Poštnina plačana v gotovini.

Leto l.

V Ljubljani, dne 27. augusta 1937

Izhaja vsak četrtek —
Naročnina 50 Din letno
— Poedina številka 2 Din

SLUŽBENI VESTNIK

LJUBLJANSKEGA NOGOMETNEGA PODSAVEZA J.N S-a

Št. 18

Lastnik: Ljubljanski no¬
gometni podsavez, Ljub¬
ljana. - Poštni predal 138
- Telefon 23-45 - Poštno
čekovni račun št. 12.705

UPRAVNI ODBOR

Službeno štev. 3

Seja upravnega odbora dhe 24. av¬
gusta 1937- — Navzoči: gg. dr. Kosti,
Šetina, dr. Kuhelj, Peric, Juvan, Lo¬
gar, Jugovec, Buljevič, Heidegger,
Hartinan, Kern, Novak, Slamič, Vrho¬
vec. — Opravičeni: gg. Kačar, Kralj,
Kuret, Pokoveč.

1. Vzamejo ee na znanje poročila
gg. Juvana, Kralja in Logarja o kon¬
ferencah z delegati klubov poedinih
področij okrožnih odborov, ki so se
vršile 21. odnosno 22. t. m. Ker jo bilo
stavljenih k projektu o novem pra¬
vilniku za o. o, več izpreminjevalnih
predlogov, se pooblastijo gg. Kralj,
Juvan, Logar in Buljevič, da na pod¬
lagi teh predlogov sestavijo do pri¬
hodnje seje u. o. referat, nakar se bo
novi pravilnik sprejel.

2. Potrjuje ee konstituiranje novo¬
izvoljenih uprav poedinih o. o. (glej
objave okrožnih odborov). S tem v
zvezi ee pozivajo:

O. o. Celje, da v svojem prihod¬
njem sejnem zapisniku javi točna
imena in naslove vseh svojih odbor¬
nikov, kakor sta storila 6. o. Maribor
in Trbovlje;

SK Mura, da določi svojega zastop¬
nika v o. o. Maribor in javi do 31.
t. m. njegovo ime okrožnemu odboru
ter LNPu;

SK Sloga in SK Svoboda, oba iz Za¬
gorja, da delegirata po enega zastop¬
nika v o. o. Trbovlje ter to do 3i,
t. m. sporočita okrožnemu odboru in
LNPu.

5. Pozivajo se vsi o. o., da čimprej
predložijo po eno sliko in nakažejo
po 15 Djn za vsakega svojega odbor¬
nika v evrho izstavitve izkaznic LNP.
Oni člani o. o., ki imajo izkaznice že
od prej, naj jih predložijo v potrditev
za tekoče leto.

4. V. smislu § 24 pod s. pravil ee' do¬
voli nastop igralcu drugega kluba v
mednarodni tekmi Ptuj-Eggenberg 29.
t. m. pod pogojem, da prejme SK Ptuj
tozadevno dovoljenje od igralčevega
kluba in da navede v postavi moštva,
da omenjeni igralec nastopa kot gost.

5. Pozivajo se vsi klubi, da do 31.
t. m. sporočijo podsavezu po štiri nad
21 let stare člane, ki bi prihajali v po¬
štev kot stranski sodnik. Za vsakega
je navesti ro jstne podatke in točen na¬
slov. Klubu, ki ne bi zadostil temu po¬
zivu, se bodo kot stranski sodniki de¬
legirali savezni sodniki, s čemer ee
bodo prireditve samo obremenile.

6. Suspendira se SK Radovljica v
smislu § 57 k. p. do poravnave dolga
Din 130 - 50 SK Kovinarju iz naslova
odškodnine zaradi prepozne odpovedi
prv. tekme 4. aprila t. I. Klub je bil k
poravnavi gornje odškodnine pozvan
s sklepom slžb. 16/8, a ker ee pozivu
ni odzval, je bilo uporabiti to strogo
mero. Suspenz preneha avtomatično',
čim klub v celoti poravna svojo ob¬
veznost napram SK Kovinarju.

7. SK Lendava se v zvezi z dopisom
160 poziva, da v smislu § 27 pravilnika
sodnikov JNSa sporoči utemeljene
razloge za izvzetje v dopisu omenje¬
nih se.

8. V smislu § 18 prOpozicij za dr¬
žavno prvenstvo 1937/38 se predložijo
JNSu za 'službujoče odbornike na tek¬
mah za drž. prvenstvo gg. dr. Kosti,
Šetina, dr. Kuhelj, Kralj.

9. SK Kovinar javi ja nov odbor:
predsednik g. Vister Maks, tajnik g.
Verdnik Matija, Jesenice na Gor., Sav¬
sko nabrežje 5,

10. Zabeleži se nov naslov ISSK Ma¬
ribor: g. Miheljak Viljem, Maribor,
Aleksandrova 24/1.

11. V Smislu § 24/5 se na mesto od-
siopivšega II. blagajnika g. Ogorelca
kooptira g. Koračin Josip.

12. Potrjuje se dopis ee. g. Božiča
od 16. t. m. in se na podlagi mnenja

s. o. g. Božič obvešča, da bi bil moral
predmetno sodniško takso, ki bi mu
bila morala biti kot sodniku znana,
ubrati na sami prireditvi. Naknadna
zahteva po izterjevanju razlike ni
upravičena,

13. Rezervira se termin 3. oktober
za prireditve v korist podsavezne bla¬
gajne. Za ta dan so prepovedane vse
prijateljske in mednarodne tekme ter
se zanje ne bodo izdajala nobena do¬
voljenja. Klubi naj torej take prijave
opuste.

14. Pozivajo se vsi klubi s področij
vseh treh o. o., da odslej prijavljajo
svoje prijateljske tekme samo svojim
okrožnim odborom.

15. Dopis CSK 258 v zadevi poškod¬
be Mihaljkoviča Josipa se odstopa od¬
boru za p. f. s prošnjo, da zadevo po¬
novno obravnava in upošteva razloge,
navedene v tem dopisu, ter po razpo¬
ložljivih sredstvih odmeri omenjene¬
mu igralcu prispevek iz p. f.

16. Obravnavani dopisi: o. o, Mari¬
bor št. 3, ministra g. dr. Rogiča od 18.

t. m., uprave ZZ, sejni zapisnik o. o.
Celje od 23. t. m.

17. Prihodnja seja u. o. bo 3i. t. m.

ob 20.30. Peric Mirko

j POSLOVNI ODBOR

j. Službeno štev. 1

Seja poslovnega odbora dne 24. av¬
gusta 1937.— Navzoči: gg. Šetina, Ju¬
van, Jugovec, Fain, Prezelj, — Opra¬
vičena: gg. Blažiča, Žigon.

1. Odobrijo se prij. tekme 29. t. m.:
Reka-?, turnir SK Korotana, Moste-?,
Ptuj-Eggenberg, Kranj-Bratstvo, Len-
dava-Gradjanski, Celje-?, Mura-GSV
Graz, Ljubelj-Svoboda, Mladika-Mars;
5. sept. t. 1. športni dan SK Radeče.

Odobrijo se naknadno vse za 15. in
22. t. m. prijavljene prijateljske
tekme.

2. \erifikacije igralcev: S pravico
nastopa 4. sept. 1937: za SK Olimp:
Vovk Maks; za SK Slovan: Miklošič
Stane; za SK Zalog: Dorbež Stanko,
Anžič Mihael, Ostrež Josip; za SK
Ljubljano: Nemec Franc; za SK Disk:
Peršolja Stojan, Jeeihar Anton; za SK
Železničar: Kovačič Emil; za SK Ja¬
dran: Sajovic Dragotin; za SK Sla-
vijo-Lj.: Škoda Stanko, Čotar Albin;
za SK Rapid: Jelen Josip, Herzog Pe¬
ter; za SK Lendavo: Šiftar Geza. Ga-
renčar Josip; za SK Celje: Morkovič
Djordje; za SK Javornik: Kanje Ma¬
tija, Modrijan Franc, Kveder Vinko;
za SK Mladiko: Eržen Mirko. Cvirn
Karlo: za STK Moste: Celar Rudolf;
za SK-Slavijo-P.: Aršič Jakob; za SK
Muro: V la j Franc; za SK Svobodo-Lj.:
Vodnik Karlo.

S pravico nastopa 24. nov. 1957 in
24. febr. 1938: za SK Jadran: Žargi
Silvo: za SK Kranj: Kranjec Ivan: za
SK Mladiko: Klingenstein Karlo.

Cita se za SK Železničar Martinovič
Marko s tem, da se mu bo odredila
pravica nastopa po prejemu odgovora

CK.

V roku treh dni po objavi imajo do¬
staviti savezne izkaznice z odjavami:
SK Reka za Žargi Silva. SK Slavija
za Kvedra Vinka, SK Mars za Kranj¬
ca Ivana in Klingensteina Karla. ŽSK
Hermes za A odnika Karla, ki so se
prijavili v druge klube.

3. Iz seznama verificiranih igralcev
se črtata: Novak Emil, Slavija-Lj.,
Škrajner Josip, Hermes.

4. V registracijo po § 8, TIT spl. prav.
se predložijo izjave: Nemec Franc za
SK Ljubljano do 15. sept. 1942. Kisel
Franc za SK Jadran do L VITT. 1938.
Ledinek Stanko za SK Železničar do
1. jan. 1942, Krasnik Ivan za SK Že¬
lezničar do 1. sept. 1938. Štiftar Franc
za SK Železničar do 1. jan. 1947.

5. Na podlagi sodniških poročil se
predajo k. o.: Jerman Miroslav, Kam¬
nik: Zelenko Stane, Mladika (s sus¬
penzom); Tomažič Fran, Slovan (s sus¬
penzom).

6. SK Železničar se obvešča (obenem
z njim vsi ostali klubi), da ima pra¬
vico zahtevati od igralcev, ki presto¬
pijo v druge klube, le tromesečno čla¬
narino za nazaj in vrnitev opreme, če
ima igralčev reverz o prevzetju
opreme.

7. SK Ljubelj se obvešča, da nima
dobroimetja v blagajni LNP in da
mora za naročeno nakazati ustrezajo¬
či znesek.

8. SK Radovljica se preda u. o. za¬
radi neporavnanih obveznosti napram
SK Kovinarju.

Izžrebajo se pari in termini, in sicer:

I. razred:

Cel .jsko-trbovel .jska skupina:

5. sept. in 24. okt. 1937: Olimp-Celje,
Trbovlje-Amater.

12. sept. in 31. okt. 1937: Celje-Atle-
tiki.

19. sept. in 7. nov. 1937: Atletiki-
Trbovlje. Amater-Olimp.

26. sept. in 14. nov. 1937: Amater-
Atletiki, Celje-Trbovlje.

10. okt. in 21. nov. 1937: Atletiki-
Olimp, Celje-Amater.

17. okt. in 28. nov. 1937: Olimp-Tr-
bovlje.

Ljubljanska skupina:

5. sept. in 31. okt. 1937: Reka-Slovan,
Bratstvo-Jadran, Hermes-Mars,
Svoboda-Kranj.

12. sept. in 7. nov. T937: Jadran-Re-
ka. Bratstvo-Hermes, Mars-Kranj,
Slovan-Svoboda.

19. sept. in 14. nov. 1937: Reka-Her-
liies, Jadran-Slovan. Kranj-Brat-
stvo, Svoboda-Mars.

26. sept. in 21. nov. 1937: Kranj-Re¬
ka, Hermee-Jadran, Bratstvo-Svo-
boda, Slovan-Mars.

10. okt. in 28. nov. 1937: Reka-Svo-
boda, Jadran-Kranj. Hermes-Slo-
van, Mars-Bratstvo.

17. okt. 1937 in 6. marca 1938: Mars-
Reka, Svoboda-Jadran, Kranj-Her-
mes, Slovan-Bratstvo.

24. okt. 1937 in 13. marca 1938: Reka-
Bratstvo, Jadran-Mars, Hermes-
Svoboda, Kranj-Slovan.

Mariborska skupina:

5. sept. in 17. okt. 1937: Maribor-Mu-
ra, Železničar-Rapid, Gradjanski-

ČSK.

12. sept. in 24. okt. 1937: Rapid-Ma-
ribor, Železničar-Gradjanski, ČSK-
Mura.

17. sept. in 31. okt. 1937: Maribor -
Gradjan.sk i, Rapid-Mura, ČSK-
Železničar.

26. sept. in 7. nov. 1937: Maribor-
ČSK, Gradjanski-Rapid, Mura-
Železničar.

10. okt. in 14. nov. 1937: Maribor-
Železničar, Rapid-ČSK, Gradjan-
ski-Mura.

Za kvalifikacijski tekmi med dru¬
gim klubom iz celjsko-trboveljske
skupine in tretjim iz mariborske sku¬
pine se določata termina 6. in 13. ma¬
rec 1938. Za finalna tekmovanja v I.
razredu se odrejajo termini 20. in 27.
marec, 5., 10., 17. in 24. april. L, 8.,
15., 22. in 29. maj 1938 s tem. da se bo
izvedlo žrebanje finalnih tekem, čim
bodo znane tablice poedinih skupin.

Opozarjajo se prvorazredni klubi
na prost termin 8. septembra t. L. ki
ga lahko sporazumno zasedejo in se
izognejo dupliranim tekmam, odnosno
si s tem utegnejo osvoboditi kak po¬
znejši termin.

II. razred:

Domžalska skupina:

5. sept. 1937 in 3. aprila 1938: Diek-
Domžale, Kamnik-Mengeš.

12. sept. 1937 in 10. aprila 1938: Men-
geš-Disk, vDomžale-Kainnik.

19. sept. 1937 in 17. aprila 1938: Disk-
Kamnik. Mengeš-Domžale.

Gorenjska skupina:

5. sept. 1937 in 3. aprila 1938: Savica-
Radovl jica, L jube! j-Goren j ec.

12. sept. 1937 in 10. aprila 1938: Sa-
vica-Ljubelj. Radovijica-Kovinar.

19. sept. 1937 in 24. aprila 1938: Ra¬
dovi ijca-L jubel j. Kovinar-Gore-

njec.

26. sept. 1937 in 1. maja 1938: Savi-
ca-Ko vina r. Goren jec-R ad ov I jica.

10. okt. 1937 in 8. maja 1938: Savica-
Gorenjec, Kovinar-Ljubelj.

Ljubljanska skupina:

5. sept. 1937 in 3. aprila 1938: Koro-
tan-Slavija, Zalog-Grafika. Moste-
Mladika.

12. sept. 1937 in 10. aprila 1938: Gra-
fika-Korotan. Zalog-Moste. Slavi-
ja-Mladika,

19. sept. 1937 in 24. aprila 1938: Ko-

rotan-Moste, Grafika-Slavija. Mla-
dika-Zalog.

26. sept. 1937 in 1. maja 1938: Mla-
dika-Korotan, Moste-Grafika. Sla-
vija-Zalog.

10. okt, 1937 in 8. maja 1938: Koro-
tan-Zalog, Grafika-Mladika. Mo-
ste-Slavija.

Posavska skupina:

12. sept. 1937 in 3. aprila 1938: KSK-
Radeče.

19. sept. 1937 in 10. aprila 1938: Sa¬
va-KSK.

26. sept. 1937 in 24. aprila 1938: Ra-

deče-Sava.

Prve tekme se igrajo na prve da¬
tume na igriščih prvoimenovanih klu¬
bov. Povratne tekme se igrajo na dru¬
ge datume na igriščih po izberi dru-
goimenovanih klubov.

Termini kvalifikacijskih tekem za
prestop v prvi razred se bodo naknad¬
no določili.

Tekme se bodo prelagale samo v
okviru terminskih možnosti in po spo¬
razumu prizadetih klubov.

10. Prihodnja seja p. o. bo 31. t. m.

ob 19. uri. Juvan Franc

OKROŽNI ODBOR CELJE

S seje dne 25. avgusta 1937:

Odbor se konstituira tako: Predsed¬
nik (in kapetan o. o.) g. Svetek An¬
drej, podpredsednik g. Horjak Anton,
tajnik g. Presinger Mirko, blagajnik
g. Urch Franc, odborniki: gg. Mah¬
kovec. Rupar, Stokelj.

Izžrebajo se pari in termini celjske
skupine drugega razreda:

5. sept. 1937 in 3. aprila 1938: La.ško-
Rudar. Hrastnik-Žalec.
j 12. sept. 1937 in 10. aprila 1938: Ru-
dar-Hrastnik.

19. sept. 1937 in 24. aprila 1938: Ru¬
dar-Jugoslavija.

26. sept. 1937 in 1. maja 1938: Jugo-
elavija-Laško.

10. okt. 1937 in 8. maja 1938: Laško-
Žalec, Hrastnik-Jugoslavija.

17. okt. 1937 in 15. maja 1938: Hrast-
nik-Laško, Jugoslavija-Žalec.

24. okt. 1937 in 22. maja 1938; Ru-
dar-Žalec.

Odobrijo se pri j. tekme 29. t. m.:
Olimp-DASK, Atletiki-Mura.

OKROŽNI ODBOR MARIBOR

S seje dne 23. avgusta 1957:

Konstituiranje odbora: Predsednik
g. Maver Ciril, podpredsednik g.Frankl
Ernest, tajnik g. Miheljak Viljem, bla¬
gajnik g. Amon Avgust, kapetan o. o.
g. Konic Josip; odborniki: gg. Mozetič
Milan. Jošti Evstahij, Grbec Stanko,
Kocbek Rudolf.

SK Mura se pismeno pozove, da
predloži svojega zastopnika v o. o.

Izžrebajo se pari in termini mari¬
borske skupine drugega razreda:

12. sept. 1937: Slavija-Ptuj. Drava-
Lendava.

19. sept. 1937: Lendava-Ptuj, Sla¬
vi ja-Drava.

26. sept. 1937: Lendava-Slavija, Dra-
va-Ptuj.

Prijateljske tekme 29. t. m.: Želez¬
ničar-Rapid, Železničar-Slavija (služb,
g. Kocbek), Ptuj-Eggenberg (služb. g.
Vuga).

SK Ptuj prijavlja za službujoča od¬
bornika gg. Straschila Ivana in Samu-
do Otmarja; SK Slavija prijavlja gg.
Kocbeka Rudolfa in Pajerja Konrada.

Pozivajo se PSK Drava, SK Lenda¬
va, ČSK, Gradjanski SK in SK Mura,
da javijo po dve osebi, ki bi bili pri¬
pravljeni vršiti funkcijo službujočega
odbornika.

Vsa poročila službujočih odbornikov
je pošiljati še isti dan po tekmi na
naslov o. o. — LNP se naproša, da
čimprej dostavi tozadevne tiskovine.

Svoje sklepe bo o. o. objavljal v
Službenem vestniku LNPa, nujne za¬
deve bo reševal pismeno, po potrebi
brzojavno.

Vsi klubi s področja o. o. Maribor
se pozivajo, da dostavljajo prijave
prijateljskih tekem izključno le na
naslov o. o.: Miheljak Viljem, Mari¬
bor. Aleksandrova cesta 24/1.

Seje bodo do nadaljnjega vsak po¬
nedeljek ob 19.30 v posebni sobi ho¬
tela «Zamorc».

LNP se naproša, da izstavi članom
o. o. nove izkaznice.

Blagajnik g. Amon prosi za vrnitev
blagajniškega arhiva, značk odborni¬
kov o. o. LNP in za nakazilo Din
487-50. ki jih še ni prejel.

OKROŽNI ODBOR TRBOVLJE

S seje dne 23. avgusta 1937:

Konstituiranje odbora: Predsednik

g. Dolinar Ivan, podpredsednik g. Ber-
čon Josip, tajnik g. Krhlikar Ivan,
blagajnik g. Žagar Konrad, odborniki
g. Zupan Josip; mesti SK Svobode in
SK Sloge sta ostali nazasedeni.

Predaja poslov se ne more izvršiti,
ker se prejšnji tajnik in obenem bla¬
gajnik g. Bostič kljub pravočasni ob¬
vestitvi ni odzval povabilu na sejo.
Naproša se LNP. da ga pozove, naj do
prihodnje seje preda agende tajniku
g. Krhlikarju.

Izžrebajo se pari in termini trbo¬
veljske skupine drugega razreda:

5. sept. 1937 in 3. aprila 1938: Svo-
boda-Retje, DASK-Sloga.

12. sept. 1937 in 10. aprila 1938:
DASK-Svoboda, Retje-Zagorje.

19. sept. 1937 in 17. aprila 1938: Svo-
boda-Zagorje, Sloga-Retje.

26. sept. 1937 in 24. aprila 1938: Svo-
boda-Sloga, Retje-DASK.

10. okt. 1937 in 1. maja 1938: DASK-

Zagorje.

17. okt. 1937 in 8. maja 1938: Za-

gorje-Sloga.

Pozivajo se klubi s področja o. o.
Trbovlje, da dostavijo v bodoče vse
kopije dopisov, naslovljenih na LNP
ali JNS, okrožnemu odboru.

Sklene se, da bo o. o. vodil evidenco
verificiranih igralcev in odbornikov
klubov e področja o. o. Zato se klubi
pozivajo, da do prihodnje seje dosta¬
vijo o. o. sezname igralcev in javijo
svoje odbore.

Naslov o. o. je: Dolinar Ivo, Trbov¬
lje, Separacija.

SODNIŠKI ODBOR

Službeno štev. 1

Seja s. o. dne 21. avgusta 1957. —
Navzoči: gg. Macoratti, Škerlj, Dor-
čec, Kušar in Pečar.

1. Konstituira se odbor: Predsednik
g. Macoratti Lado, tajnik g. Škerlj Pe¬
ro. odborniki: gg. Dorčec Ivo, Kušar
Janez in Pečar Stane. V primeru od¬
sotnosti zastopa predsednika tajnik g.
Škerlj in tajnika odbornik g. Kušar.

2. Imenovanje poverjenikov s. o. se
odloži do konstituiranja okrožnih od¬
borov LNP.

3. Suspendirata se: ss. g. Kos Emil v
zvezi s službeno objavo št. 16/1 in ss.
g. Doberlet Miodrag e službeno obja¬
vo št. 18/10.

4. Pozivajo se vsi sodniki, da takoj
poravnajo zaostale prispevke za «Slu-
žbeni Vestnik».

5. Z ozirom na ostavko bivšega dol¬
goletnega ss. g. Ochsa Franca se skle¬
ne izposlovati pri JNS revizijo po¬
stopka v zvezi z vpokojitvijo, oz. po¬
delitvijo doživljenjske izkaznice.

6. Dopis SK Lendave z dne 16. 8. t. 1.
v zadevi izvzetja sodnikov, se odstopi
u. o. s povoljnim mišljenjem.

7. Obvešča se SK Amater, da se g.
Žana Krhlikarja ne more več sprejeti
med sodniške kandidate. Imenovani je
že svoječasno kot prijavljeni kandi¬
dat premalo pokazal resnosti in volje
za ta poklic.

8. Dopis SK Retja z dne 26. jul. t. 1.
se vrne u. o. z mišljenjem, da se za¬
hteva ss. g. Božiča po vnovčenju raz¬
like sodniške takse zavrne. SS. g. Bo¬
žič prejme pismeno pojasnilo.

9. Na znanje se vzameta dopisa: ss.
g. Reinprechta z dne 14. t. m. in ss. g.
Turka z dne 20. t. m.

10. Seje s. o. se do nadaljnjega do¬
ločijo za vsako soboto ob 15. Delegi¬
ranje sodnikov bo vsako sredo ob 15.

11. Obveščajo se sodniki, da so do
nadaljnjega ustavljeni vsi dopusti, ra¬
zen bolezenskih, za katere je potreb¬
no predložiti zdravniška spričevala.

12. Pozivajo se ss. gg. Jordan, Cim¬
perman, Dolinar, Betetto, Deržaj in
Doberlet, da v teku 3 dni pismeno
opravičijo svoj izostanek na plenar¬
nem sestanku dne 21. 8. t. 1.

13. SK Korotan se obvešča, da se
njegovemu dopisu z dne 17. 8. t. 1.
glede pavšaliranja sodniških taks ne
more ugoditi, ker s. o. v tem oziru ne
more delati nobenih izjem.

14. Za vodstvo tekem dne 29. 8. t. 1.

se določajo naslednji gg. sodniki:
Ptuj-Eggenberg g. Kašpar, Železničar -
Slavija-P. g. Jančič, Reka-? g. Jordan,
turnir SK Korotana gg. Kušar, Dor¬
čec, Moste-? g. Štiglic, Kranj-Bratstvo
g. Čamemik, Lendava-Gradjanski g.
Konic, Celje-? g. Presinger, Mura-
GSV Graz g. Turk, Ljubelj-Svoboda-
Lj. g. Vrhovnik. Škerlj Pero

Predstavnik za lastnika :

Dr. Janko K (isti, Gajeva 5. — Odgovorni
urednik Mirko Peric, Dvorni trg I.

Tisk Delniške tiskarne d. d.
(Predstavnik I. Ovsenik).