&en beut ftattlic^cn ^efte, ba« um ben Bittigen Sßtei« bon 1 3!ßarf in jebet ääudj&anbtung ju fjaben ift, jum ganj Befonbtren ©d&raudfe. ©er eine Unter^ttungöieitfdörift ju 6e« fiten wünfc&t, bte geeignet ift, bie SWußeftunben in angenefjmftcr unb förberlidjfter 9Irt au«jufüffe« unb ba« ganje 3ajr ^inbureb ficO ftetä al« ein Wahrer ÖauSfreunb Betoä^rt, bem empfehlen roir bie iüuft* rierten Drtn»=$eftc »on lieber ßanb unb ®iecr auf ba« würmfte. — ®em C^eftcbacteur 3titffai)t §im Dom 5. 3uli bi« 11. Sluguft 1893. „£otel Srjfjerjog Soiatt n". 2;beobor Siifelbacb, Č. f. 58eairf«I;au)3tmann, galfenau ; 9t. Euri, 9teifenber, trieft; 3ngnaj ßetie, «Keifenber, SBien; ®r. Subtnig Jpetfd&, 3al&rtarjt, SSSien ; Simon ftaf«6, ftaufmann, SIBien ; 2ftabame SeegeräKarlet,2lbuofaten«gattiu Slgram ; "3ofef SfBiegg, ftaufntann, ©d&Ittnife ; Sari ißofd&, JReifenbtr, SBien ; Dt. iBaucr, SReifenber, SBien ; ®r. «rieft; ®r. SJkuI Turner, SBien ; Sets Bei, ftaufmaitn, SBien ; SDtagba üßaeal, ®tubcnmäb(J)en, #rlftabt; Termine spoppenbergtr, SJJrtbate, SBien; Sluguft Steint, Kaufmann, ©auerbrunn ; Stoftiewica, f. u. f. ^elbmarWaa-ßieutenant, trieft; 3afob ^oftftir, f. f. Stec&nuiißSnffiftent, ßaibatb; Slnfon Strauß, SReifenber, Sffiitn; Otto ©roecen^. ftauf« mann, SBien; SKarie ftocefli, S{Jri»aie mit gamilie, "Jtieft; SCieo^il Seknficinsv, 3m>ector ber ©iib^ babn, SBien; 3ofef icMIt, SKafdjiufüfjrer f. matin u. Sot&ter, @ro6^ftani«ja; ®r. fteftter, SÄeifenber, Sitn; SSlnton SBcmmgarten, f. u. t. GSencratmajor, f. ©ema^lin unb £odjter. o t e I ftofiöer (SBregg.)" äßaE SBefojji, SÄcbacteur, ®raj; 3gnaj S^Warj, Seifenber, Sien; 9tubotf .fcadfer, 8e|ret„ SBien; 9li(5arb ©elenšef, ut«Beflö«r, ©er&eröborf, mit 3 vv, ________ ftinbtrn u. ©efettfdjafterin ; pebri^ SJSl^er, 8loiob= in "Snvigbv-- 6 Ober^mter f. ©emaliu unb Soljn, trieft; granj —-r^mXmXm — „ Z^ Jöuba^eft; ©ieginunb S^ifeer, <£mma J&olenia, 3"Senieur«gattin, oreßlaWitf«; Sranj 3rmei, Se&ter, SBuba)}cft; Sluguftin J&ejl, Pfarrer, ätta&reiibetg * Stnton (Slfner, gabrifßfeiter, SBien; granj Sörunet, $:urnlt|rcr, ßaiba<§ ; SSlfreb S0ttr, 9teiftnber, SBien. o t e I ® l e f a n t (ft a II a n b e r.)" SlBil^elm ©d&m)er, ftaufmann, SBien; ßubiuig ©ebeften^, Slbbufat f. ©ema&tin u. ^ocbter, ©roß= ftanifja; $an« sjBofcbnagg, gabritant, ©nif, 9ted&t«confulent, ©ubapeft. „Jp o t e l ©tabt 30 i e n." 3ba ütterl), ftaufmaun«gfittin f. SRaab ; Stöbert ©tirUr, Seifenber, SBien; Sarbatife, sprofeffot, gttnffircjtn ; ©alfcbmieb, »teifenber, SBien ; ®reger, f, u. r. Oberlieutenant f. ©atttn, SBaraSbin; Smilie Sarie«, Obcrftcn«gattin, f. Sodbter, ©raj; ®aniel 3»ošcbic, qjriwatier, Slgram; 3o^ann Sbrecfct, Sngenieur, ©raj; SUoi« J&offmftttn, ©l^mnafiallebrer, ©raj; granj ©elaf, ©d&riftfteHer, Slgram; SDtarte 3)1 iiUer, SSud&baltcrSgattin mit grl. ©djroefter, ©raj; SDiarie gettner, Salininfpector«» roitroe, SBien. „© o i e l g o I b. 8 ö ro e (ft o i f f e r.)" 3o&ann SÜtarinif, 3tealit5tenbcfifecr, ©t. Urbani; (Sari ftofoftbtnegg, .ÜJtebictner, SBeiteuftein; Stnton spogorelc, ©olj^nbler, «leiburg; gri® ftaffian, SReifenber, SEricft; ©iegfrieb ftaOi^, čolj&Snbler,' SBien; 3UÜU« ©du«»atb, ftaufmann f. ©attin, SBien; Sßilftelm SSinber, f. f. qSrofeffsr, SB.<9teu* ftabt; fceinritf) ©tumentfal, SlBtfeeilungÖd&ef ber Sftiunone, ©raj; 9tofa gerijuefft), 3ngenieur«gattin mit SOater u. 2 ftinber, SSuba^eft. „©aft!) of © ter n", ©cbroarj, Steifenber, ©raj; granj fteß, £ifc6tcrmcifter. ©raj; 3«fef 9tett)olij, Söeamter 1 f, ©emalin, «rieft. „Ö e t e l g o I b. S n g e l". Slbalbert fteibecfer, ©ommi«, fiuibacb ; SDŽatljia« SBreffner, ©runbbefifeer, SBiiftbein; g. SJJ. Uran, $anbe«mann, SBuc^ern ; 31. SBtir, sjjribalier, 9tann ; SEIjeobor ©^miböberger, Seifenber, SBien. o t e l © t r a u ß". Stubolf ftomut^, ©dju^ma^er, ©raj; granj ®obrila, SBalutbebienfteter, mit £odjtet, trieft; gtönj Xurnfcbef, SSergmann, ©uffcit&elm; Sdoi« SBumer, Stmt«biener, ®ra&enburg; Slloi« Serif. t. f. ©enbarm.sSPoftenfiiljrer, 3al)ting. ,© a ft D o f jum SDt o b r e n". Slnbrea« 9timmernnDtcr, ftaufmann f. ©attin, Srieft; Sönrab S», b. ßtyolb, OberBuc^^alter f. ©etitalin, SBien ; Seo&olb §od&teintr, ©efd6Sft8mann, SBaražbin. © a rt M f „rotier 3 8 e l" (S Ö l e ft i u). ÜJiat^ia« S}5uef«, ©runbbefiljer, Sßettau ; Seo^olb ©tem, ßeinroanbljänbter, ©c&roUmann«borf; So&anit @emeinbe»orftel>er, Spetiau ; SOtartin ®iojaf, Slgent, SBien; SSlnton ©«metj, SBlebiciner, ©t. S0aul; gitbricb Stützte, ©djriftteljer. 3n^ri»atroobnungen. grau Sllbine ®obru(fi, a»ajor«roitroe f. SEodjter, 9teufa|, ©rabengaffe 9tr. 3 : jim S^eebot ©tem« berger, iReöibent ber SSB.=9teuftabt 33ucbl;aitblutig, SBien, ©d6ulgaffe Str. 18; ftcrr TOirfiae! ftobpt, Saube3=®ihgerfc§ulle&ter, gihftenftlb, ©cbmiebgafft 9tr. 3; grau ßeopolbine gretbl, Sgriuate, ©raj, ©djulgaffe 3lt. 13 ; J&err ©tefan fitter B. ©ibaKič, t. u. t. Dfarft, SBulowar, mit ©emsBn, ©c&ul-gaffe 9tr. 13; ©err granj ßauf, spriBatier mit gamitie, SBien, ©d&utgafft 9tr. 3; ©err Slnton spetraf, t. ung. ©taat«beamte f. ©tmalin, »iibapeft, ©rajerftraffe 9tr. 35 ; grau Slngela ©ablid&, spritate, «rieft, ©rajerftraffe 9tr. 29; graulein (Smilic ®ietifii, SBiirgerfdbulJe^rerin, SBien, ©(fjulgaffe 3h'. 12; ©err Sugcn Stüter b. S3reifad6, Sngenieur f. gamilie, SBruct a. STO. Stingftraffe 9tr. 11; grl. Seopolbine SSitter, Stcalittiienbefiijeržto^ttr, ©orn, ftirdjen\>lat) 9tr. 4; grau Subita Sble b. ftufulj b. fiimobrau, gelbmaifdiaflieutcnantä^SBitroe mit ©efellf^afterin, Slgram, ©eilergaffe 9^'. 2; §err glorian ftleine, Spfarrcr i. S«. i>l. geiftl. Stati;, «Saben b. SBien, ,£ierrengaffe 9Jr. 28. 2ln unfere 9Jlitart»eiter. SBir bitten, atle (Sigennabinen unb grembroßrltr (roentt folcfie niebt Bcrmieben roerben fßnnen) b o v p e H b. b. mit beiitftben unb lateinifd&en ©ucbftaben ju ftbrciben. ®ie ß i e f e r u n g « f r i ft filr SBeridjte ift ®ienftag unb greitag abenb«. Mt ^töeit - iFabrik (§. f enwbjrg t. u. f. fiofU ijStld) feiltet bittet au (prlMte; fiitftisc Ktftcnflof ...... unb fni'liiflt eetbi-uiioffc von ift tr. fciä (t. U.Bft tiv. «ietsr — i)tatt, nefttci'ft, tinviett, flcmufietl, ®(iiniifte etc. fc«. 210 ucrfrt). Oiinl. un6 2000 »«M. (Jntlitti, SDcffine etc.) potto- unb joflftel, fflhtftct um-aelieul). ©riefe (often 10 It. unb tjfofitattcn 5 !r. ^o«to ntirt) bet e!j. Iiei W«tten, Si»ielen und Testamenten des Cillier Stadt-VerschJinerniigs Vereine». i Tinctcapsici compos. (^ain-C^^tyeUer), tw Hirfjte»-» allgemein befanntc, f^metjftiaenbe Einreibung, ift jum Sßretfe »on fT. 1.20, 70 unb 40 ft. bie gtafd&e in ben meiften Stipot|eten erhält-lic^. a3cint (Sinfnttf jei man redjt uorfirfjtig unb neljme nut glajtijett mit bet p^ufimarle „Slitter" als erfit an. — (Eentral-SJetfanb: CS IM CO ce s-jz es J .s t- Tc Sj .5 i. fcD 6D 05 « g'S' Ž I « (t P. ll 05 ' ÜJ s? ® teJD^ s= 3 ~ q «p ra - § SgE; o S 5^3. ^S I Sei^s^?; 11^5 p J.fl||lll 'S ™ -"=>•— US tJ 3 t £ 1 s s * g M-g^ g-g »g- 5SJ«s s »,«o.5 o Bewahrte Heilquelle für Harn- wird Magen leidende und Gichtiker. Als Erfri»chnugs- ^ Getränk durch höchsten Kohlensäuregehali > « hervorragend. i Reiches natürliches Monssein. i Ouranstalt j Sauerbruim-Radein. Trink- und Badectrr. (Eisen- und Sauerbrunn- j bädev), hjdropatisclie Cnren, Massage etc. ; <0 Prospeete gratis und franco. f pt» Direction in Bad Radein; (Steiermark). ! O a &najte n - €x)ict)m\$& -^nptttttt 61-23 - Dot3ügli(if Hcferenjen. :" • ^«ufjpccte fcn? ' M 'frectoc 50ttti>f»icl>lct\ sowie Hanverlnno» •teta au8-drüokllcli: r von Sonntag', den ■ . Fleisch Dient zur augenblicklich en Herstellung von Fleisoh-brühe und zur Verbesserung von Suppen, Gemüsen, Saucen und Fleischspeisen jeder Art. Tortreflliclies Stärkungsmittel inr Krank« und tfefcescmle. Als Bilrosohaft fiir die Echtheit fj y> /? und 6|te achte man besonders auf den Namenszup des Erfintlcfsv in blauer* Schrift. ^'iilimuHrliiiti'ii- und SÜh'yeU"-Ke|)nrntus-«-») d werden von uns iiheruommnn ötfil diiEch unseren eigenen I Mechaniker Schnett, hillig und bestens besorgt. ~~ -'.'TT m-ss "(E)J Kwizda'8 Gichtfluid Seit Jahren er prob t es schmerzstillendes Hausmittel Prei» V« Pinselte «. W. II. 1.- V» l'laxtlie «U kr. 164—15 nv»^ ün beziehon in allen Apotheken. man achte gt fälligst anf die Sehufemarke nnd verlangt ausdrücklich Kwizda's öiohtfluid aus der Kreisapotheke Korneuburg bei Wien. empfehlen zu jeder Saison ihr gut | assortirtes Lager, von Tneh-, Current-, Manu-factm-, liCiiu'ii-, Wirk-, Kurz- und Modewaren, in grössler Auswahl» bestes Fabrikat, zu sehr bill igen Preisen.1 , Auswärtige Commissi oiicii werden promptWet-tiiiert, nnd auf Wunsch Muster, von ..siVpamtliciion Artikeln verabfolgt oder eingesandt. Nähmaschinen 11. Bicycle gegen monatliche Eatenzahhng. Unentbehrlich für ATHREINER jeden Haushalt ist mit Bohnenkaffee-Geschmack. Serfelbe bietet beu unerreipen SBortljeil, baft man bem fdjäbigenben ©enufs beä ungemifcljteti ober mit Surrogaten gemifd'ten SSobnenfafteež enlfagen unb einen riet wohlschmeckenderen, babet gesünderen unb nahrhafteren Kaffee fidj bereiten fami. — Unübertroffen als Sufng ju ©pljnettWjfee. — Höchst empfehlenswertli für grauen, Einher unb Braille. — Nach-| a Innungen foigfältfg ju vermeiden. — % Kilo a 25 kr. — Ueberau zu haben. Slur ec£)t in weissen "jodeten mit bem Silbe beä £>erai <ßfamtS Äipp als @d)U$mar!e. 1183 52 ZWctaM für Bmtaiaieifa iJ IK'u.m.BtsoIi.lossexei 302—28 Oilli Steiermark erzeugt Decimal- an eh Centimal-ßriicken-Wagen, Gitterthiiren und G Clünder, Ornamente und Wappen aus Schmiedeeisen, Garten- und Grabgitter, Heu- und Weinpressen, Tiefbrunnen-Pumpen, auch Einsclilagbrunneu, sowie Wagenwindeu solid und billigst Erlaube mir den geehrten Dam oh anzuzeigen, dass i Oh das im Abonnement sowie in einzelnen Frisuren billigst prfteis ausführe. UochactttnDesvoll W— w 0 Zahnarzt Lud. Heksch Wica,I. 4 erlaubt sieb höflichst anzuzeigen, dass i 0, August 1. J. kurze Zeit iu C IL LI im Hotel „Erzherzog Johann" von 0 bis 12 Uhr vor- und von 2 Vi ' 5 Uli nnolimitt.«s ordinieren wird. — Künstliche Zähne und Gebisse in vorzüglichster Ausff§rii:ng zum Sprechen und Kauen vollkommen geeignet, werden schmerzlos eingesetzt; sowie alle Zahnoperationen, Plombierungen mit Gold oder anderen dauerhaften Füllmassen »ehouemtst ausgeführt. 2%'tt. Iu Anbetracht meine« kurzen Aufenthaltes in Cilli. sVsTiehe ich bei Bedarf von K n n s t ü it Ii n on rechtzeitig bei mir Wtzus|ireelion, damit der HtÄellnug des /»ahnersatec« die nölhige feit und Sorgfalt gewidui'fc werden fciifi.n. Hoeliachhnigsvöll SM—a Ludwig Heksch, SaliXLarst. soooooooooooooooooooo: Zubereitet von G. PICO0Li, Apotheker in Laibach.g .Bisenhältiger Wein. Dieser Wein enthalt «in gjjjjf von dem schwächsten Magen leichtverdauliches Eisen-gg [iiilparat, weshalb er für blutarme Personen, sowie auch ■■ Mir solche, welche infolge von Krankheiten geschwächt sind, von ausgezeichneter Wirkung ist. Man wird'ihn daher den Müttern, denen an dei Hl Gesundheit ihrer Kinder viel gelegen ist, nie geiiitg jjjjXi MHtmpfehlen. Blasse, schmächtige und kränklich ans-sehende Kinder sind infolge ihrer ülutarmnth nrnsfo- Hi mehr allen Krankheit® der .lugend ausgesetzt und ggg unterliegen diesen, oder überwinden dieselben mit mehr Schwierigkeiten *gs als «lic. gesunden und kräftigen, Bei Gebranch dieses Weines stärkt sich der Magen, der Appetit nimmt gjg| zu. man verdaut leicht,,es vermehrt, sieh das zu unsoior Nahrung so sehr-SjSi nöt.higo Blut und es gibt die den Gesunden eigene frische Farbe wieder, H* Preis einer Flasche fl. I.—, grössere Flaschen fl. I.5Ö. H des Auswärtige Auftrüge werden umgehend gegen Nachnahme | Betrages efl'ectuiert. A (575—IS' i ■lilllllilllillllllHIlllllllllllllilH Elise IVarmnth, 726—12 Damen-Friseurin, Cilli, Grazorgaase 10. Daniel Rakusch Eisenhandlung' in Cilli empfiehlt Stelnbrfieker ^^^ ^J ^^ ^^ Traversen, Eisenbahnschienen für Bauzwecke Stuccaturmatten, Baubeschläge zu den billigsten-Freisen.. 2.54—a Ich beehre mich den P. T. Bewohnern von Cilli und Umgebung hiermit die Anzeige zu machen, dass ich die der Frau Bertha JScImli in Tficlierii gehörige mit dazu gehörigem schattigem Sitzgarten und Kegelbahn käuflich erworben habe und weiterführen werde. Ich werde stets bestrebt sein, mir die Zufriedenheit der P, T. Gäste durch vorzügliche Getränke, sehr schmackhafte warme und kalte Küche bei massigen Preisen und aufmerksamer Bedienung zu erwerben. Im Ausschänke befinden sich ausschliesslich steirische Naturweine und zwar: 1892er Gonobitzer.....per Liter 36 Kreuzer 1890er Luttenberger (Allerheiligen) „ „ 48 „ 1886er Luttenberger (Jerusalemer) „ „ 72 „ sowie das bekannt gute Reiningshauser Märzenbier. Indem ich um geneigten zahlreichen Zuspruch bitte, empfehle ich mich Tüchern, 10, August 1893. hochachtend 834 Georg Lemesck. 3 bis J O fl- täglichenj I s icli ereil Verdienst ohm I Captal und Risiko bieten will | Jedermann, der sich mit dem Ver-I [kaufe von gesetzlich gestatteten! I Losen und Staatspapieren belassen! [will. Anträge unter »tose4 a.l Id. Annone. - Exped. J. Dannel [ berg\ Wien, I. Wollzeile 19. B43-iöJ I' Fahrkarten und Frachtscheine iiaeli gnt erzogen, wünscht in ein feines Haus als Stütze der Hausfrau zu kommen oder y,u einer alleinstehenden Dame. Sie wtiwlo »He Meuchen ÄrVelten verncliteh, ist m allen Handarbeiten gnt unterrichtet, besonder* im Nahen von Me und Kleider. — Grosser Lohn wird nicht beansprucht, wohl aber liebevolle Behandlung. 840_3 ;; Adresse in der Verwaltung d. Bk ki'migl. Belgische Postdampfer der „Red Star Linie" von Antwerpen direkt nach New-York & Philadelphia confess, von flev hoben k.k.Baten-. Regierung. Man wejtde sich wegen Frachten und Fahrkarten au die 114—10 ZESed. Star X-liaaie in WICK, TV., Weyringorgassc 17. Gegründet im Jahre 1856. «s- . 3n ber uont bpijeu r. f. Wiinifterium für Sttttuä uub Unter-nd)t mit i cm DeffeiUtirt)triUie ®t}\t\}mw-MM für Knaben tum Dr. Josef Waldherr in Laibach Böethoveagasse Kr. 6, im eigene» Banse, »efliuntW« I. ©emefter be8 ©cfciittetireS tssm-o-t am IG. September 1890, ®te @iu\c()rei&uuf|cn finben tSflttrt) ftott. • x ?,lc 8'"f*nlt' ^stifte M in einem einen« j« biefem sjluctte tri bet flcuinbeftcn «egenb Snitod)«, in bei Släljc bet SnttcnnnmiiS-""b »uotinmlbeö, neucrtmiten, mit anlagen nnb freien ©tneMSOen Uctft&euen §nbeHi(f|uIen unb einem Suite Kit StciWiMaen-afoiianten. k . t J™'* toon flejrcitfteii Setjmii, ill bem fM' f I'j e-rc'itoiitiiicn-afqtvantcn » on tyi'oWWven ber Ijiefifieu With*. Muten, waberet, enUiattcn bic Statuten, wcttfec nuf Beitnnnen tioito-Bet jugefeitbet werten, IBiiinbti^e MWnuft tvtljcitt bie SotfteMtltn ficveitwiiucft tagtidj. isä--iö KINDERBETT ZU verkaufen. Wo sagt die Ver-waltnng des Blattes.__ Se&öne'sj • HAUS • in Cilli, ist billig und unter günstigen Zahlungsbedingnissen zu verkaufen. Wo sagt die Verwaltung. S28—4 Ifatt«!! fit ® SS'onuucffprofcn?S äBünfdien Sie jarten, weisen, famntet--meinen Sein t ? — fo gehrou^en ©ie ^crßmatm'si cgifieitmifdj-^eife (mit ber Sdjutsmarfe: „3wel ®etfl= münnes") p. »erflmann * ©0. i.®ieSbeti. a ©tfldt 40 tt. bei SBarnnitfj unb frauj 3tifd)lrt»ot). 812-HO Seit über 50 Jahren anerkannt beste und ausgiebigste Haus- und Wirtsohaftsseife~ ~ APOLLO-SEIFE. n Zu kaufen lie i sämratlitlien Herren Kanfleuten und Seifeiiliündlern. Mill* eclif, wenn auf jedes Stück die gesetzlich geschützte Fabriksmai'ke sowie daa Wort „Apollo" eingeprägt ist. Registr. Schutzmarke, eingeprägt ist. X'nuhnhMer ydt-it-h Hielt verfolgt. Preisblätter gratis und franco. Registr. Schutzmarke. Apoll o-Kerzen-. *a. laaAespriv. C*Syrerin- und Parfnmeriewaren-Fabriken WIEN, VII. Apollogasse Nr. 6. lärlt-fadresse: Apollokereen-Falirik Wie«. - Telegrammadresse: Apollo Wien. 5H-85 2C. na.. 3s. Hof Seifen Fleisch - Extract t ■ v ift burd) bie Seigabe oon ©eltitine itaf)tf)a{ter als baS neroö&nlid&e MAGG1# j« » ^ i» » ^^fp^iSftt5^t 'mlomn unh i!l Schöne Wohnung Hauptplatz Nr. 4, II. Stock, .zu vm/iiefchen. Anzufragen im Geschäfte. 836—a Locomobile auf Räder gestellt, Koritz-Constructiou, von 6—ß Pfevde-kraft wegen Vergrösserrag der Kraft steht sehr nil)ig «n veikanfen. Anzusehen in der Fabrik E. Neuss in PWsehacb a/d Südbalm. 849—3. In substitutionsfälliger CoiiHfuePül wird sofort aufgenommen in der Kanzlei des Dr. Josef Mešana, Advoeat 1« Aölkermarkt. ______044—3 mit fl Zimmern, Köche, 2 Speisen etc. ist mit 1. October zu vergeben. Jahresmiethe 3-10 11. bei der grünen Wiese. 710—3 lind Stiiiiisko Akratotherme + 29-9° It. Hohe heilkräftige Wirkung bei Frauenkrankheiten. — Eisenbahn-Statiou Bedekovfiina (Zagori-aner-Bahn). Nähere Auskünfte ertheilt bereitwilligst: Badearzt Med. Dr. J. Manojlovič ntiddie Badeverwaltung. Adresse: Sutingko, Post Bedekovčiua, Croatien. 362—1<) au der Sotla ist sofort zu verpachten. Anfrage zu richten an den Ei-geathüiner Joset' Drobnitsck in Eohitsch. _ ^856-3 von Damenklcidern, Regenmänteln, Jaquets, Mantelets, Schulter-kragen, Caps u. a. w. nach neuesten Journalen und Modellen sowie Verkauf derselben. Achtungsvollst werden in einem besseren Börgerhause in CiHi unter strenger Aufsicht-, Beihilfe im Lernen und Clavierbentitzung, genommen. Wo sagt die Verwaltung. 8-*>7—3 WILD kauft jede Gattung und jedes Quantum zu höchsten Preisen Franz Vollgru ber, Cilli. 845-io Für Gastwirte. Das beste and billigst« Flaschenbier in Kisten a 25 Literflaschen oder 50 Halbliterflaschen liefert das Puntigaiuer Bierdepöt des Gustav Kandolini in Pöltschach. 848—4 Haus-Verkauf. Herrengasse Nr. 30 ist das Haus sammt grossen Hof, Garten, 3 Verkaufs-Gewölben, Wein- und Gemösekeiiern, Bauplatz sammt Mausgrund unter leichten Zahlungpbeding-nissen verkäuflich. 7000 können darauf hängen bleiben. 852 Die Holzabfälle bei der Reconstruction der Kapuzinerbriicke werden im Lizitationswege Sonntag den 13. August 10 TJhr vormittag an den Meistbietenden gegen sogleiche Bezahlung hintangegeben. Stafttamt Cilli am 9. August 1893- Der Vicebürgermeister Gustav Stiger. 2-2 Eine ißt sofort unter günstigen Bedingnissen zu verkaufen. Adresse in der Exped. dieses Blattes, h50—3 rnrnsmmmm® In dem der Sparcasse der Stadt gemeinde Cilli gehörigen Hause in der Herrengasse Nr. 25 ist im II, Stocke eine schöne Wohnung mit 3 Zimmern, Küche und Zugehör vom 1. October an zu vermiethen. Anzufragen beim Hausbesorger^ a Sparcassengebiiude._ S4 neues Unternehmen zu unterstützen. Hochachtungsvoll Christian Thiemer, Brunneck (Tirol), niste PnsteiM«? MasoMiienJjalle. Ivertreter für Cilli u. Umgebung:: Mss lleiieNfli. zwei Zimmer, Küche sammt Zugehör und Gartenbenützung ist mit ersten September zu vermiethen. Im Hause gutes Quellwasser. Rann Nr. 20 828—3 Verkäuferin für ein @efcf)tift<*» ^anbe ber beulten nnb flotienifd)en ©pvac&c mächtig wirb fofort aufgenommen. Söo faßt bie SBertoattung beg Sialics!. * 836-3 Theerschwefel-Seife von der Parfümerie Union, Berlin übertrifft in ihrer bekannten Wirkung alles bisher Dagewesene, a Stück 40 kr. zu haben bei Franz Karbeate in Cilli. 785-4 ist eine freund- ü|__ Ii liehe gassenseitige Wohimii» •IXbestehend aus 2 Zimmer, Küche, Keller und HoMage sogleich zu vergeben 85,i- Theodor Gunkel, Gör», Bad TlIITer, Winter, Curorte, Sommer. 189-» Eine Wohnung. im 2. Stock, Hanptplatz Hr. 30, bestehend aus 4 Zimmern, Küche, Speis sammt Zugehör ist zu vermiethen. Anfragen in der Seifen-Niederlage des Herrn Josef Costa, Rathhaus-gasse. 85}—a Ein 827-3 Sparherd sammt dazu gehörigen Kacheln, köpf. Kessel etc. etc. ist aus freier Hand billig zu verkaufen. Hermanng. Nr. 10, Zwei Wohnungen im I. Stock sogleich zu beziehen. Anzufragen, im „SeliweizerhoF hei Unger. 608 KXXXXXXXJtXXXiXiXXXXXXXXXJ * LOCAL-VERÄNDERUNG. Erlaube mär meinen werten Kunden mitz utheilen, class ich mein _ seit 1. August von der Bahnhofgasse in die g MT Ratliliausgasse y (Hümme r'sehes Haus) verlegt habe. Für das mir bisher geschenkte Vertrauen bestens 2 dankend, bitte ich mir dasselbe „auch fernerhin entgegenbringen 2 zu wollen. Achtungsvoll 3 818-4 .Toli un ii Hof mann, u XXXXXXXXXXXXiXiXXXXXXXXXXX jpgr" am Glacis verbunden mit einem reich ausgestatteten Glückshafen zu Gunsten des Vereines behufs A n s c h a ff u n g einer Dampfspritze und sonstiger Löschgeräthe unter gefatttger ^itoirJiitiifl mehrerer Herren nnb pamen, mehrerer Jiefiflen Vereine, ber noffftanbtflen <§apcil'c be* peimtfdjen ft. u ft. 87. gnf.-^cöimentei? unter pcrlonftd)er Jettung be*