NAKLOT-ADDBfU
K. S. K. Jefeote •117 St. Clair Ay, CLEVELAND, OHIO
HIS
Največji aiovenald ted-oik ▼ Združenih državah amerilkih
The largest Slovenian Weekly in the Unlfcd Statea of America
m g«,.«« Gh« Matter
OP THE GRAND CARNIOLIAN SLOVENIAN CATHOLIC UNION
KatoHika
;« prva in slovenska bratska pod• porna organizacija f A>/.eriki
Posluje 2e 41. leto
omo K. a K. JL Jl:
"Vae za vero, dom in narod P
1
December Itth. Iltt »t tU« Foct Office al CImiui, Okk, Date tka M »f AaiMt Mtfc. 1SU.
f«
Bata al
ftwMll NT ta
liti. Art •( Od»f M lin. AatkarlMi m Jfay tU.
St. io. — no. io
CLEVELAND, O., 5. MARCA (MARCH), 1935
LETO (VOLUME) XXL
AMERIŠKE SLOVENSKE NOVI GROBOVI V CLEVE-
VESTI
V	Evelethu, Minn., je umrl rojak Frank Debelak, star 50 let in doma iz Škrlovice pri Sv. Gregorju. V Ameriki je živel 33 let, štiri leta v Cleve-landu. Zapušča ženo in pet otrok, tri brate (dva v Cleve-landu), v New Duluthu sestro, omoženo Hočevar, v starem kraju pa drugo sestro.
Iz East Palestine, O., se poroča, da so na glavni cesti v predmestju Salema te dni našli našega rojaka Frank Jur-jeviča mrtvega. Bil je oropan za $42. Pogojni je delal v premogovniku in sklepa se, da, je bil izvršen roparski umor ali pa je bil povožen in je nekdo oropal mrtvega. Pokojni je bil 01 let star in doma iz Žirov na Notranjskem. V Ameriki je bil 34 let in je bil član SNPJ in JSKJ. Njegova družina živi v East Palestine, 20 milj od Salema.
V	Lorainu, O., je bil Imrtno povožen rojak Jos. Reinhard, star 41 let. Avto, ki je zbegal, mu je prebil lobanjo, razme-saril obraz in mu prizadjal druge poškodbe. Umrl je nekaj
. dni po nesreči v bolnišnici.
V	Aurori, Mmn., ^e umrl tam dobro znani John Miklavčič, 48 let star, doma iz Št. Vida pri Stični na Dolenjskem. Zapušča ženo ;n sedem otrok.
V	Cle Elum, Wash., je umrl 22. februarja Frank Pire, star 61 let, doma iz Arda pri Krškem. V Ameriki je bil 24 let. Tu zapušča ženo, v starem kraju pa tri sestre.
V	Johnstownu, Pa., je Mrs. Frances Vidrih padla na ledenem tlaku tako nesrečno, da si je zlomila levo roko na dveh mestih.
Družina Dragotin Stiglich v Jolietu, 111., je dobila dvojčke, dečka in deklico, katerima so dali ime Franklin in Frances. V istem mestu je umrl zadet od kapi, rojak Jakob Kapele, ki zapušča ženo.	v
V	Denver, Colo., so se poročili sledeči pari: Mr. Frank Gli-\ar in Miss Ruby Ambrož-, Mr. John Kalcevich in Miss Julija Drobnich; Mr. Joseph Papež in Miss Florence Kuminek r Mr. George Tratar in Miss Terezija
Slapnik.
V	Grand Haven, Mich., je bil ubit John Prelesnik, star 28 let. Ubit je bil v avtomobilski nesreči. Ranjki je bil rojen v Ameriki. Njegovi starši so prišli tja pred 22 leti iz Pueblo, Colo. Ranjki zapušča starše, devet bratov in tri sestre.
V	Ely, Minn., je umrla Mary Glach, stara 26 let in rojena v Ameriki. Zapušča moža in'tri otroke.
25-letnico zakona sta praznovala Mr. in Mrs. Albin Zales-nik, Milwaukee, Wis. Mož je doma iz Ljubnega, žena pa iz Gornjega Grada na Štajerskem.
LANDU
Investigacija proti grafterjem
Washington, 28. februarja.— Senatna zbornica je odobrila Nye-McCarranovo resolucijo, da naj finančni odsek uvede strogo jnve8tigacijo v raznih zapadnih državah kjer se je baje na debelo vlado goljufalo tekom poslovanja NRA.
V soboto popoldne dne 2. marca je po dolgi in mučni bolezni umrla v Lakeside bolnici Ana Drenšek, rojena Zabukovec, in stara šele 34 let. Stanovala je na 709 E. 160th St. Tu zapušča žalujočega soproga Mihaela, hčerko Ano, sina Mihaela, polbrata Joseph Ivančiča, strica John Ponikvarja in druge sorodnike. Ranjka je bila rojena v vasi Mala Slivca, fara Velike Lašče, kjer zapušča očeta, brata Franca, Janeza in Jožefa, sestro Jožefo in mnogo sorodnikov. Pokojna je prišla v A-meriko pred 15. leti. Bila je članica sledečih društev: sv. He lene št. 193 KSKJ, St. Clair Grove, 98, W.C., podružnice št. 10 SŽZ in Oltarnega društva Pri društvu sv. Helene je po-kojnica več let vodila urad taj-nice; istega je pustila lani vsled bolezni.
Dne 1. marca je po dolgi in mučni bolezni umrl v Lakeside bolnišnici Martin Matkovich, v starosti 46 let, stanujoč na 1271 E. 170th St. Tukaj zapušča žalujočo ženo Johano, rojena Turk, doma iz vasi Zelše pri Cerknici, ter štiri otroke, Jennie, Frances, Albert in Frieda, dalje zapušča tudi štiri sestre, Mary Podmilšek, Nežo Lah, Louise Perpar in Rose Augu-štin, ter veliko sorodnikov. Doma je bil iz vasi Leskovec pri Krškem « na - Dolenjskem, kjer zapušča dva brata in veliko sorodnikov. Pokojni je prišel v Ameriko pred 34 leti.
Preteklo sredo ponoči je preminul v mestni bolnici Viktor Steh, star 38 let. Bolehal je rite leti. Rojen je bil v vasi Mala Bačna. Tu zapušča žalujočo soprogo Mary, prej Virant, rojena Pogorele, pet pastorkov, strica J. Zupančiča iz 73. ceste, enega strica v Minnesoti, v stari domovini pa mater, dve sestri in enega brata.
Dne 25. februarja zjutraj je preminula mlada žena in mati Mrs. Rose Krasovic, rojena Pau-lič, 6727 Bonna Ave. Pokojna je dolgo časa bolehala in je mnogo trpela. Stara je bila šele 34 let in rojena v vasi Pod-cerkev pri Ložu. V Ameriko je dospela leta 1920. Tu zapušča žalujočega soproga Johna, dva otroka, Rose in John Jr., dve sestri, Mrs. Frances Urbi-ha in Mary Kezele, prej Hra-star, strica Franka Modica in mnogo drugih sorodnikov.
Po daljši in mučni bolezni je 26. februarja zjutraj ob 10:15 preminul eden pionirjev slovenske naselbine, vsem dobro poznani rojak John Znidaršič, eden prvih slovenskih krojaških mojstrov v Clevelandu. Ranjki je bil star 59 let in doma iz vasi Bloška Polica pri Ložu, odkoder je prišel v Ameriko pred 32. leti. Žena mu je umrla pred štirimi leti in pol. Tu zapušča pokojni tri sinove, Johna, Kazimirja in Franka, brata Matevža v Cotlinwoodu, Jakoba v Johnstownu, Pa., Jerneja pa v Barbertonu. V starem kraju živi še brat Kari. Pokojnik je bil član dr. Dvor Baraga, 1317 COF., društva Srca Jezusovega in društva Ložka Dolina. Ko je bil še zdrav je pokojni John vedno vneto deloval na društvenem polju. Bil je prijazen, še-
IZ URADA GL. PREDSEDNIKA K. S. K. JEDNOTE
V zadnji številki Glasila smo čitali poziv ha kampanjo pod vodstvom bratov podpredsednikov naše Jedno-Te. Kampanja se je pričela s 1. marcem in bo trajala deset mesecev.
Namen te nove kampanje je pridobiti 3,000 novih članov in članic pod okrilje naše Jednote. Do tukaj je vse prav in dobro; moja iskrena želja je, da se namen te kampanje tudi uresniči. Ko pa pride na vrsto čast povodom moje 60 letnice, se mi pa vidi preveč laskavo, kajti ako hočem biti dosleden, moram priznati, da ta čast bi bila bolj primerna • ne 60-letniku, ampak možu, ki oskrbuje našo Jednoto že dolgo vrsto let, možu, ki se že več kot četrt stoletja bori za njen blagor in napredek, torej ne bi bilo več kakor prav, da bi glavni odbor namesto mene imenoval brata glavnega tajnika na to častno mesto. Ker je pa glavni odbor navzlic {emu določil mene na to častno mesto, ne morem drugače, da v to pristanem, ter se mu za to odlikovanje iskreno zahvalim.
Tem potom apeliram na vas spoštovane odbornike in odbornice naših krajevnih društev, da idete takoj na delo in da delujete skupno z vašimi kampanjskimi voditelji, ter skušajte v tej kampanji pridobiti kar največ mogoče veliko število novega članstva pod okrilje naše dične organizacije, ne meni v čast, ampak v povzdigo in čast naše skupne podporne matere K. S. K. Jednote in v čast vsega slovenskega katoliškega naroda v naši novi domovini.
Z vdanostnim sobratskim pozdravom
FRANK OPEKA. gl. predsednik KSKJ.
Nove knjige
S. N. Čitalnica na St. Clair Ave. v Clevelandu, Ohio, je prejela zadnji čas več novih knjig, prevodov iz angleščine, ruščinej„arodni evharistični kongres
-rj—-
Zopetna procesija' po preteku
400 let
V Strassburgu na Nemškem se bo letos koncem julija vršil
m nemščine. Med njimi- so: Fearl Buck: "Dobra zemlja," roman iz Kitajske; Maksim Gorkij: "Trije ljudje"; Galsworthy: "Saga o Forssytih," "Sinovi in ljubimci," roman iz angleškega življenja, in "Velika stvar," slika iz nemškega življenja. Vse te lepe knjige so sedaj na razpolago našim či talijem. Pridite ponje. Uradne ure so ob četrtkih od 7. do 10. ure zvečer in ob nedeljah od 10. do 12. ure dopoldne.—A. Klančar, pomožni knjižničar.
-o—-
Pozor člani društva sv. Jožefa, št. 169!
Pri tej priliki se bo po mestu vršila tudi veličastna procesija s sv. Rešnjim Telesom. Od ča-r/>formacije, ali Luthrove
sa
dobe, tekom 400 let, niso bile v tem mestu slične procesije dovoljene ker jih luteransko ljudstvo ni odobravalo.
Zadnji teden se je finančni tajnik označenega društva brat John Pezdirtz preselil na svoje novo stanovanje 15408 Holmes Ave., telefon.POtomac 1618.
-o-
Tolažnik grešnikov
V Malines, Belgija je koncem februarja t. 1. obhajal ondi živeči jezuitski duhovnik Rev. Charles Van Duerm 60-letnico mašništva. Izračunal je, da je tej dobi spovedal okrog 800,-000 vernikov.
-o-
Nova odredba za trgovce v Ohio
Columbus, Ohio, 28. februarja.—Da ne bo nastala kaka manipulacija ali gqljufija pri izdaji prodajnih znamk, je državna davčna komisija danes določila, da mora vsak trgovec še predno izroči prodajno znamko kupcu, isto vpričo njega čez pol pretrgati. O tem bodo vsi licenzirani trgovci v kratkem obveščeni.
Najmlajši škof v Ameriki
Dne 25. februarja je bil v cerkvi Marije Pomočnice v mestu Brooklyn, N. Y., posvečen v pomožnega škofa Rt. Rev. Raymond A. Kearney, star šele 32 let. Novi škof bo prideljen brooklynskemu škofu Molliju. Te svečanosti se je udeležil en nadškof, 14 škofov, številno nionsignorjev in okrog 1000 duhovnikov. Med častnimi gosti sta bila tudi generalni poštar Farley in bivši newyorški go-verner Al Smith.
ga v, vljuden in povsod priljubljen. Prijatelji ga bodo težko pogrešali.	(
Večni mir vsem pokojnikom.
VABILO NA SEJO, ALI SESTANEK
Ker se bom v četrtek in petek službenim potom mudil v Clevelandu, bi iskreno želel priti v dotiko z vsemi predsedniki (cami), tajniki (cami), in blagajniki (cami) krajevnih društev naše Jednote v Clevelandu.
Radi tega vas vse vabim, da se udeležite važnega sestanka v petek dne 8. marca ob 7:30 zvečer v pisarni uredništva Glasila na 6117 St. Clair Ave. Na svidenje!
JOSIP ZALAR, gl. tajnik.
Zapisnik občnega zbora Baragove Zveze
Razloček tega občnega -zbora od prejšnih je bil ta, da smo pričeli občni zbor s slovesnejlo invokacijo božje pomoči. Ob pol deestih je bila slovesna sv. maša v slovenski cerkvi sv. Jožefa, ki je bila do zadnjega kotička nabasana. Sv. mašo je imel predsednik Baragove Zveze Rev. J.. Plevnik, propovedi sta imela p. Odilo in Father Hiti. Slednji v angleškem jeziku. — P. Odilo v slovenskem.
P. Odilo je proslavljal heroične čednosti božjega služabnika Barage, Father Hiti je odgovoril na ugovore in pomisleke naroda pri delu za Baragovo coveličanje.
Po maši je vsa kongregacija i posebno molitvijo na glas pro-aila Boga, da usliši prošnje slovenskega vernega ljudstva in kaj kmalu postavi na slovenski *ltar in altar cerkve — patro-r.a in vzornika, ki ga je rodila slovenska mati.
Zborovanje samo se je vršilo \ spodnji cerkveni dvorani. Navzočih je bilo okrog 60 delega tov in dvanajst duhovnikov iz tližnjih in daljnih .naselbin.
Zborovanje je otvoril predsednik Baragove*: z veze 's pozdravom vsem navzočim, v katerem je posebno zahvalo izrekel za lepo idejo slovesne otvoritve zbora. Nazdravljal je predvsem gostom iz daljnih krajev, ki so morali žrtvovati dragoceni čas, pa tudi lepe denarje za tako daljno pot. — Nato je navduševal navzoče laike, da z gorečnostjo sodelujejo z duhovniki za povzdigo Baragovega imena. Ne toliko, da damo sebi zadoščenje in da dobi naš slovenski ponos medaljo in krono, temveč, da se pomaga stvari božji in stvari cerkve, ki tako želi, da se bolj in bolj raz* širi glas in program katoliške akcije tudi po Ameriki. Baraga naj postane patron te katoliške akcije. Mi katoličani smo po navadi samo katoličani v nedeljo, med tednom se pa s svetom spajdašimo, treba je več katoliškega duha tudi za življenje med tednom. Z delom za heroičnega rešitelja duš — Barago, bomo tega duha znova poživili v naših vernikih.
Nato je predsednik takoj prešel na svoje poročilo, ki se je doslovno glasilo: "Cenjeni zbo-rovalci in častilci Baragovi!* — Star pregovor pravi: "Narod, ki svojih zaslužnih mož ne časti, jih vreden ni." Današnja slovesnost je pokazala, da slovenski narod ne zasluži take obsodbe, zakaj lepo število vdele-žencev pri sv. maši danes lahko vsakega prepriča, da Slovenec še časti svoje velike in zaslužne može. Zbrali smo se na ta občni zbor "Baragove Zveze," da počastimo spomin velikega apostola Indijancev, svojega slovenskega rojaka in da ob istem času prosimo Boga za veliko milost, da bi mogli enkrat častiti škofa Baraga kot bla-ženca in svetnika na naših al-tarjih. Bog daj, da bi bile še molitve uslišane.
"Baragova Zveza" je šla tudi v lanskem letu naprej po jjgvoji začrtani poti in mimo delala, kolikor je bilo mogoče v (Dalje na su-anl)
RAZNE VESTI
Jugoslavija ustanovi ogromno banko
Beograd, Jugoslavija.—Ministri za tujezemske zadeve v balkanskih državah nameravajo izpeljati načrt, katerega je prvi podal pokojni jugoslovanski kralj Aleksander, da se namreč v New Yorku ali Londonu ustanovi velika balkanska državna banka. Načrt pokojnega jugoslovanskega kralja je merii za tem, da se osvobodi balkanske države tujezemskega finančnega vpliva, bodisi v ekonomskem ali političnem oziru. Balkanska banka bi dobivala fonde iz v<?eh delov sveta in bi garantirala vloge s skupno finančno močjo vseh balkanskih držav.
VESTI IZ JUGOSLAVIJE
Krvave številke
Po zanesljivih poročilih so ruski boljševiki doslej pobili : 31 nadškofov, 1,561 duhovnikov, 16,867 sodnikov, doktorjev in drugih uradnikov, 34,585 profesorjev in. dijakov, 19,000 zasebnih uradnikov, 56,340 oficirjev, 196,000 delavcev, 268,-OOOvojakov in mornarjev in 890,000 kmetov. Vse v imenu bratstva, enakosti in svobode.
Državna podpora farnim šolam
Pred nekaj dnevi je v zakonodajni zbornici države Ohio senator John R. Davis stavil predlogo, naj se iz državne blagajne dovoli svoto $3,000,000 v podporo katoliškim farnim šolam; za vsakegA šolarja naj bi bila odškodnina $17.50 na leto za vzdržavanje šol. Ta važen predlog pride prihodnjo srede na ponovno glasovanje v zbornici.
Te dni je dobil senator Davis po pošti nad 50,000 pisem in razglednic od šolarjev v Cuyahoga okraju, ki mu čestitajo in ga prosijo, da naj se zavzame za državno podporo farnim šolam.
-o-
Posledice zadnje španske revolucije
Madrid, Španija. — Vlada je izdala uradno poročilo o mate-rijalni škodi, povzročeni lani v oktobru tekom ustaje, ki je bila v prvi vrsti naperjena proti katoličanom. Vseh poslopij je bilo požganih in porušenih o-krog 1,000 in sicer: 58 cerkva, 63 javnih poslopij, 26 trgovinskih, 730 privatnih in 58 mostov.
Kaznovana urednica
Iz Varšave na Poljskem se poroča, da je bila ondi pred nedavnim v štirimesečno ječo obsojena urednica tamkajšnega glasila svobodom i selcev zaradi tega, ker je v svojem listu za-ničevalno pisala in napadala katoliško duhovščino. Slična postava bi bila umestna tudi v naši deželi!
Državno posojilo kolegijem in univerzam
Senator Walsh iz Massachu-sets je v zbornici v Washingto-nu predložil svoj zakonski načrt, da naj se potom RFC po-sojuje tudi privatnim in državnim kolegijem in univerzam, če so v denarni stiski. Taka posojila bodo trajala za dobo 50 let, v kateri morajo biti plačana.
Za novega bana dravske banovine ali Slovenije je bil imenovan . dr Dinko Puc, župan ljubljanski. Prejšnji ban je bil dr. Drago Marušič, ki je nedavno postal minister, potem pa je bil izvoljen za senatorja.
Za novega rektorja ljubljanske univerze je bil izvoljen profesor tehniexne fakultete dr. Maks Samec.
Sodražica je dobila električno razsvetljavo. Ko bo v trgu vse tozadevno delo opravljeno, se bo nadaljevala napeljava v bližnji vasi Zamostec in Jelovec. Pozneje pridejo na vrsto vasi Zapotok, Vince, Nova Štifta in Lipovšica.
Zgorelo je novo gospodarsko poslopje, last posestnika Pre-l.leda pod Sv. Primožem nad Kamnikom.
Požar je uničil gospodarsko poslopje posestnika Valentina Smodeja na Pob rež ju pri Mariboru.
Štiri hiše s pripadajočimi gospodarskimi poslopji so uničili ognjeni zublji v Cirkovcih pri Mariboru.'
V sovjetsko Moskvo je odpotoval na šahovsko tekmovanje znani naš šahist Vasja Pire. V poljski Varšavi se sestane s šahovskimi mojstri Casablanko, Lilienthalom, Spielmanom in s Florom ter bodo nadaljevali pot v Moskvo skupaj. Pire bo igral v Moskvi in Ljeningradu in se povrne okrog 1. aprila 1935 v domovino.
Novi grobovi: Na Bohinjski Beli je umrl 80 letni Blaž Go-gola. — V Trobljah pri Slovenj-gradcu je odše| v večnost 73-letni Ferdinand Krevh, oče g. župnega upravitelja pri Sv. Antonu na Pohorju. — V Hrušici je na veke zatisniloči vrli gasilec Matija Kobentar. — V Motniku nad Kamnikom je zapustil solzno dolino diplomiran pravdnik Anton Hribovšek. — V krški bolnišnici je zaspal v Gospodu g. Jožef Šribar, župnik v Artičah. — V Mengšu je odšla v večnost Marija Sire, so- * proga šolskega upravitelja v pokoju. — V Zalogu pri Moravčah je umrl Franc Bregar, posestnik in graščak. Zapušča soprogo in 9 nepreskrbljenih otrok. — V Ljubljani so umrli: sodni ravnatelj v pok. Jernej Sočnik, posestnik in vrtnar Valentin Pivk, Marija Vidic, soproga ekspedienta Jugoslovanske knjigarne Helena Supirr, mestna babica Ema Baraga r. Staral, vdova krojaškega mojstra Marija Jeločnik in 78 letna Marija Bukovec. — V Brežicah je iztrgala neizprosna smrt družini Kušljanovi hčerko Mileno. — V Cvišlerjih pri Kočevju je zapustil solzno dolino posestnik in gostilničar Jožef Jaklič, župan občine Kočevje-ckolica. — V Slovenjgradcu so djali v grob poštnega upravnika Franceta Eiletza. — V Trstu je zapel mrtvaški zvon pomorskemu kapitanu Ladislavu Ter-novcu. — V Rogaški Slatini je odšla po večno plačila Terezija Cone, posestnica. — V Trbovljah je odšel v večnost Filip O-korn, rudniški kanclist. — V Središču je zaspala v Gospodu Marija Dogša, sestra g. kanonika. — V Mariboru je umrl (Dalje na 6. strani)

«v. Jožefa, ftL 12, Forsat City, Pa. Na naši zadnji seji dne 10. februarja je bilo sklenjeno, da bomo tudi letos proslavili god našega društvenega patrona sv.
Nemanich, Sr., je naš hrigadni poveljnik in k njemu se moramo vsi obrniti za komande. Prva .komanda je: "Pridobivajmo nove člane in članice sa nafto Jednoto." Torej ako smo dobri vojščaki moramo pridobiti najmanj 45 novih članov in
Jožefa. V ta namen bo daro-IJC1 . . _..	,
vana sv maš« v naši domači iUnic d* vpo4tevamo P™0 ko" vana sv. mas« v n»i uumaci . Naša kvota ie 45 čla-
cerkvi v nedeljo, dne 24. marca m*n™- .a*v®ta Je , . * in sicer za vse žive ter pokojne I "ov m	jn	>
člane društva in da se članstvo!!*jem,°,_^ * č***?0 iT udeleži skupnega sv. obhajila med sv. mašo ob osmi uri.
liko članov do časa naše 35-letnice na 27. oktobra t. 1. da
7dai na še oar besed za tiste i ^^ štejemo 500 članov in Zdaj pa še par besed za tiste	]Mlq de,ujemo na dve
člane, kateri se sej ne udeležu-;
strani: prvo, da dosežemo cilj
jejo m katerim morda ni znano, , x . ,	. .
,i ♦ i -A ^ „nui. z« društvo, in drugo, da dose-na kakem stalisču se nahaja v , '
. , *	ui	m! zemo kvoto, katera je nam na-
naša društvena blagajna. Ne- ,	, . : .
" 'v	j	povedana od strani našega
katen morda se ne vedo in ne ,	. . _...	..
...	. , . , kampanjskega voditelja. Ako
poznajo uradnikov za to leto ^	se nam ^ jako ,e_
lorej vas prosim, da bi se se, ^ sanjalo kaka drug. dobivajo
i Res je to, pa vendar le nekaj koristi. Samo en primer: Pri društvu je dolg, ki se res po malem manjša; aH
Jbi ne .bilo dobro, da bi se čim prej poravnal? Pride razpisana naklada od Jednote, ali društva, ali bi ne bilo umestno, da bi imeli nekaj na rokah, posebno za tiste, ki imajo cele družine v našem društvu?
Povsem se moramo pa tudi po malem pripravljati na leto 1938, ko bo tukaj konvencija KSKJ., to je že vsem znano. Bratje, ko bodo vstopnice v predprodaji« sezite po njih, to bo nam v korist in na omenjeni večer bo pa dosti zabave in
Društvo sv. Barbare, odsj. 92, ge v WJJ ^predak; kada bu
Pittsburgh, Pa.
Do znanja naftim članicam, da če biti sjednica na 10. marca u 2 sata potfe podne; da se naberu ftto u večem broju, i da se šta može zaključiti glede nafte Card i Bunco party, koja če biti na 19. marca u večer 7:30
med nami sloge, biti če i napredka. Držimo se gesla: Je-dan za sve, a svi za jednega!
Opazili stea da je opet odprta velika kampanja pri naši Jed-noti od naši podpredsjedniki; pak, ajde da počnemo svi skupa poraditi za novo članstvo, i da
u dvorani Bratske Sloge, 146- *tvorimo dobro za posamezno* 44th St. Na dojduči sjednici treba da se zaključi za dobit-
člana, a drugo za društvo i Jed-notu.
ke ali^prajze, koja če šta darovati, da se vidi koliko istih bo jod treba kupiti. Onda za ovu druŠtvenu priredbu treba se jest pobrinuti ne samo odboru nego svima članicama. 2e danas vabim i pozivam
smeha in tudi izvrstna godba.! sve članice našeg društva na Vse podrobnosti boste pa zve-!0vu prireditev Card i Bunco
Sa sobratskim pozdravom, Matt Brozenič, tajnik.
Društvo sv. Jožefa, št. 175, Summit, 111. Smrtna kosa
je dne 25. januarja podlegel dolgotrajrii bolezni naš član A-
Društvo Dobri Pastir, ftt. 183, namen. Saj se ne zameri ta-
Ambridge, Pa.	kim članom, ki res ne morejo.
Tem potom naznanjam sklep I pa pri našem društvu je dosti zadnje seje z dne 13. februarja,' takih članov, ki prav lahko utr-da se bodo v bodoče naše^dru- pe £1, pa zato ne bo nihče lo-
čen pri družini, druitvu bi se pa s tem veliko pomagalo. Člani našega društva se vse pre-
deli na prihodnji seji dne 10. marca, zato ste naprošeni, da se iste udeležite polnoštevilno.
udeleževali bob pogostoma. jnagrade j .Q yečja yečja 0 mogočih spremembah bo pose na seji zamudite samo eno	.n izacije ^rs-j ročano v "Glasilu" pravočasno, uro, pa boste vsaj vedeli, kaj m ^	m ^^
party i sve prijatelje našeg Andrejasich. Rojen je bil
se godi pri društvu. Ako ne
ne smemo postati zaspani in v
plačate svojega asesmenta na h ^	resnično9ti
oan -seje. vsaj lahko prinese e	moramo naprej gleda.
denar na moj dom kakor s e ( ^	^	nik <a.
ravnali dosedaj, saj so vrata ' r	r
sih naprednih Slovencev v Wau-
odprta vsakemu.
Clan društva in Kluba.
društva. Biti če lepih prajza. Dobro nam došli! Sa pozdravom, Marija Novogradac, tajnica.
NAZNANILO
štvene seje vršile vsako drugo sredo v mesecu in ne več po starem; *o pa radi tega, ker je
ob nedeljah klub zaprt kjer ob- malo zanimajo za svoje društ-držujemo seje.	jvo, potem je pa vsega odbor
Sklenjeno je bilo tudi, da za- kriv, da je premalo marljiv ali naprej plačuje vsak član in čla- da spi. Ali ste že katerikrat niča 5c na mesec v društveno opazili na veselici, da ni bil ves blagajno; to pa zato, da se bo odbor na delu in je še zraven nekaj denarja nabralo; s tem vstopnino plačal? Vi člani ste denarjem bomo po seji priredili pa zaspani ter se ne brigate d<f-malo družabne zabave ali party, sti, potem tudi odbornike mine
Naznanjam "žalostno vest, da toda "f P° vaaki *eji' am?ak ve^lje do dela	r
vsako drugo ali tretjo. Mi mo-i Mogoče bo vsled teh vrstic
ramo gledati, da bo malo zaba- kaka zamera, pa nič za to;
ve po seji ker imamo precej, "resnica v oči bode." Ako bi
mladih članov in članic v dru-!vsak član storil svojo dolžnost,
štvu, ki govorijo angleško. Da- pa bi bilo za vse bolje.
Ije je bilo določeno, da se en- Končno še enkrat vsem, ki
krat po Veliki noči priredi Card ste se udeležili ali kaj pripomo-
party.	gli: Lepa hvala!
Vsak naš član in članica jc	Odbor.
v Podgorju, Istra dne 22. februarja, 1900. Pri svojem prihodu v Ameriko se je takoj izkazal kot pravi katoličan, ni ubogal nobenih protivernikov,
kateri bi ga bili zapletli v svoje . X1 . C1 ------------- ----. tudi član in članica Kluba Slo-	-
--ČLANOM DRUŠTVA SV. JO-	^t^ V Xonii irskega Narodnega Doma ker Društvo Marije Majnika, št.
Društvo sv. Janeza Evang. št. ŽEFA, ŠT. 103, WEST ALLIS, ganizacijo. Teda je pr stopil	* prispeva v klubovo bla
65. Milwaukee, Wis.	WISCONSIN	. k drustvu sv- A,°JzlJa st- 47 imino 7a V ' članstvo
KSKJ., Chicago, 111., od tam pa Kajn0 za vse članstvo.
Tem potom naznanjam član-| v nedeljo večer, 10. marca
Iz zadnjega Glasila je razvid-
204, Hibbing, Minn. Vabilo na sejo
Članice našega društva so
pomoči starih Članov ne do mia-	.	; .. piecej ca»a, pogrcu »e je	— -- — - -	kjer se je darovala peta sv. ma-1	u««»v» i cum.	» — --------------------«--
Sina nikamor prišla: torej pri-f1^1 Slovencem je še m M ^ 13 februarja s 8V. mašo ^^ze. Card party^se vrši v duJ.nica ^ Um je krenil|področje II. podpredsednika br. Tudi bi rada, da se malo po-
—- — —	-	——1 J-----1 —	a	'	Pavlakovicha, oziroma II. kam- trudimo za nove članice; naše
panjski brigadi (pehote);, za društvo jih mora pridobiti v
i m	••oni/	i * r» rt 111 ^ a	n « r» i	i m '_ ____ - - - m _ _a	■	n a^a k _ i m- — -- — m- ------"	"
Pridite
dite na prihodnjo sejo. kjer se manjkalo in rav^o pri našem ^^^ v cerkvi 8V. Janeza cerkveni dvorani na West Allis.	^ Resurrection
lahko pomenimo kaj naj bi se ^tvu se ^^f^^'lv angel ista. ] ! Vsak igralec plača samo 25c.-	y ^^ park Um
C Uj je vsakemu znW sedaj pa pokojnica je pristopila k na-'^e ne morete sami priti, pa po-	nieffovo truplo k več- naše društvo znaša kvota 5 no- lej Kampanji o; vec o tem pi _________ na de,o! Kateri član Pfna ka" šemu društvu dne 16. februar- vaftim sosedom Amenkan-j	^ ]X)čitkJu vih članov ali članic; te mora- hodnjič. Vas vse pričakuje
hodnjo sejo! Starši, <HX»orite ^f ŽfZZ^ V"* I * ^ ^orej je bila članica | -m^a	Pokojnik zapušča žalujočo so- mo pridobiti v doglednem času,
Tone F Kozleuchar preds.	^ ^ ^^ y starj d(). da s tem prn>omoremo do zma- S pozdravom,
' J ' ------i - - ♦ ..4 naaAn . . A A Kl*il4/\tr «11 IT P našemu hriiradnemu noveli-	Mart'. Tratar. tajnica.
iih na to! Lahko bodo imeli	aa bl ratl P081"1 ,nase OT: društva in Jednote samo sedem
mladi člani svojo posebno sejo	gamzacje naj to tako, naznan, dnj manJ kot s0 |et
v angleškem jeziku, ko se naša	tkakem" .Irus venemu uradn,- ^^^ oga jn en<>
redna seja zaključi. Torej na	kui.„Ako	lz™e.d vsak,h Naj počiva v miru božjem v
svidenje na prihodnji seji dne	«JXbTo' oZ''—^ grUdU PriZ"detim »"
10. marca v Muhičevi dvorani	, t?l„J	v^. «
Naznanjam tudi, da je nas
ob dveh popoldne! P pozdravom, Valentin Malečkar. tajnik.
Društvo sv. Janeza Krstnika. št. 20, Ironwood, Mich.
Tem potom naznanjam članom št v
kakor za kvoto dobili. Kdo bo eden izmed onih šest članov kateri bo deloval v šega društva in Jednote
Dne 24. marca bodo našega društva skupno prejeli sv\ obhajilo, to je na nedeljo
•	movini starše, več bratov in ge našemu brigadnemu povelj-
*	bla*aJ-	?ester. tukaj v Summit pa dva niku. Skušali bomo to število,	-
„ ^ M- n.	strica. Tem potom izrekam ža- podvojiti ali celo potrojiti sa- Društvo Majke .Božje S.njske, Društvo Marije sv. Rožnega ^	sožalje a umrli|m0 da bo naša II. brigada zma- odsj. 235. Portland. Oreg.
enca št* Aurora» Minn-	naj v miru počiva in večna luč govalka .	Cjenjena bračo i sestre: U-
V naznanilo in ravnanje čla-
naj mu sveti!
21 st St.	110. do 17. marca, katerega bo!25 marca 1891 y Gornji Lakni.
Na zadnji seji je bilo tudi vodil znani slovenski misijonar q{ na £>o{enjri(em. pogreb se
Torej vsi i a delo, dragi mi verjen sam, da vam je poznato,
če obdržavali sjednice u budu-oga |>etka u mje-smo zaključili pa-
Louis Vercheck, predsed. >ane sjednice dne 13. februara.
__Onda dojduča sjednica če biti
n in članicam našega dru- Jož^a« PaJrona naae^a d£"Vsklenjeno, da se ne bo več za- Rev. Odilo Hajnšek.	je vršil 12 februarja iz hiše Društvo sv. Cirila in Metoda.'dne 8. marca u 8. sati na večer.
a da bomo imeli ^likonoč- lul«**" tTTn'lafiral° iz druStven« blagajne za Na naši zadnji seji je bilo ^tii v dolgi vrsti avtomobi-	št. 191. Cleveland. O.^ Uslijed toga molim članstvo, da
•	-	s ..	sv oje aoiznosii m naj ta oan i_______ ..	-i___ _a t n ^; vL-ioniunn >iu Hnwtvn
asesment; tonejo dragi mi člani, sklenjeno, da društvo opravi v lov v • cerkev sv. Jožefa, kjer
št. 191, Cleveland. O.
dodje na sjednicu u večem bro-
____Aanvaia	ju jer ^ je va8a dužnost. da
zjutraj med sv. mašo. C^ ^ ^Š^t! £ menf re^ ^ ^ kajti likonočno dolžnost in sicer v ne-"^ce	zatem Te k«nil	„1.™ '	"»	k,de
sc opozarja, da se polnoštevil-! '^bL0^^' 24 marca drU^e "" ^ mor<d	dne 17.marca Spoveo %,|jkj sprevod na Resurrection	ti" ra W » Tod- 'mamo da f"«'™ vamd^
no udeleže te velikonočne doli- .!„'! Z. a Jdirati- Ases'"ent Pobiram v8a" se lahko opravl v !">boto zvecv r.okonališče v Justice Park. Um'"	..^K	sta točka, koje au vam vr.jed-
no spoved dne 9. maria- in sv. .	.vniim dnin <tf>hra- a'<l
obhajilo dne 10. marca ob 7:30 ^^J^Z^Z^T^J Profthtt vas' da ^uJete ases-, tem misijonskem času svojo ve-j^ ^ brale tri 8V. maše 2aduš-
no uaeieze le venaonoene aoii-	■ . o • 7;lltrai ""—------- --------. ... . poKop«iH»ce v uusiac i«"«, t«...	. vabilu ob nriliki ------- — , .
nosti; katerega ne bo skupno z	e pi^en da d^i!k° nedelj° V cerkveni dvorani ^ m v nedeljo pri prv i sv. mas, ^ ložjli njeno truplo v grob	^jetnTe naše^^ proslave k se	^ P,0trebe' !
društvom, se bo moral pozneje	'^dni Tis^c inta/ ga izr^ P°Weveti 9V' maši' ,ahk°r	1ST*	^ k	počitku- Kako je e l dnTM ftSSarja v tiak nas^a društva i nase Jed-
• spovednim listkom izkazati.	^iku * 1 i tudi plačate na domu tajnika	obhajila. nriiinhli.n. «p;Je %rs,ia ane "	" J note. Dodj,te svaki clan i cla-
Starši^te naprošeni, da opo-1 ^g1 ^bratskim pozdravom, zorite vaše sinove, člane tega društva, da gotovo pridejo sku-
Ker se danes še ne ve ob ka-
Joseph Zore, tajnik.
paj z društvom. Nsj ne bo pri ,)ruštvo sv cirila in Metoda/ tem izgovora: Saj moj sin gre gi 59 Eveleth< Minn>
čez dan ali pa zvečer. Z bratskim pozdravom,
I^ouis Velkoverh. tajnik. Ua av- ^aša, izvolite vpoštevati 3122 So. Brisbane St. oznanilo župnika en teden prej,
eri uri ravno se bo vršila pr- ,a ve)jka cerkev sv Jožefa
bila pokojnica priljubljena, se dycn|n| cerkve gy Kristine
je videlo pri pogrebu ker je bi- v	biIo tisti dan nreC(1j ""
--- ■ Nreme Je 0,10 11811 oan precej da ^ da elanstvu razumijeti
Dodjite
niča na sjednicu svaki mjesec.
mrzlo, na vseeno smo videli na-
na prijateljev in njenih znan-^ go'brate jn ^^ sosednih
vsak mesec k sv. obhajilu. Cin.	............Društvo sv. Petra
več nas ta dan skupno pristopi	Na naši redni seji z dne 10. 91, Rankin, Pa.
k mizi Gospodovi, tem lepše bo	Januarja je bilo sklenjeno, da i
iztHedalo Naveden dan, dne	nase društvo priredi kako za- " / , J .. seD°J. Kaien
maL bo velika ali peta	bavo v prid naše blagajne. .^vo našega društva Ll0 0menjeno nedeljo
^	* prihodnjo sejo dne 10. mar- redna meaečna
Ca ker na isti bo več važnih vršila takoj po sv. maši. biairaina je še orecei v škrip- tOČk na dnevnem redu/ torej Naj še k sklepu omenim, da K ^ le Sl^enski dram- *	t^ " ^ ^imaJi ?
ski klub odločil, da priredi malo	da ' v Ti društvenih seJ' kajti Vedno
_	___*a gotovo udelez,. Na tej sej, p^e kaj važnega, kar se tiče
Brisbane St. oznanuo zupniKa en xeaen prej, cev pokojnica zapušča žalujo- . . . . , . p clrustva.
potem se pa pol ure pred sv. - SOproga tri hčere, dva °rU . l"ka med na"1L 1 ra I^to vas V i„ Pavla. * J maše zberite v društveni dvo- ^ inJ Te sestri ter ^nogo!	^JSJS.' TZ ^e naši
što se čini na sjednici i kod društva.
prosim, da se ude-
. n u.	____v___naših zabava u večem
rani, da skupno odkorakamo v „r7iAteh(>v in nriiateliic Tem Jožefcem MIZ C o1"^««8. ki so broju da budete postu pal i ' '	" 1 - - ——JPriJate,JeV Pr J J	"as P°set,h omenJeni vecer- Na* marljivo i ponosno za napredek
10.
sv. maša ob 7:30 zjutraj za Vsak član, ki se udeležuje se-f vse članstvo našega društva; je ali pa če se ne, ve, da naša torej pridite za gotovo! S sobratskim pozdravom.
Silvester Cekada. tajnik.
Martin Bukovetz, tajnik.
Društvo sv. Jožefa, št. 53, Waukegan, III.
zabave in s tem kolikor toliko pomaga blagajni. Tu naj na-
se bo članstvu razdelilo spoved-
Društvo sv. Martina, št. 178, Chicago, III.
.... va bratska ljubav. Želim, da i>eskovec in sedanj, tajnik is- w s<? kod društva j Unapred
tega društva br. John Pezdirtz. p0stupal0 kako jest
se od dana
Prav veseli, smo jih bili in vse
ust rojenja društva 26. januara
nas vseh; torej je potrebno, dav»,
Ker sem mnenja, da je vsemu
A. Skur se nas je spomnil, za
^	• a ,ne listke. Kakor vsako leto, gmo naVzoči v večjem številu. if5anstvu našega drufva znan
taneno navedem vse pogoje, ka- , .	. . dnunofit ria	7 ^ .	." datum naših mesečnih sej, za-
^ . . , ,	Diavii	Itako je tudi letos dolžnost c,a- prihodnji seji ihoramo resi-:
Da bo nastalo med članstvom t ere je stav ,1 Slovenski dram-1 ^ da opravimo našo versko ^ '	zato to vas tem potom prosim, daikar mu lepa hvala; hvala tudi
več zanimanja za udeležbo na- klub na kak način bo pred- dolžncat ob velikonočnem času; pridite Vsi' ših mesečnih sej, je bilo skle- stava. Clan, Slovenskega dram- ynk sam d(>bro ye ^ hoče	' pozdravom,
njeno na zadnji redni mesečni skega kluba so skoro vsi zaeno biu čJan KgKJ	^
prehitro že minul čas v njih 1930; radimo syi ^ družbi. Tudi nas nekdanji clan ali naš društveni zdravnik Dr.
Popravek
_____________I	Cerfar tajnik	uueiez.ua nase pnreuuve. riči\ ^ zadnji izdaji Glasila je bi-
seji, da bomo imeli nekaj po- člani našega društva. Pred ča-1~"D7"e"	m člane	'	' i'ihče ne ostane donta, da bi ne |epa hvala našim sosedom in k) v poročilu iz Ahmeek, Mich,
sebnega za one člane, kateri «om je že ta klufc imel v na-j	.	'	Mihovo	Prišel na seJ°' če nima kakega sobratom, članom in članicam glede tamkajšnih primarnih vo-
se v velikem številu udeležite. !;aši sosestri Mary Hochevar, prihodnje seje dne 10. marca v jy. gi. nadzornici, ki se je tudi navadnih prostorih; naj ta dan udeležila naše prireditve. Prav
a jedan za sve!
Sa bratskim pozdravom, Stjepan F. Perisich, tajnik, i . -o-
. .	. . • , ,r	ai;A„„ nrfl/)llfoi,A ,„	poravnajo svoj asesment. Do- Društvo sv. Mihaela, odsj. 143, ,	• '	. . . SODraic
bodo navzoč, pn sejah. Vsa-, crtu shčno predsta^o za vpnzo- 1	nite kar je 4lan.	Htwfcargh. Pa.	,:c8ebno tehtne,!a vzroka! Jaz d™«"
kemu članu se bo dalo eno šte- "tev v korist našega društva, rf , ______
jcciu »c- k'er Pa je bil takratni vodja I «tvo zakljuMo na zadnji glavni ji se bo vzdignilo eno številko kluba stavil pogoje, s katerimi g ^ ,^da kat-^
vilko in po končani mesečni se-
a sv. Kristine št. 219, litev pomotoma označeno vsled bi bil zelo vesel, če bi vas vse kajti tudi ti nas niso pozabili tiskovne napake, da je slednji
Naznanjam članom i člani-1 videl na tej seji od prvega do ter prezrli našega vabila; brat kandidat brat Josip Grdesich cam našeg društva, da če se zadnjega. Na tej seji imamo Kosten, član omenjenega dru- tajnik društva št. 88 J. S. K. J. in oni član, kateremu spada ta ^ pa društvo ni moglo stri' ^"m^čelTseji Ta^bo^vtoma" iobdržavati dojduča sjednica na več važnih točk za rešiti; saj štva je pripeljal s seboj več Pravilno se ima glasiti, da spa-številka, bo upravičen do po- njati, se je predstava vršila v|P	aam susj)endan Ne-110' marca u navadnoj prosto- veste, če več članov pride na svojih prijateljev. Tudi vam da dotično društvo k naši K. S.
sebne nagrade $1.00. Na seji meseca marca se bo prvič poskusilo na ta način, torej pridite vsi na to sejo, da vidimo
drug namen.
m
kateri člani mislijo da se mi riji društva Bratska Sloga, 146 sejo, se lažje kaj dobrega stori se hočemo ob priložnosti izkaza- K. Jednoti.—Uredništvo. Danes so pogoji vse drugač- j šaHm0. društveni odbor bo de- 44^h	fittsbur&h, 1>a-- na j, v korist društva in tudi v ko- ti hvaležne. Iskrena hvala vsem	-o-
< CU,./.nnbi	I.lnU /v . ;	!	lfrtlll uioHni^ii un nn*iirafo Aa viet no£n To/1 nnto	j_____•_______i__•!____ l i__J l *
Slovenski dramski klub, o-_ '____„ Aa koju sjednicu se pozivate, da! rist naše Jednote
_______i_____ !al po naročilu članstva v de- .	. .. .. , . „ . . I -	_
ziroma člani istega so priprav
cembru lanskega leta na glav
ste prisutni u što večem broju
ni
.. ^ ,__. ___.. , !l>ez isprike, jer imamo na dnev-i niste
seji. Dobro si zapomnite, da	,	_ . . ___: --1*. ««m redu vise važni točka re- pravil,
Prosim vse one člane, ki še prejeli novih Jednotinih pridite na to sejo, da
kdo bo prvi srečni član, da do- ljeni to delo izvršiti popolnoma
bi dolar. Samo ena številka se! zastonj. Vse stroške napram	meni treba hoditi |t| II I ■
bo vzdignila, in ako ni ta clan igri bo plačalo društvo, ki so pa,	zaman kajti jaz sem samo'8 1 znate' da od®or ne vam jih izročim, prisoten, ne dobi dolarja. —'-1--- rr'— ' - J-
I bratje in greste ve-
Tudi opomenjam člane, koji dno in radi na roke vsi, kakor
jako nizki. Torej je upati, da! lk dnj'itvm drvgQ nič Vpo,	sam bez članstva niš ure- Dalje vas dragi j
Vojska je napovedana! To- bomo vsaj nekoliko pripomogli;$tev -te tudi dej8tvo da ne	sestre prosim, da iffi
liko se govori o sedanjih pri- blagajni^ Predstava se bo vr-! reča nikdar jn nikjer ne ^ čakovanih vojskah, da je se- sila na Belo soboto zvečer, dne! zatQ je tu(J. ya<a do,žno»t, daj tudi naša Jednota napove- 27 aprila.	da jte na sebe da ^
dala tako mobilizacijo in orga- Ime te igre je Lažfadravni-j &te ^ asesment v redu la. niziralo Uke regimente vojakov j ka torej saloigra v 2. deja- čan R gk, yag	nQ
'drugim iposetnikom kakor tudi Willardčani, sadite "soyw fižol članom in članicam našega dru- V Clevelandu obratuje velika štva, ki so bili navzoči; s tem tovarna barv, firnežev in rast-ste pokazali, da se zavedate linskega olja, Glidden Co. Ta svoje dolžnosti napram društvu, tovarna porabi dnevno 3,000 toda žalibog, število teh je bilo bušljev takozvanega 4,soy" fi-zelo nizko.	žola za svoje produkte, za kar
Hvala pa tudi tistim članom, je izdala že nad $650,000. Te
da se bo motalo bliskati po celi njih. Danes so že vloge *az-jvab'ini jn im da'pridete na si nC pazite kak° bi treba bil°-Ameriki ko se bo nazadnje po-1 deljene in to tudi v roke naj- ;prihodnjo sejo in da poravnate Bračo 1 sestre! 0vaj mjc-
kazalo, koliko novih vojakov bo pridobljenih in ne pobitih. Velika kampanja za nove člane in članice je sedaj na površju!
boljših igralcev pod vodstvom izvežbane režiserke Miss Jennie Kastelic. Mogoče bo kdo rekel: Kaj jei
\
svoj dolg.
Sobratski pozdrav,
F. J. Habich, tajnik.
onda se uvijek krivite, a sami pridobiti kaj novih članov, da kažete, koliko vam je za na- tudi farmarji v 111., Ind. in Io
dosežemo predpisano nam kvo- predek društva. ., Kritizirati ti- vvi, in ga prodajajo po zelo vi-
sto je najlažje in še potem go- šoki ceni. Morda bi te vrste Torej na svidenje na prihod-: drnjati če ni prišla velika svota ! fižol tudi obrodil na njivah na-nji seji! S pozdravom,	denarja cd veselice v blagajno, še največje ameriške slovenske
John Gyorkos, tajnik, pri tem pa dotičnik ne pomisli, farmarske naselbine Willard, . 2020 W. 23rd St. I da ni niti eenta prispeval v ta I Wisconsin ?
sec (februar) ste se jako dobro odzvali večina sa uplačili, pak prosim, da bi se i vi drugi 1 ugledali tako, pak čemo pojti
KAMPANJA NAŠIH JEDNOTINIH PODPREDSEDNIKOV
TRAJALA BO 10 MESECEV DO 31. DECEMBRA
Namen kampanje
, P™čJ°SeČi: 3.000 novih članov in članic obeh oddel-kov drugič: počastiti našega glavnega predsednika sobra-, P°vodom njegove 60 letnice in tako pove-čati število članstva. Novo članstvo te kampanje bo srna-kot sPominski dar našemu bratu glavnemu predsed-
Razdelba kvote
Vsa krajevna društva se je po skupnem številu članstvu odraslega oddelka enakomerno razdelilo v štiri (4) dele, ah štiri okrožja, kolikor imamo Jednotinih podpredsednikov. Zaradi tega se naziva ta kampanja "Kampanja naših Jednotinih podpredsednikov." Vsak izmed teh bo skrbel in gledal, da doseže predpisano mu kvoto 750 novih članov in clanic v obeh oddelkih. Razdelba držav in društev za vsakega podpredsednika je označena posebej in priobčena na tem mestu.
•Nagrade:
Za vsakega izmed podpredsednikov, ali okrožnih kampanjskih načelnikov bo glavni odbor določil posebno nagrado v slučaju da doseže predpisano kvoto, še posebno nagrado pa dobi oni, ki bo prekosil vse druge svoje tekmece
Tri nagrade za vsako okrožje $25.00, $15.00 in $10.00 za ona tri društva, ki bodo pridobila največ članstva. Vsako društvo, ki bo doseglo svojo kvoto bo vpisanp v Zlato Jed-notino knjigo.
Nagrade za nove člane in članice odraslega oddelka so razdeljene po zavarovalnini sledeče: Za $250 50c, za.$500 $1, za $1,000 $2, za $1,500 $3, za $2,000 $4. Poleg tega se plača iz Jednotine blagajne $2.00 za zdravniško preiskavo kandidata (inje).
Za ustanovitev novega društva se ustanovitelju (ici) plača $20.00 nagrade in poleglega se tudi pfača za vsakega novega ali ustanovnega člana(ico) običajne nagrade kakor zgoraj navedene.
Za vsakega člana (ico) mladinskega oddelka se plača 50c nagrade. Ravno tako se plača za vsakega novega člana (ice) 50c za zdravniško preiskavo.	*vr»
Kampanjski voditelji pri društvih: Ker se vrši kampanja v počast našemu gl. predsedniku, naj bi se za isto osobito zavzeli predsedniki in predsednice naših krajevnih društev in s tem prevzeli organizatorično delo namesto tajnikov(ic), ki so itak vedno zaposleni. Na roke naj jim gredo tudi podpredsedniki (ice).
Uradna poročila o kampanji: Ista bodo priobčena vsak mesec dne 15.
Način kampanje: Da bo naša nova kampanja malo bolj živahna, se bo ista vršila po načinu vojaških manevrov. Vsak okrožni načelnik (Jednotin podpredsednik) ali brigadni poveljnik ima prosto voljo in pravico imenovati svoje okrožne adjutante, katere smatra za najbolj agilne in najbolj sposobne. V kake brigade je vsako okrožje razdeljeno, je razvidno iz tabelice pripravljene za vsako okrožje.
Primerna kvota za vsako društvo: Pri sestavi načrta te kampanje se je vpoštevalo dejstvo, da se ni določilo za nobeno društvo pretirane kvote;- isto se je računalo po številu članstva odraslega oddelka; vendar se je za vsako, če tudi najmanjše društvo določilo 5 novih članov in članic in tako višje. Novi člani mladinskega oddelka štejejo ravno toliko kot novi člani odraslega oddelka.
Tekom prihodnjih 10 mesecev bo torej lahko prav vsako društvo doseglo svojo kvoto, samo če hoče iti dobri stvari na roko, kar bo v korist, čast in ponos društva, tako tudi v večjo čast in napredek naše dične'Jednote.
KAMPANJSKI ODMEVI
IZ URADA POVELJNIKA I.
KAMPANJSKE BRIGADE Po 10. letih, kaj nam K. S. K. J. nudi dane«?
Star slovenski pregovor pravi, da jabolko ne pade daleč od jablane. Tako lahko rečemo tudi o naši ameriško slovenski mladini, dasi ne stoprocentno, vendar pa v pretežni večini hodi po začrtani poti svojih očetov. Kakor sem prej rekel, da pretežna večina hodi po začrtani poti svojih staršev ^manjšina pa gre kar v svojo temno pot brez cilja. Da bo pa mogoče tudi manjšino ohraniti v stopinjah svojih dedov, moramo pa tej mladini predstaviti našo lepo zgodovino, kakor tudi zgodovino našega izselniške-ga naroda;-predstaviti jim kar ko težke čase in hudo borbo za obstanek na tem kontinentu je imel naš slovenski izseljenec, in vse to je junaško prestal in svoje življenje si je izboljšal s svojo pridnostjo. Dolžnost vsake slovenske matere in vsakega slovenskega očeta je, da svojo
se z nekakim ponosom izrazi, da je član K. S. K. J. Pretežna večina naše katoliške mladine pa ne spada v K. S. K. J. ZaJtaj pa ne? Kje je krivda? Ali veste kje? Pri članih samih. Starejši člani vse premalo podučujejo svojo mladino o svoji organizaciji. Zakaj vse to? Življenje bratskih društev pred 20. leti je bilo vse bolj živahno kakor je danes, to pa zato, ker so se člani udeleževali mesečnih sej, in tako se vsak mesec učili o delovanju Jedno-te in društva. Vse to pa zadnja leta pojemlje.
Agilna društva in nje uradniki širom Amerike prirejajo društvene seje v angleškem jeziku, da na ta način podučujejo slovensko ameriško mladino o dobrotah, ki jih deli K. S. K. J., toda društveni uradniki ne morejo vsega napraviti, ta dolžnost v resnici spada staršem, članom in članicam K. S. K. J. Zapomnite si to, dragi starši, ako je organizacija dobra za vas, da spadate k njej že veliko let, potem bi isto morali pri-otrokom.
mladino o vsem tem seznani, poročati tudi svojim In ako bo mladina o vsem tem i Ita, nekateri člani vse premalo seznanjena, bo tudi sledila že- seznavajo svojo mladino z do-Ijam in navodilom svojih star- j brotami, katere je že razdelila gev	I K; S. K. J. potom svojih kra-
K. S. K. J. je plod izseljeni-i jevnih društev; denarne podpo-škega življenja katoliških Slo- re, katere je Jednota razdelila vencev. V tej Jednoti je njih vdovam in sirotam sežejo v ponos, radost, in življenje. K. j težke milijone dolarjev. S. K. J. je najpopularnejša Jed-
nota katoliških Slovencev v A-meriki. Vsak, ki k njej spada,
Dalje so društva K. S. K. J. ona društva, ki so skrbela v vsaki naselbini za dušno živ-
ljenje svojih rojakov. V vsaki večji nasetofhi so ta društva skrbela, da ^Mje naselbina u-
stanovila svojo lastno župnijo s slovensko katoliško šolo. Te šole in župnije so spomeniki, ki bodo stali v ponos slovenskemu narodu za vedno. Večina take ga dela je bilo narejenega po članih, ki so in ki še danes spadajo v K. S. K. J. To so pa stvari, katere moramo oni naši mladini, ki o tem ne ve, povedati, in jo tako seznaniti z našo izseljeniško zgodovino. In kadar je vaša mladina dovolj zrela za življensko zavarovanje, priporočajte ji svoje domače podjetje, svojo K. S. K. J. Večina članstva K. S. K. J. to že sicer dela, to se je dokazalo v naših prošlih kampanjah. Toda želja gl. odbora je, da se agitacije tudi posluži manjšina, ki dosedaj ni storila za Jednoto še nič.
Te dni se je zopet odprla nova članska kampanja, ki se bo vršila do konca leta 1935. Vsak član naj se pa najprvo seznani, kaj in pod kakimi pogoji se lahko danes zavaruje pri K. S. K. J. Ravnokar so izšla nova pravila, katera so bila odobrena na XVIII. konvenciji. Tukaj se nudi članstvu sedaj povsem nova moderna zavarovalnina. Tcda dolžnost je vsakega člana, da se popolnoma pouči, kaj ,mu nudi K. S. K. J. In ako se vse to nauči in zapomni, potem ne bo mogoče nobenemu agentu tuje inšurenc družbe nikogar naših članov pregovoriti, in dokazati, da je njegov inšuren-: boljši kot pa zavarovanje pri K. S. K. J.
Dragi moji člani, to se pa godi danes. V hišo pride agent inšurenc družbe in udriha po bratskih organizacijah, češ, pri nas se zavaruj ker boš enkrat vse nazaj_ dobil, tam pri tvoji organizaciji- pa ne dobiš nič, moraš umreti, in šele potem dobijo tvoji, in kaj bo to tebi pomagalo?, itd. Tako se godi
v vseh naših naselbinah, in na-» .
ži ljudje jim. sevpda tumtam verjamejo toliko časa, da pride bridko razočaranje. Primeri se, da je kdo zavarovan pri K. S. K. J. in v tuji inšurenc družbi; od K. S. K. J. prejema redno podporo dokler je bolan, v slučaju da je operiran dobi gotovo svoto za operacijo, od tuje družbe pa ničesar. Šele takrat spozna, da je domača organizacija najboljša. In takrat pa zcoet velja znani slovanski pregovor: Povsod dobro, doma najboljše. Zato pa, dragi moji člani, le ostanimo doma in tako tudi priporočajmo svojim otrokom da naj ostanejo zavarovani pri svoji domači organizaciji K. S. K. J. Pomislimo samo to, da tujec ti ne bo dal nič, prav nič zastonj. In za isti denar, ki ga plačuieš tuji družbi, dobiš pri K. S. K. J. veliko več, kajti poleg posmrtnine si zavarovan še za bolezen, za poškodbe, za operacije, itd. Dolžnost vsakega člana je, da se v prvi vrsti informira kakšne pogoje zavarovanja je mogoče dobiti pri K. S. K. J. In kadar bo vsak član znal to, potem ne bo pomagalo nobenemu agentu tuje inšurenc družbe govoriti, da je njegova družba boljša kot pa naša domača organizacija.
Pred kampanjo smo, zaradi tega je dobro da se seznanimo z vsemi pogoji, ki jih nudi K. S. K. J. za zavarovanje, kajti končno le fakti ali dejstva govorijo in ne le prazne fraze . . . Torej, naša Jednota vam nudi sledeča zavarovanja:
1.	Celoživljensko zavarovanje na podlagi A. E. T., zavarovalnina od $250 do $2000 proti zelo nizkem asesmentu, katerega plačuješ skozi življenje. Te vrste zavarovalnina nosi po treh letih posojilno in denarno vrednost. To je, čemdalj si član Jednote, tem več si lahko izposodiš, aii pa tudi lahko dobiš plačano v gotovini naraslo rezervo, ako prenehaš biti član.
2.	20-letna zavarovalnina. Te vrste zavarovalnino se plačuje
skozi dobo 20 let, nakar prenehaš plačevati smrtninski ases-ment. V slučaju smrti se, plača cela zavarovalnina. Te vrste certifikat ima denarno, kakor tudi posojilno vrednost. V veljavi mora biti 3 leta, in potem imate vsako leto večjo nakopičeno rezervo, katero si v slučaju potrebe lahko izposodite, in v slučaju odstopa lahko dobite plačljivo v gotovini.
3.	20-letna ustanovna pokojnina. Te vrste zavarovalnino se plačuje skozi dobo 20 let, nakar prejmete celo zavarovalnino v gotovini. Te vrste certifikati nosijo rezervno posojilno in denarno vrednost že po dveh letih. Torej, ko je te vrste certifikat v veljavi polni dve leti, si že lahko posodite gotovo svoto denarja, in čim starejši je certifikat, tem več je vreden. Ob koncu 20 let je pa vreden polno svoto vaše zavarovalnine.
4.	60-letna ustanovna pokojnina. Te vrste zavarovalnina se plačuje skozi dobo da član dopolni 60 let in to po predpisani tabeli, ki pa še ni bila priobčena v Glasilu. Ko član dopolni 60 let se mu plača cela zavarovalnina.
5.	70-letna ustanovna pokoj-n'na. Te vrste zavarovalnina se plačuje toliko časa, da član dopolni starost 70 let, nakar se mu plača cela zavarovalnina.
60-letna kakor tudi 70-letna zavarovalnina nosi denarno posojilno in rezervno; vrednost, ravno tako* kakor vse prej o-značene rezerve, razlika je le po asesmentu; z drugo besedo rečeno: Ako več plačaš v Jednoto, večjo rezervo imaš,
Poleg vseh gori označenih se pri K. S. K. J. lahko zavaruješ še proti bolezni, operacijam in poškodbam. Naj bo še mimogrede omenjeno, da K. S. K. J. plačuje najvišjo podporo j za vse notranje operacije, mo-rkega in ženskega spola. Nobena druga slovenska ali jugoslovanska podporna organizacija v Ameriki ne plačuje tako \elike podpore za operacije kakor K. S. K. J. Torej, kaj še več naj človek potrebuje v zavarovanju v slučaju smrti in proti bolezni? Vse kar potrebujemo nam nudi K. S. K. J. Torej, zakaj siliti v tuje družbe, ko imaš vse dane pogoje pri naši domači organizaciji K. S. K. J., katero so morebiti pomagali ustanoviti tvoji sorodniki, znanci, tvoji prijatelji, s katerimi prideš lahko v dotiko pri vsaki mesečni seji, s katerimi se lahko pogovarjaš o tem in onem, kakor doma pri gorki peči, ali v senci pod košatim drevesom. Ti člani bi v slučaju tvoje morebitne bolezni z veseljem prišli te obiskat ter ti bodo govorili tolažilne besede, ali na kak drug način pomagali tebi ali tvoji družini. To se imenuje bratstvo, tega ne dobiš pri tujih inšurenc družbah. Zaradi tega pa ostanimo doma, podpiraj mo svoje lastno podjetje, K. S. K. J., katero so ustanovili naši očetje za nas in naše otroke, kajti vse pogoje modeme zavarovalnine nam danes nudi K. S. K. J. Zato delajmo zanjo, in s tem bomo pomagali sami sebi. Vsa ta moderna zavarovalnina je sedaj tudi na razpolago vsem onim članom, ki so zavarovani v razredu "A" in "B" po stari N. F. C. lestvici. Ako želijo premembo in želijo da bi njihovi certifikati nosili posojilno vrednost, in ako želijo star certifikat premeniti v ustanovno zavarovalnino ene vrste ali druge, to lahko storijo V dotiko naj pridejo s svojim društvenim tajnikom, ki bo v 1akem slučaju dobil vse potrebne informacije iz gl. urada K. S. K. J.
Velika članska kampanja Dne 1. marca je bila otvorje-na velika kampanja obeh oddelkov. Cilj te kampanje je 3,000 novih članov obeh oddelkov. Kampanjo se bo zaključilo 31. decembra 1935. Ista se imenuje "Kampanja podpredsedni-
kov." K. S. K. J. ima namreč
štiri podpredsednike, ki so razdeljeni širom Združenih držav in sicer: Pueblo, Colo., Pittsburgh, Pa., Barberton, Ohio, in
IZ URADA POVELJNIKA IV.
smo še vsi živi in zdravi, ter da lepo napredujemo v društvenih in drugih kulturnih^ zadevah. Seveda glede dela se ne morem hvaliti ker nas v celi naselbini dela samo 300 mož v premogovnikih, kjer nas je prej delalo do 800 premogar-jev. Vsi drugi tukajšni pre-
KAMPANJSKE BRIGADE
Dragi mi bratje in sestre:
V zadnjem Glasilu ste čitaii obširen načrt ali obris nove Tower, Minn. Vsak izmed pod- kampanje Jednotinih'podpred-predsednikov bo imel svojo ar-i sednikov, trajajoče od 1. marca mado društev, ki mu bodo na!do konca tega leta. Namen te
razpolago in skupno ž njim de-j kampanje je povečati število,... .	__________ _
lali. Vsa povelja bodo prihaja- Jednotinega članstva za 3,000 j[n.ogovniki so že izčrpani razen la'iz gl. stana v Jolietu, in pod-jv počast ali spomin 601etnice dveh; pa tudi ta dva sta že ta-predsedniki kot vodje svojih J našega sobrata gl. predsednika, ka, da se le prav malo zasluži, skupin bodo morali gledati da j Kakor na druga tri okrožja, tabo vsako društvo vršilo. svojo j ko je tudi na moje (IV.) o-dolžnost, ter storilo vse, da bo'krožje določena svota ali kvota kampanja uspešna.	j 750 novih članov obeh oddel-
Jaz kot vaš prvi podpredsed- j kov. Novo kampanjo je dolo-nik, apeliram na vsa naša pod- čil glavni odbor na svoji zad-rejena društva, da greste vsi, i nji januarski seji. vsak v svojem delokrogu na Ker sem kot že večletni Jed-pomoč vašim podpredsednikom, notar za trdno prepričan o za-
ter s tem pokažete v resnici vaše iskreno zanimanje za K. S. K. J.
Zdaj se pa obračam jaz,' vaš prvi podpredsednik, kot poveljnik I. armade na okrožje onih društev, ki je poverjeno meni. Obračam se do vas z milo in iskreno prošnjo, in jaz vem, da mi je ne boste odrekli. Prosim vas, vse cenjeno članstvo, posebno pa društvene odbornike v prvi vrsti društvene tajnike, podajte se na delo z vso vašo energijo, ter mi pomagajte, da bo armada vašega prvega podpredsednika v resnici tudi ob koncu kampanje na prvem mestu. Moje največje veselje bo
nesljivosti in poštenem delovanju naše podporne organizacije, KSKJ., ki nudi svojemu članstvu razne podpore, tako tudi u-dobnosti v< družabnem in atle-tičnem oziru, radi tega v celoti odobravam navedeno kampanjo. Zaeno se obračam do številnih mojih prijateljev, ki so od Jednote že prejeli kako podporo, naj osobito ti nagovarjajo še druge za pristop k naši podporni organizaciji.
Naša, oziroma moja kampanjska brigada št. IV. bo tekom teh kampanjskih manevrov nastopala kot Brigada tankov in zračne flotile in bo zavzemala sledeče države: Minnesota (21
kakor največje veselje vsega,društev), Wisconsin (9. drugI. odbora, ako v tej kampanji jštev), Illinois (13 društev) dosežemo svoj cilj—3,000 no- vstevši mesto Chicago in So. vih članov v obeh oddelkih. Chicago. Kakor že omenjeno Dal Bog, da bi bila naša moramo s pomočjo teh društev gorska artilerija kot armada deseči ali dobiti 750 novih čla-prvega podpredsednika ob kon- ncv obeh oddelkov.
cu kampanje tudi na prvem mestu.
John Germ,
I. podpredsednik.
ali skoro nič.
Kakor znano, je naša naselbina Crested Butte najlepša v celi coloradski državi. Tu so veliki hribi in planine. Nekateri so obdani z lepimi pašniki, kjer zraste do 6 čevljev visoka trava. Vsak turist, ki nas obišče pravi, da je tukaj coloradski raj ali paradiž. Glede dela torej ne svetujem nikomur semkaj hoditi, pač pa lahko pride v poletnem času, da si ogleda naš paradiž. Tu imamo poleti lepe zabave; posebno je tukaj ribolov obširen in izdaten, dobijo se okusne potočne postrvi (brook trout), vsled tega hodijo bogatini ribarjt semkaj celo iz New Yorka in Chicaga ter iz drugih držav. Ob nedeljah je videti v poletni dobi družine po 3 ali 4 skupaj ko pečejo mlade koštrune in se veselijo v zeleni naravi.
Dalje poročam novico, ki je prva te vrste iz naše naselbine. Nedavno nas je zapustila priljubljena Miss Jane Težak ter
Da čim prej dospemo do za-željenega cilja, radi tega je u-mestno, da začnemo z našo kampanjsko ofenzivo takoj. Vsied tega prosim vse odrasle in mlade člane" gorinavedenih društev, ki poslujejo v slovenskem ali v angleškem jeziku.! da naj skušajo že za prvi kam- j panjski mesec (marc) pridobiti kaj novih članov. Ako bomo* imeli lep začetek, se bomo lahko z našimi tanki in aeroplani pomaknili bližje cilja, da dospe
naša armada prva v glavni se podala kot novinka v samo-razvideli iz Glasila minulega - star* — Joliet, 111. Začnimo ta- >tan k sestram sv. Jožefa v St. tedna, se je naša nova kampa- koj, da nas ne prehiti Germo- Louis, Mo. Miss Težak je iz nja že začela ter bo trajala 10 va gorska artilerija tamkaj iz Jako ugledne družine. Njen, ze Ako vsi člani in čla-jzapada!	jpoKojni oče je bil doma iz vasi
Dol, fara Suhor, mati je pa doma iz Boldreža pri Metliki na
IZ URADA POVELJNIKA II.
KAMPANJSKE BRIGADE
Cenjeni mi sobratje in sestre: S temi vrsticami prihajam prvič pred; vas kot član gl. odbora in vas vse iskreno ter bratsko pozdravljam.
Bratje in se3tre! Kakor smo
mesecev, nice naredimo našo dolžnost do Jednote, bomo lahko določeno kvoto dosegli, ki bo naše vrste povečala za 3000 novih Jedno-tarjev. Zato apeliram na vseh 55 postojank naše infanterijske; brigade št. II. ter na poveljnike postojank, da takoj mobilizirate vse sile in greste takoj na delo.
S pozdravom,
George Nemanich,
IV. podpredsednik.! Dolenjskem. Miss Težak je bi-
- 0__la jako priljubljena med našim
VIHRI? V	narodom, pa tudi med drugo-
II U 1 lul	rodci, ki so jjo poznali. Tu je
4____izdelala višjo šolo, potem je bi-
MISIJON V INDIANAPOLIS	la Pa v Gunnison za klerka; to-
!da zdaj si je izvolila samostan-
C ^ ™ ™ cmpmn i Indianapolis, Ind. — Moram	življenje, da bo lahko dela-
Seveda po pogodbinesmemo ^^. to vsem	vinogndu Gospodovem,
prekoračiti našega okrožja, am-j £ sorojakom: slovenski du_	a ^ ^ pak bomo utrdili vseh 55 pošto- M nam bo ^ jank tako, da si tudi nasi pri-^ ^ dober teden> _
jateljski nasprotniki ter sosed-1 JJHUTJni^o* ki bo tra-je ne bodo upali kršiti naših
Iskreno zahvalo našemu župniku Rev. J. P. Walshu za tako !ep govor dne 3. februarja pri sv. maši, ko so govorili samo
! marca zvečer. Začetek pri ne- sUma da je bib ysako oko golz_
no kar nas je bilo navzočih. Dne 17. februarja se je pri-
i .	.__MM _ petila tukaj velika nesreča. Dne
lastnih pravic. Le P^jmo ka> ° ^»^pri	" Prlh0dnJ<*a
ko so ostale tri kampanjske bri-	^ ^ ge nrfe|j0
gade oborozene. Poveljn.k br. ^ ^
To je vesela novica za nas.
r nabožio PS'o dv ^ februarja" je odpotoval o, ta* mi se bomo tudi upirali.	?ll91m0	^LI i tukaj v Pueblo, Colo., po svojih
Poveljnik Lekšan je dobro o-
v svojem materinem jeziku
Že danes vabimo vse soroja-ke„ da se bodo pridno udeleže-
p remi j en s svojo kavalerijo ali konjenico; vendar mislim, da si ne bo upal priti v naše penn-sylvansko gorovje, kjer bi ga lahko naša infanterija obkolila. Kaj pa naš severni poveljnik br. Nemanič? Ta ima pa med vsemi najbolj moderno pripravo, tanke in aeroplane. Seveda, njega se prav nič ne bojimo tukaj na iztoku ker ga bosta gotovo naša brigadirja br. Germ in Lekšan ustavila. Lahko torej trdimo, da so vse te tri brigade dobro opremljene, mi smo pa mnenja, da je naša še bolj, ker lahko v sili pokličemo na pomoč bivšo mornarico.
Želim, da bi se ofenziva vseh štirih brigad takoj pričela, ali da bi vse takoj stopile v akcijo. Le pošiljajte kar največ mogoče bomb nai naše postojanke in mi vam bomo iste z veseljem povračali. Pozdrav!
Math Pavlakovrch,
II. podpredsednik KSKJ.
slovenskem jeziku in opravimo trgovskih p^ znani trgovec lahko svojo duhovno dolžnost Roger Nelson> in ko se je vračal domov s težkim vozom gro-cerije, smo dobili poročilo, da se je med vožnjo ponesrečil in vali misijonske pobožnosti. — da je zelo ^odovan. Njego-Vsako jutro bo kratek nagovor gorodniki s0 se takoj podali pri prvi sv. maši, vsak večer {z cerkve> da mu hitij0 na po-bo govor, menda ob pol osmih moč> toda zvedeli s0> da je bil ali osmih. Saj nam bodo še kaj'več povedali v cerkvi.
Vabljeni so pa tudi tisti rojaki, ki naše cerkve zadnje čase ne poznajo veliko; pridimo vsi in pokažimo, da smo še katoličani, ki sebi in svoji fari le dobro želijo. Misijonarju veselje napravimo, da ne bo govoril praznim klopem. Upamo, da bo misijon vsem v duhovno korist, najbolj pa naši naselbini.
Eden faranov.
že odpeljan v Salida bolnišnico; še predno so tja prišli, je nesrečnež že umrl. Pokojnik je bil blaga duša; tu zapušča ženo in štiri nedorasle otroke ter očeta v Delta, Colo. Njegovi družini izrekamo naše sožalje. Pokojniku naj bo blag spomin in sveti naj mu večna luč!
Res, nesreča nikdar ne počiva! Dne 26. februarja sta se pri delu v premogovniku hudo poškodovala Tony Verzuh in njegov sin John s tem, da se je
Crested Butte, Colo.—Da ne nanja usu,a velika plast kame_
bodo rojaki širom drŽav misli-, sinu je zi0Tnii0 nogo, oče-
li, da smo v tem večnem snegu in ledu kakor tam v Alaski — zmrznili, se moram zopet enkrat jaz oglasiti z opombo, da
tu pa več reber, poškodovan je tudi na desni roki. Oba so naglo odpeljali v Gunnison bolnis-(Dalje na 4. strani)
€1
"GLASILO K. S. H. JEDNOTE"
»l-f f»T*?5- MAR^H 5TH' w


woo
OFFICIAL OBOAH 1HD mifiu^f 11 QHUND CAItNIOLIAN 8LOVKNIAN OATHOLIO UNION of Um U. & A
oi UM Ordar
CUT at Gtatr Al
ma
CLKVXLAND. OHIO
Ttarl*.
of BubserlpUon:
Vonlp OOOHMML
$1.60 .13.00
FINANČNI NAPREDEK NASE JEDNOTE
Kakor znano, je pri vsaki podporni organizaciji najbolj važnega pomena vprašanje njenega premoženja ali solventnosti. Pred vsem zahteva 100% solventnost vsak državni zavaroval-ninski oddelek, drugače ista ne sme poslovati, ali mora pa za toliko svoje asesmente zvišati.
Solventnost kake Jednote je tudi privlačna sila za pridobivanje novega članstva, tako je važna- tudi za vse člane, ker so lahko prepričani, da je njih organizacija na trdni podlagi in da so vse njene obveznosti na podlagi solventnosti zajamčene ali zasigurane.
Kakor nam kažejo knjige, je naša Jednota neprestano sol-ventna že zadnjih 14 let, oziroma od leta 1921. V fli namen smo pregledali več letnikov Glasil in pronašli glede tega sledeče uradne podatke:
Leta 1920 je znašala solvetnost KSKJ. (odraslega oddelka) 98.98'^ ; 1921—101.11% ; 1922—100.36'« ; 1923—1S048' i ; 1924 —100.28'«'; 1925—100.43'.; 1926—100.61'«; 1927—101.03/,; 1928—101.16'« ; 1929—101.05' « ; 1930—103.22% ; 1931—103.29 , 1932—101.97'« ; 1933—102.08r« in 1934—103.39'« .
V prihodnjem Glasilu bo priobčeno letno poročilo o vrednosti naše Jednote za leto 1934 (Valuation Report), katero je se stavil naš aktuar Alford. Iz istega posnemamo, da se je solventnost Jednote lansko leto zvišala za 1.31 %, znaša namreč 103.39' ali toliko, kot še nikdar prej v zgodovini naše Jednote. V tako-zvani "contingent" rezervi je bilo prej $260.00, toda k isti se je pripisalo še $360.00. Z drugimi besedami rečeno, obveznost Jednote, sedanja in bodoča je ocenjena na $2,669,731.92, Jedno-tino čisto premoženje je pa znašalo lansko leto $3,172,803.03; to pomeni, da imamo nad pol milijona dolarjev denarja ali vred nosti več kakor pa 100';. Ako se vse to vpošteva, potem je znašala solventnost naše Jednote za lansko leto 115%.
Ravno tako je z mladinskim oddelkom. Solventnost istega je znašala za leto 1933—192'«, za lansko leto pa znaša 201'
Povprečna obrestna mera za leto 1933 je znašala 3.33%, za lansko leto pa 4.01 % .
Kaj naj se učimo iz tega poročila? Pred vsem moramo biti hvaJežni Bogu, da smo navzlic tem razburkanim časom depresije in gospodarske krize za toliko napredovali v finančnem oziru, oziroma, da smo postali še bolj solventni kakor smo bili. Jednota je s tem nastopila svoj višek solventnosti tekom svojega 11 letnega poslovanja, v jubilejnem letu lani pa tudi do viška v številu članstva.
Gotovo gre pri tem tudi priznanje vsem našim Jednotinim finančnim odbornikom ker tako na vesten in skrben način pazijo ter čuvajo Jednotino premoženje, prvič, da se isto primeroma na lepe odstotke obrestuje, pa^tudi da so razne obveznice in bondi varni, dasiravno se je pri nekaterih vrednost za nekaj znižala v sled gospodarske krize.	^
Tako razveseljivo porodilo o nadsolventnosti naše KSKJ. naj nas tudi navdušuje baš v sedanji novi kampanji, da bomo našo podporno organizacijo z mirnim srcem vsakemu priporočali ker je zanesljiva, varna in nad stoprocentna milijonska organizacija, poleg tega pa še začetnica vseh drugih slovenskih podpornih Jednofc v Ameriki. Ako vse to dobro pretehtamo in presodimo, potem nas ne sme navdajati niti najmanjši dvom, da ne bomo s pomočjo naših vrlih Jednotinih podpredsednikov in z združenimi močmi dosegli zaželjenega cilja — 3,000 novih članov do konca tega leta!
-o--
Kastelic, M. Popac, S. Sekula, J. Imperl, M. Zore, M. Bohte, L. Bitenz, F. Imperl, A. Kastelic, J. Dobernig, J. Juzina, A. Pavik, J. Paucek, R. Bizjak, J. Princ, R. Moze, M. Beneach, F, Mohar, D. Kasun, J. Skok, M. Simon*, A. Lipush, A. Kozmut, M. Versnik, J. Kresse, K. Hor-wath, J. Pugel, M. Sorcyk, Mr. Mike 'Zainer, Mr. John Zainer, Miss Fannie Zainer, Mrs. Her-mina Chandek, Mrs. K. Tratnik, Mrs. M. Gross, Miss M. Svedish, S. Kasun, Dr. in Mrs. Jos. Komar, Frank Komar, John Komar, Louis Komar, Fannie Komar, Mr. in Mrs. F. Zagožen in F. Barach.
Članice našega društva moramo z zanimanjem gledati kako društvo vedno cvete in napreduje. Napredku se ni za čuditi ker ima naše društvo Marije Pomoč Kristjanov pravo vodstvo. Dokler bodo naše agilne uradnice na krmilu, bo naše društvo vedno na dobri podlagi in bo postalo morda že kmalu največje društvo v naselbini. Na tem mestu apeliram na vse naše članice, da bi društvu za pirhe pridobile vsaka en<TS*ovo članico. Velika kampanja je zopet odprta, zdaj je za pristop najlepša prilika.
Ponovna zahvala vsem skupaj za prijaznost in lepa darila. Z vdanostnim pozdravom vam hvaležna,
Marv Komar, čl. dr. št. 165, New York, N. Y.
Društvo Najsvetejšega Imena slovenske cerkve sv. Cirila je v zadnjem času številčno ze lo poskočilo. Mnogo fantov in mož je bilo sprejetih na prvo nedeljo v januarju. To nedeljo, dne 10. marca, imajo pa skupno sv. obhajilo med sv. mašo ob 10. uri. Po cerkvenem opravilu bo seja v dvorani, h kateri je vsakdo dolžan priti in je seveda tudi uljudno povabljen. Na to društvo polagajo ameriški nadpastirji največjo važnost, in to po pravici! Kam bo zatavala človeška družba, ako bo mcž, fant,pozabil na to, da je katoličan ne samo v krstni knjigi, marveč katoličan v življenju!? Združujmo se pod zastavo nasvetejšega Imena Jezusovega ter v tem prekvasimo našo naselbino, pa ne bo novih razočaranj ne v tem ne v onem oziru! Stvprocentna poštenost mora zavladati tu in tam! Kdor je za to, naj se nam pridruži, kdor je zoper to, naj ostane zunaj naših mejnikov! Na seji se bo prebralo važno pismo, ki ga društvu pošiljajo Kolumbovi vitezi, in se tiče delovanja ' Katoliške akcije." Seja bo pa tudi drugače zanimiva in važna. Zato naj nihče ne izostane! — Župnik.
-o-
VAŽNI ZGODOVINSKI DNEVI MESECA MARCA
vo evakuiralo mesto Boston.
18.—1837:	Predsednik Grov-er Cleveland rojen.
19,-1918:	Standard čas potrjen v kongresu.
20<—1929: Francoski maršal Foch umrl v Parizu.
21.—1918:	Začetek bitke pri Somme na Francoskem, katere so se udeležili Američani.
22.—1847:	Ameriško vojaštvo bombardiralo mesto Vera Cruz v Mehiki.
23.—1775:	Sloveči ameriški domoljub Patrick Henry držal svoj znamenit govor.
24.—1783:	Španija priznala neodvisnost Združenih držav.
25.—1609:	Hudson odplul z ladjo Half Moon iz Amsterdama.
26.—1794:	Kongres odobril prvo postavo glede prepovedi uvoza inozemskega blaga.
27.—1513:	Ponce de Leon odkril Florido.
28.—1918:	Ameriška armada izročena povelj ništvu generala Foch-a.
29.—1790:	Predsednik John Tyler rojen.
30.-1867:	Amerika kupila Alasko od Rusije.
IZ PRIMORSKEGA
Predrznost fašistov
V "Koroškem Slovencu" ci-iamo:
"Nekemu našemu posestniku piše njegov sorodnik iz kobarid-»kega okraja v Italiji o tamoš-njih razmerah sledeče: Prišli smo zopet v nekdanje turške
da je bil Krivec Viktor iz Pra-petnega konfiniran. Omenjeni je bil pred krrtkem postavljen pred goriško ®nfinacijsko komisijo, ki ga je obsodila na tri leta ko^finacije. Kraj, kjer bo moral prestati kazen, ni znan.
Prior mireit8kih Lazaristov Zdravlič konfiniran
Gorica, februarja.—V ponde-Ijek, 17. decembra je pridrvela na mirenski grad geriška policija in izvršila preiskavo v tamkajšnjem samostanu Lazaristov. Po preiskavi je aretirala Lazarista Mlakarja, Klanč-nika, Martelanca ter priorja Zdravliča. O vzrokih aretacije se širijo med ljudstvom vsemogoče nasprotujoče si vesti. O usodi aretiranih Lazaristov ni nič znanega.
Pred dnevi pa se je razširila vest, katere pa ne moremo še kontrolirati, da je bil prior Zdravlič postavljen pred goriško konfinacijsko komisijo in konfiniran. Koliko je resnice na tem, kot rečeno, še ne vemo, vendar pa je po vesteh, ki prihajajo v zadnjem času, in ki govore o vedno številnejših kon-finacijah, čisto verjetno.
Trst, februarja.—Iz Trsta poročajo. da so v soboto 2. februarja bile opustošene in popolnoma razdejane tri slovenske gostilne v Barkovljah. Prizadeti slovenski gostilničarji so sledeči: Vrh Vincenc, ki si je Šele pred kratkim uredil novo gostilno, Trbižan Jože, znani gostilničar, kateremu so fašisti že dolgo časa grozili, da mu bo-
Josip.
čase, saj prav tako preganjajo dQ	„ jn g^fo^
danes tod Slovence kot svoje-časno kristjane. V nedeljo, 16. januarja se je pri nas začel sv. misijon. S strahom smo pri-
čakovali, kaj bo, ker je bila slo-
Barkovlje in vasi okoli Trsta so že v prvih časih, ko se je pojavil fašizem, mnogo tr-
venska pridiga prepovedana, pele po organiziranih napadih Prvi in drugi dan sta mirno po- j skvardistov. Bilo je to v času.
Leto 1862	jtu je oddaljen. (Misli na Baie
V poročilu*, ki ga je Baraga I de Goulais, severno od Saulta.)
30. avgusta 1862 poslal na Dunaj, toži o rastoči bedi in draginji, ki jo je povzročila vojska, ki se je bila že v začetku leta 1861 vnela med severnim in južnim delom Združenih dr
Zjutraj zgodaj sem se pogumno vzdignil na pot. Bal sem se, da bi me zopet ne tesnilo v prsih, pa sem, hvala Bogu, ves dan preko hribov in dolin z lahkoto in hitro hodil. Indi-
Povzročilo jo je vpraša- janci so se začudili in razvese-
zav.
nje, ali morajo tudi južne zvezne države odpraviti suženjstvo črncev, katerih je tam okrog štiri milijonov živelo v najbolj žalostnih razmerah. Po zgledu Anglije so bile namreč severne zvezne države proglasile svobodo črncev, katerih se je nekoliko izselilo v zapadno Afriko in ustanovili lastno državo Liberijo, ki se pa še do danes ne more sama vladati. Južne države so suženjstvo zagovarjale s svojimi veleposestvi in Ogromnimi nasadi bombaža, ki bi bili z odpravo suženjstva propadli. Ločile so se od Združenih držav in osnovale lastno državno zvezo. C^la štiri leta je voj-
lili, ko so me zagledali. Ostal sem dolgo pri njih, vsak dan sem jim maševal in jih poučje-vaL Pri tisti priliki jih je mnb-go opravilo tudi prvo sv. obhajilo. Posebno jih je razveselila moja obljuba, da jim bom spomladi dal postaviti majhno cerkev, da mi ne bo več treba ma-ševati in oznanjati božjo besedo v ubožni koči, ko zopet pridem k njim." V poletju 1862 jim jo je res postavil in se je moral zopet zadolžiti zanjo.
V zimi 1861-62 se je bil najbrž dogodil slučaj, ki ga je Baragov bivši kaplan Bourion opisal ob njegovi smrti. Najprej pravi uvodoma: "Kolikokrat je Lil (škof Baraga) po tri ali šti-
(Nadaljevanje s 3 strani)	življenja nam niso .vedno v
mco. Želimo jima, da bi kmalu
okrevala. Pozdrav,
J. V., poročevalec.
naprej znana; nikdar ne vemo, kaj vse se nam lahko v dogled-nem času pripeti.
Naj mi bo dovoljeno na tem mestu omeniti, kako vesela in New York, N. Y. — Fantje srečna sem obhajala moj 42. društva Najsvetejšega Imena lojstni dan v krogu naših do-prirede v korist slovenske cer- brih članic društva Marije Po-kve zanimiv družabni večer ar.e i moč Kristjanov št. 165, dalje 9. marca. Vstopnice že krožijo i v krogu sorodnikov, prijateljev po New Yorku, zato naj si jo in znancev in sicer dne 20. feb-vsak pravočasno oskrbi. V bruarja mi je bila prirejena predprodaji stane 25c, pri bla- "surprise party."
gajni pa 35c. Starši, ki kaj dajo na svoje sinove in hčere, bodo gotovo veseli, ako bo njihova m^dina iskala poštenega razvedrila in zabave v pošteni družbi v cerkveni dvorani na 8. St. Poskrbljeno bo v vsakem oziru in za vse. Takovrstne
V številni in veseli družbi smo bili pri obloženi mizi vsi dobro razpoloženi. Ne vem, kje bi našla primerne besede v zadostno zahvalo. , Drage mi članice in vsi udeleženci. Štejem si v prijetno dolžnost izreči vam prisrčno zahvalo za vse,
prireditve bomo imeli še več-. kar ste zame storili. Lepa vam krat mladini v prid in veselje,! hvala za darove, ki mi ostanejo slovenski cerkvi pa tudi neko-j v trajnem spominu. Tukaj na-liko pomaga v gmotnem oziru. j vajam imena udeležencev in Razun dveh drugih ^godb ima-1 darovalcev: mo sedaj v dvorani zelo dober Rev. R. Potočnik, Mrs. Jos. radio. Rojaki, rojakinje iz me- VVindishman, Mrs. J. Certalic. sta New York in okolice, ne za- Mrs. M. Petrich, H. Gorichar, mudite priti!	M. Jerman, J. Gnader, S. Win-
--jciishman, D. Juvanovic, B. E-
West 'Allis, Wis.—Pota nase-;vans, A. Lucas, T. Kerchin, A.
. 1.—1780: Prva ameriška banka dobila čarter.
2.—1820:	Missourska kompromisna postava sprejeta.
3.-1847:	Aleksander G. Bell, izumitelj telefona rojen.
4.—1789:	Ustava Združenih držav stopila v veljavo.
5.—1770:	Masaker v Bostonu.
6.-1831:	General Filip Sheridan rojen.
71—1876: Prvi Bellov telefon patentiran.
8.—1765:	Postava davčnega kolekovanja sprejeta.
9.—1862:	Bitka med bojno ladjo Monitor in Merrimac.
10.—1848:	Pogodba z Mehiko ratificirana.
11.—1850:	U. S. kongres naročil prvo bojno ladjo za mor-rarico.
12.—1789:	Prva pošta v Združenih državah ustanovljena.
13.—1884:	Standard Čas bil predlagan v kongresu.
14—1794: Eli Whitney, izumitelj stroja za prešanje bombaža rojen.
15.—1767:	Predsednik Andrew Jackson rojen.
16.—1802:	Vojaška akademija v West Point ustanovljena.
17.—1776:	Angleško vojašt-
tekla, tretji dan pa smo bili zbrani ravno v hiši božji, ko pride cela četa orožnikov, ki zastraži cerkev od zunaj, nekaj orožnikov pa pride še v cerkev.'. Misijonar je pravkar slovensko pridigal, ko so ga med pridigo orožniki prekinili in ga pozvali, naj neha. Potem so zgrabili njega in še tri druge •iuhovnike, jih posadili v avtomobile in jih odpeljali neznano-kam. Mi ostali v cerkvi pa smo se z žalostjo razšli na vse strani. Prepovedali so tudi vsako shajanje. Smo v velikem strahu, ker so nam pobrali duhovnike, oznanjevalce sv. vere. — in ta Italija se imenuje katoliška država, ko postopa s slovenskim ljudstvom kakor svoječasno Turki s kristjani. Taka krivica ne more dstati neporavnana. Čudimo se, da istočasno prihajajo iz južnega Ti-rola poročila, da je vlada ta-. mošnje orožništvo z ukazom napotila k učenju nemščine ter odredila, da morajo odslej z južnotirolskimi Nemci občevati samo še v njihovem maternem jeziku.
ska divjala z izredno krutostjo in niti krvava sedemdnevna jri dni brez vsake jedi, ko je šel bitka pri Richmondu ni princi- za indijanskimi družinami v sla miru. Milijoni vojaštva so njih lovišča! Kolikokrat je po bili v orožju, stotisoči so oble-s šest ali sedem čevljev debeiem žali na bojiščih, milijarde je snegu potoval 300 ali 400 milj stalo to prelivanje krvi. Šele daleč in se je moral po rokah januarja 1868 je Kongres pro- in nogah plaziti čez strme skal-giasil tudi za premagane južne ! nate vrhove okrog Gornjega je-države popolno svobodo črncev, zera! Kolikokrat je moral bre-Finančno stanje Združenih dr- sti reke in bil do vratu v vodi, žav je bilo za dolgo let silno l ato pa moral dalje, ko je od •oškodovano.	ptleke kar teklo!" Potem na-
Baragova škofija sicer ni iz- daljuje: "Ne mislite, da je to gubila mnogo moštva, pač pa jo delal samo v začetku svoje slu-je trla huda draginja. Po goz- i-be ali vsaj dokler je bil še čil dovih so se potikali vojaški be- »n zdrav. Pred šestimi leti sem danes ponovno ogrela ona div- gunci ali pa oni, ki so se orož- bil duhovnik pri škofijski cer-jaška kri in pričeli so ponovno ju odtegnili z begom v Kanado, kvi v Sault Ste. Marie. Škof z razbijanjem in napadanjem. Jacker je dejal ob Baragovi ie imel takrat 66 (?) let in
smrti: "S politiko se naš po-I njegovo zdravje je že vidno
ki so bili kolikor toliko neurejeni in se je fašizem posluževal teh metod, da je lahko ustrahoval ljudi. Kot zgleda pa se je
Viktor Krivec konfiniran
Gorica.—Dne 26. decembra 1934 so prišli k Krivcu Viktorju, staremu 25 let, stanujoče-mu v Prapetnem' pri Tolminu karabinjerji. Z največjo prijaznostjo so ga povabili v Tolmin na karabinjersko stražnico, češ, da bi ga rad marešijalo nekaj vprašal. Na to lepo vabilo se je Krivec nič hudega sluteč podal s karabinjerji. S te poti pa se še ni vrnil. Pridržali so ga v zaporu.
Imenovani je pred pol leta prišel z rednim potnim listom v Jugoslavijo, kjer je bival v Domžalah in bil zaposlen kot brivec. Za božične praznike pa je hotel obiskati svojce v Prapetnem. Potni list in drugo je imel v redu. Zakaj so ga s tako pretvezo odpeljali in ga zaprli, ni znano. Najprej je bil zaprt v Tolminu, nato pa so ga odpeljali v Gorico. Že večkrat se je zgodilo, da so italijanske oblasti kljub rednemu potnemu listu zaprle tega ali onega.
Gorica, 2. februarja.—V zadnjem trenutku smo prejeli vest,
Čudno je, da se to lahko dogodi v državi in pod režimom, ki se šteje za nosilca civilizacije, do-čim dejstva kažejo na popolno brezpravno stanje.
Dva naša fanta pred posebnim sodiščem
II. Bistrica. 25. januarja. — Nekega dne pred božičnimi prazniki se je po Trnovem in Bistrici razširila vest, da so miličniki aretirali mladeniča Vik- da bo treba nehati s poto torja Bebka, starega okoli 25 Vanji." Pa vesel poroča dalje: se Je takoj zopet odpravil proti let, doma iz Trnovega. Areti- "\T začetku minule zime sem sisvojemu novemu misijonskemu rani je živel nekaj časa v Ju- .)lav zaželel, da bi šel med In- kraju, ki je bil daleč od Saulta;
dijance, stanujoče tri dni hoda I P? kadar je šlo za rešitev duš, odtod, ter jih kar največ spre- n' nikoli meril daljave. Več t Črnil. Na tistem kraju nisem je -yal na snegu, preden še nikoli bil, ker leži od rok in|Je P"šel mednje. Zbral jih jc je težko pristopen. Le malo in jim oznanjal blagovest, kr-upanja sem imel. da bi moircl|*lil poglavarja in ves njegov priti do njih, poskusiti sem pa r°(1 in se je zopet vrnil domov,
liožni škof nikoli ni posebno pečal in ni imela nikake mikavo-sti zanj, vendar je nas včasi kar osupnil s svojimi opombami o evropski in ameriški politiki."
V omenjenem poročilu pravi Baraga o sebi, da ga je do zadnjega leta naduha zelo mučila. "Če sem le količkaj hodil, sem v prsih čutil težave. Menil sem
pešalo. Zima je bila zelo ostra in imeli smo šest čevljev snega. Nedavno sem bil dospel iz Francije in si skoraj iz hiše nisem upal, tak mraz je bil. Škof j3 pa estal vso tisto zimo kvečjemu dva tedna doma. Hodil je '>d koče do koče in obiskoval Indijance, ki so bili še pogani. Svojega najdišča je bil tako vesel, da ko se je vrnil na kratek odmor in po mašno vino,
geslaviji in je hotel, kot pravijo govorice, tiste dni obiskati na smrt bolnega očeta. Na i>oti proti domu pa so ga miličniki aretirali, odvedli v zapore in baje po nekaj dneh odpeljali v Rim pred posebno sodišče. Ker ;e od dneva aretacije minilo že nad mesec dni, so vsi domači in vaščani zanj v velikih skrbeh.
Neznana usoda Rudolfa Šenkiča
II. Bistrica, januarja.—Proti kohcu meseca decembra je nenadoma zginil z doma Šenkič Rudolf, star 27 let, doma iz Šembij. Imenovani je bil pod stalnim policijskim nadzorst-vom lammonizione). Njegova usoda še danes ni znana, vendar pa se splošno govori, da je bil aretiran in tudi odveden v Rim.
Devet Koprčanov obsojenih na 54 let ječe!
Trst, 1. februarja.—Dne 30. januarja je bilo obsojenih pred posebnim sodiščem v Rimu 9 fantov iz Kopra in okolice: Ernest in Nazarij Vatovec, Fer-
le hotel. Navezal sem si torej krplje, vzel vodnika in se odpravil ~na pot. Komaj sem prehodil šele miljo, sem začutil toliko tesnobo v prsih, da sem mislil, da se bom zgrudil. Priporočil sem se Bogu in šel dalje; nisem namreč mogel prenesti misli, da bi ne poskusil spieobrniti tisto naselbino. I11, hvala Bogu, tesnoba je začela popuščati ter je docela izginila; več dni zapored sem potem po zelo težavnih potih hodil, težav pa nisem nikakih več občutil.
vesel, da je satanu ugrabil .toliko plena. Kot na slavnostnem vozu se je skof vrnil v Sault: napol zmrzel je sedel na majhnih, nizkih saneh, ki jih je vlekel mršav indijanski pes. Slučajno sem takrat pogledal skozi okno, in ko sem videl svojega škofa v take mpoložaju, nisem več mogel zadrževati solz."
Dne 14. februarja 1862 je Lirfraga pisal nečakinji v Trebnje: "Tvoje pismo od 3. januarja sem predsinočnim prejel.
Sinu, katerega je poslal na zemljo. Skraja sem imel malo upanja, kmalu se je pa poka-dinand Nemec, Josip Bolčič, An- zala moč božje besede. Zdaj
Tretji dan sem prišel k Indi- To pot pišem Tebi, ne Amaliji, jancem. Malo sem se odpočii, j ker praviš o njej, da je za vse potem sem jih začel obiskovati. | skoraj neobčutljiva in da sko-Liili so pravi divjaki, ki niso j J,aj ves dan prespi. Jaz sem nic vedeli o Bogu in njegovem i vedno zdrav in zopet lahko de-
ton Cijak, Benjamin Pobega, Angel Pobega, Lovrenc Vidal in Anton Zidar. Sodišče je obsodilo Ernesta Vatovca na 12 let, Lovrenca Vidala na 10, Nazari-ja Vatovca na 8, Ferdinanda Nemca na 7, Angela Pobego na 5, ostale štiri pa na 3 leta ječe. Vsem sta odpuščani dve leti zaradi amnestije.
jih je že več spreobrn.jenih hi krščenih in upam, da se bodo z božjo pomočjo vsi spreobrnili. Zgradil jim bom majhno kapelo.
"Komaj pa sem se bil vrnil s tega misijona, sem se že pripravil, da grem na drugega, katerega so svoj čas že jezuiti obiskovali. Le en dan hoda od
lam dolga pota kot pred 40 leti. Predvčerajšnjim sem se vrnil s šestdnevnega napornega pojtovanja, ne da bi bil na |>otu ali pa sedaj čutil kakršnokoli težavo ali tesnobo. Drugi teden, če Bog da, se bom zopet vzdignil na štiri ali pet dni dolgo pot. pa v nek drug kraj, kjer so tudi Indijanci." Pismo je kratko in se Baraga opravičuje, da zaradi dela ne utegne kaj več pisati.
(Dalje prihodnjič)
*
MM i- MJ&

L S. L
HHHIIHWHMIIWMi
Ustanovljena t JoUetu, JU, dne 2. aprila, 1894. inkorpcrirana v Jolletu.
_• dri* vi minote, dna 12. januarja 1M.
GLAVNI URAD; 1004 N. CHICAGO ST., JOLIET, ILL. Telefon v glavnem uradu: Joliet 21048; stanovanj« gl. tajnika: M48
Solventnost: aktivnega oddelka 103.39%; mladinskega oddelka 301% Od ustanovitve do 31. dec. 1934 tna£a skupna iaplačana podpora $5,457,290
GLAVNI ODBORNIKI: Glavni predsednik: FRANK OPEKA, 36—10th St., North Chicago, HL Prvi podpredsednik: JOHN OKRM, 817 East O St., Pueblo, Cola Drugi podpredsednik: MATH PAVLAKOVICH, 4739 Hatfield St, Plttsb'gh, Pa. Tretji podpredsednik: JOSEPH LEKBAN, 196—32nd 8t„ N.W., Barberton, O Četrti podpredsednik: GEORGE NEMANICH, 8R„ Bos 701, Soudan, M1"" Glavni tajnik: JOSIP ZALAR, 1004 N. Chicago St., Joliet, 111. Pomota! tajnik: 8TEVE G. VERTTN, 1004 N. Chicago, St., Joliet, m. Glavni blagajnik: LOUIS ŽELEZNIKAR, 1004 N. Chicago St., Joliet, HI. Duhovni vodja: REV. JOHN PLEVNIK, 810 N. Chicago St., Joliet, 111. Vrhovni sdravnlk: DR M. P. OMAN, 6411 St. Clair Ave., Cleveland, O.
NADZORNIQDBOR Predsednik: GEORGE J. BRINGS, 716 Jones St., Eveleth, I. nadzornica: LOUISE UKOVICH, 9827 Ewlng Ave, So. Chicago, HI: IL nadzornik: FRANK LOKAR, 4517 Coleridge 8t, Pittsburgh, Pa. m. nadaornlk: PRANK FRANCICH, 8911 W. National Ave, Milwaukee, Wis. IV. nadzornica: MARY HOCHEVAR, 21241 Miller Ave, Cleveland, O.
FINANČNI ODBOR FRANK GOSPODARICH, 212 Scott St., Joliet, HI. MARTIN SHUKLE, 811 Avenue A, Eveleth, Minn RUDOLPH G. RUD MAN, 400 Burlington Rd., WUkinsburg, Pa.
POROTNI ODBOR JOHN DEČMAN, Baz 529, Forest City, Pa. AGNES GORI&EK, 5336 Butler St. Pittsburgh, Pa. JOSEPH RUSS. 1101 E. 8th St., Pueblo, Colo. GEORGE PANCHUR, 829 E. 143rd St., Cleveland, O. WILLIAM P. KOMPARE, 9206 Commercial Ave., 8o. Chicago, 111.
UREDNIK IN UPRAVNIK GLASILA IVAN ZUPAN. 6117 8t. Clair Ave., Cleveland, O.
Vsa pisma in denarne zadeve, tikajoče se Jednote, naj se pošiljajo na glavnega tajnika JOSIP ZALAR, 1004 N. Chicago St., Joliet, 111., dopise, društvene vesti, razna naznanila, oglase in naročnino pa na GLASILO K. S. K. JEDNOTE, 6117 St. Clair Ave, Cleveland, O.
Juveiiilf
Book value of bonds over (Authorized or Investment)
Vilne (Jovettlie $»2,<82J»)....................................................................................125,826.12
Other items, viz: Offtclll Or»an, paper..................
Fixtures, furniture and supplies (Juvenile $400.00)	5£94.15—
MARCH 6TH. ms
153,798.53
Total admitted assets.................................—•••...........
LIABILITIES
Death claims due, adjusted not yet due, 2....................$
Death elsims resisted, 1...............<...........................i.......
Desth claims not yet adjusted, 14.................................
Death clslms Incurred in the current year, not reported until the following yesr, 2................................
.......$3,344,123.37
900.00 1,000.00 9,750.0b
1,000.00
Total death c'aim«........................................................................
Permanent disability claims not yet adjusted, 1!........$ 1,200.00
Permsnent disability claims incurred in the current year, not reported until the following yesr, 11........ 1,150.00
Total permanent disability claims..................................................$
Sick and fccident claims incurred in the current year,
not reported until the following year............................$ 1,589.35
...$ 12,650.00
2,350.00
Total sick ahd accident claims........................................................$ 1,589.35
Tota1 unpaid claims............................................................................$	16,589.35
Salaries, rents, expenses, commissions, etc, due or accrued............ •	872.33
Taxes due or accrued..............................»......................................................................614.17
Borrowed money ............................................................................................................................................................................30,000.00
Advance assessments (Juvenile $3.60).......................................................127.08
Reserve liabilities required to cover contractus! obligations (Juvenile $61,080.30» ................................................................................... 2,669,731.92
All other liabilities, viz: Juvenile: Commissions for
new members..............................................................$ 27.00
Reserve credits to Adult Department transferred.... 189.00—	216.00
Oaims reported during the yesr......................................... 345
Totals ..........................;........................................
Claims psid during the yesr.....................—....................
Balance .........................................................................
Claims rejected during the yesr..........................................
Clsims unpaid December 31 of current yesr......................
ILLINOIS CLAIMS
Claims unpaid December 31 of previous year, as per last
statement ............................................................................
Claims reported during the year.....................................
Totals ....................................
Claims paid during the year........
Balance .................................
Claims rejected during the year.
345	$	15,387.66
341		15,327.66
4	$	60.00
4		60.00,
0	$	
Number		Amount
0	$	
106		4,907.22
106	$	4,907.22
105		4,892.22
1	$	15.00
1		15.00
15,387 66 INDIJANSKA KUHINJA
O različnih jedilih, ki si jih
Xesspe. Izbira jedil je zelo bogata. Indijanci poznajo nad
160 jedil iz sočivja, sadja in raznih poljskih pridelkov, ter nad 90 jedil iz mesa divjih ži-
Claims unpaid December 31 of current year.,
0 S
BONDS Government
Total ....................................................................................................$2,779,231,15
EXHIBIT OF CERTIFICATES TOTAL BUSINESS OF THE YEAR
Number
Benefit certificates in force December 31 of previous
year, as per last statement................................................ 34,761
Benefit certificates written and renewed during the year 3,475 Benefit certificates increased during the year..................
States, Territories and Possessions...A Political subdivisions of states, territories and possessions.......................... 1,826,584.39
Public Utilities .......................................' 171,000.00
Industrial and Miscellaneous................ 1,000.00
obliki testa iz moke, v. juhi in sploh na najrazličnejše načine. Krompir, ki ga poznajo peru-
Book Value Par Va'ue Market Value anski Indijanci v 20 vrstah je-....$ 276,325.00 S 276,325.00 $ 283,351.76	1	JC
SCHEDULE D. SUMMARY Bonds and Stocks Owned by the Association
207,477.08 207,477.08
1,926,584.36 171,000.00 1,000.00
Amount
Printer's Abstract for Department Report
(To be returned with Annual Statement)
Totals ................................................................................ 38,236
Deduct terminated, decreased or transferred during the year ...................................................................................... 3,474
Total benefit certificates in force December 31 of current year .................:..;........................................... 34,762
IZ URADA GLAVNEGA TAJNIKA
BUSINESS IN ILLINOIS DURING YEAR
Number
Benefit certificates in force December 31 of previous
year, as per last statement....................................i........... 8,179
Benefit certificates written and renewed during ihe year 827 Joseph Za'ar, Supreme Secretary Benefit certificates received by transfer during the year 19 Louis Zeleznikar, Supreme Treasurer Benefit certificates increased during the year..................
ORDINARY AND JUVENILE DEPARTMENT
(■rand Carniolian Slovenian Catholic Union of the United States of America,
Located at No. 1004 N. Chicago Street, Joliet, Illinois.
Frank Opeka, Supreme President John Germ, First Vice President
Balance from previous year...................................................................„.$3,004,096.86 . „ ' To,als ..........••'•......-..........................4.........................9,025
Juvenile	138,892.52 Deduct terminated or decreased during the year.............. 833
INCOME
Total benefit certificates in force December 31 of current year ................................................................ 8,192
Assessments or premiums during first 12 months of membership	nuuimr ruv yfib f»p»m upmrkhs
of *hich all or an extra percentage is used for expenses..............S 10239 64 j RECEIVED DURING^THE YEAR FROM MEMBERS
All other assessments or premiums...................................................
Medical examiners' fees.......................................................................
Other pa>ments by members, viz: Change of Certificates...........
Juvenile: Change of Certificates.........................................................
471,504.55 23,521.82 Mortuary, 25.75 A" other, 361.00 Reserve 6.75
IN ILLINOIS . $ 67,815.41; Expense 10,650.10; Disability None ; Total
$ 13,890.95; 15,773.58; 108,130.04.
Total received from members..........................................................$ 505,665.51
Deduct payments returned to applicants and members...................... 554.97
EXHIBIT OF DEATH CLAIMS TOTAL CLAIMS
Net- amount received from members.............................................
Interest, dividends and rents (Juvenile $4,085.85).....................
Lodge supplies .................................................................................
Profit on sale or maturity of ledger assets...................................
Increase in book value of ledger assets........*..............-.............
From a'l other sources, viz: Commission on real estate loans.
Transfer from Juvenile Branch.....................................................
Certificate k>ans incurred and revived.........................................
.........$ 505,110.54
Claims unpaid December 31 of previous year, as per last statement
lV*7JOQrt' smicmcni ..........................................................................
5^0 Claims reported during the year..........................................
3,435.76 ToUlj
»^glClaims paid during the year.':......*........................................
1,842.36 . D.,
22 142 87 Balance ................................................*.................
'	Saved by compromising^ scaling down claims during
To,al ......................................................;........................................5 680>9274J Clai msV re j ectedduring the year
Sum .....................................................................................................S3,913,906.80
. 'DISBURSEMENT
Claims unpaid December 31 of current year.....
ILLINOIS CLAIMS
Death claims .........................................:.....................................................$ 189,427.58 clajniS Unpaid December 31 cf previous year, as per last
Permanent disability claims.................................................................... ii'i^ooo statement
Sick and accident claims........................................................................ °a
NAZNANILO O UMRLIM
$22,375,811.00	Zaporedna St. 20
2,052,561.00 STEVE ASANCAICH, 29745—star 366,353.00 51 let. član dr. sv. Mihaela St. 152,
-----go Chicago, 111., umrl 19. Jan. 1935.
$24,794,725.00 Vzrok smrti: Naduha. Žavarovan za «1000. Pristopil 11. nov. 1928. R. 45 1,910,266.00	21
---i {CATHERINE ZELJ, 4144—stara 67
let, čl. dr. Marije Pomagaj St. 73. $22,884,459.00 i Chicago. 111., umrla 2. febr. 1936 Vzrok smrti: Srčna bolezen. Zav. za $1000. Pristopila 18. jul. 1909. R. 48 Amount	22
MARY GROSENIC. 6265—stara 48 $ 5,418,097.00 , let, čl. dr Marije Pomagaj St. 78. 512,752.00 i Chicago III., umrla 2. febr. 1935.
13.284.00	Vzrok smrti: Izkrvavljenje možgan.
87.949.001	Zav. za $500. Pristopila 20. jan. 1915. ---- IR. 29
$ (1,032,082.00	23
465,330.00 MARY STARESINIC. 5867—stara
______140 let. čl. dr. Marije Sedem Žalosti
St. 81. Pittsburgh. Pa, umrla 31. $ 5,566,752.00 Jan. 1935. Vzrok smrti: Vnetje možgan. Zav. za $1000. pristopila 23 sept. 1913. R.* 21.
24
J NICK REPlC. 19086—star 62 let. čl. or. sv. Petra in Pavla St> 91. Rankin. I Pa.. umrl 1. febr. 1935. Vzrok smrti: Vnetje trebuSne mrene. Zav. za $1000. Pristopil 9. mar .1913. R 42.
25
STEPHEN PLESE. 8938—star 00 let. čl. dr. sv. Barbare St. 74. Springfield. IU.. umrl 2 febr 1935. Vzick smrti: Pljučnica. Zav. za $500. Pristopil 31 okt 1905. R. 33.
26
PAULINE GORSICH, 10085—stara
u: Sladkorna bolezen. Zav. za $1000. Pristopila 4. Jun. 1922. R. 19.
27
STEPHEN ROGINA. 370—star 5C let, čl. dr. sv. Jožefa St. 41. Pittsburgh. Pa., umrl 31. Jan. 1935 Vzrck smrti: Izkrvavljenje možgan. Zav 7& $10CG Pristopil 31. jul. 1906 R. "9.
28
ANNA KOLENTZ, 2408—stara 58
Old age benefit................................
Other benefits: Special benefits. Juvenile: Death claims.................
14,269.00 1,058.66 6,215.00
Totals ..............................
Claims paid during the year.
Balance
15^265 CO C'aims unpaid December 31 of current year. 2,654!6o 913.95 6,633.94 5,302.25
EXHIBIT OF PERMANENT DISABILITY CLAIMS I TOTAL CLAIMS
Total benefits paid.........................................................................$ 344,274.12
Salaries and commissions and fees paid to deputies and organizers 2,704.00
Juvenile Branch ........................................................................................
Salaries of officers and trustees (21 >....................................................
Other compensations of officers and trustees.....................................
Salaries and other compensation of committees..................................
Office employees ......................................................................................
Paid to Supreme and Subordinate Medical Examiners......................
Traveling and other expenses of officers, trustees and committees-
Insurance department fees......................................................................
Rent, including S2,400.C0 for Association's occupancy of its own
bui'dings .......................................................................................-........
Advertising, printing and stationery, postage, express and telephone
Official publication .............................................................................
Commissions on sale and purchase of bonds.............v.........................
Expenses of Supreme Lodge meeting.........................—....................... 25,294.13 Balance ..................... ...........
Legal expense .. .................................................-................?.................... 1,944.42 Claims rejected during the year
Furniture and fixtures............................................................................................................................................................119.14
Taxes, repairs and other expenses on real estate
Loss, on sale or maturity of ledger assetsO............................................ 1
Decrease in book value of ledger assets................
J-uvenile ........................................................................
Interest on borrowed money....................................
General office maintenance and expense..............
All other disbursements, viz: Withdrawal equity-Athletic Association ................................*
398.00 . statement ...................................
C'aims reported during the year.
2,400.00
6,350.29 Totals .....................................
16,400.00 Claims paid during the year.......
571.00,
3,892.03 Claims unpaid December 31 of current year ILLINOIS CLAIMS
Number		Amount
13	S	10,500.00
262		197,780.00
275	S	208,280.00
255		195,642.58
20	S	12,637.42
		922.42
3		65.00
17	s	11,650.00
		/
Number		Am >ant
3	s	3,000.0C
58		46,251.00
61	s	49,251.00
58		46.251.00
3	S 3,000.00	
3	s	3,000.00
Number		Amount
t 0	$	
536		55,250.00
536	s	55.250.00
452		- 47,125.00
84	s	8,125.00
73		6,925.00
11	$	1,200.00
65. 1935. Žav 1905:
151,510.10 do k"han, pečen, sušen, dušen, v mesnem soku, v juhi, z me-1'i20,98o'oo'*om 8 poprom ali sladkorjem. LOOO.OO Meso kuhajo ali pa peko na
Total Bonds ......................................$2,482,386.47 $2,482,386.47 S2,155,402.32	Iz meSa ZnaJ° delati
tudi paštete. Mnogo jedil pri-
STOCKS—None	^__pravljajo iz rib. Xesspe našte-
va 36 ribjih jedil, izmed kate-
mary LOSIEWICZ. 9357-*i. dr. nh	še nimajo niti špan-
sv. Cirila in Metoda st. 101. Lorain, skega, niti znanstvenega ime-Ohio, operirana 21. Jan. 1935. Upra-'_	• .j.
vičena do podpore $100.	na/ Enako ->e tudl s $koljka-
47	mi, raki in žabami. Posebno
VALENTINA PUCtN. 10027—čl. dr	,.aj;	„0,.110r. ■ t ...
sv Ane St. 127. Waukegan. 111., ope-	lfldl Jed° Perua"^l Indijanci lirana 31. dec. 1934. Upravičena do potočne Žabe. V nekaterih po-
podpore $100.	krajinah so jim žabe glavna
katherine pripodnik 17269 —	hrana. Kuhajo tudi žabjo juti. dr Marije Čistega Spočetja St. 211.	ho, ki jo vozijo v mesto na tre
Chicago. 111., operirana 18. jan. 1935	_ _
Upravičena do podpore $100.	°
« •	IDEALEN OČE
STANLEY GACNIK 460—čl. dr. sv , ti-	. •
Jožefa St. 7. Pueblo. Colo., operiran ,z lokl->a poročajo: Lcence 14. jan. 1935. Upravičen do podpore vsega sveta bo gotovo vzpodbo-
1751	50	del primer japonskega genera-
john kamin, 24253—čl. dr. sv.	Ia Sinmiude, ki visi na življe-
Jožefa St. 12. Forest City, Pa. opsri-	„;„ »•
ian 29. Jan 1935 Upravičen do pod-	"JU svoJe^» slncka Jira. Ta
pore $100.	*<n je generalov edinec in luč
THERESA KLANCAR 4371-čl. dr	življenja. Pred krat.
sv. Frančiška SaleSkega St 29. Joliet.	K1*1* Je zbolel in je moral osta-
111., operirana 18. jan 1935. Upra-	ti doma V postelji. Očeta na
vičena do oodpore $100	■ , . , , , ,
52	Je zelo skrbelo, kaj bo s sinom,
STANISLAVA VERTNIK 16790 - če bo v šoli zaostal. V tej za-čl. dr. sv. Antona Padovanskega St. jv/1 •	•	, . ... ,
72. Ely. Mirin. operirana 17. jan d,e^1 mu Je Pnsel junaški do-1935. Upravičena do ix>dpcre $100 mislek, da bi na mestu svojega
53
JOHN STUPAR 34697—čl. dr. Ma lije Pomagaj St. 79, Waukegan. Ill
dcTpodpore^$ioo8n 1M5' Upravleena	Pod pazduho, se predsta
54	\il Jiravemu učitelju in ga je gizela kochevar 16601- -čl. di. prosil, če sme prisostvovati no-
sv. Jožefa St. 55. Crested Butte. Colo.. .\	.	„	'
cperirana 6. febr 1935 Upravičena uKu namesto sina. Seveda je do podpore $ioo	učitelj privolil v to in general
MARY FURAR53 35364-či dr. sv J€ zavze' sinčkovo mesto ter An*» st. 139. La Salle, m., operirana 4 poslušal predavanja od začetka febr. 1935 Upravičena do podpore do konca y ^ je prihajal
56	vsak dan, doma pa je sinčku
CHRISTINE ZAKRAJSEK 33454 - ra7lairal	tpo.„ in
či dr. Marije Čistega Spočetja St. 160. V*2"*8^1'	J ° t6pa " tega
Kansas City. Kans.. operirana 10 dne UClll	V soli. Skupaj sta
Jan. 1935. Upravičena do podpore $100 ^navijala	gradivo in pisala na-
pauline laurich 17454—čl dr l^ge in ko je Jira ozdravel, je
sv Helene St. 193. Cleveland. O. ope- učitelj V Šoli izgubil učenca _
i ii ana 11. febr. 1935 Upravičena do	,	.	.
podpert $100.	generala, zato pa je mogel pri
izplačala izredna podpora njegovem sinu ugotoviti, da v
DruStvu sv. Janeza Evangelista St. Vsakem pogledu idealno dohaja
65. Milwaukee. Wis., za Frank Ver-	svoje sovrstnike V Šoli.
_ -m«, izplačalo $15.	_q_
12
DruSivu sv. Alojzija st. 42. Steel-	Izumitelj ovratnice
! ton. Pa., za Ignac Hrastar. c. St. 72GJ	» . . .... . .
I izplačalo $15.	Kot '^mitelje ovratnice srna-
13	trajo Hrvate, po katerih je o-
DruStvu sv. Mihaela St.163. Pittsburgh	jim fll .. ,..„•	,
I-a . za Peter Jaksic. c. St. 25654. iz- ^atlllCa dobila tudi SVOje med-
piačaio $15	•	narodno ime kravata.
mladinski oddelek	v dobi tridesetletne vojne in
fina sam obiskoval šolo. In res. general je vzel otrokove
Milwaukee. Wis., umrla 9. iebr. Vzrok smrti: Vnetje ledvic, za $1000. Pristopila 16. febr R. 39.
29
,etR°f Edr UfvANA„CeHSt	\ -ni,. C. .H	,I5
111., umrla 14. febr. 1935 Vzrok sinr-iti: Rak na prsih. Zav. za $1000 Pri-i-topila 12. nov. 1916. R. 23.
30
MARY POLJAK. 5941—stara 44 let, čl. dr. sv. oJžefa St. 175, Summit, lii., 9 nov 1913. R. 24 umrla 9. febr. 1935. Vzrok smrti: Pljučnica. Zav. za $1000. Pristopila
31
THERESA OVEN. 3872—stara 49
Pa., umrla 29. jan. 1935. Vzrok smrti: 'fcastrupljenje. Zav za $1000. Pristopila 25. nov. 1908. R. 38
Actuary ........................................................................................................ 2,090.25
7,278.30
14.69	' Number
900.00	Claims unpaid December 31 of previous yaar, as per last
2,304.30 statement ............................................................................. 0
•115.Q0 Claims reported during the year............*.............................. 143
2,359.79	-r
Totals ............................................................................... 143
Amount
frank vidmar. 11374—star 15 j tam okrog hrvaški vojaki v ce-t, 8 mesecev in 1 dan. član dr. sv.	armadj niso zbujali ]H>-
tJžefa št. 7. Pueblo. Colo., umrl 5	.. .
febr 1935. Vzrok smrti: Krvna bo- ?<»rnosti samo S svojim izrednim
|:ogumom, temveč tudi s pisa-
1924
Bil je
u-
lezen. Pristopil 23 dec.
izplačana starostna podpora	^ ,^^$450/^^' zne-^-^i ovratnicami, ki so bile pri-
.	J? Al Hr Mariie'iek bil "akazan 16 febr 1935 trjene okrog vratu z vozlom.
ANNA JENC. 965—čl. dr. sv Manje i,-..™. (vnv iv /i »vir pri.
Magdalene St 162. Cleveland. O., iz- j "JENA l ^
plačalo 60 let star. podpore v znesku STOflJH ^
$209.65.	I
54
2,292.57 Claims paid during the year.................................................. 126
7,813.95 H	-
_ Balance ............................................................................. 17
disbursements .......................................................................$ 496,265.45 Claims rejected during the year............................................ 11
Premium on surety bonds Certificate loans in default
Total
Ba,ance .................•......................................................................$3,417,541.35 Claims unpaid December 31 of current year
LEDGER ASSETS
15.275.00 JOHN ULASICH 16765— čl. dr. iv f
—-- Cirila in Metoda St. 59. Eveleth. Minn.
15,275.00 izplačalo 60 let star, podpore v zne-13,500.00 Sku $344.94.
--izplačana odpravnina
1,775.00;	33
1,025.00! NICK MIKETICH. 241—čl. dr. sv. - Alojzija St. 88. Ahmeek. Mich,, izpla-
Vojaki so imeli takšne ovratnice iz navadnega blaga, častniki in dekleta pa iz svile. Te pisane ovratnice so nemški kmetje in meščani imenovali v ovojem dialektu "krovo^e" in
6 $
EXHIBIT OF SICK AND ACCIDENT CLAIMS TOTAL CLAIMS
Number
Claims unpaid December 31 of previous year, as per last
statement ............................................................................. 0
Claims reported during the year..........................................' 3,663
Book va'ue of real estate..........................................................................S 67.500-00
Mortgage loans on real estate......................................•••......................... 588,436.63
Liens, loans or other credits on certificates of members.................... 66,378.81
Book value of bonds and stocks..........'.................................................... 2,389,086.47
Juvenile ................................................................................................. 93,300.00
hivenile	^ ^......lIZZZ^ ^Ss.H)! Claims paid during the year...............................................
Juvenile: Loan"^with'the Adult Department.......................................... 30,000.00 j Claims rejected during the year.......................
Amount
Totals .............................................................................. 3,663
3,624 39
750.00 calo odpravnine v znesku $275.81.
poškodovani in operirani
460 (1934) MAGDALENA LUKETIC, 11941 —. čl dr sv. Roka St. 15. Pitsburgh. Pa., operirana 23. okt. 1934. Upravičena 86,917.56 | do podpore $100. ^
« 8« 0.7^6 WALTER ROGEL 35198-čl. dr. sv. S S-riZ S i Družine St. 5 La Salle. IU., operiran
Upravičen do podpore
86,178.88 738.68
Total
ledger assets..............................................................................$3,417,641.35 Claims unpaid December 31 of current year
0 $
NON-LEDGER ASSETS
ILLINOIS CLAIMS
52,085.40 Claims unpaid December 31 of previous year, as per last statement .............................................................................
Interest and rents due and accrued (Juvenile $1,756.36)................$
Assessments actually collected by Subordinate Lodges not yet
turned over to Supreme Lodge (Juvenile $469.43).......................... 20,527.53 , Claims reported during the year........................
All other assets, viz: Official Organ, Paper (cash
$710.66» ..........................................................................s I.7®'-5'
m Fixtures, furniture and supplies.................................. 4,894.15
Money advanced for taxes, insurance, etc., on real
estate loans ................................................................
Juveni'e: Supplies ........................................................
611.96 400.00—
Totals ..............................................
Claims paid during the year.................
Claims rejected during the year...........
7,667.62 Claims unpaid December 31 of current year
Gross assets ......................................................................................$3,497,921.90
DEDUCT ASSETS NOT ADMITTED Deposits in suspended banks, less $16,303.56 esti-
EXHIBIT OF OLD AGE AND OTHER CLAIMS TOTAL CLAIMS
Claims unpaid December 31 of previous year, as per last statement ............................................................ ......
Number		Amount
0	$	
591 i i		13,017.18
591	$	13,017.18
579		12,834.61
12		182.57
0	$	
Number		Amount
16. jan. 1935. $100.
42
MATT KLOBUČAR. 18323—čl. dr. pv Florijana St. 44, So. Chicago. 111.. upravičen do podpore $150 za izgubo leve noge.
43
PRAN OPEKA JR.. 22596 čl. dr.
joseph
44
SLANA.
708—SI. dr. cv.
K dr. sv. Štefana St. 1, Chicago. 111. —27424 Joseph Kochevar. 17425 Joti phine Kochevar.
K drS sv. Jožefa St 2. Jcliet. Ill — 21426 James E. Bvodeska. K dr. sv Barbare St 23. Bridge- i7 tega je nastala beseda "kra-
M Sherce,'j-ta." L. 1660 SO službovali
di' Mu-ije D3vice st. 50. Pitu- hrvaški najemni vojaki tudi v
turgh. P6 - 27429 Joseph Novak.	francoski armadi in so prišli v 2". 430 Charles Tuminello. .	.v
K dr sv. Alojzija št. 52. Indiana-	I ariZ. I ai izanom So njih O-
poiis, Ind.—27431 George w. Drisko,	vratnice zelo ugajale in ni tra-
27432 Madona R Drisko, 27433 Rcta	.... ,	. ,. .
Agatha Drisko.	Jal° doI»°. da so Jm začeli se
K dr. sv. Roka St 113. Denver. Co-;	samj nositi. Iz Pariza si je
""K^^^oa-^Jtav^ osvojila Francijo in od
burg. Pa—27435 Mary Ann Revilak.
K dr. Marije Čistega Spočetja št. 160. Kansas City. Kans—27436 Josephine Modorcin.
K dr. sv. Križa St 214. Cleveland. Chio. — 27437 George Major. 27433 Matt Major. 27439 Zora Major. 2744J Anna Major.
K dr sv. Theresa. St. 225. So Chicago. Ill —27441 Mary Dosen.
Rau-rd "B" dr. sv. Jcžefa St 53. Waukegan. ir.—27442 Karl Ansel Kompare.
K dr. sv. Petra in Pavla St. 64, Etna, Pa—27443 Sylvia Rose Pcckaj
fc^ polagoma ves svet.
-o
Dobro se je izgovoril
Upravičen do pod-
45
ran 2 feb. 1935. pore $100.
ANNE MAROLT, 35260—čl. dr. sv. Antona Padovanskega St. 72. Ely, Minnesota. operirana 17. dec. 1934 U-pravičena do podpore $100.
2ena možu: "Ko sva bila še zaljubljena, si se večkrat z me-nej v taxi vozil; zdaj me j>a vlačiš okoli samo v pocestni železnici."
Mož: "Za to imam posebne ;na. Pa,—27443 Sylvia Rose pcci;a) ...pj^i,- in vzroke Ko sva K dr. Marije Pomagaj št. 78, Chi J P1 easot,Ke 1,1 ^zroKe-	SNa
cago. 111—27444 Dolores Šimenc. se V taxi vozila. riajU svet 111
K dr. Marije cisteva Spočetja k. ogledoval, danes te pa hočem 80 S3 Chicago. Ill—27445 Louis Klo- ®	V.	'
bucar.	pokazati ljudem, kako si lepa,
K dr. -v. Martina St. 213. Colorado za to pa je v vagonu cestne Že-SDrin'-s, Colo—27446 Barbara Ann	...	.... „
stark	Josip Zaiar. gl. tajnik , leznice najlepša prilika.

' Ta se ni malo čudila, da jo Grčar, ki je poprej navadno niti pogledal ni, zdaj hkrati tako prijazno pozdravlja. Ona bi biia pač rajši videla, da bi jo bil pustil na miru, toda ker je bila navajena uljudnosti, odzdravila mu je tudi ona na vsak njegov pozdrav. Razun tega je imela Roza pred Grčarjem od nekdaj neki neznan strah. To je prihajalo najbrž od tega, ker je v svojih otročjih letih slišala toliko hudega o njem. Tega. kar sta govorila oče in mati o Grčar ju, sicer ni razumela vsega, zato pa se ji je naselila v njeno otročjo dušo neka tajna groza pred tem človekom, in ta je tudi v poznejših letih ni zapustila. Ravno vsled tega pa tudi ni imela poguma, da bi mu bila naravnost pokazala, kako gr, mrzi. Mislila si je, da ji mere najmanj škoditi, če se izogiba vsemu, kar bi moglo v njem obuditi sovraštvo in srd do nje.
Grčarju pa so bili Rozini u-Ijudni odzdravi zelo po godu. Tolmačjl si je tiste v svoji domišljavosti tako, da Reza komaj čaka, da bi izpregovorii z njo.
"To dekle visoko leta," je dejal sam pri sebi. "No, njena *reča jc to, da se mi dopade, in pii da so okoliščine take, da je dobro zame> če jo vzamem."
Grčar ni smel dolgo odlašati, če je hotel svoj smoter doseči, kajti pismonoša se je resno pripravljal. da se oženi. Začel je torej pegestoma zahajati na pošto, in četudi ondi ni imel nika-kega opravka, pa je šel nalašč kako«marko kupovat, samo da je videl Rez o, in da je mogei govoriti z njo.
.Ko stopi nekdaj iz poštne pisarite, najde jo samo v veži. Roza bi se mu bila rada umaknila. toda bilo je prepozno. Morala ie torej delo nadaljevati, k« ga je ondi imela. Grčar pa s tor? i k njej, ozrši se poprej na - okrog, kakor bi se hotel prepričati, ali ni nikogar blizu, in reče potem na pol glasno:
"Ali si sama?"
"Sama tukaj," odvrne Roza.
"Roza, ali dovoliš, da izpre-govorim nekoliko besed s teboj?"
"Zakaj ne," odgovori Roza ji>ko glasno, kakor bi hotela s tem pokazati, da ji ni ljubo, če govori on z njo tako po tihem, ali pa kakor bi hotela s svojim glasnim govorjenjem koga priklicati na pomoč.
Grčar pa je nadaljeval se vedno po tihem:
"Ali je res, kar govore ljudje, da se misliš omožiti, in da vzameš pismonošo?"
Rozi je bilo zelo neljujbo, da se je vtaknil Grčar v to njeno -^devo. Rada bi mu bila raz-odela svojo nevoljo, toda oni strah, ki ga je imela pred njim in skrb, da bi Ji morda ravno giede njepe možitve kako ne škodil, nista ji tega pripustila. Zataji se torej in reče kolikor mogoče prijazno:
"Res je to, res! V kakih štirinajstih dneh bodo že oklici, v treh tednih pa prav gotovo."
"Menda vendar ne!" se začudi Grčar in izpremeni barvo.
Rozi pa se je ta opomba Grčar jeva zdela tako čudna, da se je nehote nasmejala. V tistem trenutku pa stopi pismonoša v vežo.' Grčar se hitro poslovi, pismonoša pa vpraša Rozo:
"Kaj pa je hotel ta tukaj?"
Rczo je nenadni prihod njenega zaročenca spravil nekoliko v zadrego, česar ta ni prezrl. Zardela jo in na njegovo vprašanje ni vedela precej pravega odgovora. Še le po kratkem molku mu odgovori:
"Ne vem, kaj Grčar nekaj časa som vedno išče na pošti. Saj včasi ga ni bilo nikoli sem-
kaj! Najbolj čudno je pa to, da zdaj se mene ogovarja, do-čim me prej nikdar ni mogel trpeti."
"Pa o čem sta govorila?"
"Oh, vprašal me je, ali se res možim, in ko sem mu' to potrdila, se je tako začudil, da se nisem mogla vzdržati smeha."
"Morda bi te pa r.n rad," pripomni pismonoša.
"To pa vsaj ne!" odvrne Ro-?a in se zopet zasmeje.
Pismonoši vse to ni nič kaj ugajalo, Roza pa se ni dalje [menila za Grčarja in je le še i bolj gledala na to, nego poprej, da bi se ne sešla kje z njim. |\asprotno pa je Grčar podvojil I svojo pozornost in je vedno in I vedno prežal, kje bi prišel z njo j v dotiko.
Nekoliko dni potem, ko jo je i bil Grčar v veži nagovoril, je Roza morala na polje po zelenjave, ker je bila druga dekla nekoliko obolela, ki je navadno ! opravljala taka opravila. Grčar je ravno zopet premišljal, kako j in kaj bi začel, da bi preprečil I Rozino poroko s pismonošov- ko i jo vidi iti po cesti. Bil se je Iže odločil, da ji piše, in škoda, Ida se to ni zgodilo, ker bi bilo ; gotovo jako zanimivo čitati njegovo pismo, a ko jo je ugledal, i je vendar hotel rajši še enkrat 'ustne poskusiti svojo srečo, ne-Igo pismeno. Bil je kmalu na cesti in varno je stopal za Rozo j vedno v gotovi oddaljenosti. ' Koza je hitela in se ni ozirala niti na levo, niti na de3no, še j manj pa nazaj. Tako je prišlo, ida je bila ena že na njivi, no |da bi bila slutila, da lazi kdo za i njo. Obotavljala se ni nič, ampak pričela je takoj obirati zelj-!nate glave, tako da Grčarja ni ti sedaj ni zapazila, ko je stal j-žc čisto tik nje. Ta jo precej časa *tiho opazuje. Ko pa se j ona zasuče od ene zeljnate glave k drugi in ga hkfati zapazi peleg sebe, se tako prestraši, da ji kri zastane po žilah. Tu na ;samoti je bila še celo nerada z ' njim skupaj. Rekla bi mu bila najrajši, da naj odide, toda premagovala se je iz tistega vzroka. kakor se je že prej vedno njerfiu nasproti vedla uljudno. Tolažila se je s tem, da je njen :aročenec oameten človek, in j da ne bo precej mislil kaj slabe-Iga o njej.
Grčar je videl, da se ga je ustrašila; zato reče, kolikor je j bilo njemu to sploh mogoče, z i mehkim glasom:
"Ali se me tako bojiš? Alf I sem ti že kdaj storil kaj? Ne | verjemi ljudem, kar govore o i rneni!"
Grčar se je bil s temi besedami dotaknil stvari, katera je bila Rozi zelo neljuba. Delala se je torej, kakor bi pomena njegovih besed ne bila prav razumela, in je odgovorila z mirnim glasom:
"Kdo pa bi "se ne ustrašil, če ugleda kar hipoma in nenadoma koga poleg sebe."
"Ne smeš zameriti," reče Grčar tako ponižno, kakor je sicer morda govoril le pred gosposko. "Nisem vedel prav, kako bi ti na primeren način odkril svoje srce, zato sem molčal tako dolgo."
Roza zarudi. Spomni se pis-monoševih besed, ki je zadnjič omenil, da bi jo nemara rad Grčar snubil. V svoji zadregi rti vedela, kaj bi rekla, zato je molčala. Grčar pa je nadaljeval:
"Roza, s tvojim očetom sva bila nekdaj prijatelja. Pozneje je prišlo seveda drugače, pa tega nisem bil jaz kriv, akoravno je tvoj oče morda mislil tako, ampak vzrok temu je bila njegova nesreča. Toda na to je morda najbolje, da se pozabi. Jaz se spominjam najrajši samo še tistih časov, ko sva bila
s tvojim očetom zares še prijatelja." '
Po Rozi je vse kipelo od srda, ko je čula tako hinavstvo. Vedela je dobro, kaj je prizadel njenemu očetu, ker ta se ni lagal. Rekla bi mu bila rada v obraz, da laže, toda ona groza, ki jo je vedno navdajala pred tem človekom, ji je vzela tudi zdaj pogum za to. Opomni torej le:
"Jaz ne vem, zakaj govorite z menoj, o vsem tem.1!
"Zato," odgovori Grčar, "ker mislim, da sem svojemu nekdanjemu, prijatelju dolžan to, da obvarujem njegovo hčer nesreče."
"Kako to?" se začudi Roza.
"Oh, to še vprašaš!" vzklikne Grčar. "Možitev, za katero si se odločila, 'je za te nesreča. Toda zdaj še ni prepozno. Še si lahko premisliš in postaneš še lahko srečna. Glej, pri meni bi imela vsega dovolj. Živela bi bolje, kakor vsaka mestna gospa, ker pri meni ne manjka ničesar. Pusti pismonošo in bodi moja!"
Roza je znova zarudela. Ta predrznost Grčarjeva je presegala vse meje. Ugonobil ji je starše, zdaj pa bi rad, da bi postala njegova žena. Bilo ji je lega govoričenja dovolj, in ho tela ga je končati. Odgovori torej resno in odločno:
"Obljubila sem se drugemu in dane besede ne prelomim. Ce ste prišli zaraditega za menoj, tedaj ste opravili. Sicer mi je pa tudi drugače ljubše, ako greste, ker ni prav, da se na samem in brez prič razgovarjam z moškim."
Zdaj je zarudel Grčar. "Je li to tvoja zadnja beseda?" vpraša.
"Zadnja!" potrdi Roza s takim glasom, da Grčar ni mogei kar nič dvomiti o tem, da je njen sklep trden in nerazru-šen. Jeza ga popade in razjarjen zakliče:
"Torej tega potepuha in berača vzameš rajši, nego mene?"
Sedaj pa je tudi v Rozi vzkipelo. Ko bi ne bil zasramoval njenega ženina, bila bi se morda še vzdržala, ali to jo je spravilo iz ravnotežja. Pozabila je za trenutek na vse drugo, samo Grčarjeve zaničljive besede so ji donele po ušesih. Sklone se po koncu, pogleda ga zanič-Ijivo in reče:
"Da, rajši vzamem berača, nego človeka, ki je postal bogatin — na stroške drugih."
S temi besedami pa je zadela Roza Grčarja tam, kjer je bil najbolj občutljiv: Vse je lažje prenašal, nego če mu je kdo očital nepoštenost. Z zobmi je zaškrtal od togote in ji zagrozi! s stisnjenimi pestmi:
"Kaj, ti si upaš meni očitati nepoštenost? O le čakaj, jaz ti že še pokažem, kdo je nepošten !"
Izgovorivši, odide. Zaklinjal se je in rotil, da se maščuje. A pri tem so Grčarja navdajale težke skrbi. Zavedal se je, da mu je izpodletela najlepša nakana, kar jih je bila kdaj izmislila njegova zvita glava. Nehote mu je stopala pred oči podoba Lovrenca Ščetine, o katerem je mislil, da se ga je za večno iznebil.
Roza se je nekoliko kesala, da je bila Grčarju tako posvetila, ne toliko zaradi sebe, nego zavoljo svojega bodočega moža. Bila je prepričana, da mu bo skušal škodovati, kjer bo le mogel.
Ko je prišla domov, je pove dala žer\inu v glavnih potezah, kaj se je bilo zgodilo, in da jo je Grčar zasnubil. Pismonoša pa je vsled tega še bolj pospešil poroko.
V treh tednih se je vršila poroka tiho in zelo priprosto, kakor smo slišali v početku povesti. Zdaj bo pa tudi čitatelj lahko razumel, zakaj se je vedel Grčar na tisti dan tako surovo in robato proti novima zaročencema in njunim svatom. A jasno je tudi obenem, kakšen pomen je imelo za Grčarja pismo Lovrenca Ščetine, katero
Je prejel bad na dan te neljube mu poroke.
vr.
K zakonski sreči, kakor k sreči sploh ni treba bogastva. V skromnih razmerah sta živela pismonoša in njegova žena in vendar sta bila srečna. Tudi če si ubožen, lahko si srečen in zadovoljen, a gledati moraš, da ti tvoje želje ne uhajajo čez one meje, čez katere se povzpeti ne moreš. Krotiti moraš svoje požel jen je in zadovoljiti se s tem, kar imaš, in kar si moreš pošteno pridobiti. Vedno gledati na to, kako z lahka žive drugi, kako se jim brez dela in truda dobro godi, ter jih zavidati, to dela človeka nezadovoljnega in nesrečnega.
Pismonoša je pač imel svoje skrivne želje in rad bi bil imel nekoliko več premoženja, a to ne toliko zaradi sebe, nego zavoljo svoje ljubljene žene. Bolelo ga je, ko je videl, kako se revica trudi, kako sama opravlja hišo, v tem ko je on v službi, in vrh tega pa še šiva pozno v noč. Rad bi ji bil olajšal življenje in včasi ji je tudi kaj takega opomnil.
(♦Glej!" je nekdaj rekel, "danes sem nesel zopet mnogo tisočakov na železnico. Koliko denarja je vendar na svetu! Zakaj ga imava ravno midva tako malo?"
(Dalje prihodnjič)
V NAZNANJE!
Generalnr konzulat kraljevine Jugoslavije v mestu New York ima na razpolago sledeče knjige: 1. Zvesta četa. 2. Vražje dekle. 3,„Skozi Sibirijo. 4. Klic Gorjancev. 5. Zadružništvo. 6. Koledar Kmetijske matice za leto 1934. 7. Vodnikova pratika za leto 1934. 8. Veterinarska higijena za živinorejcek Vsa društva in organizacije, čitalnice in cerkve kot tudi poedinci. ki želijo te knjige, naj se obrnejo direktno na Kr. generalni konzulat in se jim* bodo knjige brezplačno poslale. Poštni stroški pa morajo biti. vrnjeni v poštnih znamkah aii po postal money ordru. Naslovite: Royal Jugoslav Consulate General, 1819 Broadway, New York City
(Nadaljevanje s 1. strani)
njeni moči. Veseli smo, da lahko poročarrio, da za to postavljeni odbor škofije Marquette pridno zbira podatke o življenju in delu škofa Baraga in vse, kar je potrebno pri beatifika-ciji vsakega blaženca. To delo gre seveda počasi naprej, ker je Cerkev vedno natančna in previdna pri proglasitvi svojega o-troka za svetnika, vendar je vse delo v prayem in lepem poteku.
"Razpošiljali smo- slovenske in angleške pamflete križem A-merike, da tako vzbudimo zanimanje za življenje velikega škofa Baraga in ob istem času pripeljemo vernike in častilce Baragove, do tega, da bi molili in prosili Boga za milost beati-fikacije tega, za čast Božjo vnetega indijanskega misijonarja in škofa. Naše delo bi bilo brez vspeha, ker večkrat beremo v časopisih v stari domovini in tukaj v Ameriki, kako se verniki priporočajo škofu Baragu v dušnih in telesnih potrebah in velikokVat tudi beremo, ko se zahvaljujejo za uslišane prošnje.
"Baragova Zveza" je tudi pre-tečeno leto, kakor poprejšnja leta, javno proslavila spomin Baragov na velikem shodu pri očetih frančiškanih v Lemontu, III., dne 5. avgusta 1934. Veliko častilcev Baragovih iz raznih krajev Amerike se je udeležilo te lepe proslave v Lemontu. Vsem udeležencem in častilcem škofa Baraga se tem potom prav prisrčno zahvalim za njihovo udeležbo pri tej Baragovi slavnosti. Posebno pa se zahvalim Rev. P. Odilo, OFM., za slovensko pridigo in Rev. M. J. Vliti za angleško pridigo na ta dan. Zahvalim se tudi pevskemu zboru "A dr i j a" od cerkve sv. Štefana, Chicago, ki je z lepim petjem povzdignil cerkveno slovesnost. Ravno tako se zahvalim slovenski šolski godbi iz Chicaga, ki je z lepim igranjem veliko pripomogla h krasni 'slovesnosti Baragovega dne. Zahvalim se tudi vsem govornikom, ki so pri popoldanski slavnosti povzdignili spomin ne-
smrtnega škofa Baraga. Zahvalim se tudi članom društva Presvetega Imena, kakor tudi i dekletom in ženam od župnije sv. Štefana, Chicago, ki so skrbeli za prehrano vseh udeležencev na ta dan. Naposled se zahvalim Rev. P. Benediktu, O. F. M., gvardijanu, kakor tudi vsem slovenskim očetom frančiškanom za sodelovanje in prijazno pomoč pri slavnosti Baragovega dne.
Kakor prejšnja leta, tako tudi letos, lahko z veseljem poročamo, da zanimanje za Baragovo beatifikacijo raste od dne do dne. Velikokrat beremo, kako drugorodci v angleških časopisih trdijo, da "škof Baraga bo gotoyo dosegel altarsko čast." Pri veliki slavnosti — 25-letni-ci prevzvišenega kardinala Mun-deleina, je Most Rev. John T. McNicholas, nadškof iz Cincinnati v svojem govoru imenoval škofa Baraga kot enega izmed največjih škofov v zgodovini katoliške cerkve v Združenih državah ameriških.
"Pri tej priložnosti naj tudi omenim, da se tudi naši bratje Cehi zanimajo za našega velikega rojaka kofa Baraga. V pretečenem letu se je namreč izdal življenjepis škofa Baraga v češkem jeziku, katero je spisal Prof. Dr. Lev Zelenka-Le-rando in to po zaslugi Rt. Rev. Dr. %Hynek Dostala iz St. Louisa, * Mo., ki je velik prijatelj Slovencev. Gotovo bi se moral današnji zbor "Baragove Zveze" zahvaliti omenjenima gospodoma za to veliko zanimanje in delo za beatifikacijo škofa Baraga.
Naposled naj se še zahvalim vsem članom in članicam "Baragove Zveze" za pomoč v pretečenem letu. Zahvalim se čast it im slovenskim duhovnikom, ki priporočajo "Baragovo Zvezo" in ki navdušujejo vernike k molitvi za Baragovo beatifikacijo. Zahvalim se vsem župnijam, bratovščinam, družbam, slovenskim društvom, kakor tudi posameznim članom — možem in ženam — za denarno podporo v preteklem letu.—Lepo se nam vidi, ko vidimo, da
se število članov in članic "Baragove Zveze" množi od leta do leta. Bog daj, da bi "Baragova Zveza" bila povod velike katoliške akcije med slovenskim narodom v Ameriki in tako prinesla božji blagoslov med naše rojake v tej deželi in to na pri-prošnjo našega velikega škofa Baraga."
(Dalje sledi.)
Velikanoc se bliža
Cene velikonočnih *osiljk:
Za $ 2.HO 10«	Din Z«	t ».»6	100	!.ir
Z* 5 40	200	Din j Za	1«25	200	Lir
Za 7.66	»00	Din Za	27.JO	300	Lip
/■ 12 t5	S0»	Din Za	44.60	500	Lir
24 25 1 000	Din Za	XX.20	1,000	Lir
48 00	2.000	Din Za	4l*.00	6.0(W>	Lir
1 n.VU	— —. ---
Pošiljamo tudi v ameriških dolarjih.
Navedene cene so podvrirnr spremembi gori ali deli.
Sknona potovanja v stari kraj.
Velike nečno pete vanje ie vrši G aprila na parniku Champlain na Havre.
Majsko potovanje bo 9. maja na parniku Berengarla preko Ch-rbourga.
Potovanje na Trst se vrti 17. maja na »arniku Saturn ta.
Pccebno potovanje bo 15. junija na parniku Champlain preko Havre.
Glavno potovanje se vrti 22. junija na novem parniku Normandie.
Pišite po naš vezni red in cene kart vseh parnikov in linij. Pošljemo ga zastonj.
Notarski posli
Ako rabite pooblastilo, pogodbo ali kako drugo listino za stari kraj. ali, ako imate kak drug posel s starim I krajem, je v vašem interesu, da se obrnete na:
LEO ZAKRAJŠEK
General Travel Service. Inc. 3C2 E. 72nd St. New Ycrk. X. Y.
DR. A. WIDDER
Specialist za želodčne in notranje bolezni. 9200 BUCKEYE ROAD.
CLEVELAND, OHIO. I'radne ure od 10. do 4. Telefon: GArfield 1548
VESTI IZ JUGOSLAVIJE
(Nadaljevanje s 1. strani)
Karel Tratnik, zlatar in pasar. — V Smart nem pri Litiji je umrl trgovec in posestnik Ivan Leskovec. — V Ljubljani so umrli: 78 letna vdova po trgovcu Apolonija Verbajs, Marija Ločnikar, policijski nadzornik v p. Nikolaj Večerin, žena mestnega nameščenca Antonija Ar-zenšek, roj. Rojina, posestnik in gostilničar Ant. Ražem, soproga železničarja Marija Jeri-na, roj. Lap, medicinec Hinko Perne, 75 letna vdova po užit-ninskem pazniku Marija Kajzar roj Rebolj, znani ljubljanski ve-letrgovec z železnino Franc Stu-pica, pisatelj dr. Franc Zbašnik, Ana Eberl, soproga trgovskega podjetnika Ivanka Šimnic in šivilja Franja Zupančič.
Smrtna kosa. (Zgoša pri Begunjah. Nedavno smo pokopali g. Jožefa Pogačarja. Umrl je v starosti 79 let. Pokojni je bil po vsej Gorenjski znan suknar in predivec volne. Pred svetovno vojno ga je bilo videti po vseh večjih semnjih od Kranjske gore do Ljubljane. L. 1882 je prevzel po svojem očetu posestvo in suknjarijo. Isto leto se je poročil s Frančiško Pop-lerjevo iz Vhbenj. Živela sta skupaj 51 let v najlepši slogi. Soproga mu je umrla pred dvema letoma. Rodilo se jima je 10 otrok. Štiri hčerke so umrle v otroških-letih, štirje sinovi pa tragične smrti: Lojze je utonil star 2 in pol leti, Janez'je tudi utonil, star 29 let, Jože je padel v Galiciji, star 28 let, a najmlajši, France, pa je pred 3 leti tudi nenadoma umrl. Od \iseh deset otrbk živita sedaj še dve hčeri: Frančiška in Ana.
naznanilo
Pcvodom Jugoslovar.skeya Evharističnega kongresa v Ljubljani od 28. do 30. junija t. 1. se vrti
SKUPNO POTOVANJE V LJUBLJANO
za amerikanske Slovence, ki se udekže tega kongresa, kakor za druge, ki co v tem času namenjeni v stari kraj. bodisi na obisk ali za stalno.
Pitniki tega skupnega potevanja edidejo iz m rs ta New York 15. j u n i i a 1935
na znanem, modernem in priljubljenem parniku Francoske linije
"CHAMPLAIN"
Duhovno vodstvo izletnikov Evharističnega kongresa je v oseui Rev. Aleksandra Urankarja, O.F.M., slovenskega župnika v Chicafei. urednika 'Ave Marije" in splešno kulturnega delavca m?d ameri-kanskimi Slovenci. (Njegov naslov.je: 1852 W. 22nd Place. Chicago. 111.» Rev. Urankar potuje s svojimi potniki prav do Ljubljane in se ž njimi udeleži kongresa.
C F N A VOŽNJE:
Retur karte tretjega razreda od New Yorka in nazaj do Ne«. Yoika stanejo: do Havre $153.00, do Ljubljane $193.50, do Zagreba $195.00 in du Trsta $182 50. Samo za tja pa stanejo: do Havre $84.50 in železnica do Ljubljane $25.55, do Zagreba $28.02.
Turistovski razred pa stane: New York—Havre $119.00 in retur kaita $215.00. Železnica II. razreda od Havre do Ljubljane $42.00, do Zagreba $47.05
Otreci cd 1 do 10 let plačajo polovico karte.
Davek dodatno.
V.«e zadeve glede "prostora na parniku, ter cene kart so v oskrbi znane domače potniške tvrdke
LEO Z A K K A J § E K
General Travel Service Inc.
302 East 72nd Street
New York. N. T.

VAŽNO ZA VSAKOGA
KADAR poiUjat« denar ▼ atari kraj; KADAR ste namenjeni ▼ atari kraj; KADAR telite kura is starega kraja: KADAR rabite kako pooblastilo ali kako is-javo ta stari kraj •• obrnite na »»». KARTE prodajamo ca vse bolj»e parnike po najniiji ceni in aeveda tudi sa vse izlete.
Potniki so s naiim posredovanjem vedno
aadovoljni.
Denarne pošiljke izvrtnjemo točno In zanesljivo po dnevnem kima
V JUGOSLAVIJO I V ITALIJO
Za $ 2.75 100 Din,Za t 9.85 100 Lir Za 6.35 200 Din Za 19.25 200 Lir Za 7.50 300 Din Za 44.60 ftOo Lir Za 12.00 500 Din|Za «8.20 1,000 Lir Za 23.H5 1,000 Din Za 176.00 2.000 Lir Za 47.50 2.000 Din, Za 263.00 3.000 Lir Navedene cenc so podvrieae premembi, kakor je kurz. Pošiljamo tudi denar brzojavno ia
izvriu jemo izplačila v dolarjih. V Vaftem lastnem interesa j«, da pitita nam, predno so drugje poalaftiu, sa cene im pojasnila.
Slovenic Publishing Co.
(Glas Naroda—Travel Bureau) 216 West IS St. New York. N. T.
ŽELITE POSTATI AMERIŠKI DRŽAVLJAN?
Tedaj naroČite najnovejšo knjigo, ki ima vse podrobne podatke za državljanstvo, in ki se dobi samo pri
Ameriška Domovina
6117 St. Clair Ave.
Cleveland, O. Cena samo 20c
Pozor, harmonikarji!
Izšle so prve note za piano harmonike za slovenske plese. Ta album slovenskih plesov je uredil J. Krachtus in vsebuje 11 zbirk najbolj poznanih slovenskih melodij, polk in valčkov.
Cena je $1.00. po poŠti $1.10. Plača se v gotovini, v money ordru, ali poštnih znamkah, kar se pošlje z naročilom.
TO SO PRVE NOTE NA TRGU ZA SLOVENSKE PLESE. Ne odlašajte z naročilom.	'
ANTON MERVAR

MUSIC HOUSE
6921 St. Clair Ave.
Cleveland, O.
POZOR Slovenci v Waukeganu in
North Chicagu!
♦
Sedanje pokrivanje strani ali zunanjih sten vaše hiše z "asbestos siding" daje novo življenje v vašem domu. Samo enkrat se pokrije s tem nepregorljivim materijalom. in vam ni treba več skrbeti za barvanje hiše. Zakaj bi' plačevali zunanjim agentom velike "komišne"?
V svoji naselbini imate slovenskega moža, ki vrši to delo in tudi popravlja ter pokriva strehe Polna garancija za delo in material; ako niste zadovoljni, se vam denar vrne. Vam m treba imeti denarja, vaša poprava pri hiši se lahko izvrši z denarjem, katerega nudi "Federal Housing Act." Obrnite se na nas za pojasnila in cene:
TERLAP ROOFING CO.
610 Lyons Ave.
Waukegan, III.
Tel. Ontario 7295
office op fusucation «1? st oair ah.
PhoMt HEMima Mil
"ALL FOR FAITH, HOME AND NATION"

NO. 10 — VOL. IX.
The Spirit of a*RejwVencLted K.SKJ"
GLASILO K. S. K. JEDNOTE, MARCH 5TH, 1935
* * * • *
acid test given champs, nit florins showed mettle and upset pre-tourney. prediction
Joliet Entry, Champs in Girls* Division, Versatile; Supreme Officers Attend Meet; Jay Cagers Play to Packed Gym
the tourney story in figures
Waukegan, 111.—True championship caliber is not to be denied. There is no doubt that both the light and heavyweight teams in the recent KSKJ tournament were primed to upset last year's winners. There is no doubt that they played their hardest games against the St. Florians, and as far as the crowns were/concerned (in the words of Ed Kompare himself) "the majority were for the underdog." Yet notwithstanding all this, St. Florians came through with flying colors again. Their most rabid opponent must admit that they are the class of KSKJ basketball competition.
Bandaged and apparently handicapped, their ability was still greater than that of their opponents. So it is proper for all good KSKJ boosters to join us in congratulating the twice-crowned champions.
The finals of this year took on somewhat the appearance
would have done much to increase their team's chances. St. Annes of Waukegan, the previous champs, had things entirely their own way in their first two games, but the strain and excitement of defending their honors played upon them so much that in the final game they fouled themselves out of the championship, four of the regulars leaving the game by this means.
St. Anne's No. 2 squad are to be complimented on their willingness to boost the girls' section, because without hopes cf winning the championship they nevertheless tried their best to upset such strong teams as the St. Marys of Chicago and St. Anne's No. 1 of Waukegan.
The crowds attended the games in greater number than those of last year; in fact, there was not even standing room for the finals.
Supreme President Frank
St. Marys (Chicago)—28
G	F
M. Kukman, If.....,................ 3	4
F. Kremesec, rf...................... 4	. 1
E.	Wencel, c.......................... 2	0 4
T. Kukman, lg........................ 1	0 2
A. Grill, rg............................ 0	1 1
F.	Primozich, lg.................... 0	0 0
J Schiffler, rf........................ 1	0 2
St. Annes (Waukegan)—3
G	F T'l
Jea Grampo .......................... 0	0 0
M. Dobnikar .......................... O	O
R. Bezpalec .........;................ 0	3
V. Pustaver ......................... 0	0
M. Kuntar .............................. 0	0
H. Kolenc .............................. 0	0
T. Pustaver ............................ 0	0
Vrhavec .................................. 0	0
Zaleck ................................... 0	0
St. Annes No. 1 (Waukegan)—«7
M. Gerchar, If............................1
M. Terchek, rf................................................2
T. Bezpalec, c................................................9
Chamernik, lg ..............
B. Miholic, rg................
M. Zaleck, lg....................................................1
Joliet—45
Skedel ...
Simec .....
Stalzer ... Ramutta Malesich Perush .,
St. Joes—14
Suhadolnik
Grampo .................................. 1
Kovacic Drasler
Lesnak ...............-.................. 0
q Tercek 0 Zupec 0
St. Florians—25
G	F	T'l	J. Benkovich ........................
1	0	2	
2	2	6	F. Benkovich ........................
9	1	19	
5	0	10	
1	0	2	
Ivantic, rg ...................	........ 0	0	0
Novak, If .....................	........ 2	0	4
Hodnik, rf ...................	........ 0	0	0
	........ 1	0	2
St. Stephen s(Chicage)—		19	
	G	F	T'l
B. Omerzel, If...............	........ 4	2	10
I Fabian, rf...k.............	........ 1	1	3
	........ 0	0	0
H. Fabian, c.................	........ 1	2	4
A. Korenchan, lg.........	........ 0	0	0
A Nahtigal, rg.............	........ 0	2	2
L Zulich, rg.................	........ 0	0	0
of last year's finals in both the Opeka threw up the first ball, lightweight and heavyweight Supreme Secretary Joseph Za-divisions the opposition being lar honored the occasion by the same, Joliet vs. St. Florian beginning the activities in the lights, St. Marys of Waukegan first of the championship vs. St. Florian heavies.	games. The telegraphic greet-
The exception to last year's ings Gf the Our Page editors was that the Joliet girls were showed that they are with us
in spirit. Frank Banich presented the KSKJ awards, while yours truly acted in the name of the Midwest Association as
this year's opponents of St. Annes instead of St. Mary girls of Waukegan.
Congratulations also to the new champs in the girls' divi- chairman of the presentations, sion, newcomers in KSKJ com-! .Individual team trophies petition, but by no means new- were presented to the Joliet comers in basketball ability. girls and the two St. Florian After overcoming their first'teams. Ten individual gold obstacle, and that the most basketballs were presented to seiious, St. Marys of Wauke-j each of these groups, gan. whom they barely con-1 The high score heavyweight quered by an 18 to 15 score, I honor, the gift of President the Joliet girls won handily in Opeka, was awarded to St. both the semi-final game with Marys of Waukegan for their St. Marys of Chicago and in the |40-point total in one game. The final with last year's champs. Joliet lights took the KSKJ Competition this year was'Athletic Board trophy by their keener due to the better brand"!high score of 45 in their divi-of ball played. The heavy- $ion.
weight champions had tight St. Anne's girls of Waukegan games in all their three ap- were highest in the girls' divi--pearances. The other games sion, in fact highest of the en-1 ike wise showed marked im- tire tourney in one game with provement. Perhaps the most 47 points, for which they re-improved teams were tjie St. ceived the Midwest Association Marys and St .Joes of Wauke- high score award. The sportsman.	msnship trophies were won by Milwaukee showed surpris- the St. Mary's (Waukegan) ing strength in both their girls and the St. Aloysius games. St. .Michaels, the pre- heavyweights of Chicago, tournament choices, flashed The dances were attended team strength which with the by capacity crowds. The music addition of the player* already J lurnished by Ames and his Am-lodge members but ineligible i brssadors was acceptable. The due to the six-month ruling j or ly discord in the entire pro-.-hould prove in the years to gram was the trick of the come that they will be in the
HEAVYWEIGHTS St. Marys (No. 79, Waukegan)—38
G F T'l
| F Gerchar, If........................ 7
J. Sedy, rf ............................ 3
G. Stupar, c ........................ 2
J Repp, lg.............................. 3
j J. Treven, rg..................'........ 0
St. Aloysius (Chicago)—10 G F
Stepuchin .............................. 0
Stayer .................................... 0
E. Bogolin ............................ 2
G. Kremesec ........................ 1
Kovacic .................................. 0
Korenchan ............................ 1
Suich ....................:................. 0
St. Annes No. 2—12 G
Dobnikar ............................... 1
Svete ..................................... 0
Grampo ..'................................ 0
Ko'.ens .................................... I
T. Pustaver ............................ 0
Kuntar ................................... I
Bezpalec ................................ 1
St. Stephens (Chicago)—11 G F
I. Fabian ................................ 0
Nahtigal ................................. O
Omerzel ................................. 3
Bahar .................................... 0
H. Fabian .............................. 1
Korenchan ............................. 1
T'l 3 0 3 3 0 2 3
T'l 1 () 4) O 2 2
St. Michaels (South Chicago)—15
G F T'l
Krall ...............................
L.
Hart
St. Joes
Novak
4	1	9
0	2	2
2	0	4
'<)	0	0
0	0	0
>—	24 1	
G	F	T'l
0	0	0
2	0	4
0	0	0
3	2	8
1	0	2
0		1
0	0	0
3	3	9
St. Marys (No.
J Repp .........................
W. Grom ................................ 0
R. Gerchar ...................
L. "Marolt .....................
R. Grom ................................ I
J. Hladnik ............................ 0
K. L. B.
Udovlch
Jeray
G	F	T'l
1	2	4
0	1	1
8	3	19
4	0	8
-3	0	6
1	3	5
1	0	2
| G	F	T'l
1	3	5
1	0	2
0	0	0
2	0	4
0	0	0
0	0	0
1	1	3
G	F	T'l
1	1	3
2	3	7
2	0	4
?,	3	7
1	0	2
1	0	2
—13		
G	F	T'l
0	1	1
0	0	0
3	2	8
1	0	2
1	0	2
0	0	0
)—26		
G	F	T'l
0	0	0
I	0	2
1	0	2
4	1	9
2	3	7
3	0	6
.SEMI-FINALS
Hodnik .................................. 5
Novak ...............................;..... 2
Kukar ..................................... 4
Ivantic .................................... 1
M. Zaleck .............................. 0
Miholic .......................... 1
St. Annes Ne. 2—13 G
Grampo ................................. 0
Vrhavec .................................. 1
Dobnikar ............................... 2
Kolens .................................... |
Bezpalec ................................0
Kuntar .................................... O
T. Pustaver............................ O
Zaleck Svete
St. Stephens (Chirgo)—19
G	F	T'l
Basco ....................................0	0	0
Rabetz .................................... 0	1	1
Mladic ................................... 2	2	6
J. Terselich .......................... 0	1	1
W. Racich .............................. 4	3	11
SIDELIGHTS
Basketball Tourney Held in Waukegan
Joliet—17
G
Krzich .................................... 1
H.	Simonich .......................... 1
E. Simonich .......................... 2
A. Kolitis .............................. 0
Wanagaitis ........................... 1
Spelich ................................... 1
St. Marys (No. 78)—« G
M. Kukman............................ 0
Kremesec .............................. 0
Wencel.................................... 0
I.	Kukman ............................ 0
Grill ....................................... 0
Schiffler ................................ 1
Primožič ................................ 0
F 1
0 1 1 0
0
F
1 O 4
0 0 o o o o
St. Marys of Waukegan, de-T'i feated in the final game by the U4 St. Florians, had the high team 9 total of 92 points. St. Annes of 3 Waukegan came second with ® 82 points. St. Florian heavyweights came third with 75. T'l The free throw honors go entirely to the Joliet girls. The records show that out of 42 shots they connected 22 times for an average of .524. The St. Anne No. 2 team, with 14 out of 28, tied with the Joliet light-0 weights with their 16 out of 32 for a percentage of .500. Even the champion St. Florians could
T'l
21
Benish of Milwaukee would have perhaps been the outstanding shooting star had rfls team competed in another game. His two-game total gives him 21 points.
Last year's individual high scorer, A. Hurysz of South Chicago, comes next with 17 points in one complete game and a part of another game. T. Bes-palec showed the way to all the girl sharpshooters with 11 baskets and one free throw in two games for a total of 23 points.
E. Simonic of Joliet took see-
not match the free throw skill |ond honors among the girls
2 of the Joliet girls, having only 17 out of 33 free throws for .472. Individual high score honors went to R. Sumic of Jo-
T'l 2
St Marys (No. 79, Waukegan)—48
	G	F	ri
	......... 4	0	8
	......... 3	1	7
	......... 7	4	18
J- Repp ........................	......... 2	0	4
	......... 1	0	2
Terchek ........................	.......... 0	0	0
Petrovič .......................	......... 0	1	1
Milwaukee	—2«		
	G	F	TI
	.......... 1	0	2
	.......... 2	1	5
	......... 6	0	12
Jeray ............................	.......... 1	4	6
	.......... 0	0	0
	.......... 0	1	1
liet, whose 33 points barely nosed out George Stupar of the _ St. Mary heavyweights, who o had 32. F. Gerchar of St.
Mary's Waukegan heavies to-2 taled 28 with 14 field goals, o but fell behind the others due to the lack of accuracy in his free throws. His 14 field goals tied the 14 of Sumic, but the Joliet star took honors with his
with 20 points in three games. Omerzel of St. Stephens of Chicago and D. Wanagatis of Joliet showed their ability with 16 points. M. Kukman of St. Marys, Chicago, was outstanding scorer of their team with 12 points.
The outstanding honors for clean play go to John Treven of St. Mary heavyweights of Waukegan, who went through three entire games without one personal foul, the only member of the two heavyweight final-vs. E.' ists to whom this honor goes. TEAM TOTALS
St. Florians—18
light for honors. The new team of St. Aloysius had but one chance to display their wares but
proved
weatherman in sending us a snow storm the night of the finals, a storm which made traveling to many of our vis-Marys of Waukegan 'itors very inconvenient. A good a bit too strong for many were obliged to await the
St. Florians—27
them. The Joliet heavyweights arrival of daytime before they would have perhaps reached'could set forth for their homes, the finals had they not met the | The high hopes set for this champions in the very first en-'tournament were entirely ful-counter.	filled. Better competition,
The honors of the light- larger crowds, with the attend-weight division went entirely ant sociability and KSKJ fra-to Joliet and St. Florians, both ternalism. South Chicago in winning in their first games their acceptance of next year's easily. In the girls' division tournament have a mark to most added strength was seen shoot at which they may find
	G	F	T'l
I Franko .....	.......................... 0	0	0
E. Kucic .....	.......................... 3	0	6
T. Lowery ...	........................... 3	0	6
J. Zupančič .	........................... 1	0	2
		0	0
Delquardi ...	........................... 1	2	4
	........................... 4 Joliet—16	1	9
	G	F	T'l
Vrsinovich ..	........................... 0	0	0
Flaynik ........	.....:.....................1	0	2
Zupansic .....	...........................0	1	1
Skedel .........		0	
R. Petan ....		1	1
W. Petan .....	.....................v.... 2	1	3
Francis .......		0	0
		3	7
GIRLS
, St. Marys (No. 79)—15 G F
J Treven .............................. 1
A. Hibel ................................ l
in the play of both the St. Marys, the one of Waukegan and the other of Chicago.
The St. Stephen girls took the floor without a few important cogs, whose
difficult to reach.
Rev. M. J. Butala.
DEADLINE NOTICE
The regular Our Pag« dead-
presence ' line is 8 a. m. Friday.
M. Hladnik ............................ 1
R. Treven .............................. 3
F. Cankar .............................. o
A. Gerchar ............................ 0
Joliet—18 |	• •	G
| Krzich ....................................i
i H. Simonich ......................... 1
E. Simonich .......................... 3
A. Kolitis .............................. 0
Wanagaitis ............................ 1
' Spelich .................................. 0
T'l 4 3 2 6 0 0
T'l .2 2 7 0 6 1
A number of out-of-town boys went collegiate, sleeping in the improvised dormitory of
the school building.
• • *
The weatherman played tricks on the sport fans, leaving them marooned in Waukegan until Monday morning. We don't think the boys minded a
bit. I
( » • •
The\()fficial referees were pressed closely—ev^in after the games. They were very much
in demand at the dances. * • »
The scorekeeper not only getting the lineup of girl players, but also the phone numbers of the fair damsels. ♦ * *
The visitors made good use of the alleys. Many high score
games were bowled.
* * *
The church was crowded Sunday morning at all Masses
by our basketeers.
* * *
The semi-final and final games were so close that three referees were needed in each of them, whereas only two worked in each of the preliminary games.
* » *
The victory of the Joliet girls should surely spur basketball interest in Joliet and so much so that there may be competition between Joliet and South Chicago for the privilege of
the next tourney.
* * *
Now the Waukeganites are already looking ahead expectantly to the grand time that they will have in South Chicago at the next tourney. * * ♦
We wonder what happened to the two Milwaukee lads Sunday night which made it necessary to send a party out to track them down.:
Hvala .................................... 1
Kucic ...................................... 0
Franko .................................... O
Deilquadri ............................. 2
Blazic ..................................... 2
Zupansic ................................ 1
St. Joes (Waukegan)—11 G F
Hart ........................................ 2 0
Moore ..................................... 2 1
Novak ..................................... 0 1
Tersar .................................... O i
Drobnik ................................. 0 0
Opeka ..................................... 0 0
T'l
2
Team St. Annes
Joliet .......
St. Marys St. Annes
Team Joliet .. St. Flor
No. I.
(No. 78».............
LIGHTS
HEAVYWEIGHTS
Team
T'l 4
St. Florians .................................................-................ 3
Milwaukee .........................................................
0 St. 0
Joliet ...........
St. Michaels Aloysius
GP	B	FT	P	TP
... 3	38	6	42	82
... 3	17	22	23	56
... 2	12	10	17	34
... 3	8	14	37	30
... 2	II	8	17	30
„ 1	6	3	9	15
	92	63	145	247
GP	B	FT	P	TP
... 2	27	16	21	70
.... 2	22	13	25	. 57
... 1	5	4	10	14
1	5	- 3	12	13
	59	36	68	154
1 GP	B	FT	P	TP
.... 3	41	10	32	92
.... 3	29	17	35	75
	21	10	29	52
.... 2	13	9	21	35
.... 1	6	7	7	19
.... 1	6	6	7	18
.... 1	6	3	5	15
.... 1	4	2	2	10
	116	64	138	316
FINAL—LIGHTS
£
F.
Pucell .... Popovich Marko ....
St. Floriang^-32
Joliet—25
Malesich
Zelko
Ramutta
G	F	T'l
3	0	6
3	2	8
3	0	6
0	0	0
2	3	7
1	0	2
0	1	I
1	0	2
G	F	T'l
0	2	2
0	0	0
6	2	14
1	0	2
č	2	6
0	0	0
0	1	1
0	0	0
Perush ............................
FINAL—GIRLS Joliet—21
G
Krzich .................................... 1
H. Simonich .......................... 0
E. Simonich .......................... 2
Wanagaitis ............................ 2
A. Kolitis .............................. 0
Spelich ................................... 0
St. Aitnes (Waukegan)—7 G F
M. Gerchar ............................ O
R. Terchek ............................ 0
Bespalec ................................ 2
Chamernik.............................0
Miholic ...................................0
Novak .................................... *
Ivantis .................................... 0
Hodnik ................................... 0
Zazeck .................................... 0
Kukar ..................................... 0
FINAL—HEAVIES
G
St Florias—30
Hvala ...................................... ®
Zupansic ................................ 3
Kucic
Hurysz >.....,
Franko ......
Dellquardri Blazic
II 7 7
4
3
B 14
5
6
5
4
B
13
14
10
7
6
HIGH TEAM SCORE
Sr. Annes No. 1 47 (girls*. Joliet 45 (lights).
St. Marys (No. 791 40, (heavyweights!.
GIRLS' HIGH INDIVIDUAL SCORE Player—Team GP B T. Bespalec, St. Annes No. 1..................................... -
E.	Simonich, Joliet........................................................ 3
Omerzel, St. Stephens.................................................. 2
D.	Wanagaitis, Joliet.................................................... 3
M. Kukman, St. Marys'(No. 781................................ 2
LIGHTS HIGH SCORE Player—Team CP R. Simec, Joliet...............................i............................ 2
F.	Komlanc, St. Florians.............................................. 2
E.	Stalzer, Joliet............................................................ 2
F.	Benkovich. St. Florians.......................................... 2
J. Benkovich, St. Florians......................................... 2
HEAVYWEIGHTS HIGH SCORE Player—Team	GP
G.	Stupar, St. Marys (No. 79).................................... 3
F. Gerchar, St. Marys (No. 79).................................. 3
E. Benish, Milwaukee.................................................. 2
A. Hurysz, St. Florians................................................ 2
T'l J. Sede j, St. Marys (No. 79»........................................ 3
GIRLS HIGH TEAM FREE THROWS Team	GP
Jolifct ....................................................................................... 3
St. Annes No. 2...................................................................... 3
St. Marys (No. 79»................................................................ 1
Sr. Annes No. 1..................................................................... 3
St. Marys (No. 78»................................................................ 2
St. Stephens ...............................................?.......................... 2
LIGHTS HIGH TEAM FREE THROWS 0 Team	. GP
0 St. Joes (No. 53».................................................................... 1
0 St. Marys (No. 79)................................................................ 1
2 St. Florians ............................................^............................... 2
0	HEAVYWEIGHTS HIGH TEAM FREE THROWS
0 Team	GP FT
0	Milwaukee ............................................................................... 2
1	1 St. Joes .................................................................................. 2
St. Florians ........................................................................... 3
Joliet ........................................................................................ 1
y.j St. Stephens ..........................................-................................ 1
1 St. Michaels .......................................................................... '
Sr. Marys (No. 79)................................................................ 3
St. Aloysius ............................................................................ 1
-O
FT 1
6 2 8 6
FT 5
5 2
0
1
FT
6 0 1 3 2
3 0 8 7 j 2 1
T'l
0
FT 22 14
3 7
10 7
FT 16
4 3
13
10 9 17 6 7 4 11 2
P 5
5
4
6
3
P
5 2 2
6
4
P 6
5 5 3 8
Out of 42 28 8 23 34 27
Out of 32 9 JJ 32
Out of 21 19
36 15 18 II
32
TP 23 20 Iti IG 12
TP 33 15 14 10 !»
TP 32 28 2' 17 14
Pet. .524 .500 .373 .304 .294 .259
Pet .500 .444
421 .400
Per. .470 .471 .472 »400 .389 .363 .344
F.
NOTICE	Meeting Notice
__La Salle, 111.—Sunday, March
Cleveland, O.—John Pez- 10, St. Ann's Society, No. 139, st Marys (No 79 Waukegan)-22 dirtz, secretary of St. Joseph's will hold its regular monthly G F T'l society, No. 169, announces a meeting in St. Roch's Hall. The ^change in residence. His new meeting is scheduled to open a' 10 address is 15408 Holmes Ave. 2 p. m. Everyone is cordiallj
0	Phone POtomac 1618.
«| -0-
01	Get the New Deal Habit!
Gerchar ............................ 3
J. Sede j ... G. Stupar J. Repp ... J. Treven . Petrovič . Terchek ••
m.
invited to attend, and there will be a social affair following the meeting.
Mm

•Mi
RULES GOVERNING THE ORGANIZATION AND OPERATION OF K. 3. K. J. ATHLETICS
ARTICLE ONE Name
The name of this body shall be the K. S. K. J. Athletic
Board.
ARTICLE TWO Membership
The K. S. K. J. Athletic Board shall consist of a Supreme Commissioner elected at the regular convention of the KSKJ by the general assembly of delegates to the respective convention. The state chairmen shall consist of representatives of states or zones, each of whom shall be duly elected by the athletic directors of the various athletic booster clubs within their respective states or zones.
The athletic directors shall be duly elected by the members «f their respective KSKJ athletic booster clubs.
ARTICLE THREE
Section 1. The object is to encourage organization of KSKJ r. t n let ic activities wherein the members shall be given opportunity to fraternize, to regulate and govern all athletic activities of the KSKJ societies and booster clubs, and encourage and aid same and generally to foster the athletic program and social spirit among the members of the KSKJ.
ARTICLE FOUR Duties of the K. S. K. J. Athletic Board
Section "1. To organize the athletic activities among the members of the KSKJ and sponsor the formation of sectional athletic leagues, associations and clubs for the promotion of amateur athletics iri~various sports.^
Section 2. To regulate and supervise championship events and tournaments and designate the time and place of championship contests, pit -offs and tournaments, among the KSKJ athletic organizations.
Section 3. To act as a final tribunal in the decision of all controversies regarding rules, etc., that may arise in connection with athletic contests, said decisions to be along lines suggested by the rules and regulations of the American Amateur Athletic Association.
Section 4. To promote athletic activities in the KSKJ.
Section 5. To supervise and approve rules, regulations and by-laws for the various athletic groups representing the subordinate societies of the KSKJ, including all sectional league tournaments and championship events.
Section 6. To restrict the use in all athletic contest, on the various teams, to members who have been in good standing in the KSKJ for a period of at least six months prior to the particular contest.
Section 7. To allow a society in any locality which is unable to organize a group to promote athletics (except bowling) to accept members from another local lodge in the same community, providing that that lodge is not already sponsoring an athletic movement of a similar kind. This will be subject to the approval of the Athletic Board.
Section 8. To insure that wherever a league exists in a certain locality, a KSKJ team in that locality applying for compensation must belong to this league, if such team is of the same athletic caliber as the league.
Section 9. To sponsor baseball, "basketball and bowling a3 major sports and to urge the promotionfof such other sports as are best adapted to particular communities, providing that they are not of a nature that will cause a risk of health, life or limb.
ARTICLE FIVE Relatoin of Dependent Groups to the Athletic Board
Section 1. Any KSKJ group desiring to organize athletic events must notify the Athletic Commissioner, or some member of the Athletic Board and receive a permit from said Board, in order that the event shall be rcognized by the Board.
Section-2. Every group must register the roster of their various teams with the Board at the beginning of each playing season; such roster must be certified by the secretaries of the respective lodges with which they are affiliated and all change? in said roster must be filed with the Athletic Board, as they occur from time to time.
ARTICLE SIX Meetings
Meetings of the K. S. K. J. Athletic Board shall be held upon the written call of the chairman, and held at the time and place fixed by him; to avoid unnecessary expense, the Board shall conduct its business, so far as practicable, by correspondence.	-	. , ARTICLE SEVEN Authority and Voting
A majority of votes cast by the K. S. K. J. Athletic Board shall be final and the chairman shall have one vote, in case of a tie.
ARTICLE EIGHT
Athletic Fund
Section 1. The expenses incurred by the K. S. K. J. Athletic Board shall be paid out of the general expense fund of the KSKJ; this fund is derived by the diversion of per cent of the Juvenile Department Funds plus an equal amount from the general expense fund.
Section 2. Both the Supreme Committee and the Athletic Board shall keep a permanent record separately of all expenditures incurred by the K. S. K. J. Athletic Board, or which shall be authorized by said Board.
Section 3. All disbursements shall be made by the Supreme Secretary of the KSKJ, but only upon presentation of a voucher signed by the chairman of the K. S. K. J. Athletic Board and approved by a majority of the members of said Board.
Section 4. Every group recognized by the K. S. K. J. Athletic Boaid may solicit financial aid from the expense fund of the KSKJ by application to the Athletic Board, but no aid in excess of one hundred dollars ($100) shall be given to any group for its athletic program for one year.
Section 5. The K. S. K. J. Athletic Board may approve the expenditure of moneys needed to promote championship contests and tournaments for expenses incurred at its meetings and for expenses incurred by members of the Athletid Board in performance of their duties.
Section 6. The K. S. K. J. Athletic Board shall have the privilege of soliciting either from the Supreme Committee or
campaign
Will
Soudan, Minn.—In the last the fourth vice president, urge
issufc of the Glasilo there were the details of a new and different campaign—the Supreme Vice Presidents' Campaign— designed to procure a greater membership in our great KSKJ. May I, as the daughter of
Knights' Pin Men Win First of Carded Series
Brooklyn, N. Y.—The Knights of Trinity pin team emerged victorious when they met the Holy Name Club of St. Cyril's Church of 8th St., New York, on Saturday afternoon, Feb. 23, at the Ridgewood Grove Bowling Alleys in Ridgewood.
This is the first match of a series of matches contemplated by John A. Ribic, head of this branch of activity, that will keep the Knights interested in bowling busy until the warm weather arrives.
The Holy Name Club was headed by Jerry Koprivsek, a brother Knight, but the way he played and coached his Holy Name team killed any doubt as to whom he wanted to win.
The Knights' team was composed of John A. Ribic, captain; Stanley Erhartic, Charles Guardia, Frank Erhartic and yours truly, John P. Staudohar.
In a three-game match the Knights won all three games, defeating the Holy Name Club by a total of 178 pins.
A nice bunch of boys are these lads from New York, and from rumors heard during the game some of them are already planning to join the Knights of Trinity. Let's hope so.
The Knights have a nice bunch of bowlers, and it will take matches and more matches to bring the best ones to the top. When the next Eastern bowling tournament of the KSKJ takes place the Knights may be represented for the first time.
The Knights are ready to meet alll comers and for matches and details write^ to John A. Ribic, 874 Woodward Ave., Ridgewood, L. I.
John P. Staudohar.
all members who live in Minnesota, Wisconsin and in Chicago or South Chicago to come to his aid and scout around fer new members.
We, who are members already, know the benefits and opportunities our great KSKJ affords us. Let us in turn explain to those who are "not in the fold" about its great fraternal, insurance, social and athletic benefits and urge them to become members of this great Union.
I'm hoping that St. Florian Booster, Kordish, Glavan, Fink, Shukle, Kotnik and all the other Kay Jay Boosters will help us in this fight. Our brigade, you know, is the Tank and Airplane Brigade and our quota is 750 new members, either juvenile or adult.
Let's get to work and* once started, let's keep the airplanes and tanks in the lead.
Barbara Nemanich.
canonsburg jays now have permanent club; elect officers
First Event Success; Supreme Officer Lokar Attends Meeting and	V
Encourages Newly Formed Group	\
Canonsburg, Pa.—A perma- 10, from 3 to 5 p. m.
Evdeth Group to Bill Play, Dance After Easter
Eveleth, Minn.—A three-act play and dance has been billed for April 27 by the local KSKJ society in the Eveleth city auditorium.
The cast is composed of many well-known actors and actresses of the community.
Following the play both halls will be used for dancing, one to be used by the young people, the other by the older members.
At this early date the society extends an invitation to all. According to plans now under way, everybody will be assured	The history, purpose and
a good time.	!results'of booster clubs was!
nent organization was perfected by the Canonsburg Kay
The next meeting was set for the third Sunday in March, at
Jay Booster Club Feb. 24. To which time arrangements will date it has been the most inter- be made for the bowling tour-esting meeting since the organ-jnament in Pittsburgh, a mush-
ization of the club.
ball team, and an after-Easter dance.
Kay Jay Reporter.
-o-
THANK YOU!
The Joliet KSKJ Booster Club expresses thanks to the Waukegan housing committee and all the people who were so kind in offering hospitality to all members of the Joliet basketball teams during their stay in Waukegan for the recent basketball tournament.
Joliet Booster Club.
The high spot of the meeting was the inspiring talk given by our national officer, Frank Lo-
Baragites Remind
well explained by Mr. Lokar flg^ Qf	Meeting
The local Jays are proud and'
FOREST CITY JAYS WILL REORGANIZE BOOSTER CLUB AT MEETING BOOKED FOR MARCH 10
consider themselves fortunate in having in their midst such a good speaker as Mr. Lokar.
In response to Mr. Lokar's invitation to the locals to attend the Pittsters' minstrel show the club decided to send a bus load of boosters to the j Smoky City.
The permanent officers of the club are: John Bevec, president; Margaret Delost and John Yoney, vice
When you get into a tight place and everything goes against you, till it seems as though you could not hold on a minute longer, never give up then, for that is just the place and time that the tide will turn, r —Harriet Beecher Stowe.
KSKJ booster clubs are popping up all over the country and tournaments are being held left and right, the local Kay Jays will make a move to reorganize their booster club.
The move to set the wheels going in this locality will take place March 10 when the members of St. Joseph's Society, No. 12, hold a meeting. The officials at this time are talking the issue up and invite all KSKJ members to attend the meeting.
Handicapped in the past years, the locals, as it is report-
Play Safe, Midwest, Mark Date for Stephens' Affair
Chicago, 111.:—Play safe, Kay Jays, and put a red circle around the date April 27, for on that day the St. Stephens will hold their spring dance.
Everyone will be there. All you out-of-towners, get your crowd together a;id attend this dance to the tune of peppy music furnished by Johnny and his Merrymakers. The price of admission is only 25 cents. Reserve the dat< f.
the Quadrennial Convention of the Union such other financial support as it may find will be needed to carry on appropriated athletic program.	i r
ARTICLE NINE Distribution of Athletic Funds Section 1. The K. S. K. J. Athletic Board shall have full authority to designate the amounts to be awarded as prizes in championship tournaments or play-offs, in any major sport that is now or may be hereafter included in the KSKJ athletic curriculum and shall also have full authority to designate thp amount or amounts to be paid in rendering financial assistance toward organizing or promoting teams and KSKJ activities, all such activities to be confined, however, to the general objectives above outlined.
Section 2. Any group which shall be found guilty of using any appropiration illegally shall be automatically cut off from further assistance and shall be declared ineligible for competition in any KSKJ athletic tournaments or play-offs; the Athletic Board shall be the sole and only arbiter of whether an illegal or improper act has been committed and there shall be no appeal from its action in disqualifying any group or groups; said Athletic Board shall further have the power to reinstate any group or groups, at its discretion.
ARTICLE TEN The Revision of By-Laws The K. S. K. J. Athletic Board may change, amend or repeal the foregoing by-laws and regulations, at its discretion, by means of a two-thirds majority vote, subject, however, to the written approval of the Supreme Board. .
Article 5, Section 3. No change in roster after date set by the Commission as final date—half of playing season.
Section 4. All KSKJ booster and sport clubs, leagues or associations, must file a copy of their rules with the Commission for permanent record, must notify him of changes as they are made from time to time to avpid any disputes.
Section 5. All KSKJ sport or booster clubs shall have a spiritual director, same as lodges.
Milwaukee, Wis.—The K. and L. of Baraga will hold their regular monthly meeting Thursday, March 7, 8 p. m., in St. John's Church hall.
All members are hereby reminded that since the selection of our society as the local sponsor of this year's Midwest KSKJ bowling tournament it is absolutely necessary that every member attend the March presi- i meeting.
dents; Mary Kinla, recording^ Important items come up for secretary; Francis Kukis, sec- discussion a£ every meeting, retary; John Cvetan, treasurer; but with the added responsibil-trustees, Joe Tomsic, Louis ity attached to the sponsorship Verch, Mary Delost, Frank >of an event such as the bowl-Cvetan, Victoria Krall, Mary !inff tourney, each member must Kirn; John Bevec and Emily !realize his or her individual has many athletically inclined Kinla, Our Page reporters. duty to the society. A lagging young men, and it is just a mat- Let us hope that all membeis interest can best be remedied ter of simple mathematics to will co-operate with the club attending the meetings reg-deduce that baseball stars plus officers as much as possible. ularlv
one good ball field equals one A neat profit of over $60I Let's get together, therefore, good season in KSKJ style. was realized on the first dance !. t u starter> this Thursdav
Forest City, let's wake up held by the club. The treasury and make the most of our so- was further increased by a do-ciety and opportunity! Attend'nation of $5 from the Queen of the meeting!	May Society, No. 194. It cer-j
Valentine Maleckar. tainly shows that parents are)
-o——	1 behind the movement of the
CORRECTION	booster club. To further in-
-==—-	crease the boosters' coffers it	-
The Young Men's Holy Name was decided to hold a bingo i Cleveland, O.—It probably Study Club, Joliet, 111., will party at the lodge hall March will be the first time that Slo-
Forest City, Pa. — While ed, will have at their disposal
a ball field that would be the pride of any town. The society
evening! Without fail!
Reporter.
LECTURE ON SLOVENIAN WOMEN WRITERS
have no session Tuesdav, March ! —■——————
19. which is the Feast of St ^far N0 Obstacle Joseph and closing day of1- -	- _ ..
Forty Hours Devotion.	|T0 dUCCeSS 01 JOIiet
The speakers scheduled for J^-	Evdlt
the 19th are invited to present: *	_
their papers on March 12 or March 26.
venian authoresses will be the subject treated in a lecture when Anthony J. Klančar, translator and lecturer, will deliver a talk, "Slovenian Women Writers," before the Beta chapter of Sigma Tau Delta,
Joliet, 111. A large attend- cleveland College profeSsional ,ance crowned the efforts of the write„. fraternitv, March 9, at | committee at St. Francis De the Chamber of Commerce, Salle s dance. Despite the ram Termina, Tower and numerous other dances!	.	....
held that night, we showed that! ThKere I8/ s"rP™mgly large roi/ T ... . number of women writers m
__unwavering KSKJ spirit and	, ,,	. ,
, , _	i	. „ . „ ,	Slovenia. But the greatness of
Cleveland O.-Three young emerged with flying colors. ^	^ ^ ^
ladies have been named as con- As chairman of the commit-	Ca	_ ^
testants inthe popularity con-tee, I express deep apprecia- L	Meško, Finzgar
test now being staged by the tion for the co-operation ex-1
tended. The committee also
Three Young Women In St. Helen's Contest
St. Helen's Society, No. 193.
The girls are Ann Primoznik,'thanks those who helped to-Agnes Zaller and Sophie Va- ward the success of the dance, lencic. A grand prize will be We shall expect more of our given to the winner. Tickets young members to attend our sell for 5 cents each, each ticket regular meetings and to participate in the activities of our local KSKJ. Our regular meetings are held the first Sunday of every month.
Spring will soon be here, and so our thoughts turn to outdoor sports once more.
Any member having news items of interest can get in touch with the writer at 222 Raub St., phone 9157. All news
being considered a vote. -o-
Joliet Boosters Welcome Champion Cage Boosterets
and Sardenko obscures the real merit of many Slovenian authoresses.
Mr. Klančar will discuss the lives and works of these Slovenian women writers. Among those to be discussed are Josi-pina Turograjska, Lujiza Pes-ijakova, Pavlina Pajkova, Zofka Kveder-Demetrovič, Marica j '
Bartolova, Vida Jerajeva, Ljudmila Poljanec, Marija Kmetova, Ljudmila Prunkova, Ljudmila Pivkova and Minka Gove-karjeva. The lecturer will read selections from the works of these poets, novelists, short-
Joliet, 111.—The Joliet KSKJ Booster Club is mighty proud of its young ladies' team being crowned champions in their di-vision at the second annual j^ms musVbeYn'by Tuesdav | stor*r ^riters fnd journalists in basketball tournament held re-levening of each week SQ that original translations.
cently in Waukegan. It was j they can be inserted in the fol-! In the January their first appearance. They lowing issue of Our Page
were awarded a large trophy and each girl received a basketball charm*
The new champions were honored with a happy and rousing welcome at the recent meeting of the club.
Fol lowing the reception, eight new members were given the acid test by the initiation committee, and all proved to be fit as new members.
The evening was wound up by dancing. Refreshments were also served.
Charles Petan.
In the January number of the Skyline, Cleveland College paper, appeared one of Mr. Klancar's translations from Ivan Cankar, "Her Grave." In the coming number of the Sla-
--jvonic Review, published in
La Salle, 111.—In a recent is- London, there will appear six
Frank Zabkar. —o-
PLEASE NOTE
i sue of Our Page, an article dealing with the organization of St. Ann's Society, No. 139, the name of Mrs. Christine Ger-dovic was inadvertently omitted. Mrs. Gerdovic was one of the few women who took an active part in the organization of St. Ann's on Feb. 8, 1911.
other sketches translated from the same author. Last year the lecturer translated and produced Cankar's farce-comedy, "Scandal in the Valley of St. Florian," for the first to be put on the English stage. More recently he has delivered a series of four lectures on modern Slo-
She is today an active worker |venian authors at the St. Clair-in the society.	E. 55th Branch Librarv.