für
Vaterlands Kunst, Wissenschaft und geselliges Zeben.
Nedigirt von Leopold Kordesch.
«H/?  F^k.                  Samstag den 17. Februar                    FS^O.
Von dieser Zeitschrift erschein.'» wöchentlich zwei Nummern,   Dinstag und Vamstaq.   Der Preis des Vlatles i>t im Comptoir ganzjährig 3 fi.. halbjährig  i fl. 30 kr. Durck di? Post ganzjährig l, ss., h^ibjahric, 2 fl. E. Nt.
Oiner Brautmutter ius Stammbuch.
^»>s gibt Momente, die sich nie verwischen» Die wichtig bleiben für die Lebenszeit, Und immer grüne», ewig sich erfrischen, Ob sie  u»s Freude bringen oder lleid.
Solch' ein Moment,  der wichtigst? im Leben, Sah mütterlich Dick mir zur Seite siel,'» , Und stets wird mich dcr Augenblick umschweben. Wo ich Dich frob, Du glücklich mich geieb'n.
Nimm meinen warmüen Dank aus uollem Herzen Für Dein Brautmutter-Amt von mir datnn, Und  glaube mir, baß uncer Leid und Zchmerzen Ich immrr herrlichst Dir verpflichtet  bin. —
Leopold Hordcsch.
Die  Flucht des Papstes.
(Schluß.)
"^ er ^7 ohn der Giäfii, v. Spa u r und sein Hofmeister hatten alif dcül Vordersitze, der Graf und der treue Jäger auf dem Bocke Plc,tz genoinmei,, mid so wurde die Reise ohne weiteren Aufenthalt „ach Terracina forrges.tzt, wo ein Mann dcn Paost erkannt zu habe» schiVn und einem Anderen etwas ins Ohr lispelte; allein die Pferde waren bereits angespannt, und es giug ini Gallopv weiter. Man hatte bald Terracina und die Gränze hinter sich. — ^ Al<z der Papst erfuhr, daß man über die Gränze lemer Staaten gekommen war, fing er an mir laucer Summe das ^ Oomn zu singen. Während der Reise nahm er auf dringendes Zureden der Gräfin Spaur eine Erfrischung, was ihn beruhigte uno ihm einige Augenblicke Schlaf verschaffte. In Fond, angekommen, ersparte ihnen der Name des baieiischen Ge-sandten die Unannehmlichkeiten einer Durchsuchung. — Außerhalb der Stadr begegneten sie dem Cardinal Antonelli (Major-Domo) in einem ungemein drolligen Anzüge und Mit dem Geheimschreiber der spanischen Gesandtschaft, Arnao. Man reiste zusammen bis Mola, wo der heüige Vater im »Albergo di Cicerone" abstieg und wo man nur einen Augenblick verweilte, da   im Hause nur  ein   kleines Zimmer   frei
war, in welchem der heilige Vater einen Brief an den König von Neapel schrieb. Graf Spaur nahm die Bestellung des Briefes auf sich, u»o da er des Nachts unter seinem eigenen Namen nicht in Neapel ankommen wollte, tauschte er seinen Paß gegen den des Grafen Arnao aus. Graf Spaur kam um Mitternacht in Neapel an und begab sich augenblicklich zum Nnncius, mit welchem er zum Könige ging, den sie aufwecken ließen, um sich der Sendung des Papstes zu entledigen. Der König ließ gleich Silbergeschirr, Möbel, Munduorrach und Leinwand für die Bedürfnisse Sr. Heiligkeit und Ihrer Begleiter einpacken.
Da indessen der Pap!? zu Mola kciii Uncerkommcn fand und bis zur Rückkehr des Grafen sein Incognico wahren wollte, so sah er sich gezwungen, in Gaeta, einer Stadr und Festung, Obdach zu suchen. Er begab sich also dorthin mir dem Cardinal Anton elli, dem Grafen Arnao, der Gräfin Spaur, deren Sohn und Hofmeister. Man stieg in einer unansehnlichen Wirthschaft al), wo nur drei Zimmer leer standen. Der Papst nahn, das hinterste Zimmer ein. Zwei Srunden nach der Ankunft ließ der Befehlshaber der Festung, General Groß, den angeblichen Grafeil Suaur (Arnao) auffordern, sich zu ihm zu verfügen. Letzterer be-eilce sich, in Begleitung des noch immer verkleideten Cardi-nals Antonelli, dieser Aufforderung Folge zu leisten. Der Befehlshaber richtete an die beiden Herren einige Fragen in französischer Sprache; als er aber aus dem Passe ersah, daß er der des baierischen Gesandlen sey , fragce er den Arnao auf Deucsch: »Was fühir Sie Hieher, Herr Graf?" Allein weder Arnao, noch Anton elli (der den Geheim schreiber des Gesandren spielte) verstanden die in einer wildfremden Sprache an sie gerichtete Frage und mußten die Antwort schuldig bleiben. Der General wiederholt nochmals die Worte. Die Gefragten schweigen. »Wie meine Herren," spricht der Commandant sehr unwillig, »Ihr seyd Deutsche, Vertreter eines deutschen Hofes, und Ihr versteht Euere Sprache nicht?" Arnao schützt vor, daß er seir fünfzehn Jahren in Italien lebe, eine  Italienerin   zur   Frau   und   den Gebrauch   seiner
34
Muttersprache verloren habe.— »Und Ihr, Geheimschreiber?" -—„Gleichfalls!" war die Antwort. — »Das wäre doch sonderbar," fahrt der General fort, »cs kommt mir sogar ver-dachrig vor." Wohlan denn , meine Herren, sagen Sie mir, was Sie Hieher führt?'' — »Meine Frau ist neugierig, die Festungswerke zu sehen." — »Ist ihre Frau denn hier?" — »Ja wohl, General!" — »Und wo befindet sie sich?" — »In derGastwirchschafr zum Giardinetco." — »Ein garstiges Nest," fallt der General ein, »aber ich werde ihr mit ihrer Erlaubnis; einen Besuch abstatten und ihr in Person die Festungswerke zeigen."
Kaum hat er die beiden Reisenden entlassen, als er den geheimen Befehl ertheilt, gleich in der Nachbarschaft des Giardinetto eine Wache aufzustellen, um alle diejenigen, welche hinein und Heralis gingen, zu beobachten. Bald darauf erscheint der Commandant in Person im Wirthshause, und die Gräsin Spaur tritt im unbegleitet entgegen. Den Vorschlag des Generals, ihr die Festungswerke zu zeigen, lehnt sie, unter dem Vorwande übergroßer Ermüdung ab und bittet, man möge den Spazicrgang auf später verschieben. Der General kehrt, in etwas über seinen Verdacht beruhigt, nach Hause zurück. Dieser stellt sich aber stärker als je wieder ein, als er vor dem Hafen ein französisches Kriegs-Dampfschiff und bald darauf zwei neapolitanische Dampfer erblickt, deren einer mit Truppen bemannt ist. Er weiß sich die Sache nicht zu erklären und verliert sich in allerlei Vermuthungen, — als zwei Stunden später der König von Neapel auf einem dritten Schiffe anlangt und, nachdem er mit seiner ganzen Familie ans Land gestiegen, sich beim Commandanten nach dem Aufenthalte des Papstes erkundigt. Der gute Baron Groß glaubte zu träumen, oder daß man ihn zum Besten habe, bis es sich aufklärte, daß sich unter den ge-hnmnißvollei,, in der kleinen Wirthschaft zum Giardinetto abgestiegenen Gästen niemand Geringerer, als der heilige Vater befand.
Von der Menschenmenge, welche sich in und um Gaeta aufhält, kann man sich keinen Begriff machen. Man zahlt hier nicht weniger als zwanzig Cardinäle außer den bei dem Papste accreditirten auswärtigen Gesandten, worun-ter die von Mexico und Chili. Alle diese Leute füllen täg-lich die Vorzimmer Seiner Heiligkeit. Da aber wenige Leute ihre Gallakleider bei sich haben, so erscheint Jedermann im Überrock, selbst die Cardinäle. — Es ist ein fortwährendes Durcheinander, ein Kommen und Gehen von Leuten jedes Ranges. — Der König erschien am 7. Jänner abermals in Gaeta, um dem Feste der heiligen Jungfrau beizuwohnen, welches am 8. Iän. begangen wurde. Der heilige Vater las eine stille Messe, welcher Ferdinand mit seiner Familie beiwohnte, worauf Pius mit eigener Hand an mehr als zweihundert Personen das heilige Abendmal austheilte. Als er die Capelle verlassen, ertheilte er von einer Atane seinen Segen an das ganze Volk. Diese Altane befand sich gerade dein Hafen gegenüber, wo zwei französische und drei neapolitanische Dampfer, so wie zwei spanische Schiffe sich reichlich mit Flaggen geschmückt hatten. Die zwei spani-
schen Schiffe sollen durch den Commandanten von Barcelona abgeschickt worden seyn auf die erste Nachricht, daß der Papst in Gefahr schwebe.
Es herrscht in Gaeta eine unerhörte Theuerung. Der Köuig von Neapel versorgt den Tisch Seiner Heiligkeit, so wie seiner Brüder und der Cardinäle. Alles, was zum diplomatischen Corps gehört, wird zu demselben hinzugezogen: der König bezahlt sogar die Miethe der Wohnungen aller dieser Gäste. Aber wehe dem, der nicht zu diesem Kreise gehört! Er ist verurtheilt, auf den Dachstuben irgend eines Wirthshauses dritten Rangeö Unterkommen zu suchen und fast vor Hunger umzukommen. Ich habe übrigens aus ganz authentischer Quelle erfahren, das; der Papst durchaus von Barschaft entblößt war, als er Rom verließ, und nicht einmal hinreichend versehen, um hier acht Tage auf eigene Kosten zu verweilen.
Der Pflanzer von Paramaribo.
Nach dcm Fnnylisischcn uon I. H—d.
l S cb I u ß.)
»O, der Ca'iman *) kennt noch Fadlallah!"
Zu zehn wiederholten Malen beginnt er seinen Anruf, und zehn Mal wird ihm geantwortet, aber jetzc ist's nicht mehr eine einzelne Stimme: zur Rechten, znr Linken, von fern, von nahe hört man belfernde Töne aus dein Nohr-dickicht kommen, die sich vermehren und verstärken, ze mehr sie sich dem Kahne nähern. Der Wald regt sich, mit großen Schuppen geharnischte Ungeheuer regen sich von alle», Seiten , tauchen unter, oder zeigen schwimmend ihre grünen Rücken. Nach fünf Minuten streckten sich zwanzig aufgesperrte Rachen, zwei Schritt weit vom Kahne, aus dem Wasser empor. Der Vorhang des Gezelt's öffnet sich hastig.
»Was höre ich da?" schrie der Pflanzer, den die Unbeweglichkeit des Kahnes und der Lärm aus dein Schlafe geweckt hatten.
»Stille, Herr! unten im Fichtenwalde ruft der Ca'im a n seine Jungen; armer Ca'iman! wie Fadlallah hat er seine Kleinen verloren!"
»Wirst du rudern, Elender?" schrie Hontwyn, schau-mend vor Wuth.
»Stille, Herr, der Ca'iman kennt den Fischer Fadlallah und Fadlallah kennt keinen Herrn mehr. Der Mond macht den Catm an schweigen, aber Fadlallah weiß ihn immer reden zu machen."
Der Pflanzer, außer Fassung, wollte aus dem Zelte springen; allein der Neger streckte leine Hand aus, und er siel wie ein schwaches Kind wieder zurück.
»Wie, Frevler!'du hebst die Hand gegen deinen Herrn? Meine Flinte, O.uacko! meine Flinte gib mir, du bist frei, mein guter O.uacko, gibst du den Augenblick meine Flinte." O.uacko, wollte ciue Bewegung machen, als aber seine Blicke denen Fadlallah's begegneten, verließ er zitternd die Barre  und  duckte  sich  unter  den Vorhang  des Zeltes.
Der Pflanzer  suchte  vergebens   seine Flinte;   er   hätte
") Eine Art Krokodil?.
33 —
sie eine halbe Stunde von da auf dem Boden des Wasers suchen müssen. Nun sah Hontwyn wohl, das es um ihn geschehen war, daß seine letzte Stunde geschlagen hatte. Ei' warf einen verstörten Blick auf seinen Neger, der ihm jetzt um fünf Fuß höhcr vorkam; ein eisiger Schauer rieselte durch seineu ganzen Leib und das Auge des Negers wirkte auf ihn, wie das der Klapperschlange auf einen kleinen Vogel. Er zog sich maschinenmäßig zurück, und kauerte sich um aufgesperrtem Munde und seltsam aufgerissenen Augeu in einem Winkel des Gezclc's. Vielleicht dachte er in diesem Augenblicke an seinen verflossenen Lebenslauf, aber seine Seele dem höchsten Richter zu   empfehlen, daran dachte   er wohl nicht.
Die Camians erhoben laut ihr Klaggeschrei und klap-perlen  mir ihren Kiefern.
„Stille, meiue Caimans, der Herr ist noch nicht bereit — der arme Herr!" Fadlallah blieb noch einige Minuten unbeweglich, endlich streckte er den Arm in das Gezelt, zog ohne Anstrengung den halbbewusitlosen Pflanzer heraus, nahm ihn in die Arme, und hätschelte ihn, wie eine Mutter ihren Säugling.
»Ihr, Herr Hontwyn, o, ihr immer guter Herr. Ihr habt nicht Fadlall ah seiner unschuldigen Kinder beraubt, o nein, das thatet ihr nicht! Fadlallah einst gut, jetzt Fadlallah närrisch? Fadlallah böse!" — Er brach in ein lautes Gelächter aus, uud ließ den Pflanzer ins Wasser fallen.---------
Mau konnte nichts unterscheiden. Es war ein schauerliches Treiben, ein Geklapper von Schuppen und eisernen Graten, ciu Wirbeln des Wassers, ein Schäumen in die Höhe, welche den leichten Kahn, wie ein Sturm auf offener See . hin und hei- schleuderte. Das Übrige ging unter den Wellen vor. Auf der Oberfläche erschien bloß ein blutiger Streifen, welchen die friedliche Comewine in ihrem Laufe mit forttrug. Der Neger folgre ih^ einen Augenblick mit seinem Auge, dann setzte er sich auf die Bank, und mir zwei Stößen seines Ruders gelangte er au das entgegengesetzte Ufer. Er sprang an's Land  und entfloh in die Wälder.
Acht Tage hernach wa, «„ allen Plätzen und Hauptstraßen Paramaribo's zu lesen:
»Laut Befehls des GericlMrachs nuserer Colon'ie wird Jedermann kund gethan, daß jedem Weißen eine Beloh-nuug von zweitausend Gulden, jedem Mulatten oder freien Neger tauseud Gulden und jedem Sclaven die Freiheit zugesagt wird, der den Neger Michael, genannt Fadlallah, den Mörder des ehrwürdigen M. Hontwyn, gewesenen Mitgliedes des Rachscollegiums, todt oder ledendig ausliefert." (Hier war  das Signalement   des Schuldigen).
»Die Commaudauteu aller militärische!, Posten, der Saramcka lattika, des Maroni und anderer Flüsse wollen die Kundmachung von ihren respectivcn' Districten den Iu-diaueri'. mittheilen. Di-' Pl'ämie für einen Indianer ist auf fünfhundert Gulden, nach dessen Verlangen in Geld oder Waren   auszuzahlen,   festgestellt.
Der Secretar des Raths Daniel Wooryms."
Zwei Jahre verstrichen, ohne daß Jemand die Prämie anzusprechen kam. Endlich erschien, es war während der Re-geuzeit, ein Indier Arrow a nka, von den Küsten der Sara-meka angekommen, und begehrte bei Daniel Wooryms Audienz. Vor den ehremverthen Secretär geführt machte er nach Art der Indianer seine Verbeugung, und anstatt zu sprechen öffnete er einen mitgebrachten Binsenkorb, aus dem er einen schwarzen, noch blutigen Kopf bei den Haaren herauszog. Der hatte nur ein Ohr und mehrere andere Zeichen, die  dem Beamten wohl bekannt waren.
„Das ist" sagte er, „der Kopf des Negers Michael, genannt Fadlallah, der unsern Freund uud College», den tiefdeklagten M. H o n t w yn , erwordet hat; man gebe dem braven Indianer die versprochene Belohnung."
Brosamen aus der Vergangenheit.
M outesqui e u war mit dem Jesuiten Tourne m i n e iu eine Fehde gerathen, welche eine gemeine Wendung zu nehmen drohte. Mon tesq u ieu machte daher durch öffentliche Blätter bekannt: »Da Herr Tournemine uud ich Freu'ide gewesen, nun aber Feinde geworden find, so bitte ich das Publikum von Allem, was wir Böses von einander sagen könnten, Nichts zu glauben." Diese Erklärung verfehlte ihre Wirkung nicht. Da M on t es q n i e u für sich selbst in diesem Verhältnisse aller Glaubwürdigkeit einsagte, so konnte sie sein Gegner eben so wenig für sich in Anspruch nehmen, und thar am klügsten, zu schweigen. — Von diesem Re-cepte könnte auch heutzutage manchmal guter Gebrauch gemacht werdeu.
Feuilleton.
Gin H.ui«I >,io H,»«. — Wir lesen im „österr. Courier: " Der Postmeister zu Neustadtl erhielt einen Laufzettel auf ein Paar Pferde „für den Grafen F. M. Radctzky," der unverzüglich  uachfolgen   werde.    Ein  Paar  Pferde   für  den
Marschall R adetzky? __das muß eine Irrung seyn.  Man
stellt deren acht Paar iu Bereitschaft, die Nationalgarde und das Bürgermusikcorps werden durch Allarm zusammengetrommelt ; Herren uud Damen sammeln sich festlich geputzt vor dem PostHause, um den würdigen Marschall würdig zu em» pfangeu; die eleganteste Wohnung wird zu seiuer Aufnahme bereitet, Pöllcr werden vor der Stadt aufgeführt, ein Paar Gardisten reiten dem Erwarteten entgegen, aber, siehe da: statt des greisen Marschalls kommt ein jugendlicher Major, der Sohn des Marschalls, dahergefakren und er wird unter Pöllerschüssen und nur klingendein Spiel empfangen. Der Herr Major ist ob dieser, seinem heldeumüthigen Vater an-gemeinten Huldigung gerührt, und verspricht, den Marschall davon in Kenutuiß zu   setzen.
Gin interessanter Todesfall - hat sich in Heilbronn ereignet, indem ein Mann von etlichen uud siebenzig Jahren, der früher viel geistige Gecranke zu sich nahm, in den letzten Monaten bedentend erkrankt, des Morgens auf seinem Bette sitzend, verbrannt gefuudeu wurde. Alle Anzeichen lassen vermuthen, daß die Verbrennung durch Entzündung des Hauches oder dergleichen geschah; das Hemd war vorne herunter verbrannt, hinten nicht, eben so war das Bett nur wenig verkohlt. Vor dem Leichnam lag ein Häufchen Asche und die Ohren sollen, wie das Haar dabei, bis auf die Knochen verbrannt gewesen  seyn.
Kardinäle — Man zählt gegenwärtig a/gen sso Cardinäle.   Die   meisten  siud Italiener,   nur 7 gehören  an-
36 —
dern Ländern Europa's an. Genua lieferte deren 5 , Rom 7, Neapel 4, Florenz 3, Mailand I , Bologna i, oie übrigen Städte der römischen Staaten 22, Sardinien l, das übnge Italien 5, Portugal l, Frankreich 4, Oesterreich l, Bel-gien I. Von diesen Cardinälen befinden sich gegenwartig 18 zu Gaeca.
^>apierkorb des Amüsanten.
Neulich stand in einer Zeitschrift neben der Nachricht, daß in Znklmft nur Doctoren der Medicin als Aerzte angestellt werden sollen, die Bemerkung, »es werde sodann dem Landmann schwer ankommen ärztliche Hilfe zu erhalten." »Nein" meinte Jemand dagegen, »er wiid sie noch leichter als bisher haben." »Wie so?" fragte sein Nachbar. »Nun" ' antwortete der Erstere, »den Wundarzt dürfte und musice der Landmann immer fragen: »»Wie viel bin ich schuldig?"" , oder: »»Was habe ich zu zahlen ?"" Die Doctoren der Medicin hingegen haben sich schon mehrfach in Buchern und Zeitschriften geäußert, eine solche Frage gegen sie wäre eine Beleidigung, denn ihre Kunst und Wissenschaft sey unbezahlbar, indem fie die höchsten Güter des Menschen, Gesundheit und Leben , be-treffe. Der Landmann weiß es nun recht gut, wer das Unbezahlbare doch bezahlen könne; er wird daher, nachdem er geheilt worden, dem Arzte nur einfach zu sagen braucheu: »»Gott   lohne Sie dafür.""
Die »Bohemia" erzählt folgende Anekdote: Ein Bauerngutsbesitzer im Habelschwerter Kreise in der Grafschaft Glatz hcgce den Wunsch, bei den am 22. r. M. dort Start ge'undenen Wahlen berücksichtigt zu werden. Dazu bedürfte es aber der Empfehlung eines sehr einflußreichen Nachbars, der nicht eben sein Freund war. In der Nacht vor dem Verhängnis;.-vollen Wahltage schlich sich der nach Proceccion suchende Can-didar, mit Hörnern, langem Schwänze und andern teuslischen Abzeichen versehen, in die Schlafstube seines Nachburs ein, weckte ihn durch dumpfes Gebrüll aus dem Schlafe und befahl ihm, seinen ganzen Einfluß in der Gemeinde darauf zu verwenden, daß jener Bauerngucsbesitzer (nämlich er selbst) gewählt werde, widrigenfalls der ganzen Gemeinde Pestilenz und andere Uebel bevorständen. Bekanntlich sind die Glatzer Bauern noch immer sehr abergläubig; der erschrockene Nachbar versprach den Befehlen des Teufels pünctlich nachzu-kommen, worauf sich derselbe entfernte, jedoch in der Freude seines Herzens über die gelungene List wohl erwas mehr Geräusch gemacht haben muß, als bei seiner Ankunft, denn die Hunde fuhren mit entsetzlichem Lärm auf den armen Teufel los. Satanas flüchtete sich vermittelst einer an den Kuhstall gelehnten Brandleiter auf das Dach desselben. Das Gebell der Huode zog viele Leute herbei, die den auf dein Kuhstalldache thronenden Teufel durch Werfen mit Schnee-ballen zmn Geständnis; seiner Menschenabkunfr brachten, wonach derselbe unter schallendem Gelächter demüthig vom Dache stieg.
Hinz war verliebt bis über die Ohren (erzählt der »Wanderer.)'' Lenerl erwiederte diese Liebe. Hinz versprach sie am nächsten Fasching zu ehelichen; da aber Lenerl's Aelcern es nicht zugeben wollten, so beschloß Hinz, Lenerl auf dem ersten Maskenball zu entführen. Lenerl sträubte sich Anfangs dagegen, endlich gab sie nach. Im Fasching durften keine Maskenbälle abgehalten werden. Leu er l ging aus Vel'zweifiung in ein Kloster — als Köchin. Hinz stürzte sich über einen Kraurstrudel.
Frühlings - Blüthen.
Die Erstlinge der dießjähriaen Flora fingen seit Veginn des laufenden Monates an, an sonnigen Orten des Laibacher Castellberaes und i,n f. k. botanischen Uarten Blüthe» zu treiben und zwar vom i. bis 12. Februar: Ol>Ii>i!!,!>u5 nivnli« (Schneeglöckchen), pl-linulu ncülll,!, (stan-gellole Schlüsselblume) und IIc.>I>Lliul-u« ui^ei' (schwarze Nießwurz.) Voin 12. bis 16. Februar wurden beobachtet: 1'uxüil.izci iaiLiin (gemeiner Huflattig) , Ilellukul'liz viiicli« (grüne Nießwurz), Un^I»,« iVIcso-icli»!, (gemeiner Seidelbast), ^Ii,n8 Incüiia (graue Erle) < Pc>^ulu8 liu-nnilü (Zilterpappelbaum) , kl-ica cal'ne» (fl>ischbarbige Heide), <^o,vluz HvuIIil!,»   (gemeine Haselnußstaude)   uli» 8l>!!x ^ll!L<,!ux (frühe Weide).
Leicht halten noch mehrere Gewächse wegen d,s sckneelosen Winters, da um Laibach nirgends Schnee liegt. Vlüthen treiben können, denn, der heurige Winter ist so schön, daß ma» sich außer dem der Congrcsjzcit, eines ähnlichen hier nicht zu erinnern weiß '); allein der Frost ist noch immer bedeutend, und das Erdreich an manchen Stellen üb,r anderthalb Schuh hart gefroren. Um Laibach herum blies bis jetzt meist der Nordwind mit solcher Scharfe, daß auch die Winter-Saat, als Weizen und Gerste, ingleichen das Gras ganz gebräunt dastehen, nur der Roggen ist hie und da etwas grün.
A. /lcischnmnlt.
^   Landwirthschaftliches.
Landwirthen unn allen Jenen, die im Vesitze von Odstbäumen sind, rufe ich zu, das; sie ja kein e Stunde mehr säumen. Die auf den Obstbäumen in den Zweige» versponnenen 3l a u p e n n e st e r sorgsam abzunehmen oder abnctnnen zu lassen. Wem an seinen Obstbäumen etwas liegt, kann dem Raupenungeziefer jetzt, da di^Nelier noch nicht offen sind, sehr leicht vorbeugen. Es kostet nicht viel Mühe, jene Zweige, woran die giftigen Nester hängen, abzubrechen oder abzuschneiden, nur muß man dann diese Raup?» brüt nicht etwa auf tie Seite oder ins Wasser werfen, sondern ziemlich lief in die Erde vergrabe!, , am besten aber ist es, sie zu verbrennen. Nur auf diese Art wird der Vermehrung dieses schädlichen Ungeziefers, des größten Feindes der Obstbäume. vorgebeugt. In diesem Jahre wird es, allen Vorzeichen nach, eine ungeheure »le„«e Nau» pen geben un» wenn die Lanewirlhe nicht darauf sche», das, sie ÜieBrut frühzeitig nach Möglichkeit vertilgen, so droht ihnen ein gleiches Schicksal, wie einem eigensinnigen starrköpfigen Gartenbesitzer bei Laibach, der oft erinnert wurde, seine Odstbaum? von Viaupennestern reinigen zu lassen. Er aber wandte stels ein, daß die Raupen, wie sie gekommen s,'»d, auch vergehen werden, und so geschah es, daß eines Jahres die Raupen in seinem Garten so überhand nahmen uno alles Laub auf de» Bäumen so rein abfraßen, daß dcr ungläubige, alle Warnungen verachtende Thomas nicht nur durch j'vei Jahre gar kein Obst erhielt, sondern die etleren Obstbäume sogar weghacken mußte, indem sie verdorrten. Die Raupe kann nur vertilgt werden, so l,,nge sie noch >»' Neste starr sitzt; dieles häßliche Thier hat die Eigenschaft, daß es nicht auf einem Baume, ja auch nicht in einem Garte» bleibt; es kri.cht über G>>I'ü,ch, Planen und Gemäuer und es ist ihm nichts zu hoch, Deßbalb sollten die Nachbarn sich gegenseitig auf die!cs Ungeziefer aufmerksam M'chen und aus allen Kräflen streben, es zeltlich zu vertilgen, weßhalb ich noch am Schlüsse allen Obstzücl'tcrn zurufe: „Versäumet in dieser Beziehung keine Stunde   länger!
Ä. /leischmann.
Carnevalistisches.
Über die GardebäUe. die am 12. und 15. dieses Monats hierorts Statt fanden, besonders über den lctztern, welcher heuer die Krone aller Bälle war. wird ter Nachlieferung einiger Daten wegen . eine ausführliche Schilderung erst in unserm nächsten Blatte folgen  können.
..  d —
') 3^ie mittlere Temperatur dcr drei letzt verflossenen Monate < November. D.cemder, Jänner, wurde mit -sy, 82 3l. berechnet, obwohl an einem einzigen Tage — 18 " R- beobachtet wurden, und überhaupt bei vorherrschenden S. W,, W. und Slrocco« Winden milde Witterung bei weitcm vorwiegend war-
Verleger: IgnazAloisKleinmayr.