Gospodarski Glasnik za Štajersko. List zzsl gospodarstvo in umno kmetijstvo. izdaja ces. kr. kmetijska družba na Štajerskem. List T«lja bs let« 4 krone. Udje družbe prlsperajo na leto 2 kroni. Udje dobi list zastonj. VKrbliia: Nalezljivi katar na spolnih udih pri goveji živini. — Letošnje ogledovanje živine. — Nekaj o prahah. —Nikar po nepotrebnem denar ven metati!_ — Graški jesenski sejem. — Računsko poročilo centrale. — Gospodarski drobtine. — Perutninarski list: Potovalna predavanja o perutuinoreji na Srednjem in Spodnjem Štajerskem. -Poročilo o ogledovanju štajerske perutnine na Dunaju, dne 18. junija 1907. - Poročila o stanju hmelja. - Delo za rezerviste. — Iz podružnic in krajnih društev. — Tržna poročila. — Zadrnga: Poročila zveze gospodarskih zadrug na Štajerskem. — Oznanila. Nalezljivi katar na spolnih udih pri goveji živini. Ta bolezen, ki je zelo razširjena, se je pokazala letos posebno zelo v nekterih občinah muravskega in neumarktskega okraja in je tam zelo škodila živinoreji. Telice in krave, ki imajo ta katar, se, dokler so bolne, ne dajo obrejiti, če pa so obrejene, navadno zvržejo. Tako se mora večkrat dobra plemenska živina pred časom zaklati. Bolezen se naleze ali pri pripuščanju ali pa tudi drugače. Par dnij potem, ko se je nalezla, se pokažejo pri kravah na sram-nicimali, drobni, svetli mehurčki, ki so nastavljeni v vrstah. Tudi začne teči iz sram-nice stekleno-sluznat gnoj ali le v malih množinah. Sluznica postane krvavordeča. Navadno se najdejo ti mehurčki le v zunanjem delu sramnice, večkrat pa segajo tudi do telečnika. Na bikovi žili se pokažejo enake prikazni, vendar manjkajo tukaj zgore navedeni mehurčki. Sicer pa ta bolezen ne dela govedu drugih ne-prilik. Živina jč rada in prežvekuje, samo v prvih dneh mora večkrat scati. To bolezen, ki dela živinoreji toliko škode, so že pred 15 leti opazili v Nemčiji. Izprva niso mislili, da je to kaka posebna bolezen, ampak samo kronična oblika mehurčastega izpuščaja. Zato so jo skušali tudi pregnati z onimi postavnimi določbami, ki veljajo za mehurčasti izpuščaj. Ker te določbe niso bile primerne tej bolezni, je umevno, da niso nič pomagale. Bolezen se je razvijala naprej, ne da bi jo mogli ustaviti. Škoda, ki nastane pri tem, je zelo velika: žival se ne obreji, zvrže in postane na zadnje tudi popolnoma jalova; tudi daje mnogo manj mleka. Zato je umljivo, da so se živinorejci in živinozdravniki trudili, da izpo-sljujejo postavne določbe za zatiranje te bolezni. Ta želja bo jim je v Nemčiji pred par leti tudi izpolnila. Vendar je nemški živinozdravniŠki svet v svojem občnem zborovanju leta 1902. v Kasslu sklenil z ozirom na dejstvo, da so vzroki, iz kterih nastaja ta bolezen, malo znani, sledečo rezolucijo: „Nemški veterinami svet ne priporoča, da se postava glede kug raztegne že 6edaj na ta nalezljivi katar sramnice, ker nam ta bolezen še ni dovolj znana in ker še škoda, ki jo napravi, ni dovolj jasna.“ Veterinami svet je sklenil to rezolucijo, ker mu pri tedanjih razmerah ni bilo mogoče, podati kako učinkujoče sredstvo, samo zaradi lepšega pa ni mogel in ni hotel predlagati nobene postavne določbe. Zato tudi nemška državna vlada ni izdala nobenih veterinarnopolicijskih določeb zoper nalezljivi katar sramnice. Med tem časom se je izvedelo, da se ta kuga ne najde samo v celi Nemčiji, ampak tudi na Hollandskem, v Belgiji, na Francoskem, v Švici, na Ogrskem in da so jo zanesli tudi že v Nemško Afriko. Tudi v Avstriji se je žalibog že precej razširila in je gotovo bolj razširjena, kakor nam je znano. Kakor so pokazale izkušnje, posestniki navadno niti ne vedo, da je njihova živina bolna. To se lahko opazi celo na velikih pristavah, kar je tem bolj čudno, ker se tam živina vendar zelo opazuje in varuje. Res je, da so zunanje spremembe pri živini, ki ima to bolezen, tako majhne, da jih zelo lahko prezremo. Da je ta bolezen tudi v alpskih deželah znana, sledi iz tega, ker jo je na Koroškem že pred dvema letoma v Feld-kirchnu opazoval živinozdravnik Reich el, ki jo je tudi natančno opisal. Ker se drži ta kuga v nekterih krajih leta in leta, ker se širi zelo hitro, so tudi v novejšem času mislili, da se ne da iztrebiti brez strogih postavnih določb. Mislili so torej, da se taka bolna goveda ne smejo pripuščati. Ker so med tem časom že spoznali bistvo te bolezni in ker so bolezen dobro preštudirali, so mislili, da se bo dalo na podlagi tega kaj doseči. Ker je ta zadeva velike gospodarske važnosti, so jo na plenarnem zborovanju (10.) nemškega veterinarnega sveta 1906 v Vratislavi zopet postavili na dnevni red. Na podlagi poročil in predavanj znanih strokovnjakov, n. pr. tajnega zdravniškega svetnika profesorja dr. Esserja, okrajnega živinozdravnika Heichlingerja, profesorja dr. Ostertaga, vladnega nad-svetnika Hafnerja in okrajnega živinozdravnika dr. Ko hi er ja so sklenili sledečo rezolucijo: ^Veterinami svet priporoča, da se določbe in postave o kugi ne raztegnejo na nalezljivi katar sramnice." Do tega sklepa je prišel veterinami svet zaradi tega, ker bi bile veterinarnopolicijske določbe za tako zelo razširjeno bolezen skoro neizvedljive, ker bi bile sitnosti in gospodarska škoda pri tem večja kakor pa dobiček, ki bi se lahko dosegel s temi določbami. Navajalo se je tudi, da je sedanji katar sramnice v primeri z nekdanjim dosti manj nevaren in da gospodarska škoda, ki jo naredi ta bolezen, že dolgo ni tako velika, kakor je bila nekdaj. Prej so bili slučaji zelo pogosti, da se krave, ki so imele to bolezen, niso dale obrejiti ali pa da so potem zvrgle. Danes je postal ta katar v krajih, kjer obstoji že dolga leta, tako krotek, da krave, dasi so bolne, postanejo breje in potem pravilno iznosijo. Če bi se takih krav ne smelo več pripuščati, bi jih 100 odstotkov ne bilo brejih, danes pa jih je samo 30 — 50 odstotkov, ki ne postanejo breje ali pa zvržejo. Sedaj pa se slišijo tudi v Avstriji, posebno pa na Štajerskem, glasovi, ki očitajo veterinami upravi, da ni dosedaj nič energično postopala. Ker se ta bolezen zelo hitro širi, bi morale biti te določbe in odredbe zelo obširne in zelo stroge, če bi naj kaj pomagale. Tisoč hlevov in mnogo tisoč goved bi se moralo kon-tumacirati, ravno tako vsi, ki imajo z živino opravka. O kakem prodajanju ali kupovanju živine bi se ne moglo niti misliti. In to ne bi zadelo par občin, ampak cele okraje. Dvomimo pa, ali bi se naj zaradi mogočega uspeha vzdrževale v deželi take razmere in ali bi bilo to kmetom kaj v korist. Spoznanje, da so take določbe za kmete hujše ko posledice te bolezni, bi pripeljalo kmalu do tega, da bi se vse te določbe nazadnje morale preklicati. Ravno tako se je zgodilo v badenški nadvojvodini, ki ima veterinarno upravo, ki velja vsepovsodi za zelo vzorno. Tudi tam so hoteli s postavami pregnati to bolezen; spoznali pa so, da se s tem ne da prav nič pomagati in zato so to namero že črez nekaj časa kot neizvedljivo opustili. Če vse to premislimo, lahko rečemo, da se z gospodarskega stališča za štajerske razmere ne more in ne sme zahtevati takih postavnih določb za zatiranje te bolezni. Pameten živinorejec pa si bo vendarle skušal sam pomagati. Najprej bo moral pri nakupovanju živine biti zelo previden in dati živino živinozdravniško preiskati, prej ko jo bo postavil v svoj hlev. Pazil bo, da ne bo njegovih krav brejil bik, ki ima to bolezen, ali ki je vsaj sumljiv. Če bo kaka živina zbolela, jo bo dal takoj živinozdravniku, da jo zdravi. Razen tega pa mora gledati povsodi na snago: v hlevu, pri živini, pri hlapcih i. t. d. Januschke, deželni veterinami referent. Letošnje ogledovanje živine. Sporazumno z visokim deželnim odborom štajerskim in c. kr. štajersko kmetijsko družbo se bodo letos vršila ogledovanja živine v sledečem redu: dne 3. septembrana Laškem. „4. „ v Brežicah. „6. „ Šmarji pri Jelšah. „10. „ na Ptuji. * 12. „ v Slovenjem Gradcu. „14. „ „ Radgoni. „17. „ „ Lonču. „19. „ „ Gleisdorfu. Ti „ 24. T T> 77 „ Bruku ob Muri. „ 26. T „ Knittelfeldu. * 27. 7) „ Neumarktu. „ I- oktobra „ Mauternu 9 n n „ Rottenmannu. a 4. TJ „ Schladmingu. n 5. n „ Grobmingu. Tem okrajem se je ogledovanje živine naznanilo s pozivom, naj pravočasno oskrbijo vse potrebno, da se bode lahko vršilo ogledovanje živine v dotičnih okrajih. Pri teh naznanilih se ob enem tudi objavil odlok deželnega odbora štajerskega z dne 20. julija 1899. štv. 25.106, ki govori o prisojanju nagrad in kolajn. Razen tega se odredi na podlagi § 20, odlomek 2 in 3 živinorejske postave z dne 17. aprila 1896, d. z. štv. 41, da sme dobiti jeden razstavljalec, v jedni kategoriji ali vrsti razstavljene živine (biki, krave, v plemenskih okrajih tudi mlada živina) iz sredstev, ki jih dajeta država in dežela, le eno nagrado v denarju. Ce pa prižene razstavljalec na ogledovanje najmanj tri glave živine iz ene vrste, ki so vredne po splošnem mnenju, da se jim prisodi nagrada, sme razstavljalec zahtevati bronasto in če prižene najmanj Šest glav živine ene vrste, ki so sposobne za premiranje, potem sme zahtevati srebrno kolajno. Nekaj o prahah. Naše poljedelstvo se mora še v marsičem izpopolniti. Današnje razmere so posebno zelo neugodne. Ker imajo vsa žita zelo slabe cene, se navadno poljedelstvo ne izplača, tem manj pa se izplača, če obdelujemo nase njive še vedno na isti nepopolen, pomanjkljiv način, kakor se to godi in se je godilo do sedaj. Ce hočemo s poljedelstvom še kaj pridobiti, potem ga moramo začeti na popolnoma drug način. Danes hočemo govoriti samo o enem delu našega poljedelstva, namreč o prahah. V toplejših krajih Srednje Štajerske in na Spodnjem Štajerskem je navadno, da se za žitom seje ajda, za pšenico pa vsaj deloma, bela repa, kar je popolnoma pravilno. S tem se namreč zabrani, da se na njivi ne razvije tako zelo različen plevel in razen tega dobimo Še z njive v enem letu dvakraten pridelek. En del njiv pa ostane popolnoma neobdelan, posebno pa njive, na kterih je bil prej oves, ker je na tistih prepozno, da bi še kaj dobili iž njih. Navadno ostanejo njive take, kakor smo jih zapustili, ko smo jih poželi in odpeljali žetev domu. Čakati morajo na to, da se v jeseni, med zimo ali v spomladi gnoj navozi nanje in da se potem na njih poseje kaka oko-pavina. Malokdo pa ve, da je to popolnoma nepravilno. Zato se tudi pokaže toliko plevela, ki se ne da odpraviti. Razen tega se zemlja zaleže in postane trda: v njej se ne morejo vršiti oni dogodki, ki so potrebni, da postane zemlja zopet rodovitna. Marsikdo si misli, da mu ni treba obdelovati zemlje, na ktero misli potem navažati gnoj; jednemu ali drugemu se to zdi celo škodljivo, ker na obdelano zemljo se gnoj težje vozi. Gotovo je, da ima vsaka reč svoj vzrok, ravno-tako tudi malomarno obdelovanje zemlje. Vendar pa moramo pomisliti, kedaj je naša škoda večja: ali tedaj če pustimo strnišče neobdelano ležati ali pa če malo bolj težavno navažamo gnoj. Če pustimo strnišče dalje časa neobdelano ležati, potemo dozorijo semena različnega plevela na njivi, ta izpadejo in se zopet zaredijo v zemlji in tako se zemlja za dalje časa onesnaži s plevelom. Vsaj na ta način si lahko razlagamo, zakaj je na nekterih njivah tako mnogo plevela. Zemlja, ki ni preorana, se tudi bolj posuši, ko zorana: tudi se v zemlji ne more razviti ono vretje, ki vso prst naredi bolj rodovitno. Vsak kmet, kteremu je kaj do tega, da uniči plevel na svojih njivah in da stori svoje njive bolj rodovitne, ne bo pustil požetih polj ležati neobdelanih, če tudi ne misli kmalu na njih kaj novega sejati, ampak jih bo vsaj kakor hitro je mogoče, sprašil. Praho naredimo na ta način, da zemljo kolikor mogoče plitvo preorjemo, ne nad 10 cm globoko. Brazdo pa lahko pri tem vzamemo zelo široko; tudi moramo gledati na to, da se brazda popolnoma obrne, tako da pride strniščje čisto na spodaj, prst pa čisto na zgore. če plitvo orjemo, pride strnišje zelo plitvo v zemljo in hitro strohni; plevelu spodrežemo glavo, tako da slabšega popolnoma uničimo, a tudi močnejšega zelo poškodujemo. Seme plevela, ki je pred praho dozorelo, pride zelo plitvo v zemljo, začne kmalu cimiti in ta mladi plevel pokončamo pri poznejšem obdelovanju njive. Torej jeprašenje zelo dobro sredstvo za pokončevanje plevela. Ce ne sprašimo, potem najprej dozori mnogo več plevela in daje seme; pri naslednjem globokem oranju pride seme zelo globoko v zemljo in vsako poznejše oranje ga spravi nekaj kvišku, tako da je njiva za leta in leta polna plevela. Marsikdo ne ve, odkod pride toliko plevela na njegovo njivo, dasi je vzrok popolnoma naraven. Mnogo drugega ročnega dela (prepipavanja, pletvi) si lahko prihranimo s praho, če jo opravimo primerno in ob pravem času. Da pri plitvem prašenju prej strohni strniščje in da poženejo prej semena plevela, je zelo dobro, če takrat, ko so se brazde že posušile, malo povaljamo z okroglim valjarjem, ki ga pa marsikje ne rabijo, ker ne poznajo njegove vrednosti ali pa njega samega. Če ne valjamo, ostanejo p6d brazdami prazni prostori, strniščje ne more popolnoma strohneti, plevelovo seme se ne izcimi in s praho ne dosežemo tega, kar bi mogli in morali, Če priporočamo tukaj plitvo oranje, še s tem ne menimo reči, da se naj sploh le samo na plitvo orje; le praha mora biti vedno plitva, če hočemo ž njo to doseči, kar moramo. Naši štajerski plugi so zelo primerni za plitvo oranje, kakor je to potrebno za praho; ker pa imajo samo en lemež, naredijo samo eno brazdo, moč vprežene živine se ne izrabi dovolj in za prašenje se porabi preveč časa. Dvojno delo lahko opravimo v istem času in z isto vprego, če rabimo namestu navadnega pluga, ki dela naenkrat le eno brazdo, plug z dvema lemežema. To pa je zopet ena reč, ki je naši kmetje ne poznajo. Vendar se zato lahko porabi Sackov univerzalni plug na ta način, da si k njemu naročimo zadnji del z dvema lemežema. Par konjev ali volov lahko vleče tak plug, ki dela naenkrat dve brazdi, popolnoma brez težave in opravi v istem času dvakrat toliko dela, ko z navadnim. Če se je praha črez dva to tri tedne zopet ozelenela, to je, če je podorano seme plevelovo že vskalilo, potem prebranamo brazde podolgem in počez. Tako uničimo ves plevel. Če vedno prašimo na ta način, potem se bo črez par let pokazalo, da je njiva dosti bolj snažna in kar je še več vredno, bolj rodovitna, ko je bila doslej. A. Rauch. Nikar po nepotrebnem denar ven metati! (Izviren spis.) Gospodarski vspeh kmetijstva je odvisen največ od tega, kako prehrani kmet svoje gojence. Žival kakor tudi rastlina se razvijata temu pogoju primerno. Dolgo je trajalo, dokler so naši kmetovalci v svoji nezaupnosti pram jim, za provspeh njih blagra poklicanim možem začeli ta najvažnejši pogoj vpoštevati. Mnogo sto tisočakov so z odlašanjem zamudili. Začne se pa v tem oziru obračati nekoliko na bolje. Poraba umetnih gnojil raste v deželi sedaj zelo naglo. To je zelo hvalevredno in koristno. Ali je pa ta poraba vselej najprimerneja ? V neštetih spisih, v premnogih predavanjih opozarjali so se kmetovalci na umno porabo gnojil, opozarjali na pomen, vrednost in vsakokratno vporabnost posameznih merodajnih snovi v istih. Kmetijske družbe, zadruge, Raiffeisenove posojilnice i. t. d. skrbč za to, da zamore kmet rastlinske redilne snovi v razmerni najbolji kakovosti in najceneje dobiti. Pri vsaki priliki se po-vdarja, da se je ravnati pri gnojenju po razmerah, po zemlji, po neovergljivem zakonu manjšine, da so toraj specijalna gnojila, mešanice za posamezne rastline nesmiselne, da si naj toraj kmetovalec nabavlja potrebne redilne snovi le posamezne, da naj meša sam. In vendar! Pride agent kake tovarne pa natvezi z nekolikimi besedami in obljubami mnogo vagonov robe, bogateč sebe in tovarno. Tako se je zgodilo letos v nekem južnem okraju Štajerske. Neka pražka tvrdka prodala je temu več vagonov specijalnih gnojil za travnike, vinograde, polja i.t. d. Premotrimo sedaj nekaj teh gnojil. Spored cenika vsebuje: 1. Travniško gnojilo samo le kalij in sicer 20 do 21°/0. 50 kg tega gnojila stane 4 K 50 v. 1 kg kalija stane toraj v tem gnojilu 43 do 45 v in sicer v Pragi, mej tem ko stane 1 kg kalija n. pr. v kalijevi soli že na nekterih postajah Štajerske le 33 v. V dveh vagonih tega gnojila dobimo toliko kalija kakor v enem vagonu 40% kalijeve soli, vožni stroški se dvakratno povišajo. En vagon 40% kalijeve soli pride na Štajerskem na 1320 K enako vredna dva vagona tega gnojila pa na 1800 K, toraj za 480 K dražje in to še le v Pragi. Redke so pa take zemlje pri nas, na kterih bi se z samim kalijem dosegel vspeh. Še bolj kot kalija potrebne so naše zemlje fosforove kisline, tega del so vspehi z Tomaževo moko, oziroma superfosfati večinoma izvrstni in se z kalijevem gnojem le množč. Tisti, ki so gnojili svoje travnike edino le z travniškim gnojilom te tvrdke, ki niso slučajno ali namenoma poleg tega še trosili Tomaževe moke ali superfosfata bodo in morajo biti večinoma razočarani, ker ne bode uspeha. Da se trošeni kalij bolje izrabi, naj bi vsaj sedaj superfosfat ali jeseni Tomaževo moko trosili. 2. Vinogradno gnojilo te tvrdke stane 50 kg 8 K 72 v, ter vsebuje 8 do 9% vodotopne fosforove kisline, 2 do 3% amonijakovega dušca in 10 do 12°/0 kalija. Po tržnih cenah teh redilnih snovi v štajerski (kakor jih n. pr. zaveza kmetijskih zadrug i. t. d. razpečava) in sicer do 57 r za 1 kg vodotopne fosforove kisline, 33 v za 1 kg kalija v 40% kalijevi soli (v dražjih soleh ga itak ni treba nabavljati), ter 1 K 60 t? za 1 kg dušca v amonijaku, bila bi vrednost tega gnojila 6 K 94 v v Štajerski, mej tem ko stane ono 8 K 72 » v Pragi. Pri vagonu znaša diferenca v cenah že 355 K v prilog rastlinskim redilnim snovem, ki se razpečavajo v posameznih gnojilih na štajerskem. Voznina iz Prage seveda odpade tudi pri zadnjih, vsled česar se ta diferenca še zdatneje pomnoži. Ona pražka tvrdka garantira pa vsebino 8 do 9°/0 vodotopne fosforove kisline, 2 do 3% amonijakovega dušca in 10 do 12% kalija pri isti ceni, mej tem ko je gori vrednost po najvišji vsebini zaračunjena. Pri najnižji vsebini se zmanjša vrednost še za 1 K 40 v pri 50 kg. Z ozirom na splošno važnost te zadeve, izročil sem par poskušenj teh spe-cijalnih gnojil deželnemu kemičnemu pre-skuševališču v Mariboru. To je dognalo, da vsebujejo ta gnojila v istim še manj nego najnižje garantirano množino redilnih snovi, da so kmetovalci toraj še bolj not padli, kakor se da že po ceniku samem preračuniti. To pa je kočljiva zadeva. Spored kupnih pogojev bi imeli kupci le 14 dni po sprejemu čas, zahtevati, da se jim vrne znesek za manjšo vsebino, kteri primankljaj znaša pri pre-skuŠenih poskušnjah kar po več odstotkov. 03 Pl >N PS a <» 3 r *8 !i i 03 ® > O K \ v ij JST! v rt N S u O « Sl Ph K v \K _v_ 8 — 7 — 7 — — 1 8 50 8 — — — — — :— — — Celje .. Ormož Gradec Ljubno Maribor Ptuj . Inomost Celovec Ljubljana Pest . Solnograd Dunaj . Line ... . ■! 50' . 50; 8*50 50 12 11 11 10 50 50! 50 50j 50 10 5010 50- 50,10 5011 80| 10 — 9 40 38 50 950 850 8 — 8— i 9|— 81- 8|50 8!50| 22 75 »H 98;! 8 750! | 1 8h 7,40: 950] »i-1 9,92; 9- 8j90| 9|25j 950 9| — -|- 905 8 78 T Mesto Ajda Bob Seno sladko Seno kislo Ržena slama Ježna slama K\ v K V i R v 1 K V i K v K v Celje ... 50. 9 — 9 2 50 2 30 2 40 2 Ormož . Gradec 50 50' io! -1050 11 — 5 1 4 50 2 50 2 —■ Ljubno . 50 —1— — — 3 50 3 — 3 25 3 — Maribor. 50. 1050 10 — 220 — — 2 30 2 — Ptuj ... 50! 10l“ — — 360 2 90 3 50 2 60 Graško tržno poročilo. Sejm s krmo in slamo od 15. julija do 21. julija 1907. Pripeljalo se je 80 vozov z 697 raeterskimi stoti sena in 33 vozov z 228 meterskimi stoti slame; sejm je bil bolje obiskan kakor pretečeni teden. Cene so bile naslednje: Seno, kislo od A 4.80 do A 6.80, sladko od A 5.— do A 7 —; ržena slama od A 5.— od A 6.60; pšenična slama od A 5.— do A 6.40, ječmena slama od A —. — do A —.—; ovsena slama od A —.— do A 5.—; ježna slama od A —do A . Sejm z rogato živino dne 25.julija 1907, Prignalo se je 450 volov, 205 bikov, 444 krav, 106 živih telet, pripeljalo se je — mrtvih telet. — svinj, — drobnice in — konjev. Izvoz na Nižje Avstrijsko: 1 vola, 34 bikov, 25 krav, — telet; na Gornje Štajersko, 128 volov, 26 bikov, 74 krav, — telet; Vor-arlberško: 2 volov, 6 bikov, 27 krav, 40 telet; v Nemčijo: — volov, — bikov, — krav, — telet; v Švico: — volov, — bikov, — krav, — telet; Solnograd: - volov, - bikov, - krav, - telet; na Ogrsko: — volov, — bikov, — krav, — telet; v Trst: — volov, — bikov, 35 krav, — telet; na Češko: — volov, — bikov,22 krav, —telet; v Moravsko: 20 volov, - bikov, — krav, — telet. Cena je bila za 100 kilogramov žive teže: klavni voli, tolsti od A 80*— do A 90.— (iz- jemoma A 94.—), poltolsti od A 72.— do A 78.—, suhi od A 64.— do A 70.— ; voli za pitanje od A 62.— do A 72. — ; klavne krave, tolste od A 48.— do A 68.—, poltolste od A 50.— do A 56. — , suhe od A 38.— do A 48.— ; biki od A 60.— do A 78.—; dojne krave do 4. teleta od A 62.— do A 70.—, čez 4. tele od A 52.— do A 60.—, breje od. A 54.— do A 62.—; mlada živina od A 64.— do A 74.—. Za 1 kilogram mrtve teže: telet od A —.— do —.—; svinje od A —.— da A —.—; pitanske svinje od A —. — do A —.— Sejm klavne živine dne 26. julija 1907. Zaklane živina: 822 telet, 941 svinj,. 42 komadov drobnice. Cena klavne živine za 1 kilogram: teleta od A 1.04 do A 1.20; teleta la (izjemna cena) od A 1.20 do A 1.24; nemške mesne svinje od A 1.38 do A 1.42; nemške pitanske svinje od A 1.32 do A 1.36; ogrske pitanske svinje la od A — do A -.—; ogrske pitanske svinje Ha od A do A -.—; mesne svinje od A 1.32 do A 1.40; bošnjaške pitanske svinje.debele, od A — do A —; bošnjaške pitanskesvinje, suhe od A — do A —; ovce od A —.72 do A —.84; kozlički in jagnjeta od A -.— do A . Letni in živinski sejmi na Štajerskem.. Sejmi brez zvezdic so letni in kramarski sejmi; sejmi, zaznamovani z zvezdico (*) so živinski sejmi, sejmi z dvema zvezdicama (**) pomenijo letni in živisski sejmi. Dne 9.avgusta na Saazkoglu, okr. Feldbach. Dne 10. avgusta v Lučah**, okr. Arvež; v GroB-Kleinu (sejm s klavno živino), okr. Lipnica; v Gleisdorfu**; v Retteneggu**, okr. Birk-feld; v Slovenjem Gradcu**; v Lonču**; v tibel-bachu**, okr. Frohnleiten; v Mooskirchnu**, okr.. Voitsberg; v Judenburgu*; na Gornji Polskavi*, okr. Slov. Bistrica; pri Sv. Lovrencu**, okr. Ptuj; v Radgoni**; v Podčetrtku**, okr. Kozje; v Brežicah**; v Brežicah (svinjski sejm). Dne 12. avgusta v Windisch-Hartmanns-dorfu**, okr. Gleisdorf; v Svetini**, okr. Celje;, na Stubalpi**, okr. Voitsberg; v Eisenerzu*; v Vordernbergu, okr. Ljubno; pri Sv. Lovrencu nad Mariborom**; pri Sv. Juriju**, okr. Št. Lenart v Slov. Gor. Dne 13. avgusta v Feldbachu*; v Ljutomeru*; v Ormožu (svinjski sejm). Dne 14. avgusta v Gaalu, okr. Knittel-feld; na Črni Gori (Novi Štifti), okr. Ptuj; na Ptuju (sejm s ščetinarji); v Mariboru*; na Bregu pri Ptuju (svinjski sejm); v Gradcu*. Dne 16. avgusta v Mozirju**, okr. Gornji-grad; pri Sv. Martinu**, okr. Lonč; v Frohn-leitnu**; v Lembachu*, okr. Maribor; pri Sv. Vidu**, okr. Ptuj; v Stradnu, okr. Mureck; v Sevnici**; v Vuzenici**, okr. Marnberg; vStraBu**, okr. Lipnica; na Frauenbergu,y okr. Liezen; pri Sv. Trojici v Slov. Gor., okr. Št. Lenart v Slov.. Gor.; v Arvežu (sejm z drobnico). Dne 17. avgusta v Šmarji pri Jelšah**;, v Jarenini*, okr. Maribor; na Rdečem Bregu, okr. Maribor; v Kapelah**, okr. Brežice; v Brežicah (svinjski sejm). Dne 18. avgusta v Ardningu, okr. Liezen; na Rdečem Bregu, okr. Maribor. Dne 19. avgusta v Peklu*, okr. Slovenska Bistrica; v Čermožišah**, okr. Rogatec; v Gasnu, okraj Birkfeld; v Predingu**, okr. Wildon; pri Sv. Jakobu (Kalobje)*, okr. Celje; na Jagerbergu, okr. Kirchbach; v Pilštajnu**, okr. Kozje; v Pischelsdorfu**, okr. Gleisdorf. Dne 20. avgusta v Neudavu, okr. Hart-berg; pri Sv. Juriju na Pesnici**, okr. Maribor; v Ormožu (svinjski sejm). Dne 21. avgusta v Brucku*; v Falken- * burgu, okr. Irning; v Marijinem Celju; na Ptuju (sejm s konji, govedo in ščetinarji). Dne 22. avgusta na Bregu pri Ptuju (svinjski sejm); v Gradcu*. Dne 23. avgusta na Gleinalpi*, okr. Frohnleiten; v Oberzeiringu. Dne 24. avgusta v Gaalu**, okr. Knittel-feld; v Landlu, okr. St. Gallen; pri Sy. Križu, okr. Gornja Radgona; v Središču**, okr. Ormož; v Rogatcu**; v Cmureku**; v Birkfeldu**; v Laškem**; v Kamnici**, okr. Stainz; v Voits-bergu**; v Irdningu* (sejm s konji); v Slovenski Bistrici**; v Teufenbachu**, okr. Neumarkt; pri Sv. Petru*, okr. Oberw6lz; v Brežicah (svinjski sejm); v Sinabelkirchnu**, okr. Gleisdorf; v Ve-elnju**, okr. Šoštanj; v Arvežu**. Poročila zveze gospodarskih zadrug na Štajerskem, r. z. z o. p. Gradec, Franzensnlatz št. 2. I. Izkaz o kontokorentnem poslovanju zveze gospodarskih zadrug na Štajerskem meseca junija 1907. (Promet z denarjem in blagom). A. Posojilnice. Konto vloge Konto kredita Povračila vlog Vloge Krediti Povračila kreditov * V E V K V K • Stanje dne 31. maja 1907 — — 6,239.934 79 1,690.870 29 — Promet junija 1907 . . . 258.060 87 231.807 70 136.472 88 58.160 44 Skupaj . . . 258.060 87 6,471.742 49 1,827.343 17 58.160 44 Proč vračila — — 258.060 87 58.160 44 — — Stanje dne 30. junija 1907 . — — 6,213.681 62 1,769.182 73 — — B. Druge kmetijske zadruge in društva. Konto vloge Konto kredita Povračila vlog Vloge Krediti Povračila kreditov K 1 . K V K V K V Stanje dne 31. maja 1907 18.835 04 556.051 21 Promet junija 1907 . . — — 4.354 14 3.422 60 — — Skupaj . . . — — 23.189 18 559.473 81 — — Proč vračila — — — — — — — — Stanje dne 30. junija 1907 . — — 23.189 18 559.473 81 — — Ves promet posojilnih društev zveze meseca junija 1907 . ... K 684.501-89 \ es promet ostalih gospodarskih zadrug in društev meseca junija 1907 ..............................................„ 7.776-74 Stanje vseh koncem junija 1907 vlog . ..........................„ 6,236.870-80 Stanje vsega „ „ 1907 kredita..........................„ 2,328.656 54 Uvoz blaga v junija 1907 ........................................ 42.438-40 Izvoz „ „ „ 1907 .......................................... 93.081-15 Skupni promet v junija 1907 .........................K 135.519-55 Število pridruženih posojilnih društev koncem junija 1907: 255. Število ostalih pridruženih gospodarskih zadiug in društev koncem junija 1907: 55. II. Zapisnik Vil. rednega zborovanja „Zveze gospodarskih zadrug na Štajerskem“, ki se je vršilo 6. junija 1907 ob II. uri predpoldne pod pred-sestvom načelnika nadzornega sveta, ekscelence deželnega glavarja Edmunda grofa Attemsa v deželnem dvorcu štajerskem v Gradcu. (Nadaljevanje.) požrtvovalnem delu uradništva, pogum, da izreče v imenu nadzorstvenega sveta zastopniku zadruge za mnogostransko uspešno in požrtvovalno delo ter urad-ništvu za zaslužno delo zahvala. Se vzame s splošnim priznavanjem na znanje. 4. Zastopnik zadruge prosi v imenu načelstva, da se vzame poročilo na znanje. (Splošno odobranje.) Predsednik otvori debato o delovnem poročilu načelstva. Ker se ne oglasi nihče k debati za besedo, preide predsednik na glasovanje in prosi gospode, ki glasujejo za to, da se poročilo vzame na znanje, oziroma odobri, naj vzdignejo roke. Poročilo se vzame soglasno in z velikim odobravanjem naznanje. Predsednik omeni, da mu daje splošno odobravanje, ki je sledilo posameznim delom poročila, posebno pa poročilu o Ker dobi pri sledeči točki dnevnega reda: ^Predlaganje letnih računov in bilance za leto 1906., poročilo nadzorstvenega sveta in sklepanje o porabi izkupljenega dobička" predsednik sam besedo, prosi predsednikovega namestnika, gospoda fabrikanta Jožefa Wolfbauerja v Perneggu, da prevzame on predsedstvo. Gospod Jožef Wolfbauer prevzame predsedstvo in podeli gospodu predsedniku besedo. Gospod predsednik predloži sklepne račune za leto 1906., izjavi, da bo na zahtevo podal k posameznim delom potrebna pojasnila in poda potem v imenu nadzorstvenega sveta sledeče poročilo: Nadzorstveni svet je, kakor je to določeno v pravilih zveze, nadzoroval poslovanje zveze in je natanko pregledal vse poslovanje in vse račune. Nadzorstveni svet je imel v pretečenem letu tri seje. V seje z dne 17. maja t. 1. je pregledal sklepne račune za leto 1906. Pri tem je tudi pregledal revizijski protokol z dne 4. maja 1907 o reviziji, ki jo je izvršil v smislu revizijske postave z dne 10. junija 1903, drž. z. što. 133 deželni knjigovod-stveni urad pri vsem zvezinem poslovanju in računih. Ta zapisnik leži v vpogled in je podlaga za presojevanje vsega društvenega poslovanja. Odgovarjaje na posamezna predpisana revizijska vprašanja, konstatira revizijski protokol, da je knjigovodstvo in računstvo v popolnem redu in da so predloženi računski sklepi in drugo poslovanje popolnoma pravilni. Predloženi računski sklepi kažejo sledeče zneske: V denarnem prometu: dohodki.................K 14,626.946-83 stroški.................„ 14,626-946-83 V blagovnem prometu: dohodki.................K 3,185.302 02 stroški ................„ 3,185.302-02 Pokazalo se je tudi da kažejo konti bilance, dobičkov in izgub dobiček in sicer: v denarnem prometu . . K 12.457-46 v blagovnem „ . . . „ 12.738-24 torej skupaj K 25.195-70 Rezervni fondi po § 87 zvezinih pravil, ki se upravljajo ločeno od drugega zvezinega premoženja, so kazali 31. decembra 1906 sledeče stanje: Poseben rezervni fond denarnega oddelka ...................K 10.171-87 Splošen rezervni fond denarnega oddelka . . . „ 3.857-34 Poseben rezervni fond blagovnega oddelka . . . „ 5.085 93 Splošen rezerni fond blagovnega oddelka . . . „ 1.904-35 torej skupno K 21.019-49 Nadzorstveni svet predlaga: Zvezino zborovanje vzame letni račun in bilanco za leto 1906. z odobrenjem na znanje, daje odboru in nadzorstvenemu svetu absolutorij glede polaganja računov in društvenega poslovanja in sklene glede porabe čistega dobička v znesku 12.457 K 46 v sledeče: 1. Znesek 507 K 20 v se porabi za 4 odstotno obrestovan j e 634 opravilnih deležev, ki znašajo po stanju s prvim januarjem 12.680 K. 2. Znesek 2.500 K se naloži v pokritje prve polovice štipendije za starostno zavarovanje zvezinih uslužbencev. (Nadaljevanje sledi.) m. Poziv štajerskim kmetom in sadjerejcem, naj snujejo zadruge za vporabo sadja. Sadjereja tvori na Štajerskem zelo važen vir dohodkov za kmeta in je pridobila v zadnjih letih tem več veljave, ker pojema vinoreja. Povpraševanje za štajerskim sadjem, ki je povsodi znano po svoji dobroti in trpežnosti, je leto za letom večje. Posebno mnogo sadja se zahteva za Nemčijo, tako da se ga ne more toliko dobiti, koliko bi se ga lahko prodalo. In vendar ostane mnogo sadja na Štajerskem, ki se mora drugje in na drug način porabiti ter ne da tako dobrega izkupička, kakor če se proda sveže. Sedaj nastane vprašanje, kako je mogoče, da ostane na Štajerskem sadje neprodano, dasi je povpraševanje po njem tako veliko. Zakaj neki prešajo naši sadjerejci toliko jabolk, ki bi jih lahko sveže prodali, kar bi bilo bolj preprosto in kar bi tudi več neslo. Premajhne cene niso krive, kajti cene so bile že par let sem zelo ugodne in tudi sadjerejci so bili ž njimi zadovoljni. Vzrok tiči menda v tem: mnogi sadjerejci, posebno majhni kmetje, si naredijo najprej mošta, potem pa jim ostane tako malo sadja, da ga sami ne morejo spraviti v denar in ker nimajo zadrug, morajo sadje za vsako ceno prodati kakemu mešetarju. Ce pa bi imeli zadruge, bi vsak sadje-rejec lahko prodal tudi najmanjšo množino sadja zadrugi, ki bi lahko na svoj račun kupovala in izvažala, oziroma posredovala pri nakupu in prodaji. Trgovci v inozemstvu ne morejo poiskati vsakega posameznega sadjerejca, da bi naravnost pri njem sadje kupovali. Oni morajo tržiti na debelo, da dobijo svoj dobiček in če kupijo na drobno, tudi ne morejo plačevati tako ugodnihcen. Ker pa ni nobene organizacije, se morajo mali in veliki sadjerejci zadovoljiti, če lahko prodajo sadje mešetarju, ker ga morajo sicer sprešati. Da vse to ne vpliva ugodno na sadje-rejo, je pač umljivo. In ravno na Štajerskem, kjer imamo za sadjerejo tako ugodno lego, zemljo in podnebje, kakor redkokje na svetu, je nujno potrebno, da se tudi manjšim sadjerejcem omogoči prodaja manjših množin sadja. Ker je potrebno, da se sadjereja podpira, oziroma zapelje v pravi tir, poživlja sadjarska sekcija zveze kmetijskih zadrug na Štajerskem vse štajerske kmete in sadje-rejce, naj snujejo zadruge za vporabo sadja. Velike prednosti, ki jih daje agrarna organizacija, so danes že tako znane, da jih ne bomo tukaj več navajali. Posebe hočemo tukaj navesti nekaj prednosti, ki bi jih dajala taka sadjarska zadruga: 1. Sadjar lahko svoje nepotrebno sadje, ko je še sveže in še ni vležano, na boljši način porabi, ko Če ga spreša 2. Prihrani si delavske moči in čas in lahko porabi svoje ljudi za druge opravke, ki so posebno v jeseni zelo potrebni, kar mu bo gotovo zelo dobro prišlo, ker manjka sedaj povsodi delavskih močij. 3. Trebljeno sadje bo zbiral bolj pridno in ga porabil, ker bo potem lahko prodal več lepega sadja. 4. Ker si bo prihranil prešanje, si prihrani tudi mnogo posode, dela, orodja. 5. Prej bo dobil denar, kakor pa če proda samo še le mošt ali tolklo. 6. Ce treba, lahko dobi že prej od zadruge denar, predno je oddal sadje. 7. Dobiček, ki ga je doslej imel me-šetar ali prekupec, pripade sedaj sadjarju. Že vse te prednosti govorijo za to, da so potrebne sadjerejske zadruge. Kar se tiče snovanja zadrug samih, omenimo, da lahko snujejo take zadruge* kmetijske podružnice, društva ali druge korporacije ali pa tudi posamezni sadjarji. Ce je ena občina za tako zadrug premajhna, sejih lahko vzame tudi več skupaj. Zveza gospodarskih zadrug na Štajerskem je vedno pripravljena, dati za snovanje takih zadrug potrebna navodila, podpirati sadjerejce pri tem. Zato se naj kar na njo obrnejo. V Gradcu, 25. junija 1907. Zveza gospodarskih zadrug na Štajerskem. F. Bar ta. Avizo. Vojaška uprava kupi po trgovskih običajih za Gradec: 7.700 q sena, 4.500 q steljne slame, 250 q rezne slame in 1.800 q posteljne slame; Maribor: 4.500 q sena in 2.900 q steljne slame; Ptuj: 1.000 m 3 trdega lesa za kurjavo; Beljak: 100 m3 mehkega lesa za kurjavo; Gorico: 2.000 q premoga; Pulj: 1.500 q sena, 800 g steljne slame, 1.300 q posteljne slame, 4.200 m3 trdega lesa za kurjavo in 4.500 q premoga. Dotična kupna pogajanja se vrše pri pristojnih vojaških oskrbovalnicah in sicer: v Gradcu 17. avgusta, v Mariboru (tudi za Ptuj) 30. avgusta, v Beljaku 23. avgusta, v Gorici 26. avgusta in v Pulju 16. avgusta 1907. Kolekovane prodajne ponudbe se morajo izročiti najpozneje do 10. ure predpoldne istega dneva pri dotičnih vojaških oskrbovalnicah, kjer so na vpogled tudi vsi na-tančneji pogoji. 236 a—1 V Gradcu, julija 1907. Od c. in kr. intendance 3. kora. Izx»eja in debelost »e pri svinjah posebno hitro in s čudovitimi uspehi doseže, če rabimo Fattinfferjeir patentiran dodatek k piči -----r- „L1ICIJLLU§‘6 = Naj več j a redilna mod, lahka prebavljivost, neprekosjjlvi redilni učinki. Cena za 50 kg 10 A' od Dunaja z vrečo vred. — Cenike razpošilja 165—6 brezplačno Tierfotterfabit Fattinpr & Go., Dunaj—Wietleii. C. in kr. intendanca 3. kora. Ad št. 6297 iz 1907. radi nakupne oddaje sena, slame, kurjave in premoga, deloma tudi ovsa za jamstveno dobo od 1. oktobra 1907 do 30. septembra 1908 za vojaštvo, ki je nameščeno v sledečih postajali: Bruck ob M. okrajnem glavarstvu v Brucku ob M. Ljubno . . Marein . . 6. Judenburg . Judenburgu 7. Maribor . . Slov. Bistrica Strass . . . Mariboru 9. Celje . . . Ptuj . . . vojaški oskrbo- Celju 10. Celovec . . Št, Vid ob Glani . . Wolfsberg . valnici v Celovcu 12. oj J* Beljak . . . O Beljaku 13. OJ Kotschach . o občinskem uradu Kotschach 1.0. V S3 Gradec . . vojaški oskrbo-valnici v Gradcu 17. O* rH -g 'i [Trbiž . . . Malborghet Rajhi . . . o Sl* s občinskem uradu v Trbižu 19. Bovec . . . Bovcu 20. n co bC Šmohor . . ru S g okrajnem glavarstvu v Šmohoiju 22. Ljubljana . Ljubljani 24. a Gorica . . Gradiška Ronchi . . vojaški oskrbovalnici v Gorici 26. Kanal . . . občinskem uradu v Kanalu 27. Tolmin . . okrajnem glavarstvu v Tolminu 28. Trst . . . Koper . . . vojaški oskrbovalnici v Trstu 31. Za to obravnavo veljajoče pogodbe so pri gori imenovanih obravnavnih mestih vpogled nastavljenih razglasih in pogodbenih listih razvidne, ktere se lahko dobe brezplačno pri vojaških oskrbovalnicah. V Gradcu, meseca julija 1907. 236—1 Od c. in kr. intendance 3. kora. rt 3 ao 7 CO S Hi H3 M O 5 O u o S a © s na, pu O S* rt sr *- s RS *S CO Jrt M 03 E = £ CO _ 3 © •b n3 -h O = L. O o gg © *■ >0Q ,J3 RS -O -SC u. « & o S £ 05 -g* JO 11 S n cC SE II V) g S Akcijska družba Alfa-Separator Dunaj, XII. WienerbergstraOe 31. csacsaoncsacsa Zaloge v Pragi in Krakovu, cncsoczocsacsa Model 1906. csaesacsj A % prekašajo vse. = Izredne izboljšave. = Najbolj primerni, ker so trpežni, ker se lahko ravna ž njimi in ker posna-= mejo čisto in največ smetane. = Dobre zastopnike iščemo. Zahtevajte obširen cenik, ki se vam pošlje zastonj in poštnine prosto. Prodaja na drobno in skladišče vzorcev: 92—20 Gradec, Annenstrasse 26 S Urejuje generalni tajnik Franc Juvan. — Prevaja na slovensko J. Glonar. — Zalaga c. kr. kmetijska družba štajerska. — Tiska „Leykam“ v Gradcu.