AMERIŠKA AMERICAN IN SPIRIT FOREIGN IN LANGUAGE ONLY DOMOVINA AMERICAN HOME NEODVISEN ČASOPIS ZA SLOVENSKI NAROD V AMERIKI NO. 81. CLEVELAND, OHIO, WEDNESDAY, JULY 10th, 1929. LETO XXXI. — VOL. XXXI. Zopet slepar JE ZASLUŽIL OD MESTNE VLADE $22,000 PREVEČ DOBIČKA Državni pregledovalci knjig mesta Clevelanda so te dni odkrili, da je bilo mesto precej ogoljufano pri nakupovanju raznih potrebščin za mesto. Kakor hitro je mestni manager zvedel o tem, je nemudoma odslovil iz službe Bernarda O. Platell, ki je kupoval potrebščine za mesto, in v katerega uradu so pronašli nerednosti, obenem je pa naročil mestnemu pravdniku, da vloži tožbo v svoti $22.812.26 proti S. H. Hibschmanu, ki je prodajal mestu razno blago, zlasti obleko tekdm zadnjih štirih let. Škandal je enak onemu, ki se je pripetil lansko leto, ko je bil odslovljen iz službe Alfred Hoare, mestni nakupovalni zastopnik, Od lanskega leta je nastavljen nov nakupovalni agent neki Hopcraft, katerega so državni nadzorniki zelo pohvalili, da vzorno posluje. Mestni manager, brez katerega vednosti so se vršile sleparije, je izjavil: Dolžnost državnih nadzornikov bi bila, da bi mi že pred enim letom povedali glede teh sleparij. Toda državni nadzorniki so molčali, in nalašč sedaj prišli s to zadevo v javnost, ko se vršijo 20. avgusta volitve. Najbrž so hoteli imeti političen efekt. Omenjeni Hibschman je tekom štirih let prodal mestu blaga za $112.000.00. Nadzorniki so predvsem povdar-jali eno tako kupčijo. Mesto je za gotovo množino obleke plačalo $68.000, in državni nadzorniki so dali dotičnc blago oceniti nepristranskim ljudem, ki so izjavili, da blago ni vredno več kot $46.000, Kako je Hibschman slepa ril? Poslal je nizke ponudbe za razno blago, potem pa oddal mestu slabše blago kot je bilo v pogodbi določeno. Ako pa ni mogel na ta način slepariti, je pa poslal na mestno upravo več pogodb, z visokimi cenami, in je te pogodbe sam naredil, a podpisal razne kompanije, sam je pa dal nekoliko nižjo ceno. Mesto bo sedaj tožilo, da dobi denar nazaj, katerega se je preveč plačalo. Mlada morilka ŠEST ČEVLJEV VISOKA ŽENA JE UMORILA IN SEŽGALA SVOJEGA MOŽA GROZIJO SUHAšKIM AGENTOM. Oklahoma City, 8. julija. Štirje zvezni prohibicijski agenti, ki so umorili nekega farmarja, pri katerem so slutili žganje, so bili danes pripeljani v tukajšne zapore, ker so se oblasti bale, da jih bodo ljudje v Tecumseh, Okla., kjer se je umor pripetil, linčali. Toulon, 111., 8. julija. Dva delavca sta našla 1. julija na neki samotni poljski poti na žarečem kupu pepela truplo nekega moža, ki je zgorelo že toliko, da trupla ni bilo mogoče spoznati. Oblasti so seveda takoj vpeljale preiskavo. Blizu kupa pepela so dobili kos blaga, katerega je spoznal neki oddajalec stanovanj kot kos posteljnega pregrinjala iz sobe, katero je dal v najem nekemu 52 let staremu Wilmer Kitselmanu. Kitselman je bival v tej sobi s svojo mlado, toda šest čevljev visoko ženo, in je pred nekaj dnevi neznano kam zginil. To je napotilo policijo, da je začela iskati velikanko. Posrečilo se je včeraj policiji dobiti žensko v stanovanju njene sestre, Mrs. Joseph Weisenberger v Napiersville, 111. Dve uri pozneje je aretirana že vse priznala. Izjavila je, da je truplo, najdeno v žarečem pepelu, truplo njenega moža, s katerim je nekaj časa živela v divjem zakonu. Aretiranka se piše Laura Weaver. Je 21 let stara hči nekega bogatega farmarja, ki stanuje v Fox River dolini, in živi v pokoju. Dasi je ženska stara šele 21 let, pa je šest čevljev visoka, tehta 230 funtov in bi delala vso čast amazonski armadi. Je tudi nenavadno močna. V zaporih se je izjavila: Kitselman je močno pijančeval, nakar jo je pretepal in zlorabil. Ko je zvečer 30. junija zopet prišel domov pijan, jo je napadel s stolom, in razbil nad njeno glavo zrcalo. Ko je potem omahnil na postelj in zaspal, je ona vzela njegov pas in mu ga v spanju zadrgnila okoli vratu, tako da mu je sape zmanjkalo. Potem je pa mrtveca zavila v posteljno pregrinjalo, zavezala .z vrvjo, brcnila truplo navzdol po stopnjicah in spodaj naložite truplo v avto. Potem je vozila 30 milj daleč do neke samotne farmarske steze, kjer je truplo vrgla iz avtomobila in zažgala. Spotoma je kupila gasolina in nafte, s katero je polila truplo moža. Ko je odpeljala je ogenj močno plamtel in je upala, da bo vse zgorelo tako, da ne bo ostala nobena sled. Tekom pripovedovanja je velikanka večkrat začela silno ihteti. Rekla pa je, da ne joka, ker se kesa svojega dejanja pač pa, ker se kesa, da je svojemu očetu in družini povzročila toliko žalosti in gorja. Rockefeller 90 let JE PRI DOBREM ZDRAVJU PRAZNOVAL SVOJ 90. ROJSTNI DAN Tarrytown, N. Y., 8. julija John D. Rockefeller, kateremu je njegov telesni zdravnik dr. Biggers prerokoval leta 1926, da bo postal 100 let star, je danes obhajal svoj 90. rojstni dan. Kot vsak drugi dan je vstal ob 7. uri zjutraj, dobil svoj zajtrk, nakar je igral "Numerica." Potem je pa delal eno uro s svojim tajnikom. Ob 10. uri dopoldne je šel na golf polje. Popoldne se je dalj časa vozil z avtomobilom kot navadne vsak dan, zvečer je večerjal v krogu svoje družine in se toč no ob 10:30 podal k počitku Njegov apetit je zelo dober. Rockefeller sme vse uživati, kar mu tekne, razven kislih kumaric in paradižnikov. Zlasti rad ima pečenje z rdečimi jagodami in morske ra-ke. Ob priliki svojega rojstnega dneva je dobil tisoče in tisoče čestitk iz vseh krajev, tako da je bil primoran podati sledečo izjavo v javnosti' "Imam vzrok, da sem hvale žen na svoj 90. rojstni dan. Vsi ljudje so mi bili tekom leta jako naklonjeni. Popolnoma zdrav in poln upanja za bodočnost, čutim le dobroto in prijateljstvo za vsakogar." Rockefeller se čuti, da je 90 tet star, ne nosi nobene ure, leer nikdar ne pogleda, koliko je na času, pa tudi v industriji je še močan. Ko se je lansko leto dvignil proti njemu znani Col. Stewart, da bi dobil predsedništvo Standard Oil Co. je Rockefeller vstal proti njemu, začel s hudim bojem in konečno pribo ril predsedništvo svojemu sinu. O Dr. Wm. Lausche, poznani zobozdravnik in dr. L. A. Perme, naš zdravnik, se podasta v nedeljo 14. julija na dvotedenske počitnice. Kam bosta šla, nam nista povedala, samo toliko nam je dr. "BiH" naročil, da ga ne bo nazaj do 29. julija, kot tudi dr. Perme-ta ne. Le odpočijta se in se zdrava vrnita! * Angleški kralj je zopet precej teško zbolel. O Rojake opozarjamo na piknik, ki ga priredi Klub slo venskih vdov, v nedeljo 14. julija na Štrumbljevih prostorih. Naše vdove prijazno vabijo vse vdovce in pečlarje na njih prireditev, pa tudi oni možje, ki so tako srečni, da imajo še svoje boljše polovi ce, so prav prijazno vabljeni, da se vdeležijo. Lepo je, če pomagamo našim vdovam v njih blagajni, kajti Klub lepe skrbi za vse svoje članice. Uljudnq torej vabimo rojake na nedeljski piknik. NA POTU PROTI RIMU Z ZRAKOPLOVOM. Old Orchard, Maine, 8. julija. Dva ameriška zrako-plovca, Roger Q. Williams in Lewis Yancey, ki sta že dva krat prej poskusila preleteti preko oceana, in sta pri tem poskusu razbila že dva zrakoplova, sta se podala danes na nov polet preko Atlantika, na potu proti Rimu. Njiju zrakoplov se imenuje Pathfinder. Pričakujeta, da bosta v Rimu tekom 50 ur. S seboj imata 445 galon gasolina, da preletita pot, ki znaša 4232 milj. Po zadnjih poročilih sta zrakoplovca prišla preko oceana. DNEVNIK Komaj smo naznanili, da začnemo izdajati z dnem 3. avgusta "Ameriško Domovino" vsak dan, že prihajajo od vseh strani čestitke, a oglašajo se tudi novi naročniki v velikem številu. En primer kako so naši prijatelji veseli dnevnika, dobite v pismu, ki je včeraj dospelo na naš urad Glasi se: Messers Pire & Debevec, American Home Publishing Co., Cleveland, O. Congratulations! The coming change in issue of "Ameriška Domovina" from a tri-weekly to daily newspaper will fill a long desired need in the community. 1 myself never fail to read an issue. Success and best wishes! Dr. A. J. Perko." Vse od onega časa, ko je "Ameriška Domovina" začela izhajati trikrat na teden sc nas naši prijatelji vedno nagovarjali naj začnemo z dnevnikom. Naselbina kol je Cleveland potrebuje časo-pisa v vseh ozirih za večji napredek društev, gospodarskih zavodov, trgovine, narodnih domov, za napredek splošnega našega prebivalstva. Dandanes vse čita, ker mora Citati, ako hoče z duhom časa naprej. Celo na sodniji, kamor hodijo naši ljudje po držav ljanske papirje, vprašujejo prosilce, ako čitajo časopis, in če čitajo, kaj so važnega čita-li v tem ali onem listu. Neobhodno potrebno je danes za vsakogar, ki zna čitati, da ima svoj časopis na svojem domu. Kot morate uživati vsak dan telesno hrano, tako vam je potrebna duševna hrana — vaš časopis. Zat > pa vse naše cenjene prijatelje, blizu in daleč, uljudno prosimo, da poagitirajo pri svojih prijateljih in znancih. Naša dolžnost bo postreči vsem po najboljših močeh. Pričakujemo od vas naklo njenosti in sodelovanja. Dragoceni opium ŽENA KITAJSKEGA KONZULA GA JE VTIHOTAPILA V DEŽELO O Danes se poroči Mr. Edward Potokar, sin dobro poznanega Mr. John Potokarja, lastnika prve slovenske izde-lovalnice mehkih pijač v Clevelandu. Mladi Mr. Potokar je inženjer pri Glen-Martin Co. Nevesta je pa Miss Ann Kolar. Želimo mlademu paru srečno in zdravo življenje ter mnogo potomcev! O Albert Vrček, 5109 Greenhurst Drive, se je podal v bolnico, kjer se bo moral podvreči operaciji. Upamo, da sinko dobro prestane ope racijo. OBILICA NOVIH AMERIŠKIH DRŽAVLJANOV. Na zvezni sodniji v Clevelandu se je v pondeljek 8. julija vršilo zaslišanje za ameriško državljanstvo, in sledečim našim ljudem je bila podeljena ta pravica: Frank Bubnič, Dan Peče, J os. Bar-bo, Antonia Ivančič, Jos. Logar, Amelia Slabe, Rud. Kral, John Kožar, Anton Arh, Katarina Balin, Lovrenc Eržen, Gertrude Rankel, John Trep Mildred Kuretich, Ana Tom-lon, Julia Kupresanin, Peter Bogdan, Jos. Gogola, Rose Glavich, Elizabeth Grančer, August Groboljšek, Mihael Kenik, Martin Kožar, Angela Mirtich in Rose Mlakar, skupaj 25 novih naših državlja nov. Zadnjič jih je bilo izkazanih 229, danes 25, skupaj 254 novih naših ameriških državljanov v letošnjem letu. Vsem skupaj iskrene čestitke! San Francisco, Cal., 8. julija. Zvezni eolninski uradniki so danes našli za $1.000. 000 vrednosti opija v kovčkih, katere je označila Mrs. Ying Kao, žena kitajskega podkon-zula v San Franciscu za svojo lastnino. Žena podkonzu-ia se je pravkar vrnila iz Kitajske v San Francisco. S seboj je prinesla sedem velikih zabojev in štiri večje kovčke, v katerih so dobili 3000 paketov opija. Ying Kao. podkonzul, in njegova žena sta bila navzoča, ko so eolninski uradniki odprli kovčke. Opij prihaja, glasom izjave eolninskih uradnikov iz Macao, kjer se dobiva najboljši opij na svetu. Odvetnik Mrs Kao je protestiral, ko so eolninski uradniki začeli odpirati kovčke. Odvetnik je izjavil, da krši ameriška vlada mednarodno pogodbo, glasom katere je lastnina konzularnih uradnikov nedotakljiva. Poleg opija so dobili eolninski uradniki stotine jardov najfinejše svile in čipk, od katerega blaga ni bila plačana nobena eolnina. Trije kov čki, o katerih je Mrs. Kao izjavila, da vsebujejo njeno osebno premoženje, so ostali nedotaknjeni, toda eolninski uradniki so jih zapečatili, dokler ne dobijo tozadevnega povelja iz Washingtona, kaj narediti. Ameriške oblasti so že dolgo sumile, da nekdo redno prinaša opij v Zedinje-ne države, in so raditega upe-ljale preiskavo, ki se je vlekla dve leti. Konečno so prišli na sled, da kitajski konzuli oziroma njih žene prinašajo pod konzularno imuniteto opij v Ameriko. Preiskava se je vršila z dovoljenjem državnega oddelka vlade. Mrs. Kao se je izjavila, da ni vedela kaj je v zabojih. Rekla je, da so ji slednje izročili pred odhodom njeni prijatelji, in da so namenjeni kot darila za prijatelje v Ameriki. Ko je bila vprašana, če so ji znana imena teh prijateljev, ki bi imeli dobiti "darila," je izjavila, da njih imen nikakor ne more izdati, kajti sedaj, ko je znano, da je v zabojih opij, bi jo ti prijatelji prav gotovo ubili, ako bi izdala imena. Mrs. Kao je najela dva odvetnika, da jo bosta zagovarjala pred sodni jo- _ VOJAŠKA DIKTATURA V ROMUNIJI? Berlin, 8. julija. Iz Dunaja se poroča, da je prišla vlada v Romuniji na sled zaroti, katere namen je bil baje vzpostaviti vojaško diktaturo v Romuniji v korist bivšega kronprinca Karla, ki se je odpovedal prestolu. Vlada je baje aretirala 200 odličnih oseb. Delavska nesreča EN DELAVEC UBIT, DVA UMIRATA, ŠTIRJE RANJENI V SILNI NESREČI V tovarni American Steel & Wire Co. ob Cuyahoga re ki se je v pondeljek popoldne pripetila velika nesreča. Kotel, v kateri se je nahajalo 15 ton raztopljenega jekla, se je vtrgal od svoje opore, in razbeljena masa se je vlila med delavce, ki so bili na delu \ neposredni bližini. En delavec je bil pri tem ubit, dva sta zelo nevarno ranjena, in štirje drugi so dobili večje poškodbe. Louis Veverka 41 let star, molder, je na posledicah zadobljenih ran kmalu potem umrl v St. Alexis bolnici. Ranjeni so: Arthur Fagan, James Wohlr-ly, John Kahoun, Jos. Kwas-ny, John Wilke in Frank Svec, večinoma vsi češki delavci. Fagan in Wohlry sta dobila zelo teške poškodbe, Nahajata se v bolnici, in zdravniki ne vrjamejo, da bi ostala pri življenju. Raztopljena jeklena masa ju je popolnoma oblila. Delavci so se nahajali na delu okoli kra-nika, ki je izlival razbeljene rudo iz ogromnega kotla v forme spodaj, ko je eden iz med vijakov, ki držijo kranik. počil, in kotel je izlii razbejje no maso pet čevljev navzdol. NOVA ZRAKOPLOVNA VOŽNJA PREKO AMERIKE. Columbus, Ohio, 8. julija Danes se je uradno odprla nova zrakoplovna vožnja preko Zedinjenih držav. Družba, ki se imenuje Transcontinental Air Transportation, in kateri načeljuje slavni Col. Lindbergh, je začela prevažati potnike iz Neu Yorka v San Francisco, in si cer z zrakoplovi in vlaki. Polet in vožnja preko Amerike bo trajala 48 ur, dočirr vzame sedaj za isto vožnjo najhitrejši vlak 5 dni. Potniki zasedejo v New Yorku vlak, se izkrcajo v Columbus, Ohio, kjer zasedejo ogromne trimotorne zrakoplove, ki jih prepeljo do Waynoka, Oklahoma, kjer zopet zasedejo vlak, se peljejo do Clovis, New Mexico, in odtam pa j zrakoplovom v Los Angeles Od 8. julija naprej se bo vršila redna vožnja preko Amerike. Prvi dan se je vozilo 32 oseb. O Mestni manager Hopkins se je peljal v pondeljek zjutraj z zrakoplovom v Columbus, Ohio, kjer so odprli novo zrakoplovno pristanišče. Ob 1. uri popoldne je bil že nazaj. O Društvo Žužemberk je darovalo iz svoje blagajne $5 za svojega rojaka Mirko Ve-hovca, ki se nahaja ob mehi-kanski meji in čaka, kdaj bo pripuščen v Zed. države. Denar smo rojaku takoj odposlali. Councilman zaprt KER JE POSVARIL BUTLE-GERJE, SO GA ZVEZNI AGENTI ZAPRLI PRIJAZNO VABILO! V soboto zvečer se vrši v spodnji dvorani S. N. Doma na St. Clair Ave. zabava za vse delavce in delavke, ki so bli zaposljeni na pikniku skupnih društev S. D. Zveze. Igrala bo dobra harmonika, ples bo zastonj. Vabljeni so vsi prijatelji in člani, ki se niso mogli vdeležiti piknika radi vremena. Tudi oni niso izvzeti, ki so bili na pikniku, kajti zabava bo prav domača in prijateljska, vstopnina za vse prosta. Delavci in delavke našega piknika potrebujejo tudi nekaj razvedrila, in v soboto bo za to čas, da se skupno poveselimo, in to pod streho, da se nam ne bo treba bati dežja. Le pridite! Ko je William Holmes, ki je vaški councilman v vasi Newburgh Heights, v pondeljek zvečer stopil v prostore na 4603 Harvard Ave. je zaklical: "Pazite se, zvezni qgenti prihajajo!" Toda svarilo je prišlo prepozno, kajti zvezni prohibicijski agenti so bili že v prostorih. Radi tega klica so zvezni agenti aretirali councilmana in lastnika detičnih prostorov, nekega William Depner. Councilman Holmes zajedno z Dep nerjem je bil odpeljan v okrajne zapore. Holmes, ki ie obenem tudi pomožni vaški maršal, se je izjavil v zaporih : "Čul sem, da se nahajajo v bližini zvezni agenti, pa ■—«—..—..—■>—-■{< ! JOSEPH J. OGRIN f ODVETNIK 401 Engineers Bldg. j Main 412G J : | j Zvečer: 15621 Waterloo Rd. j Kenmore 1694 *_________________________________ Telefon po dnevu ali ponoči Penn 1460. GORDON ELECTRIC WORKS Poplavljamo p^Jinlnike, prhlne stroje* čistilce, razne stroje in motorje, velike in male luči. Nizke cene! 1187 E. 61st St. GRDINA'S SHOPPE Popolna zaloga oblek in vse opreme za nev«-sie in družice Beauty Parlor Vedno najmodernejši ženski klobuki. Trxovlat xaprta vsako sredo pop. akoad celo l«to. 6111 ST. CLAIR AVE. Telefone: Randolph 3030. DR. J. V. ŽUPNIK ZOBOZDRAVNIK 6131 ST. CLAIR AVE. V Knausovem poslopju Nad North American banko Vhod samo iz 62. ceste Govorimo slovensko. 10 let na St. Clair Ave. xxxxzxxxxx xxxxxxxxz xxxxxx Benno B. LEUSTIG 6424 St. Clair Ave. Nasproti Slov. Nar. Doma PRVA IN EDINA SLOVEN-SKA TRGOVINA GOTOVE Ol'RAVE ZA ŽENE, DEKLETA IN DEKLICE Tri nas dobite najfinejše suknje, svilene in pralne obleke, klobuke in slamnike, vsakovrstne nogavice, spodnjo obleko, pleteno blago itd., po vedno najnižjih cenah. Se vam priporočam. LxxxxxzxxxzzxxzxxxzxzxxxxxS PRVI SLOVENSKI PLUMBER J. MOHAR «521 ST. CLAIR AVE. Ce hočfte delo poceni in p&Steno, poldtdM« mene. Randolph 5188 (w.f> OJgBJEftleiueiUEilliaiUEP Collinwood Dry Cleaning & Dyeing Co. LEO KAUSEK in FRANK KOVACH, Ustnika. Fino čtfčenjc, likanfo in popravljanje oblek. 15Z10 SARANAC RD. Glenville 47*6. 2 SE NI TREBA nič ženirati. Le pridite veseli v našo trgovino. Je ravno taka postrežba; kot pri tujcih, cene so pa zelo zmerne. Se vam priporočam M. VRANEŽA 17105 Grovewood Ave. (W-x)| Mlekarija naprodaj, ima jako dober promet. Se proda poceni. 3573 E. 80th St. (81) Hiša naprodaj za eno družino, 5 sob, vse moderno, garaža, velik lot 58x164. Hiša se nahaja na 14206 Jenne Ave. (81) Štiri sobe se dajo v najem, zgorej, zadaj. 1106 E. 63rd St._ (81) S tanovanje obstoječe iz 4 sob, novo dekorirano, se poceni odda. 6513 Edna Ave. (81) Bungalow naprodaj, 5 sob. Cena $5000. Samo $700 takoj, drugo kot rent. 19681 Tyronne Ave. (Wed. 81) Piknik! Prvi Piknik! Seje vsako 1. sredo v mesecu na 318 Baldwin Ave., Niles, O. DR. SLOV. NAPRED. FARMERJI, št. 44 Geneva O. Predsednik John Galič' RFD. 3. Geneva, O. Tajnik Anton Debevc, RFD 2, Madison, O. Blagajnik Frank Keržič, RFD 3, Geneva, O. Zdravnik Dr. Sherwood, Geneva, O. — Seje vsak 2. četrtek v mesecu ob 8. uri zvečer v Harpersfield Hali. DR. MODERN CRUSADERS, ŠT. 45. Predsednik Boris Pavlin, 16109 Wa-terloo Rd. Tajnik Anthony Somrack, 1210 E. 169th St. Blagajnik Martin Valetič, 16100 Saranac Rd. Zdravnik Dr. L. J. Perme, 15619 Waterloo Rd,— Seje vsak 2. petek v mesecu v Slov. Del. Domu na Waterloo Rd. Glasilo S. D. Z Priredi ga dr. Danica, št. 11, S. D. Z. v Ljubljanskem domu na Recher Ave., 21. julija. Na prostem bomo pekli koštrune in kokoši. Pripravite se za ta dan. Obilo zabave ,za stare in mlade. K obilni udeležbi vabi ODBOR, (jun. 28, jul. 3, 5, 10, 12) Naprodaj je hiša za 2 družini, 5 sob zgorej in 5 spodaj. Nahaja se na 18906 Iron-wood Ave. blizu St. Clair. Takoj $1000 ali se vzame v zameno lot ali malo hišo. KOTOWSKI, Tel. Evergreen 4400. (81) Slovenska Dobrodelna Zveza The Slovenian Mutual Benefit Ass'n. John Souvan, ki je bival pred 8. leti v Clevelandu. Za njega bi rad zvedel Louis Souvan, 422 — 6th Ave., Milwaukee, Wis. (84>j INK. 1». MARCA 1914. V DRŽAVI OHIO. UST. 1«. NOV. 1910. V DRŽAVI OHIO. DR. JUTRANJA ZARJA, ŠT. 46. Lorain, O. Predsednica Angela Kozjan, 1725 E. 34th St. Tajnica Vida Kumse, 1735 E. 33rd St. Blagajničarka Mary Tomšič, 1685 E. 32nd St. Zdravnika: Dr. E. J. Novotny, 300 E. 28th St. in dr. T. A. Publes, 2816 Pearl Ave. —Seje vsak drugi četrtek v mesecu v mali dvorani S. N. Doma. Sedež v Cleveland-u, O. 6233 St. Clair Avenue. Telephone: Pennsylvania 886. Imenik gl. odbora za leta 1929-30-31 UPRAVNI ODBOR: Predsednik: JOHN GORNIK, 6217 St. Clair Ave. I. Podprod. FRANK ČERNE, 6033 St. Clair Ave. II. Podprcd JULIJA BREZOVAR, 1173 E. 60th St. Tajnik: PRIMOŽ KOGOJ, 6B18 Edna Ave. Blagajnik: JERNEJ KNAUS, 1052 E. 62nd St. Zapisnikar: JAMES DEBEVEC, 6117 St. Clair Ave. NADZORNI ODBOR: 1) JANKO N. ROGELJ. 6207 Schade Ave. 2) LOUIS J. PIRC, 6117 St. Clair Ave. 3) IGNAC SMUK, 6220 St. Clair Ave. POROTNI ODBOR 1) LOUIS BAT.ANT. 1808 E. 32nd St., Lorain, O. 2) LOUIS JERKIČ, 071 E. 7 6th St. 3) ALBINA NOVAK, 6030 St. Clair Ave. FINANČNI ODBOR: 1) FRANK M. JAKŠIČ. 6111 St. Clair Ave. 2) LEOPOLD KUSHLAN,.19511 Nottingham Rd. 3) JOSEPH LEKAN, 3556 E. 80th St. GLAVNI ZDRAVNIK: DR. F. J. KERN, 6233 St. Clair Ave. GLASILO ZVEZE: AMERIŠKA DOMOVINA, 6117 St. Clair Ave. DR. MAGIC CITY JUNIORS ŠT. 47 Barberton, O. Predsednica Anna Sigmond, 216 Liberty Ave. Tajnica Angeli'ne Vinsic, 947 W. Hopocan Ave. Blagajničarka Frances Zupec, 247 Moore St. Zdravnika Dr. Wellwood, Wooster Ave. in dr. Weber, Tuscarawas Ave. — Seje vsak 2. petek v mesecu v dvorani dr. "Domovina". DR. BROOKLYNSKI SLOVENCI št.48 Predsednik Frank Zeleznik, 4002 Jennings Rd. Tajnik Frank Hunter, 3410 W. 97th St. Blagajnik John Slabe, 3777 W. 14th St. Zdravnik Dr. A. J. Gericke, 3111 W. 25th St. — Seje vsako 2 .sredo v mesecu na 4002 Jennings Rd. ob 8. uri zvečer. DR. CONNEAUT, ŠT. 49 Conneaut, O. Predsednik John Kovačevič, 442 Washington St; tajnik Anton Penko, 448—'16th St; blagajnik John Prija-tel, 411 Depot St. Zdravnik dr. E. S. Wright, 255 Harbor St. Seje vsako prvo sredo v mesecu pri John Prijatelj, Depot St. DR. NAŠ DOM, ŠT. 50. Predsednik John Požar, 7811 Rosewood Ave; tajnik Jos. Cergol, 8322 Rosewood Ave; blagajničarka Teresa j Pestotnik, 8321 Connecticut Ave. Dr. j zdravnik: dr. A. J. Perko, 3496 E. 93. St. cor. Union Ave. Seje vsako prvo sredo v mesecu pri sobr. Jos. Cergol, 8322 Rosewood Ave. PREBIVALSTVO MESTA NEW YORK. Washington, 8. julija. Prebivalstvo mesta New York z dne 1. julija znaša 6.084. 881. To sicer ni uradno poročilo števnega urada, pač pa le domneva. Leta 1920 so našteli v New Yorku 5.873. 016 ljudi] Vse denarne zadeve in stvari, lii se tičejo Upravnega odbora, naj se pošilja na vrh. tajnika. Vse pritožbine zadeve, ki jih je rešil društveni porotni odbor, se pošiljajo na predsednika porotnega odbora Louis Balant 1808 E. 32nd St., Lorain, O. Bogu Vsemogočnemu je v njegovi modrosti dopadlo poklicati iz življenja, po kratki in mučni bolezni, našo nad vse ljubljeno soprogo in mater ki je preminula dne 20. junija 1929. Ranjka je bila rojena dne 4. decembra 1885 v Goričivasi pri Ribnici. K večnemu počitku smo jo položili dne 25. junija 1929. Ranjka je bila članica društva Srca Marije (staro). «mttnttun»:ma:u«u«ttttttt»ttts:i AMERIŠKA DOMOVINA, JULY 10th, 1929 IZ URADA GLAVNEGA TAJNIKA Vsi, ki ste imeli nalogo naročiti potrebščine za Zvezin piknik, ste prošeni, da sposlujete od trgovcev račune in drugo, kar je vezano s stroški piknika, da nam bo mogoče sestaviti račune in pokazati rezultat prireditve. P. KOGOJ, gl .tajnik. -o- Imenik društvenih uradnikov (ic) S. D. Z. j DR. SLOVENEC, ŠT. 1. £ . Predsednik Fr. Zorich, 6217 St. Clair J Ave. Tajnik Anthony C. Skuly, 1063 Addison Rd. Blagajnik M. Kostanišek, p J'24 E. 68th St. Zdravniki: Dr. Seli- _ ®kar, dr Oman, dr Perme. — Seje vsa-f° 2. nedeljo dopoldne ob 9. uri v S. N. Domu. S --------— 6 DR. SVOB. SLOVENKE ŠT. 2. F _ Predsednica Agnes Kalan, 1007 E., k £»th St. Tajnica Elizabeth Belaj, 13417 i, taglesmere Ave. Blagajničarka Pauli- F na Truger, 1038 Addison Rd. Zdravnik v Df. F. J. Kern. — Seje vsak 2. četrtek s v mesecu v S. N. Domu, soba št. 3. DR. SLOVAN ŠT. 3. Predsednik John Mam, 1210 Nor- / *ood Rd. Taj'nik Joseph Okorn, 1096 £ t. 68th St. Blagajnik Joseph Žele, ( £502 St. Clair Ave. Zdravnik Dr. F. J. 6 Kern. — Seje vsako 3. sredo v mesecu d v, s- N. Domu, soba št. 4 (staro po- 3 ^opje). ____ " DR. SV. ANA, ŠT. 4. predsednica Julia Brezovar, 1173 ( 601 h St. Tajnica Mary Bradač, 1153 1 ir- lt)7th St. Blagajničarka Frances j "ebeve, 6022 Glass Ave. Zdravniki: j Seliškar, 6127 St. Clair Ave., dr. , /'•Oman, 6411 St. Clair Ave., dr. L. -v- Verme> 15619 Waterloo Rd. —Seje 2. sredo v mesecu ob 8. uri zve- srl v s- N. Domu v novem poslopju, c ^agt. 1. j Dll- Napredni slovenci, št. 5 (c predsednik Andrej Tekavc, 1023 h. . Pl. Tajnik Geo. Turek, 16011 Wa- | 7,rJoo Rd. Blagajnik Frank Weiss, f,114 Wade Park. Zdravnika: Dr. F. J. j .Y^11 ln dr. Oman. — Seje vsako 3. ne- fflo v mesecu ob 9. dopoldne v S. N. ( St- Clair Ave- 1 r>R. SLOVENSKI DOM, ŠT. 6. 1 ledsednik Anton Vehovec, 19109 1 ^ewa'nee Ave. Tajnik Lovrenc Seme, 1 'u°01 Cherokee Ave. Blagajnik Joseph ] VfO'ob, 18602 Cherokee Ave. Zdravnik Pr- A. Skur, 787 E. 185th St. in Dr. J- Pernie, 15619 Waterloo Rd. —Se->e vsako 1. nedeljo v mesecu v Jugosl. ' l>TUšt. Oomu 11a Rcchcr Ave. 207th St Euclid, O. ___ ' DR. NOVI DOM, ŠT. 7. Predsednik Vinko Salmič, 1131 Nor-*ood Rd. Tajnik Rudolf Polz, 1147 E o^rd St. Blagajnik Marko Živoder 6104 Orton Ct. Zdravnik Dr. F. J. Kern. — Seje vsako 1. nedeljo v me- v Grdinovi dvorani.__ DR. KRAS, ŠT. 8 , Predsednik Mihael Lah, 918 Alharn-"ra Rd. Tajnik Ivan Trček, 15617 Hol-"'os Ave. Blagajnik Anton Pucelj, 15705 Holmes Ave. Zdravnik Dr. L. J. 'erme, 15619 Waterloo Rd. — Seje ^ako 3. nedeljo dop. ob 9. uri v Slovenskem Domu na Holmes Ave. GLAS~CLEV._DELAVCEV ŠT. !). <; Predsednik John Levstck, 646 E. 115. Tajnik John Brodnik, 6727 Edna Ave. Blagajnik Leo Novak, 7610 Locker Ave. Zdravnik Dr J. M. Seliškar "'27 St. Clair Ave. — Seje vsako 1 jedel jo v mesecu ob 1. uri pop. v S l^Domu, soba št. 3 (staro poslopje) DR. MIR ŠT. 10. , Predsednik Louis Gliha, 9105 Union Tajnik Frank Gliha, 7720 Issler nf- Blagajnik Frank Stražar, 3606 E. St. Zdravnik Dr. Anthony Perko. E. 93rd St. Seje vsako 2. nedc-j't? v mesecu v S. -N. Domu na 80. ce- DR. DANICA ŠT. 11. la( Predsednia Johana Stupar, 6913 Hecker Ave. Tajnica Albina Novak, „ 1130 E. 71 st St. Blagajničarka Ma- s ry Zupančič, 1364 E. 65th St. Zdravnik Dr. F. j. Kern, 6233 St. Clair Ave. i'n _ dr. M. Oman, 6411 St. Clair Ave. — Seje vsak 2. torek v mesecu v S. N Domu soba št. 3. Si DR. RIBNICA, ŠT. 12. £ Predsednik Matija Križman, 6030 St. Clair Ave. Tajnik Louis Levstek, _ 6033 St. Clair Ave. Blagajnik Louis Prijatelj, 6412 St. Clair Ave. Zdravnika: Dr. F. J. Kern, 6233 St. Clair ave. a in dr. L. J. Perme, 15619 Waterloo p Rd.—Seje vsako 3. nedeljo v mesecu k v S. N. Domu soba št. 4 (staro po- ^ slopje).__je DR. CLEV. SLOVENCI, ŠT. 14. " Preds. Frank Jerina, 5357 St. Clair Ave. Tajnik Frank Končan, 1147 E. 63. St. Blagajnik John Simončič, 6404 Carl Ave. Zdravnik Dr. F. J. Kern, 3 6233 St. Clair Ave.—Seje vsako 2. ne-deljo v mesecu ob 9. uri dop, soba št. g 3 (staro poslopje). y DR. A. M. SLOMŠEK, ŠT. 16. Predsed'nik Damjan Tomažin, 6108 Glass Ave. Tajnik Frank Znidaršič, 1397 Addison Rd. Blagajnik Adolf Mačerol, 1150 E. 61st St. Zdravnik dr. " J. M. Seliškar.—Seje vsak 2. petek v ™ mesecu v stari šoli sv. Vida. DR. FRANCE PREŠERN, ŠT. 17. L Predsednik Joe Rudolf, 1139 E. 63. 3. St. Tajnik Andro Sila, 14306 Sylvia 4 Ave. Blagajnik John Pavlich, 1075 E. 67th St. Zdravnik: Dr. F. J. Kern in dr. L. J. Perme.—Seje vsako 2. nede- ljo v mesecu dop. ob 9. uri v S. N. D. {: soba št. 4. ______.___) DR. SV. CIRILA IN METODA, ŠT. 18 Predsednik Joe Jartz, 1364 E. 43rd ' St. Taj'nik John Widervol, 1229 Nor- . wood Rd. Blagajnik Anton Widervol, 1 1364 E. 43rd St. Zdravnik Dr. M. Oman, dr. Perme in dr. Seliškar. Seje f tretjo needljo v mesecu ob 10. do- 1 poldne v Knausovi mali dvorani. r DR. BLED, ŠT. 20. ! Predsednik Math Zupančič, 3549 E. \ 81st St. Tajnik Anton Erjavec, 7730 1 Osage Ave. Blagajnik Anton Skufca, 3532 E. 78(h St. Zdravnik Dr. Anthony Perko, 3496 E. 93rd St. —Seje vsako 3. nedeljo v mesecu ob 1. uri popold. v S. N. Domu na 80. cesti. ' DR. JUGOSLOVAN, ŠT. 21. j Lorain, O. Predsednik Louis Balant, 1808 E. 1 32nd St. Tajnik John Kozjan, 1725 E. 1 •34th St. Blagajnik Frank Znidaršič, 1739 E. 341 h St. Zdravnika Dr. Grimm, 2818 Pearl Ave. in dr. Novotny, 300 E. 28th St. —Seje vsako 1. nedeljo v mesecu ob 9.30 dopoldne v S. N. Domu. 1 DR. COLL. SLOVENKE, š^ 22. Predsednica Rose Plani'nšek, 15401 Holmes Ave. Tajnica Mary Yerman, . 663 E. 160th St. Blagajničarka Olga . Kaušek, 15210 Saranac Rd. Zdravnik 1 Dr. L. J. Perme, 15619 Waterloo Rd. Seje vsak 2. četrtek v mesecu v Slov. Domu na Holmes Ave. v zgori»dvorani. i DR. ZDRUŽENE SLOVENKE7ŠT723. Predsednica Agnes Skok, 18714 ■ Kildeer Ave. Tajnica Angela Markič,, 14201 Westropp Ave. Blagajnič. Alice n Jaklič, 15003 Upton Ave. Zdravnik dr. r L.. J. Perme, 15619 Waterloo Rd. —! ■■ Seje vsak 3. četrtek v mesecu v Slov. 1 », Del. Domu na Waterloo Rd. ! DR. KRALJICA MIRU, ŠT. 24. Predsednica Theresa Lekan, 3514 80th St. Tajnica Anna Supan, 3600 E. Se 81st St. Blagajničarka Mary Vrček, Bi 7720 Osage Ave. Zdravnik dr. Anthony — Perko. —Seje vsak 3. po'ndeljek v me- I secu v S. N. Domu na 80. cesti. DR. DOM, ŠT. 25. ne Predsednik Joseph Blatnik, 9114 M Cambridge Ave. Tajnik Andrew Režin, R1 5127 Miller Ave. Blagajnik Andrew w< Režin, 5127 Miller Ave. Zdravnik Dr. tri Anthony Perko, 3496 E. 93rd St. — H; Seje vsako 2. nedeljo v mesecu ob 3. — uri popold'ne na 15901 Raymond St. UJ Maple Heights. DR. SOČA, ŠT. 26. Predsednik Mike Erjavec, 3247 W. v£ 50th St. Tajnik in blagajnik Joseph Miklus, 3479 W. 63rd St. Zdravnik dr. F. J. Kern, 6233 St. Clair Ave. — Se- ^ je vsako 1. nedeljo v mesecu v Sla-tinski dvorani na 3241 W. 50th St. DR. BLEJSKO JEZERO. ŠT. 27. Predsednik John Jančar, 16309 E. Parkgrove Ave. Tajnik Joseph F. Durn E. 15605 Waterloo Rd. Blagajnik John si< Rožanc, 15721 Waterloo Rd. Zdravnik E. Dr. J. Sigel, 15333 Waterloo Rd. in T. dr. Skur, E. 185th St. — Seje vsako vs 3. nedeljo v mesecu ob 9. uri dopold- dv ne v Slov. Del. Domu na Waterloo Rd. - ---D DR. MAJNIK, ŠT. 28. Barberton, O. Predsednik Louis Arko, R. F. D., be Box 22 B. Tajnica Albina Poljanec, 94 188 N. W. 16th St. Blagajnik Jernej Fi Župec, 247 N. W. 17th St. Zdravnik: ni Dr. Weelwood in dr. Weber. — Seje dt vsako 3. nedeljo v mesecu v dvorani vs dr. "Domovina".__"I DR. EUCLID, ŠT. 29. O Predsednik Anton Omahen, 824 E. 37th St. Box 82, Noble, O. Tajnik Frank Gorjanc, 971 E. 237th Street, 34 box 201, Noble, O. Blagajnik John b« Pižem, 881 E. 237th St., Box 314, j. Noble, O. Zdravnik dr. L. J. Perme.— vs Seje vsako 3. nedeljo v mesecu v ni Štrumbljevi dvorani na Bliss Rd. — DR. TRIGLAV, ŠT. 30. Fairport Harbor, O. Predsednik John žužek, 531 N. St. \\i Painesville, O. Tajnik Frank Južna, 417 Vine St. Fairport Harbor. Blagaj- te nik Frank Ulle st., 329 Chestnut St., \\ Fairport Harbor. Zdravnik Dr. Burton pi Church, Hief St., Fairport. — Seje te vsakega 12. dne v mesecu na 417 -Vine St. Fairport Harbor, O. DR. WARRENSVILLE, ŠT. 31. w Warrensville, O. d Predsednik Anton Turk, RFD. 3, p Box 15. Tajnica Mary Turk, RFD. 3, z( Box 15. Blagajnik Anton Gorišek, R. g F. D. 3, Box 15. Vsi v Warrensville,O. s) Zdravnik dr. Anthony Perko, 3496 E. g_ 93rd St. — Seje vsako 4. 'nedeljo v mesecu pri Anton Gorišku, ob 2. uri p popoldne. DR. BRATSKA SLOGA, ŠT. 32. Warren, O. c Predsednik Tony Gorenc, 701 High- r land Ave. Tajnik Vincent Habich, 640 z Youngstown Ave. Blag. Jos. Lunder, _ 640 Youngstown Ave. Zdravnik Dr. o Henry J. Meister, 117 N. Park ave. r Seje vsako 2. "nedeljo v mesecu na . 37y2 Stop, v Jugosl. Domu. 1( DR. DRŽAVLJAN, ŠT. 33. ^ Predsednik John Štraus, 1064 E. 61. 0 St. Tajnik in blagajnik Anton W. -Kmet, 1126 E. 71st St. Zdravnik dr. F. J. Kern. — Seje vsako 2. 'nedeljo v mesecu v Grdinovi dvorani. D«. DANICA, ŠT. 34. Predsednik Louis Curk, 10410 Reno n Ave. Tajnik Joseph Zadnik, 10101 e Prince Ave. Blagajnik Joseph Sever, o 10010 Prince Ave. Zdravnik Dr. An- E thony Perko, 3496 E. 93rd St. —Se- " je vsako 4. 'nedeljo v mesecu ob 10. uri zjutraj na 10814 Prince Ave. ^ DR. VALENTIN VODNIK, ŠT. 35. Predsednik John Komačar, podpredsednik Ignac Mlakar, Tajnik John Pri- K šel, 12720 Kirton Ave. Blagajnik Jo- § seph Koželj, 4686 W. 130th St.. — Seja vsako drugo sredo ob 7:30 zvečer F v Jugoslovanskem Narodnem Domu. g SLOVENIAN YOUNG MEN'S CUB i No. 36 Preds. John Gornik Jr., podpredsednik Victor J. Svete, tajnik Andrew Millavec, 1001 E. 71st St. Blagajnik Edw. Zalokar. Nadzorniki: J. Strauss, Ed. Kovačič, Jos. Jaklič. Zdravnika: Dr. Seliškar in dr. Oman. Seje vsak 3. petek v mesecu v S. N. D. soba št. 4. S - . DR. SV. CECILIJE, ŠT. 37. Predsednica Mary Otoničar, 1110 1 E. 661 h St. Tajnica Louise Pikš, 1176 , E. 71 st St .Blagajničarka Mary Zust, f jr., 6735 Edna Ave. Zdravnik Dr. J. < M. Seliškar in dr. M. Oman. — Se- ( je vsako 2. sredo v mesecu v stari šoli sv. Vida. DR. MARTHA WASHINGTON, ŠT. 38 Predsednica Josephine Skully, 1050 1 E. 62nd St. Tajnica Jane M. Kalsic, ] 1273 E. 74th St. Blagajničarka The- , resa Zalokar, 6412 Carl av. Zdravnika 1 Dr. Seliškar in dr. Oman. —Seje vsak ] 3. četrtek v mesecu v St. Clair Bath House. DR. VOLGA, ŠT. 39. Canton, O. Predsednik Joseph Fabian, 1521 Alden Ave. S. W. Tajnik Joseph Rosa, 1824 Vine St. S. W. Blagajnik Anton Rosa, 1824 Vine Ave. S. W. Zdravnik Dr. G. E. Paolazzi, 115 Cherry St. N. E. — Seje vsako 2. nedeljo v mesecu ' na 1824 Vine Ave. S. W. DR. CLAIRWOOD, ŠT. 40. Predsednik Joseph Surtz, 830 Eddy ' Rd. Tajnik Joseph Kogoj, 6518 Edna 3 Ave. Blagajnik John J. Spech, 1042 E 3 61st St. Zdravnik Dr. Kern, 6233 St. Clair Ave. — Seje vsak 1. pondeljek v mesecu v S. N. Domu, soba št. 4 j staro poslopje. • DR. SLOVENSKA BISTRICA ŠT. 42. I Girard, O. 1 Predsednik Frank Gantar, RFD. 1, Box 3 B. Taj'nik Frank Ban, R. 1 Avon •' Park. Blagajnik Joseph Komlanc, R. 2, b. 6 Avon Park. Zdravnik dr. W. j Williams, 202 S. State St., Girard, O. 4 1 Seje vsak 2. četrtek v mesecu ob 7. > uri zvečer v Slov. Domu. SLQGA ŠT 43 _ I Niles, O. j Predsednik John Vrečar, 318 Bald-' 1 win Ave. Tajnik Frank Kogovšek, 716 - Spring St. Blagajnik Mike Mlakar, 318 Baldwin Ave. Zdravnik dr. J. M. i, Elder, W. Park Ave. Vsi v Niles, O. MALI OGLASI j Hiša naprodaj na 935 E. 67th St., 5 sob, kopališče j I elektrika. Cena $3800, takoj $800, j I ostalo kot rent. KOTOWSKI, Telefon , I Evergreen 4400._(81) I Slovenska mesnic« največja v Clevelandu, kjer lahko kupite meso veliko ceneje kot kje drugje. Najfinejše svinsko meso, klobase, šunke, plečeta in kar poželite. Vedno sveže, točna postrežba rojakom in nizke cene. Se priporočam Martin Frank St. Clair Market Btojnica 18—20. __ (v) Pozor! Dr. William Lausche, zobozdravnik in dr. L. A. Perme, j zdravnik, odideta dne 15. julija na počitnice. Njih zdravniški urad bo zaprt od 15. julija do 29. julija, na kar se cenjeno ob-čintvo vljudno opozarja. __(84) Front soba velika, s kuhinjo, se da v najem s popolno opremo. Prednost ima novo-poročen par ali dve dekleti. Vprašajte na 15712 Trafalger Ave. blizu Euclid Beach. (82) Soba se da v najem poštenemu fantu. 1255 E. 61 st St. (82) Grocerija naprodaj in candy prodajalna. Za naslov vprašajte v uradu tega lista. (83) Naznanilo. Iz urada dr. Presv. Srca Jezusovega se prosi vse članstvo, da se gotovo polnoštevilno udeležijo seje dne 14. julija. Na dnevnem redu so zelo važne stvari radi proslave 30-letnice obstanka društva, 6 mesečni računi in še druge zanimivosti. Z bratskim pozdravom, JOHN PIRN AT, tajnik. Prileten Slovenec I dobi delo na farmi pri slovenski družini. Mora biti izkušen. Vpraša se od 8. ure zjutraj do 4. ure popoldne na 986 E. 69th St.___ perilo ■ bi rada dobivala na dom. 6412 Metta Ave. _(83) s Lovski pes naprodaj, jako dober za sled, še mlad, L se proda poceni. 5409 Stannard Ave. I. (83) Išče se Naznanilo in Zahvala. MAM miu roj, Košmrlj \ . Ob priliki smrti, nepozabne nam ranjke soproge in matere smo od vseh strani prejeli toliko dokazov simpatij in sočutja, da si štejemo v veliko dolžnost, da se na tem mestu vsem prav iz srca zahvalimo. Iskrena zahvala Rev. M. Jagru za vse cerkvene obrede in za ganljiv govor ob krsti ranjke, kakor tudi za spremstvo na pokopališče. Lepa hvala pevovod-ju g. Srnovršniku in vsem pevcem za krasno cerkveno petje ter ganljivo žalostinkb "Blagor mu . . ." Zahvaliti se moramo za pomoč in za tolažil-no postrežbo Jos. Košmrlju, bratu ranjke soproge, Frank štampfelnu, bratrancu, Miss Frances Novak in vsem, ki so nam bili v teh težkih urah usode v pomoč in tolažbo. Iskrena hvala vsem, ki so ranjko obiskovali ob času njene bolezni, iskrena zahvala vsem onim številnim prijateljem, ki so prišli ranjko pokropit na mrtvaškem odru, zlasti se pa moram iskreno zahvaliti vsem onim, ki so cele noči čuli pri ranjki in s tem nam domačim olajšali veliko trpljenje. Pogreb se je vršil pod vodstvom pogrebnega zavoda Grdina in Sinovi, in moram temu zavodu izreči najlepšo zahvalo za tako vzoren red in točno vodstvo pogreba. Nadalje se zahvaljujemo za darovane sv. maše sledečim: Družini Anton Grdiaa, Gornik Giddings Rd.. Frank Majer Edna Ave., Frank Paulin Idlewood Rd., družini Mrs. Kolar E. 61st St., družini Mr. in Mrs. Math in Angela Križman, družini Mr. in Mrs. Kožel E. 155th St., družini Koeth, Mrs. Soeder, družini L .L. Hartman, družini Mr. in Mf-s. Wahcic E. 95th St., družini John Cimperman West Park. Iskrena zahvala vsem onim, ki so prinesli toliko krasnih cvetlic in vencev na krsto ranjke in sicer: Mr. Jos. Košmrlj, Mr. Frank štampfel, društvo Srca Marije (staro),, Mr. in Mrs. Louis Lustig, 1249 Norwood Rd., John Lu-stig, Mrs. Margaret Klaus i\i družina, Mr .in Mrs. Frank Zobec in družina, Miss Frances Novak, Mrs. Pauline Novak. Mr. John Novak, Mr. Louis Levstik in otroci, Mr. in Mrs. Frank Drobnič, Mr. Joe Drobnič, Mr. in Mrs. Jernej Knaus, Mr. in Mrs. Joe Stare, Mr. in Mrs. Frank Zakrajšek, 973 Addison Rd., Mr. in Mrs. John Gornik, Mr. in Mrs. Joe Kremžar, Mr. in Mrs. Frank černe, Mr. in Mrs. Anton in Millie Novak, Mr. in Mrs. John in Rosie Kromar, Mr. Anton Bobek, Mr. in Mrs. Frank Verbic, Mrs. Mary Grdina, 6111 St. Clair Ave., Mr. in Mrs. John in Minie Grdina, Mr. Kalisch's družina, Mr. in Mrs. Frank Jakšič, Mr. in Mrs. Mah, Mr. in Mrs. Rastresen, Mr. in Mrs. Flick, Mr. in Mrs. Wayne, Mrs. in Miss Mimic in Maxine Steinitz, Haffner Insurance Co., Mr. Alojzius J. Zuzek, Mrs. Zlatorepec in družina, Mrs. Frances Lausche in družina, Mrs. Louise Milavec, The North American Banking and Savings Co., Mr. Anton Grdina in družina, Mr. Frank Virant in družina, Mr. Frank Butala in družina, Mr Jakob Požar in družina, Mr. Louis Ferkol in družina, družina Prijatelj Chardon Rd., Mrs. Rose Zupančič in družina, Mr. in Mrs. Anton Anllovar in družina, Mr. in Mrs. John L. Mihelich, Addison Rd., Mr. in Mrs J Renko in družina, Mr. in Mrs. John Ivnik, sosedje Mr. in Mrs. Robbins Mr. Geo. Rothleihner, družina Jim Šepic, Clawson Wilson Boys, from The Club, družina Frank Klaus, družina Petek, Miss Eda Hammond, Mr. in Mrs. Anton Milavec in družina, Mr. in Mrs. Udovič in družina. Najlepša zahvala vsem, ki so dali na razpolago avtomobile pri pogrebu brezplačno, in sicer: Mr. Jernej Knaus, Mr. Joe Kremžar, Mr. Frank černe, Mr. Anton Ahčin, Mr. John Gornik, Mr. Ignac Smuk, Mr. Anton Anžlovar. Mrs. Margaret Klaus, Mr. John Paulich, Mr. Frank Butala, Mr. John Breskvar. Vljudno prosimo, da se nam ne zameri, ako smo slučajno pomotoma izpustili kako ime. Vsem se enako iskreno zahvaljujemo. Draga, nepozabna soproga in mati, šla si po svoje plačilo v večnost. Med nami ostaneš vedno v gorkem spominu, dokler nas Vsemogočni ne pokliče za Teboj. — žalujoči ostali: JOSEPH ŠTAMPFEL, soprog, JOE, ROBERT, EDWARD, sinovi. Cleveland, Ohio, 6. julija 1929. _J___ IS AMERIKA DOMOVINA, JULY 10th, 1929 ., t-?-^,...........^ .....,.,........, ...... nun ■! I'll-num. Ill m i ■ r. ...... . , .,..„ ,. ............. ^ . » III.!, ym ,hf »!«•,(......i.........................................in, , n n,, mili »^Wl in«, i, mi) mii; -1, j , i i, i j, r,ir 1,11 inj* _Y Carigradu je! zpxxxxixxjuxtxtrtxtrzxzixiTtmimxixxxtx* — Pri Turkih! vsklikne * Raoul prestrašen. Moj Bog! ; Kaj pravite? j — No, kaj vas to straši? J pravi d'Artagnan. Ba! Kaj J so Turki proti ljudem, kaki'-; J sna sta grof La Fere in abbe J Herblay? S — A, njegov prijatelj je ž * njim? pravi Raoul; to pie ne ; E koliko tolaži. K — Ta vražji d'Artagnan * je pa res prebrisan! si misli * Porthos, ves začuden vsled te S zvijače prijateljeve. — h — Sedaj, pravi d'Artag- K nan, hote čim preje spraviti h pogovor v drugačen tir, sedaj J vam dam tu petdeset pištol, ki j vam jih je poslal grof po istem j slu. Mislim, da nimate več j dosti denarja in da vam je to » dobrodošlo. j; — Imam še dvajset pištol, J gospod. t — No, le vzemite, s temi J skupaj jih boste imeli sedem J deset. S — In če hočete še kaj . . . j pravi Porthos ter segne v žep. u — Hvala, odvrne Raoul 5 ter zardi, tisočkrta hvala * gospod. 3 V trenutku pride Olivain S — Da, res, pravi d'Artag E nan tako, da je lakaj slišal, E kako ste kaj zadovoljni z Oli E vainom? E — No, tako, tako. E — !Kaj imate očitati, temu jj prismodinu? 3 Olivain se je naredil, kakor j da ne sliši, ter stopil v šotor, j — Požrešen je, pravi Ra- j oul. j — O, gospod! vsklikne Oli J vain, ki je prišel na to obtož E bo iz šotora. J — Malo tatinski je. E — Oh, gospod, oh! E — In zlasti je zelo straho E peten. E — O, o, o! gospod, vi m? 2 sramotite, pravi Olivain. E — Vraga! pravi d'Artag j nan; čujte, Olivain, ljudje, jj kakršni smo mi, ne trpe bo ji jazljivcev v svoji službi. ^^ Kradite svojemu gospodu. gJZ jejte njegovo jed in pijte nje govo vino, toda, za Boga, ne H1^ bodite strahopetnež, sice/ ■ vam porežem ušesa. Poglej- H te gospoda Mousquetona, re- I cite mu, naj vam pokaže ča- j stivredne rane, ki jih je že H dobil, in glejte, kako pleme- p nitost je vtisnila hrabrost nje- ffi govemu obrazu! H Mousqueton je bil v tretjih H nebesih, in objel bi bil d'Ar W tagnana, ko bi se ga bil upal' H namesto tega si je prisegal, R da se da zanj usmrtiti, če se B mu kdaj ponudi prilika. — Odslovite to šemo, Ra- j|| oul, nadaljuje d'Artagnan, B zakaj če je strahopeten, vas B spravi nekega dne v sramoto, fl 5c vsak - razprodaja na ženskih in dekliških svilenih nogavicah 25c razprodaja na jardu kitajske svile. 5Gc razprodaja na jardu finega svilenega blaga. POČENŠI V ČETRTEK, 11. JULIJA, OB 9. URI ZJUTRAJ, IN SAMO ZA TRI DNI, BO MO IMELI V RESNICI ČUDOVITO RAZPRODAJO ZA NAŠE ODJEMALCE! 3000 ženskih in dekliških nogavic, deloma poškodovanih v tovarni, 5c vsaka nogavica 400 jardov kitajske svile, redna cena G9c jard, sedaj po 25c jard To blago rabite lahko za vsakovrstne namene. 350 jardov fine svile za obleke, 36 palcev široko, nekaj deloma imperfektnih Tu dobite crepe, tafete, charmouse in drugo. Mi zagotavljamo našim odjemalcem, da nikdar prej še niso imeli tako nizkih cen in tako izvrstnega blaga. Pomnite, da traja ta razprodaja samo tri dni. Prepričani bodite, da te izvanredne vrednosti ne bodo trajale dolgo. 6101 Glass Ave. vogal 61. ceste, S tužnim srcem naznanjamo prijateljem in znancem žalostno vest ,da je nagloma umrl NAZNANILO IN ZAHVALA FRANK MIRTIC Tužnim srcem naznanjamo sorodnikom, prijateljem in znancem žalostno vest, da je po kratki in mučni bolezni pljučnici za večno zaspal dne 25. junija naš nad vse ljubljeni sin in brat dne 8. junija, 1929, ko ga je ubilo pri njegovem delu. Ranjki je bil član društva Tabor št. 139 SNPJ. Bil je rojen v vasi Dolenji Ajdovec, fara Ajdovec. Tu v Clevelandu je bival 18 let. Zapušča sestro Rozalijo Zadnik in enega po-polbrata Martin Le-gan, v starem kraju pa mater in enega brata, ženo in štiri otroke. Dolžnost nas veže, da se zahvalimo Rev. M. Jagru za pomenljive cerkvene obrede, nadalje se zahvaljujem vsem darovalcem krasnih vencev, kot družini Petrovčič, družini Zavrl, Jan-čigar, Zakrajšek, Kmet, Mr. in Mrs. Papež in bratu Martinu Le-gan, društvu Tabor št. 139 SNPJ. in A. Shaw Co. Lepa hvala za darovane sv. maše, darovali so: Družina Feliks Novinc, Louis Prijatelj, Mary Jerič. Lepa hvala vsem, ki so dali brezplačno avtomobile k pogrebu, in lepa hvala pogrebnemu zavodu A. Grdina & Sons za tako lepo urejen pogreb. Ti pa, predragi in ljubljeni brat, počivaj v miru v ameriški zemlji, in večna luč naj ti sveti. — Žalujoči ostali: ROZALIJA ZADNIK, sestra, MARTIN LEGAN, brat. Cleveland, O., 5. julija 1929. Ranjki je bil rojen v Clevelandu in je izdihnil svojo blago dušo v nežni mladosti 20 let. Položen je bil k večnemu počitku dne 28. junija na Calvary pokopališče. Prisrčno se zahvaljujemo všem onim, ki so darovali krasne vence in vsem, ki so darovali za sv. maše, kakor tudi vsem onim, ki so dali brezplačno avtomobile pri pogrebu. Lepa hvala vsem, ki so ga obiskovali za časa njegove bolezni in vsem, ki so ga prišli kropit, ko je ležal -na mrtvaškem odru. Hvala vsem, ki so se udeležili pogreba, ravnotako hvala nosilcem krste. Iskrena hvala Rev. Slajetu za spremstvo iz hiše v cerkev in za opravljene cerkvene obrede. Ravno tako hvala pogrebniku A. F. Svetek za tako lepo urejen zadnji sprevod. EDEN GA BO DOBIL NA PRVI VELIKI Slovenski trgovski razstavi KATERO PRIREDI ST. CLAIR MERCHANTS ASSOCIATION. SEDEM DNI! Sept. 25., 26., 27., 28., 29., 30. in 1. oktobra. V OBEH DVORANAH SLOVENSKEGA NARODNEGA DOMA V CLEVELANDU Naznanjam cenjenemu občinstvu, da sem odprl na novo urejeno slaščičarno, kjer boni imel vedno v zalogi tudi vsakovrstne cigare, cigarete, šolske potrebščine, mehke pijače, sladoled, grocerijo in drugo. Se priporočam občinstvu za obilen poset. Tebi pa, dragi in nepozabljeni sin in brat, ki si odšel prera-no od nas, želimo,, da počivaš v miru v zasluženem počitku In lahka naj ti bo domača zemlja. Žalujoči ostali: MATT in MARY INTIHAR, starši; MATT STANLEY, VICTOR, bratje; MARY KAPUDJA, ALICE KIJSAR, EMMA INTIHAR, sestre. JOSEPH JANEZ ZASTONJ 18203 Waterloo Rd Tel. Kenmore 3109-W Cleveland-Collinwood, O., dne 5. julija 1929, DOBITE VSTOPNICE IN LISTKE Z NAKUPOM $5.00 ALI VEČ PRI SLEDEČIH TRGOVCIH ZAHVALA Anton Anžlovar Grdina's Shoppe Frank Oglar Frank Butala John Gornik Win. Sitter Co. Frank Čeme Kremžar Furniture Slapnik Bros. Elyria Auto Repair Benno B. Leustig Ignaz Smuk Joseph Grdina Frank Mervar Joseph Stampfel A. Grdina & Sons John Močnik Frank Suhadolnik Grdina Hardware Joseph Mohar Zavasky Hardware Z nakupom v teh trgovinah za $1.00 ali več dobite tudi priliko za dobitke, Vstopnice ae lahko kupijo za 25c pri teh in pri mnogo drugih slovenskih trgovcih. V dolžnost si štejem, da se javno zahvalim zdravniku dr. A. J. Perko, Union Ave. in E. 93rd St. Po mnenju "izvedencev" so mi bili šteti dnevi mojega življenja radi težke notranje bolezni. Zdravnik dr. Perko mi je rešil življenje s težko a uspešno operacijo. Ga lepo priporočam. ^^89%$C^P8%%%/+%/^3$/+$+%/%+L%/+*/+/%$$$/ ^^%%$^ L« 20 LET POZNEJE Napisal Aleksander Dumas j ' (Poslovenil J. H-n.) Z Beaufortom na čelu so še smatrali za nepremagljive. Prijatelja sta krenila sko zi ozko ulico, da ne bi srečala princa, ter dospela do vrat Saint-Denis. — Je li res, pravi straža jezdecema, da je dospel Beaufort v Pariz? — Tako res kakor le kaj, odvrne d'Artagnan, in dokaz temu je, da je naju poslal nasproti gospodu Vendome, svojemu očetu. — Živel Beaufort! zakliče straža ter se umakne spoštljivo, da naredi pot poslance ma velikega princa. Ko so imeli vrata za seboj, so kar požirali pot, zakaj ti ljudje niso poznali ne truda ne malodušnosti; njihovi konji so leteli po bliskovo in oni so venomer govorili o Atho-su in Aramisu. Mousqueton je trpel vse mogoče muke, toda vrli slu ga se je tolažil s tem, da čutita njegova gospoda še vse drugačne muke. Navadil se je, smatrati d'Artagnana za svojega drugega gospodarja, in slušal ga je celo hitreje ir točneje nego Porthosa. Šotor se je nahajal med Saint-Omer-om in Lambe-jem; prijatelja sta znala priti prav do šotorov ter sta poučila natančno armado o begu kralja in kraljice, o čemur je prišla tudi sem nejasna govorica. Našla sta Raoula pred njegovim šatorom, kjer je le žal na zvežnju sena, s katerega je njegov konj skrivaj trgal posamezne bilke. Mladenič je imel rdečkaste oči, in videti je bil potrt. Marša! Grammont in grof Guiche sta se vrnila v Pariz, in Raou' se je čutil osamljenega. Čez par trenutkov dvigne Raoul oči ter .zagleda jezde ca, ki sta ga opazovala; spoznal ju je ter tekel z razpro strtima rokama proti njima. — O, vidva sta, draga prijatelja! vsklikne veselo; sta li prišla pome? me vzameta s seboj? vesta li kaj novega o mojem varhu? — Torej niste dobili vi ni kakih vesti? vpraša d'Artagnan mladeniča. — Žal, nikakih, gospod, in zares ne vem, kaj je z njim In skoro se bojim zanj, tako, oh, tako, da mi je jokati! In dve debeli solzi priteče ta na porjavelo lice Raoulo vo. Porthos se obrne v stran, da se ne bi videlo na njego vem dobrem, širokem obrazu, kaj se godi v njegovem srcu. — Kaj vraga! pravi d'Artagnan, bolj ginjen nego ni bil že davno, ne obupujte, prijatelj; če vi niste dobili ni kakega pisma od grofa, sva pa midva dobila eno. .. — Oh, kaj res? pravi Raoul. — Da, ni celo zelo pomirljivo, pravi d'Artagnan, vide veselje, ki ga je povzročila t? novica mladeniču. — Ali ga imate tu? vpraš? Raoul. — Da; to se pravi, vsaj imel sem ga, pravi d'Artagnan ter se dela, kakor bi iskal; čakajte, tu mora biti, v mojem žepu; o svojem po-vratku mi piše, ka-j ne, Porthos? Dasi je bil d'Artagnan 2 dušo in telesom Gaskonec, vendar ni hotel vzeti sam nase te težke laži. — Da, pravi Porthos ter /Jakašlja. — O, dajte mi ga, pravi mladenič. — Ej, ravnokar sem ga še čital. Morda sem ga izgubil? Ah, škoda, moj žep je raztr gan! — O, da, gospod Raoul, pravi Mousqueton, in pismo je bilo celo prav tolažilno; ta dva gospoda sta mi ga preči-tala, in jokal sem od veselja. — Toda to vsaj veste, kje je grof, gospod d'Artagnan? vpraša Raoul napol potola žen. N — Ah, da, seveda vem, od vrne d'Artagnan, toda to je skrivnost! — Zame menda ne, upam. — Ne, za vas ne, in .zato vam povem, kje je. Porthos debelo pogleda d'Artagnana s svojimi začu-denemi očmi. — Kje pri vragu naj rečem, da je grof, da ga ne bo skušal poiskati? zamrmra d'Artagnan tiho. — No torej, gospod, kje je? vpraša Raoul s svojim mehkim, ljubeznivim glasom. PRI Chicago Chain Store 6101 Glass Ave. vogal 61. ceste EDINO PRAVA CHICAGO CHAIN STORE TRGOVINA V TEJ OKOLICI Chicago Chain Store ZASTONJ NOV AVTOMOBIL! NAZNANILO IN ZAHVALA i Naznanilo. ANTON RIBARIČ, 10813 Reno Ave. Louis Intihar Posebna ponudba do 15. julija. PLATE ZA ZOBE $20.00 Vam pristojc. Hodna cena $35.00 Krone 22 k zlato, tud»C ko nizko kot «pO "Bridge" tako nizko d* C kot ................ Polnenje zob po $1-00 čiščenje zob zastonj Tel. Randolph 3599 DR. V. K. MAY - dentist rsl ___llr.dn^ ur« od 9;30 il. do a. iv. Prlnellt« t« o