Laibacher Zeitung Nr. 42. 392 21. Februar 1912. Amtsblatt zur Laibacher Zeitung Nr. 42. Mittwoch den 21. Februar 1912. (708) 3-1 Z. 4249. Kundmachung. Aus der Friedrich Siegmund Freiherr von Schwitzenschen Stiftung für wahrhaft arme, notleidende, in Laibach wohnhafte Witwen und Fräulein vom lraiuischen Herrenstande gelangen pro 1912 drei Stiftungspräbenden zu je 252 X (zweihundertzweiunbfünfzig Kronen) zur Ver« leihung. Verwandt« des Stifters bis zum 4. Grade, wenn sie auch nicht von diesem Stande wären, und unter den übrigen Bewerberinnen jene, welche sick» wegen Krankheit in erhöhter Not» läge befinden, haben den Vorzug. Die Verleihung dieser Stiflungspräbenden «folgt nach Anordnung des Stifters jeweilig für ein Jahr. doch kann ausnahmsweise die Verleihung auf Lebenszeit an solche Bewer« herinnen erfolgen, welche mit einem chronischen unheilbaren Leiden behaftet sind und dies durch ein ärztliches Zeugnis nachweisen. Bewerberinnen um obige Silftungspraben« dm haben ihre Gesuche bis längstens 10. März 1912 bei der k. l. Landesregierung in Laibach ein» zubringen und sich über Alter, etwaige Krank» Heit, Vermügenslosigteit und sittliches Vetragen, ferner mit der Bcstätigungkllausel des lrainischen Landesausschusses, daß ,hre Familie dem lrai>-Nischen Herrcnstande angehört habe. oder in welchem Grade sie mit dem Stifter verwandt sind, endlich über den ledigen oder Witwenstand und liber ihren Wohnort in Laibach dokumen» tarisch auszuweisen. Ein allfälliges ärztliches Zeugnis muß mit der Bestätigung des t. k. Lundessanitätsreferen« ten versehen sein. K. l. L«»ie»regie»un« für ilrain. Laibach, am 17. Februar 1912. (672) 3-3 Supplentcnstelle «r klassische Philologie mit slowenischer und deutscher Unterrichtssprache am k. l. I. Staats» gymnasium in Laibach. Gesuche mit Befähigungsnachweisen bis 23. Februar 1912 an die Direktion. Laib ach, am 16. Februar 1912. (613) 3-2 MMM itl t. l. MM» in betreff der Ausfolannff nener Couponöbogen zu den Obligationen der ftcuerfreien 4proz. öfter. «ichischen Staatsrentc < Kronenrente j sumt licher Vetragslategone». Mit Rücksicht auf die mit I.März 1912 eintretende Fälligkeit der Talons zu denObll. Kationen der steuerfreien 4 proz, österreichischen Staatsrente (Kronenrente) sämtlicher Betrags-tategorien werden hiemit für die Hinausgabe neuer Couponsbogen folgende Nestimmungen getroffen: 1.) Die Ausgabe der neuen Couponsbogen wird am I.März 1912 beginnen. Die Einreichung der Talons kann bei der l. l. Staatsschuldenlassc oder bei den im Punkte 3 genannten Vermittlungsstellen bereits 30 Tage vor der Fälligkeit der Talons erfolgen, die Aussolgung der neuen Couponsbogen wird jedoch erst mit dem Umwechjlungstermine der Talons beginnen. Die neuen Couponsbogen werden ent> halten: hinsichtlich der Obligations'Kategorien zu 20.000 X, 10.000 X. 2000 X und 1000 X je 36 Halbjahrscoupons zu 400 X, beziehungs» weise 200 X, 40 X und 20 X mit den Fällig' lritsterminen 1. September 1912 bis einschließlich 1. März 1930 und einen Talon; hinsichtlich der Obligalions-Kategorien zu 200 und 100 X je 38 Halbjahrscoupons zu 4 k, beziehung«. weise 2 X mit den Fälligkeitsterminen 1. Sep. tember 1912 bis einschließlich I.März 1931 und einen Talon. 2.) Die neuen Couponsbogen werden bei der t. l. Staatöschuldenlasse in Wien ausgefolgt werden. 3.) Als Vermittlungsstellen für diese CoupousbogcN'Ausgaben weiden aufgestellt: k) Die l. k. Landestasfen außerhalb Wien (La„deshauptlasseu, Finanz.Landestasseu, Lüudeözahlämter und die Filial Landeslasse in kratau), die k. t. Tteuerämter und die l. !. Finanz« und gerichtlichen Depositen« lassen in Wien; l») im Auslande: in Amsterdam: Bankhaus L. Auerbach; in Berlin: Direktion der Diskonto-Gesellschaft. Banthaus S. Bleich-rüder, Deutsche Vank, Bau! für Handel und Industrie, Banlhaus Mendelssohn und Komp. in Breslau; Schlesischer Baul> verein; in Dresden: Deutsche Bank, Fi> liale Dresden; in Frankfurt a. M.: Di^ reltion der Diskonto-Gesellschaft, Deutsche Bank, Filiale Frankfurt; in Hamburg: Norddeutsche Bank. L. Behrens ) wiro der Partei aus einem Pare der eiugeieichten Konsignationen der Empfang der Talons, unter Angabe des Zeitpunktes, wann die neuen Couponsbogen behoben werden können, bestätigt werden. 5.) Die Behebung der Couponsbogen lanu nur bei der Stelle stattfinden, bei welcher die Talons zum Zwecke der CouponsliogeN'Erneu. erung eingereicht wurden. Die neuen Coupon5bos>en werden gegen Rückstellung der Empfangsbestätigung (Rück« schein, Rezepisse) über die Talons ausgefolgt werden, und ist den Vermittlungsstelle» der Empfaug der neueu Couponsbogen auf der Rückseite der Empfangsbestätigung von den Parteien zu bestätigen. 6.) Die neuen Couponöbogen werden an die Parteien ohne Anrechnung vou Kosten oder österreichischen Gebühren verabfolgt, Wien, am 16. Jänner 1912. M i>er l. l. MM» l>cr Stttisschnll. Naznanilo raunateljstua državnih doloov glede izdaje novih kuponskih pol k obligacijam 4»/0 državne rente (kronske rente) vseh zneskovnih kategorij. Z ozirom na to, da zapailejo dne 1. marca 1912 taloni obligacij davka proste 48/0 dr-zayno rente (kronske rente) vsoh zueBkovnih kategorij, ae določa glode izdaje uovih ku-ponBkih pol Blodečo: 1.) Izdaja novih kuponskih pol se prične 8 1. marcem 1912. Taloni se lahko vlože pri c. kr. blagajni državnih dolgov ali pa pri pod točko 3 na-vedonih posredovaluicah že 30 dui pred za-padloHtjo talouov, izdaja novih kuponskih pol so pa bode začela šelo •/. inoujalnitn rokotn talonov. Nove kupouske pole bodo obsegalo: glede obligacijakib kategorij po 20.000 K, 10.000 K, 2000 K in 1000 K vsaka po 36 poluletnih kuponov po 400, oziroma 200, 40 in 20 K z obrestovalnimi roki 1. »op-tember 1912 do vštevšega 1. marca 1930 in en talon, glede obligacijßkih katogorij po 200 in 100 K pa po 38 polulotnih kuponov po 4, oziroma 2 K z obreBtovalnirai roki 1. Beptember 1912 do vüteväega 1. marca I9;il ter en tulon. 2.) Novo kuponske pole se bodo izda-jale pri c. kr. blagajni državnih dolgov na Duoaju. 3. Posredovalnice za prodajo teh kn-poDBkih pol so sledeče: a) c. kr. dezeine blagajno izvon Dunaja< glavne deželno blagajne, finančno do" žolne blagajno, deželni plačilni urad' in filijalka dožolne blagajne v Krakovu, c. kr. davčni uradi ter c. kr. finančue in Bodno depozitne blagajne na Dunaju. b) V inozemstvu: Amsterdam: banka h' Auorbach. Berolin : ravnateljßtvo di-skontne družbe, banka S Bleichröder, nemäka banka, banka za trgovino in industrijo, banka Mendelssohn & Comp. Breslava: Sloško bančno druStvo. Dra-ždane: Nernške banko podružuica Dra-ždane. Frankobrod ob Meni: ravnateljstvo di8kontne družbo, nemške banke po-družnica Frankobrod. Hamburg: Sevoro-nemška banka, L. Bohrens in sinovi, M. M. Warburg & Comp. Nemäke banke podružnica Hamburg. Lipsko: Nemiskc banko podružnica Lipsko. Monakovo: Bavarska druötvena banka, Merck, Finck & Comp. Nemöko banke podružnica Monakovo. Curih: Svicarski kreditni zavod. 4.) Pri c. kr. blagajni drzavnih dolgov in pri pod točko 3 imenovanih posredoval-nicah rnorajo stranke vlagati talone 8 kon-signacijami izgotovljonimi v dveh, če mogoče potom kopiranja napravljenih izvodih. V konfiiguacijah so morajo navesti ätevilke talonov, ločeno po vrednostnih kategorijah v aritmetičnem rodu, kakor tudi oznaöiti naslov Btranko. Konnignacije morajo biti tudi pod-pisane od stranko. Ako je več konsignacij, naj 8si napravi sumarij ter v istom navede število zavitkov in Stevilo talonov. Povodom izročitve talonov pri c. kr. blagajni državnih dolgov ali pa pri pod točko 3a navedenih posredovalnicah dobijo stranke prejemno potrdilo (povratnico, recepis», na kateri je med drugim napovodan čas, ob ka-terem Be lahko dvignejo nove kuponske pole. Pri inozomskili poarodovalnicah (točka 3 b) se potrdi stranki prcjem talonov na, enem izvodu prodložono konsignaeijo tor sc ob enem napovo čaB, ob katerem lahko dviguo nove kuponsko pole. 5. _Kuponske pole se zamoro dvigniti lo tam, kjer so so v svrho obuoviivo kuponskib pol izročili taloni. Nove kuponske pole so bodo izdajale proti vračilu potrdila (povratnice, recepisa) o talonih in se mora pri posredovalnicah prejom novih kupouskih pol po strankab potrditi na hrbtu projomnega potrdila. 6.) Nove kuponsko pole Be bodo izročalc ßtrankam, no da bi se zato računali stroški ali pa avBtrijske priBtojbine. Na Dana Ja, dne 18. prosinca 1912. Od c. kr. ravnatel]8tva drlavnlh dolgov, wacher Zcitmlg Nr. 42. ______ ______________393__________ ____________________________21. Februar 1912. (667) St. 64 z 1. 1912 a. o. Razglaailo. Po § 60 zakona z dno 26. oktobra 1887, dež. zak.' St. 2 z 1. 1888., jo c. kr. deželna ko-¦nsija ml agrarsko oporacije ua Kranjskem v zrrfitev 1.) uredbe vžitnih in oskrbovaluih pravic jjlede pod zomljok. vl. 235 d. o. Koro&ka Bela, in 64 d. o. Potok, s. o. Kranjska gora, vpisanih planinskih parcel 690, oz. 229/25 in 210/3 (planina Uelöica); 2.) nadrobne razdelbc pod /.emljok vl. 119 d. o. Ucčica, s. o. lladovljica, soaedstvu Bled pripityme gozdne parcelc 466; 3.) nadrobne razdolbo pod zemljek. vl. 54 d. o. Hcčica sosedstvu Rečica pripisanih pare«] 465,463/22 in 463/45; 4.) uredbe vžitnib in osbrbovalnih pravic glede pod zemljek. vl. 148 d. o. Hraäe, 8. o. Radovljica, Bosedstvu llraže pripisanib parcel; &.) nadrobne razdelbe pod zemljeknjiž-nimi vložki 2, 8, 4 in 47, davčna občina Ročica, Bodni okraj Radovljica, lastuikom zctnljišč zomljoknj. vl. 1, 2, 3, 4 in 47 duvena občina Rečica pripisanega travnika pare. St. 423, postavila gosp. c. kr. okrajuoga komi-sarja dr. lvan-a Vrtačnik-a v Ljubljani kot c. kr. krajnega komißarja za agrarske ope-racije. Uradno poslovanje toga c. kr. krajnega komisarja se pričuo takoj. ö torn dnovom stopijo v vcljavnoBt do-ločila zakona z dne 26. oktobra 1887, dež. zak. St. 2, z 1. 1888 glede pristojuosti oblastev, potem neposredno in posredno udeleženib, kakor tudi glede izrecil, katera ti oddado, ali poravnav, katore skleuejo, napoßled glede zaveznoBti pravnib naslodnikov, da morajo pripoznati zaradi zvrsitve nadrobne razdelbo oz. uredbe ustvarjoni pravni položaj. V Ljubljani, dne 5. svecana 1912. C.kr.deželna komisija za agrarske operacije na Kranjskem. A. Ö. Kundmachung. Gemäß 8 ^ bes Gesetzes vom 26. Oktober 1887. L. G. Vl. 9ir. 2 6« 1888, hat die l. l. Landeslommisfion für agrarische Operationen in lrrain behufs Durchführung der 1.) Regulierung der Benützungs< und Veiwaltungsrechte hinsichtlich der unter wrundb. Einl. 235 K. G. Karner Vellach. und 64 ». O. Bach, G. V. itronau. verbücherten Alpen. Parzellen 680, bezw. 22!)/2ü und 21U/3 (Alpe Bclöica); 2.) Tpezialteilung der unter Grundb. Linl N^ lt. G. lNetschih. G. B. RaomannSdorf. der Nachbarschaft Beldes vergewährten Wald« parzrlle 466; 3.) Spezialteilunss der unter Grundb. Einl, 53 lt. G. Retschitz der Nachbarschaft iNetschch vcrgcwährten Parzellen 46b, 463/i!2 und 46545; 4.) Reaulieruna. der Benützunge» und Ner» waltungsrechte hinsichtlich der unter Grundb. Einl. 148 N, G. Hrase, G. V. RadmannK- dorf, der Nachbarschaft Hraöe oergewührttn Parzellen, b. Spezialteilunst der unter Grdb. Vinl. 2. 3. 4 und 47. »atllstülgemeinde Retschitz. Gerichtsbezirl Radmannsdors. den Eigentümern der Realitäten G. E. I. 2, 3. 4 und 4? »at. Gbe. Retschih vergewahrten Wiese Parz. Nr. 423. als l, t. Lotallommifsär für agrarische Operationen den Herrn l, l. Bezirklommissär Doltor Johann V'taimt in iiaibach bestellt. Die Amtswirtsamleit dieses l. l. Lolol» lommissars beginnt sofort. Von diesem Tage angefangen treten in Ansehung der Zuständigkeit der Behörden, dann in Ansehung der unmittelbar und mittelbar Ne teiligten, sowie der von denselben adzugebmbm Ertlärunnen oder abzuschließenden Vergleiche, endlich in Ansehung der Verpflichtung der Rechtsnachfolger, die behxfs Ausführung der Svrzialteilung. bezw. R. gulierunq geschaffene Rechtslage anzuerkennen, die Bestimmungen des Gesetzes vom 26. Ottober 18«?, L. V. «l. Nr. 2 de 1888, in Wirksamkeit. Laibach, am 5. Februar 1912. K. l. LandeSlommission für agrarische Operationen in 5train. Anzeiqeblatt. B. Gotzl, Laibach, Mestni trg 19. # Stari trg 8. Heizende 71 euhei fen in Stoffen für Bestellungen naeh JJlass. Grösste rfuswahl fertiger Herren- und Knaben-Anzüge eigener Lr-zeugung* AÄAAAAAAAÄAA cm«)*-4* Bei pusten Verschleimung Heiserkeit Rachenkatarrh Lu|tröhrenkatarrh Bronchialkatarrh fungcnspitzcnkatarrl lungenschwinösucht Asthma yitcmnot Sr Kant lunqentcc! Pf- Preis a Paket K 1-5O. ^tp^ <2il> 2*~lü Erliältlicli in allen -Ä-potlielcen oder direkt "belro. ZKa-u.ptd.ep6t Schutzengelapoiheke, Wien, XII., IWIeidl. Haupistr. 45. Vereinigte Bierbrauereien Sachsenfeld und Markt Tüffer _____Aktiecgesellschaft in Laibach.______ Einladung *ur 9. ordentl. Generalversammlung der Aktionäre welche Sonntag, den 10. März 1912 um 10 Uhr vormittags *tB d«B lUnmlichkeiten des Hotels „llirija" in Laibach, Baliohoi^asse stattfindet. Tag-esordn-ang:: -•) Gescbäftabericht des Verwaltiuigsratos über dio Jahrosreclinung des abgelaufenen "^cli&ftRJalires. %¦) Dericht dor IlovisionskommiHsion. 3-1 Walil oiucH nouon Vürwaltu»«8iatos. *•) Wahl dreier itechuuiigsrevisorou und /woior Stellvertreter. -'' ) Verschiedene Anträge. Lalbaoh, am 20. Februar 1912 Der VesWaltUnQSrat. i 17 dor Statuten: Der Besitz einer jeden Aktie gibt das ltocht auf eine Stimme " J«r UeneralverBummlung. , , , i „ Aijb ^ 18 der Statuteu: Die Aktien, für welclie das Stimmrecht ausgeübt werden p1» «md jeder Höhe, rweh, «eil, bilüg an jed«r-nuio (auch Damen), »it oder ohne Bürge, bei 4 K monatlicher Ab«hluog8owie maxke.) ' Naibachcr Zeitung Nr. 42. 394 21. Februar 1912. Vabilo na XXXII. občni zbor „Emetske posojilnice ljubljanske okolice" registrovane zadruge z neomejeno zavezo v Ljubljani ki se vrši dne 7. marca t. I. ob 3. uri popoldne v zadružni pisarni na Dunajski cesti št. 18. ----------*—*- (707 1.) Nagovor predsednika. — 2.) Poročilo ravnateljstva. — 3.) Poročilo nadzorstva. — 4.) Odobritev letnega računa. — 5.) Razdelitev Čistega dobička. — 6.) Ixprememba in izpopolnitev zadružnih pravil. — 7.) Odobritev pravil za pokojninski sklad zadrnžnih uradnikov in slug. — 8.) Volitev predswlnika, podpredsednika, treh članov načelstva in treh članov nadzorstva. — 9.) Predlogi zadružnikov. V LJubljanl dne 16. februarja 1912. ------------==^==*-?KCZ2<"..... 3974 75 1 5 ., tekoci : i 5 „ vlog: Vrnjena glavnica.................. 2131664 93 Prejete hranilne vloge................ 5474127 82 i 6 „ roeskompta: „ „ „ na tekoči račun......... 4186629 67 Vrnjena glavnica.................. 922500 — j „ „ „ po nabiralnikih......... 27646198 7 n naloženega denarja: |6 -, posojil: , ! Naložena glavnica.................. 11732675 32 j Vrnjena posojila.................. 6188974; 48 ij 8 „ poštne hranilnice : 7 „ tekoči: i Naložena glavnica..................18808080 45 Prejeta glavnica................... 2131664 • 93 | 9 „ zadružnega doina : 8 „ reeskompta: j I Davki, poprave in odpis............... 7963 44 Prejeta glavnica................... 1159801 j 82 10 „ zadružnih hii : 9 „ naloženega denarja : ; I Davki in poprave.................. 8363 21 Dvignjena glavnica.................11389340151 11 „ vrednostnih listin : 10 „ poštne hranilnice: \ i Nakup vrednostnih liatin............... 152460 —' I Dvignjena glavnica.................19376255 i 2J11 12" „ prehodnih znosko?: 11 n /adružnega doma: Izplačani prehodni znoski............... 28832 49 Prejeto najemščine in odpis............. 16983; 58 j 13 ., invontarja: < 12 ., zadružnib hiš : . ! Nakup inventarja.................. 1364 ¦— j Prejete najemößine.................. 21844 37' 14 „ dividendc : 13 ., prehodnih zneskov : 1 Izplačana dividenda................. 2000 — j Vrnjeni prehodni zneski.............. 28971 1 701 | 15 n nagrad : 1 |14 „ obreati : ' ! lzplačaue nagrade................. 1U428 — Prejete obrosti posojil................ 831K93 46 16 ., dobrodelnib namenov : „ zamudne obresti............... 11276 301 Izplačanc razne podpore............... 40HO — „ obresti vrednoatnih listin............ 16405 87 1 17 n obr«Bti : j „ „ ualoženega denarja.......... 45804 03 j lzplačane obresti hranilnih vlog............ 64941 91 15 „ upravnih dohodko? : !..„., ., na tekoči raOnn..... 585 28 j Prejeti upravni dohodki............... 18828 36 i ., „ n „ po nabiralnikib..... 25 87 ^^^** Povrnjeno obresti posojil............... 5634 40 ^^00^"^ Placane obresti tekočega računa........... ;">246 08 I ^00^1^ „ ., reeBkompta........ 16755 43 j ^s^ i 18 „ davka : ^^"^ Plačani davek.................... 33694 76 ^ 1 19 „ upravnih strofikov: ^,0*— 1 Isplačani npravni atroški............... 86884 08 ^****^ | 20 ., doneskov dr/avui zavarovalnici nameačencev : ^•^"^ \ lKpla<^ani doo«ki....."............ 14401 51652392)16 51662392 lfi Izkaz izgube in dobička za upravno leto 1911. Debet. Kredit. k h Kb II 1 Račun obreati: ! !i 1 IJačun obresti: II Izplacane obresti hranilnih vlog............ 64941 191 1 Prejete obresti posojil................. 831893 4*|j „ y. , „ na tekoči račun..... 585 i 28 ! V lotu 1910 za leto 1911 projete obresti posojil .... 36841 Mj[ „ „ „ „ po nabiralnikih...... 25 87 | : ÜÄOstale obresti posojil................ 255929 8' Kapitalizovane obresti hranilnih vlog.......... (J82^05 68 ! Prejeto zamudno obreBti..... ......... 11276 30| „ „ , „ na tekoči račun . . . 40981 (64 Zaostale zamudne obresti................ 15826 OÖil i „ y, , „ po uabiralnikih . . 865 ! 77 ! Predplacaue reeskomptne obre»ti............ 918 3J . /a leto 1912 predplačane obresti poBojil......... 30128 i 24 i Prejete obreBti vrednostnih listin............ 16405 L7 V letu 1911 za leto 1910 prejete obresti posojil..... 209514 86 j B naloženega denarja........... 45804 O3! Povrnjene obresti posojil. .............. 5634 j 40, ; 2 yrodiiostnih liatin: | Plačane ohresti tekocega racuna . . . . 5246 08, Nedvignjeni kuponi................. 25396 4 j V letu 1911 za leto 1910 vnovceni kupon» vrednostnih hstin 14218 -- Kurzni dobiček v let« 1911............. 5612 A 1 riacane obresti v reeskomptu.............. 16745 43 „, 1 ! 9 7.,i.nz j \ o ,. zadniznega doma: „A " 7a«u*»^doma: , v letn^gn prejete najemscine............ 15027 jj| uavki, poprave, 1"',, odpisa in predplacaoe njijemScine. . 9372 \ 28 | 1910 Va leto 1911 preiete najemftčine. 1860 &f j 3 „ zadružnih his: 1 | 4 /adruinih his- J Davki, poprave in predplačane najemSčine....... 10175 | 37 ' ^y^tu 1911 prejete oajemKine..... 21844 4k 4 " '^"o**^*1 ¦ 1 ,. « 1910 /.a leto 1911 projotp, najemftr-ine...... 1834 V | 10/0 odpisaza obrabo................ 1750 901 5 ^ wnih dohodkoT:v J i & " vL, ton . x • M Upravni dohodki t lotu 1911............. H648 V | V let" 191J Pl^-i 'lavek.............. 38604 76 6 ¦ ^ m dobički: J l6 .. upraTDih itroškor: ; Pripinani ostanek dobička iz leta 1910......... 11052*1 Upravni stroSki y ]„tu 1911 75704 59 ^^^^- | 7 doneskov^državni zavaroTalnici nameäcencev: ! _^—------"^ jl J Vplacila v letu 1911. . 1^40 1 ^-^**------" ' 1 8 „ izgube in dobička: ; j ^^**"^ | F Čiiti dobicek t letu 1911..... 1O'*)26 i 701 j _^-______" J^\ 1306170 176 j . 13O6J7^JJ| J i 1 '