Kranjsko - Slovenska Katoliška Jednota je prva in najstarejša slovensko bratska podporno organizacija v Ameriki Okla, Vmšm (hi M a Awqm* MO. Mia SiMetel hI« «C PMtati NitM lir 1» flartioa 11«. Art W Oetabar ML t«17. 4a •• Mav 3t»4 «M» NO. 4 — STEV. 4 CLEVELAND, 0„ 28. JAGUARJA (JANUARY), 1936 Posluje že 42. leto fj GESLO K. 8. K. J. JI: "Vse za vero, dom in narod !M LETO (VOLITME) XXII. KAMPANJA ZAKLJUČENA. NEMANICHEfO OKROŽJE DOSEGLO PRVO MESTO IZ URADA GLAVNEGA TAJNIKA « ■ KAMPANJSKO POROČILO ZA MESEC DECEMBER. 1935 V zadnjem kampanjskem mesecu (decembru) smo imeli sledeče uspehe: Odrasli oddelek novih čl. 1. okrožje (Germovo) 2. okrožje (Pavlakovičevo) 3. ckrožje (Lekšanovo) 4. (krožje) (Nefnaničevo) 60 32 62 46 zavarovali). $ 43,750 21,500 , 39,250 24,500 Skupaj..... Novo članstvo prejšnjih mesecev 200 863 Skupaj ________ 1063 Mladinski oddelek 1. okrožje (Germovo) ..______ _____ 2. okrožje (Pavlakovičevo) _____ 3. okrožje (Lekšanovo) ....... 4. okrcžje (Nemaničevo) ... ______ Skupaj Novo članstvo prejšnjih mesecev Skupaj. novih čl. 85 ... 28 39 ..-48 .... .... §105,950 119 _______ 373,400 122 ---126 ..... $479,350^232 V mesecu decembru je pristopilo 400 novih članov obeh od- 139 200 ... 688 888 $129,000 549,000 ; $678,000 j zavai%akv $ 47,050 13,150 j 104 - 21,400 10g 24,350 j13 -1115 32 ' 3 11 14 184 2 ' t 1 3 38 j 1 1 2 185 3 P 10 13 39 i — — 187 6 f 3 9 43 2 2 4 188 4 3 7 45 3 3 6 194 4 • . 1 1 5 55 16 11 27 195 1 ' « ■ — 1 56 27 12 39 210 — " ( W 'M*. , — 60 — — — 216 3 k _ 3 62 — — — 222 2 1 — 2 69 — 1 1 232 3 1 4 7! 73 — — — 238 2 2 75 6 5 11 241 1 F 1 2 83 — — — 242 2 4 6 86 1 2 3 246 2. j I 3 5 87 3 1 4 250 14 ft 13 27. 90 — — - 1 |- 94 5 6 11 Skupaj 250 [ 205 455 VESTI IZ JUGOSLAVIJE Smrtna kosa: V Žabji vasi pri Novem mestu je umrl arh. u-' radnik Jakob Lobe. — V Bras- DRUŠTVENA NAZNANILA Društvo sv. Štefana, št. 1, naša društvena kampanja, in Chicago, III. zaključek bo še boljši. Pri mla- Clanstvo uljudno vabim, da dinskem oddelku je danes sku- Pri v lovčah je odšel h Gospodu po se udeleži naše redne mesečne paj 163 članov in članic, večno plačilo Mihael Slavec, o- seje, katera se bo vršila prihod.- pridobivanju novih član če g. župnika v pokoju. — V njo soboto zvčer, 1. februarja, mladinski oddelek se je preseglo Kr^pi je izdihnil trgovec Luka v navadnih društvenih prosto- naše največje števjlo članov in Hafner. — V Borovnici so jx>- rih. Začetek seje točno ob 8. članic v niTadinskem oddelku, icžilj v.grob Ivanko Suhadolnik. j uri zvečer. Asesment se začne in sicer skupno število 158. — — V Ptuju so pokopali Marijo Mokole, roj. Hanželič. — V Dol. Logatcu je nenadoma pre- Ptuju so {»kopali Mari- pobirati pred sejo ob pol sod- Številka 159, katera je presega- .......mih (6.30), kakor po navadi, la naš rekord pri članstvu v na- Nadalje prosim tiste člane in šem mladinskem oddelku, je se> 98 delkov zavarovanih za $234,950. KAMPANJA ZAKLJUČENA ! Kampanja Jednotinih podpredsednikov, razpisana dne 1. marca v počast glavnemu predsedniku sobratu Franku Opeki, k njegovi 60 letnici, je bila dne 31. decembra 1935 zaključena. Izid kampanje je lep in povoljen. Tekom kampanje je pristopilo v Jednoto 1,951 članov in članic. Od tega števila jih je pristopilo 1063 v aktivni in 888 v mladinski oddelek. Skupna zavarovalnina novopristoplih znaša $1,157,350.00. Tekom kampanje je bil jnesec december najbolj povoljen. Pristopilo je 400 novih članov in članic in sicer 200 jih je bilo sprejetih v odrasli in 200 v mladinski oddelek.. Decembra meseca se je najbolj postavi naš general iz za-pada, sobrat John Germ. Njegovo okrožje je pridobilo 145 članov in članic. Okrožje generala Joseph Lekšana je pridobilo, 101 člana in članico. Temu sledi okrožje generala George Ne-manicha s 94 novimi vojščaki in okrožje generala Math Pavla- j kovicha je pridobilo 60 novih članov. General George Nemanich, zmagovalec Brigada tankov in zračna flotila pod spretnim vodstvom načelnika George Nemanicha je zmagala na celi črti. Nemaniche-vo (IV.) okrožje je pridobilo 535 članov in članic. Drugo častno mesto zavzema kavalerijska brigada pod na- j čelstvom Joseph Lekšana. Lekšanovo (III) okrožje je pridobilo 498 novih članov in članic. Na tretjem mestu je gorska artilerija pod vodstvom načelnika John Germa. Germovo (I.) okrožje je pridobilo 463 novih 1 udov. Četrto mesto zavzema infanterijska brigada pod načelstvom' Math Pavlakovicha. Pavlakovichevo (II.) okrožje je pridobilo 455 novih članov in članic. Vsa štiri okrožja skupaj 1951 čl. Kampanja naših podpredsednikov je bila z lepim uspehom zaključena. Kampanja je bila sicer zvezana z velikimi težkoča-mi, delom in trudom, toda naši generali se niso ustrašili ne dela in ne truda, marveč so šli pogumno in hrabro naprej, do cilja, do zmage. Zaradi tega najlepša hvala in priznanje zmagovalcu, sobratu George Nemanichu. -, Ravno tako iskrena hvala in čast sobratom Lekšanu, Ger-mu in Pavlakovichu. Prav prisrčna hvala tudi vsem društvenim uradnikom in u-radnicam, kakor tudi vsakemu posameznemu članu (ci), ki je na en ali drug način sodeloval in pomagal pridobivati novo članstvo tekom minule kampanje. Skratka rečeno: Vsem, ki ste do tako lepega napredka pripomogli, priznanje, čast in hvala! V minuli vojni (kampanji) je zmagala K. S. K. Jednota, in ker smo člani in članice njeni vojščaki, smo torej vsi zmagovalci. Bog živi celokupno članstvo! Josip Zalar, glavni tajnik. --o- REZULTAT KAMPANJE ; Novo pristopli člani in članice, od 1. marca do 31. dec. 1935 I. ALI GERMOVO OKROŽJE Število članstva Št odrasli mlad. Sku- dr oddelek oddelek paj 2 17 14 31 3 5 16 143 160 180 190 208 213 217 235 236 2 10 9 12 5 1 1 4 4 2 r 1 1 1 2 4 2 1 10 a 4 4 11 4 •> 6 5 4 Skupaj 227 236 463 Svojo kvoto so dosegla sledeča društva: št. 7, 32, 45, 55, 56, 75, 94, 104, 113, 190,' 217 in 235. 2 17 17 16 1 1 6 2 > 2. 2 10 3 1 4 1 2 236 1 27 26 28 6 •2 Predpisano k\»to so dosegla sledeča društva :išt. 41, 85, 91. 95, 148, 153, 183, 185, 187, 188. 194, 232, 242, 246 in 250. -r III. A U LEKŠANOVO OKROŽJE II. ALI PAVLAKOVIČEVO OKROŽJE Strrilo članstva 5 14 2 16 7 47 39 86 8 2 4 6 10 — — — 11 4 6 10 14 4 3 7 17 1 — 1 29 3 25 28 Št. dr. 12 15 21 23 41 42 46 50 52 57 58 61 64 77 81 85 91 92 95 101 105 109 114 118 120 121 123 124 128 odrasli oddelek 6 3 2 8 8 2 31 6. 6 1 1 2 3 4 9 3 3 6 3 5 4 3 11 mlad. oddelek 5 2 2 7 4 29 5 3 10 6 8 10 10 Skupaj 6 - 8 2 4 15 12 2 60 11 6 1 št. dr. 20 25 30 51 63 70 74 79 84 88 110 111 127 130 133 146 150 154 162 169 172 175 176 179 186 189 191" 193 207 214 218 219 fttrvOo članstva odrasli mlad. oddelek oddel?k i i 220 12 9 12 224 226 239 191243 13 i 248 3 249 101251 3! 4 6 9 17 3 1 5 1 18 14 U 9 7 15 77 8 1 4 1 1 11 15 5 3 3 4 3 5 2 6 1 6 9 . * " 2 8 1 14 Skupaj n 14 10 31 8 1 7 1 «urvu.,vt«iMic, iwticn zaosian z va- uaj številka sobrata Lawrence — V Tržiču je zapustil solzno j šini mesečnim asesmentom, da L'mek-a, Jr., sina sobrata Law-dolino posestnik Bocak Karol. — pridne ter poravnate svoj za- renče I'meka, Sr., ki je že tudi V Zalogu pri Cerkljah je zasjja- ostali dolg. drugače se bom mo- večletni član društva. Sobrat U-la v Gospodu Frančiška Bohinc, ral ravnati po pravilih, kakor m* k je sin agilnega sobrata J. mati uglednega zdravnika, — je bilo sklenjeno. j Umeka, kateri je v zadnjih 35 Pri Sv. Jakobu ob Savi je na Ne pozabite naše društvene letih veliko storil v korist in do-v eke zatisnila trudne oči 72 let-j veselice, katera s3 bo vršila 8.ibrobit društva sv. na Marija Pečnikar, roj. Grad. j februarja v šolski dvorani, za- vodil in posloval v V Ljubljani so umrli: vdova po četek ob 8. uri zvečer. Igral ka več let in tudi kot društveni Polkovniku Avgustu pi. Borota bo Johnny Kochevar & His Mer-'predsednik v letu 1931. Iskre- sodm rymakers. Prosim, da pridno ne čestitke ob tej priliki družini Jožefa, in je uradu tajni- Budabran roj. Malitseh, nadsvetnik v p. Avguštin Oblak.' agitirate za veliko udeležbo. bivši delovodja tvrdke Samara! K sklepu uljudno vabim in Umek. _ „ ^Bi HPH Nov atletični odbor se je iz- Tecdor Czechak paznik v p. V.prosim, da bi se udeležili pri-j volil na jan. seji, ki bo imel v Free*, icitharica Mirtju TTfn.s, (fiortnft>* tefr-v tmjvečiem Stevi-ioskrbi ve* atletični program bivši trgovec Ludvik Smole, po- lu, in društvene veselice 8. feb- pri društvu sestnica Novak Frančiška, vra- ruarja. iar Narodne banke Franc Host-j S sobratskim pozdravom, n.k. mornariški narednik Jakobi Gabrič, vdova po žel, sprevod. John Prah. tajnik. _ v p. Ljudmila Kavs, roj. Sovič, 23 19 9 3 1 17 60 1 10 41 20 12 •S 32 137 8 1 8 1 I > '»<> 8 6 4 4 4 15 2 8 1 6 18 Minka Stuzzi, akademski slikar i Peter Zmitek, upokojenec drž. Odbor je sledeč: Frank Jerina, predsednik in nadzornik športnega programa, člani odbora: John Gostisha, Frank Drassler, Joseph Umek, Frank Ogrin Jr.. Joseph Zore in Jerry Drobnick. Dne 2. februarja uriredimo v Društvo sv. Petra in Pavla, št. 38, Kansas City, Kan. železnice Aleš Florjančič so- niojega poročila v Glasilu zara- korist našega šnortnega kluba proga zel. uradnika v p. Marija di inien novo izVoljenih uradni- in v finančno pomoč izvrsten Ostanek in soproga mag. pis. kov za ,eto 1936 KOri omenje-1 program v dvorani šole Mate-ravnatelja v p. Marija Dražič, 11Cga društva, naj bo s tem po- re Božje. Začetek bo v soboto roJ_: *?ar!C' . . , XT , . Pravi j no. Brat Joseph Stamp- \ečer ko se prične kegljanje I od vlak je padel. Na božični fe, gt je bi, izvo|jen za 3 nud_ na sedmi letni keKija*ki bitki večer se je zgodila v Mirni tež- zornika. jmed na&mi 1n mešanimi keglja. ka železniška nesreča, \ lak, ki jjajje naznanjam žalostno 110- škimi skupinami. To kegljanje vozi zvečer iz Trebnjega v St.( xico da smo i7 f;nU. aH d kleta. Noben ne Janž. šele 23 let; umrl je dne 8. janu- ve, s kom bo kegljal, dokler de-arja t. 1. za pljučnico. Bolehal kleta in žene ne potegnejo imen j iz klobuka, potem i>a nastane Pokojni sobrat je bil rojen v kegl jaška bitka, kdo jih bo več govčevega sina iz Mokronoga. Nesrečni fant je na mirenski postaji izstopil, ker je pomagal ne- jesanio dva dn"j kemu nesti kovčeg. Medtem pa je vlak pričel voziti Jz postaje. vasj Kužar na Dolenjskem! Po-1 podrh Zadnje leto sta Joseph greb se je vršil dne 11. januar- Pustaver in Louise Zelesnik ja v cerkev sv. Družine s peto premagala in postala zmagoval- sv. mašo in leviti, od tam pa na ca nad vsemi drugimi katerih zka in fantu je spodrsnilo. Pa- Mount Calvary pokopališče ije bilo ,kupaj 106 keK,jačev. del je tako nesreeno pod vlak,! Pokojni sobrat 7apu^a star To ,etQ je zQpet w|ik<> /anima. da mu je le-ta odrezal nogo v §e ^ Jn mater Jn enQ S98tro nja za to bitko jn veUko žtevilo kolku m reko v ramenu. \ staro n ,et _ Dragi pokojni se jih je že priRiasi]o za tekmo> njegovo^ nesreč»o pa tega nihče sobrat! Naj Tj ^ ^ mi> jn v nedeljo 2 februarja nada, lako je moral ležati ^^ y hladnj tuj. zemlji |Jllje kegljanje, ob 6:30 bo pa Sobratski pozdrav, basket ball igra v dvorani med Peter Majerle, tajnik, društvenimi skupinami in med Fant je stekel za njim in skočil 11a vagonsko stopnico. Toda zaradi snega je bila stopnica spol- < I 6! 3! I 12 Skupaj 285 213 498 ni opazil, dve uri v snegu in kri mu je curkoma tekla iz ran. Šele ljudje, ki so šli k polnočnici. soj slišali njegove slabotne klice na pomoč in ga odnesli na posta-1 jo. Prepeljali so ga z avtomo-. skupino društva Marije Pomagaj. Po tem bo sledil ples za mlade in stare, v veliki dvorani 111,: 134 3 6 9 145 8 _ 8 147 1 2 3 148 21 11 32 153 14 5 19 158 " — ■ _ 163 13 11 24 167 1 __ 1 168 2 < 4 6 181 — 7 » 7 182 1 __ 1 183 5 1 6 IV. ALI NEMANIČEVO OKROŽJE Število članstva št. odrasli mlad. Sku- dr oddelek oddelek paj 1 19 3 22 4 15 30 45 13 3 — 3 16 1 — 1 40 2 — 2 44 10 4 14 47 1 1 2 53 13 34 ' 47 59 16 16 32 65 8 3 11 Društvo sv. Jožefa, št. 53, Waukegan, III. .i- r ■ • ^ začetka novega leta se pri in tudi v mali dvorani, kjer bo dosegla bi,om V boln,sinlco- . ™nt [exY" društvu zopet pripravljamo za rojak Steblav "po kranjsko" za-gubil mnogo krvi in bo težko nQVO pot sjc€r pot do vefijega ^ dy ^ ^ y ^ ^^ Tjke_ števila v članstvu. Danes šteje ti se bedo prodajali po domovih društvo skupno 484 članov in in naj vsak član j>o svoji moči Članic, torej imamo za pridobiti pomaga in naj tudi pride na to skupaj še šestnajst novih čla- veselico. Preteklo je že mnogo nov, da bo potem društvo štelo let, kar je društvo napravilo ve- 500 članov in članic. Sedaj pa selico v dvorani za splošno član- na delo! Naloga je predložena stvo in sedaj ob tej prliki ste članom in da-li se jo bo izpolni- vsi vabljeni. Pristop za vse Predpisano kvoto so sledeča društva: št. 110, — okreval 169, 191, 193, 214, 226, 249, in ^^ smrt p^, j(? Me_ 251' stek Janez, doma iz Vel. vrha ! ono nedeljo iz Cerknice, kjer je bil vajenec pri nekem čevljarju, j domov. In namesto, da bi se vr-! i nil v ponedeljek nazaj k svoje- ' Zvečer je pa (Dalje na 2. strani) lo v kratkem, je ležeče na agil- skupaj — za basketball in ples nosti društvenega odbora in na je 35 centov. Ne pozabite 1. in posameznih članih. 2. februarja! Nagrade za keg- Prva sprejeta člana v letu Ijanje se bodo razdale ob času . ure v dvorani, pri tej kegljaš-Pridite in pridružite v prijetni družbi zaigral borih 60 Din, ki so bili last novega j ^ £ '£rKtC7n JST.n^U mojsta. Zjutraj v toreK Pa»wiiiianl Kolen,. Prv a dva čla- Kdo bo zmagal je njegovemu ofetu eudno zde ^ mlHd.nskj ^^ kj lo, daje ležala mala \r\ica preaj, __A „___, J „ njegovim hlevom, dočim je prej šnji večer dve taki vrvici shra-(Dafle na S. strani) bil naš sobrat • Frank Fur- se tej zabavi, lan, Sr. Začetek je dober, to- S sobratskim pozdravom, rej naj se kar lepo naprej vodi Joseph Zore, tajnik. .1 _ aL.----- 1 • ahwwi r«wY< M. 87, Jsttst, IH Na zadnji seji našega droit-va se je vršilo umeščenje uradnikov. Ta seja je bila jako dobro obiskana. Pred to množico članstvo je sobr. Math Golobich umestil novo - izvoljene uradnike. V resnici, kdor je videl to umeščenje, bo pritrdil, da je so-brat Golobich izvršil to delo tako mojstersko, tako slovesno, da se je vsak moral zavedati dolžnosti, katere je ravnokar prejemal. Hvala lepa, Mr. Golobich ! . | Zdaj pa dragi bratje in sestre — izvolili ste novi odbor. Kaj sedaj? Kako bomo šli naprej ? V imenu odbora vas prosim, da nam pomagate v vsakem slučaju, kadar in kjerkoli bo potreba. Ne delajte nepotrebnega dela tajniku. Vsi veste, da ima tajnik dosti dela, katero mora biti ob gotovem času o-pravljeno. Plačujte svoje prispevke redno, tako da ne bo treba tajniku vedno opominjati. Mislim, da je vsemu Članstvu našega društva znano, v kakšnem stanju se nahajamo. Potreba bo veliko dela, da se spravimo v pravi red. Upam pa, da bomo z božjo pomočjo to dosegli. Vsi se moramo z navdušenjem zavzeti, da bomo storili vse, kar je v naši moči, za blagor društva — bodimo prvo-vrstniki, ne pa zadnji, kakor trmasta Jcrava, katero |'e treba dan za dnem priganjati v hlev. Pridite v velikem številu na prihodnjo sejo; novo-iz volj eni odbor je sklenil, ^a se preskrbi malo okrepčila, da se bomo malo zabavali po seji. Na letni seji je bilo sklenjeno, da se priredi "Card in Bunco Party" in sicer v četrtek večer dne 20. februarja v Slovenia dvorani. Lahko boste tudi plesali starokrajske polke in tudi okrepčila ne bo manjkalo. Precejšnje število Članov nam je obljubilo dobitke ali "prizes. Odbor namerava obiskati vse Člane, da se nabere več dobitkov. Pridite vsi na to našo za bavo. Istotako vabimo vsa druga bratska društva da nas po-setite ob tej priliki. O tem se bo še poročalo. .K sklepu se zahvalim staremu odboru za večletno delo pri našem društvu. Pozdrav vsemu članstvu! Paul J. Lavrich, preds. * 111 11 - stojnega društva Triglav. Vse ga je rado imelo in spoštovalo; nikdar se ni sramovsl svojega materinega jezika. Pač hud udarec sa njegove starša, ker so imele edinega sina. Pokojnik zapušča očeta Antona in mater Marijo ter eno ssstro Pran ces ter še veliko drugih ožjih sorodnikov: Ljudstva js bilo v cerkvi in zs pogrebom jako veliko. Drugi pogreb se je vršil dne 15. januarja s peto sv. mašo. Umrl je namreč v Peoria, 111., 52 letni rojak Frank Novak, kjer je živel več let tukaj v K. C., pa zapušča brata Antona, ki je dal prepeljati bratovo truplo semkaj. Pokopana sta oba na Mt. Calvary pokopališču. Naj obema sveti večna luč, sorodnikom pa naše sožalje. S pozdravom, Katarina Majerle, taj. Društvo sv. Jožefa št. 146, Cleveland, O. Tem potom naznanjam vsem članom našega društva, da je bil izvoljen novi tajnik na letni seji in sicer sobrat Rudolph Ke-nik (mL), stanujoč na 8908 U-nion Ave. Prosim vas, da kar se tiče društvene stvari, se obrnite na novega tajnika, ravno tako opozarjam tudi člane (ce), kateri ste ostali dolžni na ases-mentu pri društvu, da to poravnate. Drugi odbor je sledeč: Predsednk Anton Skufca, 3532 E. 78th St., in blagajnik Louis Hočevar, 9407 Elizabeth Ave. Vsemu članstvu našega društva želim veliko uspeha. S sobratski mpozdravom, John J. Kaplan, prejšnji tajnik. Društvo sv. Veronike št. 115, Kacaas City, Kant. Na naši zadnji glavni seji so bile izvoljene sledeče odborni-ce za tekoče leto: Predsednica Marija Majerle, podpredsedni ca, Frances Springer; tajnica, Katarina Majerle; blagajničar-ka, Marija Višček; zapisnikari-ca, Marija Anžiček Jr; nad zornice: Genofeva Kalic, Marija Lastarič in Angelina Majer le; bolniška predsednica, Margareta Sterk; nadzornice: Anna Bajuk, Rose Simončič in Mary Muc; zastavonosilka, Frances Anzicek. Društvo je določilo, da bomo imele prosto zabavo dne 23. februarja, na katero ste vse čla nice in drugi farani vabljeni. Uljudno vabim tudi fante in dekleta od fare sv. Janeza, da na3 pridejo ta dan obiskat v našo dvorano; godba bo izvrstna in tudi za okrepčilo bo vsega na razpolago; torej na veselo svi-615 Ohio Ave. Kakor izgleda je pred pustni čas letošnjega leta bolj slab kar se tiče oklicev in porok; morda se ta stvar zboljša na spomlad ali v krasnem juniju? Imeli smo pač v enem tednu kar dva pogreba dveh samcev. Dne 11. januarja se je brala pogrebna sv. maša z leviti za našim vrlim katol. mladeničem Ivanom Stimec, star šele 23 let. Bolan je bil le par dni za pljučnico. Kot deček je pohajal v našo farno šolo sv. Družine; bil je izboren igralec in v šoli pri igrah je izborno nastopal. Bil je član društva sv. Petra in Pavla št. 38 K. S. K. J., in Samo- Društvo sv. Ane, št. 170, Chicago, 111. Ker je bila v našem zadnjem društvenem naznanilu nekaj pomotoma izpuščeno, naznanjam sedaj vsem onim članicam, ki se niso udeležile zadnje letne seje, da je bila na isti izvoljena v odbor sosestra Agnes Gyorkos, in sicer za blagajničarko za 1. 1936. S pozdravom, Rose Possedi, tajnica. 173, Društvo sv. Ane. št. Milwaukee, Wis. Zahvala Gori navedeno društvo se tem potom najlepše zahvaljuje vsem tistim, ki so se udeležili, darovali, delali ali že na ta ali oni način pripomogli, da se je naša zadnja domača zabava izvršila povsem po vol j no. V prvi vrsti gre najlepša zahvala našim vrlim članicam, ki so toliko darovale, tako požrtvovalno delale in zraven še prispevale v denarju. Iskrena hvala vsem društvom ki so se v tako obilnem številu udeležila te naše prireditve in sicer: društvu sv. Jan. Evang. št. 65, dr. Knights & Ladies of Baraga, št. 237, podružnica S. 2. Z., št. 12, 43 in 62, društvena zveza Llilija, dr. Združeni Slovani, št. 225. Vsem naša ponovna zahvala; ob enaki priložnosti vam hočemo naklonjenost dvojno povrniti. Hvala lepa muzikantu Mr. Henry Strucelnu za njegove iz-borne poskočnice; hvala tudi č. gg. duhovnikom fare sv. Trojie, liri sta se udeležila naše domače zabave. Hvala lepa vsem našim gostilničarjem jn trgovcem, ki so nam darovali različne stvari, in se tudi udeležili naše zabave ter nam pripomogli do izboljšanja naše blagajne, torej jih vsem Slovencem in Slovenkam Joplo priporočamo. Ponovno iskrena hvala vsem skupaj! Odbor. je pa sledila prijetna domača zabava, da se js vsak lahko malo razveselil in se tudi zavrtel, če se js hotel Le žal, da je bila udeležba bolj slaba. Jaz sploh ne morem zapopasti, zakaj so naše društvene seje tako slabo obiskane; saj smo vendar sami domači in sosedje in bratje ter sestre tega društva. Seje so tudi v obče kratke in zabavne; nikdar nobenega prerekanja, tako kakor bi se kaka družina zbrala skupaj po večerji in se malo pogovarjala o gospodarskih razmerah, kakor smo imeli navado v stari domovini. Nekatera društva nalagajo svojim članom kazen če ne hodijo na sejo, pri našem društvu bi pa bilo dobro dajati nagrade onim, ki se redno sej udeležujejo, osobito članicam. Na decembrski seji je bilo sklenjeno, da priredi to društvo veliko plesno veselico dne 2. februarja v cerkveni dvorani na Bliss Road. "Pogruntali" smo nekaj novega in posebnega, kar še ni bilo videti v tej dvorani in ne v naši Novi Ljubljani. Vsak plesalec ali plesalka bo moral (a) iskati v dvorani svoj par; dekleta in žene bodo nosile posebne vrste firtohe, fantje in možje pa lepe ovratnice; vse bo v raznih barvah; treba bo torej iskati plesalca ali plesalko, ki bo nosil (a) blago enake barve; to bo tekanja in iskanja po dvorani! Zato apeliram na vse člane in članice našega društva in tudi vse naše prijatelje, da si prihodnjo nedeljo 2. februarja zabeležite v koledarju in da pridete ra našo zabavo kajti ne bo vam £al. Godba bo izvrstna, da bo lahko vsak plesal čeprav ne zna; veselični odbor bo pa udeleženci am postregel z vsemi dobrotami; torej na veselo svidenje! Pozdrav, Mary Strukeij. blagajn ičarka. Društvo Marije Vnebovzete, št. 203, Ely, Minn. Sosestram dr. Marije Vnebo-\zete naznanjam, da je bila na rednem zborovanju našega društva dne 12. januarja izvoljena sosestra Katarina Šprajcer za tajnico; ona prevzame svoj urad dnem 1. februarja. Njen poštni naslov je: Box 974 v slučaju, da ji katera želi sporočiti pismeno. Toliko v blagohotno pojasnilo. S sosestrskim pozdravom, Katarina Peshel. Opomba: Zborovanje našega društva se vrši vsako drugo nedeljo zvečer v gorenjih prostorih Community Center. -o- tes OSB v Duluthu in Terezija tu na domu. Pogreb te naše stare pionirke se js vršil dne 14. januarja s slovesno sv. mašo, katero je daroval č. p. Kanizij, asistirala pa sta mu g. župnik Rev. John Trobec in Rev. Rosenthal iz Rice. Žensko društvo sv. Rožnega Venca jo je spremilo v cerkev in na pokopališče. Naj počiva blaga pokojnica v miru, preostalim naše sožalje. Dne 10. januarja je bil tudi tukaj pokopan rojak Frank Se-liškar, ki je umrl pri svojemu sinu Franku v Brainerd, Minn.; bil je star 75 let. Tu je imel veliko let farmo, zadnjih 6 let je pa preživel na Brainerdu, kjer sta sinova Joseph in Frank. Zapušča tudi eno hčer Ano, poročeno Maus v Melrose, Minn., ter še eno hčer nekje v Montani. Bil je član tukajšnjega cerkvenega društva sv. Štefana, katero se je udeležilo pogrebne sv. maše in ga spremilo do groba. Naj v miru počiva! Poročevalka. VABILO NA SLOVESNO OTVORITEV S. N. D. DOPISI Društvo sv. Cirila in Metoda, št. 191, Cleveland, O. Cenjenim članom in članicam našega društva naznanjam, da na naši prvi letošnji seji dne 8. januarja smo se imeli prav dobro; na tej seji je bil tudi za prisežen ves odbor, in po seji STARA SLOVENSKA PIONIRKA UMRLA Sv. Štefan • Brockway, Minn. Dne 12. januarja ob 10. dopoldne je tukaj umrla Mrs. Terezija Hleba j n v visoki starosti 89 let; samo še 11 pomladi bi imela dočakati, pa bi obhajala lahko svojo 100 letnico; bila je torej najstarejša oseba naše fare, doma iz Dovja na Gorenjskem. V Ameriko je prišla s svojim možem Gregorjem že pred kakimi 60 leti, kjer je njen mož dobil takozvani homestead. S pridnostjo in varčnostjo sta si prikupila še nekaj sveta, da je bila njuna kmetija precej velika ali obsežna. Pred več Jcot 20 leti sta si postavila hišo blizu cerkve, da tam preživita svoje stare dni; mož Gregor je umrl že pred več leti. Pokojnica je bila zelo verna ali pobožna, jako rada je molilo in hodila vsak dan k sv. maši, kjer je prejemala sv. obhajilo; samo zadnji dve leti ni mogla vsled starosti več hoditi. Zapušča štiri hčere. Mrs. Dennis Keblihar v Minneapolis, Minn., in Kristino, Gertrude in Ano; zadnji dve označeni sta bili zadnjih par let vedno pri nji, da sta ji stregli. Pred Girard, O.—Božični prazniki so minili, staro leto je zatonilo za vedno in marsikateremu prekrižalo načrte, katere si je začrtal v minulem letu. Tudi nam girardskim rojakom bo ostalo •zadnje leto za vedno v spominu. Naša naselbina je bila častno zastopana pri odkritju Baragovega spomenika v Jugoslovanskem kulturnem vrtu v Cle-velandu. Ravno tako je častno sprejela našega velikega sina matere Slovenije, prevzvišene-ga nadškofa dr. Rožmana. Vsi ti dogodki bodo zapisani v zgodovini naše naselbine. Zatorej stopamo v to novo leto z upanjem, da bo to leto nam tudi prineslo nove dogodke v našem gospodarskem, narodnem, kulturnem in drilžabnem življe nju. Zato se hočem ustaviti nekoliko pri naši narodni stavbi. Pred dvajsetimi leti se je bila zbrala skupina narodno zavednih mož v namenu, da se posvetujejo in napravijo načrte za zidavo narodnega ognjišča. Njih lepa ideja se je uresničila in po dveh letih tega sestanka je zmagoslavno zaplapolala naša zvezdnata zastava na Slovenskem narodnem domu. Ta zgodovinski dogodek se je izvršil v letu 1917, ko je divjala bojna vihra v Evropi v največjem obsegu in ko so naši fantje in možje umirali v potokih krvi pri ofenzivi na Soški fronti in pognali v beg požrešnega Italijana, ki se mu je zahotelo r.aše rodne slovenske zemlje. V tem času so zavedni naši rojaki slovesno izročili to narodno stavbo v narodno kulturne namene. Ta stavba je ponos vse naselbine in vsega mesta Girarda. Stoji ob glavni cesti, ki veže mesto Pittsburgh in pa Cleveland. In to je bil prvi slovenski narodni dom, postavljen v državi Ohio. Iz tega je razvidno, da so v tej naselbini v resnici živeli narodno zavedni rojaki. Res da ni bilo v domu vse tako urejeno, da bi odgovarjalo zahtevam časovnih razmer, toda za čase pred dvajsetimi leti je bila pa stavba na mestu. V domu se nahajata dve prodajalni, dve sobi za seje, plesna dvorana z odrom in pa tajniška soba. Poleg tega so pa še spodnji prostori, ki si za razvedrilo občinstvu. In kakor sem omenil, da razmere zahtevajo marsikatero izpremembo, smo morali tudi mi prenoviti spodnje prostore, da odgovarjajo (današnjim razmeram. Na priporočilo našega predsednika The Ohio Leather Co., smo izročili družbi v Youngstown, O., Helle Bros. Co., ki so napravili načrt, kako bi se dalo urediti, da bi odgovarjalo današnjim razmeram. V resnici so delo izvršili tako j s ta prostor edtn najlepših v naši okolici. Zato gre pohvsls predsedniku omenjene tovarne, ki nsm je dal nasvet, ksko stvar izboljisti. Ns zadnji direktorski seji pa smo zaključili, da bomo slovesno otvorili te nove prostore v soboto 8. februarja zvečer. Pri tej slavnosti bosta sodelovali naši najbolj priljubljeni pevki, poznani skoraj po vsem svetu, kjer biva naš rod, to sta naši Josephine Lausche in pa Mary Udovich. Podali nam bosta zopet po dolgem času krasen koncert. Za ples bo igral vam poznani najboljši orkester Eddie Simmsa ali Hojerjevi fantje.— Torej bo v resnici krasen program za ta večer. Vsi ste vabljeni iz Girarda in okolice, da nas posetite in si ogledate te prostore. Nobenemu ne bo žal. S tem bomo zopet pokazali, da naš Slovenski narodni dom ravno tako trdno stoji danes, kot je, ko so se prvič odprla vrata tega narodnega hrama. Slovenski lovski klub iz Bar-bertona nam je že obljubil, da nas poseti ta večer. Seveda, mi Girardčani pa gremo na srnjakovo večerjo k njim v soboto 1. februarja. Naš pionir Mr. A. Grdina bo tudi navzoč. Naš August Kollander bo pripeljal svoje prijatelje s seboj. Tudi iz Warrena pride več naših prijateljev. Za danes sem napisal dovolj. Pripravite se torej vsi na otvoritev naših spodnjih prostorih in na veselo svidenje 8. februarja zvečer v S. N. D., Girard, Ohio. S pozdravom Vaš, John Dolčič. Osebna vest Marion, starejša hčerka našega glavnega tajnika, br. Jos. Zalarja, ki se je lani poročila z Mr. Francis Curry-em, se nahaja sedaj že par tednov na oddihu in počitnicah v topli in krasni Floridi, mestu Miami. Svojim prijateljem piše, da je ondi sedaj 88 stopinj nad ničlo, torej jako prikladno vreme za kopanje v morju. Ko se vrne domov, bo gotovo zelo zagorela od solnca, pa tudi okrepčana vsled milega floridskega podnebja. Mrs. Francis Curry je bila več let zaposlena kot steno-grafinja v našem Jednotinem uradu. PRIJETNO IZNENADENJE AGILNE TAJNICE Najbolj agilna tajnica naših krajevnih društev v Jolietu, 111. sestra Antonija Struna, ki je bila prva leta predsednica društva sv. Gtencvefe št. 108, zadnjih enajst let je pa tajnica, je bila dne 18. januarja na svojem domu prijetno iznenadena, ko ji je prišlo nad 100 članic društva, prijateljev in domačinov čestitat za god, za njen 50. rojstni dan in k 20 letnici poroke. Istega so se udeležili tudi trije glavni uradniki KSKJ., sobrat Zalar, Vertin in Zeleznikar. — Slavljenka je prejela v spomin lepo darilo. Naj veljajo sestri Struna ter njenemu soprogu Franku naše iskrene čestitke. Še na mnoga leta! -o- njo za posojilo, ter se mu isto v najkrajšem času izplača. Obresti za posojila so po 6%. Vse poslovanje društva je pod strogim državnim nadzorstvom. S pozdravom, North Shore Building & Loan Ase'n., Math Ivanetich, taj. ■ o ■ Problemi priseljenca Inosemčev otrok ima prednost t kvoti. VPRAŠANJE: Moj mož je natuliziran ameriški državljan. Imam sina v starem kraju od prve poroke in je 15 let star. Ali bi mogel on dobiti izvenkvo-tno vizo, ako ga moj sedanji možadoptira? Sin bi bil tukaj dobro preskrbljen. ODGOVOR: Kot sin inozem-ke, ima vaš otrok pravico le do "druge prednosti" v kvoti. A-dopcija sama na sebi ne bo nič pomagala. Izven kvote bo le tedaj, ako sama postanete ameriška državljanka. Državljanstvo moža mu ne pomaga, ker ni njegov pravi sin. Minimalna starost izven-kvotnih dijakov. VPRAŠANJE: Rada bi dobila v Združene Države nečaka, da bi študiral na tukajšnjih šolah. Star je 13 let. Ali bi mogel priti sem kot dijak izven kvote? ODGOVOR: Inozemci, pri-puščeni kot dijaki, morajo biti vsaj 15 let stari. Povrh tega morajo biti sprejeti kot dijaki le enega izmed stotin šolskih zavodi, odobrenih od Depart-menta of Labor. Zahteva se tudi zadostno znanje angleščine, da more v šoli uspevati. Naturilizacijski izpit je samo ustmeni. VPRAŠANJE: Nameravam že davno postati ameriški državljan, ali bojim se, da propa-dem pri izpitu. Morda jaz bi bil že v stanu odgovoriti na Vprašanja, ali stežka bi mogel izpisati odgovore v angleščini. Kaj se prav za prav zahteva pri izitu? ODGOVOR: Nikak kandidat ne mora položiti pismenega izpita, kajti ves izpit je le usten. Zahteva se od kandidata, da zna govoriti angleški in da zna podpisati svojo prošnjo. Mora imeti pojem o sestavi ameriškega vladnega sistema. Mora tudi znati glavne podatke ameriške zgodovine. V splošnem je izpit jako enostaven. F. L. I. S., je izdala knjižico "How to Become a Citizen of the United States", ki se prodaje za 25 centov. Knjižica vsebuje informacije glede naturalizacije, kakor tudi mnogo vzorčnih vprašanj in odgovorov, ki v glavnem pokrivajo predmet na-turalizacijskega izpita. Podpore za odvisne otroke VPRAŠANJE: čitala sem z zanimanjem, da tudi federalna vlada nudi pomoč sirotam. Sem vdova in . skušam vzdrževati dva otroka, 12 in 9 let stara. Kam naj se obrnem za pomoč? ODGOVOR: Social Security Act vsebuje določbe glede podpore državsm zs vzdrževanje odvisnih otrok. Federalna vlada dodaje po eno tretino denarja, ki ga posamezne države trosijo v to svrho. Te podpore, ki so znane pod imenom "materinske pokojnine" (mothers pensions) so po navadi upravljene od County Boards of Welfare, oziroma od sličnih mestnih u-radov v velemestih. Na nje se je treba obrniti v to svrho. Zavarovanje proti nezaposlenosti. VPRAŠANJE: Koliko držav je že sprejelo zakone o neza-poslenostnem zavarovanju? Ali se zavarovalnine že kje izplačujejo? ODGOVOR: Alabama, California, M assachusette, New Hampshire, New York, Utah Washington, Wisconsin in District of Columbia so že vzkoni-le postave o zavarovanju proti nezaposlenosti, ali plačilo odškodnin bo začenjalo šele v letu 1938, v vseh državah, razun v državi Wisconsin, kjer začne že v januarju 1. 1936. -o- »Nadaljevanje ■ L strani) 72 8 16 24 78 6 5 11 80 2 2 4 93 9 3 12 103 4 3 7 112 5 4 9 131 12 5 17 135 1 — 1 136 12 7 19 144 13 2 15 152 19 10 29 156 11 7 18 157 19 10 29 161 6 1 7 164 6 1 7 165 9 10 19 166 6 4 10 170 7 9 16 171 ' 1 1 2 173 6 3 9 174 12 15 27 178 2 1 3 196 1 3 1 197 8 — 8 198 2 1 3 202 — — — 203 2 6 8 204 1 — 1 206 2 10 12 211 3 2 5 22J — — _ 225 . 10 2 12 237 8 — 8 Skupaj. 301 234 535 Predpisano kvoto so dosegla sledeča društva: št. 4, 53. 131, 152, 157, 161, 166. 170, 174 206, 211 in 225. Vsi enaki A.: "V izjavi ameriške neodvisnosti se čita, da so vsi ljudje po rojstvu enaki." B.: "Da, tako je ondi zapisano.'" A.: "Čemu se pa bas ti čez druge povzdiguješ?" B.: "Jaz sem potomec enega izmed onih, ki so navedeno izjavo podpisali." 34 leti sta ji umrli "hčeri Mary kot redovnica sestra Kluthechen- imenitno, da lahko rečem, da Naznanilo North Chicago, 111.—^Na mnoga vprašanja kdaj Slovensko Stavbinsko in Posojilno Društ vo (North Shore Building & Loan Association) otvori novo serijo delnic, tem potom odgovarjam, da se nova ali 60. serija delnic otvori v soboto 1. februarja. Delnice so po 12% l in 25^ za vsakih $100.00, plačljive tedensko. Delnice po 25^ tedensko so zrele v 6. letih in 4 mesecih; delnice po 12 pa v 12 letih. Enkratno vplačanje po $25.00 ali $100.00 se obrestuje po 3% od dneva vloge. Društvo in\a na rokah večjo svoto denarja za razna posojila za dobo od 6 do 12 let. Ako kdo denar potrebuje, naj vloži proš- PRIDITE IN SE VESELITE Z NAMI! Društvo sv. Cirila in Metoda št 191 KSKJ, Cleveland, Ohio, priredi plesno zabavo-Apron Dance VNEDELJO VEČER 2. FEBRUARJA V CERKVENI DVORANI NA BLISS RD. § To bo nekaj posebnega za plesalce in plesalke. Vstopnina samo 25c. Na veselo svidenje! ODBOR Baragova Zveza Baragova Zveza ima namen: * . .1~Razšir,jati. me* verniki zani^anje za neutrudljivo misijonsko življenje škofa Baraga in za njegovo gorečo delo med paganskimi Indijanci. • 2.—Napeljevati vernike k posnemanju njegove velike ljubezni do Boga in do bližnjega in njegovega pobožnega če-šcenja Marije, Matere božje. 3.—Razširjati med verniki goreče zasebne molitve do Boga, da bi .On v svojem neskončnem usmiljenju uslišal naše ponižne prošnje, in dodelil veliko milost, da bi mogli enkrat škofa Baraga častiti kot blaženega v nebesih. Za nadaljna pojasnila se obrnite na uradnike Baragove Zveze: Rev. John Plevnik, predsednik, 810 N. Chicago St Joliet Illinois. Rev. P. Odilo Ilajnšek, OFM, tajnik, Box 464 Dicker Ave. Johnstown, Pa. ' Rev. M. J. Hiti, pomožni tajnik, 810 N. Chicago St., Joliet, Illinois. Rev. P. Alexander Urankar, OFM, propagandni urednik, 1852 W. 22nd Place, Chicago, 111. • •* ♦ Vsak dar v ta namen Baragove Zveze bo hvaležno sprejet. Članarina Baragove Zveze za društva znaša dva dolarja, za posameznike pa en dolar in se pošilja na:> Rev. M J Hiti 810 N. Chicago St., Joliet, 111. < Več hoje pomaga zdravju živahna peš hoja daje mnogim mišicam priliko, da se gibljejo; povzroča globlje dihanje pri pešcu in pospešuje tok krvi. Vsaka izmed teh treh okoliščin služi kot okrepilo ali tonika za telo in dejstvo, da se hoja vrši pod milim nebom in v svežem zraku, navadno v okolišu, kjer se prizor stalno izpreminja in se srečavajo nova lica, prispeva k važnosti peš hoje kot važne pripomoči za zdravje. čim bolj čvrsto hodimo, tem boljši je uspeh. To seveda ne pomenja da troba dosecii' 'kak rekord vsak čas, kadar se podamo na sprehod, marveč pomeni, da je treba poskusiti hoditi nekoliko čvrsto in energično. Saj iz hoje dobimo toliko, kolikor v njo vložimo, čvrsto stopite, ramena nazaj in držite brado kvišku. Mahajte z rokami pri hoji. To je vse, kar je v tem. Preveč ljudi zanemarja hojo, pa se rajšt vozijo, četudi jim je treba iti le par blokov daleč. Hoja po večerji je mnogo boljša kot pa lenariti na naslonjaču. Poskusite, pa boste videli, da hoja pomaga prebavljanju večerje in da boste, ko boste prišli domov, toliko bolj uživali čitanje časopisa. Svetuje se tudi, da hodite vsak dan k delu, vsaj del poti. Začnite jutri in hodite malo po vsak dan. To sicer pomenja, da je treba vstajati nekoliko minut prej, a prizadevanje se izplača. O poldne malo hodite, mesto da bi postajali ob kakem vogalu. V družbi s prijetnim tovarišem morete nadaljevati pogovor tekom hoje, in istočasno ste deležni dobrote izborne telovadbe. Ako morete koncem t3dna, pojdite kam peš na izlet. Kratek peš izlet prvi teden naj postane daljši z vsakim tednom. Ne hodite pa nikdar tako dalsč, da postanete utrujeni. Zdrava pamet velja pri hoji kakor pri vsaki drugi stvari. kaj nihče od njegove družine ni obolel na morski bolezni. -o- Zdravilo proti morski bolezni (Nadaljevanje a 1. strani) nil v skednju. Stopil je torej v skedenj, da pogleda, kje je še druga vrvica. Kako se pa u-straši, ko vidi, da visi na nji njegov sin Janez — obešen! — V Radovljici je umrl značajen katoliški mož Vinko Resman, posestnik in večkratni mestni župan. V veselih in žalostnih časih je stal nepremično v prvih vrstah Slovenske ljudske stranke. V novem položaju je bil izvoljen za krajevnega in o-krajnega predsednika Jug. rad. zajednice. Veliko dobrega je storil revežem in je sploh rad pomagal kjer in kolikor je mogel. Stara Loka. Umrl je Jernej Habijan. Bil je 30 let cerkve-nik pri Materi božji v kapelici na Fari. S kakšno ljubeznijo je gojil cvetlice za Marijo v kapelici zlasti za majnik in Marijine praznike! Zato pa ga je Marija tudi vedno varovala. Srečno ga je pripeljala domov i7 ruskega ujetništva. Ko je prišel domov, je bila spet njegova prva skrb Marija v kapelici. Bil je tudi goreč član verskih organizacij. Zadnja leta se je oglašala bolezen, ki jo je potrpežljivo prenašal, da drugi še zanjo vedeli niso. Le to je želel, da bi on prej \imrl, kot njegova skrbna žena. Tudi ta želja se mu je izpolnila. Kot bi vedel, kaj ga čaka, je pred tednom obiskal svoje sorodnike in prijatelje in se od njih poslovil. Vrzdenec pri Horjutu. Pravna sveti večer je nemiia smrt ugrabila najstarejšega moža v naši fari. Po kratki bolezni je mimo v Gospodu zaspal Velka-vrh Andrej v svojem 94. letu starosti. Vedno je bil zdrav. Preska. Nedavno je umrl nagle smrti ugledni in spoštovani posestnik Mihael Zor iz Goric. Pokojni je bil veliko let odbornik naše hranilnice. Pri pogrebu, smo videli, kako je b.l priljubljen in spoštovan. novani: Vinko Rupret, šolski u-pravitelj v Smledniku, za kranjski okraj; Ferdinand Bobič, vad-niški učitelj v Mariboru, za ok Maribor levi breg; Leon Cepu-der, vršilec dolžnosti okrajnega šolskega nadzornika za Ljubljana okolica je postavljen za o-krajnega šolskega nadzornika Maribor desni breg; Ivan Mih ler, vršilec d^lžnorfti okrajnega šolskega nadzornika za Ljubljano okolica je razrešen dolžnosti. Trije siromaki iz mariborskih Dajnkovih barak Franc Heric, Rudolf Marot in Ana Salam on so potožili svojo revščino v pi smu naši kraljici. Za božične praznike so dospeli iz Belgrada trije zavoji, v, vsakem po 15 kg živil, ki jih je poslala kraljica Marija omenjenim revežem kot božično darilo. Pravilno italijanščino zahtevajo. Ljudje, ki so pisali svojcem v Italijo pisma, so zadnje •aše dobili pisma mnogokrat vr-hjena. Italijanska pošta zavrača vsa pisma, ki nimajo naslova popolnoma pravilni italijanščini.1 DR. EDO ŠLAJMER UMRL . Ljubljana, 23. decembra, 1935. Slovenski zdravniški stan in ob enem širok krog spoštovalcev dr. Eda Šlajmerja bo težko prizadela vest, da je danes ob 2 popoldiie umrl splošno spoštovani in popularni zdravnik, nekdanji reformator kirurškega zdravljenja v Sloveniji. Dr. Slajmer, ki je dočakal 71 let, je zadnja leta bolehal za mučno notranjo boleznijo, za katero je danes povsem mirno umrl. Z dr. šlajmerjem se poslavlja Jd nas dober del zgodovine napredne naše medicine v zadnjih desetletjih. Rodil se je 8. oktobra 1864 v čabru na Hrvatskem. Po srednješolskih študijah je študiral medicino v Gradcu, kjer je promoviral leta 1888. Z dekretom deželnega odbora je bil nameščen leta 1891, služboval pa je od'leta 1888 do leta i890 kot asistent'•ha" kfrurgiški kliniki v Gradcu od leta 1391 do 1911 pa je bil asistent in pri-marij v ljubljanski bolnišnici. Po službovanju v ljubljanski bolnišnici je opustil javno prakso ter se oprijel zasebne prakse in je operiral le v Leonišču. Spomladi leta 1930 pa je opustil zdravniško prakso ter se je umaknil v zatišje. FINANČNO POROČILO K. S. K. JEDNOTE OD. 1. JULIJA DO 31. DECEMBRA 1935 številka in ime društva 1 Sv. Štefana, Chicago, lil...... 2 Sv. Jožefa, Joliet, 111............................™'f 3 Vitezi sv. Jurija, Joliet, III.................j 4 Sv. Cirila in Metod«, Tower, Minn .....j 5 Sv. Družine, La Salle, HI......................."""j 7 Sv. Jožefa, Pueblo, Colo.......................!....! P gi o SS.S * • n U aE 03 ^ v) N >2 nT! 3.S 427$ 568| 140] 169, 147, 672, Na svetu je mnogo ljudi, ki bi bili srečni, ako bi se znanosti Zopet dva požara. V spodnji gorici je gorelo pri kočarju Francu Kovačiču. — V Trničah je požar uničil gospodarsko po-lopje in ostrešje na hiši po —Statistika nam kaže, da u-mrje v Montani za jetika 15-krat toliko Indijancev, kakor pa belokožcev. * —V Združenih državah ameriških použije vsaka oseba na leto 3 bušlje krompirja. , * —Američani ljubijo snago, saj se tukaj sleherno leto porabi nad 3 bilijone funtov mila. * —Ogenj in požari povzročijo v Ameriki vsako minuto okrog j $200 materialne škode. 8 Sv. Cirila in Metoda, Joliet, 111.1..... i toi 10 Sv. Roka, Clinton, !a.........................ZZ! 11 Sv. Janeza Krstnika, Aurora, III... 12 Sv. Jožefa, Forest City, Pa.................. 13 Sv. Janeza Krstnika, Biwabik, Minn.."""i 14 Sv. Janeza Krstnika, Butte, Mont......... 15 Sv. Roka, Pittsburgh, Pa........... 16 Sv. Jožefa, Virginia, Minn............... 17 Marije Pomočnice, Jenny Lind, Arič........; 20 Sv. Janeza Krstnika, Ironwood, Mich I 21 Sv. Jožefa, Presto, Pa............................. 23 Sv. Barbare, Bridgeport, O........... .....I 25 Sv. Vida, Cleveland, O................... 29 Sv. Frančiška Šaleškega, Joliet, Ili i 30 Sv. Petra, Calumet, Mich.......................".'"( 32 Jezus Dobri Pastir, Enumclaw, Wash ."j 38 Sv. Petra in Pavla, Kansas City, Kas....j 39 Sv. Jožefa, Riggs, la................................j 40 Sv. Barbare, Hibbing, Minn....................J 41 Sv. Jožefi., Pittsburgh, Pa................ 42 Sv. Alojzija, Steelton, Pa...................... 43 Sv. Jožefa, Anaconda, Mont................... 44 Vitezi sv. Florjana, South Chicago, ili....; 45 Sv. Cirila in Metoda. East Helena, Mont 46 Sv. Frančiška Sef., New York, N. Y........| 47 Sv. Alojzija, Chicago, HI..........................i 50 Marije Device, Pittsburgh, Pa..................i 51 St. Petra in Pavla, Iron Mountain, Mich. 52 Sv. Alojzija, Indianapolis, Ind......... i 53 Sv. Jožefa, Waukegan, 111.....*............."."j 55 Sv. Jožefa, Crested Butte, Colo............. i 56 Sv. Jožefa, Leadville, Colo............... I 57 Sv. Jožefa, Brooklyn, N. Y_.................... j 53 Sv. Jožefa, Haser, Pa................................j 59 Sv. Cirila in Metoda, Eveleth, Minn........1 (K) Sv. Janeza Krstnika. Wenona, III............ 61 Vitezi sv. Mihaela, Youngstown, O..........i 62 Sv. Petra in Pavla, Bradley, 111................j 63 Sv. Lovrenca, Cleveland, O........................| 64 Sv. Petra in Pavla, Etna, Pa.................., 65 Sv. Janeza Evangelista. Milwaukee, Wis t>9 Sv. Jožefa, Great Falls, Mont..................| 70 Presv. Srca Jezusa, St. touis, Mo............ 72 Sv. Antona Padovanskega, Ely, Minn......j 73 Sv. Juiija, Toluca, III.................................; 74 Sv. Barbare, Springfield. III......................j 75 Vitezi sv. Martina, La Salle, lil.......... 77 Marie Vneboxzete, Forest City, Pa..........j 78 Marije Pomagaj, Chicago, III..................j 79 Marije Pomagaj. Waukegan, 111.............. Sn Marije čistega Spočetja, S. Chicago, 111. 81 Marije Sedem Žalosti, Pittsburgh, Pa......j 202 83 Marije Sedem Žalosti, Fleming. Kas........j ~2\ 81 Marije Sedem žal.,- Trimountain. Mich.j 7 85 Marije čistega Spočetja. Lorain, 0.......... 77 86 Sv. Srca Marije, Rock Springs, Wyo........| 79' 87 Sv. Antona Padovanskega, Joliet, lil...... j.ifi 8S Sv. Alojzija, Mohawk, Mich....................J .10 90 Sv. Cirila in Metoda. S. Omaha, Ncb.J....| 49 91 Sv. Petra in Pavla, Rankin, Pa............LJ 110 92 Sv. Barbare. Pittsburgh. Pa.................„...) s t 93 Friderik Baraga, Chisholm, Minn......U> 257 94 Marija Zdravje Bol., Kemmerer, Wyo 42 95 Sv. Alojzija, Broughton, Pa...................... 70 97 Sv. Barbare. Mouht Olive, ill....................I 29 98 Sv. Treh Kraljev, Rockdale, III................' 78 101 Sv. Cirila in Metoda, Lorain, O................) |27 131 102| 221 60) 120! 144! 62 12| 98 78 90; 486 575j 229| 61; 13l| lOi 88; 148; 209 811 2691 47J 51| 99 517; 52! 248; 3191 138| 289! 117' 50| 395' 18! 112; 231 4261 176! 222 301 109! 223! 71 80 44; 145 316 161 222 103 Sv. Jožefa, Milwaukee, Wis............................................jS7' 104 Marije Čistega Spočetja, Pueblo, Colo....1 200 105 Sv. Ane, New York, N. Y..........................i «3 108 Sv. Genovefe, Joliet, III..............................\ 312 109 Sv. Družine, Aliquippa, Pa..................................55 110 Sv. Jožefa, Barberton, O............................| 194 111 Sv. Srca Marijinega, Barberton, 0....................192' 112 Sv. Jožefa, Ely, Minn..................................] J32 113 Sv. Roka, Denver, Colo..............................1 173 114 Mariia Milosti Polna, S'eelton, Pa..........* |43j 115 Sv. Veronike, Kansas City, Kas..............| 196 118 Sv. Pavla, Little Falls, N. Y..........................................21 119 Marije Pomagaj, Rockdale, III..................i 64! 120 Sv. Ane. Forest City, Pa............................i 430 121 Marije Pomagaj, Little Falls, N. Y..........; 14 122 Sv. Jožefa, Rock Springs, Wyo................................34 123 Sv. Ane, Bridgeport, O......................*.......| 125 124 Sv. Jakoba, Gary, Ind........................[.......J 15 126 Sv. Martina, Mineral, Kas........................j 8 127 Sv. Ane, Waukegan, III......................1..............301J 128 Sv. Barbare, Etna. Pa.......................................691' 130 Sv. Pavla, De Kalb, III..............................J 8! 131 Marije sv. Rož. Venca, Aurora, Minn..' 123 132 Sv. Roka, Frcntenac, Kas..............................52 133 Sv. Ime Marije, Ironwood, Mich..............I 21 j 134 Sv. Ane, Indianapolis. Ind........................! 68 135 Sv. Cirila in Metoda, Gilbert, Minn..........! ioi 1 136 Sv. Družine, Willard, Wis........................1 169 139 Sv. Ane, La Salle. Ill..................................I 116 143 Sv. Janeza Krstnika, Joliet, III................| 84 144 Sv. Cirila in Metoda, Sheboygan, Wis.... 244 145 Sv. Valentina. Beaver Falls, Pa................f HO 1J6 Sv. Jožefa, Cleveland, O............................! 297 147 Marije Pomagaj, Rankin, Pa....................j 56 M8 Sv. Jožefa. Br'dgeoort, Conn....................I 283' 150 Sv. Ane, Cleveland, O................................i 2311 152 Sv. Mihaela, South Chicago, III. IZ URADA GL. TAJNIKA 183 153 Sv. Jeronima. Canonsburg, Pa................I 137 19 242 posrečilo odkriti zanesljivo in sestnika Kalčiča Ivana, uspešno sredstvo proti morski bolezni. Vesti, da se je medi- Dobrepolje.. V decembru smo dobili elektriko v Dobrepoljsko cinski znanosti to že posrečilo, dolino. Elektrificirane so slede-se vedno pojavljajo, toda v?dno £e vasi: Videm, Podgorica, Zden-se izkaže da nobeno tako zdra- j,ka Vas, Cesta in Predstruge. vik) ne obvelja. Iz švedske pa Nadvse so bili ljudje presenečeni prihaja poročilo, da se je nekemu tamošnjemu zdravniku po dolgih letih vendarle posrečilo odkriti zanesljivo zdravilo. To zdravilo je sestavljeno iz balja- na Sveti večer pri polnočnici, ko je bila župna cerkev prvič razsvetljena. Bogato so bili razsvetljeni vsi oltarji, zlasti veliki. Vse delo je mojstrsko kovin, ki jih vbrizgajo v telo, izvršilo elektropodjetje Gabriel kar povzroči, da človeka ne na- Oblak iz Dol. Logatca. Vse le- pade morska bolezen. Iznajdi-telj je dr. A. Wassen, ki je tudi sam že temeljito preizkusil to sredstvo. S svojo družino je namreč odšel na dolgo potovanje po morju ter je ugotovil, da njegovo zdravilo učinkuje celo v najbolj viharnih dnevih, za- stence in razne druge predmete v župni cerkvi je prav lepo obnovila tvrdka Naša Sloga iz Ljubljane. Ljudje pravijo, da je bilo pri polnočnici radi bajne svetljave lepo in prijetno, kakor v nebesih. Za šolske nadzornike so ime NAZNANILO O UMRLIH Zaporedna št. 180 MARY SEGA, 2338—stara 54 let. Čl. dr. sv. Jožefa št. 2, Joliet, 111., umrla 10. decembra 1935. Vzrok smrti: Iz-krvavljenje možjan. Zavarovana za $1000.* Pristopila 2. jan. 1905. R. 34. 181 JOHN GORŠE 595—Star 77 let, čl. dr. sv. Cirila in Metoda št. 135, Gilbert, Minn., umrl 28. nov. 1935 Vzrok smrti: Rak. Zavarovan za $1000. Pristopil k Jedncti 14. s-pt. 1903. R. 53. Zav. za $500. Pristopila 22. marca, 1906. R. 43. 182 ANNA VLAHOVIČ 2688—stara 63 Tet, članica dr. sv. Barbare št. 92, Pittsburgh Pa., umrla 12. dec. 1935. Virok smrti: Izkrvavljenie m ožgan. Pristopila 22. marca 1906. R 43. 183 VALENTINE ROVŠEK D-595—~tar 49 let, član dr. sv. Vida št. 25 Cleveland. Ohio, umrl 13. dec. 1935. Vzrok smrti: Srčna bolezen. Zav. za $1000 Pristopil 2. avg. 1913 R. 13. 184 JOHN DRNIC 22906—star 46 let, član dr. Marije Device št. 50, Pitts 154 Marije Mainika, Peoria, 111..... 156 Sv. Ane. Chisholm. Minn......... 157 Marije Majnika, Sheboygan, Wis............j 243 158 Sv. Antona Pad., Hostetter, Pa................] 20 160 Marije Čist. Sooč., Kansas City, Kas..J 79 161 Sv. Alojzija, Gilbert. Minn........................( 53 162 Marije Magdalene. Cleveland, O..............j 7571 163 Sv. M:haela, Pittsburgh, Pa......................I 337 164 Marije Pomagaj. Eveleth, Minn................! 135| 165 Marija Pomoč. Kristjanov. W. Allis, Wis.| 195! 16t Presv. Srca Jezusovega, S. Chicago, Ill.j 45! 167 Kraljica Miru, Thomas, W. Va......................................19| 168 St. Jožefa, Bethlehem, O..........................I 115| '6") Sv. Jožefa, Cleveland, O............................| 826 170 Sv. Ane, Chicago, 111........................................................................76! 171 Sv. Elizabete, New Duluth, Minn...........| 66 172 Presv. Srca Jezusovega, West Park, O....J 116! 173 Sv. Ane. Milwaukee, Wis..........................! 118! 174 Marije Pomagaj, Willard, Wis..................! 93 175 Sv. Jožefa, Summit, 111..............................j 34 176 Marije Pomagaj, Detroit, Mich................[ 121! 178 Sv. Martina, Chicago, 111.............:........................34 179 Sv. Alojzija, Elmhurst, III........................j 14 180 Sv. Antona Pad., Canon City, Colo..........j 62 181 Vnebovzete Marije Device, Steelton, Pa.j 94 182 Sv. Vincencija, Elkhart, Ind......................I 8! 183 Dobri Pastir, Ambridge, Pa......................! 47' 184 Marije Pomagaj, Brooklyn, N. Y..............i 42! 185 Sv. Antona Pad., Burgettstown, Pa........j 35; 186 Sv. Cecilije, Bradley, 111............................! 17! 187 Sv. Štefana, Johnstown, Pa......................I 56 188 Marije Pomagaj, Homer City, Pa............\ 41' 189 Sv. Jožefa, Springfield, 111........................! 21! 190 Marije Pomagaj, Denvar, Colo................I 84' 191 Sv. Cirila in Metoda, Cleveland, O..........! 122 193 Sv. Helene, Cleveland, O..........................I 173 194 Kraljica Majnika, Canonsburg, Pa..........I 501 ----„ ~ —avr w, riuw 1 17 1 «ii»»i;rw« iuajiuiva, - —..........i ? burgh. Pa., umrl 14. dec. 1935. Vzrok 195 Sv. Jožefa, North Braddock, Pa..............I 20! smrti: Vnetje črevesne mrene. Zav. 196 Marije Pomagaj, Gilbert, Minn................I z* $1000. Pristopil 10. febr. 1919 r. 197 Sv. Štefana, St. Stephen, P.O. Rice, Minn.!j 2s- 1198 Sv. Srca Marije, Aurora, Minn..................I 185 202 Marije čistega Spočetja, Virginia, Minn.! MATTHIAS FLAJNIK 1068—star 64 203 Marije Vnebovzete, Ely, Minn..................! let, član dr sv. Roka št. 15. Pitts- 204 Marije Majnika, Hibbing, Minn................| (Dalje na 4. strani) t 60' 41! 22! 92 io! 2,259.29! 3,380.60, S 973.28 1,024.31 j 956.81 4,201.51; 702.70; 137.56 638.16; 1,344.90 453.63j 902.70| 1,006.34 j 495.12 82.77! 672.80 561.84 631.76 2,589.36 -3,152.38 1,890.47 452.39 829.10 116411 718.66 1,291.47 1,505.841 708.39! 1,951.051 > 324.65' 359.16 635.38| 2,980.74| 284.03; 1,579.00 2,252.09 1,084.20; 1,977.10! • 907.39 422.10! 2,50821, 439.07! 837.19j 156.24) 1,890.30 1,132.13! 1,208.741 275.83 817.72 1,146.34; 72.92 522.811' 259.211 872.29 1,535.77! 1.095.59 1,553.69 1,487.17! 204.23 26.18 368.02 532.331 605.411 2.39.911 312.23 763.35 692.62! 1,595.611 258.0S) 441.52! 213.72 570.40 716 16 1,174.60! 1.202.13 360.94t 1,773.08 320 93 1,071.02 931.91 j 848.1« 1,034.30 954.35 1,248.97 171 49! 362.82 2,541.97 247.40 294.33 673.4o 87.95! 46.00 1,865.40 426.48 44.58 531.97 313.0! 146.52 337.10 669.26 858.77! 597.24 461.55 1,370.80 783.74', 1,575.07 388.74 1,818.21! 1,187.23! 1,226.90 582.86 126.38 1,297.74! 1,125.06 106.92 594.80' 318.69 3,492.31! 2,534.42 586.461 949.63 314.561 82.741 655.34! 4,662.371 266.93! 460.09 631.44! 657.80 329.75 189.68 886.53 201.96 75.321 334.03! 727.51 40.17! 291.191 219.93! 180.64 58.44 253.491 200.75! 121.461 514.71| . 590.54 872.43' 236.22 132.70! 536.16! 224.51! 134.40! 143.721 415.98! 96.81! .50 .25 .25 .25 .50 .25 .50 .25 .25 1.50! I 2.00, I 5.50! .50 1.00! i I 1.00 1.00 1.50 1.00 1.00 2.001 3.00 .25 25 .25 .25 .25 25 .25! .25 .25! 1.50 .25 1.00' .50 .50 .50! 1.50 j 2.50; .50! 1.00 3.00 3.00 1.00 1.00! 1.00 2.50 1.50 2.50 .50 .50 2.50 2.00 j 1.00 2.50 1.00 .50 1.00 1.00 .50 2.00 1.00 .50 2.50 I 1.00! .50 .50' .50! 2.50! .50 2.00 2.50' 1.001 1.001 1.50| 6.00 .50' I 1.50| ,50| 1.001 ! 1.00 .50 2.50' 1.00 o C 1 1 v C > C f v M n 3'S . * t N t» tlt C a 4 I.OOf .50! 1.00! 1.50! .50' .25 I .25 .50! ,50| 2.00' .50 .50] 1.50 $6.00 .50 2.50! .25 S 521.10$ 684.80, 179.60 204.10 175.80 778.60, 144.001 16.00, 126.80 221.70 70.20 145.00 173.40 75.00! 13.80 115.60! 93.60 123.80 492.00 703.201 273.80, 71.80, 132.00 15.20 106.20 202.80 251201 99.40| 328.80 60.601 72.00 121.60 612.40 64.40 357.10 37920| 183.60 386.70 142.60* 60.00 472.40 21.80 138.60 * 27.60 427.80 211.20 264.20 37.00 127.80 208.40, 8.80 96.00 50.00 178.60 377.40 190.60, 266.40 211.40 25.20 9.80 • 72.80 111.20 161.60 40.10 5s.s0 132.20!' 105.40 307.60' 47.00| 86 80 34.80 94.60| 129.60 227.00 236.40: 74.80 409.60 64.80 224.40 226.80 162.40 211.00 171.40 238.20 29.20 76.80 515.40 61.80 47.80 150.80 15.00 9.60 355.80 72.00 9.60 143.40 63.60 25.20 82.60 122.60 200.co! 163.20 100.60 290.00 134.40 357.60 67.60! 330.40 271.80 217.20; 163.60 27.40 289.00 286.20 24.00 111.40 62.80, 753.80 402.20 133.40 236.40 53.00! 22.80i 114.60! 1,024.00! 8860 80.40! 135.601 161.20! 130.80! 40.80! 143.20! 40.80 16.80! 72.80! 155.40 9.20' 53.00! 49.60 40.60 20.40 67.40 48.80' 24.20 116.80. 141.40 200.00 6- 1 „ land. O., umrl 4. Jan. 1936. v£ox 1935 Opravičen do Rak in srčna bolezen. Zav. za $1000. PristopU 5. febr. 1898. R. 49. 9 ANNA LUTAR 7533—stara 49 let. članica dr. sv. Jožefa št. 148. Bridgeport, Conn., umrla 6. Jan. 1936. Vzrok smrti: Srčna bolezen. Zav. za $500. Pristopila 11. okt. 1915. R. 29 10 JOSEPHINE DRENSEK 10555—stara 61 let, članica-dr. sv. Marije Magdalene št. 162 Cleveland, O. umrla 14. dec. 1935. Vzrok smrti: Srčna bolezen. Zav. za $250. Pristopila 5. marca 1923. R. 49. NAZNANILO O POŠKODOVANIH IN OPEEIRANIH 435 PRANK MALECKAR 26424—član dr. sv. Jožefa št. 168 Cleveland. O., operiran 18. MARY FETERSHAE C-1649—članica dr. sv. Jožefa It. 103 West Allls, Wis. operirana 7. dec. 1936. Upravičena do podpore 9100. 445 MARY CEPON C-55—članica dr. sv. Ane št. 137 Waukegan, 111., operirana 38. nov. 1935. Upravičena do podpore 8100. 440 JOSEPH ZAVERL C-861 — član dr. sv. Krita »t. 217 SaUda. Colo., operiraj 7. dec. 1935. Upravičen do podpore 9100. 447 ANDREW POSWJfiNI 18975—član dr. Marije Device It. 50. Pittsburgh, Pa., operiran 15. okt. 1935. Upravičen do podpore $75. 448 JOSEPH PULLMAN 23757—član dr. sv. Frančiška Šaleškega št. 39 Jollet, 111., operiran 27. nov. 1935. Upravičen do podpore 9100. 449 AGNES SKUL 19071—članica dr. sv. Frančiška Saleftkega št. 29 Jollet, 111., operirana 20. nov. 1935. Upravičena do podpore 9100. 450 JOSEPH* GERDESICH C-363—član dr. sv. Alojzija št. 88 Mohawk Mich., operiran 11. nov. 1935. Upravičen do podpore 8100. 451 MARY PETEK 17310-članica di sv. Ane št. 120 Forest Citjr. Pa., opc rirana 4. dec. 1935. Upravičena do podpore $100. 452 ROSE BORG-VIDMAR 15775—članica dr. sv. Ane it. 208 Butte, Mont, operirana 21. nov. 1935. Upravičena do podpore $100. 453 MARY LINK 3851—članica dr. Marija Čistega Spočetja št. 80 So. Chicago, IU., operirana 29. okt. 1935. U-pravičena do podpore 9100. 1938: 1 ALBIN MIKS 33030—član dr. sv. oJžefa št. 53 Waukegan. IU., uoravi-čen do podpore 950 za izgubo prsta na desni roki. 2 FRANCES PETERUN-MILAVEC — 11337—članica dr. sv. Marije Magdalene Iti 162 Cleveland. O., operirana 10. dec. 1935. Upravičena do podpore $100. 3 ANNA RUZICH 13587—članica dr. Marije Pomagaj št. 174 Willard, Wis. operirana 10. doc. 1935. Upravičena do podpore $100. 4 JACOB BEZZEK 3739—član dr. sv. Jožefa št. 53 Waukegan. 111., operiran 7. dec. 1935. Upravičen do podpore $100. 5 MARY IV ANIC H 10949—članica dr. sv. Genovefe št. 108 Joliet, Ul.. operirana 7. dec. 1935. Upravičena do podpore $100. 6 CHARLES LESKOVEC 16320—član dr. sv. Janeza Krstnika št. 143, Joliet, IU. operiran 21. nov. 1935. Upravičen do podpore $50. 7 MARY HREN 35137—članica dr. Kraljica Majnika št. 157 Sheboygan. Wis., operirana 23. okt. 1935. Upravičena do podpore $100. 8 FRANK MEZICH 6448—član dr. sv. Jožefa št. 7 Pueblo, Colo, operiran 21. nov. 1935. Upravičen do podpore $5.9. 9 MARGARET STONICH 3704—članica dr. Marije Pomagaj št. 78 Chicago. 111., operirana 11. dec. 1935. U-pravičena do podpore $100. 10 FRANK GRUDEN 21493—član dr. sv. Cirila in Metoda št. 144 Sheboygan, Wis., operiran 27. dec. 1935. Upravičen do podpore $75. 11 MARY MAJCEN 7684—članica dr. Kraljica Majnika št. 157 Sheboygan, Wis., operirana 2. dec. 1935. Upravičena do podpore $100. 12 ANTON KREPENC 30231—član dr. Marije Čistega Spočetja št. 211 Chicago, 111., operiran 5. jan. 1936. U-pravičen do podpore $100. 13 ANNA TEŽAK 34057—članica dr. sv. Roka št. 113» Denver. Colo., eperiarna 7. jan. 1936. Upravičena do podpore $100. iMtMMMIHMIMHIIIM.« 206 Sv. Neže, South Chicago, Ul.............-....... 207 Sv. D rutine, Maple Heights, Bedford, O. 208 Sv. Ane, Butte, Mont-------------------............< 210 Marije Vnebovzete, Universal, Pa.-......., 211 Marij« čistega Spočetja, Chicago, IU..., 213 Sv. Martina, Colorado Sprints* Celo...... 214 Sv. Krila, Cleveland, O.................... 210 Sv. Antona Pad., McKees Ročk«, pa..«.. 217 Sv. Krii«, Sallde, Colo..... 218 Sv. Ane, Calumet, Mich......... 219 Sv. Kriatine, Euclid, O........................... 220 Sv. Jožefa, Weat Pullman, 111................. 221 Sv. Brigite, Greaney, Minn..................... 222 Sv. Antona Pad., Beaaemer, Pa............... 224 Sv. Štefana, Cleveland, O..................... 225 Sv. Terezije, South Chicago, III...-........ 220 Kristusa Kralja, Cleveland, O........... 232 Sv. Ane, Pittaburgh, Pa.........-...................I 235 Matere Božle Slnjske, Portland, Ore......| 230 Sv. Frančilka, San Franclaco, Cal............ 237 K. and L. of Baraga, Milwaukee, Wia...... 23« Knights of H. T., Broeklyn, N. Y............ 239 Sv. Pavla, Cleveland, O.............................. 241 Sv. Štefana, Steelton, Pa............................ 242 Sv. Veronike, West Bridgewater, Pa...... 243 Sv. Srca Jezusovega, Barberton, O......... 246 Our Lady of Lourdes, Etna, Pa................ 248 Sv. Jurija, Cleveland, O............................ 249 Sv. Jožefa, Detroit, Mich 250 Sv. Patrika, Girard, O.............................. 251 Sv. Antona Padovanakcga. Chardon, O. 34 30 34 35 30 81 62 16 16 18 42] 75 102 14 361 60 116 24 10 31 15 59 32 12! 23! 19! 121 211.96 318.19 952.07 65.21 183.60 210.44 204.12 227.88 100.28 768.44 293.10 60.53 141.90 117.87 222.86 444.00 492 J8 73.29 304.13 418.18 163.51 90.67 125.14 212.28 84.78 315.72 209.01 66.35 133.61 82.74! 48.46 (Nadaljevanje g 3. strann 40.20 .50 25 25 25 2.501 J50 M 1.00 .50 1.00 .50! .50! SKUPAJ ...................................................23,084j$138,656.381 $l0.7si$l51.5Ol $9.00j$27,524.90S23,$46,547^ jo $7,770.38 $244,025.03 21,$ 19,894.67 Finančno poročilo mladinskega oddelka K. S. K. J., 551.851 551.85 1 1.65 Od 1. julija do 31. decembra 1935 78.80 182.801 2140 38.40 42.20 40.00 42.00 36.70 11120 75.00 19.20 26.20 21.00 43.20| 70.60 119.80! 16.60 47.60 71.80 111.00 24.401 25.80 39.20 18.00 7020 38.40 14.40 25.801 19.40| 10.40 34.63 67.72 155.54 18.54 30.96 35.15 3425 36.05 2923 92.03 63.75 17.20 1828 18.151 38.83 66.99 99.66 14.29 39.68 61.67 78.65 21.86 22.04 3323, 14.42 60.38 32.96i 12.36! 22.77! 16.36 9.12 51.00 220.50 354.15 63.85 144.60 130.05 126.00 131.70 54.75 102.90 24620 6420 57.00 73.55 133.50 160.50 400.55 56.25 175.85 276.45 347.75 53.25| 83.75! 109.65; 40.50i 242.55 I 32.401 65.50! 57.75! ■ 35.701 11.34 2226 51.86 6.12 10.78 11.94 11.30 11.90 9.74 30.14 21.40 5.44 6.041 5.90 12.94| 22.321 33.46 4.72! 13.42! 20.36 36.301 7.28 7.26 11.14 5.10; 19.84 10.88 4.06 7.76! 5.38| 2.88 349.13 707.97 1,690.72 175.82 408.34 429.78 ! 415.92 449.53 320.70»! 1,105.21 699.70 • 166.57 249.42 236 47:j 451.33 764.41)! 1,146.35 165.151,! 590.93 I 848.46 738.21 197.46 263.99!! 405.50 163 30! 708.69 29225 120.59 255.94 1 182.13 ■ 106.56 .01 .25 78.07 .77 1.92 .98 5.84 160.80 .01 206.67 228.02 25.17 86.88 796.31 37.50 82.48 1.61 25.74 40.20 2.05 2.52 fcmrti: Mrtvoud. Zav. za $500 Pri stopil 12. sept. 1904. R. 51. 436 t JENNIE STEFANČIČ 16568—članica dr. sv. Cirila in Metoda It. 191 Cleveland, O., operirana 12. nov. 1935. U-pravičena do podpore 9100. 437 JOSEPH KRALL 8728—član dr. sv. Brigite It. 221, Oreaney, Minn., ope-M1DrtD_ - rtran 0- nov. 1935. Upravičen do pod- MARGARET TANKO D-61—stara 53 pore 8100. MATT VERBlSčČAR 26356—star 61 let, član dr. sv. Jožefa št. 2 Joliet. 111. umrl 3. jan 1936. Vzrok smrti: Mrtvoud. Zav. za $250. Pristopil 6 maja 1925. R. 51. 5 let, članica dr. sv. Ane št. 155, Chi sholm, Minn., umrla 9, jan. 1935 Vzrok smrti: Rak v želodcu. Zav. sa $250. Pristopila 26. marca 1934. R. 52. 6 JOHN KLUN 5616—star 62 let, član dr. sv. Jožefa št. 103, West AJlis. Wis umrl 5. jan. 1936. Vzrok smrti: Rak v želodcu. Zav. za 81000. Pristopil 5 julija 1903. R. 42. 7 JOSEPHINE PIRC 17125—stara 25 let. članica dr. Kraljica Majnika št. 157, Sheboygan, Wis., umrla 8. jan. 1936. Vzrok smrti: Zastrupljenje krvi. Zav. za 8500. Pristopila 9. okt. 1929 R. 49. 8 JOSEPH BLATNIK 1116—star 75 let, član dr. sv. Jožefa št. 16. Virginia, 438 JACOB BENAC 27479—član dr sv. Jožefa št. 2 Joliet, IU., operiran 22. nov. 1935. Upravičen do podpore $100. 439 JOSEPHINE SENICA C-967—članica dr. sv. Štefana št. 1 Chicago, 111., operirana 14. nov. 1935. Upravičena do podpore $100. 440 FRANK GARBAIS 34743Ččlan dr. sv. Štefana št. 1 Chicago, IU., upravičen do podpore $250 za izgubo desnega očesa. 441 JOSEPH PUGEEL 9713—član dr. sv. Jožefa št. 7 Pueblo, Colo., operiran 27. nov. 1935. Upravičen do podpore $75. 442 JOSEPH VIDMAR 6772—član dr. sv. Minn., umrl 6. Jan. 1936. Vzrok smrti: Jožefa 5t. 7 Pueblo, Colo., operiran 19. IZPLAČANA STAROSTNA PODPORA 95 LOUISE CERČEK 2598—članica dr. sv. Jožefa št. 69 Great Falls Mant., izplačalo 60 let star. podpore v znesku $187.62. IZPLAČANA IZREDNA PODPORA 36 Dr. Presv. Srca Jezusovega št. 166 So. Chicago, 111., za Thomas Petcrlich cert. št. 22708, izplačalo $15. 1936: 1 Dr. sv. Jožefa št. 7 Pueblo Colo, za Frank Slak, cert. št. 10427 $23. 2 Dr. sv. Jožefa št. 7 Pueblo, Colo., za Michael Lesar cert. št. 12571 $2j 3 Dr. sv. Jožefa It 7 Pueblo, Colo., za Jernej Simonlch cert It. 654 $25 4 Dr. sv. Jožefa št. 7 Pueblo. Colo., za Thomas Muhich, cert. št. 2496 $25 5 Dr. sv. Alojzija št. 42, Steelton, Pa., za Jure Ruralija cert. št. 11215 $15 6 Dr. sv. Marije Pomočnice št. 17, Jenny Lind, Ark., za Frank Ocep-k 150 cert ŠU 1183 $15. ' 152 * 7 153 Dr. sv. Ane it. 134 Indianapolis, 154 Ind., za Mary Matelich cert. št. 4306 1 56 $15.00. 157 8 158 Dr. sv. Štefana št. 1 Chicago, 111., 160 za Anna Madio cert št. 2923 $25 161 MLADINSKI ODDELEK 162 WILLIAM SHAFFER- 23878—član 163 dr. sv. Jožefa št. 55 Crested Butte, 164 Colo., umrl 16. jan. 1936. Vzrok smrti: 165 Bolezen v grlu. Pristopil 29. ' sept. 106 1933. Upravičen dO podpore $250, ka- 167 teri znesek je bil nakazan 31. jan 1936. 168 2 : IM 71 1 75 5 118 1 7 1 46 2 56 1 62; 21 1 30! 10 76 1 17i 1 1 121 5 30 4 • 31 1 60 ! 45; 1 55: 17 107 1! 8 13 167| 55! 21 101! 10 118 47 11 167 11 1 50 i 14 Ji 33 1 1 164 1 ) 7 2 84 ! 5! 2 84 5' 4! 127! 1 18: 1 71 51 61! | 24: 11 I 2i 11 56! 1 261 41 73 5! 42 ! 34' 2! 63] 1 64 2! 190! Z 431 9! 156| 1! 160! 5! 99 31 115! ! 8 5 65! 101 128' 1 24 11 74! 28! 7! 223 5! 156 li 40! 9! 228 4! 41 i ! 10! 31 46! .25 .25! 11.70; 129.45 69.45 70.05 117.15 .90* 33.70 58.20* 57.60 2.10 36.00 72.75 18.60| 113.10 36.45 30.15 57.45] 39.15 52.65! 93.45 6.60 150.151 55.80 83.25 98.25 55.50 161.55 13.50 44.85 13.65 32.55 154.50 .90' 7.35 78.90 3.75 78.90* 3.75 120.75' 17.55 • 6.30 54.45 22.50 .90 54.30 23.55' 64.35! 41.25! 36.45i 56.70 64.05 182.85! 42.001 151.05! 147.15! 114.00! 111.75 8.40; 64.05 117.00! 21.60 81.151 26.4(f 173.40! 170.251 31.35! 210.90! 48.00 0.001 39.45[ 11.70 129.45 69.45 70.05 117.15 .00' 33.70! 58.201 57.60 2.10 36.00 72.75! 18.60 113.10* 36.45 30.15 57.45 30.15! 52.65 03.45| 6.60 150.15 55.80 83-25 98.25 55.50 161.55 13.50 ■ 44.85 13.65 32.55 154.50 .90' 7.35 78.90 3.751 76.00 3.75 120.75 17.55! 6.30 54.451 22.50! .90! 54.301 23.55! 64.35 41.25 36.457. 56.70: 64.05 182.85 42.00 151.05 147.15! 114.00 111.75T 8.40! 64.05! 117.00' 21.60 81.15 26.40 173.65: 170.25 31.35! 211.15! 48.00 0.001 30.45| 13.35 14.80 10.65 15 JO 7.80 9.00 1.50 .15 .15 .15 24.75 .75 St. 1.—sv. Štefana, chicago, ilu Predsednik Anton Banich. 1904 Cermak Rd., tajnik John Prah, 1806 W 23rd St., blagajnik John Bogolin, 2326 Sc. Lincoln St.; društveni zdravnik Dr Joseph e. Ursich, 2000 w. Cermak Rd. in Dr. John Zavertnik. 1858 W. Cermak Rd., Redna seja se vrši prvo soboto v mcsecu v dvorani cerkve sv. Štefana. ST. 2 —SV. JOŽEFA. JOLIET. ILL Predsednik Jakob Sega. 811 n. Hickory St.; tajnik Louis Košmerl, 1004 n Hickory St.; blagajnik Anton Lilek Jr 1212 n. Hickory St.; r.ravniki Dr. J. A. Zalar. 801 n. Chicago St., Dr M Ivcc, 900 n. Chicago St. Seja se vrši prvo nedeljo v mesecu v stari šoli. ST. 3.—VITEZI SV. JURIJA, JOLIET. ILL. Predsednik Joseph Marincich. 1200 n. Broadway; tajnik Peter Metesh, 1404 Elizabeth St.; blagajnik John .75 5.25 0.00 .15 .15 23.85 1.00 17.25 Hickory St; tajnik Matthew Buchar. toc n. Broadway; blagainik Feliks Jamnik. 1106 N. Broadwav; zdravnik Dr. Joseph A. Zalar. 801 No. Chicago St. Dr M. J. Ivcc 900 No. Chicago 8t Seja se vrši tretjo nedeljo v st^ri soli cerkve sv. Jožefa. st. 10—SV. ROKA, clinton. iowa Preds. P. B Tancik, 517 N Ashland Ave., tajnik in blagajnik John Tancik, 215—25th Ave. Zdravnik Dr R. T. Lenaghan. Društvena c ja s? vrši drugo nedeljo v mesecu na domu tajnika. * ST. 11- SV. JANEZA KRSTNIKA, AURORA, ILL Predsednik Lcuis Lavrich. P o Bex 345. tajnik August C. Verbic! Aurora Ave.; blagajnik Joseph Ja-*osh. 776 N. Broadway; zdravnik Dr ^ J. Pulfcr. 603 Liberty St. S-ja se vrši prvo nedeljo v mesecu v dvo-Musich. 517 Marble St.; zdravnika E>7 ^ £*i*rneja Joseph A. Zalar, 801 N. Chicago St POREST CITY. Dr. M. J. Ivec. 900 North Chicago St" ^ H , PENNSYLVANIA Seja se vrši drugo nedeljo v n^SLoo tS vT*^ Telban-v stari šoli. 1 r?°; LaJmk Valentin Maleckar. 940 St. 4.—SV. CIRILA IN METODA -5-1" * Joh* Telban. Box TOWER. MINN ! ,0>' wiravnik Dr Knapp. Seja se vr- Prcdsednik George Nemanich Sr.. j kJ^? v mesecu v dvorani Box 741, Soudan. Minn.; tajnik Josip1 Hta Muhiča-Erchul, Box 1203. SoudAn, Minn; bla- . ®T- 13~3V. JANEZA KRSTNIKA, gajnik Fr. Schweiger, Bx 835, Soudan ; BIWABIK. MINN. Minn.; zdravnik Dr. C. Gordon Wat- ' predsednlk John Zallar, Box 195; son. Seja se vrši drugo soboto v me- ' uinik Frank Tomec, Box 81; bla-sscu v Catholic Men's Club dvorani v ""J™* Anton W. Tometz. Box 81. Soudanu ob 7. zvečer. Zdravnik Dr. Charles W. Bray. Seja ftT. 5—SV. DRUŽINE, LA SALLE SC prvo nedelJo v mesecu ob 2. ILLINOIS I ^Poldne v cerkveni dvorani. Predsednik Andrej Urbanch. 1051 6t SV. JANEZA KRSTNIKA, 4th St.: tajnik Joseph Spelich. Baker I _ . . BUTTE. MONT. .15! I .601 45.05 6.30 .75 .00 7.80 Ave., blagajnik FVank Kobilšek, R. F. D. No. 1.; zdravnik Dr. L. Ur-banewski, 641—11 8t„ Dr. Scanlan, First St Društvena seja se vrti pr. vo nedeljo v mesecu v slovenski cerkveni dvorani. ST. 7,—8V. JOŽEFA. PUEBLO. COLORADO Predsednik Josip Russ. 1101 East Eighth St. tajnik John Germ. 817 East "C" St.: blagajnik John p st»T 1438 Wabash Ave.; zdravnika Dr. Joseph P. Snedec, Thatcher Bldg., Dr. J. J. McDonnell, Arcade Bldg. Društvo zboruje trikrat na mesec in sicer: prva seja je prvo nedeljo ob 8. uri dopoldne; druga seja ae vrši tretjo nedeljo ob 9. dopoldne: tretja (angleškai seja Je četrto sredo ob 8. zvečer. self«* *rše v lastni društveni dvorani ST. 8.—SV. CIRILA IN METODA JOLTET. ILL Predsednik Frank Terlep. 1407 N Predsednik Math Flajnik, 105 Plum Street; tajnik John Govednik, 1327 Jefferson Street; blagajnik John Bal-kovec. 107 Walnut St.: zdravnik Dr. V. O. Uunghsnni. Društv. seja se vrši drugo nedeljo v mesecu ob 2. popoldne v dvorani Holy Savior. ST. 15 —SV. roka. pittsburgh PENNSYLVANIA Predsednik Louis Flore, 1470 High St.. N. S.; tajnik Matija Malič. 1500 Lowrie St. N. S.; blagajnik Anton Curl. 1026 Spring Garden Ave. N. S. Zdravnik Dr. Fr. Arch, 618 Chestnut St N. S. Seja se vrši 3. nedeljo v mcsccu v Slov. Domu na 57. cesti. BT. 16.—sv. JOŽEFA. virginia. MINNESOTA Predsednik Math Lakner. 105 — Firct £*.; tajnik Jo^ph Jakše, 108— 5 C E., hlaTijničarka Franc?s Prija-ncvich, 115 Mi Che3tnut St. Zdravnik (Dalje na 5. strani) UatanovUana t JoUetuIJLdne 2. april*,1884. Inkorporirana ▼ JoUetu, drtavl nnr^it dn« n januarja, UM. GLAVNI URAD: 1004 N. CHICAGO ST., JOUST, ILL. Telefon v glavnem uradu: Joliet 21048; stanovanja gL tainika- 0448 oddelka 103.30%: mladinakega oddelka 201% Od ustanovitve do 30. nov. 1935 znaša skupna lzpbrta^pcrfTOra ts.7^27 m , _ODBORSMTI: ' Glavni Predsednik: FRANK OPEKA. 26-l0th St, North Chicago JU. Prvi podpredsednik: JOHN GERM, 817 East 0 »L puSa cSd ' I*ugi portpredsednllr: MATH PAVLAKOVICH, 4720 Hatfleld St/pittsbah Pa £22 SSS^J: SSSlSSfSin1?!™* O Četrti podpredsednik: GEORGE NEMANICR, SR., Boac 701 Minn Glavni tajnik: JOSIP ZALAR 1004 N. Chl^o R jS^ilL^ Pomotol tajnik: STEVE O. VERTIN, 1001 N Chicago, St. Joliet m Glavni blagajnik: LOUIS ŽELEZNIKAR. 1004 N. Chicago StTjoilet.' 111. Djihovni vodja: REV. JOHN PLEVNIK, 810 N. CbSb ^JoSetm/ Vrhovni zdravnik: DR M. P OMAN, 6411 St CiTa^,COmSSd. O. NADZORNI ODBOR Predsednik: GEORGE J. BRINCE, 716 Jones St, Eveleth. Minn I. nadzornica: LOUISE LIKOVICH, 9527 Ewlng Ave., So Chicago m H. nadzornik: PRANK LOKAR, 4517 Coleridge St, Pittsburgh. F*, ra. nadzornik: FRANK FRANCICH, 8911 W. National Ave.7Milwaukee. Wis. IV. nadzornica: MARY HOCHEVAR, 21241 Miller Ave..CleVdaud.O FINANČNI ODBOR PRANK GOSPODARICH. 212 Scott 8t, Joliet HI MARTIN SHUKLE. 811 Avenue A, Eveleth, Minn. RUDOLPH G. RUDMAN, 400 Burlington Rd., Wllkinsburg, Pa. POROfNI ODBOR JOHN DEČMAN, Box 529, Forest City, Pa. AGNES GORISEK, 5336 Butler St.. Pittsburgh. Pa. JOSEPH RUSS. 1101 E. 8th St. Pueblo, Colo GEORGE PANCHUR, R. F. d. 4. Chardon, Ohio WILLIAM P. KOMPARE. 9206 Commercial Ave., So. Chicago, 111 T„„VT UREDNIK IN UPRAVNIK GLASILA IVAN ZUPAN, 6117 St. Clair Ave., Cleveland, O. Vsa pisma In denarne zadeve, tikajoče se Jednote, naj se pofiiljajo na glavnega tajnika JOSIP ZALAR, 1004 N. Chicago St., Joliet, 111., dopise, društvene vesti, razna naznanila, oglase in naročnino pa na GLASILO K S. K. JEDNOTE. 6117 St. Clair Ave., Cleveland, Ohio. Ave. Dr. Evens. 124 E. Chestput St Seja se vrši tretjo nedeljo v mesecu ob 2. popoldne v mestni hiii (City Hall). ST. 17.—MARIJE POMOČNICE, JENNY LIND, ARK. Preds. John Močivnik ,RR.2 Bx. 12£, Fort Smith. Ark.; tajnik in blagajnik Prank Kline, R. R. 2, Box 126 Ft. Smith. Ark.; zdravnik Dr. M. H. Scott. Jenny Lind, Arkansas. Seja se vrti tretjo nedeljo v mesecu na domu John Močivnika. ST. 20,—SV. JANEZA KRSTNIKA, IRONWOOD, MICH Predsednik Anton Rupnik, 104 Lincoln St.; tajnik MaMrUn Bukoveta 20G Wilson St.; blagajnik John Schutte. 204 Clemens Street.; zdravnik Dr. W ir. Dr. F. J. Cunjar. Seja se vrši 3. nedeljo v mesecu v društveni dvorani. ST. 43.—SV. JOŽEFA, ANACONDA, MONTANA Predsednik Anton Petelin. 1209 E Fourth St.; tajnik John Deriaj, 816 E. Park Ave.; blagajnik George Matetič, 1002 E. 4th St.. zdravnik Dr. T. J._______ Kargacin. Daly Bank Bldg. Seja se vrši "^i prvo nedeljo" v mesena "v H^at •T. M.-SV. JOŽEFA, BASER. PENNSYLVANIA Predsednik Joseph Ma, R P. D. 2. Box 168, Irwin. Pa.; tajnik te blagajnik Jernej Bohinc. R D.2, Export, Pa. Zdravnik Dr. J. 8. SUers, Harrison City, p». seja'se vrti 1. nedeljo v mesecu v di uMieui dvorani. AT. St.—EV. CIRILA IN METODA. EVELETH MINN. Predsednik Joe Intihar Sr., 214 Monroe St.; tajnik John Habjan, 610 Dou glas Ave.; blagajnik Frank Peterttn Box 962; zdravnik Dr| Kotchevar. 527 Jones Avenue. Seja se vrti drugo nedeljo v mesecu dopoldne v cerkveni dvorani. 6T. tO.—EV. JANEZA KRSTNIKA. WENONA. ILL. Predsednik Louis Kraker, Box 286, tajnik Feliks Kotenda, Box 343. blagajnik Josip Krakar, zdravnik Dr. G T. Love. Seja se vrti 3. nedeljo na domu tajnika. ST. ti.—VITEZI SV. MIHAELA YOUNOSTOWN. O. Predsednik Bartol Andrews, 775 Fairmont Ave.; tajnik Imbro Ma vreči* R. F. D. 4 Poland Rd.; blagajnik, John Resek, 460 Lora Avenue. Seja se vrši tretjo nedel*o v mesecu v dvorani cerkve sv. Petra in Pavla. ST. 62.—SV. PETRA IN PAVLA, BRADLEY, U T Predsednik Math Stefanich, 427 N. Wabash Ave.; tajnik John Stefanich. 427 N. Wabash Ave.; blagajnik Frank Drassler Jr., 295 N. Michigan Ave.; zdravnik Dr. Goodwin, 150 So. Wabash Ave. Seja se vrši 3. nedeljo v mesecu na domu Te. Drasslerja Sr. ST. 63.—SV. LOVRENCA. CLEVELAND, O. Predsednik Al. Simončič, 5107 Miller Ave., Maple Heights. O.; tajnik Anton Kordan, 9005 Union Ave.; blagajnik Ignac Godec. 3555 E. 60th St Zdravnika Dr. Per ko in Dr. J. Foiin. Seja se vrši vsako drugo nedeljo v mesecu v Slovenskem Narodnem Domu na 80. cesti. ŠT. 64.—SV. PETRA IN PAVLA. ETNA, PA. Predsednik John Erdeljac, 1 Herman Street W.; tajnik Stanko Skrbia. 119 High St., blagajnik Filip Vranič, 53 Pine 8treet; odbornik bolesti Nikola Trdina, 28 Cherry St. Zdravnik Dr. S. Mann, 378 Butler St Seja s alojzua. plemdvo. 3 torek v mesecu v Musician Hall na Chestnut St. ob 7:30 zvečer. ST. 44,—VITEZI SV. FLORI J AN A SOUTH CHICAGO, ILL Predsednik Wm. P. Kom pare, 9206 Commercial Ave.; tajnik John Liko vich, 9527 Ewlng Ave.; blagajnik Mar tin Shifrer, 9720 Ewing Ave.; zdravnik Dr. P. Starcevlch, 3026 E. 92 St. Seja Domu na 110 Bridge 8t„ Etna. Pa. ŠT. 65—SV. JANEZA EVANGELISTA MILWAUKEE, WIS. Preds. John Oblak. 213 W. Wash- Predaednik Joseph Gerant R R. 1 Pittsburgh. Kans.; tajnik in blagajnik Anton Skubttz, m. R. 2, Box 64, Pittsburgh, Kaos. Seja se vrti zadnjo nedeljo t aaeseeu v Frank SpeharJevi STt-MARIJE SEDEM ŽALOSTI TRI MOUNTAIN, MICH. Predsednik Mirko Mrvosh, Box 8* Palnesdale, Mich.; tajnik in u^jh* Anton Pintar, P. O. Box 4M, Palnesdale, Mich., zdravnik Dr. Stewart. Seja se vrši tretjo nedeljo v mesecu pri tajniku. Sr. 85.—MARIJE ČISTEGA SPOČETJA. LORAIN, O. Predsednica Mary Poiutnlk, 17 U E 30th Street; tajnica Prances Jsvec, 1945 E. 34th St; blagajničarka Anna Bruce, 1760 E. 29 St.; zdravnika Dr. A. J. Loser, 2944 Pearl Ave., Dr. E. J. Novotny, 208 East 28th 8t Seja se vrti drugo nedeljo v mesecu v Slovenskem Narodnem Domu. ST. 86.—SV. 8RCA MARIJE, ROCK SPRINGS, WYO. Preds. Mary Taucher, 1002 Sixth St.; tajnica Mary Demshar, Box 299; blagajničarka Jennie Ferllc (Fisher) 807 Center St. Zdravnika Eta-. E. S. Lauzer, Elks Bldg. in Dr. R. H. Sanders, Elks Bldg. Seja se vrti prvi četrtek v mesecu v Slovenskem Narodnem Domu ob 7:30 zvečer. ŠT. 87.—SV. ANTONA PADOVAN- SKEGA, JOLIET, ILL Predsednik Paul Laurich. 512 N. Broadway; tajnik Frank Ramuta, 1805 N. Center St.; blagajnik Math Krall. North Hickory Street. Zdravnika Dr. Zalar. Dr. Struzynskl. Seja se vrši drugo nedeljo v mesecu v stari šoli ST, 88.—SV. ALOJZUA, MOHAWK. MICHIGAN Predsednik George Hribi Jan. Box 104 Ahmeek. Mich.; tajnik in blagajnik Josip Grdesich, P. O. Box 107. Ah-meek, Michigan; zdravnik Dr. W. P. King. Seja se vrti tretjo nedeljo v mesecu po sv. maši na Ahmeek Mich., v cerkveni dvorani. ST. 90.—SV. CIRILA IN METODA, SOUTH OMAHA. NEB bitoh, 211 Jackson St; adravnika Dr. Joe. A. Zalar, »01 N. Chicago St, Dr. Ivec, 000 N. Chicago St. Seja se vrti prvo nedeljo v mesecu v stari koti cerkve av. Joiefa. ST. 100.—SV. DRUŽINE, WEST aliquippa, PA. Predsednik John Yager Jr.. 119 Main St. W„ tajnik John Jager, 119 Main St W.; blagajnik Jakob Der-glin. 138 Main St. W. Zdravnik Dr. John Miller 243 Main St W. Seja ae vrti drugo nedeljo v mesecu pri tajniku. ST. 110.—SV. JOŽEFA, BARBERTON. OHIO Predsednik Fred Udovich, 183 — 22 St. N. W.; tajnik Jos. Lekšan, it6— Md St. N. W.; blagajnik Jernej Ger-bec, 76—22d St. N. W.; zdravnika Dr. Frank Warner, 15—15th St., Dr. Well-wood, 962 Wooster Rd. Seja ae vrti tretjo nedeljo v mesecu v dvorani društva Domovina. , ST. 111.—SV. SRCA MARUB, BARBERTON. O. Predsednica Ana Brunski, 390 Wooster Rd.; tajnica Jennie Ozbolt, 137— 17th St. North West; blagajničarka Frances Bertoncel, 67—15th St N. Zdravnik Dr. Finefrock, 70—4 St. N. W. Seja se vrši drugo nedeljo v mesecu v dvorani društva Domovina. ST. 112—SV. JOŽEFA. ELY. MINN Predsednik John Koshak, 637 E. Sheridan St.; tajnik John Kovach, 4Od Camp St. E.; blagajnik Marko Slogar, 202 Sheridan St.. zdravniki Dr. McCarthy, Di. Ayres, in Dr. Parker. Seja se vrši 2. nedeljo v mesecu pop. v Community poslopju. ST. 113.—SV. ROKA. DENVER. COLO Predsednik Geo. Pavlakovlch. 4459 Pearl St, tajnik Boetian Znidarsich 5143 Clarkson St., blag. Andy Krasovec, E Elk PL; zdravnika Dr. F. J. Prinzing 717 Republic Bldg.. Dr. J. D Pttton, 1309—38th St. Sej ase vrši 2 pondeljek v mesecu zvečer ob 7:30 v Domu slovenskih društev. ST. 114.—MARIJE MILOSTI POLNE STEELTON. PA. Predsednica Marija Nazaj, 176 FrcrJ- ST. 158.—SV. ANTONA PADOVAN-SKEGA, HOSTETTER, PA. Predsednik John Mlkec. Box 178, »t. 122.—sv. roka. prontenac, kansas Predsednik Joseph Zorts, Bok 125, tajnik in blagajnik Frank standeh, J Youngatown, Pa.; ujnik Joseph Za-Boc 386; zdravnik Dr. Kenneth J. krajiek. Box 12. Pleasant Unity, Pa.; Blerlln, Arma, Kans. Seja ae vrti 2.' blagajnik Anton Lamovtek, Bok 4, nedeljo v mesecu ob 10. dopoldne v Hoetetter, Pa.; zdravnik Dr. O. P. Ne-Slov. Nar. Domu, olan. Trust Bldg, Ligonler St, La- ST. 133.—SV. IME MARIJE, j trobe, Penna. Društ. seje ae vrtijo IRONWOOD, MICH 'drugo nedeljo v mesecu v Sloven - Predsednica Anna Kuker, 202 So. skem Narodnem Domu. Pabst Loc, tajnica Cella Svok, 213 So i ST. 160 —MARIJA ČISTEGA SPO-Pabst Loc.; blagajničarka Barbara Stu. ČET J A, KANSAS CITY. KANS lac, 210 8o. Pabst Loc., zdravnik Dr. H. i Predsednica Gertrude Žagar, 615 A. Pinker ton, New Port Hospital. Northrup Ave.; taj. Agnes Zakrajftek. Seja se vrti vsako drugo nedeljo v 526 Sandusky Ave.; blagajničarka mesecu v Jack Svokovi hiti. | Josephine Toplicar, 729 Ohio Avenue; ST. 134.—SV. ANE, INDIANAPOLIS zdravnik Dr. Carey, 305 N. 7 St. Seja INDIANA j se vrši prvo nedeljo v mesecu v tol- Predsednica Karolina Stonich, 765 »£em poslopju. N. Holmes Ave.; tajnica Mary Dugar, ST. 161, —SV. ALOJZIJA. GILBERT. MINNESOTA Predsednik Alois Verbič, Bok 871; tajnik in blagaj. Mike Semeja, P. O. Box 353, zdravnik Dr. Edward R. AdUy. Društ. seja se vrli 3. nedeljo v mesecu ob 2. popoldne pri so bra tu L Verbich. 919 N. Warm an Ave.; blagajničarka Victoria Lambert. t46 Haugh St. ; društveni zdravnik Mr. Mani. Cox, 1002 N. Warman Ave. Seja ae vrti prvi pondeljek v mesecu v stari toU. ST. 135.—SV. CIRILA IN METODA. GILBERT, MINN. , . Predsednik Leo Kukar, P. O; taj- 6t 1«.-SV. MARIJE MAGDALENE, nik Martin Stephon, Bok 825- bla- CLEVELAND, O. gajnik Rudolf Maurin, Box 1; zdrav- „P"?8ednl?m, Helen» "» nik Dr. E. R Addy. seja se nll ^ UJptea Mary Hoctoevarpil tretjo nedeljo v mesecu v Indiharjevi MUler Avenue; bla« Frances Mace-ivoranL J rol, 1150 E. 61st St, zdravniki: Dr. ST. 136—SV. DRUŽINE, WILLARD, °fnan- Dr Selitkar, Dr. Perme, Dr. WISCONSIN Perko in Dr. Skur. Seja prvi pon- Predsednik Joseph Pekol, R 3 cie,iek v mesecu v dvorani stare šole NeillsvUle, Wis.; Ujnik Ludvik Pe- !VJldi _ rušek. R. 1, Willard, Wis.; blagaj- fiT J®—SV. MIHAELA. PITTS-nik John Bajuk, R. 1; zdravnik Dr. i BURGH PA. W. A. Olson, Greenwood, Wis Seja Mike Kovačič, 5166 Natrona se vrti 1. nedeljo v mesecu po' 1 sv.! Wa-v : teJnik Matt Brozenich, 121 maši v Društvenem Domu. i 44 8t Phone: Schanley 8945; blagaj- ST. 139.—SV. ANE, LA SALLE, ILL. nik Nick P«bac, 5231 Natrona Way. Predsednica Emma Shimkus, 1105 Odt:rnik bolesti za člane Gre?or KLal-5th St., tajnica Anna Klopcic, 1121 3 pič• 131 Banner Way^ Pittsburgh, Pa.; St.; blagajničarka Johana Bruder. odbornica bolesti za članice Katarina 143 Gooding St.; zdravnika Dr. L. V j Curjak, 4018 Willow St., Pittsburgh. Urbanowski, 125 Marquette St., in Dr. p» - zdravnik Dr. R. G. Fabian. 5200 A. M Scanlan. 649—1 St., društ. seja se vrti drugo nedeljo v mesecu v cerkveni dvorani ST. 143.—SV. JANEZA KRSTNIKA, JOLIET, ILL Predsednik Joseph Pruas, 1306 N. Hickory St.; Ujaik Steve G. Vertln, 1004 N. Chlcaro St.: blacajnik Mat- Butler St. Seja vsako 2. nedeljo v mesecu v dvorani Bratske Sloge, 146 44th St., Pittsburgh, Pa. ST. 164,—MARIJE POMAGAJ. EVELETH MINN. Predsednica Mary Perušek. 814 Adams Ave.: tajnica Gabriela Masel. 12 Auburn Ave.; blagajničarka Agnes Kochevar. 222 Garfield St., zdravnik _ ______erick St.; tajnica Ana Simonich. 768 Predsednik "*Anton Kr^evac, 33x4. N. 2d St.; blagajničarka Johana Kra-"V" St.; Ujnik in blagajnik Joseph ' ^^^ ^ Jaksich, 3513 Polk St. Zdravnik Dr. M. I Jf Pf^L ,?3 S= 2 81 Se" L. Severin. 2401 "N" St. Seja se vrti J' * rSLSS^^SS-I T trptio nedflio v mesecu v šolski dvo- • owi ui. r»ni ŠT- H5-—SV. VERONIKE. KANSAS Chicago St.. Dr. Raymond Kennedy, vrtijo tretjo nedeljo st fll —8v PITTRA in Pavla CITY- KANS WU1 Co. Nafl Bank Bldg. Seja kveni dvorani. rankin braddotk pa Prcdrcdnica Mary ^jerlc 214 N. sv vrši 3. nedeljo v mesecu v "Slo- ST. 1G5—MARIJA POMOČ KRISTJA- prjl^rfnik Joseoh Car 7505 Or-15 Et" teJnlca Katarina Majerlc. 415 venia" dvorani. NOV, WEST ALLIS, WIS. mond St. Sw^ale. Pa.; Ujnik I'm ^h ^CIRILA IN METODA Pred^uca Jo6ephine Schk^ar 5801 . . ... . „ . oton b.ank i Hahirh r f n r 206 N 5th st- zdravnik Dr. Francis SHEBOYGAN, WIS west National Ave.; tajnica Mary ^LS^St ^Jaimr An S SS WlSSrg i; blfgajmJ S Corr>'- Bldg. Seja Predsednik John Priiland 1034 Dil- Petrich. 1368 So. 59 St.; blaeajni- llHr^h ^T, S,' ^rV ^^v!^ Mart Simčič. 404 McClure šTreet ^ vrt1.2 nedeljo v mesecu v cerkveni lingham Ave.; Ujnik John Udovich.; iarka Mary Brenner. 1348 So. 57 St.; L. Maconi, Oliver Clinic. Seja se vrti | es vrši 1. nedeljo v mesecu v cerkveni dvorani Udovich. 1201 So. 21 81.; zdravnii: | . "ž"dra7iiik~Dr ~F ~A ! dvorani na 515 Ohio Ave. Dr. J. Stefanes 602 So. 6Ui St. Se ju "°m*steaa- /a- tr Y. . T" ? ST 118—SV PAVLA LITTLE drugo nedeljo v mesecu v Tamšetovi "^P1"- 854 BratWock Ave Brad- PAVLA- LrrrLK tretjo nedeljo v mesecu v cerkveni dvorani. ŠT. 21.—SV. JOŽEFA, PRESTO, PA. Predsednik Martin Taucher, Box 85; tajnik Frank Primožič, Box 18; blagajnik Ignac Krek, Box 67; zdravnik Dr. D. Pig06si, 430 Washington Ave., Bridgeville, Pa. Društvena seja se vrti drugo nedeljo v mesecu v cerkveni dvorani, BridgevUle, Pa. ST. 23.—SV. BARBARE, BRIDGEPORT, O. Preds. Ant. Hcchevar. R. D. 1 Box 31; Ujnik Lud. Hoge. P. O. BoC 91; blagajnik Joseph Strau&s. RFD 1, Bx. 50; zdravnik Dr. J. O. Rcbben. Seja so vrši drufo nedeljo v mesecu v društveni dvorani v Boydsville, O. ST. 25—SV. VIDA. CLEVELAND, OHIO Predsednik Frank Habich, 6310 Carl Ave.; tajnik Anthony J. Fortuna, 1093 E. 64th St.; blagajnik Ant. Korošec, 1063 Addison Rd.; zdravniki: Dr. Se-liškar, Dr Oman, Dr. Perme, Dr. Perko, Dr. Škur. Dr. Kern. V slučaju bolezni naj se bolniki javijo pri Ujniku. Seja so vrš:. 1. nedeljo v mesecu » Knauscvi dvorani cb 1:30 popoldne, ^sssnient co prične pobirati opoldne na demu tajnika pa 10. in 25. v mesecu ST. 29,— SV. FRANČIŠKA ŠALEŠKEGA, JOLIET. ILL Predsednik Malin Tetak. 1201 N. Hickory St.; Ujnik John Gregorich 1112 N. Chicago St.; blagajnik John Lekan. 1215 Summit St. Zdravniki: Dr. Martin J. Ivec. Dr. Joseph A. Zalar. Društvena ,seja se vrši v~akc prvo nedeljo v mesecu v stari šolski dvorani. ST. 30.—SV. PETRA. CALUMET, MICHIGAN Predsednik Math F. Kobe, 509—8th St.; tajnik John Kastelic, 2325 County Rd.; blagajnik John Shutej. 808 Oak St.. Calumet. Mich.; zdravnika: Dr. Abram, Dr. Roche. Seje se vrtijo drugo nedeljo v mesecu v cerkveni dvorani po prvi sv. maši. _ ST. 32—JEZUS DOBRI PASTIR, ENUMCLAW. WASH. Predsednik Joseph Malnerich, R 1, Box 97; UjniK John Chacata R. 2 Box 53; blagajničarka Ivana• Chacata, R. 2. Box 53; zdravniki: Dr. Ullman, dock, Penna. Seja se vrši drugo FALLS, N. Y. dvorani na 96th St. in Ewlng Ave. ŠT. 45.—SV. CIRILA IN METODA. EAST HELENA. MONT. Predsednik Louis Perhaj, Box 83; Ujnik Joseph M Sasek, P. O. Box 331; blagajnik John Smith, P. O. Box 86; zdravnik Dr. G. H. Barbour, Pov-ers Block. Seja se vrti 14. dne v mest cu v John Smithovi dvorani. ST. 46—SV. FRANČIŠKA 8ERAFIN-SKEGA, NEW YORK, N. Y. Predsednik John Cvetkovich, 143C W. 4th St.. Plainfleld, N J.; Ujnik in blagajnik Frank Potočnik. 25-76-46th St.. Long Island City. N. Y Zdravnik Dr. M. Gelfand. 61 Saint Marks Place, New York City, N. Y. Seja se vrši drugo soboto v mesecu v cerkveni dvorani. 62 St. Mark's Place New York City. ST. 47.—SV. ALOJZIJA. CHICAGO, ILLINOIS ST. 69.—SV. JOZEFA. GREAT FALL* i °edel>°1 v v "rvaUki cerkveni MONTANA Ivoranl v Rankin. Pa. Predsednik Joseph M. Klemoncic. | ^ »2.—SV. BARBARE, PITTS-2123 Eighth Ave. N.r Ujnik Francis R _ . . , b«koh. fa. Golob, 115 Park Dr.; blagajnik Anton | Preds^inica Juha Mihelič 1667 Golcb, IIS Park Dr. ZZdravnik Dr. »■PAvenue; ujidca T „„(„ Marija Novogradac, 4820 Harrison Lore . 401 Arte Bldg Seja blaaajničarka Tonka Delač. 4900 f iSfrA^ Butler Si; zdravnik Dr. Moore. 4503 st. 70.-presvetega 8rca JE- | ButJer gt . geja ^ ysako drugo Z U SO VEG A, 8T. LOUIS, MO. nedeljo v mesecu v dvorani društvj Ijo v mesecu ob 2. popoldne na 18. See ley St. ST 119.—MARIJE POMAGAJ ROCKDALE. P. O. JOUET, ILL Predsednica Mary oKstelc, 823 Mocu Ave.. Ujnica Mary Bcstjančič, 10i4 O Us Ave., blagajničarka Agnes Wolz. S. 13th St.; Ujnik Anton Skoff. 391« I olnifi* 2°2 Davis Avenue.; zdravnik Dr. J. A. Oregon AVe.; blagajnik John Ml- br- chisholm viiw5^ Zalar. 801 N. Chicago St.. Joliet. I1L helčič, 3918 Oregon Ave. Zdravnik Dr. J ' 719-">nu ** vrši drugo nedeljo v mesecu Poplar St, blagajnik John Znidarsich. ^r ^Vfn^lnHr- I Predsednica Margaret Zalar. Box ^^ ^ Dr Macfarland, vsi v ^ ujmca PauUna osolin, Box 492; Predsednik Louis Susin, Jr.. 1518 " ,D, a. ,q^ qV ♦ „A^tr cJ« ^.. Bratska Sloga, 146-44th St. 1135 Dillingham Ave.; blagajnik Petei £ ravnik Dr. Stefanez, 602 So 6th St. Droll. 715 Alabama Ave.; zdravnika Seja se vrši prvo nedeljo v mesecu ■ IDr. Ed. Kuj!. Dr. A.thur Knai.. Sec- v cerkveni dvorani. Predsednik Joseph Miklavc, 26 Doti- rMy Net: i;*nk i?'-« .Vir m- vrši 166—PRESVETEGA SRCA JE- a:las St.; tajnik Frank Gartner. 15 prvo nedeljo v mesecu v cerkven) ZUSOVEGA. SOUTH CHICAGO. ILL Ward St.: blagajnik John Slapnick. dvorani. Piedsednik Matt Muzunich. 8743 74 Ward St.; zdravnik Dr. Vickers, 25 6V VALENTINA BEAVER B14®*1^ Ave.; Ujnik John Peterlich, Jackson St Seja se vrti tretjo nede- j " FALLS PA £10 Commercial Ave., blagajnik Dan Predeč ir, y Ignac Mihiain, 215 Front Knezevich, 10833 Hoxie Ave. Društveni yt„ Fallston. tajiut Pitta: Stareeinič,!; zdravnik Dr. P. SUrčevič. Seja se Peter Starasiničh 76 Beaver St., bla- nedeljo v mesecu ob 7. url gaj nik Fr. Brczic. P. O. Box 216, West v cerkveni dvorani na S. 96th St. Bridgewater, Pa ; zdravnik Dr. L. B. 6T- UIRD' Miller 1300 3rd Ave., New Brighton. ^ ^ THOMAS W.VA Pa., bolniški obiskovalec Jakob Kuan* , Predcednik John Lochinar, Box 405. Bex 221 W Bridgewater Pa Druit- uJmca ln blagajničarka Ana Lochi- ŠT. 120.—SV. ANE. FOREST CITY. PENNSYLVANIA se vrši 3. torek v mesecu v hrvatski cerkveni dvorani na 12th St. in Russell Blvd. ST. 72.—SV. ANTONA P ADO VAN- SKEGA. ELY. MINN Predsednik Ignac Fink. 146 W Predsednik F^k^Kozlek ana w CamP St; tajnik Mike Cerkovnik. P. Mannetovi dvorani na z^ w. i,axe »i Predsednik Frank Kozjek, 2118 w_ blagajmk Jerry Ja- ST. 94—MARIJA ZDRAVJE BOLNI- ^vskpc. društva Naorei ^^Huezich. 420 E. Chapman St.; ziavnl- _ KOV, KEMMERER. WYO. ....... ^^^-MARUE^MAGAJ ka Dr. Parker in Dr. McCarthy. Seja se vrši 1. nedeljo v mesecu ob 7. uri zvečer v Slovenskem Nar. Domu. ST. 73.—SV. JURIJA. TOLUCA. ILL Predsednik Mike Jurkanin. Box 65 Ujnica Mary Zima, Box 75, blagaj- nar. Box 405, zdravnik Dr. J. L Miller. vena seja se vrši drugo nedeljo v . .. . ... mesecu cb 1. uri pspoldne v cer- ler- ^ * ^ dru^° Iiedel>° v kveni dvorani v New Brighton, Pa. racsccu v L^hinerjevem prostoru. ST. 146.—SV. JOŽEFA CLEVELAND. Predsednik AiS^Skufca. 3532 E , Predsednik Prank Jancharich. 923 5. St.; Ujnik Charles M. Kuhar, 513 ST. i6S—SV. JOŽEFA BETHLEHEM PA Rood HospiUl. Seje se vršijo drugo — — ^Trk. ' Box «1. ■ ^ ^ OnUrlo S T bl^ nik M^ ^ogan nedeljo v m^ecu ob . dopoldne v zdrayJnika Dr Knapp in Dr Costello. C13--5th SI Društveni zdravnik Dr. Mahnetovi dvorani na 22o Lake St Seja ge vrSi tretJO nedelj0 v dvorani "1°' ^^ Zd™ Pclgar Društv. c:ja sc vrti treUo ne- - Dr A P-rko. Dr. J. Folin. S_ja ^ de,Jo v mesecu ^ velžki maSl % slo. Douglas Blvd.; blagaj. Math Kreme sec, 1912 W. Cermak Rd.; zdravnik Dr. J E. Ursich, 2000 W. Cermak Rd. Seja se vrši vsako 2. soboto v mesecu v cerkveni dvorani sv. Štefana. ST. 50.—MARIJE DEVICE, PITTSBURGH. PA LITTLE FALLS, N. Y. Predsednik George Starešinlč. 51281 Marv Zima, Box 75 zdravnik Keystone St.: tajnik Math Pavlako- Dr A_ Peterson. ^ Društvena seja Predsednik Konšt. Podlcsnik. 122J Beech Ave.; Ujnik John Mohar, 1401, Picdi r r»/> i» r« o r\ rvivi 11 i\ra/t o-lnil/n rvl \ *"* ... «^ —» vrši prvo nedeljo v mesecu ob eni uri enskl dvorani na 321 ^^ Ave pcpoldnc v Slov. Nar. Domu. soba št. 1 §T ifjg.-sv. JOŽEFA. CLEVELAND. ŠT. 147—MARIJE POMAGAJ. OHI° RANKIN-BRADDOCK, PA I Pr^8 Lawrence Leskovec, 1571" Predsednica Agnes Segina, Box 290 Holmes Ave., Ujnik John Pezdirtz. Ttriace. Hcmeville, Pa., tajnica Frar.- j 1M08 Holmes Ave., bclniški Ujnik J. ces Strunje. 232—3rd S„ blag. Anna Terček. 15508 Holmes Ave., blagajnik mesecu na domu predsednika ob 2.; yrti prvo ncd^jo v mesecu na 36 Da-1 jSb^ l»-3rd St.; atoavn^ Dr. o. Cmerza. 832 E 232nd St.. zdrav- po poldne. _______ _____________nube St., v dvorani sv. Jožefa. j j,, "p^ 303 Hawkins Ave Rankin, '-iki Dr. Skur. Dr. Perme. Dr. Stasney. vich" 4729 Hatfield 8t: blagajnik Pe- j ^ vrši tretjo nedeljo v mesecu na gt 96 _gv ALOJZijAi BROUGH- ' ŠT. 122 —6V JOŽEFA KOCK p& £eja ^ vrsi vsako drug0 nedeljo Seja se vrši 3. četrtek v mesecu ob ter Balkovec, 4938 Hatfield St.; zdrav-1 .^"i0®' niDOiD„ cnOT^ TON. PA. SPRINGS. WYO^ _ v mesecu v oerkawil dvorani. 7:30 "'ečer v cerkvcni dvorani na nik Dr. R. G. Fabian, 420 Foreland I 8T- 74-~SV' SPRINO" Predsednik Mike Mally. Box 155: Prcd:: John ®ci^ffreTr- ,p 0 ^ ST 148.-SV. JOŽEFA BRIDGE- I Holmes Ave. Telefon Ujnika: POto- Street, N. S. V slučaju bolezni naj _ . . ^^f^0' ^ t i tajnik Anton Ipavec, Box 123; blagaj- 345: tajnik Malt Leskovec, 30- PORT. CONN. mac 1618. se bolniki Javijo pri bolniškem ob- i Predsednik Anton Bersan Jr 524 Jo^ Brure. Bc^ 197^ zdravn i- i N st : blagajnik Frank Plemel «7- ^^^ Martin Horvati* 336 ŠT. 170.-SV ANE. CHICAGO, iskovalcu društva Peter Gr abian.! S. n fy, tajnica Agiies Babich loOi ^ Društvena seja s,: <*h St : zdravnik Dr H. JKrbo- Hancock ujmk Štefan Piczko. ILUNOIS ------------------v mesecu v Sto- ^ 80 vrt> tretjo nedeljo v, 8t; biagajnik Janos Trat- Prcdsedmca Veronika Kolenko. 2002 v mesecu ob 2. popoldne v Slovenskem n j. g15 pjne st ? zdravnik Dr. M. I West 23rd Street; Ujnica Rose Pos- skem Domu na 57. esti. li^r. u. o. Mautz, mnoe mag. ocjai X- q- ov^nipniRit Mnnm- Domu. Orr --tein 572 Bostwick Ave S"Ja 184£ w- 23 st*: blagajničarka ŠT 5L—^V. PETRA IN PAVLA, ^ ^ 3 nedelj° V mC3CCU v dvorai11 ^ OLIVE Ilž ^ 123 "SV- BRIDGEPORT.O. ^T^rtne ob 2 Agnos Gyorkor, 2020 West 23rd St.; IRON MOUNTAIN. MICH. , ccrk\-e sv. Barbare. Predsednik Nick Čurilovich Box 576 Predsednica Mary Hochevar R. D. cerkveni dvorani. zdravnik Dr. J. E. Ursich. 3000 W. Preds. Jacob Schwei. 214 E. Main *T. 75.-VITEZI SV MARTINA, S^ ^ lT ■' TtoT^Zt T E 1W ~aV' ^ CLEVELAND. O | Cermak Rd. Seja se vrši četrto ne- St.; Ujnik Anton Podgornik, 1004 LA SALLE. ILL JA_„„ t->-»- D. No 1, Bridgeport, O., Blagajni W. Ludington St.: blagajnik Frank Sikora, 221 E. Ludington St.; zdravnika Dr. J. A. Crowell, Dr. M. Smith. Seja se vrši 1. nedeljo v mesecu v če-pen dvorani ob 2. popoldne. ST. 52.—SV. ALOJZIJA INDIANAPOLIS, IND. Predsednik JchQ Skoda Sr., 713 N. Haugh Stree*.; Ujnik Frank Velikan, 736 N. Warman Avenue, blagajnik Fr. Radez Sr., 733 N. Holmes Ave. 5220 Dresden Way. SejVse vrši diugolf St; blagajnik Štefan Lach ^ ^rugo^eljo nedeljo v mesecu. popoldne v Sloven-1 £ M00 ^ venskem Don^ ^ itkPm Domu na 57. wstL •»• t-riuce £»og. ocja an en o ir lyr. Tiffen, Dr. SUley. Seja se vrši 3. Zdravnika Dr. H. M. Ccx in Dr. P SSt^etTvrt^nTelfo ST 98.—SV TREH KRALJEV, ROCK- mesec« v ^venski dvorani v Boyds-; A rkc Dr. A. Skur, Dr. Folin. Seja 125 Market St Seja se vrši 3. nedeljo JOLIET. ILL. Vllle- _ cs vrši tretjo nedeljo v mcsccu v S. ob 2. popoldne v slovenski cerkveni k^o? 1045 Moen ŠT. 124.-SV. JAKOBA. GARY. INp. D;mu nedeljo v mesecu v društvenem domu v Krain. ST. 38.—SV. PETRA IN PAVLA. KANSAS CITY, KANS. Predsednik Peter C. Sneler Sr., 613 N. 4th St.; tajnik Peter P. Majerle Jr.. 214 N. 5th St.; blagajnik Peter Ger- B. Hagcard. Seja sz vrši v pandeijek po prvi nedelji v mesecu zvečer v cerkvcni dvorani. — hma i „„ iniAn^ifn 7t). ^ i-v .. ~—»-i---- —. —" - i Predsednica Mary Miklavčič. 3568 deljo v mesecu v cerkveni dvorani. Predsednik Ignac Jordan. R. R 3. iia Mrs joha,ma hochcvar' gi0 e 8Mlfst UjS^/PuSl SS ŠT. 171-SV. ELIZABETE, NEW Box 7-C: Ujnik Frank Mišjak. 1253 ^'^"^ D/- p J. v ^ Main St.; zdravnik Dr. John O. Roll- f bCSniSrka Jo^>hLe DULUTH. MINN 2d St.: blagajnik Anton Horzen. 1239 £ vrti txetjo nedeljo v mesecu v cer- ^ geja ^ yrtl tr?tjo nedeljo v ^^^^^^^tSkTo? Predsednik Frank Blatnik. 332-99 First St.; zdravnik Dr. L. Urbanowski AT ^ mesccu v Slovenski dvorani v Boyds- A nr A fty,ir'nr Po,in aria 1 Ave. W.; Ujnik Frank Vesel, 219— 101 Ave. W.; blagajničarka Mary Spe- thnHc infnn ic^rirn^ 104S Moen si. m—Dv, jnivuun, unm, ""^iH n;mu bar 403—9« Ave. W., zdravnik Dr. A. dSTanl77 MARIJE VNEBOVZETE Ave" UjnfkTos. ^hfnt. M^n PredscdmkJ^pN,^. SS^Jeffer-^^^^ MIHAELA, SOUTH ; ^ « vrti 3. nedeljo v Ave., blagajnik Frank Kerziph. 1045 son St.; Ujnik G«. Rami^čak 219 CHICAGO, ILL. mcsccu cb 1:30 ' Otis Ave.; zdravnik Dr. Joseph A .j W. 22 Ave., biagajnix Anton raui. predsednik Mihael Spretnjak, 9830 Zalar. Dr. M J. Ivec; Joliet, 111. Seja 612 Virginia St. Zdravnik Dr. J. J. ^^ Ave . tajnik Luka Mata. se vrii prvo nedeljo v mesecu v Mest- Chevigny, 504 Broadway. Seja £ vrši ni dverini ob 9. dopoldne. IJ^IIJ"^™* SimSi* ŠT. 101.—SV. CIRILA IN METODA ST. 126.-SV. MARTINA. MINERAL I LORAIN, O. Predsednik Gabriel Klinar, 1834 E. Predsednik Anton Zigan. DundofT S:.; tajnik Frnak Podsržaj Jr., Bsx 105, Vandling, Pa.; blagajnik Victor Lavrlha, Box 181; zdravnika Dr. B. E. Costello, Dr. G. T. McGuire. Seja se vrši drugo nedeljo v mesecu dopoldne KANSAS Preds. Jos. Oberzan; taj. in blag. —r »sss=d? Predsednica Karolina Pičman, 2326! 1J60 E » St., £favnikai Dr. Blankjn , na domu tajnika ILLINOIS Predsednik Frank Jerina, 1115 Victoria St. North Chicago, Illinois; eirh st 416 N 5th St.. zdravnik Dr. tajnik Joseph Zorc, 1013 Adams St.. V carey Federal Reserve! North Chicago. 111.; blagajnik Mike i E 31 st bla a i nik Lud wig Vidrick. Kans,; društ. zdravnik Dr. hour™ i H60 E. 29 St zcxavnika Dr Blank in Seja se ^sako drugo nedeljo S. Lincoln St.; tajnica Pauline Kobal. Dr. Novotny. Seja sc vrši prvo ne- In^ecu na □ , - 2113 W. 23d St.; blagajničarka Julia : delje v mc-ccl v Slovenskfem Narod- ŠT. 127.-SV.^ANE, ^WAUKJooAN. popoldne v župnijski dvorani. ŠT. 172—PRESVETEGA SRCA JE- nič. 2524 E. 109 St!; blagajnik Juraj ^^^^ ^^Ff1-Pavičič, 10336 Muskegon Ave, zdrav- ^^ ^rs. Mary ; Hosta.^3224 nik Dr. Pavel J. Starčevič, 10825 Hoxis Carrington Ave.; Ujnica Theresia Avr Sfia -p vrši orve ned-lio v me-' Lah- 13110 Crossburn Ave.; blag. Tony ^u. pTp v TrvaS ccrkveni d"o- " 13224 Harrington Ave, rani na E. 96th St. zdravnik Dr. R. T. Dail, 11420 Lorain ™ v cerkveni dvorani na 513 Ohio Av Chicago. DI. Zdravnik Dr L Kom- WISCONSIN Park_Avenuc North c;wcago. uj bane. Pa ^^V^jSa, mWsTYo** S ^ 604710;h 8t ' W^kegan IU. Se Pr&dšednik Anton Fir. 2714 N. 3d Ja se vrši drugo nedeljo v mesecu v SUC^n, £; Ujnik in blagajnik Sgaki dvojni ob ^zjutra^ Joseph Lukežič. R. D. 2. Charlotte Iowa. Seja se vrši zadnjo nedeljo * mesecu v Browns. Ia. ST. 40.—SV. BARBARE. HIBBINO MINNESOTA ST. 55.—SV. JOZEFA. CRESTED BUTTE. COLO. Predsednik Filip Jakllch, Box 455, Ujnik M. Zakrajšek, Box 372, biagajnik Joe Pogorele, Box 505; zdravnika Dr. Chas. Schwer in Dr. J. E Predsednik Peter Sterk Jr. 404 HH R R St- Ujnik John Povsha, 614 McCennell. Seja se vrši drugo sobo- t. aš sssr^rt v. ffws-s jsr-SS 2nd St.; blagajnik Frank Zaltz. 523 W. Che:tnut St, zdravniki Or. F. J. McDonald. Dr. J. C. Strcntf Dr. C. E. Condon. Seja sc vrši 14. dne v me-cecu na 527 Elm St. v društveni dvo- 614—3rd Ave ____ ST. 41.—SV. JOŽEFA, PITTSBURGH PENNSYLVANIA Predsednik John Bcjanc, 207—57Ui St • tajnik Louis Heinricher, 5571 Camelia St, blagajnik John Jevnikar. 5411 Camelia St. Zdravnik Dr. O ---- toŽFFA BROOKLYN Fabian. 5200 Butler St. S?ja sr vrs- ŠT. 57.-SV. JOZEFA BROOKLYN IkreIj°Jn,meSeCU V Sl0V' ^ Pree'scdnik^Tk W 9433-94 St.. gr 42^—5V ALOJZIJA, STEELTON ,So. Ozone ^ark. N. YY, Ujnik Joseph ST. 42-b;E1JNSYLVANTA Klun. 9040 Wande PI.. _ Forest HUls, Predsednik Fi'ank A- Simonic, 7SS Seja se vrši vsako 3. nedeljo v mesecu v dvorani cerkve sv Štefana. ST. 79—MARIJE POMAGAJ, WAUKEGAN, ILL Preds. John Cankar Sr., 918 Victory Street, Waukegan, 111, Ujnik Ismac Grom, 834 Wadsworth Ave., Waukegan, 111, blagajnik John Hlad-nik, 88 Tenth St., North Chicago 111. Zdravnik dr. Kompare, 602 10 St., Waukegan. Seja se vrši 3. nedeljo v mesecu d op v šolski dvorani. ST. 80.—MARIJE ČISTEGA SPOČETJA. SOUTH CHICAGO. ILL Predsednica Mary Jarkovich, 9628 Ave. L, tajnica Louise Likovich, 9527 Ewing Ave.: blagajničarka Anna Marinoff, 9441 Ewing Ave,, zdravnik Dr SUrccvich, 3026 E. 92 St. Seja sc vi ž i 3. nedeljo v mesecu v cerkveni dvoranL na 93th St. in Ewing Ave ST. 81-^MARIJE SEDEM ŽALOSTI PITTSBURGH. PA N Y, blagajnik Jcscph Zagar, 581 Seneca Ave . Brooklyn. N. Y., zdravnik Dr. A Kcrmek. 899 Bush wick Ave. N 2nd St., Ujnik Jos. A. Kofait. 1217 P? zSSSila Or. M. F. Kochevar,, slovenskem Domu n« 253 Irvln, skem Domu. dvorani ŠT 105.—SV. ANE. NEW YORK, NY Preds. Mra. Veronika Rupc. 2325 Catalpa AV2., Brooklyn. N. Y, tajnica Ivane Tričič. 270 Central Ave, Brooklyn. N. Y., blagajničarka Mrs. Terezija KcvnO 702 Fairview Ave.. Ridg"-Predsednica Agnes Gorišek. 5336, wood. N. Y, zdravnik Dr. E. Bero, Rutler St, Ujnica Josephine Fortun.' 237 W 74 8t , N. Y. City. Seja 2. m-4811 Hatfleld St, blagajničarka Mnry deljo ob 3 popoldne v dvorani na Belkcyec, 5S41 Carnegie Avo; cdb>r-ii2i F. 2d Št., New York City, niča bolesti Mary Tcmee. 1145 It-' «?T. 108— SV GENOVEFE. JOLIET. St. N. S, društveni z'ravnik Dr. Arch. 618 Chestnut St. N. S. Seja se vrši tretjo nedeljo v mesecu v Sloven- ŠT. 153.—SV. JERONIMA, CANONS- Avp ^ se vrši 1 torek v me-BURG PA j-".fccu v Jugoslovanskem Narodnem Do-» FJrcdsetdnik Anthony P. Bevec Jr,1 _ Box 16Tstrabane, Pa, taj. J. Bevec. ŠT. 173.—SV. ANE. MILWAUKEE P. O. Box 16. Strabane. Pa, blagajnik WISCONSIN Tomšič, P. O. Box 94: Stra- Predsednica Rose Jenlch, 1231 W. >a zdravniki Dr. D. M. Bell, Mineral St.; UJ Anna Gorenc 1128-a Prr^^niv "XT Kozleuchar . nic'a" FYances"Terček. 816 Prescott St, i James M. Bell, Dr. James Wil- South 12th St.; blagajničarka Jo- 13^74 h Sti SJLe^Ws Uj^Sainičarka Frances Drobnich. 834 SQn ^ ^ vršijo prvo nedeljo sc^hmeBrulc, ^OjS. 7 th St.; zdrav- 1 u q fiists West McAllister Ave.; zdravnik Dr. L. v lastnein društvenem do- nik Dr. Stefanez, 602 So. 6 St. Seja ae iL hLS Clc A^ "S Kcmpare. 602-10 St. Seja se vrši L mumpri6etek točno ob 2. uri popoldne, vrti prvi torek v mesecu v cerkveni i b KJfn, j S nedeljo v mesecu v šolski dvorani. i 8T. 154.-MARIJE MAJNIKA. dvorani na 1002 So. 9 St. 6 St. Warns. :v ST. 128.-8V. BARBARE. ETNA- , PEORIA. ILL. flT. 174.-MARIJE POMAOAJ. Stefanez. Seja se vrti prvo soboto v * PITTSBURGH. FA. , Predsednik Joseph Kocian. 3114 So. WILLARD. WIS "ssf®^ w a c po- Predsednica Frances VlnskU 46 Vil-1 Jeffer8on 6t, tajnica Miss Jennie Predsednica Antonla Rakovec. R 8T- J^^^r^jX^Tn, -ack Street, tajnica Bara Per kovic, Kuhel 319 Easton Ave, blagajnik Jo- 5. Box 38. Greenwood; Ujnica Mary o , ' ? m TflV- 43 Cherry Street, blagajničarka Bara feph Kuhel, 319 Easton Ave, zdrav- Go*ar. R. 5. Box 27. Greenwood; bla- Pr^^nic« Ann« PrincJ222 Tav ^ Ganstef gt zdravnik Dr. nlk ^ A D. PhiBips, 3013 So. Ad- tajničerka Tvana Artach. R L WU- lor Ave, Ujnica Mary Kocmam i"« ^ 55 Grant Ave. seja ams st. Seja se vrši drugo nedeljo v i&rd, zdravnik Dr. W. A. Olson, Green- Bohman Ave.;J?1*^"1^. vrši. tretjo nedeljo v mesecu na:mreccu na 319 Easton Ave. vood. Seja se vrti drugo nedeljo v reU Kozjan. 1220 Eiler Ave., zdravniK ** _jd gt v Hrvatski dvorani. št. 156—SV. ANE, CHISHOLM aruitvrnem domu po prvi sv. maši. Dr. Vogt, 115 W. Adams Ave. Seja "H1 13o_av PAVLA. DE KALB. MINNESOTA ŠT. 175—SV. JOŽEFA, SUMMIT. ILL vrši 2. nedeljo v mcsecu v Kozjanovi i ILLINOIS Fredsednica Mary Tekautz, 211 W. Pre tednik Sylvester Chicado. 7223 Predsednik Albin Prebil, 721 N. 14 TBmarack St.; Ujnica Anna Mahne. ,W 58th P!., tajnik Stnaley Nagode. St • tajnik m blaeajnik Math Knisher 223 w Lake ^ blagajničarka Mary, 7511—58 Pl., blagajnik Frank Trobsc, 820 E Garden St. Zdravnik Dr. J-iKcsmerl. 117 W. Poplar St. zdravniki; 7^24—58 PI. zdavnik Dr. P. N. Rush, S Rankin. Seja se vrši vsako tretjo Dr Neiscr Dr. Klein, Dr. McFarlanr' 6247 Archer Ave.. Anto. Illinois. Seja nedeljo ob 9. dopoldne na 820 East gje fC četrto nedeljo v mesecu se vrti drugo nedeljo v mesecu na Garden St. . __. v Community Bldg. domu Ujnika ŠT 131 —MARIJA ROŽNEGA VENCA g^. 157 —KRALJICA MAJNIKA. ŠT 176 —MARIJE POMAGAJ, AURORA. MINN. SHEBOYGAN. WIS DETROIT. MICH Predsednik John C. Vlrant. P. O. prcdsednlca Agnes Gerglsch. 1004 Preds John Gosenca. 13424 Jus- Bolf 517' tajnik Anton Ceglar. Bx 93; j wis Ave . tajnica Johanna Mohar. tine Ave, Ujnik Michael Zunich, Matt Turk Sr.. P. O. BoC 285. lli0 DilUnghani Ave.; blagajničarka 17174 Hull Ave, blagajnik Paul Zdravnika Dr Dahlin, Aurora, Minn, prances Ribich. 928 Alabama Ave. K Madronich. 12781 Wark Ave. zdrav- -------- , j 'Dr c W. Bray, Biwablk. Minn, zdravnika Dr. L W Tasche, Dr. E. nik Dr. J. D. McKinnon, 106 Davison Preds. Jean M. Tezak. 209 Indiana j ^ ^ tretj0 nedeljo v mesecu Kmui. Seja se vrši 2. sredo v mesecu Ave. Seja se vrti 2. nedeljo v mesecu St, tainicfl Antonla Struna. 1016 Wil-1 ^ L.nveneki Ddavski Dvorani. v cerkveni dvoranL (Dalje na 6. strani) cox St.; blagajničarka Mary Golo- v siovens ILLINOIS tudi, da mu je dano na voljo v skupnem govoru zagovarjati se proti obtožbi. Grčar pomoli nekoliko, potem pa reče, kakor bi se hotel izogniti jasnemu odgovoru: "Ljudem sem izkazoval dobrote, zato se zdaj zaganjajo v me!" Glasno mrmranje se je začu-k> v dvorani po teh besedah, kajti predrznost Grčarjeva je vzbudila splošno nevoljo. Tudi predsednik sodnega dvora se ni mcgel vzdržati, da ne bi opomnil: "Kake vrste dobrote so bile to, ki ste jih izkazovali ljudem, pokaže današnja obravnava! . .. Ali drugega nimate ničesar pripomniti zoper obtožbo? Odgovorite doloenot se li čutite krivega, česar ste cbtoženi, ali ne?" Grčar je zrl v tla in molčal. Kmalu pa je vzrojil in ošteval ljudi, kakor bi bil pozabil, kje se nahaja. Kmalu zopet je molčal in se kazal čisto ravnodušnega, kakor bi se vse to, kar so pripovedovale priče, ne tikalo njega. Poznalo se mu je, da se bori z obupom. Ob enem z Grčarjem je bil na zatožni klopi tudi Lovrenc Ščetina. Toda nihče se ni brigal zanj, ker je obračal pozornost vseh le Grčar nase. Zoper Lovrenca se je bila obnovila preiskava, kakor hitro se je bilo pokazalo, kak človek je Grčar, in da se njegovim besedam ne sme verjeti. Ker pa je b'l Lovrenc ukradel na Grčarjevo prigovarjanje svojemu gospodarju ono pobotnico, s katero si je bil prilastil Grčar Klinarje-vo posestvo, imel se je zagovarjati hkrati z Grčarjem zaradi tega dejanja. Ko je prišla ta zadeva na vrsto, se ozre Grčar proti Lovrencu, katerega je doslej popolnoma preziral, in mu reče: "Lovrenc, resnico govori, saj veš, koliko dobrega sem ti storil." Videlo se je, da se Grčar zanaša na Ijovrenčevo omahljivost. Toda ta je ostal stanoviten. Obtožil se je, česar je bil kriv, potem pa je ravno tako odločno kakor že prej zatrjeval, da je bil zaradi Grčar-ja po nedolžnem obsojen, ker je bil ta napadel njega, a ne on Gr-čarja. O tem, da je trditev Lovren-čeva resnična, je bil vsak tem bolj prepričan, ker je brl sedaj med pričami tudi oni Matevž, ki je bil rešil Lovrenca iz pesti Grčarjevih. Ta je povedal natanko, kaj je videl tistikrat v gozdu. Seveda, da je bil Grčar v svoji črni duši sklenil umeriti Lovrenca, tega ni nihče slutil. Najbolj zanimivo je bilo videti Grčarja, ko je nastopil pismo-neša kot priča. Zaiskrile so se mu v divjem srdu oči, ko je vi-clel tega tako osovraženega nasprotnika pred seboj, in visoko po koncu se je sklonil. Zdelo se je, kakor bi hotel planiti v pismenošo in ga raztrgati. Toda ko je pismonoša mirno in brez vsake strasti, a neustršeno pripovedoval, kaj vse je trpel zaradi tega človeka, začel je spoznavati bolj in bolj svojo onemoglost. Rami sta mu zopet omahnili-in bolj in bolj se mu Opozori ga sodniki vso kazen, ki jo je za- služil s tem. Grčarja pa so obsodili na deset let težke ječe z določilom, da se ima ob vsaki obletnici istega dne, ko je bila ukradena vreča na pošti, postiti; dalje, da mora ležati tisto noč na golih deskah, in da ima ostati 24 ur zaprt v samotni temnici. Prisodili so razen tega raznim oškodovancem odškodnino iz njegovega premoženja, zlasti pa pismonoši in njegovi ženi zaradi tega, ker sta bila zaradi njega tako dolgo po nedoljnem zaprta. Vrh tega pa je dobila Roza nazaj hišo in vse posestvo svojega rajnega očeta, pa še lepo vsoto denarja za to, da je Grčar to imetje tako dolgo užival po krivici. Grčar je poslušal popolnoma potrt svojo obsodbo. Ljudje pa so zapuščali i.odno dvorano z zavestjo, da je "se pravica na svetu. Grčarjevo premoženje se je ^daj kar razpršilo, in če kje, se ie izpolnil tukaj pregovor, ki pravi: Kakor pridobljeno, tako zgubljeno! Ko je Grčarjeva žena videla, kaj se godi, pobrala je vkup, ;ar je mogla, zlasti gotovino, in se vrnila k očetu. Grčarjeva ^ smrt trpljenja. >osestva pa so bila prodana, da so se mogli odškodovati ljudje, latere je bil osleparil. Roza se je preselila s svojim nožem v svojo rojstno hišo. imela sta zdaj hkrati lepo premoženje, in pismonoša se je odpovedal svoji službi na pošti, ker se je moral odslej pečati z zemljiščem. Njegov dosedanji •jcsel pa je prevzel Lovrenc, ki ;e je korenito poboljšal in postal iz prejšnjega malopridnega priden in vesten človek, tako da se je poštar lahko zanesei tanj. Pismonoša mu je dal v '.ahvalo, da je spravil s svojim >ričevanjem resnico na dan, in la se ni zbal celo sebe obtožiti, :a celo življenje prosto stano-anje v bajtici, iz katere se je ;il on s svojo družino preselil, ^a tudi drugače ga je zagotovil voje pomoči, če bi kaj potreboval. Pismonoševi so živeli odslej srečni in veseli. Roza se je v novem domovanju rada spominjala svojih otročjih let, ki jih je preživela pod to streho, izpod katere jo je bil z njenimi dobrimi starši vred pahnil hudobni Grčar, a katera je bila zdaj vendar zopet njena last. Ko jo je njen mož nekdaj zalotil vso zamišljeno in utopljeno v sladke spomine, pristopi k njej in ji reče: "Ali spoznaš zdaj, da je bilo vendarle prav, da sem se boril za pravico? Ce bi tega ne bil storil, bi se še vedno Grčar šopiril v teh, tebi tako dragih prostorih. In ali si prepričana sedaj, da pravica naposled vedno zmaga ?" Ona se mu vsa srečna nasmeh-Ija in mu stisne desnico v znamenje, da ž njim enako m:sli in čuti. ' igjjjj^ vek bi bil mislil, da ima starca osemdesetih let pred seboj. Tudi ako ne bi bil ječal in vzdihoval, ko so ga vzdigovali z voza, bi mu bil lahko bral vsakdo na obrazu, da je jako bolan. Ljudje so bili nekoliko v zadregi, kaj bi počeli ž njim. Ker ni imel nobenega premoženja večt bili so nekateri teh misli, da naj bi šel k ženi. A ko so tej sporočili, da je njen mož tu in da naj ga vzame k sebi, ni hotela nič vedeti o njem. Morala ga je torej pridržati domovna občina. Na koncu vasi je stala napol podrta, že dalje časa zapuščena bajta. Tisto so nekoliko popravili, postavili noter zelo pripro-sto posteljo in tu so odločili Grčar ju stanovanje. Tolažili so *e s tem, da ne bo dolgo živel. Donašali pa so mu vsak dan iz druge hiše hrano in za postrež-liico so mu določili postarno ženico, ki je sama živela od miloščine. ^ Grčar je trpel hude bolečine. BOJ ZA PRAVICO---6 Trohnele so mu kosti pri živem telesu. Svetna pravica ga ni mogla kaznovati za vse njegove hudobije, ker jih je ostalo mnogo prikritih; zato je prejel še posebno kazen. Kričal je v svojih mukah včasih tako, da je izpreletavala greza vsakega, ki so ga m'mo zanesle noge. Nekega dne pa je zahteval gospoda. Izpovedal se je in, upajmo, da ti\di spokoril. Dober mesec po tistem, ko so ga pripeljali domov, ga je re- Pokopali so ga, ne da bi bil kdo potocil solzo za njim. (Konec) -o- (Nadaljevanje lz 5. strani) Preteklo je bilo dolgo let in ljudje so se le malo še spominjali Grčarja in njegovih hudobij. Le tedaj, ko se je zvedelo, da je nesrečna Jera umrla v blaznici, govorili so zopet nekaj časa o onih dogodkih, pozneje pa je zopet vse utihnilo. Na je povešala glava na prsi. Od-'svetu se vse pozabi in ni se ču-slej sploh ni izpregovoril nobe- diti, da tudi na Grčarja niso več ne besede več. I dosti mislili. . Nekega dne pa Porotniki so vprašanje ali se raznese hipoma novica, da spoznajo Grčarja krivega tat-j so pripeljali Grčarja iz ječe do-vine, storjene na pošti, in dru- jm:b, o., jAVtunY 2srn^i036 So. Chicago Preps Program ^"ft^SikSS For Midwest Cage Tourney South Chicago, III.—Local ets for both events will be avail-Kay Jays are rapidly becoming able to interested parties. Fur-alert to the fact that the third ther details regarding tourney Midwest KSKJ basketball tour- preparations will appear soon, ney is to be staged in their own St. Florian Booster, bailiwick. * I -o Enthusiasm is mounting daily Bowlill^ PlSUlS since it was definitely estab- ^ . lished that the Chicago Park WW tOIltpletlOn Board has made its gymnasium facilities at Calumet Park avail- Will able for KSKJ use on Feb. 22 and 23. It is the first time in the history of the park that such consideration has been made for private enterprise. Involve Inter-State Jay Lodges Kay Brooklyn, N. Y.—Negotiations are in full swing for the proposed bowling match be-Since the Calumet Park gvm. \ tween the local Knights of located at 98th and Lake Mich- Trinity and the challengers, the SouthChicago, IU.—The young ladies of the St. Theresa Society, No. 225, will sponsor their fourth annual masquerade and dance Sunday, Feb. 9. in the Sacred Heart Church hall, 96th St. and Exchange Ave., at 8 p. m. Refreshments will be served. Those attending will have a most enjoyable evening. Tickets are only 25 cents for adults, and 5 cents for children. Cash prizes will be awarded to the masqueraders. Don't forget to come dressed in the funniest costumes you can find, to have a great time. Have your friends guess'ng who ycu are. igan, will be used exclusively for tournament games, the social angle cf the meet will revert to St. George's Church hal! just a short distance away. Official KSKJ headquarters will be established there and will be kept open for the convenience of tourney visitors. The arrangement committee, headed by Ed Kompare and Frank Ziheile, is extending every effort to insure an interesting and pleasant time for all out-of-town visitors. An exceptionally good dance band has been engaged to provide music at the hall for both evenings. Owing to the fact that basketball and social activities will be staged in separate places, the committee has evolved a plan whereby special rate tick-» PREPARE FOR VALENTINE DANCE St. Joseph's Booster Club of Don't forget the date, time and Forest City, Pa. place. Everybody is welcome. The two captains are smoothing out the ways and means of • *• , i making the match and return H _____ match suitable to both parties, i WIU ADpllpD More news of this will be pub-' ■■111 KlftH lished in the very near future. | - The boys from Brooklyn are Rudy Rosenberger High taking their bowling seriously, judging from the attendance at bowling nights, and the 100 per cent enthusiasm displayed at these get-togethers. OFFICIAL NO+ICE Attentta* Managers ol KSKJ Basketbtll And Baseball Teams Rosters bearing names, certificate numbers and class, signed by local secretary, must be in the hands of the chairman of the Athletic Board at the beginning of the playing season, or within a short time thereafter, in order to be eligible for the compensation awarded the teams. This request was made several years ago, but of late the rosters were received as late as one or two months after the close, of the particular playing season. Please try to comply with the above notice and thereby facilitate matters in this office. Co-operation will be appreciated. F. Banich, Athletic Commissioner. WAUKEGAN PARISH WILL OPEN MIXED DOUBLES MEET SATURDAY N KSKJ Cage Teams on Sidelight Program Sunday; Expect Record Entry New Bowlerets on St. Hern's Pin Squad Cleveland, O.—Some new faces are seen among the St. Helenes, No. 193. The new pin-sterets are Alice Urbas, Jo and Alice Levar and the well- Waukegan, 111.—The sev- A prize list amounting to known Premoznik sisters, Mary enth annuai mixed doubles over thirty dollars is offered to and Anne. Our best bowler, Polly Launch, this week made the astonishing score of 190, while her sister Jo made almost as well. Three cheers for Alice Urbas, our new bowler, for she made a score cf 101 for the first time on the alleys. Don't forget, sister members, there is still this Friday night at 7:30 at Slovenian Home on Holmes Ave. to join us. bowling tournament of the the lucky winners and also to Mother of God Parish is sched- those who roll low scores. A uled for its start Saturday;good number of good-fellow-nigHt, Feb. 1, at 7:30 o'clock.! ship prizes will also be drawn From present indications it for those who do not secure SPORTS CLUB SETS DANCE DATE appears that the old record of 53 couples, established in 1935, 'may be passed, as more than forty entries have been received the first week after announcement of the event. The Waukegan and North Chicago keg-lers are eager to bowl over old King Pin and establish a new champion for the 1936 seascn. Last year's champions were Joseph Pustaver and I^ouise Ze-lesnik, and again as in the years past, the champion remains in dcubt as no man knows who he Point Man Ambridge, Pa.—The local Kay Jay cagers opened the bas-i ketball season Jan. 22 by de- FLORIANS SHARE TWILIOHT WHEEL CHAMPIONSHIP St. Mary's, No. 79, Bills'bowls with until his name Each and every one is trying feating the Ukrainians to the South Qiicagoans Win ers best and doing his utmost to tune of 30 to 21 on the Lyceum | 26, Lose 5 in Season *c his get a good score in every game, fjocr so that his average may find a Rudy Rosenberger starred by place for him on the regular five-man team. Valentine Hop Waukegan, IU.—The St. Ma ry's No. 79 Sports Club will I sponsor a Valentine dance Sunday, Feb. 9, in the Mother of God Hall. Valentines will be sold at the hall, and a beautiful prize will be awarded to the bowling prizes. Entry fee is at a minimum again, with 50 cents per person, including two games of bowling. Bowling will begin at 7:30 Saturday night, Feb. 1, and continue Sunday from 2:15 and then again in the evening. A full schedule of bowling will be published in the local newv papers on Friday, Jan. 31. On Sunday, Feb. 2. a basketball game between the St. Joes KSKJ and St. Marys KSKJ teams will be played at 6:30 p. m. Another basketball game drawn by the lady who is to be j is to be on schedule for the eve- is his partner in the tourney. INTERLODGE LEAGUE SCHEDULE Second Round (Subject to Change) ning. At 8:30 dancing wiH be l'n cider to the tunes of a good orchestra which will provide music for the younger set in the large parish hall. At the same time a special dance for the older members and bowlers All games are to be played at the St. Clair Bathhouse every] *ill be scheduled in *he small South Chicago, 111. — Our one wi.th the lar*est number of j Wednesday. Starting time oi meeting hall, where Stebley garnering six baskets and was1 page readers may recall that va'entines. games is in order listed: 7:00 and his accordion will be on aided by cousin Johnny and Ko-ithe St. Florian Boosters' base- Bcth halls have been en" | 7 :45, 8 :30, 9:15. I the program. So far the captain, Stanley seja< while "Pold'e" Grandovee ball team, aside from their *aflred for this evening. Dick Jan. 29 Admission to the basketball ty) Erhartic, has not made ; stonri mit nn the dpfpnse Vcvi . Ames and his Eight Ambassa-; (iajnv0ods vs. Buckeves. game and dance is 35 cents. KSKJ league activities, were In a few weeks the local a]so playing twilight baseball dors of Music wiI1 Pla>' in the Spartans vs. George Wash- j Following the bowling tourna (Lefty his selection, and until such time as he sees fit to do so, the Jayg win meet some of the|th; ^hTmet Region Senior Ihal1' whi,e a Slovenian will Jingtons> boys will be in there trying Qther Kay Jay outfits in this League this past 1935 season. fu,nish a<*ordion music in the Serbians vs. St. Josephs, their best to be one of the big j v|c|n|ty. An invitation was re„ ,n this circult the Florians were >maI1 hal1' Socas vs. Brooklyn Sloven- fiv*u 4 ' J ceived from the Beaver Falls the"topnotthers' throughout a Two *ames of ba?ketba11 will Ians. The two meetings a mcnth. Jayg Ugt week and is 5eing pchedu,e that ,nvoIved ten again be played, the Joliet light Feb 5 considered fcr an early combat.1 teams, and easily won the right and heaviea forming the op- Clairwoods vs. Serbians. -o--to plav in the'championship P™'*'™ for the St. Mary's| Socas vs. Buckeyes. teams. The first game idea has been discarded and changed to one meeting, so that the other three Tuesdays of the month may be open for the Cleveland Pinmen present sport. Schedule Matches "Lefty" promised to do his. " ' *' i best to book a bowling match Cleveland, O.—The St. Vitus with an outside team at least i bowlers have bocked two once each month on our home matches with local KSKJ teams. Pittsburgh, Pa. — Several weeks have now passed since the very successful and well attended dance was held by the Pitt KSKJ Booster Club, but which lemains iret>h ip everyone's, memory. And why should it not? It can be said with all sincerity that a grand time wasjBrooklyn ^ ColUnwood for next Sunday, had by all. The boosters friends | An the present enthusiasm 1 Feb. 2, 7 p. m., on the Slovenian 1 responded very graciously as and propos€d match games are Home alleys should draw a i but a preliminary to the one j large crowd of rooters, aim in every knight's mind, and The SS. Cyril and Methodius series. Due to the fact that their opponents, the Bethle- start Promptly at 6 p. m. One hems, wer* engaged in a post- ad™**'<>n « K°od f<* b<*h season Luthemn championship games and the dancc' The ad' (round, the two teams did not meet and the final champion- i mission is 35 cents. The committee in charge of the dance includes Angie Ger- alleys, the Slovenian Audito- The match booked by the St. ighlPofthe (■»•"met region ua' char paujjne Xrev rium, Irving and Bleeker Aves.,: Vitus pinmen with St. Josephs not determined. ;en, John Gercar, John Treven, John Hladnik, Anton Možina and John A. Cankar. always, and danced to -the beautiful and well played popular numbers of the orchestra, including, of course, the so-called national anthem of the present day. "The Music Goes |n CieVeland, 0., this coming Round and Round." that is to send a worthy repre-team of Euclid will meet the St. sentative from Brooklyn to the;Clair team Feb. 9. 7:30 p. coming tournament to be held ; on the Norwood Alleys. m. And now, while the dance is still so fresh in everyone's mind, I will acquaint you with the fact that another dance is scheduled by the Pitt Booster Club for the 14th day of February—Valentine's Day. What a wonderful date for a dance! Just wait until you see the decorations which the Pitt boosters will install for this special occasion in the Slovenian Auditorium, 57th and Butler St., Pittsburgh. Surprises are always in order for the friends of the Pitt KSKJ boosters, and at this dance, since nothing is considered too good for the Pitt booster triends, we are having none other than Jimmy Bray's orchestra to play fcr your dancing feet. Jimmy Bray and his boys played at the Syria Mosque several weeks ago, where the admission price wa? $2 per person. Through a personal favor Jimmy Bray has consented to play for the Pitt KSKJ Booster Club on Feb. 14, at which time the small fee of 25 cents will be the admission price. I know you wcn't want to miss this affair. It will be quite an appropriate time to enjoy yourself before the Lenten season starts. Don't forget the date—Feb. 14, Valentine's Day—at the Slovenian Auditorium, 57th and Butler St. ~ - - Frances Lokar. spring. Distance and the great expense involved in traveling are SHOLTIS-RUDMAN VALENTINE DANCE Youngstown, O.—Plans aie At a recent meeting of the senior league directors it was decided to award both teams with trophies indicative of a co-championship, even though the Florians held a percentage advantage over their opponents. Ed Kompare. who was recently being completed by the Young elected to the post of vice presi- Ladies' Sodality of SS. Peter dent in this circuit, received the and Paul Church for the stag-beautiful silver trophy in the ing of its third annual Valen-name of the St. Florian Boost- tine hop, Feb. 15. in the church ers. T auditorium, Covington St. During the 1935 baseball Wick Mackey and his Logan- ment, prizes will be distributed I at the dance in the large hall. Entries in the tourney will be taken until Wednesday night, Jan. 29. and can be turned in to Frank Drassler. Jcseph Zorc, Frank Ogrin Jr. or to the Misses Mary Cepon. Mary Treven and Mrs. Millie Novak. Ever since the beginning of this bowling event u has proved _o__a popular and entertaining af- MINNESOTA KSKJ BASKET-! fair in the Mother of God Par-BALL SCHEDULE FOR 1936 i^h at Waukegan. and this year Jan. 30: Ely at Ctiisholm. again promises to be a real Jan. 31 : Aurora at Eveleth. treat for those who enter. For Feb. 4: Soudan at Chisholm.! the dance program Bud Swan- St. Josephs vs. George Washington*. Spartans vs. Brooklyn Slovenians. Feb. 6: Soudan at Aurora. Contacts Miss Olga Sholtis became the the two greatest obstacles to be ; bride cf Mr. Martin Rudman in hurdled by these ambitious a ceremony performed Jan. 23 boys, but I'm quite sure that by I by the Rev. F. J. Eger in St. Jo- the time this tournament rolls!seph's Church, Braddock, Pa., , . . „ . .. ~ . , , . around some way of eraaing Mr. Rudman iS a member of 8nd J" Cahimet furn„h .ts most hauntm* mel these obstacles will present it-1 SS. Peter and Paul Societj'. No. reg,0n circuit the>'took 14 and "dleS' ison and his eight-piece orches-j tra will offei a variety of music ! that will surely please you. Join in the fun. It's going to be fun for all and all for fun, j with a large number of prizes I1L, St. heavies, lights, girls .—John A. Can ., kar. 918 s Victory st ! lucky winners. Waukrcan. 111. St. Joes No. 53. heavies,! or more prizes will be distrib-l^hts; Jerry Drobnick, 1017 Wads- n . . 0 . , worth Ave. North Chicago, m. I "ted. Don t forget Saturday Joliet. Ill — Joliet Booster ciutjand Sundav, Feb. 1 and 2. at lights, heavies; Matthew G. Verbi- f BASKETBALL For games write to: wankeran. nt. st Mary\s. No ^ 79. j 0ffcred to t he good bowlers and At least thirty scar, 1123 N. Broadway St. the Mother cf God Parish bowl- season the Florians played a brooke Orchestra, one of the ^^ ^ ~ aUeys' total of 31 games, winning 26 finest bands in this vicinity, will! -o— take place throughout Und a.bother of B. G. Rudman. "I"""" chajTc,nsh'p- Riven out^f-to^n friends. !3t. If New York City member of th'e KSKJ Supreme i Thls„e"vl,iablc ^ ^ V 5t ... 'speaks the quality and the ath- Fmance Committee. . .. ... . . ... . ,, , letic caliber of our St. Florian After a honeymoon through . , . ^ . ... f players, who have proven the East, the couple will make ' , ^ . . 1 themselves worth v of Class A self. It sure is tough to be isolated so far from all these competitions and tournaments that annually the West could only be moved nearer the active West, I'm certain that the knights would be one of the greatest backers and instigators of all sorts of athletic activity. As long as this dream cannot come true, why can't the KSKJ find ways of overcoming this discouraging and disheartening predicament that prevails in the far East, and do something so that the Knights of Trinity and other isolated societies rfiay share in the honor and glory 91, Rankin, and the bride is a 11?* 3" co™Petition I Charming young ladies will prospective member. He is the i !h"a'">' »•><«» cor- Ibbn oC Mr and Mrs Joseph K fourth consecutive dial invitation is extended to fftudman of Wllkinsburg. Pa..;Mi,dweaf '"»"f th"d An eX,ra welcome wi" bc 'national KSKJ lights, heavies — Ed. Kompare. 2008 E. 93rd St. So. Chirafo. HI.. St. Michaels' No. 152. Heavies. — John Starcevich, 108201 Torrence Ave. Chicago. IU.. St Aloysius No. 47. — j Frank Ribich Jr., 1636 w. 2ist pi. i Page for further details con-Pittaburgh. Pa.. Pitt KSKJ Booster j the PITT JAYS PLEASED '0»ntnni«>d trom Page 7» date and follow the Our CHANGE MEBffNG DATE their home in Braddock, Pa. -o- MEETING NOTICE competition. Springfield, 111.—The regular meeting date of the St. Barbara's .Society, No. 74, has Club Heavies, Lights and JuvenUes Joseph Adlesic. 5311 Dresden Way. BOWLING MEN For games write to: , Brooklyn. N. Y. — Knights of Trinity. Stanley Erhartic, 111-41—126th St.. So. Ozone Park, L. I. Cleveland. O. — St. Joseph's. No. 168 John Pezdirtf. 15408 Holmes Ave., [ PO !61C. Cleveland, O. — St Vitus, No. 25. Anthony J. Grdina 1053 E. 62nd cerning it. As the president of the Pitt KSKJ Booster Club for the ensuing year, I appeal to the general English-speaking KSKJ membership in Pittsburgh and immediate vicinity to afford themselves all the opportunities offered them as members of the club. Such a co-operation BOOK VALENTINE DANCE Milwaukee, Wis.—Important matters are to be discussed at Chicago, 111.—The Busy Bee the next monthly meeting cf Girls announce their Valentine the Knights and Ladies of Baraga, No. 237, to be held at St. John's Church hall Thursday, Feb. 6, at 8 p. m. Among the matters for consideration is a that they, as part of the great1 special monthly lodge assess-Union, are entitled to. j ment. Members are hereby no- Someone may suggest a tour- j tified that failure to vote on nament in New York, but isn't it easier and saner to compensate one team traveling west than a group of teams traveling east? I'm sure that what the athletic treasury may lose in compensation, the Union will gain in respect, loyalty and true fraternal-spirit. - - -John P. Staudohar. this matter will not excuse them from any obligation that might be placed on the membership as a result of a vote on this subject. Plan to attend! Arthur M. Stukel, Pres. George M. Kotze, Sec'y. R. F. Maierle, Treas. ■ o Boost KSKJ Sports! - - dance to be held in St. Stephen's Hall Feb. 14. If you attend, which we wish you would, you are assured a grand time. The most popular orchestra on the West Side. Johnny and Hfc Merrymakers, will furnish the music. The proceeds of this dance are for the benefit of the missions. Tickets for this dance are available at Miss Jen Perko, 2101 W. Cermak Rd. Tickets from members 35 cents, at door 40 cents. Entree 8 p. m. We extend our invitation to everyone. The more, the merrier. St. HE 2088. been changed from the second Cleveland, o. ss. Cyril and MeUiodi- as is desired in soliciting your us. No. 191. Anton Skufca, 18773 Kildeer Ave.. Business phone: KEn-more 0222. Leave message. Lorain. O. — SS. Cyril and Methodius No. 101, Michael Cerne. 1716 E 31st st | posed. All that is required is Pittsburgh, Pa.. Blessed Virgin Society your CO-0peration with Sunday to the third Sunday of each month. The meetings are held in the St! Barbara's Hall, 15th and Laurel'Sts. The following officers have been elected for the year 1936: Anton Bresan Jr., president; Valentine Kerlickar Jr., vice president; Agnes Barbanich, secretary; Steve Lach Jr., treasurer. pattonage is in no way inconvenient. There are no initiation fees or dues of any kind lm- your No. 50 KSKJ. Ten pins or Duck,*' pins. Peter Balkovec Jr. 50th and presence at the club's meetings Hatfield St. Forest City, Pa. — Booster team. Francis L Sever, Box 527. and free parties. What is mostly required is your suggestions toward building and making A new KSKJ member today means a bigger KSKJ tomorrow. A bigger KSKJ tomorrow means better KSKJ. A better KSKJ should be the aim of every member! Your society should play a u g^, m.t Booster team. Franc« part in making your commu-|Janc«. s*5 Tonti st. ni+v a Knffo- -lo-« .. North Chicago, 111.—St. Ann's No. 127. nity a better place to live m!{ ^th ogrin, 1033 Park Ave. LADIES Cleveland, O. — St. Helens. No. 193.1 . . Margaret Kogovsek. 15606 Holmes J the club to suit your ideals, l ou Ave. Cleveland, O. — SS. Cyril and Method, No. 191. Matilda Ropret. 19601 Kildeer Ave. Cleveland. O. — Mary Magdalene. No 162, Antonia Tanko, 1161 E 60th St. Cleveland, O.—St. Joseph's. No. 169. Rose Planinsek. 15401 Holmes Ave. Lorain, O. — Immaculate Conception No. C3, Mary E. Polutnik. 1711 E 30th St. Pittsburgh, Pa.. Pitt KSKJ Booster Club. Frances Lokar, 4908 Hatfield Street. are whole-heartedly welcome to present yourself at the club's next regular meeting Friday, Feb. 7, at 8 p. m., in the Slovenian Auditorium. Come in a group by asking your KSKJ friends and associates to come along. Help us make and build our club the best and biggest organization in the entire KSKJ realm. F. J. Sumic.