ZASTOPA
Ob koncu tedna bo delno jasno s spremenljivo oblačnostjo. V popoldanskem času posamezne plohe.
Razmeroma toplo bo.
Ob prazniku
Poteptane osmice
1 .maja bomo počastili zgodovinski spomin na 107 let od tistega slavnega leta 1886, koje bila na čikaških ulicah prelita poštena delavska kri za znane tri osmice: 8 ur dela, 8 ur prostega časa, kulture in zabave, 8 ur počitka. Prvi maj je tako zrasel iz kapelj delavske krvi, kot praznik borbe proti vsakemu nasilju in izkoriščanju, za osvoboditev lačnih, revnih in ponižanih. Vedno je bil praznik borbe za večje pravice delavcev, za delo, za kruh, prežet z mislijo naprej k boljšemu, poštenemu in dostojnemu življenju. Zgodovinska dediščina delavskega boja so ekonomske in socialne pravice.
Mnogo od tega je danes poteptanega in trpek je ta maj, zato delavci upravičeno pričakujemo, da bomo v državi Sloveniji krenili na pot gospodarskega in socialnega razvoja, da bo pošteno in dobro delo dobilo pošteno plačilo, da bo pravna zaščita delavcev na evropski ravni, da bo soupravljanje vredno besede po vsebini, da bo vzpostavljeno socialno partnerstvo in pravično lastninjenje, in da bo čimprej delo za več kot 120 tisoč nezaposlenih. Temen je ta delavnik - koliko osmič? Za mnoge le še preživetje, da se le ne bi ponovili dogodki s čikaških ulic.
Vredno je praznovati izročilo prvega maja, zato bodo zvoki
I godbe in kanonade zgodaj zjutraj izveneli v prvomajsko jutro in naznanili praznik dela v Savinjsko - Šaleški dolini in nas vabili na prvomajsko srečanje na Graško goro.
Vsem delavcem in občanom čestitam za prvi maj v imenu Zveze svobodnih sindikatov Slovenije - Območne organizacije Velenje in v svojem imenu.
■ Mira Videčnik, predsednica OO ZSSS Velenje
Velenje - Ob dnevu upora proti okupatorju
<l>llIIII>III>l>Ulll>l>IIII>ttI>l<ll>>IIH
Prepričljivo izročilo
Vsem občanom prisrčne čestitke ob prazniku dela, 1. maju
Skupščina občine Velenje
Ob prvem maju9 prazniku dela iskreno čestitamo vsem občanom in jim želimo prijetno praznovanje!
Skupščina občine Mozirje
Vsem bralcem želimo lepo praznovanje!
" Sedemindvajseti april je v koledarju zaznamovan kot dan upora proti okupatorju, kot državni praznik, ki naj ohranja zgodovinski spomin na ustanovitev Osvobodilne fronte in na začetek oboroženega upora in boja Slovencev proti okupatorju. Ta upor in boj je nato trajal natanko tisoč petsto dni. Teh tisoč petsto dni je zgodovinsko obdobje, ki seje doslej najgloblje zarezalo v življenje slovenskega naroda."
S temi besedami je začel svoj govor predsednik slovenske borčevske organizacije Ivan Dolničar na proslavi dneva upora proti okupatorju v ponedeljek v domu kulture v Velenju. Veliko občanov Šaleške doline seje udeležilo zaznamovanja tega dogodka, saj je bila dvorana skorajda polna. Pred začetkom proslave so si v avli doma ogledali še razstavo Pomniki upora proti okupatorjem, ki sojo pripravili delavci velenjskega muzeja.
Slavnostni govornik je tudi poudaril, daje Osvobodilna fronta znala in uspela aktivirati ter razviti uporniški svobodoljubni duh, ki gaje slovenski narod kot svojo tradicijo, svojo zavest in izročilo nosil v sebi in ga iz davnih časov prenašal iz roda v rod. Na takšno uporniško preteklost smo lahko Slovenci, kot je dejal govornik, upravičeno ponosni. Skozi to preteklost smo zoreli kot narod z lastno indentiteto in uresničili stoletne težnje po lastni državi. Ivan Dolničar je med drugim še dejal, da slovenska zgodovina, kakršnakoli žeje, zasluži polno spoštovanje, kajti narod, ki ne spoštuje svoje preteklosti, ne more imeti željene prihodnosti.
V zanimivem kulturnem programu ob tem dogodku so sodelovali moški pevski zbor Kajuh, solista Agata Šumnik - Zgonec in Dušan Krajnc, harmonikarji iz Raven ter recitatorji Jože Kotnik, Majda Seme in Karel Seme.
■ (vos)
Norice
Nadaljevanje po praznikih
Velenje - Zbori velenjske občinske skupščine, ki naj bi nadaljevali skupno zasedanje prekinjene seje prejšnji četrtek, zaradi nesklepčnosti, dela niti začeli niso. Nadaljevanje prekinjenega zasedanja, tistega iz 15. aprila, so sklicali za torek, 4. maja. Kot veste, bo osrednja točka osnutek proračuna za letos.
M mkp
Ministra na obisku
Celje - Pretekli petek sta se v Celju in okoliških krajih mudila kar dva ministra: dr. Božidar Voljč se je pogovarjal o problemih zdravstva, Jožica Puhar pa o sanaciji Metke, ki je šla pred kratkim v stečaj, proizvodnjo pa bi rado obudilo novo podjetje, pa tudi o prestrukturiranju gospodarstva na sploh ter v zvezi s tem o razreševanju brezposelnosti in tehnoloških presežkov. Ministrica se ni strinjala z-načinom, kako so v Metki uredili plačevanje delavcev, brez sklenjenih pogodb (tako ni samo v Metki!) in že na pogovoru so se dogovorili za drugačen način.
Potovanje ministra Voljča paje bilo namenjeno predvsem spoznavanju, da dobi podatke iz prve roke in si tako ustvari pravo podobo našega zdravstva. V Celjski bolnici so mu seveda postregli z več kritičnimi podatki, saj med drugim koncem aprila niso imeli pokritih za 255 milyonov tolarjev obveznosti. Opozorili so ga tudi na težave pri končavanju naložb.
Uk
Velenjski SDP za združitev
Velenje - Na seji konference so se pred dnevi sešli člani SDP Velenje in namenili osrednjo pozornost razpravi o združevanju SDP z Delavsko stranko Slovenije in Socialdemokratsko unijo Slovenije. Nova stranka naj bi se imenovala Združena lista socialnih demokratov.
Na konferenci sta sodelovala tudi Borut Pahor in Dušan Kumcr, predstavnika SDP Slovenije in prisotne seznanila, da naj bi se omenjene tri stranke združile zato, da bi se okrepile * levo sredinske sile in bi se oblikoval enoten in močan socialdemokratski blok.
Prisotni so združevanje omenjenih strank podprli in ne bi imeli tudi nič proti,če bi se jim pridružili še socialisti. Nanizali pa so kar nekaj argumentov proti temu, da bi smeli sprejemati v novi stranki najodgovornejše dolžnosti tisti, ki so pretekli dve leti tavali iz stranke v stranko.
Med vodilne v novi stranki sta predlagana kar dva z našega področja in sicer Cvetka Tinaver in Vlado Rančigaj, SDP pa naj bi v novi stranki zastopala Borut Pahor ali pa Sonja Lokar. Med najresnejšimi kandidati za predsednika pa je Rado Bohinc.
■ Mira Zakošek
Narodni demokrati prestopili h krščanskim
Celje - Sobotni kongres narodnih demokratov Slovenije, kije bil v Celju, pomeni precejšnjo prelomnico te stranke. Po burni razpravi je pri glasovanju vendarle prevladala struja, ki zagovarja povezovanje s slovenskimi krščanskimi demokrati. Tako se je v malem ponovil tretji kongres, saj je tudi zdaj prišlo do razkola, kar so tisti, ki so zagovarjali še nadaljno samostojnost narodnih demokratov pokazali tudi s tem, da so po glasovanju o povezovanju s SKD zapustili kongres. Med zagovorniki ohranitve samostojnosti in povezovanja s strankami desnice (lista za Slovenijo) je bil tudi delegat iz Velenja Borut Korun.
Narodne demokrate bo v bodoče kot predsednik vodil dr. Andrej Umek, podpredsednika pa sta dr. Božo Kralj in Peter Volasko.
»k
Cedile so se sline
Celje - Sejem Avto in vzdrževanje, kije pet dni privabljal obiskovalce na celjski Golovec, je uspel. To velja predvsem za obisk, saj so razstavljena vozila in druga oprema privabili veliko obiskovalcev, še posebno, ker je bilo na ogled res veliko tudi najmodernejših vozil. Zadnje dni tudi španska različica golfa seat ibiza, ki je vzbudila veliko zanimanja. Žal je veliko obiskovalcev ta vozila res le opazovalo, čeprav pravijo, da so tudi prodajalci s sejmom kar zadovoljni.
Nekoliko manj je bil sejem uspešen s spremljevalnimi prireditvami. Vsaj tiste z resno vsebino so namreč odpadle: tako oba predvidena posveta, ki naj bi ju vodili policisti (o alkoholu v prometu in o prometnih nesrečah) in tudi tisti "obrtniški" - preoblikovanje obrtne delavnice v podjetniški center.
• k
Nov prapor
Mozirje - V soboto ob lS.uri se bo v dvorani Partizana v Mozirju pričel občni zbor mozirskega društva upokojencev, ki šteje preko 600 članov. Pregledali bodo svoje delo, podelili priznanja, zbor združili s prijateljskim srečanjem, pomembno pa je, da bodo razvili tudi nov društveni prapor.
•JP
Mozirje
Skupščinska kriza se zapleta
Kriza v vodstvu mozirske občinske skupščine naj bi se razpletla ali še bolj zapletla 14.maja. Za ta dan je namreč sklicano redno skupno zasedanje vseh treh zborov skupščine občine Mozirje.
Do takrat bo treba vložiti veliko naporov, če v Zgornji Savinjski želijo zagotoviti kolikor toliko normalno delo skupščine in njenih organov. Kot že vemo, je kriza izbruhnila po neuspelem glasovanju o nezaupnici izvršnemu svetu in njegovemu predsedniku. Takoj zatem je nepreklicno odstopil predsednik skupščine občine Mozirje Andrej Presečnik, še z
nekaterimi drugimi odstopi je bilo vodstvo občinske skupščine dobesedno obglavljeno, tudi občinskega predsedstva praktično ni več.
Prejšnji teden so se na posebnem sestanku zbrali vodilni predstavniki vseh skupščinskih strank, da bi se dogovorili o kandidatih za manjkajoče funkcije. Vzeli so si teden dni časa, zato naj bi o
Društvo energetikov Šoštanj
Prednost izobraževanju
Pred nedavnim so se člani društva energetikov Šoštanj sešli na redno programsko - volilno sejo. Na njej so ugotavljali, da so v dosedanjih 37. letih delovanja društva osrednjo pozornost namenjali izobraževanju in usposabljanju vseh , ki so se in se še v dolini ukvarjajo z energetskimi "opravili". Pri tem so bili dokaj uspešni.
Tudi na povezovanje z zagrebškim društvom energetikov niso pozabili, še posebej pa so bili veseli, da so lahko vrnili gostoljubje češkoslovaškim energet-ikom. Skrb za dobro počutje njihovega kotlovskega ali turbinskega strojnika v društvu prav tako ni bila tuja. Zanj je poskrbela Kumrova harmonika.
V prihodnje naj bi bila dejavnost šoštanjskih energetikov
imenih razpravljali danes, v četrtek. Če se bodo dogovorili, bodo 14.maja opravili volitve,v nasprotnem primeru pa se lahko krepko zaplete. Z zakonom je namreč določeno, da v obdobju
enega leta do izteka mandata predčasne volitve niso možne, ta enoletni rok pa se prične le nekaj dni po omenjenem skupnem zasedanju.
'jp
Izvršni svet SO Mozirje
Prejšnji teden so se na seji zbrali člani občinskega izvršnega sveta. Na dovolj pestri seji so obravnavali vrsto zanimvih in tudi kočljivih točk. Na predlog sekretariata za občo upravo in družbene dejavnosti so sprejeli sklep, da SDK in pristojne službe opravijo revizijo poslovanja zdravstvenega zavoda in firme Božič d.o.o., s tem pa od-
govorijo na vse obtožbe, ki jih je bilo slišati na zadnjem zasedanju skupščine.
Sprejeli so tudi pobudo, da komisija za volitve in imenovanja imenuje posebno komisijo za ugotovitev (ne) združljivosti opravljanja funkcije predsednika IS z domnevno pridobitniško dejavnostjo.
■JP
namenjena predvsem ekologiji, vprašanju, kako s čim manj neugodnimi posledicami za okolje proizvesti kilovatne ure električne energije. Približno 160 aktivnih članov društva trdi, da to hoče in zmore. Seveda ob sodelovanju z državnimi oblastmi in vsemi tistimi, ki imajo denar, ki bodo morali ekološke naložbe tudi odplačati. Skratka ekološka problematika je - po njihovem mnenju - velika obveza in hkrati izziv za vse, ki tukaj delajo in živijo. Treba se mu je odzvati po svojih najboljših močeh.
Ob koncu redne skupščine društva so opravili še volitve novih organov. Po večletnem uspešnem vodenju društva je Franca Rogana na predsedniškem mestu zamenjal Janez Trbovšek.
■tp
Z VS EH VETROV
Madžarski turizem se razvija
Budimpešta - Madžarska je po sprejemu nove tržne zakonodaje pred 4 leti podvojila svoje turistične zmogljivosti, povečal pa se je tudi njen turistični dohodek in število tujih turistov, ki jo obiskujejo. Madžarska turistom lahko nudi 750.000 postelj, od katerih jih je štiri petine v zasebni lasti. Še pred štirimi leti so bile njene zmogljivosti za polovico manjše. Samo v letu 1992 je turizem Madžarski prinesel 600 milijonov dolarjev dobička, celotni bruto domači proizvod države paje znašal 2,5 milijarde dolarjev. Pred dvema letoma je država s turizmom zaslužila 345 milijonov dolarjev, pred štirimi paje celotni dohodek države znašal manj kot lanski dohodek od turizma.
Gospodarska recesija v Veliki Britaniji se končuje
London - Najhujša gospodarska recesija v Veliki Britaniji po drugi svetovni vojni se počasi končuje, kar kažejo prvi znaki rasti britanskega gospodarstva po dveh letih in pol.
Proizvodnja seje februarja povišala za 1,2%, kar je že tretje povišanje zapored. Povečala seje tudi poraba. Prodaja avtomobilov seje močno povišala, zaživel paje tudi trg nepremičnin. S tem pa raste tudi optimizem med podjetniki, saj jih kar 60% pričakuje v drugem četrtletju povečanje prodaje. Strokovnjaki napovedujejo, da se bo povečal tudi bruto domači proizvod.
Tudi v Belgiji proti separatizmu
Bruselj - Več deset tisoč ljudi seje v nedeljo v Bruslju udeležilo protestnega shoda proti separatizmu, ki so ga pripravili dva dni pred parlamentarnim sprejemom ustavne reforme, po kateri bo kraljevina Belgija postala zvezna država.
Med protestniki je bila večina frankofonskih Valoncev, prebivalcev Bruslja. Z mirnim pohodom po ulicah glavnega mesta so izrazili nezadovoljstvo z zamislijo o razdelitvi Belgije, ki jo po njihovem mnenju zagovarja večinski narod v državi, torej Flamci. Ti so tudi dali pobudo za omenjeno ustavno reformo. "1 Va]onec+ 1 Flamec - 2 Belgijca", "Belgija ne bo postala Bosna in ne bo doživela etničnega čiščenja", sta bili glavni gesli na transparentih, protestniki pa so vzklikali:" Živel kralj, živela kraljica!"
Samo da so še srečanja
"Prvomajska srečanja delavcev so še edina priložnost, da se še delavci res srečujemo!" mi je pred pričakujočim praznikom malo zagrenjeno potožil znanec. Mislil pa je seveda na to, da se tam srečujejo tudi taki delavci, ki imajo le še ime, ne pa več dela. Taki se namreč na vhodnih vratih tovarne in drugih podjetij ali na delavskih avtobusih ne srečujejo več z delavci, ki še imajo to srečo, da jim je razen imena res ostalo še tudi delo.
Vesti o propadajočih podjetjih se namreč vse prepogosto vtihotapljajo v naš vsakdan; če smo še pred kratkim slišali skorajda zagotovila, daje z
Gorenjem Elektroniko vse O.K., smo jo pred dnevi že pospremili na zadnji poti - v stečaj. Zagotovila, da bo na pogorišču zraslo novo zdravo podjetje, ki bo lahko zaposlilo še več ljudi, kot jih je tam delalo doslej, je tolažba z močno grenkim priokusom. Ob takih telovadbah ni čudno, če se tudi v nekaterih programih še zdravega Gorenjevega velikana, kjer se zdaj soočajo z zmanjšanimi naročili, nekateri sprašujejo, če bo pri njih po praznikih proizvodnja normalno stekla, ali bodo tudi oni "stekli".
Ob vsem tem je seveda slaba tolažba to, da nekateri pravijo, da jim tako dogajanje prinaša vsaj teme pogovorov na srečanjih
delavcev; pa naj bo to na Graški Gori, pri Šmiglovi zidanici ali na celjskem Gričku. Kraji so različni, srečanja podobna, teme pogovorov pa žal skorajda enake. Kaj sploh še je praznik dela? Praznik boja za delo, za delavske pravice, ali praznik v spomin na čase, ko je delo še bilo. Vse večje takih, ki "praznuje" slednje, in je v spomin na čase, ko je še imel zagotovljen vsaj en reden topli obrok, zadovoljen, če dobi kranjsko ali golaž. Pa čeprav ima tudi ta jedača bolj grenak okus.
Včasih smo rekli: po delu se poznamo. Morda je prav to razlog, da se med sabo vse manj poznamo. Vse manj poznamo in tudi vse manj razumemo. Morda
tudi zaradi drugega pregovora, da sit lačnemu ne verjame; in še bolj obratno, seveda. In ker se vse manj poznamo in vse manj razumemo, ni čudno, da smo v stanju, v kakršnem smo.
Gotovo bo o vsem tem tudi beseda na teh prvomajskih srečanjih, ki jih ponekod še vedno prirejajo. In če tudi bodo kje stvar tudi malo zalili, dvomim, da bodo besede gladko tekle. Gotovo bodo robate, kakršno je pač tudi njihovo in naše življenje.
Vsaj vse večje večine. In ne bojim zameriti, če bo kdo tudi zavzdihnil po tistih starih časih...
■ Kr
S seje društva (foto: A. V.)
I J/JJ&M^
Najslabše plačujemo rudarjem premog Velenjčani
••••»■»»■■••»••»»•»»■»■»■•»■■»■■»•••■a
Podcenjeno črno zlato
Velenjski rudnik zagotavlja s premogom, ki ga prodaja šoštanjskim termoelektrarnam Sloveniji 32,1 odstotka električne energije in ima torej pomembno mesto v državni elektroenergetski bilanci. Pa vendar je njegova vloga nenehno negotova, kar se najbolj odraža v likvidnostnih težavah.
Četudi je cena njihovega pre- je. Ta premog je namreč dobil odjemalcu velenjskega premoga,
moga na GJ toplotne vrednosti močno konkurenčna tujim premogom, ne uspejo iztržiti toliko kot dogovorijo. Tako so lani dobili povprečno za GJ premoga le 3,84 DEM, še posebej slabo pajim premog plačujemo prebivalci Šaleške doline za svoje toplotno ogrevan-
rudnik plačan !e po 2,37 DEM.
Za letos načrtujejo velenjski rudarji izkop štirih milijonov ton premoga, lahko pa se zgodi, da bo treba proizvodnjo znižati, saj je povpraševanje po lignitu v široki potrošnji upadlo, zaplete pa imajo tudi v dosedanjem precejšnjem
v Videm Krško.
Svojo poslovno politiko so naravnali tako, da proizvodnjo prilagajajo zalogam premoga.
Prav zaradi tega imajo letos več prostih dni. Tako so tudi ta teden prosti.
■ Mira Zakošek
Veplas Velenje
Kako iz težav?
V našem tedniku smo pred nedavnim pisali o stavki približno 100 delavcev Holdinga Veplas d.o.o. Vzrok za prekinitev dela so bili neizplačani osebni dohodki za mesec februar.
i
i
Pred tednom dni sta vodstvo podjetja in tamkajšnjega sindikata povedala, da so po temeljitih pogovorih in analizi trenutnega stanja na razširjeni seji upravnega odbora podjetja dosegli soglasje. Prav tako so se dogovorili, da bodo s skupnimi močmi zagotovili pripravo in izvajanje sanacijskega programa. Ocena je, so med drugim zapisali v izjavi, da ob dobrih programih, pripravljenosti zaposlenih (da s polno vključitvijo in tudi odrekanji pripomorejo k sanaciji podjetja) moramo uspeti. Nastali položaj terja takojšnje in učinkovito ukrepanje. To pa mora v najkrajšem času vsem zaposlenim
Poslovne novice
•	Vse zainteresirane obveščamo, da bodo maja že tretjič razpisane govorilne ure za gospodarstvenike iz Slovenije. V neposrednem in individualnem razgovoru z avstrijskim strokovnjakom lahko dobite pojasnila na vprašanja, s katerimi se srečujete pri vašem poslovanju z Avstrijo.
•	Madžarska gospodarska zbornica vabi podjetja na kontaktni dan na graškem sejmu, ki bo 3. maja.
•	Na pogovoru s slovenskimi podjetji bodo sodelovala madžarska podjetja s področja lesne industrije, igrač, keramike in živilske industrije.
•	V Uradnem listu RS št. 18/93,z dne 9. aprila 1993 je objavljen zakon o trgovini, ki je začel veljati 24. aprila 1993. Združenje za trgovino predvideva v zvezi s tem posvete, takoj, ko bodo sprejeti vsi podzakonski akti.
•	Člane Gospodarske zbornice Slovenije, predvsem manjša in srednja podjetja, pozivamo, da oglašujejo in iščejo partnerje v BORZI PONUDBE IN POVPRAŠEVANJA.
•	V okviru informacij dajemo tudi brezplačne odgovore na aktualna vprašanja iz vseh področij poslovanja. Zato naslovite svoja vprašanja na naš naslov.
•	Prejeli smo nov izpisek PONUDBE IN POVPRAŠEVANJA Evropske skupnosti.
•	VSE INFORMACIJE LAHKO DOBITE NA GZS -OBMOČNA ZBORNICA VELENJE, Trg mladosti 2,
p.p. 45 Velenje, tel.: 856-920. -
pokazati vizijo podjetja.
Težave, s katerimi se srečujejo v zadnjem obdobju v velenjskem Veplasu, izvirajo iz recesije na svetovnih trgih. Ta poraja hudo konkurenco predvsem iz vzhoda, kjer je delovna sila poceni. Kljub prizadevanjem v omenjenem kolektivu še niso uspeli v celoti nadomestiti izpada "jugo" trga. "Tepe" jih tudi zmanjšanje kupne moči na domačem trgu.
Med ukrepi, s katerimi bodo poskušali nastale težave omiliti oziroma odpraviti, so zmanjševanje stroškov, učinkovitejša organiziranost in tudi zmanjšanje števila zaposlenih. Ravno z izvajanjem slednjega so dolgo čakali.
saj so bili "na obzorju" nekateri posli, ki bi vsaj za krajše obdobje zapolnili proizvodne zmogljivosti. Ta čas pa so nameravali izkoristiti za uresničitev potrebnih ukrepov v bolj mirnem vzdušju. Ker se to ni zgodilo, je poslovanje zašlo v negotovost.
In kaj sedaj? Analiza dosedanjega poslovanja, predvideni ukrepi za sanacijo stanja kot sestavna dela izdelanega sanacijskega programa oziroma programa prestrukturiranja naj bi že dala prve napotke, kam in kako. Hkrati s tem pa v Veplasu nameravajo izvesti tudi lastninsko preoblikovanje podjetja.
■tp
Nov stečaj v Šaleški dolini
tt********»M**»*SK**M
Smrt in rojstvo elektronike
V	negotovosti preživlja prvomajske praznike 422 delavcev Gorenja Elektronike zoper katero je bil prejšnji teden uveden stečajni postopek. Za stečajnega upravitelja je sodišče imenovalo Rudija Hramca in razpisalo prvi narok za 29. junij.
V	Gorenju Elektronika se že že nekaj časa vodi tudi novo fir-
dolgo srečujejo s težavami, te pa so se še zlasti poglobile z izgubo jugoslovanskega trga. Tako je podjetje oktobra lani prevzel republiški sklad. To pa podjetju ni prineslo rešitve in 15. aprila letos so sami zase predlagali stečaj, saj ob 25 milijonih mark dolga ob tem, daje cela firma vredna le 10 milijonov mark, druge rešitve niso videli.
To so dejstva s katerimi je po pooblastilu upravnega odbora seznanil novinarje dosedanji vršilec dolžnosti direktoija Gorenja Elektronike Drago Šulek, ki pa
mo Elektronika d.o.o. To je firma, ki je bila ustanovljena decembra leta 1989 ) na vprašanje kdo je ustanovitelj Drago Šulek ni odgovoril), sklad pa jo je zdaj odkupil in na njeni osnovi zasnoval nadaljnjo proizvodnjo televizoijev , ki naj bi bila kar trikrat večja od dosedanje. Dnevno naj bi proizvedli kar tisoč televizorjev, letno pa najmanj dvesto tisoč. Proizvodne prostore in opremo naj bi nova firma najela od stare, prav tako pa začasno tudi delavce, ki naj bi jih kasneje zaposlili.
Mira Zakošek
gostišče
GRAD VDBOVEC NAZARJE
tel. 832 800
V izjemno tepo urejenem ombientu v starem gradu. VrBovec vas vaBijo z Bogato izBiro fqdinarii(e in siroto ponudBo Sfovens/(iA vin.
V gostišču je tudi poročna dvorana!
T)tL čas: vsakdan razen nedelje od 10. - 22. ure
Triporoča se fekftiv grada 'UrBovec.
Prezgodnje petje
Piše: Jože Krajnc
Bili so časi, ko je celo navaden smrtnik brez večjih težav kar na cesti med mimoidočimi spoznal šefa te ali one varnostne službe. Znana zgodba pravi, da se je Rusom posrečilo odkriti enega takih med sprehodom po osrednjem moskovskem trgu. Bil je črne polti in kajpak od zloglasne Cie. Američani tudi niso imeli težav. Pred vvashington-skim kongresnim kolosom so opazili ruskega obveščevalca. Nosil je kavbojke zlikane na rob. Ja, bili so časi in spet prihajajo. Šefa slovenske varnostno informativne službe lahko na primer spoznaš po tem, da se po beli Ljubljani sprehaja z zajetnim kupom papirjev pod pazduho. S strogo zaupnimi dokumenti seveda, ki jih iščejo vsi poklicani in nepoklicani, mož pa jih - iznajdljivo, daje kaj - skrije tam, kjer bi jih človek najmanj pričakoval. Zdaj tolčejo po njem, da se to ne spodobi, toda priznati mu je treba, da že ve, kako se stvari streže in da je navsezadnje tudi preko mere priden.
Svet se pač tako vrti, daje tudi za obveščevalce dela čez glavo in če vsega za službeno mizo med delovnim časom ne zmoreš, si pač neseš delo domov. Pa kaj? Njegovemu nasledniku najbrž nc bi bilo prav toplo pri srcu, če bi mu pod nos pomolil zajeten dosje nedokončanih zadev in nam prav tako. Kdo pa bi spal mirno v tej naši državi, čc bi zvedeli, da informativci ne zmorejo vsega pospraviti sproti? Jaz že ne in zato sem prav vesel, ko vidim, kako vneto delajo v službi, doma in morda še
kje. Pa to Še ni vse. Čeravno je poprejšnji gospod šef dobil zamenjavo, kije tudi že do vratu sredi postaje nesebično priden še naprej. Delodajalec pa je tudi bržčas vedel, da ga bo še krvavo potreboval, saj mu je menda "pozabil" izročiti odločbo, s katero bi ga uradno odvezal delovnih dolžnosti. Izkušnje so pač izkušnje in z njimi tako bogato obloženega človeka res ne gre kar tako potisniti v pokoj.
Ne vem, česa sc zdaj bojijo nekateri aktualni politiki, zakaj jih dajeta nespečnost in bledica, saj nam sami najbolj glasno in najbolj vneto dopovedujejo, daje treba veliko delati. In v Visu pač delajo. Zdaj to zdaj ono, zdaj nekaj bolj všečnega, drugič manj. Ali naj bomo jezni na zdravnika, če odkrije, da imamo revmo ali morda na mehanika, ki nam napove generalno, ker smo se vozili brez olja?
Kar posrebat bo treba, kar s(m)o skuhali, Visovi supervizorji pa naj poskrbijo, da bodo k pojedini povabljeni taki, ki si to zares zaslužijo. Mi že vemo. da nam bodo ostale oglodane kosti pa kak požirek grenkega ob morebitnem spoznanju, da mnogo prezgodaj pojemo o pravni državi, o poštenosti in trdni morali tam, kjer jo je največ treba, o vsesplošni blagodati pod Alpami in še o čem. Za konec bi najraje mastno zaklel in vrgel paradižnik v kakšno sliko. Toda naj najprej dozorijo. Paradižniki in tarče.
Društvo gradbenih inženirjev in tehnikov Velenje
»»»■■»»»■»»»■»■■■■»»■»■»■•■»»»■»»»•a«
Kriza jih
ne bo zaustavila
Matija Blagus, predsednik DGIT Velenje
V času vsestranske krize so na hudi preizkušnji skoraj vsa strokovna in ljubiteljska (kulturna) društva v naši občini in širše. Nekatera so povsem prenehala delovati, tu in tam pa se nekaj in-tuziastov še upira stagnaciji dejavnosti in propadu. Problem ni le v financah, ki so presahnile.
Gre za status društva, ki so zaradi nedefinirane zakonodaje nekako izrinjena iz družbenih dogajanj.
Pri Društvu gradbenih inže-nitjev in tehnikov (DGIT) Velenje smo izvedeli, da jih podobne težave niso zaobšle. Kljub temu pa nekako vztrajajo, saj upajo, da se bo čas obrnil in da bo povezovanje strokovnjakov v okviru društev in združenj še kako pomembno in potrebno.
Inženir Matija Blagus, predsednik društva gradbincev je o dejavnosti v preteklem obdobju in načrtih za tekoče leto.menil:
"Osnovni namen organiziranega delovnaja društva gradbenih inženirjev in tehnikov je v povezovanju strokovnjakov stega področja. Gre za strokovno izpopolnjevanje, organiziranje seminarjev, strokovne ekskurzije in družbena srečanja, ki imajo običajno obeležje strokovne podlage. Res pa je, da je dejavnost v
veliki soodvisnosti od poslovanja podjetij na tem področju. In ker kriza ni prizanesla gradbeništvu, se to odraža v delovanju društva.
Velenjski gradbinci, ki vabijo k sodelovanju tudi ostale kolege s področja sosednjih občin, želijo ohraniti vsaj minimalno obliko dela in ko bodo boljši časi, ponovno razviti vse oblike delovanja. Povezovanje z drugimi društvi je ena izmed starih želja in novih možnosti, nujna naloga pa okrepiti sodelovanje z vodstvi podjetij in svojim članstvom. Prav slednji največkrat kar čakajo, kaj se bo zgodilo. Vsak lahko prispeva po svojih močeh in idejah, le vključiti seje potrebno. Za to pa pri Društvu gradbenih inženiijev in tehnikov možnosti in posluha ne manjka," je zaključil predsednik Matija Blagus.
■ Jože Miklavc
ZDRAVA HRANA SADJE
ZELENJAVA
4 m trn
i
29. aprila 1993
Prijeten praznik dela!
GUB4L
KRT d.d.
Trg mladosti 6
Telefon 063/ 853-520 063/ 853-366 Telefax: 063/ 855-542
VELETRGOVINA MALOPRODAJA KOOPERACIJA PROPAGANDA
Ob prazniku dela - 1. maju čestitamo vsem našim strankam in poslovnim partnerjem!
V<
mladinska knjiga
ljubljana, slovenska 29
V Velenjski Mladinski knjigi je zmeraj kaj novega!
Te dni med drugim:
*	tiskalnik STAR
*	računalniki 386 in 486 VVEARNES in COMTRAD
*	fotokopirni aparati in telefaksi TOSHIBA
*	do 80 % popusta pri nakupu izbranih knjig.
Pridite v
TRGOVSKI CENTER
tel ./faks 855-827
ali v oddelek
VELEPRODAJA IN BIROOPREMA
Kidričeva 5
tel/faks: 851-485
Obenem Vam čestitamo za 1. maj


rudnik
lignita velenje
ISKRENO ČESTITAMO OB PRAZNIKU DELA -1. MAJU!
TERMOELEKTRARNE
ŠOŠTANJ
sirene čestitke ob prazniki!
AKCIJSKA PRODAJA PREMOGA po najugodnejših cenah ■ na obročno odplačevanje
2	OBROKA - BREZ OBRESTI
3	OBROKI - MINIMALNA OBRESTNA MERA
Informacije: tel.: 063/ 893-884 tel/fax: 063/ 893-715 HRASTOVEC 24
SMO TO'DTETfL, •11'DO'BTL ni TOVLVHO LJWE-M Z MfVffl ZrEt&KJt1
ISKRENE ČESTIKE 08
mmmmv KLA -1, MAJW/

IV AVTO
cr servis
I Damjan Lipnik -^■^fciškale 66d, Velenje
Specializiran servis za vozila Škoda,
prodaja vozil, nadomestni deli in dodatna oprema. Po ugodnih cenah vam opravimo vsa avtoelektričarska dela,antikorozijsko zaščito in servisna opravila na vseh tipih vozil.
Iskrene čestitke ob prazniku dela!
ii
ii i
m
Koroška 44, Velenje Tel.: 856-856
Delovni čas:
ponedeljek, sreda, petek: 8.-17. ure torek, četrtek: 8.-15. ure
Vsem delovnim ljudem in občanom čestitamo za praznik dela!
BISTRC ANIITAV
Bistro Anita na letališču v Lajšah vas vabi v petek, 30. aprila ob 20. uri na
veliko kresovanje. Za popestritev bo
f da
oskrbel ansambel Vinka Cverleta, čez
an pa se lahko popeljete na panoramske lete z aero klubom Gorenje. Tudi za
jedačo bo poskrbljeno, saj boste lahko izbirali med bogato ponudbo jedi iz žara. Za prvi maj pa vas bo od 20. ure zabaval ansambel Palma. Vljudno vabljeni !
HIJENE ČESTITKE ( l I LA/MI l DELA!
2
'J J	OBČINA ŽALEC	—
RDEČI PAJEK
Praznik KS Tabor
Uporni tudi danes
Potomci kmečkih upornikov iz leta 1635 ne bodo dovolili gradnje odlagališča v Blatah
Pred enim letom so se krajani Tabora odločili, da bodo odslej dan krajevne skupnosti praznovali 23. aprila. Na ta dan seje namreč leta 1635 v Grajski vasi in pod gradom Ojstrica začel drugi največji kmečki upor na naših tleh.
Praznovanje v Taboru se je začelo v petek zvečer s kulturno prireditvijo v Domu krajanov, na kateri so nastopili: mešani pevski zbor pod vodstvom Milana Kas-esnika, učenci taborske osnovne šole, savinjski rogisti in Savinjski muzikantje. Podpredsednik KS Lojze Topovšek je v slavnostnem govoni nanizal uspehe v preteklem letu, med katerimi je največji 3 milijone tolarjev vredna investicija v centralno ogrevanje Doma krajanov. Med drugim je poudaril, da so Taborčani tudi danes
nekakšni uporniki, saj so odločeni, da odlagališča v Blatah ne bo.
Lojze Topovšek in tajnik KS Vid Poznič sta podelila priznanja krajevne skupnosti, ki so jih prejeli: Filip Tekavc za svoje delo v gasilskem društvu Loke in v amaterski gledališki skupini Teloh, Aktiv kmečkih žena, Stane Gržina, ki je med drugim tudi idejni in dejanski vodja Šentjurskega sejma, Ivan Lukman starejši za47 let aktivnega petja v krajevnem in cerkvenem zboru ter Anton Grob-ler, delegat in predsednik zbora krajevnih skupnosti v žalski občini.
V soboto so se Taborčani udeležili nekaterih športnih prireditev, v nedeljo paje potekal že drugo leto zapored Šentjurski sejem.
■ rox
Novice, ki odkrivajo tančice
Nekateri člani SLS v občinskem parlamentu niso več navdušeni nad titulariko, da so reprezenti Slovenske ljudske stranke. Oni so samo še kmetje.
Saj ni res, pa je: V nekem družbeno zabavnem lokalu sta se udarila bivši in sedanji politični funkcionar. Ni šlo samo za
debato. Slišimo, daje kratko potegnil eks javni delavec.
****
V Gotovljah pri Žalcu se poraja novo podjetje. Eden izmed lastnikov podjetja nam je povedal, da je za ureditev papirjev na občini porabil okroglih štiristo ur. Dobra dva delovna meseca. Živela ažurna birokracija za odpravo nezaposlenosti.
****
Najlepši funkcionar, predsednik LDS Žalec, Andrej Špo rin, vztrajno čaka na naraščaj. V banki, kjer je zaposlen, se zlobni ženski jeziki sprašujejo, kdo je oče.
zsečklliva fotografija
Zasedanje žalske občinske skupščine
Razrešili Danico Korent
Na četrtkovi skupščini je izredno topel aprilski dan dodatno otoplilo sprejemanje in odločanje okoli nove podpresednice žalskega izvršnega sveta. Izvršni svet kot ga vidite na sliki spodaj, nikoli več ne bo takšen, kajti od 22. aprila 1993je bila Danica Jezovšek-Korent razrešena, ker odhaja na novo delovno mesto za direktorja Hmezad Agrine v Žalcu.
Več kot 600 pohodnikov - V počastitev krajevnega praznika KS Liboje in Tabor so v teh dneh KS žalske občine pripravili dva rekreacijska pohoda. V Libojah je bil po vrsti že enajsti. Zmerne hoje je bilo pet ur, pohodniki pa so hodili po mejah krajevne skupnosti ter pohod zaključili na planinski koči na Bukovici. Drugi pohod pa so prav tako v počastitev praznika pripravili v Taboru. Tu so se podali na Veliko planino. Na sliki s pohoda po mejah krajevne skupnosti Liboje.
■ Besedilo in slika: -er
glede razrešitve podpredsednice. Zapletlo se je pri predlogu za Marjano Majerle. S predlogom je soglašala tudi Občinska komisija za volitve, imenovanja in kadrovske zadeve, s tem da je predsednik komisije, ki ni bil prisoten na seji, izrazil svoje nestrin-janje s predlogom mandatarja. Glavni argument tudi dveh drugih delegatov iz vrst SLS je bil, daje bila Marjana Majerle prisotna v mlekarni v času "divje privatizacije" mlekarne. Mandatar in še nekaj drugih delegatov (Andoljšek, SDP, Janez Šketa, ZZD) so opozorili, da ne moremo dogovoriti o "divji privatizaciji", ker nismo sodni organ niti do danes ni bilo nikjer kaj takega dokazano.
Kmalu za tem so tajno glasovali. Volilna komisija je ugotovila, daje od 42 prisotnih delegatov za imenovanje Vinka Debelaka za profesionalnega podpredsednika glasovalo 40 delegatov, dva sta bila proti, tako daje bil izvoljen (potrebnih je bilo 38 glasov). Za Maijano Majerle je glasovalo 26 delegatov, proti jih je bilo 16. Ker je potrebovala gla-
sove 38 delegatov, ni bila izvoljena. Čeprav ima mandatar možnost po statutu ponoviti glasovanje na isti seji, te možnosti ni izkoristil. Seveda paje tako velik odstotek glasov proti njenem imenovanju na mesto profesionalne podpredsednice dovolj prepričljiv, da bo moral mandatar krepko premisliti, koga bo na naslednji seji 6. maja znova predlagal.
Ker je en delegat iz zbora DPZ napovedal svoj odhod za 14.00 uro, je bilo jasno, da bo postala 22. zasedanje skupščine tokrat nesklepčna. Delegati so sprejeli le še zapisnik prejšnje seje s popravki in na kratko so preleteli še vprašanja ter pobude delegatov in sprejeti predlog odloka o zaključnem računu proračuna za leto 1992.
Na koncu so se dogovorili, da bodo 22. sejo nadaljevali 6. maja. Predsednik skupščine seje Danici Jezovšek-Korent zahvalil za njeno delo, sama pa je v kratkem nagovoru, enkrat za spremembo, povabila delegate na kozarček ob njenem odhodu.
■ V.G., foto: Ljubo Korbar
Odslej vsako drugo soboto
Da bi žalski gasilci bili še bolj hitri pri raznih akcijah, so se odločili za nakup novega orodnega vozila in ga minuli konec tedna na krajši slovesnosti predali namenu. Nekaj več o vozilu in o tem, kako so zbirali sredstva, nam je predsednik GD Žalec, Drago Božič, povedal takole: "Želja, da dobimo novo orodno vozilo, je stara že več let. Letos nam je uspelo z raznimi akcijami in s pomočjo DO Emteksa in Juteksa iz Žalca in Krajevne skupnosti zbrati denar in nabaviti željeno vozilo, citroen C-25, kije sodobno in hitro vozilo. Hvala vsem, ki so nam kakor koli pomagali." Novo vozilo je blagoslovil žalski župnik, Viktor Arh. Na sliki: S slovesnosti ob predaji ključev novega vozila.
■ Besedilo in slika: -er
Še en dokaz, da se naši podjetniki ne ukvarjajo le z blznlsom Je ta fotografija, ki prikazuje gospoda Stanka Podbregarja v akciji.
Tekst: vuf, foto: ljubo Korbar
Že sam začetek ni obetal nič dobrega. Namreč na sklepčnost v zboni krajevnih skupnostih je bilo potrebno čakati kar eno uro. Sam sekretar za finance se je odpeljal na dom nekega delegata, da bi zagotovil sklepčnost. Tudi v dnižbeno političnem zboruje bilo prisotnih samo 13 delegatov od petindvajsetih. Ko je prišel zadnji, seje skupščina /. že omenjeno zamtido pričela. Na županov predlog so dnevni red razširili / eno točko, to je z razrešitvijo podpred-
"sednice Danice Jezovšek-Korent in tajnim glasovanjem (kot je določeno v statutu) o predlogu mandatarja, da se na mesto novega podpredsednika IS izvoli Vinko Debelak, dosedanji član IS in sekretar za varstvo okolja in urejanje prostora in izvoli Maijano Majerle za profesionalno podpredsednico IS za področje družbeno ekonomskega razvoja, družbenih dejavnosti in financ.
Volilno komisijo so soglasno potrdili, prav tako ni bilo težav
IS ob Izvolitvi
Prvi živinski sejem v Trnavi, ki gaje pripravila Hmezadova kmetijska zadruga Trnava - Gomilsko, je uspel, pa čeprav izbira živine ni bila najbolj pestra. Na sejmu je bilo največ pujskov in telet. Po besedah direktorja zadruge Antona Vašla bodo odslej sejem živine pripravili vsako drugo soboto. Upajo, da bo ponudba že na drugem sejmu čez štirinajst dni bolj pestra. Na sliki: Utrinek s sejma.
■ Besedilo in slika: -er
Novo orodno vozilo
Brez muje se še čevelj ne obuje
Spoved neke umetnice iz daljne nekoč prijateljske vzhodne dežele: Sem dvajset let staro dekle. Po poklicu sem umetnica, artist-kci, plesalka. Svoje nastope ko re ografi ram sama. Dobro se počutim v Sloveniji, saj znajo ceniti moje delo in ves moj trud. Rajši me pride-
0jo gledat moški, toda to me ne moti. Nastopam ob petkih v baru Nočni močerad. Doma, od tam, kjer prihajam niso znali ceniti mojega truda.
Vi Slovenci, veste, kaj je umetnost in znate to tudi dobro plačati. Tu-kaj sem tudi zelo dobrodošla in moram reči, da so me ljudje zelo lepo sprejeli. V Žalcu se dobro počutim in nisem opazila, da bi me ljudje šikanirali,
_ , . .... , .	ker nisem Slovenka.
Zakaj ne bi človek nastopal? ,, .
Spim v hotelu m ne
delam na črno. Niti najmanj me ne skrbi za svojo bodočnost.
Ljubezen ? Če bom srečala pravega izbranca, bom pustila kariero in se bom posvetila družinskemu življenju. Sama celo mislim, da sem predvsem družinski tip. Rojena za kuhinjo, pospravljanje, sesanje in rojevanje otrok. Tukaj sem si že našla nekaj prijateljic in tudi prijateljev, toda zaenkrat Se nič resnega.
Kje me lahko vidite? Pridite zvečer v bar in ne boste me mogli zgrešiti.	■ Tea Rinček, foto: Ljubo Korbar
Moda
C licrcskcp)
T OVEN 21. marca do 21. aprila
Obdobje brezskrnosti in uživanja, ne da bi pri tem pomislili na kakršne koli "posledice", se bo še nadaljevalo. In naslednji dnevi bodo prav gotovo eni najlepših v letošnjem letu, čeprav tega sploh nc boste pričakovali. Manjkalo vam bo le nekaj - oseba, ki seji ne morete več približati.
^ BIK od 22. aprila do 20. maja
Šc najbolje sc boste počutili v domačem krogu ali pa kar sami s seboj. Zato sc boste načrtno izogibali prijateljev in znancev in čakali, da se bo v vas spet prebudila želja po njihovi družbi. Te pa še ne bo, ker boste v svoji samoti našli pravo srečo in mir. Finančno se boste zelo opomogli.
H DVOJČEK od 21. maja do 21. junija
Dolhgčas si včasih pričarate tudi sami, sploh takrat, ko sicer pričakujete kakšno novo obveznost. Teh pa ne marate, saj ste ves čas, dokler jc nc izpeljete, na trnih. Proti svoji volji jih boste deležni v naslednjih dneh kar nekaj, zato bodo dnevi polni delain tudi skrbi. Nekdo vam jih bo z drobnimi trenutki pozornosti zelo polepšal.
G RAK od 22. junija do 23. avgusta
Ker nc boste upoštevali dogovora in obljube, bo prišlo do dokaj nerodne situacije, ki vam bo čisto po nepotrebnem požrla precej vaših že tako zrahljanih živcev. Tudi to, da se boste silovito zakopali v delo nc bo pomagalo. Prej bo učinek ravno obraten, vaše počutje pa nc najboljše.
S[ LEV od 23. julija do 23. avgusta
Preizkušanje vaših in partnerjevih živcev in vzdržljivosti se bo še nadaljevalo. Prava mala vojna se bo razrešila šele, ko boste sami pripravljeni kaj storiti zato. S tem, da se izogibate odkritemu pogovoru brez hudih besed prav gotovo ne bo kmalu končana. Pazite, ko se boste ukvarjali s športom. Možne so manjše poškodbe.
ITti DEVICA od 24. avgusta do 23. septembra
Če se sprašujete, kaj je narobe z vami, da ste rahlo brez volje, lahko to mirno pripišete pomladanski utrujenosti. Vendar boste s temeljitim premislekom in opazovanjem vam ljubih oseb ugotovili, daje vzrok v vaši okolici. Zahteve poskušajte vsaj malo zmanjšati, pa bo življenje lepše in mirnejše.
S TEHTNICA od 24. septembra do 23. oktobra
Ne bo vam več vseeno, kaj bodo ljudje govorili o vas, ko vas ne bo v bližini. Seveda bo tu in tam kaj prikaplajlo tudi do vas. Ukrepajte takoj, sicer vam bo to vzelo preveč energije in uživajte v prostih trenutkih, ki si jih nikakor ne smete pustiti vzeti.
lil ŠKORPIJON od 24. oktobra do 22. novembra
Ker se vam bo zazdelo, da ste že predolgo sami in da potrebujete ob sebi nekoga, ki vas bo občudoval, se boste zelo na hitro zaleteli. Izbranec bo udarec mimo, izgubili pa boste precej točk pri nekomu, ki se mu ne upate približati, čeprav si to želite že dolgo. Obveznosti vas bodo utrujale.
STRELEC od 23. novembra do 22. decembra
Čeprav zelo kartek monolog vašega partnerja, bo imel ta velik učinek. Kar tako ne bo več šlo, potruditi se boste morali, da se bodo stvari postavile na staro mesto. Nikar ne pozabite, da ste tokrat na preizkušnji, ki vas lahko šedrago stane, saj je bilo popravnih izpitov v zadnjih mesecih že preveč.
^ KOZOROG od 23. decembra do 20. januarja
Vse se bo vrtelo okoli čisto običajnega vsakdanjika, ki vas že dolgo utruja in vas bo še utrujal. Niti drobne sprostitve in veselje ne bo več pomagalo, saj bodo pretehtale temnejše stvari. Čeprav se bo finančno stanje bistveno izboljašlo, vam to ne bo pomenilo veliko, saj se prave sreče in mirnega življenja z denarjem še vedno ne da kupiti.
~ VODNAR od 21. januarja do 19. februarja
Če so vas še pred časom mnogi opozarjali na to, da ste zelo sitni in raztreseni, je to obdobje sedaj končano. Kar naenkrat so se vam možnosti za dokazovanje in s tem veliki uspehi, podvojili. Celo odnosi s partnerjem bodo lepši in bolj prikupni, tako, daje pred vami lep, miren in srečen teden.
K RIBI od 20. februarja do 20. marca
Beganje sem in tja, od ene do druge skrajnosti, vas je utrudilo. Želja, da bi bili priljubljeni le pri eni in v vašem življenju najpomembnejši osebi, se bo spet pričela uresničevati. Zato boste čas bolj racionalno planirali in že tako lepe dneve polepšali še sami. Marsikomu jih boste s takim razpoloženjem polepšali tudi vi.
Obvestilo sadjarjem in vrtičkarjem
Nekatere vrste sadnega drevja so že v polnem razcvetu. Zaradi nevestnosti ali celo nevednosti vsako leto ravno v tem času pogine ogromno čebel. Obveščamo vse sadjarje in vrtičkatje, da je v času cvetenja prepovedana uporaba vseh insekticidov!
Če je zatiranje škodljivcev res nujno, vas opozarjamo, da to storite v poznih popoldanskih urah.
Kmetijska svetovalna služba občine Velenje
Nič več
vihrave zastave
Kaj vse si ne izmislijo (in ne uporabijo) modni kreatorji. V letošnjem toplejšem delu leta so modele, seveda izdelane po modnih zapovedih te sezone, izdelali tudi iz zastav različnih svetovnih držav. Državni simboli tako niso prvič prodrli v svet mode, saj jih vsake nekaj časa uporabijo za navdih, inspiracijo in tudi tako konkretno, kot sedaj. Res paje, da so nekatere zastave bolj, druge manj prepoznavne. Angleška, ital-
janska in ameriška so kot nalašč za prenos na blago in model. Od "vročih" hlačk, do kratke, enostavno krojene jakne, ki navihano prinaša navdih elegance, do čisto športnih modelov, sestavljenih iz ozkih hlač in daljše jakne... Kreiranje modelov po tej ideji prav gotovo ni najlažje, izdelki pa so lahko prav šokantno opazni. Tudi slovensko zastvao bi se dalo lepo vplesti v letošnjo modo. Lahko poskusite.
19
ljubljanska banka
Splošna banka Velenje d.d. Velenje
VARČEVALNA KNJIŽICA
Želite varčevati in ohraniti realno vrednost svojih sredstev?
Predlagamo vam rešitev - VARČEVALNO KNJIŽICO, ki zagotavlja ohranjanje vrednosti vloženih sredstev in omogoča postopno varčevanje tudi manjših zneskov.
Osnovne značilnosti varčevalne knjižice so:
-	minimalni znesek, ki ga lahko varčujete na varčevalni knjižici je 200 DEM tolarske protivrednosti, kasnejši pologi pa niso omejeni,
■ sredstva se obrestujejo v višini mesečne stopnje rasti maloprodajnih cen,
-	sredstva lahko polagate v katerikoli enoti Ljubljanske banke, dvigujete pa le v enoti, kije knjižico izdala,
-	privarčevana sredstva lahko dvignete šele po poteku 15 dnevnega roka od dneva vplačila.
Na varčevalni knjižici mora ob dvigu sredstev ostati minimalni
znesek 200 DEM tolarske protivrednosti.
Ta se lahko dvigne le ob saldaciji varčevalne knjižice.
>
Og Vremenska go prorokovanja
v obliki pregovorov
Veliki traven
Ako Trijcikov (L) dan dežuje, dobro letino oznanju-
je-
Binkoštno blato, leto bogato.
Če sušeč suši, april deži in majnik hladi, kašte, omare in sode polni.
Hladen manjik ti gotovo da slame dosti in tudi sena.
O binkoštih zrele jagodice so dobrega vinca glasnice.
Poln voz sena je vreden maja rojev jeden.
Imenski koledar
29.4. Robert, Marina,
Hugo, Katarina
30. 5. Marjan, Pij, Samo,
Pika
1.5. Iztok, Jože, Maja, Greta
2.5. Živa, Bor (Borko), Ati
3.	5. Aleksander, Milica, Filip, Jakob
4.	5. Florijan, Cvetko, M on i, Žan
5.	5. Anže, Juta (Judita), Miran
•	f) Lunine mene
•	29. 4. prvi krajec (ob
•	14.40 min)

Setev koruze
1.	Gnojenje koruze
Če jeseni nismo zaorali hlevskega gnoja, sedaj zaorjemo 40 m3 gnojevke. Poleg tega na brazde potrosimo 500 - 600 kg/ha NPK 13-10-12 ali 400 - 500 kg/ha NPK 15-15-15 ali 350 - 400 kg/ha NPK 8-26-26. Za pomladansko gnojenje priporočamo NPK z večjo vsebnostjo fosforja in kalija. Če imamo sejalnico z deponatorji gnojil, damo na brazdo 2/3 gnojila, preostalo 1/3 pa ob setvi ob seme. Dognojujemo, ko koruza doseže višino 50 cm. Uporabimo 300 - 400 kg/ha KAN-a ali 200 - 250 kg/ha UREE.
2.	Setev koruze
Za enakomeren vznik koruze, je pomembna dobra priprava zemlje. Težka tla bi morali zorati že jeseni in sedaj obdelamo le setveno plast do globine 7-8 cm. Lažja tla lahko preorjemo tudi pomladi. Sejemo kvalitetno in čimbolj izenačeno - kalibrirano seme. Tla v globini 4-6 cm morajo biti ogreta na 10-12 stopinj C, to je pri nas okrog 25.4. - 5.5. Prezgodnja setev v hladno zemljo ima za posledico slab vznik koruze.
Pred setvijo moramo preiskusiti sejalnico, saj koruzo sejemo na končni sklop in je zelo pomembno, koliko rastlin posejemo. Upoštevamo tudi kali-vost. Na naših kmetijah imamo v glavnem mehanske sejalnice. Izbrati moramo kolut, katerega premer izvrtin čimbolj ustreza velikosti in obliki semena. Traktor s sejalnico zapeljemo po 10 m dolgi poti na ravni podlagi. Preštejemo izpadla zrna, izračunamo povprečno razdaljo med zrni in jo primerjamo z razdaljo, kije v navodilih. Čeje mad njima razlika, prestavimo regulator na več ali manj izmetanega semena in preiskus ponavljamo, dokler ne dobimo željenega izmeta semena. Hitrost vožnje naj bo 4-5 km/h.
zrelostni
razred
za zrnje
zrn/ha razdalja (an)
za silažo zrn/ha razdalja (an)
100-200 200-300 300-400
100000 70 x 14 90000 70 x 16 85000 70 x 17
110000 100000 90000
70 70 70
13
14 16
3. Varstvo koruze
pred škodljivci
Če preorjemo travnik v njivo ali že vemo, da so v zemlji strune, potem uporabimo 20-40 kg/ha VOLATON 45 v pasove ob semena ali seme tre-tiramo z MESUROL FS-500 1 -21/100 ka semena. Prisotnost strun v zemlji ugotovimo tako, da na parih mestih v zemljo položimo krompir. Po nekaj dneh pregledamo krompir in vidimo ali so strune prisotne ali ne.
Škodi, ki jo povzroči švedska mušica se izognemo tako, da sejemo koruzo v dobro pripravljeno zemljo, da koruza hitro vznikne. Zatiramo pa jo lahko tudi z insekticidi, ko ima koruza razvite 2-3 liste. Uporabimo: LEBAVCID 50 EC (1 -2 l/ha), DECIS EC 2,5 (0,2-0,5 l/ha) ali FOLIMAT 50(1-2 l/ha), pred pleveli
Zoper plevele uporabljamo sredstva pred in po vzniku koruze. Pred vznikom koruze se najpogosteje uporabljajo:
PRIMEXTRA - 4-7 I/ha, uničuje travne in širokolistne semenske plevele. Če pričakujemo daljše suho vreme, je zelo priporočljivo, da ga pred setvijo zadelamo v tla v globino 5 cm, kjer seme plevelov kali.
Za zatiranje enoletnih trav in širokolistnih plevelov lahko uporabljamo tudi CIATRAL KSZ 6-8 l/ha ali LASSO COMBI 5-7 l/ha.
DUALIN 500 EC - lahko uporabljamo, če imamo med koruzo fižol. Poraba je 4-5 l/ha in zatira enoletne širokolistne in ozkolistne plevele.
DUAL 500 EC 3-4 l/ha in LASSO EC 4-5 l/ha uničujeta enoletne plev* elne trave (muhvič, srakonja, kostreba).
O pripravkih za zatiranje plevelov po vzniku koruze boste lahko prebrali v naslednji številki Našega časa.
Ugovšek Anica, inž. kmet, ZŽV Celje, enota za kmetijsko
svetovanje občine Velenje
Polepšajmo si stanovanje, zgradimo si nov dom!
Najlepše trenutke svojega življenja preživimo v lastnem domu. Najbrž Z vsem kar vam ponujamo, pa z malce spretnosti in iznajdljivosti,' bodo
ga ni, ki si ne bi želel svoje strehe nad glavo, lastnega stanovanja! vaši stanovanjski prostori lahko kot novi. Še sami boste presenečeni,
Pri uresničitvi vaših tihih želja vam želimo pomagati z našo gradbeno pri- kako se da včasih tudi z malo denarja veliko narediti.
logo, za katero smo zbrali cel kup koristnih informacij. Preberite jo tudi Veliko užitkov pri prebiranju gradbene priloge Našega časa in še več pri
tisti, ki do danes še niste razmišljali o gradnji ali pa prenovi stanovanja, gradnji oziroma prenovi vašega doma!
Presenečeni boste nad vsem kar vam ponuja domači trg. Doslej ste
marsikaj lahko videli le v tujih revijah, marši kakšna stvar pa se vam je
morda zdela povsem nedosegljiva, pa marsikdaj le ni tako.
GRADITE Z NAMI!
OD TEMELJEV DO STREHE, HITRO IN VARČNO!
OSNOVNI GRADBENI MATERIAL VEDNO NA ZALOGI:
■	cement, apno
■	betonski izdelki
■	železo, armaturne mreže, profili, cevi
■	opeka, opečni izdelki
■	termo in hidro izolacije
■	hlodovina, rezan les
■	stavbno pohištvo, podstrešna okna
■	keramične ploščice
■	notranje, zunanje in fasadne malte
■	parket, stenske obloge
UGODNO
v Gradbenem materialu Velenje;
■	votlak (ristovec)	34.00 sit
■	salonit plošče	513.60 sit
■	lamelni parket hrast	728.20 sit
■	steklene prizme	221.60 sit
■	samokolnica	3.744.80 sit
w	w
v Zeleznini Šoštanj:
Vaš partner
■	armaturne mreže
■	siporex	m3
■	cevi črne (vse dimenzije) kg
■	bakreni žlebovi
■	aluminijasti žlebovi
PLAČILNI POGOJI
Gotovinski popust 10 do 20% pri nakupu nad 10.000 SIT, ki ga priznamo tudi za vse kratkoročne in dolgoročne bančne kredite. Prodaja na 1 + 2 in 1 +3 čeke brez obresti.
5/4 1.750.00 sit 8.300.00 sit 115.00 sit 1.361.00 sit 450.00 sit
GRADGALANT d.o.o.
Proizvodnja, trgovina, storitve
in
CEMENTNINARSTVO POLAK
Poljana 6 a, 62391 PREVALJE Tel. 0602/31-184, fax: 0602/31-969
Ponujamo vam največji asortiman betonskih izdelkov in betonske galanterije: tlakovce sive, barvane v maso, debeline 4.6.8 x 11 cm v 6 različnih vzorcih, vrtne robnike, škarpnike, vrtne in balkonske ograje, cvetlične vaze in korita raznih oblik in dimenzij. Iz svoje trgovine vam nudimo ves ostali gradbeni material, kopalniško opremo in veliko izbiro italijanske keramike - lasten uvoz. Nudimo vam tudi prevoze - dostavo na dom. Vljudno vabimo vse graditelje in trgovine z gradbenim materialom pod geslom:
NAJNIŽJE CENE - ZADOVOLJNI KUPCI.
feCi*Pto< Cefte fita^uAe,
jt	ai"^ gradbeno industrijsko
/kRMf	VEGRAD VELENJE
m/	PREŠERNOVA 9a p.o.
t	mmmvw velenje Slovenija
Aluminij se je zaradi svojih številnih prednosti, kijih ima pred ostalimi materiali že močno uveljavil v gradbeništvu. Nedvomno se bo njegov delež v prihodnje še povečal, temu ustrezno je naravnana tudi naša proizvodna strategija.
Tržišču nudimo široki asortiman proizvodov, ki se lahko danes pojavljajo že na enem samem objektu,. To so poleg klasičnih oken in vrat še: predelne stene, fasadni elementi, zimski vrtovi, izložbena okna... Takšni elementi zahtevajo ob različnih pogojih tudi različne konstrukcije aluminijskih profilov. Zaradi tega nudimo izvedbe z najenostavnejšimi profili - z neprekinjenim termičnim mostom, imenovanim tudi "hladni profil" in najzahtevnejšimi profili - s prekinjenim termičnim mostom, ki morajo odgovarjati najvišjim zahtevam izolativnosti.
Zunanji izgled je praktično lahko v poljubni barvi, eloksiran ali barvan po najsodobnejši tehnologiji barvanja. Vse elemente izdelamo na podlagi projektne dokumentacije, ki jo pnskrbi, bodisi naročnik sam, ali poskrbimo za njeno izdelavo na PE MEHANIZACIJA.
Izdelki so finalno obdelani, strokovno vgrajeni in po dogovoru poskrbimo tudi za zasteklitev.
VSEM POSLOVNIM PARTNERJEM, DELOVNIM LJUDEM IN OBČANOM ISKRENO ČESTITAMO OB PRAZNIKU DELA - l. MAJU
program aluminijastih proizvodov VEAL
nove dimenzije v izdelavi stavbnega pohištva
GRADBENA IN INSTALACIJSKA DEJAVNOST, OBRT TER STORITVE LENDAVA, p.o.
telefaks: 069/75-254 telefon: h.c. 069/75-055, 76-055
Smo podjetje, kije eno najcelostnejših izvajalcev kompletnih projektov in gradbeno- obrtniških ter inštalacijskih del v Sloveniji. Za nami so številna kakovostno opravljena dela in objekti širom po Sloveniji, na Hrvaškem, Madžarskem, Poljskem in v Nemčiji. Na Madžarskem poslujemo z našim podjetjem GID0S-H na Hrvškem pa z GID0S-CR0.
Dejavnosti oodjetja:
I Izvedba kompletnih projektov Gradbena dela Mizarska dela Keramičarska in kamnoseška dela Vse vrste
elektroinštalacij in strojnih inštalacij Slikopleskarska dela, polaganje podov in druga obrtniška dela
Odgovorni delavci za poslovno-komercialno dogovarjanje:
•	Direktor podjetja, Štefan TATNJEK, telefon: 75 420
•	pomočnik direktorja - vodja projetkrov, Dragutin JUR0VIČ, telefon: 75 420
•	Pomočnik direktorja za Madžarsko in direktor GID0S-H, Jože KOVAČ, telefon: 9936-92-51-559
•	Pomočnik direktorja za ekonomiko in finance, Jože HANC, telefon: 75 055
•	Keramičarsko- kamnoseška dela dir. PE: Ladislav JAKL0VIČ, telefon: 76 169
•	Gradbena in obrtniška dela dir. PE: Ignac KRALJIČ, telefon: 75 169
•	Elektroinštalacijska dela dir. PE: Robert GAL, telefon: 75 169
•	Strojne inštalacije dir. PE: Duro VARŠIČ, telefon: 75 169
•	Mizarska dela dir. PE: Karel BANFI, telefon: 75 055

29. aprila 1993		i |	1 i 1	mšim 9
Spodnja Reiita 14, 63332 Reiita ob Savinji, tel.: 063/ 83 II 92, tel.&faz.: 063/ 83 18 10
POSEBNA PONUDBA SRADBENEGA MATERIALA PO VEIEPRODAJNIH CENAH
1. Cement Trbovlje	kg	8.89 SIT
2. Beli cement	kg	30.00 SIT
3. Apno Zagorje	kg	12.08 SIT
4. žičniki 30 mm do 120 mm	kg	120.00 SIT
5. Betonske cevi vseh dimenzij npr. fi 10	kom	335.00 SIT
6. Betonski vrtni robniki 5x25x100	kom	354.00 SIT
7. Drenažne cevi vseh dimenzij npr. fi 100	m	72.80 SIT
8. Armaturne mreže vseh dimenzij npr. 6 x 4.2	kom	1290.00 SIT
9. lzotekt4mm	kom	2850.00 SIT
10. Strešna lepenka	kom	605.00 SIT
11. Mavec 2/1	kg	44.00 SIT
12. Tervol 2 klasa	m3	2800.00 SIT
13. Betonska okna vseh dimenzij npr. 120 x 100	kom	6110.00 SIT
14. Strešna opeka bovrovec	kom	35.00 SIT
15. Termo zastekljena okna Glin vseh dimenzij npr. 140 x 120 kom		14020.00 SIT
16. Strešna okna Glin vseh dimenzij npr. 65x112	kom	16089,00 SIT
17. Podstrešne stopnice Glin vseh dimenzij npr. 130 x 60	kom	15399,20 SIT
18. Lepilo nivedur 25/1	kg	25.30 SIT
TERMO SHOP gorenj etoplotne črpalke
PRODAJNI PROGRAM TRGOVINE TERMO SHOP
■	kotli na olje ali plin proizvajalcev
•	SI ME *
•	FEROTHERM
•	VIESSMANN
•	DUVAL
M cisterne za olje od 1.000 do 2.0001
■	oljne garniture
■	gorilci na olje ali plin
•	WEISHAUPT
•	HANSA
•	ABIG
•	RIELLO
•	EKOFLAM
■	expanzijske posode ZILMET od 8 do 1001 M sobni termostati (navadni in digitalni)
■	radiatorski ventili (navadni in termostatski)
■	cevi (bakrene, pocinkane in črne)
■	armature iz uvoza Sanotehnik
■	odtočne PVC cevi
■	klimatske naprave MANHATTAN
M celoten program GORENJE TOPLOTNE TEHNIKE
PROIZVODNI PROGRAM GORENJE TOPLOTNE ČRPALKE
M toplotne črpalke sistema zrak/voda za ogrevanje sanitarne vode ogrevalnih moči 2 ali 3 KW.
Prigrajene na bojlerje ali samostojne.
■	toplotne črpalke večjih ogrevalnih moči 7, 10, 15, 20 KW
sistema zrak/voda in moči 8, 12, 18, 25, 36 KW sistema voda/voda.
Namenjene za ogrevanje bivalnih objektov.
■	kombinirane toplotne črpalke, ki imajo možnost črpanja/predaje toplote iz/na več medijev moči do 100 KW
Namenjene za obrt in industrijo - npr:
-	marketi, živilske industrije, vinarstvo
-	predelava plastike
-	gostinstvo
-	pekarstvo, itd.
■	specialne toplotne črpalke kot sušilne naprave za les, seno, živila - različnih zmogljivosti
TERMO SHOP
Partizanska 4, Velenje, tel. 063/851 -919, 854-867
VARČEVANJE PRIMARNE ENERGIJE
i it 7g a o
a	a a a a o
t	7 D D OO a O O /' '</"' I
62250 PTUJ, Žabjak
1, Telefon: (062) 775-111 Telefax: (062) 776-531 Teb: 33497 OPEKA
PREDSTVLJAMO VAM STROP IZREDNE KVALITETE, KI STE GA ŽE DOLGO PRIČAKOVALI:
-	Strop "MAP" je najsodobnejši armiranobetonski opečni strop, ki v celoti izpolnjuje vse zahteve sodobne gradbene tehnologije.
NJEGOVE GLAVNE PREDNOSTI SO:
-	zelo močan in odporen proti deformacijam
-	izredno lahek; teža nosilca je le 9 kg /m1
-	zelo primeren za dolge transporte
-	enostavna montaža brez opaža
-	spodnja površina stropa je v celoti opečna
-	podpiranje na 2-3 m
-	ima odlične zvočno-toplotne izolacijske lastnosti
-	primeren za večja in manjša gradbišča
-	proizvaja se v tipskih dolžinah za standardne razpone.
REŠETKASTA ARMATURA
Vse podatke dobite v Opekarni Ptuj na tel. (062) 775 111
stropno polnilo 7.5 NF
JUS8.D1.030
dimenzije	245x380x160 mm
prostornina	M.fJOdm1
masa	8 kg
poraba	8 kosov na m! stropa
MONTAŽNE PREKLADE
Montažne preklade so izvedene kot armirano-betonski nosilci obdani z opečno oblogo, ki preprečuje ustvarjanje toplotnega mostu. Na ta način je odstranjen pojav izločanja kondenčne vlage na betonskih površinah, ki ustvarja vlažne lise na fasadi ali na notranjih ometanih površinah. Z montažnimi prekladami hitro in enostavno premostimo okenske in vratne odprtine v zidovih iz različnih materialov in različnih debelin, uporabljamo pa jih tudi za zapiranje prostora za rolo omarice z zunanje strani.
Montažne preklade morajobiti za 40 - 50 cm daljše od svetle odprtine, tako da nalegajo na zid na vsaki strani 20 do 25 cm. Pri vgrajevanju morajo biti preklade v sredini podprte, dokler se ne doseže zahtevana trdnost zidu nad preklado.
•BRAMAC-
Pod streho BRAMAC boste našli v prihodnosti varnost in udobje zase in za vaše otroke. Za kakovost materiala in odpornost proti zmrzali dajemo 30-letno garancijo. Lepoto strehe, harmonijo med hišo in streho določite sami: izbirate med dvema modeloma in štirimi barvami za individualnost svoje strehe. In ne pozabite na kompletni sistem dodatkov po meri, ki hitro in varno reši vse strešne detajle. Odločite se za streho BRAMAC - za varno prihodnost.
•BRAMAC-
30 let garancije = vaša varnost
KUPON NČ 1
Prosim, pošljite mi brezplačno in neobvezno predloge, prospekte, cene in kupoprodajne pogoje.
IME IN PRIIMEK:_
POKLIC:_
NASLOV:_
Če potrebujete nasvete, pokličite naš tehnično-informativni oddelek po telefonu:
068/ 22-016 in 0602/ 85074.
d.o.o. Škocjan - vse za streho
Sedež in tovarna I: 68275 Škocjan, Dobruška vas 45, tel. 068/22-016, telefax: 068/76-290
Tovarna il: 62375 Šentjanž, Otiški vrh - Dravograd, tel. 0602/ 85-074, telefax 0602/85-206
VARNA STREHA
ZA VSE ŽIVLJENJE
i

Izdelki iz vrtnega programa
so namenjeni za vaš prosti čas, sprostitev, prijetno bivanje in zdravo življenje.
KAKOVOST, UDOBJE, ZDRAVJE
Bungalov in vrtna garnitura
Brunarice "SMREKA" so načrtovane za stanovanje in rekreacijo. Gradivo, zaščita, tehnika izdelovanja, jamčijo življenjsko dobo, ki je
namenjena rodovom. Z brunarico zadovoljujemo potrebe po specifičnih objektih za turizem, gostinstvo,drobno
-— — -........-------------------------------------------------------------- gospodarstvo ipd.
\fttna hišica
5mREHD
Smreka d.o.o.
63342 GORNJI GRAD, Podsmrečje 20, Slovenija Telefon: 063/ 842-000, 842-042 Telefax: 063/ 852-107
ekspanzijska posoda VARFLEX
Prednosti ekspanzijske posode VARFLEX:
PROIZVODNJA SANITARNIH CELIC LENDAVA	d.o.o.
•	zaprti sistem ogrevanja (voda ne izhlapeva), odpade vzdrževanje, ni izgube toplote
•	voda se ne dotika sten, s tem preprečimo oksidacijo in podaljšamo življensko dobo
•	možnost montaže na poljubnem mestu, enostavna montaža in minimalni stroški
•	prednost servisiranja
•	možna zamenjava delov
•	brezšumno delovanje
•	inštalacijska dela se poenostavijo
•	skrajša se čas montaže in dolžina cevi
•	posoda je v strojnem delu kotlovnice, ni je potrebno izolirati - ni nevarnosti zmrzovanja
•	garancija 12 mesecev
M0NCER-P -pregradni
namenjeni za ogrevanje večjih prostorov dnevnega ali nočnega bivanja, lahko so tudi pregradne stene dveh prostorov različnih namenov.
cevni radiatorji MONCER
Radiatorje MONCER odlikuje sorazmerno visoka zmogljivost ogrevanja, ne zavzamejo dosti prostora. Na voljo so v 4 osnovnih barvah (beli, modri, rdeči, rumeni), po želji kupca tudi v drugih barvnih niansah.
M0NCER-K •kopalniški
namenjeni za ogrevanje kopalnic, pa tudi kuhinj, hodnikov in predprostorov. Zaradi svoje oblike so idealni za sušenje perila v zimskih mesecih.
69220 Lendava, Industrijska cesta 4 b telefon: h.c. (069) 76-111, prodaja: (069) 75-804 telefax: (069) 75-806
PRIREDITVE
KINO
HCM
OPREMA
SLOVENJ GRADEC
Najnižje možne cene oblazinjenega pohištva in ugodni prodajni pogoji!
© 15% popust ob gotovinskem plačilu © trimesečno obročno odplačilo brez popusta © petmesečno obročno odplačilo z 12% fiksno obrestno mero
IRIS
V lastnih prodajnih anotah
SLOVENJ GRADEC
Stari trg 304, tel.: (0602) 44 185,41 144
OPREME
NOVO MESTO RegerSke košenice 65a, tel.: (068) 21 674
Nova gledališka formacija
iiiiiiiiiiiiiiiiiin
Sneguljko je našel
sebe in nas
Za letošnje Linhartovo srečanje - srečanje mladih gledaliških skupin iz vse Slovenije, so mladi gledališniki Nove gledališke formacije izbrali posrečeno zgodbo, ki je Grimmu "ukradla" le okvire, jih obrnila na glavo in vpeljala mnoge elemente stripa. Režiserka Ana Kočarje tudi to igro z naslovom "Sneguljko in sedem paljčic" ustvarjala skupaj z igralci, ki so lahko v njo upletli mnoge svoje ideje in sposobnosti. Teh paje bilo v petek zvečer v dvorani Doma Kulture v Velenju, pred žal dokaj maloštevilno publiko, ki se je neizmerno zabavala, pokazanih veliko.
Zgodba se prične pri koncu. Ob spremljavi Josipine Ave Marije "pogreb-niki" z odra v dvorano odnesejo truplo. Na odru se prikaže "mavžasti" Sneguljko, ki si želi le to, da bi lahko bil Sneguljčica. V Tomovem taboru je medtem zaprtih sedem žensk, ki jih utrujajo vsakodnevna opravila, želijo pa si moškega. Ko se razve, da bo njihov šef pripeljal mednje pravega moškega, se razvname sla in želja. Žal Sneguljko ni tisto, kar so pričakovale, vendar ga vključijo v svoj načrt in skupaj z njim ponoči uidejo. Mimogrede moram tu omeniti odlične svetlobne efekte, ki so skromnim možnostim odra vdahnile potrebno izpovednost. In potem...Poročila. Voditelj, športni novinar in vremenar jih izpeljejo ob salvah smeha v dvorani, "zadnja" vest paje, da so ubežala dekleta iz Tomovega lagerja. Te so odprle Javno hišo, med čakanjem na stranke pa se zgodi marsikaj. Med drugim tudi delček Kvizkoteke...Sneguljko je še naprej nesrečen in še vedno si želi le to, da bi bil Sneguljčica, medtem ko streže sedmim "palčicam", jim pere perilo... Želja se mu uresniči, ko mu odsekajo "one". Srečen konec s princem in poroko, s "Papežem", ki v nekaj svetovnih jezikih pozove k miru, pesmijo in še nekaj "medklici" - to je groba obnova igre.
Kako jo bo ocenil republiški selektor še ni znano, vsem, ki ste jo tokrat zamudili, pa jo srčno priporočam v gledanje ob naslednji ponovitvi. Iz dvorane boste odšli spočiti in sončnih obrazov. Le trebuh vas bo morda malo bolel, ampak od smeha.	Bojana Špegel, foto: Aljoša Videtič
Koncert 13-letne pianistke
V četrtek, 6. maja ob 20.00, bo v
koncertni dvorani Glasbene šole v Velenju nastopila 13-letna pianistka Nataša Majer ob spremljavi Mariborskega opernega orkestra SNG Maribor. Na programu bodo skladbe W.A. Mozarta.
Nataša obiskuje 7. razred osnovne šole in je najmlajša študentka Visoke šole za glasbo v Gradcu. Je pravo čudežno dekletce iz Maribora.
Koncert je namenjen imetnikom glasbenega abonmaja in za izven.
1. festival kratkega filma Velenje 93
Mladinski klub Stiskama razpisuje natečaj za najboljši kratki film v obsegu do 15 minut. Vsi prijavljeni filmi se bodo zavrteli konec maja pred občinstvom, tričlanska žirija pa jih bo ocenila ter razdelila nagrade. 15.000 SIT za prvo mesto, 7000 SIT za drugo mesto in 4000 SIT za tretje mesto.
Filme naj kandidati pošljejo na videokasetah do 21. maja na naslov MK Stiskama, Titov trg 4, 63320 velenje. Prijavnina je 300 SIT, kandidati pa naj jo pošljejo skupaj s filmom in svojim naslovom. Za vse dodatne informacije lahko zainteresirani pokličejo (063) 856-316 (Žiga) ali (061) 347-631 (Simon).
GLASBENE NCVICE * GLASBENE NCVICE
Današnja rubrika je zaradi posebne praznične priloge nekoliko krajša kot sicer. Upam, da nam tega ne zamerite preveč. Vsaka stvar ima pač dve plati in ena je navadno dobra, druga pa slaba. Čeje slaba stran
l\aj počnejo, severijo, ponujale, ljubile...
(najprej se vedno pove slaba) v tem, daje rubrika nakoliko okrnjena in boste zaradi tega prikrajšani za nekatere novice iz sveta glasbe, je dobra prav gotovo v tem, da vam zaradi praznikov ni treba v šolo ali
službo. Ne delamo si utvar, da bi vam bilo bolj všeč, če bi bilo obratno, upamo pa, da boste kljub temu še naprej radi prebirali tele vrstice. Pa prijetne praznike, kolikor jih je še preostalo.
lažejo, obljubljajo.
DURAN DURAN, ki so po nekajletnem premoru zopet dosegli sam vrh popularnosti z balado "Or-dinary world", bodo v kratkem predstavili tudi drugi single z albuma "The vvedding album". Njegov naslov je "Come undone". Video zanj so posneli v akvariju londonskega živalskega vrta, kmalu pa ga bomo lahko videli na MTV-ju. *** Medtem, ko se pevka švedskega dua ROXETTE Marie Frederikson pripravlja na rojstvo svojega prvega otroka (dete bi moralo pri-jokati na svet v teh dneh), je moška polovica dueta, Per Gessle, zaposlena s pripravami na snemanje novega albuma. LP naj bi posneli v študijih v Londonu, Stockholmu, Los Angelesu in na Capriju. Skupaj s producentom Clarencem Ofwermanom, ki je produciral že albuma "Look sharp" in "Joyride"in še nekaterimi studijskimi glasbeniki je Per trenutno v Londonu, kjer pripravlja nove skladbe za to ploščo. V kratkem bo izšla nova skladba skupine ROX-ETTE "It's almost unreal", ki jo bomo skupaj s še nekaterimi pesmimi iz filma "Super Mario-Bros" našli na istoimenskem soundtracku. *** MICHAEL BOLTON, ki se je pred časom ponesrečil na smučanju, je v New Yorku, na dobrodelnem koncertu za "Fonvard Face Organisation", nastopil kar z berglo v roki. Ker je dohodek s te prireditve namenjen prizadetim otrokom, je Michael izjavil, da ga v nobenem primeru, kljub bolečinam, ne bi odpovedal. Sicer pa se ta uspešni ameriški pe-
vec poskuša tudi na filmu. Nastopil naj bi namreč v naslovni vlogi filma o slavnem indijanskem poglavarju Geronimu.*** Organizatorji koncertov v Nemčiji prirejajo mega prireditev - SUPER FESTIVAL 93. Pod naslovom "Ročk overGermany" pripravljajo v času od 27. 8. do 5. 9. serijo tridnevnih koncertov, ki se bodo zvrstili v Munchenu, Wildenbrathu pri Kolnu in Luneburgu. Koncerti bodo na prostem, na odru pa se bodo pojavila sama znana imena svetovne pop in ročk glasbe, kot so Tina Turner, Rod Stevvart, Chris de Burgh, Prince, Jon Secada, Joe Cocker in še mnogi drugi. Na vsakem festivalu pričakujejo okrog 70000 obiskovalcev, cena vstopnic (za vse tri dni) paje 73 mark. *** "Moški so nedvomno bolj neumni kot ženske", je dejala VANESSA
PARADIS in dodala: "Kdaj pa ste že slišali, da se je kaka ženska zaljubila v moškega samo zaradi njegovih nog?"***Koncert GUN-sov, kije bil napovedan za 22. maj, ko bi skupina morala nastopiti v Moskvi na znamenitem kremelj-skem trgu, je odpovedan. Zato bodo Axl in druščina tega dne nas-topili v Tel Avivu (Izrael). *** MICHAEL JACKSON se bo posvetil filmu. V filmski predelavi pravljice "Jack and the beanstalk" (Janezek in fižolovka) bo sam nastopil v glavni vlogi, obenem pa bo tudi producent. Za to bo prejel milijon dolaijev honorarja, ki ga bo na-menil lastnemu dobrodelnemu projektu "Heal The World", namen katerega je pomagati trpečim otrokom. Pravljice so sicer že od nekdaj Michaelovo najljubše čtivo.
■ Mitja Čretnik
LESTVICA DOMAČE GLASBE
Vsako nedeljo ob 17.30 na Radiu Velenje (107.8 MHz) Vsak četrtek v tedniku Naš čas
V nedeljo smo morali zaradi časovne stiske pohiteti, kljub temu pa smo glasovanje "spravili pod streho":
1.ŠTIRJE	KOVAČI: "Kje je ta Mojca"	6 glasov
2.ŠTAJERSKIH	7: "Ko Štajerc na Primorsko gre" 5 glasov
3.ANS.	FRANCA MIHELIČA: "Naš Urban" " 3 glasovi
4.AVSENIKI:	"Čujte me, čujte, mamica vi"	1 glas
5.HIK:	"Gremo v planine"	1 glas
Spodaj pa so po abecednem redu zapisani predlogi za nedeljo, 2.maja:
l.Ottavio BRAJKO: "Primorsko dekle"
2.DAN	IN NOČ: "Bel cvet"
3.Ans.	HENČEK: "Stara Mica"
4.IGOR IN ZLATI ZVOKI: "Nazaj na vas" 5.Ans. KRT: "Če bi bil delegat"
■ Vili Grabner
Takole je bilo med generalko.
Dom kulture Velenje
Ponedeljek, 3. maja ob 20. uri Krvava Mary - ameriška črna komedija. Ljubka Mary je v resnici vampirka, ki si mora poiskati hrano v obliki moških. Tokrat si izbere napačna moška... V glavni vlogi: Anne Parillaud (Nikita), Robert Loggia, Režiser: John Landis
Naslednji film: Iztrebljevalec (Blood Runner-The final cut), v nedeljo in ponedeljek, 10. in 11. maja!
Zgodilo se je...
29. malega travna
LETA 1882
V Slovenskem gospodarju so v rubriki "Dopisi" objavili novico z naslovom "Iz Škalske doline (Poboji):
"V Št. Janži so fantje v soboto večer, 29. aprila enega svojih tovarišev do smrti zbili, samo v sv. olje so ga č.g. župnik še djali, pa je nesrečnež izdehnil svojo dušo.
Druga novica je pa ta, da čez tri leta utegne priti na dan, kdo daje bil tisti človek, ki so ga pred tremi leti tam v Št. Janži ubitega našli. Bil je Jazbečov iz Št. Janža, ki je služil pri nekem grofu na Dunaji kot vrtnar in postrežnik, potem pa je šel za nekaj časa domu, ker pa ga nič ni bilo k grofu nazaj, je pred kratkim grof pisal za njim. Ali tuje zdavnej stegnil; preiskave so se že začele, kaj več o tem pa prilično, ko se še kaj bolj gotovega izve."
Gostilniški pretepi niso bili v preteklosti nobena redkost v naših krajih in velikokrat so se na žalost končali tako, kot v zgornjem primeru. Tudi v naši rubriki smo že nekajkrat povzeli novice, ki so poročale o takih pretepih. Mirno lahko zapišemo, daje danes "ta pravih gostilniških pretepov" precej manj oziroma jih sploh ni več. Hvala Bogu, čeprav pri tem ne smemo pozabiti, da je danes drugačnih oblik nasilja precej več kot nekoč.
LETA 1958
Prvo izmed naslednjih novic, ki so precej "mlajše" od zgornje, je objavil mariborski Večer. Novica ima naslov "Več praktičnega dela z mladino":
"Zelo dobro bi bilo poživiti delo mladih zadružnikov v Velenju. Traktorski tečaj, ki so ga priredili za mladino, obiskuje 22 mladincev, od teh 5 iz Šoštanja. Poiskati pa bi bilo treba še druge praktične oblike dela, ki bi kmečko mladino pritegnile in ji tudi koristile pri vsakdanjem delu."
Niti s traktorskimi tečaji te mladine ni bilo mogoče popolnoma pritegniti "k stvari". Vsaj večine ne!
LETA 1968
V teh dneh je praznovala trideseto obletnico delovanja osnovna šola Gustav Šilih iz Velenja, o podobnem praznovanju današnjega Centra srednjih šol iz Velenja pa govori tudi sledeča novica, kije bila objavljena v Večeru:
"Ob deseti obletnici ustanovitve Rudarskega šolskega centra Velenje bo v maju več športnih in drugih prireditev. Med drugimi bodo učenci tekmovali z drugimi šolami tudi v znanju. 15. maja bo na kotalkališču v Velenju kotalkarska prireditev."
Tudi zadnja današnja novica je bila objavljena v isti številki Večera:
"Mnogi velenjski rudaiji bodo preživeli prvomajske praznike v letovišču v Fiesi ob severnem Jadranu. Tisti, ki bodo izrabili regres za letni oddih, bodo lahko preživeli nekaj lepih dni za 10 dinaijev na dan."
Kako bo letos z regresom za letni oddih je še veliko vprašanje, zagotovo pa prvomajskega oddiha v Fiesi ne boste mogli preživeti za 10 dinarjev na dan!
■ Damijan Kljajič
Zgornja Savinjska dolina
Devet referendumov
V devetih krajevnih skupnostih mozirske občine se pospešeno pripravljajo na referendume za uvedbo krajevnih samoprispevkov, ki jih bodo opravili 16.maja, le na Ljubnem ob Savinji bo referendum teden dni kasneje,
Solčava
23.maja.
Izjema je seveda krajevna skupnost Rečica ob Savinji, ki ima že sedaj svoj samoprispevek in se izteče konec letošnjega leta. V ostalih krajevnih skupnostih so programe že sprejeli.
Rinko hočejo nazaj
Na zboru krajanov v Solčavi so udeleženci sprejeli program samoprispevka, za katerega se bodo na referendumu odločali 16.maja. Obenem so vroče razpravljali o problematiki penziona Rinka, katerega usoda je še naprej vprašljiva.
Sprejeli so zahtevo, da skupščina občine Rinko vrne Solčavi, saj nobeden od dosedanjih up-
ravljalcev Solčavi doslej še ni povrnil vloženih sredstev, objekt pa pospešeno propada. Ne strinjajo se z ukinitvijo zdravstvene ambulante in zahtevajo njeno delo enkrat na teden, odločili pa so se tudi, da bodo v primeru delitve sedanje občine Mozirje, zahtevali svojo občino, ki so jo do leta 1954 imeli kar 105 let
Srečanje bratov in sester
Življenje ubira svoja pota. Ne meni se za naše želje. Osem otrok Iričeve družine i/. Gaberk pri Šoštanju seje "razteplo" po daljnji in bljižnji okolici svoje rojstne domačije.
V njih je dolga leta tlela velika želja, da bi se spet našli, obu-
jali spomine na mladostna leta, se pogovorili o sedanjih časih in tegobah ter seveda tudi kakšno domačo zapeli. Skratka, da bi sedli spet bratje in sestre za skupno mizo tako kot so pred toliko in toliko leti.
Pa je prišel ta dan. Glavni
"krivec" zanj je bil Franc (na sliki drugi z leve), kraj "zmenka" pa Vila Široko v Šoštanju. Daje bilo fletno, enkratno,... najbrž ni treba posebej poudarjati. Poveda/i so drug drugemu, kar so si imeli in si obljubili, da se šej<daj srečajo.
■ tp
Krajani Crnove želijo k Velenju, (foto: vos)
Črnova bi rada k Velenju
Na Velenje so življensko vezani
Naselje Črnova, ki sodi v krajevno skupnost Vinska gora in s tem v občino Žalec, bi se rada priključila Velenju! Tako so vsaj povedali prebivalci tega zaselka v petek, ko so se pri njih zbirali strokovnjaki, da si ogledajo cesto.
Pravijo, da so na Velenje življensko vezani, samo dva kilometra so oddaljeni od občinskega središča. V Velenje hodijo na delo, v Velenju se šolajo, obiskujejo zdravnika, pošto...
Predsednik vaške skupnosti Črnova, Franc Pri-mon pravi, da bi peticijo za priključitev Črnove Velenju, podpisalo vsaj 95 odstotkov prebivalcev
tega zaselka, v katerem je okoli 40 hiš.
Dogovorili so se, da bodo svojo željo najprej predstavili v krajevni skupnosti Vinska gora, kamor sodijo, potem pa naj bi se o možnosti za "odcepitev" in potem "priključitev", pogovarjali z Žalčani.
■ mkp
Visokoležečim kmetijam primanjkuje vode
Bele vode brez vode
Najhujša težava, s katero se ta čas srečujejo krajani Belih vod, je zagotovo voda. Če pri tem odmislimo občasno preveliko onesnaženost zraka z žveplovim dioksidom. Prav v petek, ko smo bili pri njih, je bilo tako. Preveč žvepla je bilo v zraku, a kmetje so izkoristili lepo vreme, delo na polju jih je priganjalo.
Visoko ležeče so kmetije so v Belih vodah. In ker voda teče navzdol, ne navzgor, se mnoge kmetje tam visoko, srečujejo s pomanjkanjem vode.
"Ob sušnem času se z njo vsak, tukaj okoli, oskrbuje po svojim možnostih," pravi Zdravko Bačovnik, kmet v Belih vodah in delegat v velenjkem zboru krajevnih skupnosti. Vodo s cisternami vozijo iz doline. Tako bo vse do takrat, da ne bo zgrajen vodovod, o katerem smo že pisali in ga domačini imenujejo kar po zaselku samem, Visočki vrh.
"Idejni projekt za vodovod Visočki vrh je bil že narejen, načrti so naročeni. To je edini možen vir iz katerega bi se z vodo lahko napajale vse kmetije."
In če smo uvodoma zatrdili, da je en problem Belih vod voda,
Zdravko Bačovnik: "Vse manj je ozkolistnih trav, vse več širokolistnih, ki imajo globoke korenine." (vos)
smo takoj za tem omenili tudi onesnaženo ozračje.
Slab zrak, ki ga dihajo občuti živina, travniki, gozdovi in ljudje. "Pri živini se pojavljajo bolezni, ki so nove tudi za veterinarje. S travnikov so izginile vse kakovostne ozkolistne trave, ostajajo širokolistne, ki imajo globoke korenine in to prenesejo.
Gozdovi pa tudi očitno umirajo. Govorijo nam, da je vsega kriva suša, vendar to ne drži povsem," pravi Zdravko Bačovnik, ki k temu dodaja, da daje zadruga vsako leto zemljo v analizo. Te pa kažejo, daje zemlja iz leta v leto bolj kisla, za kar pa ne more biti vzrok suša.
■ mkp
15 let Savinjskega gaja
Od Jurjevega do septembra
Minulo soboto, na Jurjevo, je Savinjski gaj v Mozirju tudi uradno "odprl" svoje lepote vsem obiskovalcem od blizu in daleč. Stotisoči cvetov pomladanskega cvetja se iz dneva v dan pridno razcvetajo, sicer pa Savinjski gaj letos slavi svojo 15-letnico in prireditev ne bo manjkalo vse do septembra, ko bodo jubilejno leto sklenili z veliko mednarodno razstavo "V znamenju cvetja".
Največ uspeha
Na avtopoligonu Združenja šoferjev in avtomehanikov Žalec v Ločici pri Polzeli je bilo občinsko tekmovanje Kaj veš o prometu, ki se ga je udeležilo 70 mladih iz sedmih osnovnih šol občine Žalec. Pomerili so se v testiranju s vprašanji o cestno prometnih predpisih, opremi kolesa in etiki v prometu: ocenjevalni vožnji po prometnih površinah s kolesom pony in spretnostni vožnji s kolesom na poligonu. V mlajši skupini (5. in 6. razred) je zmagal Matej Čretnik iz OŠ Šempeter, v starejši (7. in 8. razred) pa Borut Vodovnik iz OŠ Braslovče. Ekipno je v obeh skupinah zmagala OŠ Braslovče. Povejmo še to, da si je tekmovanje ogledal tudi predsednik republiškega sveta za preventivo in vzgojo v cestnem prometu Iztok Juvan in pohvalil organizacijo ter pogoje tekmovanja. Če bo na državnem 15. maja tako, je dejal, bo odlično. Na sliki: Med spret-nostno vožnjo.
■ Besedilo in slika: -er
so imeli Braslovčani
Od petka (jutri) do nedelje bosta na lepem prostoru ob Savinji kar dve prireditvi. Prva bo "Pozdrav pomladi" in v njen okvir bo sodilo srečanje vrtnarjev in cvetličarjev, ki sodelujejo pri urejanju gaja, prav tako pa nedeljska priložnostna prireditev, s katero bodo obeležili 15-letnico.
V teh dneh bo v gaju "Cvetlični sejem", razpisali pa so še nagradni natečaj z. naslovom "Cvetje - narava", na podlagi katerega bodo osnovnošolci do konca šolskega leta ustvarjali risbe, jeseni pa jih bodo razstavili in najboljšim podelili nagrade.
Ob cvetju in drugih lepotah ter zanimivostih bo gaj vse do septembra ponudil še marsikaj privlačnega.
Ob njem bo 5. in 6.junija start in cilj mednarodne športne prireditve "Pentatlon Zgornja Savinjska dolina", v začetku septembra že omenjena mednarodna razstava, v okviru katere bodo blagoslovili cerkvico, ki jo že gradijo in bo posvečena sv.Valentinu, zavetniku mladih in zaljubljenih, skozi vso sezono pa bo trajala akcija sajenja vrtnic z imenom
"Vsak Slovenec-ena vrtnica v ja na poldrugem hektarju s 15.000 gaju". To pomeni ureditev rosari- vrtnicami.	■ jp
Bili so vsi, razen najstarejše sestre Marice. Bilo je lepo kot le malokdaj v njihovih "ta boljših" letih
Ljudje uničujejo naravo in sebe
Ljudje preganjajo škodljive žuželke s strupi. Z njimi prepričujejo rastlinske bolezni. Vsi ti strupi pa počasi prodirajo v naše potoke in počasi onesnažujejo vodo. V njej se najde polno neuporabnih predmetov. Če dobro premislimo, smo ljudje izdelovalci smeti. Še tako lep avto, uporaben hladilnik, pralni stroj ali televizor se na zadnje znajde na smetišču. V gozdove, močvirja, mlake ter potoke ljudje odmetavajo neuporabne predmete. Na nepravem mestu, v naravi, uničujejo naše okolje. Tako ravnamo, kljub temu, da imamo posebno podjetje, kjer raznovrstne odpadke in
zavržene predmete zbirajo in jih pošiljajo v predelavo. Star papir v papirnice, staro železo v plavže, razbito steklo v steklarne, stare krpe pa v tekstilne tovarne. Toda tudi tovarne onesnažujejo zrak. Zato je naš zrak zastrupljen. Zaradi tovarniških dimnikov, ki bruhajo iz svojih odprtin na tone strupenih plinov in pepela, nastane kisel dež, ki povzroča onesnaženje.
Končno pa lahko ugotovimo, daje človek največji onesnaževalec narave.
■ Petra Pipal, OŠ Petra Šprajca-Jura Žalec
22. tekmovanje mladih glasbenikov Slovenije
Presenetila kakovost in število temovalcev
Od sobote, 17. aprila, do petka 23. aprila, je v glasbeni šoli Frana Koruna Koželjskega v Velenju potekalo 22. tekmovanje mladih glasbenikov Slovenije. Čeprav so bili hodniki na glasbeni šoli neverjetno tihi in so vsi hodili skoraj po prstih, se je v tem času komisijam predstavilo preko 300 mladih slovenskih glasbenikov.
V ponedeljek zvečer so v veliki dvorani organizirali Evrokon-cert, potem pa vsak večer koncert nagrajencev na posameznih glasbilih. V petek zvečer, zadnji dan tekmovanja, so se pred polno dvorano predstavili na zaključnem koncertu še najboljši glasbeniki na tem tekmovanju.
Predsednik sveta tekmovanja je bil prof. Fedija Rupel, ki gaje zelo dobro ocenil:" Smatram, da je to prvo slovensko tekmovanje, ker je bilo to prej vedno kvalifikacijsko tekmovanje za bivše Jugoslovansko prvenstvo. Zato je to prvo državno tekmovanje za trobila, pihala, due
kitar, tolkala in komorne skupine. Moram reči, da je kvaliteta nadpovprečna. Bil sem v žirijah na vseh tekmovanjih v bivši Jugoslaviji in tudi na tekmovanju mladih umetnikov do 30 let v Zagrebu in vidim, da je tisto, kar se nam je zdelo včasih v Zagrebu dobro, tukaj še mnogo boljše. Letos smo tudi mi vključili na tekmovanje mlade glasbenike do 30 let. To tekmovanje je odskočna deska za inozemska tekmovanja. Tisti, ki na tem tekmovanju dobi nagrado, mu bomo prav gotovo pomagali, tudi denarno, da bo dobil ali štipendijo ali šel na tek-
movanja v tujino."
Velenjska glasbena šola je poskrbela za odlično organizacijo in potek tekmovanja. Tudi njihovi gojenci so se dobro odrezali. Prof. Ciril Vrtačnik, ki je teh dneh skrbel za organizacijsko plat tekmovanja skupaj z prof. Majdo Zaveršnik, nam je v petek povedal: "Tekmovanje, oziroma tisti večinski del letošnjega tekmovanja, ki se je odvijal v Velenju, je dal lepe rezultate. Letošnje tekmovanje je za tekmovalce mnogo bolj "kruto" kot so bila prejšnja, kajti prva nagrada je lahko v kategoriji samo ena. Ker so se kriteriji
ocenjevanja močno postrožili, ni več množičnih prvih mest Tekmovalo je nekaj čez 300 tekmovalcev, v to tekmovanje s predtekmovanji vred paje bilo vključenih 437 tekmovalcev, kar je za majhno, lušno Slovenijo, zelo veliko. Z uvrstitvami
velenjskih tekmovalcev smo lahko kar zadovoljni. Naša šola je imela sorazmerno veliko tekmovalcev, kar 22. Lahko rečem, da smo zadovoljni tudi z potekom tekmovanja."
Ob koncu tekmovanja so gojenci velenjske glasbene šole do-
segli dobre rezultate. Grega Tovšak je dosegel prvo mesto v skupini roganistov; David Slatinek 2. mesto v tolkalih; Jure Vovk 2. mesto v oboi; Matjaž Emeršič 3. mesto med klarinetisti.
■ bš, foto: A. V.
Šmartno ob Paki ■■■■■■■■■■■■■
Naš kulturni dan
Hofer že z vrhunsko kvaliteteto vodila ves program, ki je bil humoristično, pevsko in plesno obarvan. Predstavil seje mladinski pevski zbor pod vodstvom gospe Anke Verdnik-Jazbec in odpel dve pesmi, peto in sedmošolci pa so tudi zaplesali. Da pa v kvizu ne bi prihajalo do neprijetnosti, smo imeli strokovno žirijo; gospe Sonjo Furst in Lijo Modrijan ter gospoda Andreja Centrih. Scenarij, kije bil napravljen z veliko natančnostjo, paje napisala ga. Slavica Pečnik. Glasbene vložke pa sta skrbno vrtela Peter Podgoršek in Dušan Kranjc.
Kdor ničesar ne pričakuje, ni nikdar razočarna, ker pa sem jaz pričakovala malo večji odziv staršev, sem seveda bila razočarana. Večji odziv za otrokov trud pa bi le lahko pokazali. Že zaradi vzpodbude in nagrade. A kljub temu je bil dan čudovit, mi smo se zabavali, kdor pa se sobotne predstavitve ni udeležil se lahko krepko kesa. S kvizom in pripravami na sobotno prireditev smo se ob skrbnem mentorstvu vseh učiteljev, še posebej pa učiteljic Slavice Pečnik, vsi veliko naučili in spoznali evropo na drugačen način.
■ Maja Bubik, OŠ Bratov Letonje
Sedmošolci vedo vse o merah!
Na osnovni šoli bratov Mravljakov v Velenju so prejšnji teden učenci sedmih razredov predstavili raziskovalno delo, ki je potekalo v desetih interesnih dejavnostih. Naslov projektne naloge, ki so jo pripravljali precej časa in z velikim trudom, je bil kratek, a zgovoren: MERE.
Obdelali so jih z zgodovinsko - etnološko - novinarskega vidika, literarno -dramskega, matematično - fizikalnega, angleškega, glasbenega, kulinaričnega, likovnega, tehničnega, telesno - vzgojnega in biološkega.
Savina Bohak, vodja tega projekta, nam je povedala, da so se zanj odločili, ker so mere del našega vsakdanjega življenja in jih je možno obdelati z več vidikov. "Poročanje skupin na predstavitvi pa je pokazalo, da smo cilje dosegli. Zadovoljni smo vsi, tako sedmošolci, kot učitelji, ki so kot mentorji sodelovali v projektu. Vsi so se zelo izkazali. Eden glavnih namenov je bil razvijati pri učencih razisk-
ovalno žilico in poglobiti znanje o merah."
Kaj pa sedmošolci? Žal vseh nismo mogli povabiti, da nam o tem kaj povedo, a tisti, s katerimi smo govorili, so bili navdušeni. Tatjana Močenik je sodelovala v matematično - fizikalni skupini, kjer so izdelali za ta projekt dve stenski sliki, eno, ki je prikazala zakonite merske enote, uporabna bo pri fiziki, druga pa mere in njihove pretvornike, kar bodo uporabljali pri matematiki. Dami Lenart je bil vključen v etnološko - zgodovinsko - novinarsko skupino, kjer so raziskovali merjenje časa. Navdušen je bil, ker je spoznal staro merjenje časa, sončne ure, peščene ure, vodne ure... Špela Razgoršek iz literar-no-dramske skupine, je povedala, da so raziskovali in razlagali besede v zvezi z merami, pregovore... Posebo zanimivo je bilo razložiti besede, ki jih prej nihče ni razumel, s pomočjo slovarjev paje šlo. Majo Koren zanima kulinarika. Ukvaijali so se z merskimi enotami, s sestavinami torte, merske enote so bile izražene v
decilitrih, dekagramih, žlicah, kosih... Špela Žibert je povedala, da so torto tudi spekli in to v obliki ure. Pojedli pa so jo zmagovalci kviza. Jaka Lončarič iz zgodovinsko - etnološkega dela projekta je bil navdušen nad atomsko uro, nad stolpom v Frankfurtu, ki oddaja valove, kot nam je pojasnil.
"In ta ura zaostaja v enem milijonu let manj kot eno sekundo. Si predstavljate, kako natančna je?", nas je vprašal. Armin Korenje bil v telesno-vzgojni skupini, kjer so merili višino telesa, težo, zmogljivost pljuč s pirometrom... Marko Planine iz tehnične skupine paje povedal, da si je ogledal najrazličnejša merila in tudi merili so. Recimo debla dreves, kjer so uporabljali mikrometer, po domače, šubler...
Tisti, ki so jim prejšnji torek popoldne prisluhnili, ko so svoj projekt tudi javno razgrnili, so bili navdušeni nad tem, kaj sedmošolci vse zmorejo in kaj vse znajo.
■ Milena Krstič - Planine
Prvo aprilsko soboto smo v osnovni šoli bratov Letonje imeli predstavitev projekta Evropa. Odkrito povedano je epredstava presegla moja pričakovanja. Učenci, ki so sodelovali v kvizu iz vseh dvanajstih področij, so se neverjetno dobro odrezali. Prijetno presenečenje je bil seveda tudi skrivni gost Marjan Marinšek, ki nas je popolnoma prevzel ob prijetnem pripovedovanju svojih dogodivščin s svetovno znano pisateljico Astrid Lindgen. To pa še zdaleč ni vse, kajti, ta program ni bil le golo natolcevanje in spraševanje. Sploh ne. Saj sta gospa Pavla Letonje in Andrej
Na osnovni šoli bratov Mravljakov se vedno kaj dogaja
Mladi oder z Županovo Micko v Zavodnjah
Čestitati moramo mladi igral-
ski skupini iz Zavodnja. Ta se je na belo nedeljo predstavila nabito polni dvorani z Linhartovo komedijo Županova Micka. Zrežiral jo je Janez Anželak. Skupini velja reči: "Pogum tudi za naprej!" Pohvaliti moramo jezik, med vlogami pa predvsem Županovo Micko.
Kostumi in scena so bili usklajeni. S komedijo bodo gostovali v sosednjih krajih. Gledalcem ne bo žal, če si bodo zavodenjsko skupino ogledali.
■ Viš
Na zaključnem koncertu so se v petek zvečer predstavili prvonagrajenci
Nogomet	Enajstmetrovke med to akcijo no bilo
» * % » m & m
Sodnika pospremila policija
Po podatkih vodstva kluba se je na nedeljski tekmi 26. kola med med odmačim Rudarjem in Muro zbralo kar 1500 gledalcev. Gotovo je večina pričakovala, zanesljivo pa si želela zmago svojih nogometaših. Enako skupina navijačev iz Murske Sobote, ki so bili na trenutke celo bučnejši kot Velenjčani. Žal, se rudarji niso povzpeli nad polovico možnih točk. Gostje so namreč tekmo dobili z zadetkom, ki so ga dosegli v 58.minuti; to je bilo v obdobju, ko so domači igrali zelo slabo. Vseeno pa so imeli Velenjčani dve veliki priliki v drugem polčasu za izenačitev rezultata. Najprej v 71. minuti, ko je Mešanovič lepo ušel gostujočim branilcem, nato udaril močno po žogi, a premalo natačno. Drugo priložnost je imel kapetan Cvikl v 78. minuti, ko je prav tako ušel gostujočim branilcem. Gledalci, so pričakovali zadetek. Toda iz te akcije ni bilo nič, ker je bil domači napadalec po njihovem mnenju nepravilno oviran, zato so pričakovali najstrožjo kazen.
Ljubljanski sodnik Mitrovič paje samo zamahnil z roko, češ, nadaljujte igro. Skoraj vsi domači igralci so ga obkrožili, saj so naivno pričakovali, da bo spremenil svojo odločitev. Vse, kar seje izcimilo iz njihovega protesta, je bil rumeni karton za Kariča. Po tem dogodku domači nogometaši niso igrali vež zbrano in v nedeljo slaba Mura je premagala še slabšega Rudarja. Poraza, še bolj pa nedosojene enajstmetrovke, po tekmi nekateri vročekrvni navijači še dolgo niso mogli preboleti To so hoteli tudi po svoje pokazati v 78.minuti nememu sodniku Mitroviču, kije moral do svojega avtomobila s policijskim spremstvom.
V	nedeljo bo v Velenju gostovala Nafta.	(vos)
Rokomet- Omnikoma pa ni bilo
V	prejšnji številki smo objavili kot zadnjo novico, da so se na sedežu Rokometne zveze Slovenije v Ljubljani predstavniki RK Gorenje (Velenje) in Omnikoma (Trbovlje) sporazumeli, da bodo minuli petek nadaljevali v Velenju povratno rokometno srečanje z izvajanjem sedemmetrovk. Pred Rdečo dvorano seje tega dne zbralo kakšnih 200 gledalcev, morda celo več, ki pa so prišli zaman. Tega dne je namreč komisar lige sporočil vodstvu velenjskega kluba, da sedemmetrovk ne bo, in daje kot prvostopenjski organ odločil, da so polfinalisti Trboveljčani. Vodstvo Gorenja je bilo seveda zelo ogorčeno in začudeno nad takšno odločitvijo predstavnika RZS, ki je bil navzoč na sestanku, na katerem so se sporazumeli o izvajanju sedemmetrovk.. V ponedeljek so Velenjčani poslali v Ljubljano novo pritožbo, in sicer na dr-ugostopenski organ (ligaški odbor).
Naj spomnimo, zaplet je nastal po povratni tekmi v Velenju. Obe ekipi sta doma zmagali z dvema goloma razlike. Ker so Trboveljčani dosegli več zadetkov kot gostje, sta sodnika skupaj z delegatom presodila, da so polfinalisti Trboveljčani. Tako je tudi po mednarodnih pravilih. Vseeno seje vodstvo velenjskega kluba takoj po tekmi odločilo za pritožbo, ker pač sodi, daje treba upoštevati domači pravilnik. V njem pa ni zapisano (!?), daje skupni zmagovalec pri enaki gol razliki ekipa, ki je dosegla več zadetkov kot gost. Skratka, slovenski pravilnik je v ljudskem jeziku povedano, napisan malomarno ali še bolje površno. Ljubitelji rokometa v Šaleški dolinim sedaj nestrpno čakajo, po čigavem okusu bodo skuhali novo juhu v Ljubljani.
Naj dodamo, da sta Pivovarna Laško in Nova oprema v soboto v Sloven-jgradcu že odigrali prvo polfinalno tekmo. Celjani so zmagali z 22:21. (vos)
Policijska postaja Velenje
Previdno čez praznike!
Na velenjski polcijski postaji ugotavljajo, da se čez praznike zgodi veliko nezgod. Prejšnja leta je bilo kar nekaj oseb poškodovanih ob nepazljivi uporabi eksplozivnih sredstev*'
Pričakujejo tudi gostejši promet, zato opozarjajo ljudi, da naj bodo v teh dneh še posebno pazljivi. Tako kot naj bodo pazljivi tudi pri kurjenju kresov.
Poškodovan voznika motornega kolesa
V	torek, 20. aprila, nekaj pred 17. uro popoldne seje v križišču Šaleške in Gorišče eseste pripetila prometna nezgoda, v kateri se je lažje telesno poškodoval voznik motornega kolesa, 20-letni Andrej K., iz Dovž.
Ivo K., 30 let, iz Velenja je vozil osebni avtomobil iz slovenjegraške smeri, v križišču je zavijal v levo v trenutku, ko je nasproti pipcljal voznik motornega kolesa.
Otrok čez cesto
V	četrtek, 22. aprila, nekaj minutk po 19. uri, seje zgodila prometna nezgoda na Kidričevi cesti v Velenju, v neposredni bližini Erine Tržnice.
Sedem letni M.L. iz Velenja je prečkal cestcrtzven označenega prehoda za pešce v trenutku, ko je z leve strani vozišča, gledano v smeri vožnje, pripeljala 23-letna Saša B., iz Velenja. Trčila je v otroka, ki se je v nezgodi lahko telesno poškodoval.
Čelno v betonski nasip
Na regionalni cesti izven naselja Lajše, se je v soboto, 24. aprila, ob 17.35, zgodila huda prometna nezgoda, v kateri je umrl voznik osebnega avtomobila Stanislav Gmajner, 63 let, iz Metleč.
V blagem levem zavoju v bližini odcepa za letališče, je zapeljal desno z vozišča in čelno trčil v betonski nasip odtočnega jaška.
Zgorel avto
25. aprila, okoli 2. ure zjutraj, so se na parkirnem prostoru pred restavracijo Jezero še malo zadržali prijatelji. Pri tem niso bili pozorni na bencin, ki je odtekal iz njihovega avtomobila, ob katerem so klepetali.
Mladoletni D.B. iz Velenja je odvrgel cigaretni ogorek v mlako bencina, zaradi česar seje avto takoj vnel. Pri gašenju seje D.B. poškodoval in odpeljali so ga v bolnišnico. Na vozilu je nastalo za okoli 100 tisoč tolarjev škode.
Dober začetek Škalčank
Nogometna igra je v zadnjih letih vse bolj priljubljena med nežnejšim spolom. V Sloveniji že nekaj let obstaja več klubov malega nogometa, predprejšnjo soboto pa je steklo prvo državno prvenstvo za ženske v velikem nogometu. Med osmimi ekipami nastopajo tudi nogometašice iz Škal pri Velenju. S tem, kar so si priigrale v prvih dveh kolih, so zadovoljne. V otvoritveni tekmi so gostovale v Kopru in zmagale kar z 9:1. V drugem kolu pa so na igrišču v Šmartnem ob Paki gostile odlično ekipo Krima iz Ljubljane. Srečanje je bilo zelo zanimivo, privabilo pa je blizu 300 gledalcev. Škalčanke so špovedle v 25. minuti po lepi solo akciji odlične Odrove, ki seje s štirimi zadetki izkazala tudi na prvi tekmi in s tem dokazala, da ob rokometni žogi brez težav obvlada tudi nekaj večje usnje. Toda že v 32. minuti je prav tako dobra gostujoča igralka Marinovičeva izenačila. V 38. minuti so nogometašice Škal znova povedle in to z zelo močnim udarcem Krušičeve s prostega strela. Nekaj minut za tem je odlični sodnik Kranjc iz Gornjega Grada pokazal na belo točko, ker je ena izmed domačih nogometašic nepravilno zaustavila najboljšo gostujočo igralko Domonkovičevo v svojem kazenskem prostoru. Izvrstna domača vratarka Tratarjeva paje njeno žogo ubranila. Neuspešna izvajalka najstrožje kazni pa se je Tratarjevi maščevala v 6. minuti nadaljevanja, ko je s približno s 30. metrov poslala žogo v njeno mrežo in izenačila na 2:2. Še to, za tiste ki ne vedo, ženske igrajo dvakrat po 35. minut.
Ajdovci so bili premočni
Gostovanje v Ajdovčini pri eni izmed ekip, ki se borijo za vrnitev v 1. ligo, se je za Šmarčane slabo končalo. Gostitelji so začeli tekmo izredno agresivno in so v 18 minuti srečanja povedli predvsem zaradi slabe igre v obrambi Šmarčanov. Do konca polčasa so Šmarčani igro v obrambi izboljšali: V drugem polčasu so Šmarčani začeli z agresivnejšo igro in gostitelji so se morali močno potruditi, da niso rezultat izenačili. V 52 minuti pa so gostitelji povedli z 2:0. Šmarčani niso popustili in v 71 minuti je Malus znišal rezultat na 2:1. Druškovičje imel priložnost, da rezultat izenači, vendar te priložnostni ni izkoristil in gostitelji so v zadnjih sedmih minutah po napakah v obrambi igralcev ERE dosegli še dva gola. V nedeljo bo gostovala v Šmartnem ekipa NK Tabor Jadran iz Sežane.	■ jg
Zdaj dvakrat doma
V	medobčinski nogometni ligi so nogometaši Ljubnega v soboto gostovali v Kozjem. Iztržili so točko (1:1), z malo več resnosti pa bi lahko obe. Na pot so namreč odšli s prepolovljeno ekipo, za nameček je sodnik izključil še enega boljših igralcev, tudi številčno oslabljeni pa so po vodstvu domačih uspeli izenačiti. V naslednjih dveh kolih bodo igrali na svojem igrišču, prvi nasprotnik v soboto pa bo ekipa Hrastnika.
Nogometni klub Usnjar
Kadeti Usnjarja so v minulem kolu gostovali v Slovenskih Konjicah in srečanje z vrstniki visoko izgubili z 0:7. Mladinci so tekmo s Hmezadom dobili s 3:0 b.b. V naslednjem kolu bodo mladinci gostovali v Hrastniku, kadeti pa se bodo v soboto, 1 .maja, doma srečali z vrstniki velenjskega Rudarja, tekmo bodo pričeli ob 17.uri.
ERA Šmartno:Slovenija 0:2 (0:1)
V	torek, 20. aprila, je gostovala v Šmartnem reprezentanca Slovenije. Odigrala je tekmo z gostitelji ERA Šmartno. Gostitelji so proti reprezentanci Slovenije prikazali dobro igro in so kljub porazu zadovljili kakšnih 500 ljubiteljev nogometa.
■ Janko Gorlšek
Goool...	@
Rudar:Mura 0:1 (0:0)
STRELEC: 0:1 - Gutalj (58). RUDAR: Čanic, Polovšak, Oblak, Grajfon-er, Golač, Bulajič, J.Javornik (Mešanovič), Omerovic, Spasojevič, Cvikl, Karič.
Primorje:ERA Šmartno 4:1 (1:0)
STRELCI: 1:0 - Radolovic (18), 2:0 - B.Lučič (52), 2.1 - Marolt (63), 3:1 -T.Lučič (71), 4:1 - B.Lučič (80). ERA ŠMARTNO: Magrič, Novak, Žurej, Rudnik, Irman, Maglica, Laznik, Malus, Druškovič, Marolt, Stefančič.
10-BELA KRI
Policijska
postaja
Mozirje
Tatvina opeke
7000 tolarjev škode je povzročil neznanec Marjanu T., 55 let, iz Petrove, ko mu je v Lepi njivi odtujil opeko za krušno peč.
Smrt s traktorjem
Sredi peteklega tedna, 21. aprila, se je na odcepu ceste Mozirje -Žekovec pripetila huda prometna nezgoda v kateri je umrl 16-letni Anton M. iz Radegunde. Anton je vozil traktor in se z njim prevrnil. Poškodbe so bile tako hude, da mlademu vozniku ni bilo pomoči.
Odtujil mu je obračalnik
V soboto, 24. aprila, je neznanec iz Lepe njive odpeljal obračalnik, last Ferdinanda V., 46 let, iz Lepe njive. Obračalnik je bil vreden 60 tisoč tolarjev.
Zapeljal v jarek
Nekaj po 22. uri, v soboto, 24. aprila, seje pripetila prometna nezgoda v Ljubiji. Voznik kolesa z motorjem, 15 letni Andrej B., iz Mozirja je iz neznanega vzroka zapeljal v jarek in se pri tem hudo telesno poškodoval. Odpeljali so ga v celjsko bolnišnico.
Policijska postaja Žalec
Kolesarka izsilila prednost
V sredo, 21. aprila, seje v Lat-kovi vasi zgodila prometna nezgoda, v kateri seje huje poškodovala 43 letna Viktorija Borinc iz Žalca. Borinčeva se je s kolesom peljala proti regionalni cesti Ljubljana-Celje. V križišču s to prednostno cesto je izsilila prednost vozniku osebnega avtomobila Karlu Kolen-cu iz Latkove vasi, pri čemer seje huje telesno poškodovala.
Trčil v betonsko ograjo
Na lokalni cesti v Letušu se je v bližini mostu v petek, 23. aprila, zgodila prometna nesreča, v kateri se je hudo poškodovala ena oseba. Peter H. iz Ljubije je z osebnim avtomobilom CE E3-757 v ovinku zapeljal s ceste in trčil v betonsko ograjo. Pri tem se je hudo poškodoval njegov sopotnik Miran Konečnik iz Velikega vrha.
Z motornim kolesom v jarek
Prav tako v sredo se je na regionalni cesti Velenje-Arja vas okoli 22. ure huje poškodoval voznik motornega kolesa Eldin Ramič iz Celja. V Spodnji Črnovi ga je v desnem ovinku začelo zanašati, zato je zapeljal v obcestni jarek in treščil v betonski prepust.
Skupaj z Našim časom izbiram
NAJ športnico, NAJ športnika
občine Velenje
V kupon vpišite ime športnice in športnika, za katera menite, da sta bila najuspešnejša v času med izidom dveh številk Našega časa. Športnik (ca), ki bo imel največ glasov, bo na podlagi vašega glasovanja izbran za športnika (co) meseca. Na podlagi takšnega glasovanja bomo na koncu leta dobili najboljšo športnico in najboljšega športnika minulega leta v občini Velenje ter ju razglasili na ustrezni prireditvi. Želimo in pričakujemo, da boste pri vašem ocenjevanju čim bolj objektivni in ne navijaški.
Glasujete lahko samo na kuponih izrezanih iz Našega časa. Upoštevali bomo samo tiste kupone, ki jih boste poslali ali prinesli v uredništvo Našega časa do torka do 9. ure. Na koncu vsakega meseca bomo izžrebali 5 (pet) bralk oziroma bralcev in jih nagradili. Izjemoma bo prvo žrebanje že konec tega meseca.
T Sikupon ^
ŠPORTNICA TEDNA: ŠPORTNIK TEDNA:... Vaši podatki:
Ime in Priimek:..............
Točen naslov:.................
I
I ............................................................................................. I
L —	— — — — — — — _ — — — J
Namiznoteniške novice
Kljub krajšemu tekmovalnemu zatišju so člani velenjskega namiznoteniškega kluba delavni. V pripravah na mladinsko evropsko prvenstvo v Ljubljani sta kar dva velenjska sodnika uspešno prestala preizkušnjo in tako postala prva velenjska mednarodna namiznoteniška sodnika. To sta Boris Rampre in Franc Simončič, "žal" pa to ni uspelo Luki Gruberju. Je namreč premlad, saj za sodniško organizacijo velja starostni kriterij od 25 do 50 let.
__■ A.Vodušek
V	mariboru se je na 1 .državnem prvenstvu upokojencev v namiznem tenisu zbralo 43 tekmovalcev in tekmovalk iz Ljubljane, Maribora, Kranja, Trbovelj, Celja in Šoštanja. Tekmovali so ekipno in posamezno, moški v skupinah do in nad 60 let, ženske pa v enotni skupini. Iz šoštanjskega društva upokojencev je nastopilo enajst tekmovalk in tekmovalcev. Zavidljivo se je odrezala Irena Klostrnik s 3.mestom in bronastim odličjem, pri moških do 60 let pa je nehvaležno 4.mesto osvojil Tone Leber. Organizacijo naslednjega prvenstva so zaupali društvu upokojencev Šoštanj.
■ R. Sat ter
Plavanje - Pokal "Ježek"
ssssssssšssssssssisesisa&ssssipsiss®®:«
V	ljubljanskem bazenu Tivoli je bilo preteklo soboto najmnožičnejše plavalno tekmovanje za najmlajše - "Pokal Ježek". Plavalci so tekmovali v vseh štirih plavalnih tehnikah, za končni vrstni red pa so upoštevali seštevek vseh časov.
Na tekmovanju je sodelovalo kar 300 plavalcev iz 17 slovenskih in hrvaških klubov. Sijajen uspeh sta dosegla Jernej Ocepek in Tina Pandža, plavalca Plavalnega kluba Velenje. V kategoriji mlajših pionirjev (letnik 84 in mlajši) je Jernej osvojil prvo mesto, Tina (čeprav leto mlajša) paje bila tretja.
■ Marko Primožič
Policija svetuje
Tehnično varovanje vozila
Radi bi vas opozorili na tehnično varovanje vozil, saj tatovi in vlomilci izboljšujejo načine svojega delovanja. Priporočamo vam, da v svoje vozilo vgradite alarmno - varnostnonapravo proti tatvini in vlomu.
Najpreprostejšo napravo za zaščito vozila, lahko izdelate sami. Na skritem mestu namestite stikalo, ki bo preprečevalo vklop motorja. V preteklem letu smo obravnavali poskus odvzema motornega vozila, ko so storilci vlomili v vozilo z namenom, da ga odpeljejo. Ker niso uspeli spraviti v pogon motorja, so ga nekaj časa potiskali, po približno 800 metrih, pa so obupali in vozilo pustili ob cesti.
Na domačem tržišču dobite različne alarmne naprave, ki opozaijajo mimoidoče oziroma lastnika vozila, če storilec udari po vozilu, odpre vrata ali poskusi vključiti motor. Cena naprave je vsaj stokrat nižja od cene vozila, posebno novega. Svetujemo vam, da napravo vgradite takoj po nakupu vozila.
Alarmno napravo pa morate montirati po navodilih proizvajalca, da ne boste z lažnimi alarmi motili občanov in zmanjševali pozornost pri vlomu oziroma poškodovanju vozila. Če zaslišite zvočni signal preverite, zakaj seje alarm sprožil, ne glede na to, ali gre za vaš ali sosedov avtomobil. Tudi kot očividec lahko pripomorete, da bomo storilca izsledili. Prepričani smo, da bodo podobno ravnali tudi drugi občani, če se bo vključil alarm v vašem avtomobilu.
Z vgrajevanjem alarmno - varnostnih naprav se ukvarjajo številni proizvajalci. Pred nakupom se posvetujte s predstavniki podjetij, ki se s tem ukvaijajo. Lahko se posvetujete tudi s kriminalistično službo.
Iz izkušenj vemo, da popolnega varovanja ni, zato vam svetujemo, da pomislite na kasko zavarovanje avtomobila. Polno kasko zavarovanje je sistem varovanja dobrin v vseh razvitih državah zahodne Evrope. Izbor zavarovalniške družbe pa prepuščamo vam.
■ Adil Huselja
29. aprila 1993			tui	
TOPLOTNA TEHNIKA TONE d.o.o.
Ljubljanska 15 /b, Koroška 8 c 63320 Velenje
Telefon: (063) 851 - 210, (063) 853 - 495 Fax: (063) 853 - 674
TOPLOTNA
TEHNIKA
TONE
VAM PREDSTAVLJA IN NUDI NOVOST NA SVETOVNEM TRGU IN NOVOST V VAŠEM DOMU
MULT1VAK TIP 400, 600, 800, 1000 MULT1VALENTNI AKUMULATOR IN KOTLOVNICO
-	Idealna rešitev za centralno ogrevanje v vašem domu, saj omogoča nadzorovano in zato najbolj ekonomično skupno koriščenje vseh razpoložljivih energetskih virov: plina, olja, elektrike, trdega goriva, toplotnih črpalk, solarne energije in daljinskega mestnega ogrevanja.
-	Nudi vam neomejeno količino tople sanitarne vode
-	Temelji na varčnem in okolju prijaznem pristopu k koriščanju energetskih virov.
-	Vaš finančni vložek lahko porazdelite na daljše obdobje, saj lahko sistem postopno po želji dograjujete
-	Njegov izkoristek je zaradi minimalnih toplotnih izgub največji, vzdrževanje pa zanemarljivo
-	Zaradi samega sistema delovanja in vgrajenih kakovostnih komponent ima izredno podaljšano življenjsko dobo
-	V njem je združenih 36 let izkušenj in znanja, ter vlaganj v razvoj.
IZBRATI MULUVAK POMENI INVESTIRATI V LASTNO PRIHODNOST
Iz svojega programa vam nudimo še proizvodnjo, montažo, prodajo in inženiring storitev na področju ogrevalne tehnike po zelo ugodnih cenah.
V
VSEM DELOVNIM UUDEM ČESTITAMO ZA PRAZNIK 1. MAJ.
VOSNJAK
TRGOVINA IN MONTAŽA
V SODELOVANJU Z
W
V naši prodajalni pri železniški postaji v ŠEMPETRU telefon: 063/ 701-685
DOBITE UGODNO ELEKTRO, VODOVODNI IN GRADBENI MATERIAL TER MATERIAL ZA CENTRALNO OGREVANJE.
LETOŠNJO POMLAD VAM SE POSEBEJ UGODNO NUDIMO:
ZEMELJSKE IN ENERGETSKE KABLE TER KAKOVOSTNE IN LEPE RADIATORJE DE LONGHI
KUPLJENO VAM NA VAŠO ŽEUO DOSTAVIMO NA DOM IN TUDI MONTIRAMO
POMLADNI NAKUP V TRGOVINI
VOSNJAK
PRINAŠA PRIHRANEK
KOMUNALNO PODJETJE VELENJE
63320 Velenje,
Koroška 37/b,
tel.: 854 - 321
fax.: 855 - 796
Smo podjetje s 30 - letno tradicijo na področju komunalne dejavnosti. Imamo izkušnje, znanje, voljo. Zato, postanite naš partner in koristnik naših uslug.
Poleg javnih storitev opravljamo še:
s zbiranje, odstranjevanje in odvoz komunalnih odpadkov iz gospodinjstev, industrije in drugih
uporabnikov teh storitev, « urejanje javnih parkov, nasadov, drevoredov, zelenic, otroških igrišč in drugih javnih površin, • urejanje javnih parkirišč, dovoznih poti, peš poti, hodnikov, pločnikov, podhodov, kolesarskih stez in drugih javnih poti v mestih in naseljih, ® popravila, izdelava in montaža toplotnih naprav, « gradnja prometnih objektov in minerske storitve (gradnja cestnih priključkov, peš poti, krajevnih cest, pločnikov),
o gradnja hidrogradbenih objektov (komunalne naprave)
Vsem uporabnikom komunalnih storitev in poslovnim partnerjem želimo lep in vesel praznik
7. maj
goren\eKeramika

o
gorenj eKopalnice

*
"—-i
Keramične ploščice so gotovo idealna kombinacija lastnemu pohištvu in sanitarni opremi. Barve, ki jih kombiniramo v zanimive vzorce in dodatno dekoriranje (exkluziv design) za vsako dušo prihajajo iz naše proizvodnje.
Ploščice prodajamo v vseh specializiranih trgovinah in v industrijskih prodajalnah ob tovarni v vasi Gorenje ter prodajnem Studiu v Šoštanju (tel. 885 - 030 in 882 -122).
Usklajenost barv, funkcionalnost in individualni videz vsake kopalnice, ki odkriva naročnikov značaj, so samo nekatere prednosti naših kopalnic. Sanitarno opremo izdelujemo tudi v barvah in niansah po željah naročnika.
Ugodni prodajni pogoji v Prodajnem studiu Šoštanj (tel. 882 -122) do 15. maja.
V aprilu še zelo ugodni prodajni pogoji.
16 NAS OS
29. aprila 1993

Mercator
Zgornjesavinjska kmetijska zadruga Mozirje p.o. vam priporoča:
Trgovina KPC Ljubija tel. 831-040
■s
Ar. bet. mreže 9x6 (kom) Ar. bet. mreže 8x5 (kom) Ar. bet. mreže 6x4,2(kom) Cement S 490,00 SIT Apno 33 kg S 399,00 SIT Opeka modul 6/1 plačano takoj
3.850,00 SIT 2.972,0Q SIT 1.477,00 SIT
(kom)	40,00 SIT
Salonit 8 V K	765,00 SIT
Salonit 5,5 V K	690,00 SIT
Izolacije:	
Stiropor 1 cm 1m2	69,00 SIT
Stiropor 2 cm 1m2	138,00 SIT
Stiropor 3 cm 1m2	211,00 SIT
Tervol II. klasa 1m3	2.990,00 SIT
Izotekt V. klasa 1 kom	2.430,00 SIT
WC garnitura - modra -	
4 delna	23.000,00 SIT
Ploščice talne in stenske	
1m2 od 683,00 do 1.050,00 SIT	
Železnina Gornji Grad tel. 842-016	
Marmor plošče, 1m2	6.400,00 SIT
Bet. mreže 8x6 1 kom	4.000,00 SIT
Cement 1 S	499,00 SIT
Izolacije	dnevne cene
V obeh poslovalnicah pa imamo še mnogo drugih proizvodov po ugodnih cenah.
Možnost plačila: - na tri čeke brez obresti
-	na kredit 1 + 4 (5% obresti)
-	na kredit 1 + 5 (10% obresti)
Se priporočamol
SLOVENMES
Izkoristite ugoden nakup pri "Slovenijales"-u
gradbeni material in stavbno pohištvo v Celju, Medlog 18
Do 23.5.1993, vam pri nakupu z gotovino aH po prearaiunu nudijo:
5 % popust za:
-	HOBBY program lepljene plošče, fronte, pulti
-	gradbeni material
-	stavbno pohištvo INLES, UP Bled, LESNA
-	original Kanadska tegola z 20 letno garancijo: podlaga steklena vlakna samo 805.20 SIT podlaga natron papir samo 845.50 SIT
-	vodoodporne plošče za pod tegolo samo 1000.00 SIT
10 % popust za:
-	keramične ploščice domače proizvodnje od 700.00 SIT /m2 dalje
-	keramične ploščice (italijanske) od 1260.00 SIT/m2 dalje
-	sanitarna keramika, domača in uvožena kopalniška oprema, KOLPA, GORENJE, uvoz
-	drobna kopalniška oprema
15 % popust za:
-	opuščeni program stavbnega pohištva
30 % popust za:
-	hrastova vratna krila DIN
-	rolo omarice, polkna
NOVO ZA KMETOVALCE: na zalogi imamo umetna gnojila, Tomaževo žlindro, KAN, NPK 3x15 in razna specialna gnojila
UGODNI KREDITNI POGOJI
1+2 brez obresti s popustom 1+4 brez obresti
m nakupu nad 2.000 SIT pripada vsakemu kupcu kupon za nagradno žrebanje, ki bo 23.5.1993 na celjskem sejmu,
NAGRADA OSEBNI AVTO HYUNDAIPONY
Brezplačna dostava pri nakupu nad 150.000 SIT do 100 km.
DO STREHE NAD GLAVO SLOVENIJALES
gradbeni material in stavbno pohištvo
Celje, Medlog 18, tel. 25-944,25-933 Delovni čas od 7.00-18.00, sobota 7.00-12.00
lesarstvo, železnina Hudoveinlk
Cesta talcev 11, Velenje tel. (063) 853 982
Ugodna ponudba za gotovinsko plačilo:
-CEMENT	vreča	449 sit
-APNO	vreča	380 sit
-STREŠNALEPENKA	10m	730 sit
-V0BITEKT	V3	2290 sit
-ARMATURNE MREŽE IN IZOLACIJE		
-JUP0L	30 KG	2280 sit
-JUB0LINKIT		1830 sit
-BAVALIT		1920 sit
-VALIT		2400 sit
-DEK0RAL		1350 sit
-BELTON	0,91	517 sit
-BELT0P	0,91	720 sit
-LEPILOŽA PARKET	20 m2	3300 sit
-LAKZA PARKET od		3150sit dalje
MIZARJI P0Z0R!
Okovje SVN ročka 999 SIT, okovje za pomična vrata za komaj 5853 sit, ter ostala okovja. Leseni vijaki SPAX.
VLJUDNO VABLJENI!
Del. čas: vsakdan od 7. do 17. ure, sobota: od8. do 12. ure
S0S®
P r u h d r d.o.o. - 62346 Rbnica na fotonu, Josipdol 46^ (0602) 68-251 • kamnolom / (062) 671-036 • uprava fax (062) 671-353
POHORSKI GRANIT IZ JOSIPDOIR
Podjetje PRUHflR d.o.o.vam ponuja po ugodnih cenah in kvalitetno izdelane proizvode iz pohorskega granita:
•	granitne bloke
•	granitne kocke 5/5/5 cm
8/8/8 cm 10/10/10 cm in 20/20/20 cm
•	robnike; cepani, koničeni in štokani od 8/20 cm do 15/20 cm oziroma po dogovoru
•	zidni kamen
•	zidne obloge
•	spomenike iz naravno klanega granita
•	kamen za oblaganje brežin
•	drobni lomljenec za drenaže
•	razne druge elemente iz granita
^©[EkOŠOtfG COGDS0
GRADBENO PODJETJE CELJE p.o.
Ulica XIV divizije 10. 63000 CELJE Tel.: (063) 26 634 Telex: 33626 GRACEL Telefone: (063) 25 711
GRADI ZA VAS!
POD UGODNIMI POGOJI VAM NUDIMO:
Lokale, poslovne prostore, stanovanja, obrtno stanovanjske hiše, garaže in obrtne delavnice.
IZKORISTITE PRILOŽNOST!
umpurman
Telefon: 832 - 541, Telefax: 832 - 636
Firma Cimperman ima sedež v Grabnerjevi hiši na trgu 7 v Mozirju. Dejavnost: nizke in visoke gradnje
Obrt je bila ustanovljena 23.5.1983, na podlagi odločbe SO Mozirje. V obratovalnici je šestnajst zaposlenih delavcev v grfadbeni dejavnosti: gradbeni inženir s strokovnim izpitom, dva gradbena tehnika, ostali so kvalificirani gradbeni delavci ter delavci ostalih dejavnosti.
Firma Cimperman je že izvajala naslednja dela na visokih in nizkih gradnjah:
1)	VODOVODI, VODOVODNI REZERVOARJI, KANALIZACIJE, ČISTILNE NAPRAVE;
2)	MOSTOVI;
3)	CESTE'
4)	SANACIJE PLAZOV;
5)	ZUNANJE UREDITVE;
6)	PLINOVODI, UREDITEV SMUČIŠČ, IZGRADNJA MALIH HIDROELEKTRARN, TOPLOVODOV;
7)	OBNOVA STARIH OBJEKTOV, GRADNJA HIŠ IN OSTALIH OBJEKTOV VISOKE GRADNJE
"ZAHTEVNOST JE NAS IZZIV! "

Spoštovani naročniki!
Kot specializirano podjetje za zaključna dela v gradbeništvu vam nudimo najširši izbor specialnih tlakov za industrijake objekte in vse vrste podov in podlog za poslovno-stanovanjsko namembnost.
Vgrajujemo monolitne betonske pode - tlake,
TAL-M- 2, TAL-M- KORUND, TAL-M- KVARC, monolitne pode na osnovi umetnih smol, monile,
epoksidni tlak mahni tip, samorazlivni tlak, samorazlivni antistatičnitlak
in izvajamo zaščitne epoksidne premaze.
Za poslovno-stanovanjsko gradnjo vam nudimo izdelavo vseh različic izvedbe cementnega estriha in polaganje finalnih podov iz lamelnega, klasičnega in ornamentnega parketa, vseh vrst PVC podov in vseh vrst tekstilnih podov, tapisomov, itisonov itd.
S programom ANTIKA pa vam nudimo tudi
profilno in reliefno obdelavo različnih vrst kamna,
izdelavo vseh vrst lokov in po rta lov,
izdelavo stebrov in posod,
izdelavo fontan,
izdelavo skulptur, kopiranje,
restavratorska dela v kamnu itd.
Za vsa navedena dela vam ponujamo strokovno pomoč in svetovanje za lažjo in pravilnejšo odločitev.
Obiščite nas!

GRADBENI FINALIST
FINALNI PODI d.0.0.
Smetanova 75, Maribor tel.: (062) 212-381 fa)C (062) 224-378 tetec (062) 33-276
Ne pozabite
na svojo varnost! v ^
Po izredno ugodnih cenah zaščitimo vas in vašo lastnino z najboljšimi napravami iz sveta varovalne tehnike!
VAŠE PREMOŽENJE NAJ OSTANE VAŠE!
Kličite 063/778-060 u..
?r 63204 Dobrna 2 lSjp DOZ&Ult
A	nie" vaša varno

naše izkušnje
Velenje, Prešernova 9a
PE DS in SS
komisija za popis OS
Prodajamo počitniške prikolice, katere so razvidne iz seznama. Kupci si lahko prikolice po lastni želji ogledajo na kraju samem. Prikolice se prodajajo na mestu parkiranja. Za pravne osebe je potrebno še doplačati 5 %, za fizične osebe pa 20 % PD. Prikolice so vse funkcionalno uporabne.
Licitacija bo v Vegadu, Prešernova 9/a - sejna soba, dne 8.5.1993 ob 9.00 uri.
Vse informacije v zvezi s prodajo daje g. Raško, g. Golob osebno v pisarni Simona Blatnika 1, ali na telefon 856-485.
Seznam in lokacija prikolic:
OS	prikolica
10382	št. 81
10381	št. 91
10069	št. 107
9591	št. 1
9593	št. 2
9592	št. 3
9594	št. 4
8897	št. 2
10071	št. 3
8895	št. 1
8896	št. 2
8900	št. 4
izklicna cena	lokacija
1.000 DEM v SIT	Vrsar
1.200 DEM v SIT	Vrsar
1.200 DEM v SIT	Vrsar
1.200 DEM v SIT	Krk
1.200 DEM v SIT	Krk
1.200 DEM v SIT	Krk
1.200 DEM v SIT	Krk
1.200 DEM v SIT	Bela Uvala
1.200 DEM v SIT	Bela Uvala
1.200 DEM v SIT	Novigrad
1.200 DEM v SIT	Novigrad
1.000 DEM v SIT	Novigrad
GIP Vegrad Velenje Komisija za odpis OS
Ll IR ■ d.o.o.
Šfll€ŠKfl 3, p.p. 119 63320 V€l€NJ€ T€L/FflX: 063/855-646
A cement 449.00 sil
A keramične ploščice od 280.00 sit dalje A sobna vratna krila od 2.500.00 sit dalje A vhodna masivna hrastova vrata (Slavonija)
Prodajni pogoji: A za gotovinska plačila ugodni popusti, plačila na ceke in kratkoročne kredite od 4 - 12 mesecev
Delovni čas:
pon.-pet. od 7.00 do 20.00 sobota od 7,00 do 13.00
Vabi Vas r < i i i iiv trgovskega podjetja LIC!!!
acionalles
d.o.oT SLOVENJ GRADEC
Tomšičeva 41, Slovenj Gradec _
Graditeljem nudimo za praznične dni posebno ugodnost ob nakupu vrat in oken:
Cene za okna in vrata so tokrat le tovarniške plus prometni davek. Za okna in vrata nudimo zelo ugodne kredite do 24 mesecev, ki jih
ne smete zamuditi, saj so najboljši v Sloveniji. Omenjeni kreditni pogoji za nakup oken in vrat veljajo do 10. maja.
"Če se dobro kupi, je življenje lepše",
je geslo Racionallesa. Informacije: tel. (0602)41-160 ali 41-941. Pokličite, pridite in odpeljite!
gorenje
Izobraževalni center
TEČAJI TUJIH JEZIKOV
Želitepreiskusiti svoje sposobnosti, osvojiti novo ali samo preveriti staro znanje tujega jezika?
Gorenje, d.o.o., Izobraževalni center je pripravil ekskluzivno ponudbo seminarjev nemškega in angleškega jezika, v hotelu Vesna v Topolšici. Aktualne vsebine, sodobne metode dela, delo v parih, simulacije dialogov, aktivno sodelovanje vseh udeležencev, intenzivnost dela, predavatelj iz avtentičnega okolja, so značilnosti našega seminarja. Delo poteka v skupini z največ desetimi udeleženci, dvakrat po tri dni, 7 ur dnevno, skupno 42 ur.
Cena posameznega seminarja 495 DEM (seminar, gradivo, gostinske usluge).
A.	DEUTSCH AKTUELL - seminar nemškega jezika je namenjen vsem, ki želijo izpopolniti jezikovno znanje z uporabnimi frazami, novim aktualnim besediščem in kulturno pogojenimi jezkovnimi posebnostmi, katere lahko posreduje le predavatelj - tujec. TERMINI: - 3., 4. in 5. junij 1993
-10., 11. in 12. junij 1993
B.	ENGLISH COMMUNICATION seminar angleškega
jezika s povdarkom na poslovni komunikaciji in korespodenci, osvajanju strokovnega besedišča in značilnih fraz. TERMINI: - 27., 28. in 29. maj 1993 -17., 18. in 19. jinij 1993
Prijave sprejemamo na naslov: Gorenje, d.o.o. Izobraževalni center, Velenje, Partizanska 12, do izpopolnitve skupine, vendar najkasneje do 15. maja 1993.
Informacije lahko dobite od 3. maja dalje na številki 855 461 ali 853 231, interna 270.
29. aprila 1993
PRVOMAJSKA NAGRADNA KRIŽANKA
1. nagrada: 5.000 SIT, nagrada: 3.000 SIT, 3. nagrada: 2.000 SIT, 4. nagrada: 1.000 SIT, 5. nagrada: 1.000 SIT., Izrezano geslo križanke iz Našega časa pošljite po pošti ali prinesite v uredništvo (Naš čas, Foitova 10, 63320 Velenje) do ponedeljka, 10. maja 1993.
Nagradna križanka TERMO SHOP
Nagrade: I. nagrada (sobni termostat): Marjan Praznik, Toledova ul. 4,63320 Velenje, 2. nagrada (držalo za milo): Alojz Fidcj, Jenkova 39, 63320 Velenje, 3. nagrada (držalo za brisače): Vesna Rajh, Prešernova 20, 63320 Velenje. Nagrade dvignete osebno v trgovini TERMO SHOP, Partizanska 4, 63320 Velenje.
NAPMTA ZA MERJENJE PLOŠČIN NEPRAVILNIH KAVNIH LIKOV
GENEA-LOGIJA
SLOV. SLIKARKA KOBILCA '
SP1I1EI
snega ali blata
ep 0 leganju troje 2en.glas
maj el£n i -
m za sta novanje
život, sias
ah.filii. igralka gardner
11
najv.bog sumercev
plene, rasa
stik roke s trupom
10
pretres ' brit.otok v imen morju
dita ali eni sije vred.pap.
anton novačan
23
lojze
ivandic
snukec
vrsta ogljikovodika
kostnica
pripadnik kalik-stincev

NAS
CAS
odžagan
kos
debla
karel indihar
im
ZEMLJE
SLOV. HA-rodno gle dalisce (kratica)
okusen nor.rak
istenič
AM.FILM.
igralec (r?an)
preganjanje, pojanje
PRIVID, SLEPILO
21
crka grškega alfabeta
letovišče blizu cri kvehice erlander
del voza ženske, ki dela-jo dnino
ceska pbitrdi lnica
ANER.ASTRONAVT (GEMINI 7)
uradni spis rabinov urad
25
obložen kruh
rEunaln. sponin
24-
erizipel ljubezen pesnika petrarce
ČLEN ZA MEDSEBOJNO PRILAGODITEV
beduinsko ar,plene
fr.psihoanalitik
gr.lirik z lezbosa sodobnik sapflo
INTERVAL NED l.IN 9.TONOM GL.SKALE
izdelovalec iaug gr.poiujo ci pevec
IGRALKA N1RANDA
pokrivalo pri ženski nar.nosi
arhitekt navinsek
vrsta tkanine poulično glasbilo
nesto na ba-varsken
natrij
igralec taniroff
MATEVŽ LANGUS
M
lars onsager
enka, enojka
kravica
igralka osojhik
15
an.filn.
igralka C patricia)
stran nebj ronan pisatelja j.conrada
otoček pri gruzu
azijsko gorovje (beluha)
prenazno
sredstvo
nespret-nez.stor
davica v grlu
GR.BOG VETROV
puščava v etiopiji
blago za podlogo
slov.
fotograf
(stane)
AZIJSKO JEZERO
ljublj. park
TUR.FURUN-IEL,BULA
nanjsa rana
nega nog
igralec tržaškega gledal1-sca(rado)
naglas, poudarek
ELTON JOBN
predstoj, sanostana
19
NAJD.PRITOK SAVE
rdeča
poljska
cvetlica
otočje ned ala-sko in kancatko
pesnica seidel
stanko arnold
NOR.RIBA, SKUSA
POVRT-NINA
PISEC IURNIK NAUK O PRIPRAVI JEDI
iroff^
RIMSKO VRBNJE OBLAČILO
VRSTA AMINOKISLIN
AVTONOB. OZNAKA NI LANA
star slovan
indij.vir tuoz na sitarju shankar
država na bliznjen
sl.pesnik
(karel,
1889-1942)
grško rimski stari vek
satirik buchiald
snov,materija
anton ingolič baletnik otrin
taksena znanka
MEŠTO"
v cilu
strupen
element
aparat za analizo
dalnat; zen.ime
vel.skup, virusov
nanjsa
baraka
pevka jurkovic kraj v dolini jordanai
luka v alziru
OKRAJS. NOS.I NE
(vendelin)
10
ukrep za odpravo zla ali zlorabe izraz.z alegorijami d.rom. moldavije
kapetan hokej.re-prezent. slovenije
tipalni organ na glavi žuželk
pesnik
maria rilke
andrej razinger
gr.boginja modrosti
spansko zen.ime
avtor križanke
r.noc
oce
sani za reševanje v
surovina za platno tone
anderlič
zdrav. rastlina slavko fras
krajs.ime braz.luke tone svetina
kritika, presoja

pritok rena v švici
21
postav-
nost.za-
stavnost
16
mit.ptic SIMBOL večne mladosti
tomaž akvinski
CLAUDE
ARIPM"
staso-
JUDOVSKI
kralj
1	2	3	k '	'5	6	n r	a ;? i i	40	11	12.	15	14	15	1G	1?	IS il9 i i	2.0	U	11	23	V-i	% '	Ko
ČETRTEK, 29. APRILA
TV SLOVENIJA 1
09.00 Pravljice iz mavrice: O bo-
benčku in paličkah 09.15 Risanka 09.25 Zgodbe iz školjke 10.20 Skrivnostni otok, 4/6 11.15 Ko oživi gozd, španski film 13.00 Poročila
13.45 V športnem duhu, 4/15 14.10 Tassilo, primer zase, 6. zadnji del
15.15 Morala bi umreti, amer. film 16.50 Poslovne informacije 17.00 TV dnevniki 17.15 ŽIV ŽAV
18.00 Regionalni studio Maribor 18.50 TV igrica: pari
19.15 Risanka 19.30 TV dnevnik 2 20.05 Žarišče
20.40 Iskanje Salome, 6. zadnji del
21.30 Tednik 22.15 TV dnevnik 3 22.43 Poslovna borza
22.53 TV spored za petek
TV SLOVENIJA 2
10.55 Sanjska potovanja: Ayncou-ver, velemesto ob Tihem oceanu. 8/12 11.05 Športna sreda, ponovitev 13.00 Poročila 16.25 Oči kritike 17.25 Svet poroča, ponovitev 18.00 Videošpon 18.45 Že veste
19.17	Risanka 19.30 TV dnevnik 2
20.05 0 filmu Blade Runner 21.05 Blade Runner, amer. film 23.00 TV jutri
23.05 SOVA: ON IN ONA, 7/13; Psihiatri, 1/7
00.50 Videostrani
HTV 1_
10.00 Poročila 10.05 TVšola 11.30 Naj bo Igra (2)
12.00 Poročila 13.30 Monofon 14.00 Poročila
14.05 Slika na sliko, ponovitev
14.50 Serijski film
15.40 The Big Blue
16.00 Poročila
16.05 Učimo se o Hrvaški
16.35 Malavizija
17.30 Hrvaška in ljudje
18.00 Poročila
18.05 Znanstveno ozračje
18.35 Santa Barbara, 388. del
19.18	Risanka 19.30 TV dnevniki 20.05 Spektar
20.50 Večer 'CRO POP ROČK", 2/2
21.35 Ekran brez okvirja 22.35 TV dnevnik 2 23.00 Slika na sliko
23.45 Poročila v nemškem jeziku 23.50 Poročila 00.00 Sanje brez meja
HTV 2_
TV spored TV koledar
Velikani francoskega filma
19.15 Meteorova izložba
19.30 TV dnevniki
20.05 Humoristična serija
20.35 Serijski film
21.30 Belci se ne bojijo smrti, do-
kum. film 22.00 PEPSI DJ MAG 23.00 Horoskop
23.05 TV spored za petek_
PETEK, 30. APRILA
TV SLOVENIJA 1
09.20 Pravljice iz mavrice: Čarodej-
ni dimnik 09.35 Risanka 09.45 Batman, 3. del 10.10 Risanka 10.20 Skrivnostni otok, 5/6 11.15 Videošpon 12.00 0 filmu Blade Runner 13.00 Poročila 13.05 Poslovna borza 15.05 ON IN ONA, 7/13 15.30 Psihiatri, 1/7 16.50 Poslovne informacije 17.00 TV dnevniki 17.15 Huckleberry Finn, 8/26 17.40 OscarJunior 17.50 Risanka 18.00 Regionalni studio Koper 18.50 TV igrica: pari 19.15 Risanka 19.30 TV dnevnik 2 20.05 Forum
20.30 Ekspress v Sugarland, amer. film
22.15 TV dnevnik 3
22.34	Šport 22.38 TV jutri 22.40 Večerni gost
23.40 SP v hokeju na ledu, skupina A, polfinale, posnetek iz Muenchna 01.40 Video strani
TV SLOVENIJA 2
11.00 Že veste, svet. namen, program
11.35	Gospodarska oddaja 12.05 Iskanje Salome, 6. zadnji
del
13.00 Poročila 17.30 Osmi dan 18.20 Mostovi
18.50 Znanje za znanje, učite se z
nami 19.22 TV nocoj 19.30 TV dnevnik 2 20.05 Studio city 22.10 TV jutri
22.15 SOVA: Popolna tujca, 27/28, Psihiatri, 2/7
23.30 Ljudje mačke, amer. film 01.25 Videostrani
HTV 1 _
10.00	Poročila
10.05	TVšola
11.30	Zgodbe in novele
12.00	Poročila
13.30	MikserM
14.00	Poročila
14.05 Slika na sliko, ponovitev
14.50	Serijski film
15.40	The Big Blue
16.00	Poročila
16.05	Šolski program
16.35	Malavizija
17.30	Hrvaška in ljudje
18.00	Poročila
18.05	Duhovni klic
18.10	Pisani kamen, dok. serija
18.40	Santa Barbara, 389. del
19.18	Risanka
19.30	TV dnevnik 1
20.05	FILM-VIDEO-FILM
20.45 Vojna družba, amer. film
22.35	TV dnevnik 2
23.00	Slika na sliko
23.45 Poročila v angleškem jeziku
23.50 Poročila
00.00 Sanje brez meja
HTV 2_
Film
18.00 Turbo Limach Show 19.15 Risanka 19.20 Glasba in EPP 19.30 TV dnevniki 20.05 Humoristična oddaja 20.30 Potovanja: Los Angeles Johna Gregorya Wooda 21.35 CRO POP ROČK 22.25 LoveJoy, nadalj. 7/12; Družina Addams, 6/16; Krvno maščevanje, talijan-ski film 03.00 Horoskop
03.05 TV spored za soboto_
SOBOTA, 1. MAJA
TV SLOVENIJA 1
08.40 Radovedni Taček
08.55 OscarJunior
09.15 Mož, ki je sadil drevesa,
kan. film 09.45 Pet prijateljev, 5/13 10.10 Rumenko na Kitajskem,
amer. film 11.10 Skrivnostni otok, 6. zadnji del 12.05 Zgodbe iz školjke 13.00 Poročila 13.05 Tednik, ponovitev 13.45 Večerni gost 15.15 Ekspress v Sugarland,
amer. film 17.00 TV dnevniki 17.10 Beverly Hills, 17/22 18.00 Regionalni program Ljubljana 18.45 TV Mernik 19.00 Risanka 19.12 3x3 19.30 TV dnevnik 2 20.05 Utrip
20.30 EUROSONG '93: 1. del
21.30 Poglej in zadeni 22.35 TV dnevnik 3 22.59 Šport
23.14	TV jutri
23.20 SOVA: Štirje letni časi, amer. film
01.05 Video strani
TV SLOVENIJA 2
10.50 Človek in glasba 11.45 SOVA, ponovitev
11.45 Popolna tujca, 27/28
12.15	Psihiatri, 2/7 13.00 Poročila
13.10 Ne čakaj na maj, slov. film (ČB)
14.50 Športna sobota
18.45 Divji svet živali, 2/25
19.15 TV nocoj
19.30 TV dnevnik 2
20.10 Vrnitev v Belo krajino, glas.
oddaja 20.30 Klavirski koncert 21.00 Svet odkritij, 5/11 21.50 Glavni osumljenec II, 3/4 22.40 SOBOTNA NOČ 00.00 Slovenski R 8i R cirkus ..... Video strani
HTV 1_
10.30	Kaj se mi to dogaja?
11.30	Nepričakovan, 3. zadnji del
12.00	Poročila
12.05	Seanse življenja, 1/6
12.35	Družina Addams, 6/16
13.05	CRO POP ROČK, 2/2
13.50	Pozdravi iz domovine
14.20	Glasba
14.25	Poročila
14.30	Multinacionalni magazin
15.15	Dokumentarna serija
16.05	Tv spored
16.10	Risanka
16.15	Televizija o televiziji
16.45	Turbo-limach shovv
18.00	Poročila
18.05	TV izložba
18.20	Santa Barbara (391)
19.05	Na začetku je bila beseda
19.15	Risanka
19.30	TV dnevniki
20.00	TV tednik
20.30	Amer. film
22.05	Crikvenica
22.35	TV dnevnik 2
23.05	Slika na sliko
23.45	Poročila v nemškem jeziku
23.50	Poročila
00.00	Sanje brez meja
HTV 2_
12.30 SP v hokeju na ledu, posnetek
14.30 Tenis Daviš Cup, pari - prenos 16.45 Vaterpolo, prvenstvo Hrvaške
18.00 Kvalifikacije za Evropsko prvenstvo v odbojki (M) Hrvaška:Norveška, prenos
19.15 Glasba 19.30 TV dnevniki 20.05 Črno-belovbarvi: Feathero Jazzu, 11/26; Sredina stoletja, 10/13; V avtobusu, 34/51; Top lista; Oo zadnjega diha, franc. film 00.00 HITDEPO
NEDELJA, 2. MAJA
TV SLOVENIJA 1 _
08.45 ŽIV ŽAV 09.35 ...
10.35 Huckleberry Finn in njegovi
prijatelji 11.00 Zborovska glasba 11.30 Obzorja duha 12.00 ...
12.30 Domači ansambli 13.00 Poročila
13.05 Crumbs, 1. del danskega filma
16.05 Ognjeno drevje Thike, 1/7 17.00 TV dnevniki 17.10 Marathon, amer. film 19.05 Risanka 19.17 Slovenski LOTO 19.30 TV dnevnik 2 20.05 Zrcalo tedna 20.30 Nedeljskih 60 21.35 Potovanja z dr. Miloslavom Stinglom, dok. serija 3/12 22.05 TV dnevnik 3 22.35 SOVA: Pika na 1,8/29; Psihiatri, 3/7 23.45 Videostrani
TV SLOVENIJA 2
09.40 Vrnitev na otok zakladov, 4/10
10.35 Uvrosong'93,1. del
11.35 Poglej in zadeni 12.35 Mostovi 13.00 Poročila 13.05 Športna nedelja:
13.05 SP v hokeju na ledu, za 3. mesto
14.55 SP v hokeju na ledu, za 1. mesto
17.35 Soča-KK
17.55 Celje, Rokomet (M), 2. tekma Slov.pokala
19.22 TV nocoj 19.30 TV dnevniki 20.00 F1refox, amer. film
22.15 Športni pregled 23.00 Videostrani
HTV 1_
09.30 Minikins, 4/12 09.55 Risanka 10.00 Poročila 10.05 Hišni ljubljenci 10.30 Ulica Sezam 11.30 Narodna glasba 12.00 Poročila 12.05 Sadovi zemlje 13.00 Mir in dobro 13.30 Pustolovščine gozdne
družbe, 2/13 13.55 Oskar med detektivi 14.40 Risanka 14.55 TV spored 15.00 Opera box 15.30 Poročila 15.35 Družinski zabavnik 17.15 FIlmi Buda Spencera: Jo-jo 18.50 Zgodbe 19.15 TV fortuna 19.30 TV dnevniki 20.05 Parnell, serijski film, 1/4 21.00 Sedma noč 22.35 TV dnevnik 2 23.00 Slika na sliko 23.45 Poročila v angleškem jeziku 23.50 Poročila 00.00 Sanje brez meja
HTV 2_
Nedeljsko športno popoldne SP v motociklizmu Tenis, finale Daviš Cupa: Zimbabve:Hrvaška 14.55 Munchen: finale SP v hokeju
na ledu 19.30 TV dnevnik 1 20.00 Rokomet, pokal evropskih prvakov: Badel 1862 Za-greb:Venissieux 21.15 Jadrajmo okoli sveta, dok.
serija, 4/12 21.45 Mačke, 4/5 22.20 Srečali se še bomo, 13. zadnji del 23.10 Šport
23.30 Hrvaška nogometna liga
00.40 Jazz 01.10 Horoskop
01.15 TV spored za ponedeljek
PONEDELJEK, 3. MAJA
TV SLOVENIJA 1
10.50 Batman, 4. del 11.15 Tedenski izbor: Divji svet
živali, 2/25 11.40 Znanje za znanje, učite se z nami
12.10 Svet odkritij, 5/11 13.00 Poročila
15.25 Večerni gost, ponovitev
16.25 Dober dan. Koroška 17.00 TV dnevniki 17.10 Radovedni Taček 17.25 Pet prijateljev, 12/13 18.00 Regionalni studio Maribor 18.50 TV igrica: 16 črk 19.15 Risanka 19.30 TV dnevnik 2 20.05 Made in Slovenia 20.55 Omizje 22.15 TV dnevnik 3 22.40 Šport 22.45 TV jutri
22.50 SOVA: Samci in samke, 3/6, Psihiatri, 4/7
00.05 Video strani
TV SLOVENIJA 2
15.10 Forum 15.25 TV mernik 15.40 Utrip 15.55 Zrcalo tedna 16.10 Dober dan, Koroška 17.10 Obzorja duha 17.40 SOVA, ponovitev 18.50 Univerzitetni razgledi 19.20 TV nocoj 19.30 TV dnevnik 2 20.05 Sedma steza 20.30 Grižula, pastorala, drama HTV
22.00 Znanstveni program 22.30 Videošpon 23.10 V službi rock'n'rola 23.40 Brane Rončel izza odra
00.25 Videostrani
HTV 1_
10.00 Poročila 10.05 TVšola 11.30 Ali ste vedeli? 11.45 Mala kinoteka 12.00 Poročila 13.30 Monofon 14.00 Poročila 14.05 Slika na sliko 14.50 Še se bomo srečali, 13. zadnji del
15.45 Afternoon Report
16.00 Poročila
16.05 Učimo se o Hrvaški
16.35 Malavizija
17.30 Hrvaška in ljudje
18.00 Poročila
18.05 Dokumentarna serija
18.35 Santa Barbara (393)
19.18 Risanka
19.30 TV dnevniki
20.05 Hrvaška in svet
20.55 Ameriški film
22.35 TV dnevnik 2
23.00 Slika na sliko
23.45 Poročila v nemškem jeziku
23.50 Poročila
00.00 Sanje brez meja
HTV 2_
17.00 Posebni program za področje Dalmacije (v kolikor bo redukcija toka) 19.10 Test 19.30 TV dnevniki 20.00 Meteorova izložba 20.05 EUROSONG '93,1. del 20.50 Hitreje, višje, močneje 21.45 Prvi krog, serijski film, 1/4 22.35 Smisel življenja, dokumentarna serija, 2/6 23.05 Horoskop
23.10 TV spored za torek_
TOREK, 4. MAJA
TV SLOVENIJA 1
10.00 Pamet je boljša kot žamet 10.05 Batujina škatlica 10.30 Univerzitetni razgledi 11.00 Znanstvena oddaja 11.30 Grižula, pastorala, drama
HTV 13.00 Poročila
14.15 Sobotna noč, ponovitev 15.35 Slovenski R & R cirkus 16.35 Sedma steza 17.00 TV dnevniki 17.10 Huckleberry Finn in njegovi
prijatelji 17.35 Oskar Junior 18.00 Regionalni studio Koper 18.45 TV igrica: 16 črk 19.10 Risanka 19.30 TV dnevnik 2 20.10 Žarišče 20.35 Magija in moda 21.35 Kronika, 3/12 22.15 TV dnevnik 3 22.45 SOVA: Alo, alo, 9/18; Psihiatri, 5/7 Video strani
TV SLOVENIJA 2
16.45 Made in Slovenia 17.25 SOVA, ponovitev 18.45 Iz življenja za življenje 19.15 TV nocoj 19.30 TV dnevnik 2 20.10 Clarissa, 2/4 21.05 Osmi dan 21.55 Novosti založb 22.15 Svet poroča 22.50 Videostrani
HTV 1_
10.00 Poročila 10.05 TVšola 11.30 Mali svet 12.00 Poročila 13.30 Monofon 14.00 Poročila 14.05 Slika na sliko 14.50 Prvi krog, serijski film, 1/4 15.40 Afternoon Report 16.00 Poročila 16.05 Učimo se o Hrvaški 16.35 Malavizija 17.30 Hrvaška in ljudje 18.00 Poročila 18.05 Poučna oddaja 18.35 Santa Barbara, (394) 19.18 Risanka 19.30 TV dnevniki 20.05 Niti upanja, brit. dok. film 21.00 V obsežnem planu, kontaktna oddaja 22.35 TV dnevnik 2 23.00 Slika na sliko 23.45 Poročila v angleškem jeziku 23.50 Poročila 00.00 Sanje brez meja
HTV 2_
17.00 Posebni program za
območje Dalmacije (v primeru redukcije toka) 19.10 Test 19.30 TV dnevnik 1 20.05 Humoristična serija 20.35 Vi in vaš video 21.05 Prvi krog, serijski film, 2/4 21.55 Nikdar ni bilo tako, da ni nekako bilo 23.10 Izven toka 23.40 Horoskop 23.45 TV spored za sredo_
SREDA, 5. MAJA
TV SLOVENIJA 1
10.30	Batman, 5. del
10.55	Videošpon
11.35	Iz življenja, za življenje
12.05	Kronika, 3/12
12.30	Potovanja z dr. Miloslavom
Stinglo, 3/12
13.00	Poročila
13.05	Poslovna borza, ponovitev
13.15	Novosti založb
14.15	Osmi dan
15.25	Clarissa, 2/4
16.20	Svet poroča
17.00	TV dnevniki
17.10	Klub klobuk
18.45	TV igrica: 16 črk
19.10	Risanka
19.30	TV dnevnik 2
20.10	Žarišče
20.50	Madžarski film
22.15	TV dnevnik 3 22.38 Šport
22.45 SOVA: V športnem duhu, 5/15; Psihiatri, 6/7
00.10 Videostrani
TV SLOVENIJA 2
14.25 Magija in moda, ponovitev
15.15 Omizje
16.30 Beverly Hills
17.15 SOVA, ponovitev
18.35 Že veste
19.05 Sanjska potovanja
19.15 TV nocoj
19.30 TV dnevnik 2
20.10 Športna sreda
22.30 Akcent
Video strani
HTV 1_
10.00 Poročila 10.05 TVšola
11.30 Tom in Jerry kot otroka
11.55 TV spored
12.00 Poročila
13.30 Monofon
14.00 Poročila
14.05 Slika na sliko
14.50 Prvi krog, serijski film, 2/4
15.40 Afternoon Report
16.00 Poročila
16.05 Učimo se hrvaško
16.35 Malavizija
17.30 Hrvaška in ljudje
18.00 Poročila
18.05 Moja knjiga o džungli,
15/27 18.25 Risanka IS.35 Santa Barbara (395) 19.18 Risanka 19.30 TV dnevniki 20.05 Un ete d'orages, franc. film 21.45 Hrvaška knjiga 22.35 TV dnevnik 2 23.00 Slika na sliko 23.45 Poročila v nemškem jeziku 23.50 Poročila 00.00 Sanje brez meja
HTV 2_
17.00 Posebni program za
območje Dalmacije (v primeru redukcije toka) 19.10 Test 19.30 TV dnevniki 20.05 Duhoviti dvorec, 3/6 20.40 Dok. serija, 2/6 21.35 Prvi krog, serijski film, 3/4 22.25 Glasbeni večer 23.55 Horoskop 00.00 TV spored za četrtek
Četrtek, 29. aprila
TVSl
MORALA BI UMRETI, amer. barvni film, 1988
Igrajo: Stefanie Powers, Lloyd Brid-
ges, Hunt Block Režija: Chris Thomson Privlačna in tudi nadvse uspešna ženska srednjih let, urednica modnega časopisa, sicer pa osamljena dama, se spusti v razmerje z veliko mlajšim moškim, ki ji nekako po naključju križa pot in se v naslednjem hipu z njim že poroči. Kljub razliki v letih se zdi zveza idealna. Urednica uživa v novi ljubezni in se ji popolnoma predaja. Mladi mož pa se kmalu začne obnašati nekam nenavadno. To jo vznemiri in ko poskuša razkriti vzroke za njegovo vedenje, je neprijetno presenečena. Prvi hip se še pusti prepričati prijateljici, da se ni ujela v past. Kmalu pa se prepriča, da ji v resnici grozi smrt. Toda tokrat je usoda pravična. Slabi so kaznovani, dobri pa se bodo še naprej poigravali s srečo.
Petek, 30. aprila_
TVSl
EKSPRES V SUGERLAND, amer. film, 1974
Igrajo: Goldie Hawn, Ben Johnson,
Michael Sacks Režija: Steven Spielberg Mlada žena Lou Jean Poplin obišče svojega prav tako mladega moža v teksaški kaznilnici. Tamkaj bi moral prestati še štiri mesece, a ga žena nagovori naj pobegne. Njunega otroka so dali namreč v posvojitev v Sugarland zaradi neprimernosti staršev. Trdno sta odločena, da bosta ugrabila lastnega otroka, toda ubežniku sledijo policaji. Izbereta si talca in tako si - vsaj tako mislita - zagotovita pot na cilj. Toda zasledovalcev je vse več in mlad par začne groziti, da bo talca ubil. S svojim pogumom in odločnostjo pa vzbudita tudi pozornost okoliških prebivalcev, ki jima za otroka dajejo celo igrače in oblačila.
Da bi ne prelivali po nepotrebnem krvi, jima policija obljubi prosto pot, a na koncu poti se vendarle zgrnejo okoli njiju trume policajev...
Sobota, 1. maja_
TVSl
ŠTIRJE LETNI ČASI, amer. film, 1980
Igrajo: Alan Alda, Carol Burnett,
Len Cariou Režija: Alan Alda Štirje letni časi so natančno premišljeni filmski esej o človeških odnosih, kot si ga je zamislil Alan Alda, igralec, scenarist in režiser tega dela. Pripoved o treh, na videz zadovoljnih parih srednjih let, ki že leta skupaj odhajajo na izlete v naravo, kjer preživljajo sproščene in prijetne urice, razpreda vse tone čustvovanj in občutij. Zdi se, da druščina živi skupaj s kolobarjenjem letnih časov, enotna in tesno povezana v pogovorih in trenutkih razvedrila, enkrat na vodi in drugič na snegu. Toda za-
dovoljni in sproščeni dnevi se na enem od izletov porušijo, ko najmlajši moški, Nick, oznani, da po enaindvajsetih letih zakona ne prenese več svoje žene. Za vse je to pravi pretres...
TVSl
EUROSONG '93 - PREDSTAVITEV TEKMOVALNIH SKLADB,
1. & 2. del
Vsako leto pred tekmovanjem za evrovizijsko popevko so vse države udeleženke dolžne svojim televizijskim gledalcem predstaviti vse pesmi sodelujočih dežel. Tako bo TVS v dveh delih (1.5. in 6.5.) predvajala vseh 25 spotov pesmi iz držav, ki bodo letos, 15. maja, tekmovale v irskem mestu Millstreet. Oddaji, v kateri bomo predvajali te spote, bo povezovala Tajda Lekše.
Nedelja, 2. maja_
TVSl
DROBTINICA, danski film, 1991
Igrajo: Laus Hoybye, Dick Kaysoe,
karen Lise Mynster Režija: Sven Methling V ospredju vsega je seveda Drobtinica, pa tudi njegov oče in mama ter pubertetniška sestra niso povsem od muh. Skratka, živijo v stanovanjskem bloku, oče je začuda učitelj, mati še vedno študentka, ki upa, da bo diplomirala, sestro pa daje puberteta. Blok je kar premajhen za vse družinske pripetije. Sodu izbije dno, ko Drobtinica s prijateljem Tomom v kuhinji preparira mačko, da bi njeno lobanjo dodal svoji zbirki živalskih skeletov...
TVSl
MARATON, amer. film, 1980
Igrajo: Bob Newhart, Herb Edel-
man, Dick Gautier Režija: Jackie Cooper O tem, kako lahko človeku nedolžna rekreacija nepričakovano spremeni življenje, pripoveduje zgodba o filmu Maraton. Z rahlo ironijo, izogibajoč se resnim tonom in brez pravih dramatičnih trenutkov se posmehuje moškemu
srednjih let, ki se skupaj s prijateljema pogosto udeležuje množičnih tekmovanj amaterjev, na katerih skupaj nastopajo tekači in tekačice vseh starosti. Neobvezno športno udejstvovanje in prijetno druženje se spremeni v trenutku, ko se možakar zagleda v skladno in zapeljivo telo ene od sotekmovalk...
Ponedeljek, 3. maja
TVS 2
GRUŽULA, pastorala, HTV
Igrajo: Jožko Ševo, Maja Freun-
dlich, Zlato Crnkovič V "Grižuli" prevladuje proza nad verzom, vzporedno pa se prikazujejo. tako fantastična mitološka bitja, kakor tudi realistični liki iz vasi in mesta. Po mnenju številnih teatrologov ima značilnosti, ki jo uvrščajo v skupino del, napisanih po zgledu Shakespearovega "Sna kresne noči".
Po predstavi Akademskega gledališča iz Zagreba je za televizijo napravil priredbo in delo tudi režiral Tomislav Radič.
Sreda, S. maja_
TVSl
DRAGA EMMA, LJUBA BOBE, madžarski film, 1991
Igrajo: Johanna ter Steege, Eniko
Borcsok, Peter Andorai Režija in scenarij: Istvan Szabo Film pripoveduje o dveh učiteljicah, Emmi in Bobe. ki sta še včeraj poučevali ruščino, kije že danes prenehala biti aktualen jezik. Po socialnih in političnih spremembah se je Madžarska obrnila proti zahodu in sedaj zaradi tega potrebuje učitelje angleščine. Emma in Bobe se zato zvečer učita angleščino, da lahko isto že naslednji dan posredujeta svojim učencem. Stanujeta skupaj v samskem domu za učitelje in si seveda želita boljšega življenja...
20 MŠ tM
29. aprila 1993
SKY MOVIES PLUS
15.00 Mission of the shark 17.00 The time guardian
19.00 Teen agent 21.00 F/X2
23.00 Schizoid 00.30 Supervixens
SKY MOVIES PLUS
15.00 The one and only 17.00 Zellng
19.00 Theadventuresofhercules 21.00 The rocketeer
23.00 Tosaueachild 00.30 Angel town
SATI
THE MOVIE CHANNEL THE MOVIE CHANNEL
15.00 Thehireling 17.00 Where's Willy? 19.00 Criminal behavior 21.00 Sleeplng with the enemy
23.00 DickTracy 00.50 Writer's block
EUROSPORT_
10.00 Biljard snooker, evropska liga
11.00 Hokej na ledu, skupina A 13.00 Nogomet, kvalifikacije za svetovno prvenstvo
14.00 NBA košarka: Phoenix:San
Antonio 15.30 Tenis, Madrid - prenos 17.30 NHL hokej 19.30 Športna poročila 20.00 Tenis, Madrid - prenos 22.30 Nogomet 24.00 Karting 01.00 Športna poročila
SKY ONE
15.30 16.20 18.05 18.30 19.00 20.00 20.15
22.00 23.00
00.40
Trd, toda prisrčen Risanke Naš hrupni dom Bili Cosby show
Ulice San Francisca Poročila
Zmagoslavje moškega, imenovanega Konj, amer. vestem
T.J. Hooker Atrakcija, ital. film
Jake in McCabe
RTL 2
17.05 B.J. in medved, ponovitev
18.00 Poročila
18.05 Game shovv
18.35 Glavni zdravnik dr. VVestphall
19.00 Poročila
19.05 Glavni zdravnik dr. We-stphall:
19.30 Benson, ponovitev
20.00 Poročila
20.15 Poznavalec: Lovec na paciente
21.05 Wrestling
22.00 Nočni vlak, avstral. srhljiv-ka
23.30 Šerif iz New Yorka: Saracen-ski konj
01.05 Ponovitev večernega programa
AVSTRIJA 1
13.00	Paper moon
17.00	Lost in the barrens
18.50	The Russia house
21.00	Ramblingrose
23.00	l'm dangerous tonight
00.35	Mountains of the moon
EUROSPORT
09.00 Tenis, Madrid 11.00 Karting
12.00 Nogomet, kvalif. za SP
13.30 Tenis, Madrid - prenos 15.30 Hokej na ledu, skupina A, polfinale, prenos
18.00 Mednarodni moto šport 19.00 Moto dirke 19.30 Športna poročila 20.00 Hokej na ledu, skupina A,
polfinale, prenos 22.30 NBA košarka 23.00 Boks 00.30 NHL hokej
15.00 16.00 17.00 17.30 18.00 18.45 19.15 19.45 20.15 21.15 22.15 23.15 00.00
SKY ONE
Umor je njen hoby Hans Meiser Kdoje šef? Prijazna družina
Enajst 99
Poročila
Explosiv
Dobri časi, slabi časi
Narodna glasba Rododendrom In pršič Kako. prosim? Gottshalk
Gospodinjino poročilo II erotični
14.30 Drugi svet • nadaljevanka
15.20 Santa Barbara - nadaljevanka
15.45 Maude • nadaljevanka
16.15 Različni udarci - zabavna igra
16.45 DJKat
18.00 Vesoljske steze • nadaljevanka
18.30 Svet Igre - akcijska nadaljevanka
19.30 E cesta
20.00 Rešitev - nadaljevanka
20.30 Družinske vezi - nadaljevanka
21.00 Polna hiša - nadaljevanka
21.30 Melrose - nadaljevanka
22.30 Priložnosti - nadaljevanka
23.30 Vesoljske steze - nadaljevanka
00.30 Žrebički - zabavna igra
PRO 7
13.00 14.00 14.30 15.20
15.45 16.15 16.45 18.00
18.30 19.30 20.00 20.30
21.00 22.00 23.00
23.30
00.30
PRO 7
Zakon v L. A. - nadaljevanka E cesta
Drugi svet - nadaljevanka Santa Barbara - nadaljevanka
Maude - nadaljevanka Različni udarci - zabavna igra DJ Kat
Vesoljske steze - nadaljevanka
Svet igre, akc. nadalj. E cesta
Rešitev - nadaljevanka Družinske vezi - nadaljevanka
"V", nadaljevanka Wrestling
Koda 3, dok. serija
Vesoljske steze - nadaljevanka
Žrebički
RTL 2
17.05	B.J. in medved
18.00	Poročila
18.05	Bliskovito, kviz
18.35	Dr. VVestphall
19.30	Benson
20.00	Poročila
20.15	Jutri si ti na vrsti, vestem
21.40	Sweeny, detektivka
23.20	Šerif v New Yorku
00.55	Jutri si ti na vrsti
PRO 7
13.55 Mattlock: Tat, amer. film 15.25 Trd, toda prisrčen 16.10 Risanke 18.35 BiH Cosby show 19.05 Booker 20.00 Poročila
20.15 Meatballs, amer. komedija
22.05 Mancuso FBI, začetek nove
amer. krim. nadaljevanke 23.05 Valachijevi papirji, Kal.krim.
01.25 T.J.Hocker
13.55 Matlock 15.25 Hartovi 16.19 Trick 7 18.05 Naš glasni dom 18.35 Bili Cosby 19.05 Booker 20.15 Meatlballs, komedija 22.05 Mancuso FBI, kriminalka 23.05 Valachijevi papirji, kriminalka
DSF
14.30 Hitrostni rekord s čolnom 15.15 Trening 15.30 Svetovni šport 18.05 Motorji in legende 19.00 Hop ali top 19.30 DSF studio 20.05 Športne reportaže 22.05 Ofenzivno 23.05 Moški vvrestling
RTL TELEVISION
15.00 Umor je njen konjiček 16.00 Hans Meiser 17.00 Kdoje tukaj šef? 17.30 Grozljivo prijetna družina 18.00 Elf'99 18.45 Poročila 19.15 Eksplozivno 19.45 Dobri časi, slabi časi 20.15 Dr. Marcus Welby 20.45 Na pomoč, moji družini se blede
22.15 Dr. Marcus Welby 23.15 Gottschalkov show
24.00 Zakon
01.05 Grozljivo prijetna družina
SATI_
14.50 Pod kalifornijskim soncem 15.45 Z dežnikom, šarmom in cilindrom 17.25 Pojdi na vse 18.45 Poročila 19.30 Kolo sreče 20.15 Zarotniki 22.15 KillerConnection,
ital.pust.film 23.15 Indijanka, amer. vestem
02.25 Atrakcija, ital. film, ponovitev EUROSPORT
RTL TELEVISION
14.05	Kliv v sili, Kalifornija
15.00	Umor je njen konjiček
16.00	Hans Meiser
17.00	Kdojetukaj šef?
17.30	Grozljivo prijetna družina
18.00	Elf 99
18.45	Poročila
19.15	Eksplozivna oddaja
20.15	Domovinske melodije
22.15	Kako, prosim?
23.15	Gottschalkov show
00.00	Novo gospodinjsko
poročilo, nem.erot.film
01.45	Hotel na plaži, franc. komedija
SATI
12.40 Zarotniki 13.30 Sence strasti 14.20 Sosedje
14.50 Pod kalifornijskim soncem 15.45 Z dežnikom, šarmom in cilindrom 17.20 Pojdi na vse 18.45 Poročila 19.30 Kolo sreče 20.15 Jumping Jack Flash, amer.
komedija 22.00 Nogomet, nemška liga 23.10 24 ur do pekla, am. pust. film 00.55 Italijanski ljubezenski pozdravi, ital. erot. film
12.00	Tenis (M). Madrid
15.30 SP v hokeju na ledu
18.00	Moto šport
19.00	Motociklizem
20.00	SP v hokeju na ledu, prenos
22.30	Košarka NBA
23.00	Boks
00.30	Hokej NHL
3 SAT_
15.45	To so bile uspešnice
16.15	Olodum dediščina sužnjev
17.35	Ulrikin Ulrika
18.25	Nasveti
19.00	Danes
19.20	3 sat studio
19.30	Tujina
20.00	Narava v človeški roki, 3. del
20.45	Živalski portret
21.00	BeatleS., 3. del
22.50	Nekaj bo vidno, nemški film
AVSTRIJA 1
RTL 2
17.05 B.J. in medved 18.00 Poročila 18.05 Game show
18.35 Glavni zdravnik dr. VVetphall 19.00 Poročila
19.05 Glavni zdravnik dr. Wetphall, 2. del
19.30 Benson, 5. del
20.00 Poročila
20.15 Jutri si ti na vrsti, am. vestem
21.40 Sweeny, ang. film 23.20 Šerif v New Yorku 00.55 Jutri si ti na vrsti, am. vestem
15.05 Heidi, risanka 15.30 Am dam des
15.50 Ketchup vampirji, risanka
16.15 Cool
16.30 VifZack
17.10 Spored po željah
18.05 Mi
18.30 Baywatch
19.30 Čas v sliki
20.15 Primer za dva, serija
21.15 Kulinarika iz Avstrije
21.20 Rommy '93
22.15 Casanova, amer.ital.film
00.25 Morilski klub iz Brooklyna
AVSTRIJA 1
15.05 Tao Tao, risanka 15.30 Amdamdes 15.50 Alfred J.Kvak, risanka 16.15 Artef1x
16.30 Curiosity shovv 17.10 Spored po željah 18.05 Mi
18.30 Baywatch, reševalni plavalci
19.30 Čas v sliki
20.15 Rododendron in pršič, serija
21.10 Amboterno
21.20 Pogledi s strani
21.30 40 voz proti zahodu, vestem
23.55 Sledi na Mesecu, ital. film
15.05 15.30 15.50 16.15 16.30 17.10 18.05 18.30 19.30 20.15 21.15 21.20
22.15 00.25
Heidi, risanka Am dam des
Ketchup vampirji, risanka
Cool
Vif-Zack
Spored po željah
Mi
Baywatch Čas v sliki
Primer za dva, serija
Kulinarika iz Avstrije Rommy '93, proglasitev najbolj priljubljenega TV zvezdnika
Casanova, amer.ital.film Morilski klub iz Brooklyna
SATI
15.45 Z dežnikom, šarmom in cilindrom 16.45 Tvegaj kaj 17.20 Pojdi na vse 18.00 RR 18.30 Šport 18.45 Poročila 19.00 Denar, smrt, ljubezen 19.30 Kolo sreče 20.15 Jumpin'Jack Flash, komedija
22.10 Nogomet nemška liga 23.10 24 ur do pekla, akcijski
00.55 Italijanski ljubezenski pozdravi, erotični
RTL TELEVISION
14.55	Prekleti v puščavi Kalahari
17.30	Reševalci z Malibuja
18.30	Nogomet
19.30	Kolo sreče
20.15	Princesa Daisy, 2. del
22.00	Pogovor v stolpu
23.25	24 ur
RTL TELEVISION
14.00 Lov na štiri milijone dolarjev, komedija 16.50 Buck Rogers 18.45 Poročila 19.10 Potovalni kviz 20.15 Bo ali ne naredil 21.50 Spiegel TV 22.35 Prime Time 23.00 Playboy 00.00 Kanal 4
RTL 2
PRO 7
14.20	Svetovni safari
15.15	Skrivnost treh džunk, kriminalka
16.55	S.VV.A.T., akcijska serija
18.35	Matlock
20.15	Ultimat, akcijski
22.30	Polica, kriminalka
DSF
13.15 ATP teniški turnir BMW
open '93 15.30 Ring za očka 18.05 Zgodovina nogometnih SP 21.00 Mednarodni nogomet in teniški turnir BMWopen •93
23.05 Lifestyle 00.00 Studio
EUROSPORT_
14.30 Hokej na ledu 17.30 Tenis 19.00 Tenis
21.00 Avtomobilski šport
22.00 Motociklistično SP 00.00 Tenis
3 SAT
16.15 Pozor, ponaredba! 17.00 Svet sredine stoletja 17.30 Nasveti 18.15 Obzornik 19.10 Omizje
20.15 Otroci našega naroda, TV Igra
21.55 Rdeči Zurich. dokumentarec 23.00 Komisar, kriminalka 00.00 Lirika za vse
AVSTRIJA 1
15.00 Octopus, kviz 15.25 7 x jaz in ti 16.15 Beverly Hills 17.10 Klub seniorjev 18.05 Mladinska reportaža 18.30 Baywatch 19.30 Čas v sliki 20.15 Levji brlog 21.15 Look 21.45 Vizije 21.50 Jaz o sebi 22.35 Mladi mož iz notranje mestne četrti
SATI
14.35 Skrivnost ljubezni, angl. film 16.20 Zastor se je dvignil 18.15 Poročila 18.20 Dancing Rocketts 20.15 Bogastvo ni sramota, komedija
21.50 Comora, kriminalka 23.35 Deklica in cigan 01.10 Pokliči me
RTL 2
17.00 Poročila
17.05 B.J. in medved
18.00 Poročila
18.05 RuckZuck
18.35 Glavni zdravnik
19.00 Poročila
19.05 Glavni zdravnik
19.30 Benson
20.00 Poročila
20.15 Kriminalne zgodbe
21.05 Wresling
22.00 Pajkovo oko, kriminalka
23.25 Šerif iz New Yorka
PRO 7
15.25 Hartovi 16.19 Najboljše risanke 18.05 Naš glasbeni dom 18.35 Bili Cosby shovv 19.05 Ulice San Francisca 20.15 Najboljša med fanti, komedija
22.10 Popolna mutacija, znan. fantastika
EUROSPORT
14.00 Tenis 16.00 Tenis 18.00 Judo
19.00 Tedenski magazin 19.30 Novice 20.00 Tenis
22.00 Boks
23.00 Nogomet, najlepši goli z evropskih igrišč
00.00 Golf magazin
SAT 3
AVSTRIJA 1
/GOSPOP Di^KroH.of Wvs:M /MAJI/ Bi
L/\H<0 R-EHU KAKŠM
0 ?£Al/ICAH VEIMCEV.
/ifSE
/WT£ P£WIC 0
ŽACl/fciri
pmi/m HLAj.
SATI
14.20 Sosedje
14.50 Pod kalifornijskim soncem 15.45 Z dežnikom, šarmom in cilindrom 16.45 Kviz 17.25 Pojdi na vse 18.45 Poročila 19.20 Kolo sreče 20.15 Ostrina noža 22.15 Aktualno
23.00 Novice in film Cesta sramote
23.45 Dok. družinska serija
RTL TELEVISION
15.00 Umor je njen konjiček
16.00 Hans Meiser
17.00 Kdo je tukaj šef?
17.30 Prijazna družina
18.00 Enajst 99
18.45 Poročila
19.15 Eksploziv
19.45 Dobri časi, stari časi
20.15 Columbo
22.10 Skrivnostni umori, serija
13.30 Sence strasti 14.20 Sosedje
14.50 Pod kalifornijskim soncem 14.45 Z dežnikom, šarmom in cilindrom 17.05 Pojdi na vse 18.45 Poročila 19.20 Kolo sreče 20.15 Narodna glasba 21.10 Kriminalistični magazin 22.00 Ugovor 23.00 Spieglova reportaža 23.40 Tracy Lords Shovv, amer. erot. nad.
RTL TELEVISION
15.00	Umor je njen konjiček
16.00	Hans Meiser
17.00	Kdoje tukaj šef?
17.30	Grozljivo prijetna družina
18.00	Elf'99
19.15	Eksplozivno
19.45	Brez sledu
22.15	Vroči stol
23.15	Gottschalkov show
00.00	Zakon in red
01.05	Grozljivo prijetna družina
RTL 2
17.05 B.J. in medved
18.05 Bliskovito
18.35 Glavni zdravnik
19.30 Benson
20.15 Wolf, serija
21.05 Foxfire, vohunska serija
22.00 Policaj in pocestnica,
amer. film 23.35 Šerif v New Yorku
PRO 7
15.25 Hartovi 16.20 Risanke
18.05 Naš hrupni dom, začetek nove amer. nadaljevanke 18.30 Bili Cosby shovv 19.00 Ulice San Francisca 20.15 Ljubezen je zasebna zadeva, nemški film 22.00 Highwayman, pilotski film 23.45 S.W.A.T., amer. akcijska serija
DSF
14.15 Koncert za oči in ušesa 14.55 Mednarodno tekmovanje violinistov 16.15 Klub seniorjev 17.10 A.J.Kwak 17.35 Ulrik in Ulrika 18.00 Slike iz Avstrije 19.00 Danes 19.20 3 sat studio 20.00 Dokumentarec o mladih v Berlinu
12.00 13.00 13.45 14.00 15.00 16.00 17.00 18.05 19.00 20.00 23.00
Hop ali top TV borza Trening
Športna eleganca Športni show Fun šport
Šport z vsega sveta Športni shovv
Hop ali top
Šport z vsega sveta
Boks
EUROSPORT
15.05 Fraglesi, lutke 15.30 Amdamdes 15.50 Babica iz 21. stoletja
16.15 Strelovod 16.30 Jaz in ti, kviz 17.10 Spored po željah 18.05 Mi
18.30 Baywatsch reševalni plavalci
19.20 Znanje 20.15 Športna arena 21.08 Mojstrsko kuhanje 21.07 Pogledi s strani 21.25 Po nedolžnem obtožen,
amer. film 23.05 Morilski morski psi napadejo, amer. film
09.00 Tenis
11.00 Hokej na ledu, tekma za 3. mesto S P
13.00 Nogomet, evrogoli 14.00 Tenis 16.00 Judo
18.00 Nogomet, evrogoli 19.00 Evrofun 19.30 Športna poročila 20.00 Eurotenis 22.00 Boks
23.00 Biljard snooker, evropska liga
01.00 Športna poročila
SAT 3
13.00 Opoldanski magazin 13.45 Okolje 14.15 Parada uspešnic 15.00 Disco '73 15.45 Na koncert 16.15 Mona Lisa 17.10 Ekosvet
17.35 Countdown, oddaja o okolju 18.00 Slike iz Nemčije 19.00 Danes 19.30 Kultura
20.00 Krik po življenju, TV film, 3. del
AVSTRIJA 1
15.05	Oddaja z miško
15.30	Am dam des
15.50	Sanjski kamen
16.15	Detektivi za okolje
16.30	Gameshovv
17.10	Spored po željah
18.05	Mi
18.30	Baywatch reševalni plavalci
19.22	Znanje
20.15	Universum šimpanzi, ljudje gozda
21.00	Pogledi s strani
21.15	Druga domovina
23.00	Poroka, amer. film
SATI
13.30 Sence strasti 14.20 Sosedje
14.50 Pod kalifornijskim soncem 15.45 Z dežnikom, šarmom in cilindrom
17.20 Pojdi na vse
18.00 RR
18.30 Šport
18.45 Poročila
19.20 Kolo sreče
20.15 Pomlad na Immenhofu,
nemški film 21.55 Schreinemakers 23.20 Profesionalci
RTL TELEVISION
14.10	Klic v sili, Kalifornija
15.00	Umor je njen konjiček
16.00	Hans Meiser
17.00	Kdo je tukaj šef?
17.30	Grozljivo prijetna družina
18.00	Elf'99
19.45	Dobri časi. slabi časi
20.15	Številka 5 živi! amer. akc. komedija
22.15	Sternov magazin
23.15	Gottschalkov show
00.00	Prav, Aljaska!
RTL 2
17.05 B.J. in medved 18.05 Bliskovito 18.35 Glavni zdravnik 19.00 Poročila 19.05 Glavni zdravnik 19.30 Benson 20.00 Poročila
20.15 Pekel na rumeni reki, ital. film
21.35 Pocestnica in norec, franc. film
23.05 Šerif iz New Yorka
PRO 7
15.25 Hartovi 16.15 Risanke
18.05 Naš hrupni dom, ponovitev 18.35 Bili Cosby shovv 19.05 Ulice San Francisca 20.00 Sestri, kriminalka
DSF
12.00 12.30 13.00 14.00
15.00 16.00
17.00 18.00 19.00 19.30 20.00 22.05 23,00 00.00
Hop ali top Vse OK TV borza Ples
Šport z vsega sveta Fun šport
Svetovni šport Športni show Hop ali top DSF studio Svetovni šport Talkshow Moški wrestling Studio
EUROSPORT
11.00 13.00 14.00 16.00 17.00 19.00 19.30 20.00 22.00 23.00
01.00
Go-kart
Nogomet, evrogoli Hokej na travi
Judo
Hokej na ledu, vrhunci SP Avtomobilski šport Športna poročila Košarka
Kick boks
Nogomet, prenos prvega finalnega srečanja za pokal UEFE
Novice
SAT 3
14.15 Tam, kjer je Christian Ander-sen pisal svoje pravljice
15.00 Kraljevo bavarsko sodišče
15.25 Pomladno glasbeno potovanje
16.25 0 vinu in kulturi
17.10 Nove avanture z Blackom Beautyjem
17.35 Ulrik in Ulrika
18.00 Slike iz Švice
19.00 Danes
19.30 Sodni reporterji poročajo
20.50 Joachim Fest in junaki iz Riace
21.00 Kako bi vi odločili?
22.25 Zadnja priča, nemški film
00.00 Frank A.Meyer se pogovaija s Helmutom Kohlom
AVSTRIJA 1
15.05 15.30
15.50 16.20
16.30 17.10 18.05 18.30 20.15 22.05 22.55
00.35 00.40
Ewoksi. risanka
Lovec izgubljene čičerke,
lutke
Babica iz 21. stoletja Nekoč je bilo, znani igralci pripovedujejo svoje najljubše pravljice Ding dong Spored po željah Me ženske
Baywatch reševalni plavalci Na ostrini noža, serija Dva, zabavna serija La Paloma ne leti več, TV igrica Čas v sliki
Model in vohljač, serija
M
pralni stroji Gorenje že za	2.900,00 SIT na mesec
pralni stroj + sušilni stroj že za	4.800,00 SIT na mesec
hladilniki in zamrzovalniki za	1.500,00 SIT na mesec
štedilniki pa za	1.800,00 SIT na mesec
Možnost nakupa na 25 obrokov pajnidimo tudi za: barvne televizorje Gorenje videorekorderje glasbene stolpe barvne televizorje quelle satelitske antene zeleni program
PREPRIČAJTE SE SAMI!
zagotovljena cena, stalni obroki, garancija in servis zagotovljena, proizvod dobite takoj
Informacije: „
gorenje
~ , ,	Prešernova 8, Velenje
y U.O.O. Tel.: 063/855-135,853-066 ali pri našem zastopniku
gorenjeimgj d.o.o
GORENJE FINING, Prešernova 8, Velenje
VSEM NAS IM KUPCEM IN POSLOVNIM PARTNERJEM OB PRAZNIKU DELA
ČESTITAMO!
h ' ž

AVTOPRALNICA VIKTOR JEVŠNIK,
Selo 14, Velenje, tel.: (063) 856 834
VSEM DELOVNIM LJUDEM IN OBČANOM, ŠE POSEBEJ PANAŠ IM STRANKAM ŽELIMO VESELE PRVOMAJSKE PRAZNIKE!
^M^Mk. AM SERVIS
^P	MU ELEKTRONIKE-
W ■	FINOMEHANIKE
■	■ ■	■ KOMPAN
■	■ ■	■ tel./fax: (063)856-980 ^^ ^L ■ ■ 63320 Velenje,
^jm^fli	HI Stantetova 18,
Slovenija
^ Jv^L	■ ZUNANJA IN
■ B	■ NOTRANJA
TRGOVINA, do a ^^^ mH ^BH Tel./fax.: (063)854-061
63320 Velenje, AHH^^H H Srebotnikova tm	mL Slovenija
MPZ Svoboda Šoštanj in MPZ Gorenje odlična
»•»•»•»»■■•■»»»an
Srebrno in
bronasto
odličje
V petek in soboto je bilo v Filharmoniji v Ljubljani 13. zborovsko slovensko tekmovanje.
Na njem sta sodelovala tudi MPZ Svoboda Šoštanj pod vodstvom Anke Verdnik-Jaz-bec in MPZ Gorenje pod vodstvom prof.Majde Zaveršnik. Oba zbora sta s svojim programom dosegla zelo dober uspeh.
Od možnih 100 točk jih je MPZ Svoboda Šoštanj prejel 81,6 in si prislužil srebrno odličje, MPZ Gorenje pa 74,3 in s tem bronasto odličje.
■ (bš)
V
Gestitamo ob pravniku dela!
Lady Miloška Nott spet radodarna
Tokrat tudi avtomobil
Teden dni je od takrat, ko je znana dobrotnica velenjskega Rdečega križa Lady Miloška Nott iz Velike Britanije spet razveseljevala. Obilno, kot vedno doslej.
Najbrž na velenjski človekoljubni organizaciji sami ne vedo, kaj bi ob njenem obisku postavili na prvo mesto: tri dvajsettonske tovornjake pomoči ali avto Renault ekspress, ki gaje ob tej pri-
ložnosti predala svojemu namenu. Denar zanj je zbrala v Angliji, milijon 400 tisoč tolarjev vreden avtomobil pa je kupila v Sloveniji. Kako prav bo omenjeno do-
stavno vozilo prišlo velenjskemu Rdečemu križu najbrž ni treba posebej omenjati. Sploh, če vemo, da so zanj prosili že kar nekaj časa na raznih naslovih.
Begunci in vsi pomoči potrebni občani pa se bodo najbrž bolj razveselili mnogih prehrambenih paketov, otroci zvezkov in drugih šolskih potrebščin, higienskih pripomočkov in oblačil. Ob tej priložnosti je žensko s širokim srcem Lady Miloško Nott in predstavnika organizacije " The fund for re-fugees in Slovenia" sprejel velenjski župan Pankrac Semečnik.
Iskren hvala za vso pripeljano pomoč (tokrat je bilo to že četrtič) je premalo. Pa vendarle zanjo dovolj, da bo še kdaj prišla polnih rok. Obljubila je, da kmalu. Že ta mesec.
Naj ob tej priložnosti zapišemo še to, da je prevoz zbranega blaga omogočil državni PTT Londona.
■ (tp)
Lady Miloška Nott (na sliki levo) je obljubila, da maja spet pride polnih rok ■ (foto: A.V.)
22 KAŠČM	» I? ;	If. fj i n | ' M		UM' i:		29. aprila 1993
mali OGLASI
PO POLOVIČNI CENI prodam skoraj nov športni in kombiniran otroški voziček. 8 851-276.
LEPO ZIDANO VSELJIVO HIŠO z zemljo v Letušu, prodam. 8 21-774.
OPEL KADET, 1,3 S, limuzina, letnik 7/87, prodam. 8 882-734 po 16. uri.
ET, s srednjo izobrazbo, vozniškim dovoljenjem, sprejme kakršno koli delo v popoldanskem času in večernih urah ali ob koncu tedna. Pisne ponudbe pošljite na upravo lista, Foitova 10, pod šifro "Poštena, vestna in zanesljiva". NUDIMO VARSTVO, POMOČ,NEGO IN SKRB ostarelim, bolnim in onemoglim na domu za 24. ur na dan. Zaposlimo več medicinskih sester. 8 858-119 in 858-234.
MALO RABLJEN GUMIJAST ČOLN MAESTRAL in Tomos motor 4 km, ugodno prodam. 8 852-482 po 19. uri.
ZARADI PREVELIKE VIŠINE prodamo zdravo, lepo raščeno drevo življenja, zameljamo tudi za kakšno manj visoko lepo sobno rastlino. 8 853432.
RENAULT 4 GTL, letnik 1990, prodam. 8 701-486.
IŠČEM MLAIŠO ŽENSKO za pomoč v gospodnjstvu in za varstvo 17 mesečne punčke v Topolšici. 8892-351.
VELIKO DRUŽINSKO PRIKOLICO z vso potrebno opremo in baldahi-nom, prodam. Stoji v campu Jezero Resa. 8 856-899 od 8. do 14. ure.
VIKEND BRUNARICO 4 x5 m, tip V20, prodam za 7000 dem. 8 854-841.
V BLIŽINI KIL UBOJE, prodamo 800 arov zemlje z vseljivo hišo in gospodarskim poslopjem. Cena po dogovoru. 8 713-954 od 12. do 14. ure ali po 20. uri.
BOBTAILA, MLADIČA z rodovnikom, prodam. 8 858-723.
DOBRO OHRANJEN KAVČ prodam za 8000 sit in preprogo 3 x 2.5 m za 5000 sit. 8 857-157.
PRODAJAMO JARKICE, vsako soboto dopoldne pri kmetijski trgovini KRO v Velenju. 8 33-751.
KOZOLEC V DOBREM STANJU 16 x 9 primeren kot vikend, prodamo. 8 38-316.
BTV KORTING ekran 51 cm, prodam za 28.000 sit. 8 856-752.
TIM INŽENIRJEV uspešno unštrui-ra matematiko. 8 857-257.
GOLF DIZEL PRODAM. 8 858-222 popoldan.
PARCELO Z GRADBENIM DOVOLJENJEM, komunalno opremljeno, ugodno prodam. Pisne ponudbe pošljite na upravo Naš čas, Foitova 10, z oznako šifre: "Lajše".
KINTA KUNTE prodam. 8 858-265.
ŠKODO FAVORIT 135 L, letnik 3/1991, bele barve, garažiran, registriran do 3/94, z dodatno opremo, prodam. 8 892-193.
ŠRZ RDEČA DVORANA, objavlja razpis za oddajo v najem: Bife s teraso na bazenu Velenje. Čas najema: junij - avgust 93. Pisne prijave spejemamo na naslovu: SRZ Rdeča dvorana, Šaleška 3 Velenje, najkasneje do četrtka 6.5.93. Dodatne informacije dobite po telefonu 855-741 Klepec.
MARIJA ŠPEGEL IZ MUTE SPOROČA, da bo v nedeljo 2. maja ob 9 uri prodajala kokoši nesni-ce, pasme hisex, cepljene, stare 4 in 6 mesecev (grahaste), pri Stropniku v Šaleku. 8 0602-61-202.
PREKLICUJEM VEUAVNOST AVTOBUSNE VOZOVNICE NA RELACIJI, Šmartno ob Paki - Gorenje, št. 27306/761 na ime Blaž Na potnik.
NOV DALJINSKI TELEFON PANASONIC, 50 OM, PRODAM ZA 9000 SIT. pLAČILO NA DVA ČEKA. 8 850552.
OSEBNI AVTO 126 P, letnik 1986, prodam. 8 893-551.
MOTOKULTIVATOR GORENJE -MUTA PRODAM za 60.000 sit in prikolico za 30.000 sit. 8 881-140.
KAVČ PRODAM. 8 857-258.
ONESNAŽENOST ZRAKA NA OBMOČJU OBČINE VELENJE
PON TOR SRE ČET PET SOB NED 19.4. 20.4. 21.4. 22.4. 23.4. 24.4. 25.4.
AMP ŠOŠTANJ povp.24-urna max.1/2-urna	50 200	30 420	170 1960	190 1830	150 1150	30 130	60 570
AMP TOPOLŠICA povp. 24-uma max.l/2-urna	70 230	40 230	30 720	140 1090	200 2450	40 250	10 120
AMP VELIKI VRH povp.24-urna max.1/2 urna	30 150	20 40	10 20	30 160	20 120	10 60	10 20
AMP ZAVODNJE povp. 24-uma max.1/2-urna	100 310	80 440	50 760	90 340	190 1020	50 230	20 60
AMP VELENJE povp.24-urna max.1/2-uraa	20 160	20 50	10 20	60 720	50 950	10 80	10 40
AMP GRAŠKA GORA povp. 2 4-uma max.1/2-uraa	140 670	90 1270	40 250	130 750	80 450	300 1290	50 310
povp. 24-urna = povprečna 24-urna koncentracija S02 v mikro-g/m3
max.1/2-urna = maksimalna polurna koncentr. S02 v mikro-o/m3
SEKRETARIAT ZA VARSTVO OKOLJA
Nogomet - Mengeš:Skale 0:5
Še brez poraza
V ženski slovenski nogometni ligi so v torek odigrali tretje kolo. No-gometašice iz. Škal pri Velenju nadaljujejo dobre igre. Po treh kolih so še neporažene, saj so v torek v Mengšu premagale tamkajšnjo ekipo kar S 5:0. V soboto bodo v četrtem kolu na nogometnem igrišču v Šmartnem ob Paki gostile ekipo Polževa. Tekmo bodo pričele ob 18. uri.
■ (vos)
Mali nogomet
"Škale 93" - prvo kolo
V organizaciji kluba malega "Fori" Škale seje pričela liga v malem nogometu
"Škale 93' '. Zanimivo je, da so strelci v 1 .kolu v obeh skupinah dosegli po 25 golov, po 5 na tekmo torej, med najboljšimi strelci paje povedel R.Hu-darin (Mister X) s 5 zadetki.
Rezultati - skupina A: Saloon Konovo:Zlatorog Škale 7:1, Madl Bro-kat:Texas 3:0, Šalek:Lipov list 0:4, Mister X:lron Man's 6:0, Prijatel-ji:KMN Podkraj 3:1; skupina B: Mušketirji:Šentilj 2:2, Bellvue:Topolšica 1:4, KMN BambinoTempo Florjan 3:1, Plešivec:Vigo Vinska gora 4:3, Bistro Don Juan:ŠKCirkovce4:l.
107,8 MHz
RJUHO VELENJE
CAS
Informacijski inženiring
PREDSTAVITEV
GRAFIČNEGA OKOUA WINDOWS in WINDOWS for Workgroups
Kot je postala že navada. Vas tudi danes informiramo o predstavitvi programskih produktov, tokrat iz družine Microsoft.
Odločili smo se, da bomo predstavili najprej grafično okolje Windows in sicer za enega uporabnika in za delo v mreži, oziroma grupo uporabnikov, kasneje pa vse programe, ki tečejo v tem okolju.
Windows (okna) so v bistvu grafično podprt operacijski sistem, katerega so zgradili za enostavnejšo oziroma prijaznejšo komunikacijo med človekom in računalnikom. Windows for Workgroups (W4W) so posebna verzija preizkušenih Windows 3.1, ki imajo vgrajene zmogljivosti povezovanja v lokalno mrežo in neobhodne mrežne programe, kot je elektronska posta." mrežni" Clipboard. itd.
Filozofija Windows for Workgroupsje sledeča; računalnike delavcev, ki delajo na sorodnih projektih povežemo v mrežo. Taki množici PC postaj oz. uporabnikov, pravimo delovna skupina. Seveda imamo lahko definiranih več delovnih skupin, ki so po potrebi povezane med seboj. Za časovno usklajevanje dejavnosti in komunikacijo med uporabniki, uporabljamo programa Schedule in Mail.
To in še veliko veC Vam bomo povedali na predstavitvi.
Predstavitev Windows okolja bo dne 6.5.1993 v prostorih podjetja Mak, d.o.o., Efenkova cesta 61/lll/C.
Vse nada[jne informacije v zvezi s predstavitvijo dobite na telefonski Številki 063/852-460.
Iskrene čestitke ob prazniku dela!
107,8 MHz (oddajnik Plešivec) in 88,9 MHz (oddajnik Velenje)
ČETRTEK,29.APRILA: 6.00 Dobrojutro; 6.30 Poročila; 7.00 Jutranja kronika; 7.30 Horoskop; 8.00 Vaš glas, naša glasba; 9.00 ljubljanska banka se predstavi; 9.30 Poročila; 10.00 Na svidenje. 14.00 Pozdrav; 14.30 Poročila; 15.30 Dogodki in odmevi; 16.00 Poslovni utrinek; 16.30 Kdaj,kje,kaj; 17.00 Zdravniški nasveti; 18.30 Poročila; 19.00 Na svidenje.
PETEK,30. APRILA: 6.00 Dobrojutro; 6.15 Brskamo po zgodovini; 6.30 Poročila; 7.00 Jutranja kronika; 7.30 Horoskop; 9.30 Poročila; 10.00 Na svidenje. 14.00 Pozdrav; 14.30 Poročila; 15.30 Dogodki in odmevi; 16.00 Petkov klepet; 16.30 Za konec tedna; 18.30 Poročila; 19.00 Na svidenje.
SOBOTA, 1.MAJA: 6.00 Dobro jutro; 6.30 Poročila; 7.00 Jutranja kronika; 7.30 Horoskop; 8.30 Izbor pesmi tedna; 9.30 Poročila; 10.00 Na svidenje. 14.00 Pozdrav; Vaše čestitke in pozdravi; 14.30 Poročila; 15.30 Dogodki in odmevi; 16.00 Minute za film; 16.30 Kdaj,kje,kaj; 16.30 Kvazi kviz; 18.00 Vimenu Sove; 18.30 Poročila; 19.00 Na svidenje.
NEDELJA, 2.MAJA: 6.00 Dobrojutro; 6.30 Poročila; 7.00 Jutranja kronika; 7.30 Horoskop; 8.00 Nedeljki utrinek; 9.30 Trič trač in druge čveke; 10.00 Na svidenje. 14.00 Pozdrav; Vaše čestitke in pozdravi; ( vmes od 14.30 Poročila; ob 14.50; 15.50 in 16.50 epp bloki); 17.30 Minute z domačimi ansambli; 18.15 Duhovna iskanja; 18.30 Poročila; 19.00 Na svidneje.
PONEDELJEK, 3.MAJA: 6.00 Dobrojutro; 6.30 Poročila; 7.00 Jutranja kronika; 7.30 Horoskop; 8.00 Kličemo policijo; 9.00 Kmetijski nasveti; 9.30 Poročila; 10.00 Na svidenje. 14.00 Pozdrav; 14.30 Poročila; 15.30 Dogodki in odmevi; 16.30 Kdaj,kje,kaj; 17.00 Ponedeljkov šport; 17.30 Novi pop; 18.30 Poročila; 19.00 Na svidenje.
TOREK, 4.MAJA: 6.00 Dobrojutro; 6.30 Poročila; 7.00 Jutranja kronika; 7.30 Horoskop; 8.00 Odstopim, odstopim; 8.30 Borzni kotiček; 9.30 Poročila; 9.45 Kuharske variacije; 10.00 Na svidenje. 14.00 Pozdrav; 14.30 Poročila; 15.30 Dogodki in odmevi; 16.30 Kdaj,kje,kaj;Trič trač in druge čveke ( ponovitev); 17.00 Naši kraji in ljudje; 17.30 Pa zapojmo eno po slovensko; 18.30 Poročila; 19.00 Na svidenje.
SREDA,5.MAJA: 6.00 Dobro jutro; 6.30 Poročila; 7.00 Jutranja kronika; 7.30 Horoskop; 8.00 Rešimo probleme skupaj; 9.30 Poročila; 10.00 Na svidenje. 14.00 Pozdrav; 14.30 Poročila; 15.30 Dogodki in odmevi; 16.30 Kdaj,kje,kaj; 17.00 Mi in vi; 18.30 Poročila; Ziv žav; 19.00 Na svidenje.
DEŽURSTVA
Občina Velenje
Zdravniki:
Četrtek, 29. aprila - dopoldan dr. Renko, popoldan dr. Grošelj, nočni dr. Slavič in dr. Friškovec Petek, 30. aprila - dr. Friškovec, dr. Stupar in dr. 0. Renko Soboto, 1. maja in nedeljo, 2. maja - dr. Stupar in dr. 0.Renko Ponedeljek, 3. maja - dopoldan dr. Slavič, popoldan dr. Friškovec, nočni dr. Bola in dr. Lazar
Zobozdravstvo:
Soboto, 1. maja in nedeljo. 2. maja - dr. Matej Strahovnik, od 8. do 12. ure v dežurni zobni ambulanti ZZ Velenje.
Lekarna:
Ob sobotah, nedeljah in praznikih je dežurna lekarna v Velenju z enourno prekinitvijo med 12. in 13. uro.
Veterinarska postaja v Šoštanju:
Od 30. aprila do 7. maja - Franc Blatnik, dr.vet.med., Stanetova 47, tel.: 857-875.
Občina Mozirje:
18)111
Veterinarska postaja v Mozirju:
Do 2. maja-Ciril Kralj, dr.vet.med., Ljubno, telefon: 841-410.
Od 3. maja do 9. maja - Marjan Lešnik, dr.vet.med., Mozirje, tel.: 831-219.
k AmmmEMMO KOVMI
Tomšičeva 1, Velenje, tel.: 857 000
UGODNA PONUDBA:
•	nagrobni spomeniki
•	izdelava in obnova nagrobnih napisov
•	montaža šankov, miz, tlakov iz vseh vrst naravnih in umetnih kamnov
Del. čas: vsak dan od 8. • 12. in od 15. -19. ure.
▲ ■ ^FRIZERSKI
SALON ■f Nataša
▼M Šalek 84, tel. 856 947
s U-V < L
TRGOVSKO PODJETJE d.o.o. Celjska 33, Slovenj Gradec 0602/ 41 - 157, 41 -267 raiunavodstvo 42-404, fax 42-264
ZAHVALA
Tiho je odšel od nas dragi oče
FRANC HRUSTELJ
22.3.1921-20.4.1993
Zahvaljujemo se sorodnikom, znancem, sosedom za darovano cvetje,
sveče in spremstvo na zadnji poti. Hvala rudarski godbi, pevcem, govornikoma in gospodu župniku za opravljen obred.
VSI NJEGOVI
Gibanje prebivalstva
Občina Velenje
Smrti:
Franc Vohar, roj. 1935, Velenje, Jenkova c.št. 41, Brigita Hu-dovernik, roj. 1944, Velenje, Cesta talcev št. 9, Drago Roglšek, roj. 1957, Velenje, Šalek št. 88, Franc Hrustelj, roj. 1921, Velenje, Ljubljanska c.št. 11/a, Ivan Bukovec, roj. 1940, Velenje, Kardeljev trg št. 7, Ivan Toman, roj. 1908, Celje, Jurčičeva c.št. 6, Margareta Jan, roj. 1910, Škale št. 61, Stanislav Gmajner, roj. 1929, Šoštanj, Metleče št. 18, Ivan Strašek, roj. 1917, Dvor št. 6.
Poroke:
Bojan Lipnik, Velenje, Šlandrova c.št. 26 in Suzana Rajšter,
Lokovica št. 86, Jože Grabner, Mali vrh št. 60/a in Klavdija Pofek, Mali vrh št. 60/a, Robert Jovan, Lipje št. 9/b in Metka Mravljak, Lipje št. 9/b, Janez Geršak, Velenje, Cankarjeva c.št. 1/b in Sonja Hudej, Skorno pri Šoštanju št. 45, Janez Rožanc, Graška gora št. >13 in Melita Zagoričnik, Kale št. 7/a, Milan Rožič, Velenje, Šalek št. 90 in Marina Dervarič, Velenje, Šalek št. 90, Igor Duh, Šmartno ob Paki št. 2 in Marija Šmon, Zgornji Dolič št. 38/b, Bojan Požun, Velenje, Cesta IV. št. 17 in Petra Gostečnik, Velenje, Šercerjeva c.št. 15, Silvester Štrigl, Velenje, Kidričeva c.št. 1 in Marjana Glavnik, Lokovica št. 21.
Pokličite tel. 855 450 ali 854 761.
Utihnil je tvoj glas, obstalo tvoje srce, ostali so sledovi tvojih pridnih rok in kruto spoznanje, da se ne vmes več.
ZAHVALA
Ob boleči izgubi dragega moža, očeta in dedka
FRANCA GREGORCA
iz Šaleka 91
se iskreno zahvaljujemo sorodnikom, sosedom in vsem, ki ste ga v velikem številu pospremili na njegovi zadnji poti in darovali cvetje in
sveče.
Iskrena zahvala vsem, ki ste nam v težkih trenutkih pomagali. Posebno zahvalo izrekamo PTT Celje, Gorenje Servis, ZC Velenje, Bolnici Topolšica, Gorenje GA, Čevljarstvu Irman Šoštanj, krajanom Topolšice,KS Šalek in gospodu duhovniku za opravljeni obred.
Žalujoči: Žena Anica, sin Franci, hčerka Cvetka z družino in ostali
sorodniki.
Utihnil je tvoj glas, obstalo tvoje srce, ostali so sledovi dela pridnih rok in kruto spoznanje, da se ne vrneš več.
ZAHVALA
Naši dragi mami, babici in prababici
ANGELI KOREN
22.5.1912-16.4.1993
V globoki žalosti sporočamo žalostno vest, da nas je zapustila draga
mama.
Iskreno se zahvaljujemo za darovano cvetje in sveče, izražena ustna sožalja. Hvala gospodu duhovniku za opravljen obred in govorniku za poslovilne besede.
Žalujoči: Hčerke, sin, vnuki z družinami in pravnuki.
Usoda nas vseh približno je enaka. Želimo, hočemo,
nočemo,	„,	, ... . .
dO smrti vsi živimo.	°b prezgodnji izgubi nam vsem
(Betka)	drage
BETKE CIMPERC
1943-1993
SE ISKRENO ZAHVAUUEMO VSEM, KI STE JO POZNALI, STE JI BILI BLIZU IN VAM JE ONA V ŽIVLJENJU NEKAJ POMENILA, DA STE SE JI POKLONILI TER JO ČUTEČE POSPREMILI K POSLEDNJEMU POČITKU.
VSI, KI SMO JO IMELI RADI!
ZAHVALA
Ob mnogo prerani izgubi našega
ROMANA TERGLAVA
18.2.1946-16.4.1993
se iskreno zahvaljujemo vsem sorodnikom, prijateljem in sosedom KS Stara vas, soseski Pod parkom, članom Sportkluba, sodelavcem programa HZA Gorenje GA in Galvane, ki
ste nam kakorkoli pomagali, izrazili sožalje in darovali cvetje ter sveče. Posebna zahvala velja kolektivu OŠ Gustava Šiliha, učencem 6. b razreda in Planinskemu
društvu Velenje.
Zahvaljujemo se tudi dr. Bogdanu Menihu in prijaznim patronažnim sestram, zlasti g. Tatjani Lesjak, za pomoč v času njegove hude bolezni ter g. duhovniku za opravljen
pogrebni obred.
ŽALUJOČI VSI NJEGOVI
Ko je v srcu bolečina prevelika, se tudi solza posuši le srce nemo vpije, zakaj več tebe ni.
ZAHVALA
ob smrti dragega moža, atija in dedija
IVANA BUKOVCA -IVEKA
se iskreno zahvaljujemo vsem, ki ste v težkih trenutkih sočustvovali z nami, nam kakorkoli pomagali, mu darovali cvetje in sveče ter ga
pospremili na njegovi zadnji poti. Hvala tudi pevcem za zapete žalostinke, delavski godbi Zarja in gospodu župniku za opravljen pogrebni obred. Vsem še enkrat prisrčna hvala!
Žalujoči: Marinka, Špela in Damjan z družino.
Utihnil je tvoj glas, obstalo je tvoje srce, ostali so samo sledovi pridnih rok in kruto spoznanje, da se ne vrneš več. Ljubezen je večna vez, ne more je prekiniti niti smrt.
ZAHVALA
Nenadoma in tiho je odšel od nas dragi mož in oče
FRANC VOHAR
13.9.1935 -19.4.1993
Zahvaljujemo se vsem sosedom, sorodnikom, prijateljem in znancem za darovano cvetje in sveče, izražena sožalja in spremstvo na zadnji poti. Iskrena zahvala velja tudi osebju Zdravstvenega doma Velenje, še posebej dr. Kralju in patronažni sestri, ki so mu v najtežjih trenutkih lajšali bolečine. Enako zahvalo izrekamo rudarski godbi, govornici gospe Devič in gospodu duhovniku za opravljen pogrebni obred.
ŽALUJČČI VSI NJEGOVI
■■■■■■■■■■
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
"Naš čas" izdaja Časopisno založniško in RTV podjet- Uredništvo: Boris Zakošek (direktor in glavni urednik), je NAŠ ČAS, d.o.o. Velenje, Cesta Františka Foita 10. Stane Vovk (odgovorni urednik), Milena
Krstič-Planinc, Bogdan Mugerle, Janez Plesnik, Tatjana Podgoršek, Bojana Špegel, Mira Zakošek (no-Izhaja ob četrtkih.	vinarJ'>. Peter Rihtarie (oblikovalec).
{■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■•i
Sedež uredništva in uprave: Velenje, Foitova 10, p.p. 89, telefon (063) 853-451,854-761,856-955.
Žiro račun pri SDK Velenje, številka 52800-603-38482. Cena posameznega izvoda je 70,00 tolarjev, trimesečna naročnina 820,00 tolarjev.
Rač. prelom in oblikovanje: 111I H »II»*I in LUMINA
Grafična priprava, tisk in odprema: GZP Mariborski tisk Maribor.
Nenaročenih rokopisov in fotografij ne vračamo.
Je kje kakšna šola, ki si ne želi, da bi bila super? Verjetno je ni, a kaj ko šola niso samo stene, učilnice in mize. Šola je šola šele, ko jo s hrupom, kričanjem, tekanjem, učenjem, dobro in slabo voljo napolnijo učenci in učitelji...
Daljnega leta 1963, v času največjega razcveta mladega mesta Velenja, so 21. aprila slavnostno prerezali trak pred novo osnovno šolo, ki sojo imenovali po pedagogu Gustavu Šilihu. Takrat bi bil star 70 let, letos pa 100, zato so učenci in učitelji sklenili, da bodo ti dve častitljivi obletnici "drugače" obeležili. Z idejo, ki je potekala pod motom
"Na naši šoli je super" so se "okužili" že oktobra, vrhunec dogajanja pa sta bila ustvaijalno delavna četrtek in petek.
Super, fajn, cool, dober...
Vsi ti superlativi so leteli iz ust osnovnošolcev v četrtek, ko so ustvarjali v 36 različnih delavnicah, ki so potekale po učilnicah, na prostem, v telovadnici...-skrat-ka, povsod na šoli in okoli nje. Mnogi so se z veščinami, ki so jih predstavili mentorji teh delavnic, vsi bivši učenci Gustavke (kot šolo popularno imenujejo), srečali prvič in ni ga bilo, ki bi okoli hodil kislega obraza. Dopoldne so ustvarjali učenci nižjih razredov, ki
so oblikovali glino, pekli piškote, mešali coctaile, ustvaijali oblačila, snemali v filmski delavnici, kot mladi novinarji tekali po "terenu", plesali in tekmovali v disco plesih (tu je bilo smeha) in še in še. Popoldne je bilo prav tako, le da so tokrat ustvarjali starejši. V najvišji učilnici na šoli je v glasbeni delvnici nastajala celo nova himna šole... In potem, ko seje vse umirilo, so dekleta iz aranžerske delavnice pričela urejati razstavo, uporabile pa so tisto, karje ostalo in nastalo oprijemljivega v posameznih delavnicah.
Ustvarjali ste našo sedanjost-ustvarjamo našo prihodnost
Glina je sicer umazala prste, a nastajala je čudovita posodica
To geslo je bilo napisano nad prizoriščem proslave v telovadnici. Dogajanje seje iz dvorišča pred šolo prestavilo v njo potem, ko so zaplesali Koledovci, ko sta šolarki pozdravili goste in ko je najmljaši učenec na šoli močno stresel velik zvonec in s tem oznanil pričetek proslave.
Prišli so tako bivši kot sedanji učitelji, oba bivša ravnatelja, g. Franjo Arlič in g. Franjo Slemen-šek, ravnatelji drugih osnovnih šol in občinski možje. Pomešani med šolaije so se jim pridružili v telovadnici, medtem, ko so že prelistavali novo številko šolskega glasila Vrtiljak, ki je zajel tudi dogajanje prejšnjega dne. Ravnatelj, g. Alojz Toplak, je orisal zgodovino šole, ki ni samo stavba, ampak so predvsem ljudje. Tri učiteljice so v teh dneh še posebej praznovale. Na šoli so vseh 30 let, od prvega dne, spomini 30 generacij so oživeli. Ob tej priložnosti so se Mariji Šavor, Hajda Podgoršek in Hermina Groznik zahvalili z majhnim darilom in velikim aplavzom.
Proslava je bila sproščena, glasbeno plesno zastavljena, v njo pa so vpletli tudi medgeneracijs-ki konflikt dveh učiteljic, ki sta povezovali točke med sabo. Tako so se z glasbo in plesom sprehodili skozi obdobje teh tridesetih let, svoje sposobnosti in znanje pa so pokazali učenci vseh razredov.
Ob 16. uri so otvorili prejšnji dan nastalo razstavo, kije prikazala tudi zgodovino šole in se spom-
Vrnitev v začetek sedemdesetih let z glasbo, plesom in kostumi
nila Gustava Šiliha. Ogledalo si jo je veliko staršev, kažipot do nje pa so jim bile pisane veternice, simbol mladostne neugnanosti, ki so
krasile ograjo in pot do šolskih hodnikov...
■ Bojana Špegel, foto: Aljoša Videtič
Rekli so:
Marija Glinšek, knjižničarka na OŠ Gustava Šiliha, iniciatorka prireditev: "Vsaka obletnica v življenju je trenutek, ko se ustaviš in nekako pogledaš v preteklost, oceniš, kaj seje dogajalo in si začrtaš pot za v prihodnje. Mi smo želeli ti dve naši obletnici proslaviti nekoliko drugače. Želeli smo izhajati iz trenutka, iz sedanjosti, se ozreti v preteklost in navezati nit za prihodnost. Naši učenci so si zastavili moto "Naša šola je super". Super bo v tistem trenutku, ko bodo lahko sami soustvarjali, sami izboljšali življenje in delo na tej šoli in temu smo posvetili veliko pozornosti v tem šolskem letu. Z veseljem smo ugotovili, da so se vsi mentorji, ki smo jih povabili z veseljem prišli, učenci so bili čisto drugačni, kot smo jih navajeni in moram reči, da so te delavnice izvrstno uspele."
Alojz Toplak, ravnatelj OŠ Gustava Šiliha: "Dogajanja, kot so bila letos na naši šoli, že dolgo ni bilo. Mogoče bi jih lahko primerjal le s projektom "Iz zgodovine mladosti". To je lepota dogajanj, dosežkov, ustvarjalnosti, vsega, kar nas pedagode in otroke združuje. Seveda so nam pri tem v velikansko pomoč in korist starši. Včeraj je bil vrhunec. Dvourno delo, dvourna radost, sproščanje, uživanje... Mislim, da so uživali tako naši sedanji kot bivši šolarji, ki so jih vodili."
Velenje, Mozirje
■ , - - -- - • - •
*W>?ISBPfiP
OŠ Gustava Šiliha je praznovala
Ustvarjalnost in vedrina sta šolo pomladila
Prvomajsko praznovanje j
Sobota, 1. maja od 6.00 do 6.30
-	kanonada na velenjskem gradu
-	budnica: Velenje, Šoštanj, Šmartno ob Paki, Mozirje, Nazarje in drugih krajih Zgornje Savinjske doline (Rudarska godba. Pihalna godba Šoštanj, Delavska godba Nazarje)
s
Nazarje
-	nogometni maraton od 30. aprila do I. maja (24 ur)
Graška Gora
PRVOMAJSKO SREČANJE DELOVNIH LJUDI IN OBČANOV	*
11.00- kulturni program - slavnostni govornik bo predsednik RO Sindikata delavcev energetike Slovenije Franc Daiks 11.30- polaganje cvetja k spomeniku Nošenje ranjencev 12.30- trim pohod z Graške gore na Jesenjakov hrib športne igre (vlečenje vrvi, štafetni družinski tek, pikado za otroke, ■ gorski tek)	■
11.30 do 17.00-ples	l
17.00 - zaključek prireditve Če bo dež, srečanje ne bo!
a
Prevozi do Plešivca	"
Velenje:
-	od 9. ure vsakih 30 minut s postaj Pesje, Foitova, Gorica, Bevče, a Nama, Tržnica in Rudarski dom	■ Šoštanj:
-	ob 9.30 in 10.30 / avtobusne postaje	■ Nazarje:
-	ob 9.00 z avtobusne postaje Mozirje:
-	ob 9.15 z avtobusne pdStaje	■
-	Odhodi avtobusov iz Plešivca od 15. do 17. ure
■
STOTRETJA OBLETNICA PRAZNOVANJA 1. MAJA! ■ VABI ZVEZA SVOBODNIH SINDIKATOV SLOVENIJE l
-	OBMOČNA ORGANIZACIJA VELENJE
■
ČESTITAMO ZA 1. MAJ!
Križišče pri Obircu v Črnovi, na stičišču dveh občin, velenjske in žalske, je nevarno. Na to že vsaj dve leti opozarjajo mnogi, tisti, ki živijo v Črnovi in tisti, ki živijo v Lazah in Šentilju. Tod mimo vodi Celjska cesta, kjer je sicer omejitev hitrosti na 60 kilometrov na uro, ki pa jo malokdo od voznikov, ker je cesta ravna in pregledna, upošteva. Na obeh straneh te ceste sta avtobusni postajališči, od koder se na eno in drugi stran z avtobusi odpeljejo mnogi, tudi šolarji, ki cesto prečkajo na pamet, saj prehoda za pešce na tistem odseku ni.
In prav to, varno prečkanje ceste si želijo mnogi in prav o tem potekajo mnogo pogovori. Eden od njih se je odvijal v petek dopoldne, v njem pa so sodelovali tako predstavniki velenjskega izvršnega sveta ter velenjski prometni strokovnjaki in inšpektorji, predstavniki sekretariata za varstvo okolja in urejanje prostora iz Žalca, predstavniki celjskega Cestnega podjetja, prišli pa so tudi iz republike: Jan Sajovic iz Republiške uprave za ceste in republiški cestni inšpektor Aleksander Grecz.
Kaj so prinesli tokratni pogovori na kraju samem? Brez dvoma so si bili vsi enotni, daje za varnost na tem odseku treba nekaj narediti. Vsaj označiti prehod ta pešce in ga primerno osvetliti.
Dogovorili so se, da bodo za to pripravili dokumentacijo, v plan pa naj bi se ureditev tega križišča uvrstila šele naslednje leto. Prej ni denarja. Predsednik velenjskega izvršnega sveta Srečko Meh je ob tem dejal, daje vsako življenje dragoceno, in da so za to, da ga ohranijo, pripravljeni narediti svoje.
■ mkp, foto: ras
Tudi udeleženci tega nenavadnega zbora, na kraju samem, so kršili (morali) prometni režim.
.	" *	*: ' . - -	.."V1.
Krajani vztrajajo z označitvijo prehoda za pešce...