I Edinidovenslu v Zjedinjenih |	T A ^t T^T A "S^-lf^T^ A	|	ii tk« I
| Izhaja vsak dan izvzemsi nedelj in j	VXJLijL X 1 X JL A	W M M im	f Issued every dny except Soadays |
i	praznikov.	$	g	and Holidays.	g
h-	slovenskih delavcev v Ameriki.	1	5
TELJTON PISARNE: 4687 CORTLANDT.	Enured u Sacond-Claat Matter, September 21, 1903, at tke Port Office »t New York, K. T* uder tke Act ef Oongreee of Merck S. 1871	TELEFON PISARNE: 4687 OOETLAJtDT.
NO 268 — ŠTEV 208.	NEW YORK, TUESDAY, NOVEMBER 15, 1910. — TOREK, 15. LISTOPADA, 1910.	VOLUME TVTTT _ LETNIK XVUL
MOHORJEVE KNJIGE
xa leto IQU
ft" lulo in Hiiio jih pričeli narocni-k»m razpošiljati
Narečji? smo jih par sto komadov več in Kdor jih želi imeti, naj nam «iti|>or,ije $1.30, r.a kar mu jih odpo s. m mu po posti registrirano. SLOVENIC PUBLISHING CO., 82 Cortland St., New York. N. Y.
Iz delavskih krogov. Delavski parlament.
—o—
•	"m u.ilntiuic sufragetke nočejo sode-
lovati z meščanskimi sufragetkami.
OCU ALI,STIČNO GIBANJE V NOVI ANOLUL
1-WJ ! ' - loviiiiKkih strokomuh društev v Pragi. — Generalni štrajk
t Avstriji.
s:. Luni*, M o., I J. umv. Dulh* se ]
•	' t ! i ■ -I ; * ,»••;!.I clo\ ad II i-
• ■■> - " 1 Air. let . I a kolM cncija «••« « < •«I * - i a! ixii 1>1 l^abor. | ■ ■ •• ud. /i k,»nVI-H-..... ' t il'li IloVOiZt olje :li
. ■■ - I. 1/ Mil-
• W • •	1 I.. I-', v SI. I.o i i-,i
!	' ■ U«» t i! 1.1 koaiciici-
|.i. |M irt-.li 1 i velikanski »hod. na ka-• terem bodo < n I! i - s i i »ocijaliwtieui v<»-,
.Shod socijaliaticnih sufragetk.
s<m ij a listič ne sul'ragH k«* in orga-
. • I. .. .	bile v soboto s (
V - s , ,, i e.|. >ii,,,|. ti;, kate-i i1. • i .i l>< »il.i j!^ 11 arijo za I ■ ■ >1. m i - .< v o-o raz! cgnile po \l <•-•■(■., ,!, ,•<min a ImmIo < on,« I !|n , \	-.(,,1,1.
ImhI,-	soeijaIistiei ta j
> .i " i j ma!rrija1 .O p.i i-. i '	1 'ri je i'l'^o'urija. da,
• .1 ' ' •» I sa . I-' n-. 11 / Dara j ŽCI1-■ ■ i!,a . .a , <ia -r ar sUeue m o- I : • " ' <• "I" |>l ofin-a / !lieše;j I Is k i [11 i i
Socijalistično gibanje v New England.
I la n Ioni. < oitu., H. IM»V. Zadnje, • /dr.: nile zavest dela v-
•	'•■> 1. a - ia	Soeija!i-l i mi
a -o i !i o, 1 |»i cil/ad ii j: It »ulite** ««» x izidom /ad: ji,i \otiir\-i . i 11 La -1 aiki (oi-di! iir oa Undo / !i/ali ]iia-
•	"	'»ode i a i';! tako revidiral,1
.....a ie:n-k| i: t a v -! i ij-ki i/- j
.i ■> ' 1 a i« us a/a i i v Ameriko. [
........ " .1 inoi ali potem tliili
h a. ' i i ii, i/a le. k« mi zniža I i.
Kongres avstrijskih slovanskih delavcev.
Na koajuesn eeškill in drujrili slo-I ii	i •■<■■■■ v l'i u:i -e je skit- i
i • ed ot m i i v i jo d r/.a v- ! •a -e ji! 11 h a k i /a generalni ' •> i 1 i >' raj k bode ]>ro- ' n d raTl i ji. Železni- j a v ; m. i i i, ra I i - oa-4\ no
Ix >,i»ede ustreljen.
M iddlet om n, N. V.. 13. nov. — La-
- i M , . i J n M.l; o. o -f Je /.< j
'	.• a. . .la :,i Ho.lo n ifjtuv i i
I i ...o. 1,1 Mni...... Je iul	;«d \ '
,11 ed I a ji ; 1. kjer |e a I al I a -a. : i a to pa -I' Je na-' I , a ! - M< III motil, kje r jI- od-o i i o N|,-pna bo ja/a a. da bo- ,
•	.. e ;r dale- 1ZJ M d 111 !a. Ko • . -1 ! i/ 11«- 1(	ii \ a
•	a /a-ede -r reljala na llje^a lil j
■ \l-> i!ra -ta p i-ilia nje-1'Mil ;i.l res! s ili sla /Jh>-
Konec revolucije v Uruguay.
Montr vidro. I rujtuay, 14. nov. — lir volurionarno gibanje, ki je bilo 1'i' d ki a* ivi-m nastalo, •>«• je durie-konra'o. \ -i uporniki mi -.e ndali in iz i oei! i svoje orožje vladmiui retain. I'm »■ vmii! el j a revolucije Palatoresa na krovu a i^n-ke-.M parnikii ** Jftnteristins" prijet. I*rirakuje se, -a r. *>o»lo n j Mtrni ki pardoninili in odpo-!«li » -" '<t«* dotnere kraje.
■k,.,,A..	..... _ ........
I
Ekspresni štrajk je sedaj res končan.
—o—
j Vest. da ekspresne kompanije ne bodo dovolile nositi unijskega gumba, se ni obistinila..
—o—
PKI VSEH EKSPRESNIH DRUŽBAH SE DELA.
-—o—
Štrajk šoferjev se še nadaljuje. — Nekatere avtomobilae družbe so se ie poravnale s štrajkarji.
da i-kspre>ue komjianlje ne j ■k«Iu dovolile orirauizovanim delav- : eein nositi uni.js.ke jrumbe, -e ni ob-j
lMtinila. Delavci SO ve-ti verjeli in so bili ž,e pripravljeni na nov boj. Nad 4IMHI ekspresnib voznikov in njibovili ; lH>nioenikov je veera.j zjutraj, na raz- ; • LL >kladi>eib na-topilo delo. d a.s i soj v-i no-ili nnijske »ntnbe od Aineri-j • an Federation ot Labor. Prvikrat' !«► pri ret kn štrajka je bilo danes | v-eb 1HHJ ek-prt-iiib vozov v obratu in ljudje so bili zadovoljni, da je /.»- 1 ,»et nastal mir iu red.
Štrajk šoferjev se razširja.
JŠtrajk ek"pr*suii» uslužbencev jej, vOii. a.i, ali zato pa -e štrajk šofer-' je v i i voznikov drugih |»odjetij na-i, daljuje i: i raz-irja. Kalamitrta se bode pokazala zdaj. ko so otvorijo, gledališke pretUtave in razstava konj. h V>led >trajka prevoznikov 1 >wle ne-1 -1 o-tajalo vozov.	J|
Kkspresiio koinpanije >o veera.j j zjutraj obvt stile policijo, da jej ni! vce treba stražiti hleve in drujre na-i, prave ek^presnih družb. Nad 27001( politi-tov je bilo pri tem tiposlenih, L
Položaj v New Jerseyu.
\ skladiseili eksprei-aih družb vj| New Jersey je bilo veeraj živahno h -ibanje. Tnuuoiua so se vračali h uslužbenci na delo in vsak je skoraj ( msi! linijski gumb. Do prepiri je prišlo samo na Communipaw Doeku. fv jer -o -e uradniki od Tnited States Kxpress Co. branili sprejeti na delo iu delavcev. I>rugi delavci so gro- , z>li, ila takoj stopijo .--pet v štrajk, ; nko -e teb delavcev ne sprejme, na- j kar so bili sprejeti in vse je bilo 1 mirno. j, ——-o-----»i
Drzen napad.
<>reat ltarringtoii, Mass., 12. nov. — Tu se je izvršil drzen napad na blagajnika Hincsa od Woronoso Con-struetion ( i». Ko je bla.ira.jiiik v družbi šerifa Trusdella ^n nekega Mana imenovane kompanije šel po progi, da i bi izplaeal delavce, ^o ti ije roparji j » -ta » ili njega iu njegova spretuljevaJ-ea in zahtevali, da jim Hines izroei ve> denar. Hines .je dal ro}»arjem 1 ■f.'jOOO, na kar so ti {»obegnili in se 1 -krili v gozdu. Kad .'»(>0 mož je kmalu po roparskem napada sledilo roparjem, a^i jih ni dobiiu v pest.
Senator Aleksander S. Clay umrl. •
Wa.-humtou, 1"J. nov. — Zvezni sc-■ ator Aleksanger S. ("lav iz (Jeorgia, <>"a.. je dane- umrl v nekem sanator*- I ju v Atlanti. <ia. ("lay je bil elan >—f :iata od leta IHJIft. iu je pripadaj de-! n.okratski stranki.
Denarje v staro domovino
pošiljamo:	|
za $ 10.30 ............. 50 kron.'
za 20.40 ............. 100 kron,'
za 40.80 ............. 200 kron, |
za 102:00 ............. 500 kron, j
za 203.50 ............. 1000 kron, ,
za 1015.00 ............. 5000 kron. |
Poštarina je všteta pri teh svotah.' Doma se nakazane svote popolnoma izplačajo brez vinarja odbitka.
Nase denarne pošiljatve izplačuje j c. kr. postni hranilni urad v 11. do 12. dneh.
Denarje nam poslati je najprilič-naje do 850.00 v gotovini v priporočenem ali registriranem pismu, večje zneske po Domestic Postal Money Order ali pa New York Bank Draft.
FRANK SAKSER CO., 82 Cortlandt St., New York, N. Y. 6104 St. Clair Ave., N. E.,
Cleveland, Ohio. Jjj j
Veliki štrajk	'
stavbinskih delavcev,
Organizacije stavbinskih delavcev se • pripravljajo na nov boj s stavbin-skimi podjetniki.
PREPIRI MED DELAVCI.
Izdelovalci elevatorjev štrajkajo in | 184*0 kleparjev je bilo od dela od-i pnščenih.
Organizacije stavbinskih tlela vce\ v New ^'orkti se pripravljajo na hud boj. ki s-e bode vnel med delavci in de-; lotlajalci. Delavcev je jwdastila ve-j lika liczailovol.jiiost zaradi draginje in j naravno je. da bodo zahtevali z vi- j šanje plače. Delodajalci pravijo, da j je zdaj nemogoče plače zvišali, ker' je zaslužek premajhen. Med delavci | so nastali tudi prepiri iu najbrže bo1 tudi med njimi prišlo do hudega boja.
Odpust delavcev.
Izdelovalci dvigal iu elevatorjev so '.e piii-eli štrajkati. J8<>() kleparjev pa je bilo otljHišeenih od dela. Tudi - teklar&Ui delavci Štrajkajo že dlje j asa in se borijo za izboljšanje svojih razmer. \ -a stavbna obrt je v nevar-; :iosti. ako se bo pričel splošni štrajk stavbinskih dela vce v.
Tovarnarji, ki so rlani od **Association o t" Manufacturers of Metal Doors and Windows" so odpustili "dane od "Sheet Metal Worker* l iiion" in oni hočejo sprejeti na delo ncorgauizovune delavce ali pa izročiti iehi orjjjMjizovanim mizarjem. Naj- j prej so mizarji hoteli obijati vrata mj • kna s pločevino in delodajalci so jim I lo delo tudi <hili. ali kleparji so s štrajfeom dosegli, da se .je delo izročilo njim. Vest. da so tovarnarji zdaj odpustili kleparje od dela. je prišla nepričakovano in delavski voditelji gro-ik' zdaj s splošnim št raj kom v stavbni obrti.
I
-—o-
SLOVENSKE VESTI.	j
Poroka.
—o-
So, Sharon, Pa. Poročena sta bila j rojak Ivan Jankiič, doma iz Vrbljenj j iu Frančiška Žagar, doma iz Iške va-1 -i. Bilo srečno.
Gledališka predstava.
Slovensko dekliško društvo priredi v nedeljo teden v cerkveni dvorani na drugi cesti v New Yorku gledali--ko predstavo.
Lovski blagor.
Naši brooklynski iu newvorŠki lovci so bili v nedeljo v Wrcad I^ead na račjem lovu. Prinesli so mnogo plena domov. Kakor pripovedujejo je bilo v imenovanem kraju videti v nedeljo na tisoče rac.
-o--—
Nevarna indijanska igra.
Dvanajstletni Fred. Dinger, stan. ■ SO t Cooper Ave.. Drooklyu, je včeraj zjutraj bral pripovedke o Indijancih in je h«>tel to. kar je bral v knjigi takoj tudi izvesti. Sel je po revolver svojega očeta in je rekel potem, ko je prišel nazaj. IG-lelni deklici Kosi Letzovi, naj se postavi k zidu, da bouc streljal tako. kakor streljajo Indijanci. Deklica, ki je mislila, da se fant šali. »e je res postavila k zidu. na kar je mladi Dinger sprožil revolver in zadel deklico v oko. Iievolver je bil nabasan, česar pa deklica ni vedela in ni mislila. Deklica se je zgrudila na tla. fant pa je zbežal in šele čez dolgo časa ga je policija našla v nekem skrivališču. I*eklico so prepeljali v bolnico.
f
Žrtve avtomobila.
Mir«, l^uise Anderson, 64 let stara, stanujoča na 8. W. 84. eesta, je bila v soboto na križpotu na Broadway iu G4. cesti povožena. Avtomobil jo je vrgel s tako silo na cesto, da je bila na mestu mrtva.
Na Broadway in Ann St. j« podrl včeraj zvečer neki avtomobil Miss Mary Bart le 11 na tla. Zadobila je zelo nevarne notranje poškodbe. Prepeljali so jo v bolnišnieo. +	X1
Železniška nesreča ; v Kalamazoo, Mich.
Tovorni vlak je zadel v voz poulične železnice in sa razbil.
-o--
SEDEM POTNIKOV T7SMRTENIH.
u
Dvanajst potnikov jc bilg^težko po- j škodovanih, dva smrtnonevamo.
'--o-
Kalamazoo. Mich.. 1J. nov. — Tovorni vlak mieliiganske centralne žc-Icznire je na križpotu zadej v voz poulične železnice in ga razbil. Sedem oseb je bilo na mestu usmrteuih in 1"J potnikov je zadobiio težke telesne poškodbe. Voznik eJektrienega voza je mrtev. Dva potnika sta Jako težko poškodovana, da ue liosta ostala pri življenju.
Voznik ni videl vlaka.
Sprevodnik električnega voza Bern j Van Horn, ki se je bil samo hudo pre- j strašil iu pretresel, je pripovedoval.: • !a je on sam na progi pogledal, če s« bliža kak vlak in šele na to je dal , znamenje, da vozi električni voz čez progo. V trenutku, ko se je riektrični voz premikal čez tir, je prihitel vlak in zadel v voz.
-o-
Oesetletna deklica žrtev pohotnosti,
■—o—
Črnec je napadel desetletno Mary j Smith, jo slorabil in umoril.	1
POHOTNEŽ ARETOVAN.
—o—-
Umorjena deklica se je pogrešala že od srede naprej.
-o-
Včeraj so v bližini Asbury Park, j N. J., našli truplo desetletne deklice j Mary »Smith, ki se je žc od srede pogrešala. Uboga deklica je bila zlorabljena in umorjena. Po izreku zdravili- i kov se je deklica proti svojemu napa- j daleu branila z vso silo svojih moči I in napadalec je svoj zločinski namen i poprej dosegel, kakor da je bila de- j klica mrtva.
Nesrečna mati.
Grozni zločin bode imel najbrže tudi za posledico, da bode mati umorjene deklice umrla. Ko je mati, ki sc nahaja v blagoslovljenem stanju, izvedela, da so njeno hčerko našli, je tekla na mesto iu se poleg svojega mrtvega otroka zgrudila na tla. Odpeljali so jo domov, kjer se zdaj nahaja v ju ko kritičnem stanju.
Storilec aretovan.
Policija je takoj zasledovala nekega črnca T h omasa Williamsa, ki jc stanoval pri teti umorjene deklice in se je tudi že od srede naprej pogrešal. Williams je bil v svojem stanovanju aretovan. Pripoznal je, da svojega stanovanja ni že od četrtka zjutraj zapustil. V stanovanju so našli Raztrgane naramnice, na katerih so bili sledovi krvi in eno obrisačo, v katero si je bil obrisal nekdo krvave roke.
Williams ne taji dejanja, pa ga tudi ne priznava. On je 40 let star. Ko so g-a odpeljali, se je na celem životu tresel. Med transportom iz stanovanja do policije se niso pripetile nobene demonstracije, dasi je ljudstvo zelo razburjeno. Umor deklice se je izvršil na samotnem kraju v gozdu. Sa mestu so našli eno sekiro in vejo. katera je bila s to sekiro presekana. Williams .je bil drvar iu še ni dolgo časa stanoval v Asburv Parku.* Brez dvoma je on morilec deklice, -o—--
Ctfne za živila bodo padle.
j Charles \V. Arnjour, ki zastopa Ar-iinourjeve interese v Kansas City, je I izjavil, da bodo cene za živila padle. Rekel je, da se nihče ne bode tako veselil znižanja cen, kakor chicaški klavničarji. češ, da ti zdaj nimajo nobenega dobička, ker morajo za žive pražit-e plačati po S do 12 eentov tu nt.
, „ .j,^. Tn^r.ltrn'4^fifilllEIiiiITf•|'iTr'imT~f' -ii rr lil
Krvavi izgredi v republiki Nicaragua.
Velike politične demonstracije v mestu Leon v Nicaragui.
— o—
VEČ LJUDI USMRTENIH IN RANJENIH.
—o—
I
Vojaštvo jc s topi streljalo na izgred-nike in jih razgnalo.
San Juan del Sur. Nicaragua. 14. nov. —- V mestu Leon. Nicaragua, so ^e včeraj zvečer pripetile velike politične demonstracije. Oblasti so morale
poklicati vojaštvo na [mjoioč. Poulična drubal se je vojaštvu uprlo ali It—to je z granatami in kartečami prepodilo ljudi s ceste. Mnogo oseb je bilo usmrteuih in ranjenih. — V mestu vlada veliko razburjenje.
j	Topi govore.
Vlada je bila pred kratkim prepovedala politične demonstracije. Vz-He temu so se včeraj zbrali liberalci in so hoteli prirediti -hod pod milim nebom. Policija je hotela zborovalee pregnati, ali je bila preslaba in množica bi jo bila pretepla, ako bi ne bili prišli vojaki na pomoč, ki so kar iz to]H)v streljali na množico. Ko so padale granate iu knrteče. so ljudje kakor divji bežali na vse strani in nihče se ni več pokazal na cestah.
-o-
Dr. Crippenova žena živi v Canadi.
—o—
Dva detektiva iz Calgary sta na potu v Alix v Canadi, da jo ar&tujeta.
POBEGNILA IZ CHICAGE.
Žena je omedlela, ko je izvedela, da je njen mož na smrt obsojen.
-o-
Winnipeg, Man., 13. nov. — Belle j Elmore, žena na smrt obsojenega dr. Crippena v Londonu, se baje nahaja zdaj v kraju Alix v Canadi. Dva dr-| zavila detektiva iz Calgary sta na potu v ta kraj, da doženeta*istinitost ! govorice in ženo aretujeie.
Glasom poročila iz Calgary je prišla v petek elegantno oblečena dama v Alix. Ko je tujka čakala na voz. s katerim se je hotela odpeljati na farmo nekega Angleža blizu mesta Alix. je mož, ki je stal v njeni bližini, slučajno dejal proti svojim znancem, da bode dr. Crippen brez dvoma dne 23. novembra obešen.
Žena je omedlela.
Ko je lena slišala to vest. jc na gla« zakričala in je omedlela. Pozneje je zahtevala, da »e jej pokažejo časniki. Ko je brala poročilo, da je smrtna obsodba dr. Crippenova potrjena. je spet omedlela.
Ako jc ta misterijozna žena res dr. Crippenova žena, potem je pobegnila 17. C hi cage, ko je advokat Francis T. Tobin v Pbiladelpbiji naznanil, da se ona nahaja v Chieagi ali pa v Hammond v Indiani.
-o-
j
Beda in revščina ▼ velikem mestu.
Včeraj je prišla na policijo Mrs. Angelina Silligman. stara 20 let. stanujoča 08 Smith St.. Brooklyn, in s solzami v očeh pripovedovala uradniku.* da sta ona in njen mož morala 13. oktobra zapustiti stanovanje, ker nista mogla plačati stauarine. Oba sta bila brez dela. Prišla sta v New York, kjer je na 69. cesti njen mož njej vzel njenega dva meseca starega otroka iz ■rok in ž njim odšel. Pozneje jej je mož pisal, da sta se spet sešla in takrat jej je povedaL da je otroka izpostavil, ker ga ni mogel v nobenem zavetišču oddati. Žena je zdaj na policiji prosila, da se poizve za bivališče otroka. Policija je takoj dognala, da je bU otrok najden ia da se nahaja v Bellevue bolnišnici. Proti njenemu možu se je izdalo zaporno povelje, pa tndi ona se je pridržala na policiji.
JLa.. . asL	ik, »ifižgii.laaa^u-iti*.—^
1
Portugalski menihi se nasele v Avstriji. |
Cesar Fran Jožef upa, da se bode na
Češkem dosegla sprava med Čehi
in Nemci.
—o—
NADVOJVODA JOŽEF PONESREČIL.
V	- o-
Ogrska vlada je'5 pretrgala pogajanja zaradi uvoza argentinskega mesa.
-o--
Praga. 14. nov. Vesti, da se bodo izgnani portugalski menihi naselili v Avstriji, se zdaj potrjujejo. Na SUd-nograško iu na Koroško je prišlo že več portugalskih redovnikov, ki delajo priprave za stalno naselitev. Posestvo baronice I>ang Bad Mitten-wald so kupili menihi za 400.000 Iv iu ustanove nn posestvu samostan.
Cesar Fran Jožef in češko-nemška sprava.
Dunaj. 14. nov. Cesar Fran Jožef! je izrazil nasproti delegatom željo, da ! ' i se češko-nemška pogajanja kmalu i končala in cfll bi imela povoljen! uspeh, ker je razpoi* na češkem na veliko Škodo celi državi.
Nadvojvoda ponesrečil.
Nadvojvoda Jožef, general-major in poveljnik 7!i. domobranske pehotne brigade v Budimpešti, je na stop-njicah spodrsnil, padel in si nnlomil nogo.
Ogrski agrarci in uvoz argentinskega mesa.
Ogrska vlada je pretrgala pogajanja zaradi uvoza argent in. mesa. To je storila na pritisk agrareev, ki so dokazovali vladi, da bi uvoz argentinskega mesa škodoval poljedelstvu, živinoreji in sploh celemu državnemu gospodarstvu.
Ogrska in trozveza.
O priliki posvetovanja o proračunu skupnega zunanjega ministeretva v ogr. delegacijah so vsi delegati hvalili trozvezo in poiitiko grofa Aeh-reuthala, kar je bilo seveda vladnim krogom všeč, ker v avstrijskih delegacijah so češki poslanci ostro napadali trozvezo in nemškega cesarja. „ -o-
ESKPLOZLJA V PREMOGOVNIKU V ILLINOISU.
Štirje delavci ubiti. ——o——
llilisboro. 111.. 13. nov. V premogovniku Schoal Creek Co. v Panami. Montgomery County, se je pripetila eksplozija. }»ri kateri so bili štirje delavci ubiti, 10 jih je pa bilo težko telesno poškodovanih. Vsega skupaj je bilo v jami 300 delavcev ali od teh jih je biio samo 00 v nevarnosti. -o--
Katoliki in socijalisti.
Modeua, Italija, 13. nov. —■ Meti katoliki iu sorijalifJ i je prišlo danes fuka j do spopadov, ki so bili tako hudi. da je policija le z velikim trudom napravita red. Več oseb je biio težko telesno poškodovanih.
Katoliki so bili priredili shod, na katerem so protestirali proti vsebini pisma, katero je pisal rimski župan Nathan županu v Montrealu. Canatra. Po shodil so katoliki priredili tudi protestni obhod, katerega pa socijalisti napadli. Socijalisti so slani: Ferrera in Nathana. katoliki pa Bru-eliesija. škofa v Montrealu z navdušenimi kdiei. To je dalo povod pretepu, kateremu je morala policija napraviti konec.
Predsednik Taft ▼ Colonu.
Colon. 14. nov. Kriiarka Tennessee s predsednikom Taftom na krovu in oklopniea Montana ste pripluli ob 7.30 zjutraj semkaj. Polkovnik Goeth-las. ki vodi dela pri Panamskem kanalu. se je peljal gostu nasproti. — Predsednik ostan«* v kanalskem po-jasti štiri dni in bode v*a dela temeljito pregledal. Na po v rat ku se due 22. novembre ustavi v Charlestons S. C.
^Sikiii^i^,...... , - .. ■ ... .i..,. ,, „ „..„,„....,, ______
Velike Blazoifctve
In
družinske
RfcATIlCE
ZA LETO 1911 razpošiljamo po 10 centov lomad t poštnino vred.
CeDa za 100 Pratik j« #5.00, r» r>0 Pratik pa *2.75. Znesek ne j •• blagovoli pošiljati pri manjšem naročilu v postnih znamkah, pri veČjeco pa po Postal Money Order ali Jeku.
SLOVENIC PUBLISHING CO. 82 Cortlandt St., New York, N. Y. Pratike je dobiti tndi v podružnic" FRANK SAKSER CO., 610-1 St. Clair St., Cleveland, Ohio
Vesti iz inozemstva. Povodenj v Parizu.
—o-
Amerikanski socijalisti podpirajo
frajftoske delavce.
TOLSTOJ V SAMOSTANU.
Zveza republikance in sou; al »tov v Španiji v svrho odprave monarhije.
Paris. 1-1. nov. Hcka Seine >e vedno narašča, ali ker se poroča, da njeni pritoki ne naraščajo več, je menda nevarnost odstranjena. Spodobi deli me>ta na vzhodu, potem del od Jardiu des Planter, kleti policijska prefekture. justieue palače in Cou-cirgerie so preplavljena. V predkra-jih je povodenj napravila mnogo škode. Zvečer je spet pričelo deževati. Tudi reka Marne narašča.
Amerikanski socijalisti in francoski delavci.
Paris. 14. nov. Splošna delavska zveza namerava s j>odporo socijali-stov pobijati vladni program, ker hoče vlada delavsko zvezo razpustiti n generalne štrajke preprečiti. Delavska zveza hoče po socijalLsticuih poslancih predložiti vladi načrt zakona, po katerem bi bili delodajalci |n»d kaznijo zavezani, da se pri diferencah z delavci pogajajo z unijami. So. cijalistični poslanec. Jaures je dejal, da so amerikanski socijalisti oblj i-bili. da bodo francoske delavce podpirali v boju za obstanek unij. Nasproti temu pravi vlada, da nima ničesar proti unijam in da hoče le položaj delavcev izboljšati.
Grof Tolstoj v samostauu.
Petrograd, 11. nov. Slav- i »a-telj grof Lev Nikolajevih To+sto,i nahaja v samostanu Koselsk v okraju Kaluga, kjer i;a je izsledila njegova hčerka Aleksandra. Grof se ,3»' bil spri s svojo družino zaradi gospodarstva iu zaradi tega. ker je odklonil Nobelovo darilo in ponudbo nekega knjigotržea ii« založnika, kater; mu je hotel plačati ogromno svoto za Izda nje njegovih spisov.
Republikanci in socijalisti v Španiji
Madrid. II. nov. Srx-ijalistieni voditelj Pablo IglcMa.s jc izjavil v poslanski zbornici, da	i « republikanci sklenili zvezo v svrho odprave monarhije. M i aistcrski predsednik Ca na le jas jc »didolzil jtoalan-ca Iglesiasa. da je skušal pridobiti atalonske delavce za revolucijouaruo gibanje.
-—o- i
"Konsnl v Maroku."
Štefan Allen Weinberd se je sam imenoval konzulom v Maroku iu (kot tak obiskal župaua Gyuorja nt /policijske sodnike, katerim je deja^, [da je pooblaščen od marok&itoke vlade. da proučuje soduištvo in jetuištvt« Ameriki. Gospodje so ga pov*od 'prijazno sprejeli in mu celo priredili* bankete. Pri razpravah je aedel konzul Weinberg poleg sodnika in si za-pisaval podatke o sodnem postopanju. Zdaj bode gospod konzul imel priliko seznaniti m? tudi natančneje s predpisi o jetntetvu in z notranjimi i napravami amerikanskih jelsieiiic. —-I Bil je aretovan, ker je ukradel pred enim tednom fotograllim aparat. |Moi je šele 19 let star, pa je že hotel [prekositi koepeniškega stotnika.
.........,.„;.,.'
T——----------—-—»---------
"GLAS NARODA"
(Siovsnlc Dally.)
Owned and published by the rttov«nlo Publishing Co.
(a corporation.) ^ FKAIfK SAKBER, President I ANKO PLEfiKO, Secretary. ~OUIS BENEDIK, Treasurer
Place of Bntinewn of the corporation and I •idrewee of above officers : 82 Cortland t llMet.^Boroogh of Manhattan, New York
fft celo leto velja list u Ameriko in
Cenado.........$3.00
pol leta........, , 1.50
leto za mesto New York . . . 4.00 ** pol leta ca mesto New York . . 2.00
*	Evropo za vm teto . . . . 4.60
*	*• " pol leta.....2.50
*	« " četrt leta ... . 1.75
**8LA8 NARODA" i uhaja vsak dan izvzemal aedelj ia praznikov.
•H3LAS NARODA"
("Voice of the People") ieved every da\\ ^except Sunday® and
Subscription yearly $3.00. Mvtrtiasnitnta on agrsementi
Dopisi brez podpisa in osobnosti se ne'
aetisnejo.
Daaar naj se blagovoli pošiljati po — Honey Order. Pri spremembi kraja naročnikov
Bsimo, da ee nam tod i prejinje vallate aaxnani, da hitreje najdemo naslovnika.
Dopisom in pošiljat vam naredita ta nar
KILA« NARODA" SSOortlandt St.,	Nev York City.
IIMHHnmHHmmmBmMnMBBBHMHHMNi I
Telefon 4687 Cortland t.
ženska volilna pravica.
*	- H -o-
A zapaduih državah obstoji živahno gibanje za žensko volilno pravico. V nekaterih državah, kakor v Colored u in ltialiu. že imajo ženske volilno pravico, v drugih državah pa sije vnela	živahna agitacija za ! njeno upeljavo. Zadnja volitev je . prinesla odločitev o tem vprašanju v j treh drže vab. V državi Wassliinj»t<>o | ••o glasovali /.a upeljavo ženske volil-i li« pravice, v drŽavah Oklahoma ia j Oregon }>a jo t. veliko večiuo od-1 klonili. Zanimivo je tudi to. da so » Colorudu izvolili »liri ženske v le-^islat uro.
I)„ je "'banje za jr<-n>ko volilno pravico v dveh državah doživelo j»o-ras, ,|<* <lokaz. da [»ojema agitacija za ieusko volilno pravico. Na vsak ua-
*	in ni ženska volilna pravica v onih drzutali, kjer dosedaj obstoji, imela nikake^u jn^ebneya vpliva v političnem življenju. To je tudi konstati-ral urednik li>ta "ladies Home Journal ki je temeljito preučil raznae-i* v državi Colmadu. Ta urednik pravi, da s« v Coloradu udeleže poli-tii'iurfa življenja samo bo-rate ženske iu ena vrwta žensk. ki žive, kakor ujetuljčki. Žena navadnega mehčana
n** briga za politiko iu ee jrre vo- i liti. j, o I o vo tako glasuje, kakor jej [ iuo/. pri|M»ruča iti nasvetuje. O vplivu /.«n*ke v fKilitiki se ničesar ne ču-i i. aaj je še v Coloradu nedavno bil odkloujeu zakon jrlede ureditve otro-•»kejja dela, kateri zakon so posebno žen»ke priporočale.
Ekspresni štrajk in župan Gayoor.
Newyoriki župan Gayuor ti je s »vojitn pametnim in premišljenim postopanjem v zadevi ekapresoega at raj ka pridobil velike zasluge za Itrwyerbko trgovat vo, sploh za celo prebivalstvo. Trmoglavost ek*pre»-iiill kompanij je mogla premagati le iHjpularnoot županova. Kkspresne konipauije so morale priti do prepri- i ean ja. da st\ar. za katero se je župan Gayuur zavzel, mora prodreti. In tako je ttiili prišlo, da se je konflikt. ki je bil postal že zelo nevaren. mirno poravnal. f£k*presue dru-1 žbe so »e uda le, ker so se morale.
Kkspresni šlra.jk pa bode imel da-i lelosežne posledice. Kkspresiii trust I ne je tekom štrajka ]>o»tavil na >ta-lišt-e, da .je meddržavna prometna tlru/ba in da mor« kot taka zahte-\ati varstva zveznih oblasti. To ua-ziranje je ekspresni trust dosedaj tr-j I i Obratno ill energično odklanjal. KjO-j misija za meddržavni promet bode lo naztranje ekapreanega irusta vzela za J podla^po temeljite revizij« ekspresaib I tarif m.
Vrh tega je štrajk in pro vohat i vite potdopatije ekspreunih kompanij na-i sproti štrsjkujocim delavcem, občin - j »t vu in oblastim »pet oživelo vprašanje za upeljavo paketne poste.
Kje je FKJUN SKUUC, domače ; Kotlov, iz Zaloga, fara Šmarje pri i Ljubljani! Pred dvoma l<*ti je bil | v Cleveland«, O., ia zdaj pa nič ne j vem, kje se nahaja. Zato prosim j renjene rojake, I« kdo ve. kje se- , daj biva, naj mi naznani, za kai ;: ms bodem prav hvaležen, še bolj- j ne je pa, že se sam oglasi. — Johq [j iSbenae, »kidmore. Kansas
tta^a-^k,.^, _______________... .
D o p i s is
— O-
Pittsburg, Pa.
Cenjeni gospod urednik:—
Prosim, odmerite mi nekoliko prostora za moj dopis, v katerem nameravam opisati napredek pittsburških j Slovencev, ki, kakor vidim, lepo napredujejo. Najprvo ouienitu Slovenski Dom, ki se gradi, iu ki bode tukajšnjim Slovencem v največji ponos. Pokazali bodeuio lahko drugo-rodce'm. da smo za vede u narod in da -e ne strašimo stroškov, a ko se gre v prospeh in napredek slovenskega naroda v novi domovini.
Ker je med tukajšnjimi rojaki še nekaj takih, ki niso člani našega Doma, vabim vse te, da se udeležijo prvega zborovanja. — V društvenem oziru dobro napredujemo. Kakor se čnje. se bode ustanovilo v kratkem kudi sokol s ko drnštvo.
Z delom gre srednje. Ni naj bolj-I še, pa tudi najslabše ne. Toliko že [zaslužimo, da je za sproti in za kak kozarček ječmenov ca imamo tudi. Ce se zberemo katt^ikrat pri čaši. kako okroglo zapojemo in -i tako krajšamo večere. To je naše edino veselje. Dobro smo se zabavali na večer dne 1. t. m., ko sta se poročila rojak Jo-sip Grubar z gospieo Terezijo Transa r. Ker sem vedno dobre volje, sem bil tudi na ta večer povabljen; zabavali smo >e po domače in izvrstno, fouler nam je pa igral, da je l»ilo veselo i a/.iH»loženje še večje.
Da se ne bi moj dopis preveč zavlekel. }ia končam, prej pa še želim novoporočencenia obiio sreče v novem .»lanu. druge prijatelje pa prav iskreno pozdravljam.	K. M.
Pittsburg, Pa.
Cenjeni gosj»od urednik:—
Prosim	malo prostora v nam
priljubljenem listu, da sporočim nekoliko o delovanju preti enim letom, vsta novi jenega samostojnega društva Marije V nebo vzete. V pretečeuem letu je prihranilo to društvo precej le|Mj svoto denarja, in sicer je seilaj v društveni blagajni .f720.40. Doneski 'od ].">. avgusta leta lfH>9 do '23. septembra JM10 >o znašali $1.457.15. .-»troškov je pa bilo v tem času $7.'Ui.75. Prebitka je torej bilo. kakor razvidno, $720.40.
Kakor dokazuje zgoraj navedena »vota, je društvo lepo napredovalo, iu upam, da bode tako tudi v nadalje.
Tekom enoletnega obs»toja društva nam je nemila smrt že tudi pobrala enejra člana. Nikolaj Veselica. X. v
na. p.!
Pri zadnjih volitvah so bili izvoljeni v odbor sledeči uradniki: Predsednik Jurij Flajnik, podpredsednik Pran Mraviuec. I. tajnik Josip Spe-lič. II. tajnik Jurij Veselic, blagajnik Fran Cvetic, nadzorniki: Josip | Pavlakovič, Ivan Balkovee in Jurij Mihelčič.
Koncem dopisa pozdravljam vse združene sobrate, Tebi preljubi dnevnik pa želim veliko vspehov in pred-plačnikov.	Josip Špelič.
South Sharon, Pa.
Cenjeno uredništvo:-—
Tukaj se je poro«il naš rojak Ivan JankliČ s Vrančiško Žagar. Na svatbi je bilo prav veselo in svatje so se razšli vsi prav zidane volje. Novoporočencenia obilo sreče in blagoslova v novem stanu!
Vreme imamo tukaj dokaj neprijetno. ker skoraj vedno sneži. Z delom gre bolj slabo, ker počivamo sedaj že štirinajst dni. Boljše bo menda. ko bode začela American Tin Plate Co. zopet z delom.
Kar se tiče društev, se ne morem pohvaliti, kar pa je iskati vzrok v tem. da nas je le malo Slovencev, ki spadamo k raznim društvam in Jedil at am.
Pozdravljam vse Čitatelje Glas Naroda. Tebi vrli list pa želim obilo vspehov.	A. V.
Milwaukee, Wis.
Cenjeni gospod urednik:—
Preteklo je že nekaj časa. odkar fcte dobili zadnji dopis iz naše naselbine. Da se nas ne bi mogoče pozabilo, prosim, priobčite sledeče vrstice v vrlem dnevniku.
Kakor sploh po Združenih državah. gre tudi tukaj z delom bolj slabo. kar >e pa tiče društvenih zadev, misiim, da smo pač lahko ponosni. Podrobnosti ne morem sporočiti, povedati pa moram, da smo imeli pre-tečeno nedeljo cerkveno veselico, pri kateri se je izžrebal cerkveni lol. Cdelešba te veselice je bila jako velika, to pa tudi radi tega. ker je bilo čez 3000 tiketov s številkami razpe-čanih in je hotel biti skoraj vsak navzoč.
Pripravljanje za to ve«elieo je bilo velike, ko je pa prišel odločilni dan, zbrali smo se na določenem prostoru. Bkraja smo se zabavali s plesom iu petjem, vendar smo vsi nestrpno Šakali de vrte ure, ko s« je pričelo »reč-1
Da bi bi! vsak zadovoljen, kdor bi štev. lota "zadel", je samo po sebi razumljivo. Marsikdo je rekel, da
plača za pivo, whiskey in cigare za vse navzoče, a ko mu bo sreča mila. Na to je računala tudi cerkvena družba in je preskrbela vsega v obilici.' Izžrebana je bila srečka štev. 40. katere lastnik pa ni bil navzoč. Tako bi moralo vse pripravljeno pivo i. dr. ostati cerkvi, ker pa cerkev in svetniki v njej ne jedo iu ne pijo, so pa zato preskrbeli drugi, da ni ničesar ostalo___ Dober tek!	J. C.
Salida, Colo.
Dragi gospod urednik:—
Tukajšnja slovenska naselbina šteje kakih 200 duš. Delavske razmere niso najboljše, kakor povsodi: težko delo pa mala plača. Zaposleni smo večinoma vsi v rudotopilnici, le malo jih je, ki imajo svoje farme.
V društvenem oziru smo dobro preskrbljeni. Podporna društva imamo dva in oba dobro napredujeta. Rojaki se zanje zanimajo, ker vidijo vsak dan, kako so potrebna. Tu podajam kratko poročilo o društvu sv. Alojzija J. S. K. J., ki je bilo vstanov-Ijeno pred nekako tremi leti. Takoj v začetku so naši rojaki pridno pristopali in leto pozneje so že imeli svojo dvorano, ki je stala okoli dva tisoč dolarjev. Takrat, ko se je začela graditi dvorana, to je 1. aprila 1309. smo imeli v društveni blagajni nekaj čez $700, torej veliko premalo, toda lega se vrli drnštveniki niso vstrašili. Napotili so se okoli dobrosrčnih rojakov ter nabrali do sedemsto dolarjev.
Odkar obstoji naše društvo. smo imeli tri smrtne slučaje. Zadnjič smo izgubili člana, rojaka Jakoba Pote, ki je bil. kakor ste že por<V-ali. umorjen.
Za danes končam svoj dopis in pozdravljam vse Slovence in Slovenke po širni Ameriki. Tebi (ilas Naroda pa želim obilo novih naročnikov in predplačili kov. F. L., naročnik.
New Hradec, N. Dak.
Cenjeni g. urednik:—
Iz južnih krajev poroča Vaš lisi o raznih viharjih in snežnih burjah. mi v Severni Dakoti sedimo danes.- na dan volitve, pri odprtih vratih in oknih. Pred nekako enim mesecem sem Vam poročal, da sosednji Indijanci prorokujejo trdo iu hudo zimo. češ. da si *'gophers'' in druga taka živad že pripravlja prezimišča. No. naši češki larmerji pa pravijo: ''Budeme miti peknv podzimek; zajtci jsou jeste barnavi." In jaz mislim, ti bodo imeli prav, da se nam še dolgo ni bati posebnega mraza in snega.
Noben slovanski rod — vsaj Slovenci ne — si menda ne ohrani tako svojih domaČih običajev in šeg. kakor češki. Svatba. i>ogreb. kakor bi bilo vse v starem kraju; vse veselo na ženit nini. a vsa farmers ka naselbina žaluje združena pri pogrebu, da-si so nekateri do 20 milj oddaljeni. In to je lejK)!
Rekel sem. da danes, ko je volitev, sedimo pri odprtih oknih. Farmerji volijo. Dakota je "suha"; republikanci so se zvezali s prohibicijonisti, zato je pri nas vse demokratično. Osebno prostost si hoče naš ljud. Cehi so; znano jim je slavno češko pivo in dasi morda tukajšnji Čehi niso nikdar pili češkega domačega piva. ker so vsi iz Rusije —- njihovi pradedje selili s(, se kakor Nemci v Rusijo, kjer so si Še vedno ohranili svoje češke šege. a iz Rusije prinesli so jih seboj semkaj — vendar si osebne prostosti ne dajo vzeti — zato je pri nas danes edini glas: demokratično proti prohibiciji!
Kaka je prohibieija, evo Vam! V Minot, N. Dak., konfiscirala je slavna policija zaloge piva, vina, whiskeya. Ko bi se pa bila imela vršiti obravnava proti obtožencu, ki si je drznil prekršiti postavo, ni bilo o vinu, pivu itd. sluha. Vse je spila, kakor poročajo listi, policija sama! Najboljši dokaz, kako dobra je prohibieija!
Ako nas in poštnega voza ne zapade kak sneg, se Vam pa zopet oglasim. Medtem pa pozdrav Vam. posebno milemu rni Mike! Vaš
Rev. J. C. Smolev. P. S. Miketa vabim na naše prerijske zajce; niso nič manjši kakor starokrajski ali kranjski.
-y--
Iščem JERNEJA JAZBEC. Doma je iz fare Brdo v kamniškem okraju. J*red dvema leti bila sva skupaj v Bingham Canyon, Utah. Omenjeni igra na harmonike. Prosim cenjene rojake, če kdo ve za njegovo sedanje bivanje, da mi javi, ker mu imam poročati nekaj važnega. — Prank Richter, Box 134, East Helena, Mout.	(1518—11)
MLADA ALI PRILETNA SLOVENKA
dobi stalno službo v New Torku pii slovenski rodbini s tremi otroci. Me-aetoa plača od $15,00 naprej. Frank Kraljič,
-- ■■■---
Sirene.
Povest iz igralskega življenja; spisal Leon Dragutiuovie, režiser slov. gledališča.
(Nadaljevanje.)
S ponosnim korakom je stopil Ivan v salon gospe Irme. z lahkim naklonom je pozdravil navzoče. "Živel Romeo!" je zaklicala družba in prihiteli so k njemu, da mu se predstavijo. Vsakemu je iskreno stisnil roko in na čestitanja je odgovarjal z lahkim naklonom glave. Pri kaminu pa je stala ona — gospa Irma, v elegantni toaleti. zmagonosna, kakor kraljica, kakor da bi hotela reči: "Saj sem vedela, da moraš priti na moj poziv!'*
Ivan je stopil k njej in jej z ele-gaaitnim poklonom poljubil roko.
''Hvala vam, da ste prišli", je izustila tiho, da je bilo I-omaj čuti.
Vaše vabilo me je presenetilo, milostiva gospa, toda danes sem tako srečen, da ne bi mogel nikomur odreči kake želje!"
Miedtem je prišlo vino iu družba je prisedla k mizi. V navdušenih govorili so slavili prvi trimnf mladega igralca. Gospa Irma se je tiho smejala in na vsa laskanja vesele družbe .je odgovarjala le z lahkim naklonom.
Ivan je sedel tik nje. gledal v lepe modre oči krasne žene in v duši mu je postalo nekako težko; spomnil se je svoje male ženice, svojega otro-čička. ..
j "Res >le bili krasen Romeo, go-Ispoil Ivan; balkonske scene ne i>oza-bim nikdar!"
"Hvala, milostiva!" je odvrnil Ivan tiho. "Toliko poklouov nisem zaslužil, zadovoljen sem le, da mi je t bilo možno igrati to nlogo v svojem rodnem mestu."
*'In gospica Krista je sicer izbor-ina Julija, toda danes je potemnela J t udi njena slava."
"V slavo novega člana našegagle-jdališča!" je močno zaklial žurnalist iin kritik B. "Upajmo, da je današ-jnji dan velepomemben za razvoj naše Talije!"
In zopet so izpraznili čase.
"Naj živi nova umetniška generacija!" je napijal slikar G.
"Hvala, gospoda, srčna hvala za vaše iskrene želje!" se je zahvaljeval Ivan
"V sredo imamo jour-fix. upam, da vas bom videla pri nas", je izrekla gospa Irma tiho.
"O. prav rad, milostna! Saj pri vas je tako ugodno, človek se čuti tako domačega v vaši družbi! — Toda gospod soprog — ali on ne pride sem?"
"Ne. moj mož si želi samo mini in počitka; on Čuti, da ga mladost zapušča in že dolgo leži v svoji postelji."
Družba je že bila vstala; tudi Ivan je vstal in se naklonil gospej Irmi.
''Dovolite mi, uiiloe»tiva, da odidem; čas je že tudi. vi ste željni miru in počitka."
Ona mu je ponudila svojo mehko roko.
"Torej v sredo zvečer, ne pozabite!"
"Gotovo pridem, milostiva!" Je odvrnil Ivan.	i
V	predsobi so že oblačili gostje površnike in tudi Ivan je hotel ogrniti svoj površnik. Kar je pri durih že zapazil gospo Irmo in zdelo se mu je, kakor da bi mu z roko metala poljube. Obstal je — in se zagledal v krasno postavo lepe žene... Nato je odhitel s tovariši.
Zunaj je bilo hladno. Jesen je že prihajala in družba je veselih korakov vdibovala sveži zrak jesenskega jutra.
"V Sviearijo!" je zaklical lite-rat M.
"Tam popijemo *še čašo mleka in potem spat.
Vsa družba je temu pritrdila in se napotila v "Sviearijo".
Pred njimi je ležalo mesto, tiho in mirno, kakor da še spi. in Ivanu se je zdelo, da je on to veliko mesto, ki počiva na lovorih svoje slave.
Vzel je pod roko literata M. in mu šepetal:
"Glej, prijatelj, to speče mesto sem jaz; miren, samozavesten počivam na svoji nocojšnji slavi, a mi tu. to je radovedno občinstvo. Kaj ne. da sem lepo igral!'
"Krasno. Ivan, divili smo se ti, bil si na višku svojega znanja."
"Oh ne, to je šele začetek", je odvrnil Ivan, "še me niste videli v "Hamletu", v "Maebethu" in drugih mojih ulogab."
V	i vomica h je že začelo kaditi iz! dimnikov in Ivanu se je zdelo, kakor da ga tudi oni pozdravljajo.
Razvnet v opojnosti je Ivan gledal okolo sebe; nikdar Se ni bil tako srečal. kakor ravno zdaj v tem trenutku. T.,
Popili so mleko iu se napotili v »••to. Ljudje s dežele so spoetljivo poadravlj*U veselo druibo. a Ivanu
Na trgu pred gledališčem se je družba razšla.. Vsak je želel v postelj. samo Ivan ni mogel spati, čutil je, da mu sen ne pride... iu vendar ga je nekaj vleklo domov — njej...
Tilm je odšel v svoje stanovanje.
"Kje pa si bil tako dolgo nocoj?" mu je rekla žena. "Niti očesa nisem zatisnila radi tebe!"
"Oprosti mi", je šepetal Ivan. "bil sem v družbi in nis^m mogel uiti."
"Ti veš. da mi ni ljubo, ee hodiš po gostilnah", odvrnila mu je žena. "Sedaj pojdi spat!"
"Ne spati — govoriti, govoriti moram! Ah. kaj vse sem danes doživel! To je bil triumf, kakor si g?i niti v sanjah ne moreš misliti! Zakaj nisi šla v gledališče!"
In začel jej je govoriti o svoji slavi. o lepem življenju, ona pa ga je samo poslušala in rekla končno: "Sedaj pojdi spat!"
"Ti me ne umeješ!" je vskliknil bolestno Ivan. V prvič je čutil, da mu je žena tuja. In spomnil se je v tem treuutku gospe Irme, kako mu je ona čisto drugače govorila, spomnil se je poljubov, ki mu jih je pošiljala, ko je odhajal, in nehote je začel pri-: mer jat i obe — iti ona druga se mu 'je zdela lepša. idealuejŠa. ona ga iiimeje... lastna žena pa nima smisla 'za njegovo umetnost. In legel je v (posteljo; čutit se je utrujenega, sen !pa ni prišel; premetaval se je po postelji /. ene strani na drugo, toda za-1-;pat i ni mogel.
V sobi je bilo čuti samo dihanje |žene in malega otroeička. Ure so be-'žale: zunaj pa je bil že dan. a on. izmučen in utrujen, ni mogel spati.
"Zakaj me ne umeje?" se je vprašal parkrat. "Zakaj ravno ona ni-iuia smisla za-ine?... A. Tnua!" In zopet se tnu je v duši dvigala slika I krasne žene. Taka bi morala bit: i*4Julija** — iu šele tedaj bi njegova. Romeovn. velika ljubezen imela smisla. —
Končno je zaspal. . . Zbudil okolo enajste ure. po vsem telesu je čutil utrujenost in glava ga je lx>-lela.
Vstal je iti se oblekel; žena je žc bila v kuhinji, prinesla mu je kavo in prisedla k njemu.
Zopet je začel govoriti o svoji slavi...
"Ah. pusti me s tem neumnim gledališčem je odvrnila, "ti veš. da me to ne zanima!"'
(Dalje prihodnjič.)
I
V STARO DOMOVINO SO SE PODALI:
Jakob Boštjaučič Lz St. Mary's. Pa., v Ilirsko Bistrico: Ivan Salnnč iz Whitney, Pa., v Videm: Fr. Skulj iz Cleveland. Ohio, v Rudolfovo; Anton Kalič iz St. Mary's. |'a.. v Drago; Ivan Poropat iz St. Mary's. Pa., v Ilirsko Bistrico: Josip (Jenu i/. Chicago. III., v Trst; Ivan Ciostiša iz Jolict, 111., v Logatec; Josip Krašo-vec iz Marquette. Mich., v Sevšček: Marija Janesk iz Cliff Mine. Pa« v Rudolfo
vo: Jurij Urili z družino iz Hib bi ug. Minil., v Črnomelj: Stefan Ve*;e] iz Braddock. Pa., v Rudolfovo: Ivan Močnik iz Moon Run. Pa., v Zagorje: Peter Vardjau iz Iron wood. Mieh., v Črnomelj; Amalija Sebanc z otroci iz Sheboygan. Wis., v Mokronog; Štefan Kovačevič iz Pittsburg, Pa., v Karlovee; Pavel Strehar iz Braddoek. Pa., v Škof j o I .oko: Janez Skerbee St. Mary's, Pa., v Rakek: Vencel Hoffman iz Emporium. Pa., v Beč; Ivan in Jakob Alič iz Alkpiippa. Pa., v Sostor; Totuo Me-sič. iz Ironwood, Mich., v Zagreb: Marija Stibernik z otroci i/. Lead-ville, Colo., v Rudolfovo; Josip Smole iu Josip Udovč iz Thomas. \V. Va.. v Mirno; Andrej Luzner in Fran Oblak iz Broughton. Pa., v Škof j o Loko: Gajo Kovačevi«' iz Oakland. Pa., v Križevac; Štefan Tišler iz Monongah. Va.. v Zagreb; Anton Bernik. Josip Trušnik in Anton Cu-ferle iz ChUholm, Minn., v Udine; Josip Celic iz Iselin. Pa., v Rudolfovo: Josip Flego. Neža Gornik z otrokom, Jernej Jenko in Peter Flego iz Cleveland. Ohio, v Ljubljano: Jakob Kanalee iu Jakob Kraine iz Indianapolis. I ud., v Sv. Lucijo; Fran Pro-sen iz Indianapolis. Ind., v Šmartno: Josip Pavlovič iz Chicago, III., v Videm; Josip Pečnik. Fran Cvetan. A. Ško
rlač in Peter Beti ko iz Wauke-gan, III., v Zagreb; Anton Frank in Fran Smerde] iz Pittsburg. Pa., v Prem; Nik. Lastevič iz Dublin. W. Va., v Zagreb: Josip Lupič in Fran Staničič iz Dublin. Pa., v Reko; Jo-skan iz Kansas City. Mo., v Dekani: Ivan Skočaj iz Cleveland, Ohio, v Hopelje; Ivan Božjak iz Cleveland. Ohio, v Zagorje; Jurij Solmenič iz New York City v Reko; Matija Gaz-voda iz Uniontown. Pa., v.Rudolfovo: Josip in Anton Sulic iz Anaconda. Mont., v Reko; Ivan Kinnšie, Matej Lisica, Ivan Grzetič in Matej Galan-ttt iz New York City v Reko; Matija Lisec is Ratoa, N. Max.. v Re
slovensko katoliško
podp. društvo ^^ JsveteBarte
JLm. Zjedinjene države Severne Amerik** Sedež: Forest City, Pa. Morporlraoo dae 31. fanuarja 1902 v driat l PecasyVariH *
•Dsonnon:
Predsednik: AL6JZIJ IAVERL P. O. Box MA, Foresf City, Pa. U Podpredsednik: MARTIN OBREŽAN, Bex M, Minsrsl, Raas.
I.	tajnik: IVAN TKLBAN, Box 707, Fores* City, Pa.
II.	tajnik: ANTON OSTIR, 1134 E. «#tk fltreet, Clsvela«*, OkU Blsfajsik: MARTIN MUHI C, Bex »97, Form* City, Pa.
v jjDioftvra ?
MARTIN GERCMAN, predssdaik. Box Ml Poreet City, Fa KAROL ZALAR, I. nadzornik, V. O. Box M7, Per fat City, Ta. JOS. BDCKNRLI, stavejtt, II. »adceroik, Bs Ml. T*r*st City, Pa. vmANK i UN K, in. sadamOk, M Mill fttroet Lasers«, Ka.
POZOTXI IN PEIXmn BPBOB:
PAVEL OBRKGAR, predsednik porotnega sdbsra, Weir, Basa. JOS PETERNEL, L porotnik, P. O. Box #6, Willork, Pa. IVAN TORNlC, IL porotnik, P. O. Box 623, Pores* City, Pa.
Dopisi ms| as psfUjafe L tajali*) IVAM VMLBAB, M fl. 1 Fereat City, Ea.
Druitveno glasilo je "GLAS NARODA".
Slovensko delavsko gibanje v Ameriki.
—o-
COLORADO.
Slovcn-iUa lia.-^lbin^ v Snli.li. < ... lo.. sti-jf približnu	duš.
ske razmere so tke. kakor jmiv^h? j v Colorado. Te/.k,, delu. p:i mala plača. \'<*činii slovenskih r«».iakov d«-la v rudotopilnii-i, nekateri »a lina-.,i>	farme.
Cortlandt. X. V., v Strasnik; Kan.I Pilaš iu Ivan Mavric i/. Fairmont. \V. \'a.. v Keko: Alojzij Stermole in Jo-iji dakoš iz Chisholm. Minn., v St. Rupert; Fran Bre«ar iz <"lii — holm. Minil., v I>(!in/.a!e: Tomo Pan i/. Alexandria. Pa., v KJoŠter: Ivan Dura I i. j a iz Eveleth. Miun., v Dnb.i-uo; Mat. Tekavčič iz Kreh th. Minn., v Z\irčc; Ivan Kocjan i/. I>enver. Colo., na Ig; Jurij Cvitaš i/ Manis-Ji«ino. Mich., v Zairreb: Peter Cerle-njak iz Alexandria. Pa., v Pitomače: Josip Griblo. Anton Ilrvatiii. Marko >111 a j. Ivan Cerovac. Anton Gcrziuič. Anton Crnae. Anion Sverko ;n Matej Pen ko. vsi i/. Portland. Oregon, v Koč; Marko Balen iz Roc«k Sjuimrs. Wyo.. v Reko; Janez 1'arapi iz Emporium, Pa., v L»»ž; Fran Lo?H»da družino iz West Newton. Pa.. \ I lomeč: Josip lSačič \/. Edinburgh. Pa.. v Smojjotc: Ivan Sedlar i/. Milwaukee. Wis., v Puščavi*; Ivan liurlovič iz Anaconda. Mont., v St. Peter: -Josip Stari.šinič in Jt»sip Crnae v/. Den-\er. Colo., v Vinico; duri j Kainlu-'ar iz Milwaukee. Wis., v Havre: Fr. Korošec iz Waukejtan. 111., v Rakitno; Anton Ivauovski i/. \Vaukegaii. tli., v Hamburg: Fran Hočevar i/. Conemaugh. Pa., v Zužemlierk.
Vsi gori navedeni potniki <>> kupili parobrodne listke pri tvrdki Frank Sakser Co., 82 Cortlandt St.. " New-York City.
NAZNANILO.
Članom društva sv. Alojzija št. 78 J. S. K. J. v Salida. Colo., se naznanja. da mora vsakdo, kateri še dolguje za mesec oktober, november in december, vsaj do 1."». decembra i/, polniti svojo dolžnost, ker inaco se hode z vsakim postopalo po društvenih zakonih. Ce bode kdo suspendiran. bode temu sam kriv.
Obenem se naznanja vsem rojakom v Salida. Colo., ila je društvo pri zadnji seji dne 1(>. oktobra sklenilo, da bode v mesecu januarju in februarju prosta vstopnina v društvo. To-raj, rojaki in rojakinje, sedaj se vam nudi lepa prilika za pristop v društvo iu prekoristno .T. S. K. Jed not o.
Josip Merkun, P. 0. Box 35.J.	Salida, Colo.
Hamburg-American Line!
Ekspresni in redni promet z parni« na dva"vijaka m-d
NEW-YORKOM IN HAMBUR60MJ
\reliki komodni parniki, opremljen , z vsemi modernimi napravami, ka kor tudi z brezžičnim brzojavon ter podmorskimi signalnimi aparati kar znači iomLinaci o
VARNOSTI, HITROSTI
IN UDOBNOST J POSEBNA SKRB I> TOD-
V0RKA /A HLOVENcd
I IJI.UECII KI; — odpluje l'1 novembra.] AMKKI *A —odpluje -1. novembra, i PRESIDENT I-INt <»|.V
odpluje ">. decembra KAJSEIIIN A« i.I'STK VI« TOKIA — tf i pluje lo. ilecembri Za vožnje liFtke in vožn]i red, p< vprašajte pri
Hamburg-American Line
ali pa pri lokalnih agentih. VABILO K VESELICI,
kalero priredi •liiiilxn l-ldiuost 5tc KI S. N. 1». J. v Wheel :ur Creek, U
dne 24. novembra v navadni dvorani. P-oydsv iile.
Tem |K»toiu poživljamo \-e član iu članice t en a društva. <Ia -e te ve se lice gotovo udeležiti iila^ovolijo Objeilnem pa najvljudin je vabim \-e ro jake in rojakinje ter v~a slo iven.-ka drn-tva, da	poluoštevilu
j obiščejo.
Vstopnica t1.H0. Za-ttes ob 1. ur j po{M>ludne.	i
Za dobro zabavo i.; lino po~trežb j hode dobro preskrbljeno. Točilo s j I «m1c najbolje Ben wood pivo. ( Nadalje >e naznanja \>em članom ho,lisi o iini. ki -.i oddaljeni. aH ki hi j vajo tu s leni kraju, da vsakdo, kt< iieri >e ne udeleži le veselice. bod< !]isi pri!io<lnji seji plačal "><l centov > {društveno blagajno, uziraio se bode Jie napram bolnim in zapi>-'eniin. kei | lak«, se je sklenilo pri'zadnji -eji dni j -»'i. oktobra.
Toraj rojaki i:i rojakinje v Wheel-! in*^ Creek. l^ai:siu«j. < >., iu okolici pridite (»olnoštevilno in nikomur n« bode žal.
Anton Zapore, tajnik.
Jk DrX'Tir1 in LETO /.A KI l/JI , pošiljajo Slo-
A	venci kaj radi
DARILA svojcem v staro domovino in iz Zjedinjenih držav zgolj gotov denar; to pa NAJBOLJE, NAJCENEJE in NAJHITREJE preskrbi
FRANK SAKSER CO.,
82 CORTLANDT ST.,	ST. CLAIR AVE., N. &
HEW TOW, H. Y.	CLEVELAND, OHIO.
S - v .,	i-	4	...
Jugoslovanska Katol. Jednota.
Uurporiran« dne 24. jinuarj« 1901 v državi Minnesota.
Sedež v ELY, MINNESOTA-
*	X	URADNIKI:
#	PredaeAare: FRAN IffETVOft. MM F. win* A«., Ro. Chicago, ni. FodprMMdaik: IVAN GERM. P « su« h/, Braido^k, P«.
Olavni Ujuik: JURTJ L. Bliofrč. p. O. B«i 424, Ely, Minn. PoaoŽni tajnik: MAKS KEHŽ1ŠNIK, L».	Rock Springs, Wyo.
Hlagamik IVAN GUVŽK, 1». O. Box 105, Ely, Minn.
NADZORNIKI:
TOWCTJ iTlJIANT, praMifl aaV»on«f» rtfors, lTff 1 Hlf Rt
tirnim,
TVAN miMOfilC, n. nabrali P. m. Box «41, Kt*!«**, Min«. MIHAEL KLOBUČAR, UL M^.^il, IU 7,®	0»l««t
POROTNI ODBOR: TVAW KBRSlSNIV, r^Mlf p*rttB«f> »ttora, p. Box 1»»,
IVAN VIIIAl, Irm^t porotmft, Bx M, Ely, Min*. ■TEFAN PAVLUlC, tretji ferttaik, Bx • Krnili«, Mlu.
i
—■—flll^HH
Vrhovni idrmvuik: Dr. MARTIN J. IVEC, 711 North Chicago Street, Juliet, IU,
Drobnosti.
t* ,
KRANJSKE NOVICE
Delavsko gibanje. Du« :t1. okt. seje /. ju/.nega kolodvoru \ Ljubljani tnlpcljulo \ Ameriko li Slovencev, 14 Hrvatov in 7ti Maceiioin-ev. — Dne 1 novembra je pa ilo v Ameriko Sloveiieev, 1"» Hrvatov in '.>'* Mace-tloncev. nazaj je prišlo 10 llrvatov i:i Slovencev.
Umrla je 1. novembra .lo/.eta ntUolj roj. <ierm. |Hfs» stniea in sj-tn-\o«lnikova vdov« v Ljubljani.
Požar v Stražisču. Dne :!<>. m. m. «»!> h. uri zvečer je zaeel goreti skedenj jMisotnika Ivana Tarangerja. p. tlom. Betnle v Stražišf-u pri Kranju. Ogenj -e je neverjetno Iiitro razširil ter je uničil vsa go»podat>ka poslopja ter hišno podstrešje. Xa pogorišče, so prišla gasilna društva iz Stražišča. Kranja in Zabnice. katerim se je posrečilo, da so ogenj omejili. Skoda /na*a .'»000 Iv. posotnik je bil zavarovan samo za 1200 K. Domneva seda je nekdo \>led maščevanja za/ga'.
Ubil je v prepiru v Cerkljah na Gorenjskem jMwestiiikov sin Jiwel' Kepi" jtoseslriikovega sina Antona Gorjanca, ki je v Kepica vrgel kamen.
Lov na zajca na pokopališču. 1. novembra je zalo>t na novem pokopališču v Ljubljani motil pravcati divji zajec, ki se je od uekod zatekel na po-kopal'sre. a ni n»<gel najt i izhoda. Nekaj paglavcev je pričelo z.a zajcetu preko grobov divjo gonjo s primernim tuljenjem. Končno so se tndi odra sceni pridružili teuiu lovu iu z dežniki sli nad nl>ogega zajca, ki »e je -.pretilo ogibal čudnim lovcem. K'>.. no se je zajec vendarle nekam zapletel, da ni mogel ne nazaj ne naprej iu je tako prišel v jx-'sti od lovske straši T r.izvnet im pokopališkim Nini rodom, ki bi zaslužili, da jih kdo ovekoveči v kinematografu.
Hinavsko prijateljstvo. Na Dolenjski »esti v Ljubljani sta v ponedeljek, dne iti, oktobra z večer v ueki žjia-njariji popivala delavca Dan <tr«^etj in \ i ueenc A nič, rodom s Hrvaškega.
•	Vi f .jači sta <e bila s>niijaznila \i ie naenkrat začel A nič (iregelja ob-jemati. Ko je po njegovem odl.oCT.i ■•»egel Oregelj \- žep, je |M»grešil dcuar-itieo. v kateri je imel okolu sedem krmi denarja. Ko so šli nato za Ani-
•	mil, -o našli iia ulici prazno
Ijevo d^;iamieo. A niča je [»dicija a-iclo\ata iu izročil« sodišču.
> V javnem stranišču je I. novembra pojxdduc ustrelil na Marijinem trg« v Ljubljani * flobert pištolo nek ne-pievidnez. Ko je »i r.izuik strel eni, je sel takoj na lice n.cMa ter pištolo zaplenil.
Greben je bil zrastel HI. pr. m. še-
sttm domobrancem v neki gostilni v Hradeckega vasi v Ljubljani. Po prepiru *o si skočili v lase ter pobili za kron steklenic iu šip. — Istega ve-č« ra j« I main policija na Karlo-rsa. cesti precej |M>»!a * nekim domobranskim proHiakom. Bil"je tako rabija-ten, da sta j?" dva stražnika z največjim n h po i oni »pravila v stražnico in ga nato izročila vojaški patrulji. Fant -e ga j? bil čez mero nasrkal in je \ tem stanji« telesno poškodoval oba
•	f razni It« in tudi patrulji se ni nir Um j rt 1 pokoril Pri raj»ortij bržkone ne bede imeli prav veaelšk ohriuiv
Brata okr&del pred nedavnim letni alaboomui fevljar»ki ponaoenil Alojzij JanAsr, r<xlom i* Dcluic pr Zgornji Šiški. Odne««»i mu je D« k a,
M .. — - >	—
..o kam izginil. — Jančar je tujemu in etju zelo nevaren, je bil ze večkrat predkazuovau in dvaktal -knsil tudi' prisilno delavnico. Varnostne oblasti ^a Zasledujejo.
Zaradi bogokletja je bil 1. novembra na Marije Terezije cesti v Ljubljani aretovan 'JU-lct ni hlapec Matija IJauiovš i/ Hotovelj jni Kranju. Fant : ji uprizoril ia domačem dvorišču ve-] lik prepir iu ko -ja prišel stražnik | mirit. >i je nakopal na glavo še Imuo-delstvo I m iiiok lei ja. \ >leil cesar je bil odvedt-u v zapor. Kamovša zasleduje ludi okrajno sodišč«* v Kranjski ^oi i i zaradi gol juti je. Ddtlali so ga de/.el-r.eur.t sodišču.
I
ŠTAJERSKE NOVICE.
Trg Ljutomer dobi električno raz-svteljavo. Stavijo že drogove za to. napravo. Pri tem pa ravnajo tako ne-: i od no. da postavljajo te droge na krajih. kjer .so naravnost na potu javnemu prometu.
Zaprti sodnik. V Gradcu je bilo pred dežel no-sodnega svetnika dr. Witt manna pripeljanih več jetnikov. N'akrat je skočil neki jetnik k vratom, jih odprl, zavrtel zunaj ključ okolu in pobegnil. Sodnik, jetniki in paznik so ostali zaprti v sobi. Jetnik je nekaj dni užival veselo prostost, a L t. m. so ga zasačili orožniki. Preskrbeli miti l»o lo. da ne bodr ne zahiral sodnikov.
Znamenje časa. V zadnjem čas t -p
večkrat doga ja, da izgine živina i/, j
leva. zlasti Štajerska je menda v temi ..... i "Žiru prva med avstrijskimi južnimi i
deželami. V noči dne "20. pr. m. so i neznani tatovi napravili v hlev posestnika Jagerliolerja v Hohenburgu na Štajerskem tolikšno luknjo, da so ->ko/i njo odpeljaii vso živino: tri krave in telieo. O tatovih ui nobenega sledu. Domneva ^e. da so odgnali živi iio čez ogrsko mejo. Zaradi draginje iresa se pojav Ijii jo živinski tatovi.
Dan graških tatov. L novembra so imeli graški tatovi srečen dan. Zu svoje operacije so si izbrali cestno železnici«, ki jc imela obilen premet. Sam o pojxddne so izmaknili nekemu trgovcu zlato uro z verižico v' vrednosti 4iM) K. Nekemu brivcu so odvzeli srebrno uro z zlalo'verižico v vrt-dno--t i Sli K. Nekega drugega trgovca so olajšali z.a zlato uro z. zlato verižico v vrednosti 14U K. To je vsekako bogata žet»*v na <*it dan.
Kdo je bil osleparjen? Okix>g -pod-i.jestajerskih kmetov .je hodil nek li7 et stari Andrej Schmidt, ki je |ione-kin) pravil, da se )iiše Turnšek. Kmetom je razlagal, da zna delali j>apir-■;iati denar, pa da nima tlovolj deuar-, i a. ila bi si luiknpil vso p<it rebtto ]iri-{pravo za izdelovanje bankovcev. Nekateri kmetje so bili res tako lahkoverni. da so dali sleparju večje ali manjše zneske, misleč, da bodo želi Itogate obresti. Toda moža. ki zna denar delati, ni lnlo več blizu. (Vijaku okroz.no sodišče poziva one kmete, ki so dali sleparju kak denar, naj se /.glase pri pristojnih sodiščih. Kjne-tom se ni treba ničesar bati, ker jih ,ne zadene nikaka kazen.
KOROŠKE NOVTCCE.
Pasterka hotel zastrupiti. France Ricder, p. d. Kirc. iz Knopniee na j Koroškem, se je pred tedni na potu na delo od slabosti zgrudil na tla. Privlekel s^ je z velikim trudom v nek -kedenj. kjer je brez zavesti obležal.
HM "• , "k ' d
I .	!
Hietler zastrupljen s fosforom. Preiskava je dognala, da je bil fosfor nasut v kavi, ki jo je dala mati silili, preduo j*, sel na delo. Zaprli so očma. kmeta Zucka. ki je osumljen, da je, hotel zastrupiti svojega pasterka. F. H idler bode najbrže okreval.
i i PRIMORSKE NOVICE.
Grand hotel Bonayia ua iieki je
prešel v hrvaške roke.
Nezvest brat. :>1. m. na. je gostilničar Anton Llibulič v Trstu dal ključ od svoje gostilne svojemu bratu Vir--ilu, da hi jo odprl. Obenem mu je
iizro'-il denarnico, v kateri je imel oOO kron denarja, da bi jo nesel v gosti<-eo. Nezvesti Virgil jo je pa pojdhal I s ključem in z denarjem.
Svojo ženo zaprl v svinjak. II-let ni
»revija r Štefan Sabadai iz Oorfce.
stanujoč v ulici ''Lungh' Isonso". je zaprl -vojo 41-Ietno ženo Fraučiško v svoj svinjak, kjer je bila tri dni brez jedi. Le njen sin se je je usmili! ter ji na skrivnem dostavljal semtertje nekoliko kruha iu vode. Sabadai je -vo.jo ženo zaprl v svinjak, ker se j« ta bila odstranila za tri dni od doma. Sabadaia so aretirali ter ga odvedli v sodnijske prostore. Njegovo ženo prepeljali v bolnico, ker jo je mož. predno jo je zaprl v svinjak, sunil z nogo v želiKlee. v-led česar je obolela.
Banditski rop izvršen na ljubljanskem okoličanu v Trstu. I/. Trsta poročajo: \ »oboio, ilne oktobra, po noči sta dva policijska agenta zalezovala 'Iv i sumljiva iudividua v bližini ulice Molili a vento. Naenkrat je e-den izmed agentov začni zamolkel krik. ki je prihajal iz. gornjega dela ulic Panfilo Ca <4 a Idi. Takoj sta Iii-lela v oiio smer iu pri tam se uahaja-jočih stojinjicah na-proti hiši zaznamovani s št. h. zagledala sla na tleh moža. ki je krvavel. Nekdo ga je opira! pod ramo. Ko se je agent približal. je oni poslednji zbežal. A^enl je tudi zapazil, da sta jo poprt-i tudi dva druga popihala. Vprašal je ranjenca, ki je rekel, da mu je ime Andrej Klemenčič. dy je podajač. star -«1 let. domu iz ljubljanske okolice, in da stanuje v ulici Madonnina št. 1(>. S komaj slišnim glasom je dejal: Oropali -o me in skoraj ubili. 1'rvndošH agent ga .je začasno pustil in je liilel z.a bežočimi: njemu je sledil tudi drugi agent. Njun trud tudi ni bil zaman. Flovila sta dva izmed napadalcev. dočim se je tretjemu posrečilo uiti. Aretiraneema je ime Fran Bat-lazzoni, star 20 let. iz Trsta, pleskar, . in Ivan Lanin, star 24 let, mizar, iz Brazzano v Italiji. Ranjenca, ki je bil ves potolčen (tudi dva zoba so mu izbili), so odpravili ua zdravniško postajo in odtod v bolnišnico. Ranjenec je povedal o dogodku sledeče: Sel sem dol po ulici Paufilio Castaldi iu. ker j sem se bil malce ualezel, sem legel na tlak in zaspal. Naenkrat sem začutil, kakor bi me kdo vlačil; zbudil sem se iu zagledal pred seboj tri može. od katerih eden mi je skušal strgati verižico z uro s telovnika. Z vso silo sem se takoj postavil v bran iu tedaj -o me napadalci natolkli do krvi. E- , den me je zagrabil za grlo in davni, drugi me teptal z nogo in s kolenom — tretji me je brcnil v usta. Vpil sem ua pomoč, ali eden mi je s čepico zamašil usta. — Tedaj je ravno prihi-lel jiolicijski agent in roparji so zbežali. Neka ženska, ki je z okna pri sostvovala lej banditski sceni, je pr trdila navedbe ranjenca. Slikala j'' tudi, da je eden drugim zaklical: Dovolj. sedaj ga iuui zadosti na kar so se oddaljili, da bi si razdelili plen. Zločinci, ki tajijo, so bili izročeni sod- j uiji.
----
POZDRAV.
Pri odhodu v staro domovino pozdravljava iz New Yorka vse znance i i prijatelje v i 'hisholinii. Minu. Na zdravo svidenje!
Alojzij Strmole in Josip Jakoš.
Pri odhodu v staro domovino jm-zdravljam še enkrat iz. New Yorka -.oje prijatelje, i »osebno Antona iu Ivana Sedlarja v Milwaukee. Wis. Na zdravo in veselo svidenje!
Ivan Sedlar.
I Pri odhodu v staro domovino pošiljam iskren pozdrav iz New ^ orka vsem znancem in prijateljem v Ana-condi. Mont. Posebno pa pazdrav-Ijam mojega brata Josipa Bruloviča. ;\'sem kličem: na veselo svidenje!
Ivan Rrulovič.
Tz obali Atlantika pozdravljam še i enkrat v*e prijatelje in znance sirom Amerike, posebno mojega brata Fra-inja v Denver, Colo., in Irana Bla-nika z družino. Na svidenje!
Ivan Kocjan.
NAZNANILO IN PRIFOROdlLO.
f Rojakom v St. Louis, Mo., iu okolici priporočamo našega zastopnika
Mr. FRANK 8K0K-A. SSS9 Lyes M. Imk, M*., jkteri ie pooUaUea pobirati oaročni-
I	.1
Naznanilo iu vabilo K PLESNI VESELICI,
!<i jo priredi društvo sv. Barbare po staja štev. .1» v Clarksville. Pa., v jprostorih sobrata Jurija Previč dne 24. novembra.
Začetek točno ob eni uri }>ojx>3dan. i 1 \'i»t ^niiiia za niožke	jiivo pro-
sto. Dame so vstopnine proste.
Tem potom najvljudneje vabimo' vse rojake iu rojakinje ter vsa sosedna društva. Za dober prigrizek iu 1 fino postrežbo skrbel bode Odbor. i
(I4-1G—11)
ŠT POZOR ROJAKI!	J
HIŠA NA PRODAJ.
i
Prodam uovozidaiiu hišo Slcv. U-v Ljubljani, katera je le minut i><1 južnega ali pa državnega kolodvora. V hiši je 7 stanovanj, z.a katera se dobi letno 20(H) kron. Poleg hiše .i" lep sadni vrt. kateri meri <i(i-"> štiri jaških sežnov. vsajenih jc H>U sadni!: dreves in 17 cepljenih trti.
Natančueja pojasnila se dobe pri lastniku:
A hn sius Jalovec.
IStli St..	Chicago. 111.
(12-17—11)
Iščem svojo sestro MAKIJ0 ŠIK-C1£1^I rojena Kirn. Doma je iz Cel j na Notranjskem. Hivala je svoje-časno v Verona, Pa., iu ne vem. kje ; se sedaj nahaja. Zato prosim cenjene rojake, ako kdo ve za njo, da mi to naznani, za kar mu bom zelo hvaležen. — Frank Kirn, P. O. Hoffman, Mont.	(7-15)
Iščem svojega prijatelja FlfIDKlil-; K A VKliC. Doiua je iz vasi Mer-če pri Sežani na Primor-kem. Pred euiui letom je bil v Davis, W. Va.' Poročati mu imaiu nekaj važnega, za! o prosim cenjene rojake, če kdo ve za njegov lia-dov. da mi naznani. ali pa naj se sam javi. Kdor mi naznani njegov naslov, mu hodem zelo hvaležen. — Frank Kari/, P. O. P»ox 417. Davis. W. Va. ( 12-1.1 11 i
POZIV!
Rojakom Slovencem, stanujočini v Riehwood, W. \':t„ in okolici s^ naznanja. da se bode po dogovoru pri-pravljavnega odbora bodočega slovenskega društva z.a Riehvvooil in okolico vršila 'rva seja dne 27. novembra i t. 1. V s led tega prosimo vse one S'o-t vence, kateri so d«tgovorjc:io vstopu: no že vnaprej plačali, kakor tudi nekateri žele pri-topit i i» društvu, da omenjenega dne zanesljivo udeleži zborovanja.
Seja ^e prične ti""no ob L uri pop., dne dne 27. nov. ID-fl pri rojaku -I Krashowitzu na Oakl'ord Avenue v, Riehwood. W. Va.
Oddaljenim rojakom sv«d ujem«». da skrbe za pravočasni odhod iz, kraja, da ne bode /.amude.
Ker je društvo za nas Slovence In i v tujini nekaj prekoristnega, z.n. stno uverjeni. da se bost.- muogoštf ;\ilno udeležili te prve seje.
Pripravljalni odbor: Frank II" move. Frank l rbas. Frank Skrbi1'. Frank Balich, Frank Ko>. Fra d jStefančič, Anton Obreza. A. J. Kra shovitz.
50.000 knjižic
MVnjVMI zastonj možem.
Vsaka knjižica je vredna $IO OO bolnemu človeku.
Ako topite na kterik^di m oš L i ltol«7ni,	> j piS^te po to r-nlcino
k« ji ž i co. V lahKo razumljivem jeziku vam ta kfijižha pove. kano sc na domu te*i«<-▼ l|Vi tm ▼	Ijito zdravi si t d is ali zastrupi jenje krv-:, životmi «l;iin«t-t, f^iilvt >-p->liM- krv-|*osl«, ir«n.a-
|IH y IfF M ■ y ^Hl tizemali kostobol, organske ixdezni. želode«, jetra in lole/.ni na obi-lih in v mehurju.
Vt«eii» tistim. kt<-m so se že nasitili in naveliCati veCoegK pla>>vaii]a brez vsakega v-peha, ja ta brezplačna kajiiic* vrwlna stotine dolarjev. Ona vam tudi pove. zaknj trpite in kako da lahko pridete do tnlnega zdravja. Tisočo mož je zadc bilo p.*rteki n<> zdravje, tc-letno m o.- in požirljenje [>otoni te drago^-ene knjizi<-e. ki je z^b-ira rnano^ti in v-^bnjc stvari, kr»rc In moral rsak č>ovek znati. ZanOmnitc !»», ta knjiži a w dobi popalnrm« uutonj. Nt i plačamo tudi pniiniitn. Ixtolaite o<lrf/«>k spf-<1aj in pi-r!:t«- nam p* š- 'la-
na ki.r vam ini pošljemo našo knji/j.-o v vašem materinem j liku poplnoma -zastonj.
Pošljite nam ta odrezek še danes.
I'r. .1"^. t.1ST I K CO . \ n . Tog Nor1hw*--rerii Id.»g. 21 liflb \ve., Chiongo, III.
♦ .o-podjf. Zgnttnj rit. ponudba, katero nudite Vašo knjižico bre/platn... in pi-r^-im. da mi j>> r- * >ct- t-V»-j.
Imr .............................................................................................
PoŠta.................. ........................... THžiiva...................................
DELO POJHJO GOZDARJI
z.a dr. a delali ua kontraki rl -,.o od !>orla pi io.e: za.-lužek od -s.'.oo ,1. ^2.-HI. Koutpaii'ja pl.oa v-al.i nte--»•••. Delo staln,, /a IS let.
-lotili <"hep'lio. I*. ' >. I? >\ S.	New I.. .tO \v. \'a.
( 11-1.-, I! '	I psims < 'o.
POZOR
^^^^^^^^	ptie po kpo «it
Umni iloverjit! w.ik. Om to ml* ntsk«. ocin> »• na bistro Mi tnifiljama bniKna In ncruWtni t&ri-
la dirflitno » »Uri kraj in jiux»£uno ivrojflm
1'ii'it«1 <i»ii<» yo cealk.
DERGANCE WIOETICH Sc CO^ 1622 4reptboe	Deovcr, Colorado
blagom po državah Ohiho, W. Va. in l*a. J O H .\ IV Ii U O t. tox 68 HI FNCOE, OHIO.
NARAVNA CAUFGRNIJSKA VINA.
Rojakom pripojo.ani m■ >jn i-.vr-dna vina. Novo vino muškat*'I ali črno viuo po .'Ide gabota. rie.sliug1 .'{.be gal., I'tidei i z.iiilaudel .'I n- ga!., belo vino >z, samp iu j grozdja I'Jc gal, vino od b-ta l'»f>M -n no ali muškatel 40c gal., riesling I be •••al . staro belo vino 50c ■n!.. iiro .uik iu tropinovec $2.50 gal.
-e!;\ t-t v in o oHljam po 'J^S in •" g:iI. in dam posodo.
\ ino-rad in klel : St. Helena. N;t-za naročila: Stephen Jakše, l'o\ b."i7. 1'roekett t 'al.
Spoštovanjem	Štefan Jakšc.
Slovenci in Hrvati! &
Nn7iianjnm, da sem edini rojak vtem mestu, kteri imam Saloon p ve vrst-, toi im ve«Ins izvrstno ''Cb-cago Scip»" pivo in naravn* kali-foruijsk* vin* Poleg tega so vsakemu rojaku na razpolag-) prnv ukusno urejene sp*lne Bot)e.
Svojim poetom, sem ob v-akej jiriliki na razpolago. Svoj k svojim Danilo Radotovlch, Berlin liar
T.lcphom Z336.	Salt Uk« City, Utah.
^^ ^EDINA ^V^^^DKAT
^ m ZASTAVEy REGALIJE, ZNAKE, KAPI PEČATE IN VSE::POTREBSČINE Ptg|||	ZA DRUŠTVA IN JEDNOTE.
OlflR^SSg® Delo prve vrste.	Cene nlzk<
T I	F. KERŽE CO.
2616 S. LAWNOALE AVE.,	CHICAGO, ILL
«- SLOVENSKE CENIKE POŠILJAMO ZASTONJ. —
\	i-W Veltkacaloga vino in žganja*	j
; jy^v Ma-lja Orill
l ^^BBHj^^^gr Prodaja beli tia) po..............70c. gallom i
1 J^^^B^Hn	Črno vin« po.............50c.
\ mH^V^ Drafaik 4 galonc ca....................$11.00 |
l	Briajevec 12 steklenic «a...............$1100
4 gal. (aodtek) aa.................IHOO i
Za obilao aaročbo ac pripowCi
} ▼	MARIJA QRILL,
t aaos at. cisir av«^ m. e., ci«v« and, o
} - - -- — - ----- ----- -----
Is ttic BcsS T&h&c^o
Za kajenje in čikanje. Trkom zadn h 40 let je bil ta drobno izrezani tobak »a;bolj priljubljen. Zavit v skrbno izdelanih zavojih, v kters ne more priti prah. Dober zrn cigarete. V VSAKEM ZAVOJU JE TUDI PAPIR ZA CIGARETE, KI SE DAJE BREZPLAČNO. Pazite na znamko "Gail ^y".
POPOLNA TEŽA
/i " _
5C. J
/g	- ;7/f/
Prodaja se povsod i /f^/,. < \v
- h^m., M
T*:-g African Tohaccc Co. ^J^^vfe/
C.cissc.-i r- » 1 *X
RED STAR LINE.
Plo\'ltba med Now Yorkom In Antwarpom
Redna tedenska zveza potom postnih parnikov brzoparniki na dva vijaka.
LAPLANi	A. ^	L fCROONLAND
FINLAND	V ADtKLAND
Kratka in nc'obnt pot 7,m potniku » Avftrij«, n«	Plorensko, Brrauko
<n Galicijo, kajti mad Antwerpom ia imenovanimi d«>Eelami je dvojna dlmktna I«?sni5fe.a tveu
l'owbn'y M skrbi za odobnont po<ni«ov »cdkrorja. Trcjti lazrpd	I
malih kabin za 'J, 4, n in 8 potniko*
Z,a nadaljne informarije, c«no in vozae llatke obrniti n j« na
RED S TAR UNF2.
H. O n,..«Hw.T\	130S "P" S«r.«l, N. W	zn*, Am '
NEW YORK4	WASHINGTON. O. C.	WIISNIITC. MAN
M SUI* Stwl.	219 St. Charla. Strc.t,	31? G«*rr 5lnMt.
BOSTON. MASS.	NEW ORLEANS. LA.	SAN FRANCISCO CAl
709 2nd Ave.,	»0-96 D**rbnr* Street.	121 .So. 3r4 5f'*t<t.
SEATTLE. WASH.	CHICAGO, ILL.	MINN^roi tS. Wife
1319 Walaal Street.	900 Locust Street.	31 Ho«f>,(.l Strret,
PHILADELPHIA PA.	>ST. LOUIS. MO.	M O NTK l_A L. QV*
J» ^ -T. T. W-T. ♦ -T: 77. -T. -T. ^.'T.-aK-T. A-ei/T- TT. ^ TWMBiiriTrmrmiMamrri^n-rti ttrmit^t^Ataa^^.,-, rl>,a
Slovensko ZdraviščeJ
V NEW YORKU ^ I glavni zdravnik in ravnatelj	- jm^T
^»Dr. J. E. THOMPSON
POZOR I	SLOVENCI,	POZCT.J
Neovrgljiva resn'ca je, da je le isti zdravnik na'boisi, kateri" se ne hvali sam, temveč katerega hvali narod. Ravnatela t d 5!ovenskesa zdravišča hvali o tudi naši rojaki, izmed katerih nam ravnokar en ro ak javlja, kateri je bil bolan 2 leta in jfa nisu dru^i zdravniki mo^li ozdraviti.
Zahvalno pismo Dr. Thompsonu
Ortijeni zdravnik !
Hromim Vas »ta mi n«* /ita»riie. ker tako H lto	pi.at. N,nuit)an Van. dxeni '
?^t!.ii popolnoma zdrav. sC ,lobro iiofutitn ia diriran •-■.jki d4:1. l'tav lipo --c Vam zahi jein ra Vaš trad pri zdravljenju -. j.iz	mislil. il.tni j-dravnika. ki:eribime tm.;rl
ozdraviti. Ko« sem se *lcdoj.<~- i>binit 3«* do Me : m ik tujin .ma ozdtavili. Hu mj.I Vas bodeui piiporočal in pohvalit kako se prizadevate. Ua ozdravite \?akega. ki se Va^u ' zateče.
Končno se Vam Se enkrat - - ;>n> . ito ko-te lolko i»>trti.!i1i da - te ote Ozdra- ! veii. Ce bom Že kedaj pomoči I u -- piu- m, da ini bo»te ie puiu-v-b.
Vi= lepo pozdr.ivim
John Suhorcpetz. 314 N .,th S«re»-t
SHKBOYGAN. \Vf . i
ROJAKI! Ne dajte se toraj nadalje motiti od kakih sumljivih kompanij ali lažnih zdravnikov, temveč idite ali pi-' site v slučaju bolezni le na to zdravišče, kjer bode te sigurno naj bol še postreženi.
PiWMpUItt v materinskem Jeziku Ur ih naaJarJJafte edino le o« Bledeči nuJav :
"SLOVENSKO ZDRAVIŠČE"
Dr J. E. THOMPSON]
342 West 27th St.	New York, N. T. I
Uradne ur« so: ObdelavoHtih
f <1o 4 ore MBM>1. V nn.«t»»1io iwl t t (iik i tat J- ibr.or.; .	o-
Vitutvijtna dne I*. avfoaU 1*0», Inkorporlrann JtJt. aprila 1909 v drtavl
• tedežem v Conemaugh, Pn
GLAVNI URADNIKI:
Predsednik: MIHAEL ROVANŠEK, R. F. D. No 1, Conemaagh, Pa. Podpredsednik: GEORGE KOS, 524 Broad St.", Johnstown, Pa. Olavui tajnik: IVAN PAJK, L. Box 328, Conemaugh, Pa. Pomožni lajnik: ANDY VIDIiHH, P. O. Bo* 523, Conemaogh, Pa. Hlagajnik: FRANK ŠEGA, L. Box 238, Contmaagh, Pa. potuuioi bJaga«nik: IVAN BliEZOVEC, P. O. Box C, Couemaugh, Pa.
NADZORNIKI:
JACOB KOCJAN, pred*, rials, odbora. Box 508, Conematigh. Pa. FRANK PEKKO, nadzornik, L. Box 101, Coitcmaufh, Pa. ANTON STBAŽISAR. nalzoriuk, Bo* 511, Coneniaugb, Pa.
POROTNIKI:
ALOJZIJ BAVDEK. predsednik porot, odbora, Box 1, Dunlo, Pa. MIHAEL KRIVEC, porotnik. Box 324. Primero, Colo. IVAN GLAVIČ, porotnik, P. O. Box 323, Conemaugb, Pa.
VRHOVNI ZDRAVNIK: B. A. E. BR ALLIES, Greeve St., Coneroaugh, Pa.
--o———
CVajena društva, oziroma njih uradniki so aljudno prošeni pošiljati denar naravnost tia tla^rajtiika in nikottur drugem, vse druge dopise pa aa glavn-ga tajnika,
V »lučaju da opazijo društveni tajniki pri mesečnih poročilih, ali «$iJoh kjer-1 bodi v poročilih '.davnega tajnika kake ponianjklivosti, naj se to neuiudorca uaznani na ura.j glavnega tajuika, da se v prihodnje popravi.
Druitveeno glasilo je "GLAS NARODA.'*
GOSPOD MIR0D0LSKI.
Spisal Josip Stritar.
■\idno mirna je bila Zora ti»to ju-'
»o ji lult. /a treuotje olajšale srfe Mir je bli nu^ta! po .leviuti; ne blagodejni mir, ki izvira u dobre vesti, vendar mir. Nekako onemogle "*o ,ji bale dtl-».'« in t«-Ie- ic ni««< i. jn*c lajn-te v sil-I.+U1 dušc\ Uetii boju. lire/, v ulje It Im-Ij. Im cz /l ;«• l telil s!it;lju '.»i llil čli>-vek iaUko Moril z njo, kar bi bil hotel. Bleda .je bila vstuiu. kakor |hi liu-th bolezni, l.j ie» je mislil ixr, da ji je bi!<» »laljo |hj no, i. iu da je /.daj /.o-k »e dobro- Lahko verjetno je, da mu ui ne Zora ne Breda jemala te vere. ki jiuia je bila prav« pomoč in lua^a v nadlogi. Srečno -e jima je l»:!o primerilo tudi I<», du je .šel oče /e *jutrjj jk> opia* ki!t z doma /.a ve> da ». Breda se je tolažila, da če hil-vi:. tudi pride, .uide zopet, ko /.ve. da ni o«eta doma. Tako je človek v ne-s:-«-ei vesel, če more odložiti .-krb samo /j malo ea-a. [Miitn se bode že videlo dalje. Ali se je Zora tudi Jako l.a'a Ed vino vega prihoda t Bala >e ga Ji i.i \« »dur biepenela njem. lako Im*,,-' tlela ! K olik or k rat je zašuuudo tuj s *e>-i, aat rei»» ta!o ji j«' sree v hrepene« h pr>ih. kakor t n a, ki v gnezdu cepi ill vali. Zastonj -e j,- bala. /a-•onj hrepenela; Edviua ni bilo. In >o|uee se j? že bližalo zatonu! Izgub-] 'jen m bode dan. ko mu ue boiic u!e-v .i'.i \ lejHi obličje, v ntile uči!
lil. i je že pi oii ve« eru. Zora je Lila sama v gozd; ra«Li jo je bila pu-piibt Breda, naj se malo razmisli tn laavedri. Vedela je. kam }»ojde se-»■tsa. in kadar Ih»de končala svoje «►-piaike. pride Nitna za njo.
V gozdu, nekoliko v stran od Mirnega dola. nad potom, ki je držal v L' ad, b:l je prijazen kraj. kamor je Zora uajrajše zahajala, zdaj sama,1 /1.1 j ^ »estro. zdaj /. «»«*;»tom. ali pa >o b li v m skupaj. Sre.li uuzda je bila prijazna senoaet ;	Miro«l«dski |
jo je imel aamo bolj za veselje, ne za k"ri^T. Dasi bi mu bila dala o \>aki košnji lep vose dobrega ~ena. ni je kosil; trava je rasla kakor je hotela, in jk> njej so raste in eve le pisane cveti- •» ee, druge spomladi, druge poleti m v jeseni, ali vedno jih je bilo toliko tukaj, kakor nikjer drugje; čutile so |»ač. da tu se jim ni bati bridke ko-e. zato so tako veselo rasle iu evele in dišale, dasi ni nihče zanje skrlal. nihče jim priliva). Iltevje, ki je obdajalo: »eno 'et, bilo je prijetno nametano. Nad vse so vi>ok<> molele tamue stuie-k.med njimi -o -i podajale veje sveti« z-lene bukve, košate jelše, otožni' leee« -.ni i i prijuaue breze a belim lub-Jein |m> deblu. I'««! d rt* V je u« je joit«) ! «l*daio razno jjtdioa je. Na tej se:iožeti j»' i-'.viral stntlenee. ki je tekel po M i-rodol-kftn vrtu. Na gornji strani je l»i!,i skala, z grmovjem čez in čez «>b-ra.nčena; >amo tu pa tam je molelo izmed armovja golo kamenje, kolikor ga ui bil mah ali bršljin obdal. Ir.pod skale te v rvral hladili atudenee. Pcdeg t J« « » j'' hil postavil g« po«I Mirmlol-s i p?'o*to leaeno klop. Kako prijetno f
p* je tli nedelo, mislilo in sanjalo, ko , je zahajali* aolt*ee za večernimi gora-»i i. ko m* »e dolge sence pokladale po j
:e >i!o Iu! S.niHi zdajpa/.daj je /;išu-um lo v go/.iln; urna. košalorejia %e-v erica. ~.v.iU;i,)<- <>d \ eje d<« veje, od -lin i Le do smreke, izprožila je zre! -ešaivk na tla; časi j,, p., 11 n 1 i i/. v<-.ievja / drobnimi, radovednimi očesei
j Migh dala na >enož.et. kaj je tukaj.' A!i pa pisana žolna je potrkavala -! din kljunom na votlo deblo, da hi i/.ltkala izkljitvala sladko večerjo. Prijetna je bila tihota. ali .ravno tako prijetno je bilo, kadar >o prepevali tiči: penice in k«»-i iu strnadi v le-pe*^_xl>«»ru svoj«- večerne pesmi, hi J ka«lar je \ s«. Tn«d«-a!o.: čulo se .je -lad-Iko stuileučrvo šumljanje.
Tu je /.daj Zora s,.(leU na klopi. Tako mirno je hiio vse okrtg; a mir ni ;i»rekival v njenem srcu. Ko je taK<» n olče slonela, s komolcem podpirajoč -i nagnjeno, (»obešeno glavico, zrlo ji je re- oko v bistri studenec )wileg nje. tali mi^li * i i so ni-^o bivale pri studencu. dasi je bilo lako prijetno gledati ; tiče. ki s,, brez strahu hodile semkaj kopat se in pit.
, K. Ml -o hodi'e nje lie misli? Ne po deveti deželi, ne:
cz tri nore. rez tri vode, Cez tli zelene travnike!"
-
V eiioiner -o se -prehajale scinter-t.ja med Mii iiim dolom i i gra«lom! Tako blizu je bival on. ki ga je ljubila. ljubila - svojim- mladini srcem. - j prvo ljubeznijo svojo. Ju vendar je hita nesrečna, tako neizrečeno nesre-«-na ! 'liia se ni smela udati i t prepustiti najslajšemu čutu mladega srca.' Njena ljubezen je bila ple»reš:ia. Z ognjenim mečem je stala Dolžnost ! pred durmi ter braiiila ji v raj. kjer
je biva I a Sreča iu vabila jo tako za- t
j
7»e!jivo! Obljubljena je bila možu. katerega ni ljubila; ei>lala ga je iu rada imela mi ra«lovoljuo bi bila stopila v zve/.o z njim. ko bi ne bila zagledala ' nesrečnega mladeniča, ki ji je vnel. j morebiti o prvem pogledu, da sama ii vedela, v -reu ogenj, ki ne ugasne; i tako podoben je bil uzoru. ki -i ua je ' hila ustvarila v -voji mladi <lnši. kj -a je gledala v dekliških sanjah svojih: tak«* rasti je bil, takega obličja: tako je gledal in tako je govoril. Prav! zanjo je bil ustvarjen, zakaj hi ga ne! ljubila i <> tr«la. trda je otročja «l«dž- j
'«>st ! O ko bi .ji uc bilo za očeta, sto-J pila bi naravnost pred Radovana. po-j vedala bi mu iz uči v <n-i. uaj I«; ji bilo Še tak<i težko, da ga ue lj:tl)i. da ne I more biti njegova. Radovan je takoj pometen. tak.i <|«>lM>r. tako blajjega sr- 1 ca. Dal bi ji. «"•«■ tudi s težkim srcem, prostost: kaj hi mu nio^la !>:ti žeua. Ivi bi mu mogla biti žena, ki ua ne ljubi. ki bi se čutila nesrečno na njegovi rt rani! ^aj -e dober otrok ličnico od-i |»re v je t emu tičii. ki >e ue more privaditi tesne ječe; da mu prosi ost ir« i mokrim očesom gleda za njim, ki leti z veselo p<>»iuijo v zeleni gozd. Kmalu bi pozabil Radovan njeno iz-»ubo ves svet mu je »»dprt, ]>ouujalr «e mu b«;do neveste. Iej»e. borate. Ija-beznjive. i at no izbirati mu bode treba. In pa kdo ji je jmrok. da jo ljubi Ua«tovan. ljubi tako. <la bi '►a t»d: *am<» nekaj časa ludela njena izguba.
V-hj kazal .ji ui nikoli ljubezni. Morebiti ~e n i	kakor nji: ra l jo ima. privadil se je nje. kakor m* .i'1 ona p: ivadila u.ie^a. Morebiti .jo r- i'i-M >a'n ii > i/, judjateljst va d<> o«"-' ta.' Ali oče. «■:'■«■! \ edrla je. kako rad ima Rado va: ia. kako >e veseli njene zvt:ze
/. ujiuu <l vse lo.ii je bilo le prejas-n«! I . žalili ■><"-< i.i - -vt>j.» nepokoi mosijo,
• ne. nikdar ne! Prej hoče biti nesre-
I	....	, .
II	* ia /;i vse svoje žive dni: za^rebsit
,lioče. ker je izruvati ne more. ^vojo (prejire>n« ljubezen na dno srca. — Skrivnost na,j ostane njena ljubezen 'vs«n i svetu razen sesti i, kateri jo j.-tako prenaglo razodela: ali Brede je ni liati. ona ji> bode vi'lela. kako junaško >e je preinanula in zvesta • •stala sv,,ji dolžuosli. I i Edvin. aH (o ljubi.' Prvič -<-daj ji je bila prišla Ia misel, kakor >e prikaže oblak na jus o nebo. lako zamaknena je hi!a vanj. da ui imela ea-a misliti luist . 1 Vija/.en. Ijiilu-zniv je bil /. n.jo. ali /. ■Bredo tudi. Večkrat je nenadoma v .dru>-iui obrnil vanjo sv oje lepo oko. ! i»ugleil njegov je bil tako mehak iu •i'orak. da ji .je ude prešinila sladka 'groza. Ko ji je zadnjič podal roko pri 'slov esu, zdelo st. jj jr. da -c mu je tre-sja roka. Ali ka i to.' Kako bi smela iiulspii. ila »de kiiisiii, bogati in ime-liimi mladenič, za katerim poželjivo | m »i: l.-duje.jo vse gospiMiične. da lK»de J-jdvi:i, ki je ol/tio«Ii! pol sveta, hodil neveste iskat na kmete, v skromni Mirni dol ' Naj me ljubi, njegova ne 'morem l>i:i nikoli: ljubili ga liučem mi .skrivnem, da »ni sam ne bode j v rdel: ljubiti ua hočem. ker ga
ljubi i moram. Žrtvovati hočem
t • . . - , joeetu sv «>|«> siren, svoje zivlje-
i .ji*: za plačiio naj mi bo.lt- skrivna
1 uibezeii <b, Edviua. — Tako? Z lažjo
na iisi ;iah lore j. z <lruiiega p«»dobo v
.-n-u uaj stopim z njim pred oltar,
nesramna lažujlvka. hinavka naj bo-
iu in vse s vol.; živ jenje .' Kako je lo /.a>!už.i! I j i i < i Radovan / ! .i ko bi zve-ii«d r«-s;.i,-i. vse je mogoče — ko bi -,»oz.m!, da je /-a >\--«>je žive dni navezan na žensko, ki je vredna ;ijei»ov«'ga zaničevanja, kako življenje bi bilo to.' to i i bil j>ekcl na zemlji oWiua! Torej še žrtvovati se ne moreni svoji otročji «lolži:osti! Moj Bog. moj Bog! ■ Kaj -mi pregrešila, s čim sem zaslužila.'da -•* mi tako godi. da sem tako nesrečna, kakor ui bila nikoli nobena ženska na svetu!
! Sirota ni vedela, da ui ona prva na j svet ii. ki «... jj tako g«uli. iti da ne bode za d: ija.
Tako so ji n« mi r .i« misli p'tele. kakor valovi razburj' uega morja, fuisel ji je misel pobijala, kakor se vali val za valoui. AH v tem nemiru in viharju -i.;ala ji je vedro na istem mes.u. ue-| prem if no eiia luč. ljubezen do Edvi- { ;na. iu tej luči. k- jo je taku ]»rijaz.uo vabila, ni se smela bližati. Nesrečna : j Zora !
j Pa ka j je zašutnclo v gozdu poleg 1 t.j«'.' To ni bila veverica, ki je izproži-j : la češarek s smreke! <);i j,, on ! Vedi1-) i Ia je. da je o;t: zakaj ji j«* tako vtri- ■ p;i!o .sire! Kvišku plane, Z»laj ga tie! sme videti, on je ne sine videti! Pre-i ! poziu»! Ze je si al pred njo. v lovski j oblek i. s puško čez ramo.
"Odpustite, gosDo.Hčna. nesrečen sem. «la sem vas tako prestrašil; ve-j del irisein. da ste tukaj, tako sami!" i
"Nisem se ustrašila; ved«4a sem. j da sje vi!*'
" Vedeli ste. da sem jaz ? Zakaj ste ; o rej bežali? Kaj se me bojite. Zora.' Kaj sem vam storil? Nesrečen sem. ■«■ srni va.» i'azža 1 i I nehote. Zora!**, \
In kakor sokol vpre vanjo svoje bi-*tre. žare«"e «»či. Dekle si repeče in r»brue se v stran.	j
_________^ .... ■ ^iMliLjaJ.^,,^,^.^..«-.
**Zora. vi niste srečni!* "Kd«> vam pravi, da nisem srečna-uuspod .''"
"Moje oko iu — moje -rce! Zora. v i u< ljubile Radov ana !
"(iosjiod, kilo vam daje pravico tako govoriti? Radovan je vreden moje ljubezni, vreden kak"r nikdo na -sv **-tu!""
* ■ N e pravim, da ui vreden, vendar j' i ga ue ljubile. Zora !''
"Ljubim ga. ljubila ga bodcui, hočem _:a ljubit:."*
"Zora. ljubite ga. ker ^a bočen-ljubiti: tu1 ljubite ga, ker ga lic morete ljubiti!'* '
"Zakaj ga ue morem ljubiti.'"' "Zora. vi n«' veste, kaj je ljubezen!"
Rudeeica. ki ji je oblila obličje pri ieli lH'se«lah. biia bi n ;i vs, razi>«le!a, j;ko bi ne b:I vede! že pupr«*j, ako bi ne bil vide! /. ostrim >• n.jnu oč<so:n. kaj se godi v i.j' u m srcu.
"Zora! 1'ri IjuVzni i;e pomaga želja i.i volja, ljubezen tu* trpi sile. Ljubezen pride v srce. kakor pomlad na zemljo. Zastonj jo kličemo, zastonj je želimo. Zvečer s,, brijejo !: de i vetrovi; v-e je _:«.lo ju pustu: z tita je: zima je: zjutraj vstanemo, manemo si oči: nemogoče! glejte, zeleno je bukovje v gozdu, in po vrtu so vsa drevesa bela iu lici p«»jo iu v s- je veselo! Kaj se je zgodilo? 1'omlad je prišla :n v. njo j«- prišlo zel«'uj«j iu cvi-tje in tičje ji-t.i«-. Taku piide ljubezen!"
{Dalje prihodu>ie )
KRETANJE PARNIKOV.
LA LORRAINE odjduje 17. novembra v Havre. PR1NZ FR1EDRICH WILHELM odpluje 17. novembra v Bremen.
PHILADELPHIA odpluje 19. nov. v Southampton. ARABIC
odpluje ID. novembra v Liverpool. ROTTERDAM odpluje 22. novembra v Rotterdam.
GEORGE WASHINGTON odpluje 22. novembra v Bremen.
OCEANIA odpluje 23. nov. v Trst in Reko.
FINLAND odpluje 23. novembra v Antvverpeu.
SHT" VAŽNO ZA VBAKXQA SLOVENCA I
Vsak potnik, kt.ari potuje gkozi New York v atari kraj ali pa iz «ta-rega kraja, naj obižča PRVO SLOVENSKO - HRVATSKO GOSTILNO 8 PRENOOlSČJCM August Back, 137 Wacliiiigtou St., New York Cilj sjer bode dobro postrežen in na ra» polago ao vedno iiste »obe ca prtv i aočanie. Dobra domača hran*.
NAZNANILO IN PRIPOROČILO.
(Vnjeuim rojakom v za pa dni 1'enu ' svlvaniji naznanjamo, da jih v krat-i iiem obišče naš zastopnik
MR. PRANK FERLAN, Box 257,	Burdir.e, Pa., ;
kleri je pooblaščen pobirati naročni-; n«> >.a "('ias Naroda" iu k:ij:gc.| vsled česar ga rojakom najtoplej< 1 priporočamo.
Upravništvo "Glasa Naroda*'. j
Kadar si namenjen
*4oroduike ali prijatelje vzeti v Ameriko, obrni se za vožnje cene iii j pojasnila na tvrdko Frank Sakscr ' Co., 82 Cortlandt St.,	Yora.
X. Y., ktera zastoj »a vne parobro<in t j ilrttžbein daje	v>ofasnii * \
brezplačne.
KOLEDAR ZA LETO 1911
že marljivo tiskamo ter bode vsebina zopet raznovrtna in obsežna; tudi vee slik bo v njem, Upamo, da bode do koncem novembra dotiskan na kar ga bodemo precej pričeli razpošiljati. Cena mu bode tudi letos 30 centov s pošto vred-	.
POZOR ROJAKI!
i
^^SS^g^SgRSf^	mi j«;	iz-
tir' k turo ir. t'oc.&'l'i __proti i7.;>a<)ii-iju in
fS&Tf	znra.stlai. k.-«knriin-
š»? <l«Hod»j na sv« Iu
irosti in <Jo!ei ta r t -j.1ifsnifno pofioltioj.-.n
mvmmBL
iwivr-ti. Jlavnu tttko
moikim v fi. i »finih
iiuma zrasi^-Jo. lieam;it:zc v rokah no»:ah in kriii'-:ili v H >inj'1i popo'n >ma»iz<lravtm. kurja očesa
t*T2alHvi'--.*. ptitTi.-	in	so p.ijM;limtnA
.>is?r;inijd. Da jc to resnica jamčim s S-OOO. rišils pti ccr.i-	pošljem xastojn.
JAKOB VAHCIC, P. O. Rox C9	CLEVELAND O
NAZNANILO.
i Rojakom Slovencem in Hrvatom, kieri potujejo č"Z Duluth, Minn., pri-iporočamo našega zastopnika g.
JOSIP SCHARABON-a, ;415 W. Michigan St., Dnluth, Minn., kteri ima svoj
SALOON
prav blizu kolodvora. Vsak rojak je pri njemu najbolje postrežen.
i
; Pošilja denar v staro domovino .najceneje in najhitreje po našem posredovanju. Zastopa nas v vsek poslih. Toraj pazite, da se ne vsedete na liru laskavim besedam ničvredue-, zev. kterib v Duluthu □« manjka. Spoštovanjem
■
Frank Sakser Co.
COMPAGNIE GENERALE TRANSATLANTIQUE.
(hrancgska parobrodna družba.
Direktna črta do F®vre, Pariza, Švice, Inorriosta in Ljubljare,
I; k m p rc« parnlkl ho;
•TA PROVENCE" /LA SAVOIE" -"L A "LORRAINE" "LA TOUFAIN E
nu tiva vijuka	na dva vijaka	na dva vijaka	u d'i v.^U
Poštni parnlkl *o:
"LA BRETAGNL'* "LA GASCOCNE" "CHICAGO'* na dva rij«k*.
Gfavna agencija: 19 STATE STREET, NEW YORK,
corner Pearl St., Chesebroogh Boiidiog. Parniki odpfujejo c-J sedaj naprej vedno ob četrtkih iz pristanišča stev. 57 North River in ob sobotih pa iz pristanišča 84 North River, N. Y.
*LX LORRAINE 17. nov. 1010 M.A SAVOIE	8. dec. 1010.
"I A TO UR AIX E 24. nov. 1910.' LA LORRAINE	15. dec. 1010.
LA BRETAGXE	1. decembra. • L A TOLRAINE	22. dec. 1010.
POSEBNA PLOVITBA V HAVRE:
P^rnik "CHICAfiO" odpluje dne 20. novembra ob 3. uri popolude. Paruik "CAIiOLIXE'' oili>!uj ■ dne 2fi. novembra ob 3. uri popoludnc. Parnik "Niagjira*' o«Ipl;tje dne K>. th-eembra ob 10. uri ilopoldue. Parnik *'La Gast-oirue" odpluje d:ie H». decembra ob 10. uri dopoldne. Parsiki z zvezdo zaznamovani Imajo po dva vi aka.
Avs^o« Amerikanska črta
[preje bratje Cosulichj
Najpripravnsjša in najcenejša parobrodna črta za Slovence in Hrvate.
Novi parniknadva vijaka "Martha Washington". Regularna vožnja med New Yorkom, Trstom in RckOb
Cene voznih listov iz New Yorka za IIL razred to 4*
Vai spodaj naveden; nori parobro-	T i«S; A---------------.... — .... —...................i
s>i na dva vijaka imajobres-	- LJUBIiJAlSU ____________________ . ____________"3 MJ
*i6ai br*oj*v:	^^.......................................^
AHOB.	LAUKA.,	ZAGBKBA......................................... 34.20
MABTHHA WAS H UTG T OB	KARLOVO a...................................... 34
AROKNTIKA.	irartha VVasbinjrUm slane za Aliee, Laura, Argentina, fJecania vee.
OCEANIA.	U• ^^ do
TR^TA mv B ..........................^50.00 do 55.00
PHELPS BR0S. & CO., Gen. ^Agents. 2 Washington St, Nevr York
RESNICA JE TO, KAR DOKAŽE IN PRIPOROČA!!
pomoč diLiiii.
da sem po VaSih zdravih poginoma ozdravil. Radi.t^ re VmSiSS a za tako Iiitro ]x>moe. V slučaju da uie Se ke.laj kaka bolez« n obis. e, s.- m z,^T z zunanjem ,,a Vasotoui? k« r^em prei-ri.-an. da Vi L bolnike najbolj skrbite ia se potrudite vsakega hctro ozuravu.. \sled U ga \a, v,eui rojakom najtopleje priporočam. Sprejmite moj hvaležni pozdrav.	ANTON FINK. Bex H>5, St. Marys. Pa.
Takih zahvalnih iu priporočilnih p^m dobe zdravniki the Collins M. Y. Medical Institute na stotine vsaki dan. In zakaj? For s la vtii i n svetov n i 7 Xr al^i i k i The Collins K. V. Medical Institute ne uporabljajo samo najvišjo znanost m skušnje nzu|«k
SSi^z dobrim srSm in sočutjem, ter srore svoje najboljše, da vsakemu bolniku v	m uajmujMnm str«,,!,,
do Hu be^i zflta vj ^ pri ru ore j o. Zato jih z imženi učenjaki imenujejo nnj^aviu-je m uajboljse.ua svetu. K,r so na pravej prlla^ rnrS i-mlodehu^a zdravljenja. Tu se ne uči nad mnogobrojmrm bolniki ampak takoj z gotovostjo iti sigurnostjo
ffKKS^. kateri so poskusih že mnogo drugih ueveSab in neiskrv^mh surrtvr.ikov. kafri so njih stanje
ztoiiJdišetaSlČSSabfialj ter ua vse zda:,je nad njimi obu^li našiwlruvnila hitro, gotovo m v kratizem I'O^uo NeS doSa znaii^e liSaij.Izvežbani zdravniki od The Collin,. N. \ . Medical Institute spoznajo vsako bol.*c» dobro. «Si'I?ko WifiJeio te/faikoi pravilno z najboljšimi zdniviU zdravijo, tal:o davsacemu p.magftjo, kdor jim zau}.a ter vcluosvo, cSf^^o^S^ t^ iS Sjte^^e iu vabljube obljube ra.novrstnih zdravnikov, kxiteii se štejejo m«! aSfe le S Vami učiti in prakticirati, od katerih še niste nikdar nič slišali m katerih znanost- je ja^o kratka. Od takih zdravnikov ne morete pričakovati nič dobrega t t »e pazite predno se na take zaiijke ujamete.	.	. . .
A kotrpire nist ar-i ali novej, bolezni, Wi® možkej ali žeuskej. naravni ali tajni. sl::bi krvi. n-pn.vilnej prebavi.
II»l* ^lem^rokn^^ierednem. S&a^« ^ The ^UinsN. T. Medical Institute kateri Vam
WTkoTtfnu7iŠvaH^^	opiSite bolezen prav natanko ter naslovite pL<ma na vrhovnega
ravnatelja, Dr. E. E. Ilyndman M. D. of
The Collins New York Medical Institute
140 W. 34th Street - New York, 1. Y.
Uradno ure "a oe"bnc obiske so: Vsaki dan od 50 do 5 popoldan. Ob nedeljah iu praznikih od 10 do 1 pozidan,
v.-uki toroi in pete«' zvečer od 7 do S ure zvečer.
IHHH i ' jj _S» , AtVRkK A* v » .
^EmS a E	i-	Jč sL p rt
IBIll "ii f^^rP'"'^"
BHgtl | ji1#
WMM ^ ^ J ^Jm a| Bba	i a fam i v®
B^^^^^^H^^MMb rnhrPi rVavfla.'.Sii -	^
WEeeoLLiHs!
Ustanovitelj.
Zdravnika se najbolje s]K»/.na po njegovem delovanju.
(>«1 Dr. E C. Oollists-a spisana kujiga.
ČLOVEK, NJEGOVO I ŽIVLJENJE 1 IN ZDRAVJE. J
je bila pri poznata od vseli ostalili ztlravnikov kod najboljša in najrazširne-ja do sedaj izdanih in
spisanih zdravniškili
knjig. R.azloži vam kako si zdravje obraniti in kako se v slučaju bolezni ozdraviti.
Vsaki Slovenec iiaj bi :.mel jt dno tako knjigo t svoji hiši katero dobi j ovseni zastonj. Pošlje k. sian.o 10 centovv i-
k, 'i t a 3>oštiiino in knjigo lobi brezplačno.