t
Največji slovenski dnevnik v Združenih državah
Veti* za vse leto . • .	$6.00
Za pol leta.....$3.00
I Za New York celo leto -	$7.00
■ Za inozemstvo celo leto	$7.00
TELEFON: CHelsea 3—3878
NO. 144 — ŠTEV. 144.
GLAS
Usi:s1oYffl8kihJIeIavcer~Y Ameriki.
The largest Slovenian Daily m die United States*
Issued every day except Sundays and legal Holidays. 75,000 Readers.
LJ
Entered sa Becond Class Blatter September 21, 1903, at the Post Office at New York, K. Y., under Act of Congress of March 3, 1870
TELEFON: CHelsea 3—3878
NEW YORK, THURSDAY, JUNE 21, 1934. — ČETRTEK, 21. JUNIJA 1934
VOLUME XLII. — LETNIK XUL
TAJNICA MISS PERKINS ZASTOPA ROOSEVELTA
DELAVCI ZAHTEVAJO PRAVICE
DO KOLEKTIVNE VOLITVE
Predsednik je poveril Miss Perkins vodstvo konference jeklarske industrije. — Zastopniki delavcev so bili pri predsedniku. — Predložili so mu načrt za poravnavo sporov.
Boj med Papenom in Goebbelsom
N AZIJSKI TEROR NA DUNAJU
WASHINGTON, D. C., 20. junija. — Komaj je predsednik Roosevelt s svojim podpisom povzdignil v soboto sprejeto delavsko predlogo v postavo, je poveril delavski tajnici Miss Perkins važno nalogo, da ga zastopa pri bodočih pogajanjih za poravnavo &pora v jeklarski industriji.
Jeklarski delavci hočejo kovati železo, dokler je vroče. Z velikim pritiskom zasledujejo zato svoj veliki cilj uveljavljenje kolektivne pravice za celo jeklarsko industrijo. Komaj so prišli v Washington zastopniki raznih jeklarskih organizacij, ko so.	...... ,
.,.	11-1	a	c? j	tem razburljivejse. ker so sledilo
ze stopili v stik s predsednikom American hedera- jd(>bi ko je ponehalo teroristično tion of Labor Williamom Greenom in odločilnimi .deiovanje.
.Xazijei ko na strehi neike hiše v 112. okraju (Meidling) izažgali na-
TURŠKO -PERZIJSKA ZVEZA
POLICIJA IŠČE TRUPLO ODVETNICE
PREDSEDNIK HINDENBURG
JE ČESTITAL VON PAPENU
Von Papenov govor je jrazburil duhove. — Goeb-Ob obletnici prepovedi (Perzijski šah je obiskal Dunajska policija bo Po-' ke£s je prepovedal objaviti njegov govor, nazijske organizacije so Kemala.— Ogledala sta j deržaja izpustila, ako ni BERLIN,Nemčija, 20. junija. — Vsled izjave
pokale bombe. — Več oseb je bilo ranjenih.
Dunaj, Avstrija, 20. junija. — Prva obletnica dneva, ko je bila v Avstriji .prejx>vedaua narodno jfvocijaliistir-na stranka, j** prinesla jeelo vrsto atentatov z 'bombami in jdrugrh demonstracij, ki so bih*
si turško vojaško letališče in utrdbe.
vladnim uradniki.
Istanbul, Turčija, 20. junija. — Ob priliki obiska penzij.skega ša-
ha Mir za Reza Pablevija je turški j M^J^ki so bili najdeni v kov-predsednik Mustafa Kemal pora- . y sianova„ju Ivana Poder.
bill isvoje^a gosta da objeta vo-'?aja mo2a liewvoržke 0<lvetnk-e jasko letal Ls»*e v Misekni, boj-j Ajfnese Colonie Tufverson. niso no Polje pn Sakarji, kjer so Tur- krvn- ^^ k. leta 1322 ,jK>ražili <,rke, močne | _ T(> n- kH to je utrdbe v Smmu, vojno prustaiuM-e	dunajski pujski ]
dokaza proti njemu. podkanclerja von Papena v Magdeburgu nastaja Detektivi delujejo z mr- mecJ von Papenom in njegovimi pristaši, ali kon-zlično naglico. ^ • servativno skupino in med vladajočim nazijskim ra-Dunaj. Avstrija, 20. junija. — rikalizmom vedno večji razdor.
tatorja sta vojaka in dipl cm art a ter bosta .najbrže sklenila turško-perzijsko vojatško zvezo.
Turčija, ker jo ogroža Italija v Main Ateiji. »L hoče zavarovati mejo ob Sredozioinskeni mo-rju. Penxi-movinske fronte v 5. okraju. Raz- ja pa si bore pridobiti Turčijo za
bitih je »bilo več šip. Tudi na vee med seboj oddaljenih telefonskih postajah so pokale-bombe. Pri tem sta bili ranjeni dve osebi in policist.
Toda tudi jeklarski baroni so na delu. Ko so za-!ai'*ki ™ak swasti'ka- ^ česar
.....	. v...	.	„ . .	. t.)e nastal o<re.nj v vspenjaei, ki vo-
stopniki delavcev vložili svoje načrte in zahteve, je 'fu do strehe, prišlo poročilo, da so industrijci že predložili nove v<fcč bomb se je raapočilo pre<i protipredloge. Posamezne točke teh protipogojev so t^r^Z^^Sl za sedaj še tajne. Toda z neko važno izjemo se vje-majo z delavsgimi načrti. Ta razlika, o kateri bodo pri pogajanjih največ razpravljali, najbrže obstoji v tem, da bodo industrijalci zahtevali sorazmerno zastopstvo posameznih organizacij, medtem ko zahtevajo delavci večinsko zastopstvo.
2e sedaj se delavski krogi boje, da se bodo poga- lve bnmbi v. vili noko?a tovarnar. jaaja ob tej zahtevi industrijalcev razbila in da bo ja.
moral predsednik Roosevelt na podlagi nove posta-'	^hiri je bilo bom-
r	. , . ..	v	1 hard«rano uradno poslopje, nekega
ve imenovati komisijo za poravnavo tega važnega industrijskega podjetja.
in bistvenega, toda različnega naziranja.	v neki va«i blizu Mitte:idorfa na
Tirolskem je ponoči pogorelo osem
Predsednik Roosevelt je izjavil, da se je s tajnico ilhnetekih huš. Prijete so bile tri
Perkins razgovoril o vseh podrobnostih jeklarskega l^.;1™1	st>	«tafa Keonal se bosta po morju pe-
. „ .	jlitiK-nih nagibov zanetile požar. V Ijal« v Istanbul, med potom pa se
položaja.	|*najit danskega leta- je v Mittel
tu t	... » i	ii-i *» i i	-i * dorfu pogorelo 38 hiš.
Upam, je rekel predsednik, da bo najdena kaka pot, po kateri bo mogoče poravnati sporne
— je kemik |
„ __ . ...	dr. Henrik Spring, ko je kemično
giene toeke v Mah Aziji. Oba d.k- preL„kal madeže v Poderžajevem
v Ismidu in druge važne strate-
kovčegu. — Kakšni madeži so, še ni dognano. toda so najbrže brez v sa k riga poMiiena,	j
Najboljši defekti vi v Londonu in Xew Yorku skušajo razvozi jat i največjo skrivnost zadnjega de-seletja ter z mrzlično na<rlivo de-J lnjejo na to, da najdejo kak do-. 'ikaz, da 'bi mogli stotnika Ivana I
KAZEN ZA MLADEGA MORILCA
George Rogalski je bil obsojen na 10 let ječe. Dekletce je bilo najdeno premrazeno in sestradano.
Von Papen je izjavil, da Se ni-kalkor ne bo (zadovoljen, ker ni bil v dopihili objavljen njegov vor, v katerem se je poaiudi! za voditelja nezadovoljnemu prebivalstvu v državi.
Minister'za propagando dr. Paid Joseph G o ebb els je ča.sopisoan prepovedal natisniti von Papenov govor. Nek južno-nemški list, ki je njegov govor objavil, je bil zaple. njen. Listi po »vstali Xe*nčiji nisu ničesar poročali o govoru.
Medtem pa je imel von Papen daljši pogovor s kancler. Hitlerjem, toda o vsebini njunega raz-
zaveznico, ker se boji spora z Anglijo zaradi pet role jskih polj.
V šal iove m spremstvu je več visokih .perzijskih uradnikov in nje- „ . ,	v
govemu spremstvu sta bila docle- £	t 7	CCSU sHanjt-a ^ je bU 14 let | Do ^ ** v NVm^iji Se ni zgo-
Bomba je porušila .neko trgovi- ljena ^e dva tupška generala. Od-,	iul\erson.	stan George Rogalski obs.»jen na dih., da bi bil govor kakega mi-
no v Frohnleiten na Štajerskem.' kar je prišel šah v Turčijo, se je' Dunajska p°!i«ja je sporočila 10 j.et'e\	jnistra .pridržan javnosti. Toda
Kavno tam sta se tiulii razleteli! zelo zanimal »za vojaške -zadeve, v Xe\r York, da mora Po<leržaja ' Osojen je bil. ker je v aprilu j Goobbek ni dovolil ribja vit i von
Turške oblasti so mu nudile vsako izpustiti, ako oblasti proti njemu zvabil 2 in pol leta staro Dorottie
Zietlow v neko zapuščeno tvorni-
—----- |govora ni ničesar nznatiega. Tudi
Chicago, IU., 20. jiuiija. — V,razni minLsfri so se "posvetovali «> Poderžaja. ohtlolžiti. da je kriv, da'najbolj čudnem odvajalnem pro- j posledicah Papenove izjave, je izginila tz Xew Yor.ka Miss Agnes Colonie Tufverson.
točke in vzdržati normalne odnošaje v industriji, ne da bi bilo treba žrtvovati obstoječih načel."
Predsednik je rekel, da ima delavska tajnica Perkins polnomoč ukreniti vse in njega zastopati.
William Green in zastopniki Amalgamated As-
DEPRESIJA JE BILA DRAGA
priložnost, da si je ogledal tovarne za munieijo. armado, bojno ladje in areoplane.
Obisk v Ankari, ki je bil dolo-čei za tri dni. je bil podaljšan na štiri dni in je kazal ves sijaj obiska vladarja. Šalh Pahlevi in Mu-
bosta vstavila, v f'a»naku, da razpravljata glede vprašanja o Dar-danelah.
ROPARJI ZAVZELI MESTO.
Crescent, Okla., 20. junija. —
ne najdejo zad-ostnih dokazov. ^no\v v neKo zapusi-ono
eo za led, jo tam slekel in j<> pu-
Polidja v Xew Yorku, Londonu Bt;| v mrazu ležati, in na Dunaju je prepričana-, da je Dva tle-ka ki k1:| bi|a poklicana Poderžaju znano, kaj se je pripe- za ,prir.0> izjavila, da sta vitle-tilo Tufversonovi 20. <leeombra. ]a dekletee v pra-znem ,]K)slopju. toda Poderžaj noče povedati. Maj0 prej pa sta vitlela uitVl
Poliei^ki kemiki v Xew Yorku jraJskegar. .ki je jM.kukal v Ivm>. so natančno preiskali stanovanje Dečka sta o tetin takoj povedala Tufversonove v Xew Yorku, toda svojim stani^Mn. in dekletce je hclo je popolnoma izgmila kot je izginil velik črn kovčeg, katerega je Poderžaj kupil 21. decembra.
Poderžaja in njegovo ženo Suzanne Perrand izprašujejo naj. boljši dunajski 'polieipski izveden-
ci in dasi njune izjave v marši-Sedem roparjev se je polastilo čom nasprotujejo, ni mogoče od Washington, D. C, 20 junija inies"ta ^reeeent, ki šteje 1200 pre-{.njih ničesar izvdeti, iz česar bi se
i-.t i__________.	•» i j • ibivaifceev. S puškami so str a nov al i
kongers se je prepričal, da je .	1	.
bila depresija zelo draga, četudi meščanov ter so medtem sku-
bociation of Iron, Steel and Tin Workers so bili malo cenejša kot Pa vojna z XWijo	tr, ume težko bančno
1 1 1 D	u D ------- -	'pred 16 leti	,blagajno, v kateri je bilo $+200.
prej pri predsedniku Rooseveltu v Beli hisi in z njim ™	Ker blagajne niso mogli naložiti
i • i»	| v .	,| w	* .■,. ' ivuiigrm je > iiurneiiL easu ]>o- .	•	,
razpravljali O položaju, lo priložnost SO porabili, l^avil rekord, ko je dovolil izdat-,IVa iQ™\; avtomoibl1- so se Odpelji_|pa M nahaja na potovanju okoli
li, v zaščito pa so s seboj odpeljali sveta.
moglo sklepati na usodo, ki je zadela Tufversonovo.
Poderžaj vedno zatrjuje, da se nahaja Tufversonova v Xew Yorku, ali je odpotovala v Indijo, ali
da so predsedniku predložili svoj načrt za imenovanje posredovalnega odbora.
S posvetovanjem o delavskem vprašanju je bil za predsednika izpolnjen večji del dneva. Predsednik veznikotn. polaga zelo veliko važnost na ta problem in v tem je videti tudi vzrok, zakaj je predsednik tako naglo podpisal delavsko predlogo, ko je bila komaj 48 ur prej sprejeta.
O tej predlogi sta tudi razpravljala predsednik,^.....
. .	. . .	-l J l l Davčni urad za okraj Wayne je
Roosevelt in senator Wagner, ki je stavil delavsko locenil Fordovo zasebno premože-
predlogo. Njen razgovor je imel za cilj imenovanje članov odbora za poravnavo sporov tri moze z ob-fležnimi pravicami. Njihove zahteve so sledeče:
Predsednik naj imenuje nepristranski odbor z naslednjimi pravicami:
1.	Odbor bo sprejemal pritožbe, jih bo preiskal in rešil v soglasju s pravilnikom za jeklarsko industrijo.
2.	Odbor naj posreduje v vseh sporih in vpošte-va kolektivno svobodo.
3.	Odbpr. mora takoj vpeljati preiskavo, ako je bil kak delavec odpuščen zaradi svojega delovanja v delavski organizaciji.
ke v znesku $«.800.000,000. m I11' v	P« so * °upeija-u
Komore« je leta 1918 dovolil |sedem me^anov'	k**™'™"
$12.800,000,000 -za aannado in mor-.sta hlh tw* dve ženskl* NekaJ narioo, medtem ko je dovolil *e	iz T*Sta pa ~ i3BP,UBtili-
vee drugih bilijonov za posojilo za- f ^P8^' T>ru51» v m«to z-o-
daj zjutraj ter vdrli v telefonski
FORDOVO ZASEBNO PREMOŽENJE
Detroit, Mich., 20. junija. —
nje na $8,000,000.
Ostalo Fordovo premoženje se v zadevi davkov računa- na njegovo avtomobilsko dražbo.
Ford, .katerega smatrajo iza najbogatejšega moža na five<tu. prejema $100,000,000 na leto.
STERILIZACIJE V BERLINU
Berlin, Nemčija, 20. junij«. — Vsled (postave proti podedovan ju bolezni je« bilo po objavi zdravstvenega urada v Berlinu steriliziranih 350 osefb. Tozadevna postava velja za ljudi, ki so telesno ali duševno bolni in bi mogli njihovo bolezen podedovati njihovi potomci.
urad, ikjer so pretrgali telefonsko zvezo. Tele»fonistinjo ko takoj odpeljali in jo posadili v avtomobil. Nato so prijeli neko kuharico v restavraciji, ravno taiko tudi šiviljo <Mns. iRose Cook, ki je prišla ravno iz svoje Jcrojaeniee. Prijeli so tudi uoenega čuvaja' takoj pri prihodu vanesrto.
Pred banko so pripeljali nov tovorni avtomobil. Veliko šipo banke Ba raabili ter iz banike .privlekli težko blagajno. Vsled velrttega ropota je prišlo na ulice več meščanov, katere so roparji postavili v vrsto ter jihi strašili s strojnimi puškami.
Ko so roparji pri slabi razsvetljavi vlačili blagajno, so preklinjali in medtem je nekdo "ustrelil s puško, toda ni bil nikdo zadet.
Ko se je popolnoma zdanilo, so roparji opustili svoje delo. naložili sedam jetnikov ina avtomobil in so se odpeljali. Serif Milo Beck, (ki je roparjem sledil eleset milj in so se mu roparji nato izgubili, pravi, da so bili pijani.
premrazeno in izstradano preneseno v boLniwnieo. kjer je nekaj ut <zaitem umrlo. V ledeni bi-vi je bilo dekletce dva dni.
Zagovornik .ni skušal fanta ob-, varovati (rfbsodibe. vstavlja.! .se je l samo oznaeenju "odvedba" ter je besedo nadomestil a "iapostavlja-njem". Fanit je saiin priznal, da je
Papenovega govora, ker je von Papen v svojem govoru izjavil, da še ni vsakdo izdajalec domovin-ey kdor kritizira: vlado.
Berlin, Nemčija, 20. junija. — Von Papen je k svojemu govoru v Marburjru prejel eestitke oil predsednika voti Hindenburga- in mo-> goenili industrijskih prijateljev.
Celo Hitler m i bil nasproten vsebini njegovega govora, toda je odobril GoebbeLsovo odtoeitev, da se njegov govor ne sme objaviti v časopisih.
BLAZNI ČIN FARMERJA
Waterloo, N. Y., 20. junija. — Farmer Claude iRynolds, .star 44 izvršil zločin. Rekel je tudi, da je,!^. j«* ustrelil »tri svoje otroke, ko hotel dekletee pozneje zopet vzeti KO .spali, nato je zažgal hišo in še iz hiše. toda so mu stariši prepo- sam sebe ustrelil, vedali. še kdaj iti iz Jliše.	! Farmerjeva žena z najmlajšim
Sod&če bo do 2!). junija določi- (otrokoma je bila ob tem easu pri lo, v kateri kazenski zavod bo po -.svojem očmu v Geneva. N. Y.
sla.n R^gal^ki.
Xewyonska policija je dognala še nekatere stvari, ki so se dogodile nekaj ur »zatem, ko je Tufversonova liffig-inila.
Sam Ltipkin, ki ima trgrovino s potovalnimi potrebščinami blizu stanovanja Tufversonove, je povedal detektivom, da je nek mož, ki odgovarja popisu Poderžaja. 21, decembra pozno popoldne naglo pri'3el v njejrovo trprovimo. Velik črn kovčeg je stal pred trgovino in mrož je vprašal za n jegovo ceno. Zanj je plačal $10 in kovčeg je bil prepeljan v stanovanje, kjer je stanovala Tufversonova.
Nadalje so detektivi dognali naslednje: 20. decembra ob 6 popoldne sta se Poderžaj in Tufversonova z ročno prtljago odpeljala na pomol Haanbunrgr-America pa-rebrodne družbe. Na pomolu »ta se prepirala in se nista odpeljala. Ob 11 zvečer sta se vrnila v stanovanje in se dalje prepirala. 21. decembra ob 6 popoldne je Poderžaj kupil kovčej* od T^ipkma. 22. decembra pride Poderzoj skozi zadnja vrata s prevoznikom v stanovanje xn odpelje novi kovčeg in tri druge. Pelje se s šoferjem s to-vonnim avtomobilom na- pomol do pairmka "Olvantpic kovčeg ngmil.
ZAPOSLEVANJE V NEW YORKU
iK temu vinu ga je ginala revščina, 'kajti letos mu je suša uničila skoro vse pridelke, lansko leto pa mu je bila živina ibolna.
Albany, N. Y., 20. junija. — Državni urad za preskrbovanje služb je v tednu, ki se je končal 26. maja, preskrbel delo 4819 osebam, -teden prej pa 5063 osebam.
HITLER HOČE SESTANEK Z DOUMERGUEM
Pariz, Francija, 20. junija. — X«ka neuradna vest ,pravi, da je kancler Hitler ponudil francoskemu ministrskemu predsedniku Dowmergue sestanek, da pa je Doumergue tako ponudbo zelo hladno sprejel.
To ponudbo je prinesel zunanjemu ministru Barthoai nemški razorožit veni komisar getneral von Ribbentrop. Barthou pa imu je odgovoril. da v sedanjem času sestanek k a ke.fr a franeoskeprai mmii^tra s Hitlerjem ni na mestu.
GODBA MOTI SPANJE
Madrid, Španska, 20. junija. — iPo policijski odredbi je prepovedana godba v. gostilnah in kavarnah od 2 tzjutraj do 4.30 popoldne, ker so se mnogi ljudje pritožili, da ne morejo spati. Pri tem je tudi vpo«tevan popoldanski .počitek.
Ta odredba ostane v veljavi do 21. septembra, ko nastane hladnejše vreme.
POTRES V TURČIJI
Istanbul. Turčija,.20. junipa. — Vsled potresa je bilo v zapadna Turčiji ufbitih mnogo T j udi, toda njih število še ni znano.
Potres so spremljali veliki nalivi, talko da je bil ves promet vstavljen. Reke so narastle in voda je preplavila vee vasi. Med-
Zunanji minister Bartfiou je od- tem pa je potres podiral hiše. potoval na Romunsko, kjer imajo konferenco ministrski j>redsedni-Tam je Srni [ki Male antante, s katero želi Barthou skleniti Se tesnejše zveze.
faro&te se na "GLAS NARODA" največji slovenski dnevnih t Združenih, državah*	__
"OCXS 1TX100A"
HEW YOfeJt, TBtUfcBDAY, JUKE 21, 1934
THE LAEOE8T SLOVENE DAILY in U. 8. A.
c
"das Naroda"
Owned and Pobita*«! by MfrVBNIC FCBUSHINd COMPANY
ii Corporation),
!IIIIIIIIIH!II»
L. Bcnadlk, Tnu
Ct'tha corporation and addrcaaea of above officer*:
of Manhattan, New York City, N. f.
"QLAS NARODA"
(Valce ef the People)
Day Except Sundays and BdQdaya
«a eato teto TeUa m Ameriko
la ptA leta Ca Mit

I«MM«»M»MK
loeeeaeaaoeeeoe
ta . 18.00
«3.00 $UO
Za New Tori si celo leto Za pol leta •••••■••v««,** ZA ln&ematTO ca celo leto Za pot leta
leeeaeeeoaaaooeeoo
«7.00 «3.00 «7.00 $3.50
Subscription Yearly «6.00
▲d re rti sem rat on Agreement
OopUl
»25»
**Q1ae Naroda" lattoaja vsaki dan laraemU nedelj ln pratnUcor, brea podpisa ln osebnosti se ne prlobčujejo. Denar naj se blagovoli t! po Money Order. Pri spremembi kraja naročnikov, prosimo, da ae tad! prtjtojo blvallfiPe naaaani, da bltreje najdemo naslovnika.
"GLAS NARODA". 21« W. IŠUi Street. Ne* Ičorfc. N. i Telephone: CHelaea S—3878
po šestih mesecih
Cleveland, Ohio.
Sloveiwki Sokol Clevelattkhi javno nastopa vsako leto dvakrat. Po zimi mi a javno telovadbo v Slovenskem Narodnem Domu na S*. Clair Ave., a poleti napravija izlet na vrt Slovenskega društvenega doma v Euclid, Ohio. V nedeljo 24. junija, ipopotfdne ob drugi uri »e »prične Rokolski izlet z javno telovadbo, m po telovadbi plew in sokoteka zabaiva.
Pridi-te .prijatelji in simpatiear-ji Soko4st>va.
Društvo "Slovenski Sokol" je eno -pirvih slovenskih društev v Clevelandu. V mesecu juniju stopa v 38. Wo svojega postairka, 5e »«edno živo in delavno. Vsako leto potroši do it koč dolarjev -za vzdrževanje »telovadbe. Danes šteje do lf>0 telovadem* in telovad-Itinj, ki nastopijo v nedeljo na so-kolskem izletu.
Vabi Vse 'naše S-hnvnee in Slovenke iz Clevelanda in sosednjih most, da> v medefljo prihitijo pogledart izvežbane sokolske vrste, zakar jim ne bo žal, kajti imeli bodo dovolj duševne«*«, užitka in razpoloženja.
John N. {Rogelj, tajnik.
Bail A K
TR0KLETSTV0 LJUBEZNI"
je tako lep in pretresljiv, da ga boste črtali z največ, jim zanimanjem.
«.50
(2 KNJIGI) V zalogi ga ima
KNJIGARNA GLAS NARODA
216 West 18th Street New York, N. Y.
Naši v Ameriki
ROJAKE PROSIMO, NAJ NAKRATKO N A DOPISNICI SPOKOČE SLOVENSKE NOVICE IZ NASELBINE.
Peter Zgaga
O ZLOČINIH m SLAVI, KI JO PRINAŠAJO.
Barbertoin, Ohio.
Pred kratkim sva odprla lepo urejeno i-estavracfijo,, seveda pri tem prodajava tudi pivio ter mehko pijačo in sicer na 912 N, W. Tuscairavas Ave., v središču naše velike slovenske naselbine. Tem
potom se priporoeamm tukajšnjim llje Frawk Opeka kot rastni pred
Pol leta je poteklo izza časa, ko je bil strmoglavi jen malik vodnih apostolov.
Kdo govori se danes o prohibieiji ? Grožnje njenih vnetih pristašev so izzvenele. Njihova frna prerokovanja niHo vresničilia. Prohibieija se je potopila v poza'bljenje.
Njena trinajst let trajajoča strahovlada nas je pa marsikaj naučila.
Prastarih šeg in običajev ter naf urnih potreb človeka ni mogoče kar preko noči ofdpra^rti.
Oe bi se vresničila prerokovanja snhačev, bi bili že danes, po šestih mesecih, Amerikanci narod pivcev in pijancev.
Toda že prvi dan po preklicu prohibicije je nudil prijetno presenečenje. Bil je splošni praznik, in narod se je oddahnil. Sleherni je imel priliko izdivjati se, kajti nobena postava mu ni več branila piti, kar hoče in kolikor hoče.
Pa kaj se je agddilo? Naslednjega dne je poročalo časopisje, da se je praznovanje lepo mimo in dostojno za vršilo in da je bilo znatno manj aretacij zaradi pijanosti kot jih je 'bilo v dneh, ko je bila postava v veljavi.
In pri tem je ostalo. Prva znamenja so pokazala, kakšna bo bodočnost. Dokler je bila postava v veljavi, si je marsikdo mislil: — Bas zato bom pil, ker je prepovedano. Ko so pa odprfdle verige in ko so se vralta na stezafj odprla,
se je narod iztreznijj.	j učiteljev Levstika ali Stojca, kar
Ljudi, ki pijejo čez mero, je vedno dovolj, pa naj je je bil glarvmi pogoj vsakega člana
prohibicija ali ne. Narod t splofaem je pa dovolj zdrav «!2V^Ill^La.a,, 75 ime„ ?rel, da ve, kaj je prav%
Na bankete in veselice gostje več ne prinašajo žganja. Ttidi mladina, ki se je bila začela z veliko strastjo vdajati žganju, seza sedaj po pivu, ki je zares zdrava in okrepču-joča pijača.
.Vsa ta dejstva izrekajo itsodopolno obsodfbo nad pri. mino poetnvo, ki se je doslej žalostno izjalovila Še vsepo jjrsod, kjerkolji je bila uveljavljena.
žiua via nov ali povabljenih za svoje potrebe, četudi bo knk .prigrizek od kluba na razpolago
DokW-eno je bilo. da vrši prvi pBkni-k eno nedeljo v juliju, ko .se dozna," kdaj nima kako drugo društvo svoje prireditve. Cas in kraj odho4a in prostor bo pravočasno objavljen potom lepa-Ikolv in sluovenskih časopisov.
V nadaljnih letih pa si je klulb do loč i-] za svoj piknik ilvvatefruo nedeljo, najpomembnejši ]>raznik vrhniške občine. 'Xa kv a ter no soboto vsako leto pa se vrši glavna seja kluba in volitve odbora«.
Ob vstanovitvi je bil izvoljen odbor sledečih sošolcev: Jože Zelene. predsednik; Ignac Grom. tajnik; Frank iHodnik, 'blagajnik ter Frank Ogrln. Anton Mefcset* in Jože Heraner za nadzornike, .\ada-
V Barberton, iO., so se pri avtomobilski vožnji poTvesrečiJi Chdrli Povh in <njegov prijatelj Zeleznik. Oba se nahajata »v tamkajšnji bolnici.
—	V iMilhvai>kee. Alidh. je umri Frank Urfoas. star «4 let in donia. iz Grma- pri Podgradu na Dolenjskem V Ameriki je bi-1 34 let. Sprva .pje živel v Caluimetu, Mich., odkoder se je ipred 15 "leti preselil s sivojo družino v Milwaukee. ZapifSča ženo in devet odraslih otrok. Eden sin se mu je zadnjo jesen ubil. ko je .skočil iz vlaka in padel na tlak.
—	Pred kratkim sta se v Green Bav-ju, Wis.. poroefla Rudolph
Vert in in Petrouella Miller. Že.nin je sin znanega trgovca Johna Ver-tina, nwesta pa nadzornica bolničark v bolnišnici T. & H. Takoj po poroki sta odpotovala v Evropo.
—	Od kapi na možgane zadet je umrl iv 'Rocks Springs. Wyo.. Mihael Sinister. v starosti 08 let. Rojen je bil v Ostrem vrini v Vevški »ločini, od koder je prišel v Ameriko pred 30 leti. Tukaj za-pivŠva brata in več nečakov. Bil je član JSKJ in SXP.T.
—	T>ne 14. junija* se je imela v Los Angeles, Ca'l.. (začeti sodnij-
noetjo proslaviti, je enostavno za-žgaL tempelj, ki je veljal aai čudo wega gršlkeg« sveta. Ln res. Še danes, po dvatisoč letih, ga svet ni pozabil.
Gavrilo "Princip, ki je z bombo v Sarajevu .zanetil svetovno voj-
Zgodovina nam pripoveduje o n<i hn tako zl.eP« pozabljen, nečimu-rnem G«rku. ki je hotel za ,sl<1Par-la Stavijskega se bodo spo-vsa>ko iceno postati slaven. Ker se!min^H ^vdje-, ko bo ime marsi-
ni mogel z modrostjo Ln uniet-
RAD10S0NDA MESTO ŽIVIlf LETALCEV
Sovjetski v zadnjem stratosfere Rad i oso ml a
nčrtnjuiki uporabljajo času za raziskovanje takozvane radiosonde, je priprava iniseibne
'.katerega odličnega Francowa. že zdi>\maj irtonilo v pozabi jen ju.
To so le trije ,primeri. kako si lahko človek na nepošten način napravi dem in si ustvari nekakšno slavo.
Ali pa vzemimo naprimer Dil-Irngerja. Xjegovo ime in njegova dejamja pozna poleg stodvajset milijonske Amerike tudi sSioro ves civilizirani svet. Marsikateri ameriški .predsednik bo že pozabljen. ko;bo DHlingerjevo ime se vedno v živem spominu.
Ttidi mi Slovenci imamo par mož. ki se jih bo .narod še <lolgo
konstrukcije, ki jo dvignejo v stra- j Rpomilljai. Dmieža
tosfero posebni ba'loni. Hadiosonda jpm in jvplesnik«-)-. Obeh bi poroča •z radiem stanje toplote, pri- (lanjih težkih časih zelo potrebo-; tiska, vlage, hitrost in >mer vetra t vali Dimeža. da 'bi bogatinom po-Inad (*bljjJ\i. Znaimmja te priprave bra] preobilico in jo raz<lelil med
naj
imenn-v se-
se lahko čujejo 1(M)—120 km v o-
reveže. in Prelesni/l;a, da
kolico. Prvotno so se radiosnode jže Vsaj toliko ba.nko\x»ev
diral. da bi bilo za sproti.
bi nam dcoman-
cenjenim Slovencem in bratom Hrvatom, kakor tudi našim prijateljem iz bližnjih mest ea naklonjenost, da ob prdliki oh iščejo to najino restavracijo, za kar vam bova zelo hvaležna.
Z rodoljubnimi pozdravom Josip in Ajigela Ujčič,
913 'N. W. Tuwaravas Ave., Barberton, Ohio.
Waukegan, m.
■Klub vrhniških enajstošolcer je ustanovljen.
V sertjoto zvečer 16. t m. nas je bilo ^zbranih 30 sošolcev, to se .pravi 30 rojakov iz naselbine Wau-kegan ('North Chicago), ikateri so bili v otroških letih učenci pok.
mogle dvigniti saano .10—12 k ni. j Zdaj .se je ruskim učenjakom posrečilo spraiviti ni visoko.
viuli za raziskovanje stratosfere v i Arktiku. Nedavno so s pamika ("Stalingrad", ki je plul za čeljus-jkinci v zaliv Previdnosti, spustil radiosondo, ki se je dvignila 18,100 ska ob rami a va proti Frances Tav- m. To je za Arktik rekorden uspeh.
good b7e» demokracija.
i 2 getelom: "Naipravimo svet varen za demokracijo!' t— je povedel predsednik Wilson ameriški narod v svetovno vojno.
Na milijone in milijone ljudi je padlo, cele dežele so trite opustošene, in sedaj, po dvajsetih letih prenaša ves ©vet neznosno breme gospodarske krize, ki je posledica svetovnega klanja.
; _ Sklenjen je bil mir, svet pa ni bil zrel za demokracijo.
*	™ y Rusiji se je začelo. Peščica ljudi se je polastila vla-de nad neizmerno deželo.
*	Rusiji je sledila Italija. Musssohni je v družbi crno-Braj^nikov prijel za vajeti. La^fki kray menda še danes sedi na preperelem prestolu, toda Mussolinijeva beseda je £dino merodajna.
« Isto vl#>go igra v Turčiji Kemftl paša. Skoro vsaka manjfia Idrfava, ki je bila zapletena v vojno, ima mcrža, ki vodi rojeno usodo.
V Nemčiji je bila nad deset let po vojni na krmilu parlamentarna vlada, slednjič je bil pa vržen parlamentarizem med staro šaro, in Adolf Hitle je postal absoluten vladar Š€»WeBet milijonskega nemškega naroda.
Če bi vtftal danes poko(jni Wilson k groba, bi videl, tla no se njegove sanje raablinile v nič in da so bile vse njegove besede in obljtibe le prazen zvok, ki je izzvenel v
znancev iz Vrhnike in. okoliških vasi, kateri so tpohajali v pouk k omenjenim uviteljem, je bilo pri vstamovitvi ude'ležeJiih dn"e petini, kar je že lepo wtevilo, ker mnogi so bili iz enega «ali drugega vzroka zadržani.
Razume »e, da bodo številni odsotni h klubu Se pristopili, ker določeno je biflo na prvi ©eji, da je vsaoik sošoleo pristopnine prost za dobo 30 dni. to je julija t. 1. Od onega dne naprej pa* je za vsakega novega člana določena (pristopnina en dolar. Torej sošolci ne -odlašajte.
Vsak izmed -navzočih na prvi seji j* iprispeval <po $1.25 v sklad fea »nafcup pijače ina tpiknikii za Mane in njihove družine. Od o-menjene ivtsote se bo nakupilo tudi aa otroke potrebnih sladkih dobivat. Žeje me bo nobeden trpel, kfr ^hladno pivo 'bo preskrbljeno iz zaloge sošolca Frank Opeka, za one, kateri nimajo svojih avtov, bo pa« (pripravljen udoben trrik sošolca John Mefcca. Na trnku bo ob teletu pl««polala ameriška zastava in .<flovenska troboj-nica, na kateri !bo naslikan grb vrhniške občine.
Vsa»k član ikhvba lahko povabi na piknik tudi svoje prijatelje, Ira+eri prispevajo v kritje stroškov isto vsoto kot Sla/:!, to je $1.25 za vsako družino. Kar pa ae ♦ree jedil, si preskrbi vsaka dru-
sednik, Pavel Bartel, častni podpredsednik.
Sosolcehn Opekatu in Bartelnu je bila izkazala omenjena čast kluba v znak in ponos Vrhničanov, ker zavizemata med slovenskim narodom! v Ameriki odlična mesta. Prvi kot glavni predsednik IvSKJ in drugi kot glav.nj predsednik JSflvJ.
Za častnega, člana kluba pa je bil izvoljen sedanji <v»rlmiišiki župan lekarnar Mr. Stanko Hočevar v priznanje zaslug za napredek in tebdljšanje vrhniške občine, ter se ga o tem ,pismeno obvesti.
Na seji je namreč ipar njegovih sošolcev izjavilo, da je bil tudi Ur. Hočevar učenec 'pok. Levstika in Stojca.
"Določeno je bilo nadalje, da« se na sejah člani kluba nazivajo "so-šolae". Preskrbelo se bo za člane frudi male znake tz *!t. 11.
Gotovo lxi marsikaterega zanimalo, odkod to ime — vrhniških enajst ošol cev?
iRa'Zume se, da ni bilo na Vrhniki nikoli kake gimnazije, ter izvira to ime, kolikor je meni zava-no fe spisov pokojnega pisatelja Cankarja, kateri je opisal enajsto šoflo pod mostom Ljubljanice, kamor jo je tudi kasneje marsikateri izmed nas ubral, namesto v šolo, raje- pod Ijubljančni mo*t na lov ikapeljmwi terr se je ta pri-»Im-ica. glede šolanja vrhničanov precej trdno prijela.
Kot že zadnjič omenjeno, je ta klub vwtanovlien edino v «vrho družabnosti m razvedrila članov in njih družin tfir je popolnoma nepristranski, kar naj članstvo vedno \"pošteva, ter obeta biti kot edini te vrste v Ameriki r/^lo zanimiv.	Jože .Zelene.
čar. toda nje ni bilo navzoče in sodnik Murray je izjavil, da je kavcija v vsoti $2500 zapadla. Sodnik je odredil takojšnjo aretacijo obtoženke. Obtoženka je bila izpuščena fo> zapora., »ko je bondna!sestavi atmosfere, družba 'položila kavcijo za njo. Nastanila, se je na nasilovu 23+9 Addison Way, Eagle Ii(H'k. odkoder pa je 30. maja izginila. T>va tedna kasneje je Jos. Allison, u-radnik bondne druži>e. prejel njeno pismo, ki mu je naznanilo, da bo 'Frances "zaključila vse skupaj v morju". Takoj nato je bond na družba radpoisilala detektive na xsp kraje; wkali so jo v San FVan-eiseu in družili mestih ('aliforni-je, r zaman Za Tavčarjevo ni nikjer sledu. Tu sečnje govorica, da je popihaila čez mejo v Mehiko.
Vsplosnem smo pa premajhen radiosonde 21.8.i0 j	a,]; so .pn, nagj zločinci pre-
RadioHOiide uporabljaj»> niain ra^rnirnni, da bi se dajali
širjemm svetu v »zobe. Tudi pri nas v Sloveniji so se pred vojno do-gajajli. po vojni se pa >e v večji jneri dogajajo ropi, uboji Ln umori. toda glas. o njih ne seže preko mejai lunše ožje doanovine. -Zadeve % nožem, polenom, ko-
Na ta način so dognali, <la je tudi | v ozračju nad Beruigovem morjem v zgornjih delih temperatnr.i višja. S pomočjo radiosonde .si bo mogoče ustvariti povsem jasno .sliko
STADION ZA 75,000 GLEDALCEV
CENA
9R. KERNOVEGA BERILA
JE ZNIŽANA
Angleško-slovensko Berilo
KNGLISIl SLOVENE READEH STANE SAMO
lom. gnojnimi vilami in drugimi sličnimi inštrumenti kar lepo doma ostanejo.
Sicer so p.i tudi sodišča v stari domovini zelo ,prizanetdjiva\ Za roparski mnor jt> določena smrtna kazen. Običajna kaz-n je eno a!i dve leti. iT.e če čez »kiralja izineš kaj grdega, te za pro, da je grdo.
Običaj, da* je <l.;1omorilka opro-šče.na, je že od nekdaj vkoreni-injen, »pripetili so se pa>tudi že slu-jčaji. da je bil sin, ki je očeta, zaklal, k rat koma Jo oproščen.
i Zadnja leta> so se sklicale razširiti po m.t'ii stari domovini razne amerihlie metode, pa niso imele p<>sebne sreče. Za pickpočketstvo manjka našim ljudem pMrebne spretnonti. ali je pa policija pre-| več budna, da ta oJ)rt v starem za parkom v kraju ne uspeva. O od v a jajcih do-Laekenu ter ima 125 ha (>ovi-šine. Klej š,- ni bilo slišati, pa tudi na-Osemnaj>t. držav gradi sv<»je raz- padi na vlake in banke zaenkrat stavne prostore na tem ozemlju, še niso v modi. Vsa gradbena dela se vrše po na 1
V Belgiji so začeli <le1ati velikanske priprave za mednarodno raz&tavo 1. 1935. Prav te dni je minulo leto dni. odkar je |M»kojni kralj Albert položil temeljni kamen za stadion, ki bo sprejel do 75,000 gledalcev.
Razstavišče leži
črtih preizkušenih artiitekov. (ilav-ni atrakciji tna razstavišču bosta palača umetnosti in slavnostna dvorana, bi bosta ostali tudi potem, ko ihi razstava zaključena.
$2
Delhi, Iowa.
Frank Pilrnat je dobi? sporočilo iz Borovniee. da je umrla 8. maja njegoivta mati Ana Pirnat, rojena Frrrlan. Rojena je bila na Mirkah pri Vrhniki; dopolnila je lepo st-a1-rost 81 let. Rodilo se ji je 8 otrok, od katenrh sta samo še dva živa. Anton »v tBorovniei- in Fra.nflc ma Ryan, Ioiwa. Mož ji je umrl že pred 35 leti.
Ivana Drasler.
Naročite ga prt —
KNJIGARNI GLAS NARODA'
216 WEST 18th STREET NEW YORK CITY
IZLET Z AQUITANI-JO 14 J.ULIJA
Pustolovstvo je sicer precej razvito, toda do zadnjega časa ni naša domovina producirala nobenega pustolovsca. ki bi užival sve-. tovui sloves. Po vojni jih je sicer | prišlo pjur v Ameriko, pa so se talko otročje vedli, in tako neumne klatili, da srno jih ,pogruntali četo mi. ki nimamo* o kriminalist »ki niti pojma.
Toda svet napreduje, in splošne-
Jugodlovanski konzul je obvestil mlT nar>rfvllku moro ^ftavlja-
Ciurard parobrodno družbo, da bo po<tnikom, ki imajo ameriški potni lis:t in "ki se odpeljejo na Sokol-ski »let s parnikom "Aquitania" 14. julija, računal za visi ra nje njihovega .potnega lPsta samo 30 centov in da so opravičeni do znižane <cene po jugoslovanskih železnicah za 75 odstotkov.
ti niti posameznik, ti narod.
niti dežela, m-

"Nobene vojne več!'1 — je vzkliknil predsednik Hard-ko «o privedli iz Francije v Ameriko na tisoče trupel >rifikih vojalkov.	M
Danes je pa ie povsem druga pesem. Peščica dikta-! ki vi*dl^jo narodom, odloča o mini in vojni.

PIC-ISIC
VABILO
NA
, OB PRILIKI 30 LITNEGA OBSTANKA
DrtUST. fiRATSKA ZVEZA, St. 140 SNPJ. V NEDELJO, DNE 24. JUNUA
- V EMERALD PARKU
88-24 myrtle avenue, glendale, l. ISL. Začetek ob 2. uri popoldan.	Vstopnina £5r.
to^tbola — izvflstna godba — domača jedila
dobila pijača Za obilen poset se priporoča----ODBOR
DENARNA NAKAZILA IZVRŠUJEMO TOČNO IN ZANESLJIVO PO &N&VNEM KURZU
t JDGOSMTIIO
$ 2.50 .......... Din.	1M
f 5.— .......... Din.	298
$ 7JS8 .......... Din.	300
$11.IS .......... Din.	500
$22.75 .......... Din.	1000
V ITALIJO
Za $ 9.25....................Ur 100
" $ 17.90................... Lir 200
" $ 44,— .................. Ur 500
»» $ «7.50.................... Lir 1000
" $174 —'._________________Lir 2000
EBR 8B CENE SEVAJ HITRO MENJAJO 80 NAVEDENE CEN* PODVRŽENE SPREMEMBI OORI ALI DOLI
Za lspLa&Uo Točjlh ineako? kot sgoral natedeno, bodUl t dinarjih afl Urah dovoljajttno ie bolje pogoje^ IwU^iLA ? AlteRldUH DOLARJIH So taplafillo $5.00 morata poslati — $ 5.78
v— $MM)0	. M r —
« •• $1*1)0	'» •• _____$10.—
.r a $20.00	•» » _____J2i.—
•» " $40.00	" .......$41 Jt
v " JjsOJO "	_______$51.00
Ftejooi&lk dobi t starem	krajo lxpla£Uo r doiarjm.
lTaJaa nakatlla isvrtajomo po	Cail« Lntet U prUtoJBino $1—
SLOVENIC PUBLISHING COMPANY u G1 a • Narod«"
M WŠ8T 1M BTBŠET	NEW TORE, if. 7.
di>l«?o. df>l«ro je -traja>lo. prodno je dobila Ljubljana- nebotičnik z onajvitimi nadstropji. In še par let ver je w>elo. da so jiapravili slovenski rnžnirji v domovini prvi nvtomnbil.
Takoj zatem je pa dala Slovenija svetir "perfektnega pustolovk — Janeza Po<lržaja. t'ifrar sliko objavljajo velrki nriwrrorsiki dnevniki ti a ,prvi strani in ti.skajo o njenn eele kolone.
Policija treh držav era hoep imeti: ameriška, angleška in jn-froslovan^ka, toda duna>ka policija pra -tako skrbno rn-va ko pun-T-ieo v svojem oT-esu.
Možak je ujranjal milijonske »lep»rije in kp ženil z hopratrnka-mi. ter bi tmt ne prišli tako.kmain na alee Ibi ne bil svojih žena v ernem kmvejru vlačil po svetu.
Slovenci ne anoremo biti prav ponosni nanj, toda <V bi nas slučajno kdo 7Jifrkni1 zaradi naše neenotnosti .in -nepoznanosti, m-u prav lahko zabelimo nazaj:
— Iva-j boste vi Aimerikanci s svojim DilinjjeTjem! Našega Po-držaja poglejte!
Kot reeeno, je treba ta dokaz prihraniti za skrajni slueaj in «a s-krs-j-no k Ho. Za skrajni' slučaj je jnamre? vse dobro in v skrajna sili je vrasi celo hiklič kakšno muho požrl.
.i . .	• 5 ■
"O

ODA"
MEW YORK, THURSDAY, JUKE 21, 1934
THE LARGEST SLOVENE DATMM& O. ft. Si

PREMIERA
No, drugo in tretje dejanje je občihist\o zelo prijaizno sprejelo. Bile so "salve" ploskanja, kakor
Opisal sem igro in nocoj bo pre-mijera. Bojim se, kakor da mi gre za glavo.... Aili je Mauemer že tukaj. rabelj iz Sarajeva, ali bodo se bere v kino poroči<Hh. gospodje tal kririke kar	vse f • Gospodična Jagoda je celo dobila
opravili in brez rablja....	»»pek. Zaslužila ga je. triko.se ji
Ne .bi bi-lo napak, če "bi t ml i av- 'je ipabomo prrkegad. Občinstvo se je torju v zadnjih težkih urah pred izkrcalo jako zrelo, premijeru ob strani Ntal tolažnik:} Prisrčno sem -vesel uspeha.
frančiškan ali pop ali mu ft i ali rn-hinec ali kar vsi štirje hkratu.
1'remijera se mi zdi kakor po. rot na razprava, a na obtožni klopi sedi avtor. Le da ima obtoženiec na porotni razpravi zagovornika.
.Sploh vsi igraloi so igrali z veliko vnemo. Njim bom prepustil tantijeme tega večera. Nocoj Ik»iu dobro spal.
BIG BEN - NE BIJE VEČ!
Obupam sem. Kritika je enodu-
aaiil.
Za t.antijeme 'bom kupil svojim živcem dva dni qdmora ali pa tri, svoji globoko užaljeni ženi pa nov klobuk.
•
Pomiril sem se. Deset, tednov je preteklo od preinijere in ml kritik.
Igro še igrajo.
Gospod intendant je izjavil, da]da je ma na to <WlMnico sama kritiko jako cista in ne smatra do-' luni,^ ko ^ jp ]>ml lkratkini pustnim, da bi se z mojo na pre- llstavHa. Navadno uraVnavajo mijen tako slabo inpelo igro Se J j|rcn#b ur(> ]K> aVezdarnab ali observatorijih, westmiwtrska ura pa je tako tor.ua, da je n-a» prrmer lan-
Da je velikanka ura v londonskem Wesrtminstra v popravilu in veliki a von, kateermu pratvijo na kratko 4UJI<r Ben", prisiljeni k dva-mesečnemu molku, o tem je bilo že poročano. Ker so milijoni angleških radio-nar<M*niikov vprav navezani na udarce z zvonom, fra za ta čas aiadojnestuje "Great Tom" (Veliki Tomaž), ki pa visi jv zn-o-nilku katedrale sv. Petra. Vsakih deset let je sloveča Avest.minstr.ska ura potrebna temeljitega popravila in snaženja. Do<rodido se je.
je, toda potrpežljivost ga ni zapustila. Toda žena se je vedno bolj redila. te bi ne bilo otroka, bi mož ne bul najbrž taka potrpežljiv. Sinčka je pa oboževal in tako je molče iprenaesa<l svojo nesrečo. Koneno je pa prekipela njegova potrpežljivost do vrh rane«. Xe-koč je bil iz ženo «v družbi in ko je nekklo ženo vprašal, kdo je možic, iki jo spremlja, je odgovorila : To je .moj brat. siromak, ki moram zanj skrbeti". To je šlo Weis-su tako na živce, da» je vložil tožbo za ločitev. In swlniik mu je u-stregel. češ, da se žena ne sme sramovati moža. pa naj še tako za- kfl,;(-imth. more ,„„] določenimi o-ostaja za njo v teži in velikosti.:--;„0¥lt; |KlVzrof.iti zastrupitev.
kdaj žalil- literarni čut «?o.Npodt>v od kritike. Zato pa ponavljajo
mojo igro sedaij zgolj še za občin- sUo ]eto	3(ir> <ln; dtferirala
. .	...	.	*tvo, in ne »za kritiko. Občinstvo,! fiamo v devetih dneh za eno sfknm
Avtor ga pa n.ma ,n se mu zame- šna obsodila mojo igro.	d t)b,ilLstvo _ tu<li na ^.instvo	prTvimZton	~
njo, ako se drzne „, se zagovarja) ,„ «iti ne morem kritiki očita- (Ia se je žaJiboff tnim ozirj|ti! Srce * ^	ITnZoZ^
tai osebne naklonjenosti. En kritik d	k v (leistvn tlMla do- ' 'l	\ 4 .
. .	,	U'1 ** 11,11 Kr< 1 (,I> aejsn\u, toua at j- ono v \\ estminstrn, ie nastanjena
^ • ,	, ■ •	omeniil' (la sem ueo|,°- stvo.da vendar ostane dejstvo, in' v vpadnem zvoniku H ie novei
Saj se kesa-in *v<jega dejanja ročenega glasil in vzoren jodbinski 11/) (lejstvn	zapa<inem znoaiMiii m je no-vej-
resnično >e ga kesa m. tc»da je pre- oče. Le za dramatiko, pravi, da'
pozno.	i m,- m tol ko daru, kolikor zajec na ,
Veselih« me je, pa sem spisal boben.
je novej
to. da bi dandanes tša. saj jo bila postavljena šeie gledališče lažje izhajal«« brez kriti-j pred 40 Ie<ti. Zvoni "Great Tom", nego brez občinstva. Kako biid~; katerega sedaj Anpleži poslušajo
iirn.. T^ta	kvarte. tam | Bn kritik ,n. omenja .« rtohro j1^ ST"jih	ima ž,
lov, tretjega |>olitiLka. četrtega no- vtfran igre, da j go met
AU STE ZAVAROVANI
ZA SLUČAJ BOLEZNI, NEZGODE AU SMRTI? AKO ŠE NISTE, TEDAJ VAM PRIPOROČAMO
JUGOSLOVANSKO KATOLIŠKO JEDNOTO V AMERIKI.
kot najboljšo jugoslovansko bratsko zavarovalnico, ki plačale
NAJBOLJ LIBERALNE PODPORE SVOJIM ČLANOM
Ima svoje podružnice skoro v vsaki slovenski naselbini v Ameriki. Posluje v 17 državah ameriške Unije. Premoženje nad $1,500,•00.00--Za vstanovitev novega društva zadostuje 8 odraslih oseb.
Vprašajte za pojasnila našega lokalnega tajnika ali pišite na:— GLAVNI URAD J. S. K. J., ELY, MINNESOTA
DESET ZAPOVEDI ZA LEPOTO
Znana teniška igralka lleami-shova je dejala: "M« nima neprav. Danes igra toliko deklet tenis in ne
in potem svojo zgodovino. Prvič je bil vlit
retjega pokuka eetrtega »o- stran igre. da je ,zred„okratfca;	(la ^itiki najo<lličnejsa za .vladanja Edvarda T. ter je vi-
t - mene je m.ka<„ ,gra da ; ura«, hkratu nado, da se bo se	z, raKV(>j nai<> dramatike. v WestinillSitni 17. stottja>
V T ,J° Sp,"il ,,H-i/nr,,MO skri,J^a- . .	NWno.t neverjetno da je, kako ko ga je Will«,,, TU. podaril t^j
akor me je mikalo jo spusa,i.| ( e;n, to t,slo. čemur se pravi	silno |M<1)U<1(|> da daje ^ kritijia Tmvi katwlral; PavIa. Poznojo
Nem j< ko. k
Pisati igre š<* ni jrreh. vsaj smrtni greh.
Toda. ee hiulobi |H«m<>lis en,sam pr>t. /grabi te za c*eh» r<»ko. K<» je bila i«rra spisana, me je jahati vrag #— i'-r<rl sem jo gledališču, <la jo irprrzore! Trni tiči moja kriv<Ia.
O ljudje fl^ižji. bratje in prijatelji. nikar ne pičit«* iger!
ne j ironija.... *
('isto sem almgan.
V novinah je pricfbčena . l-.ka .Xe
Zh preiuij»*r<» se <Jtlečem v črno.
o zn e j
avtorjem, da v.sfvarjatjo dramska so zvon še dvakrat .prelili. Da« je
tlela. Nezaslišano. Zat-o pa je treba 'VJreat Toni" najstarejši zvon. ni
kritiko hvaležno upoštevati in jo pa največji. sa(j ima .samo štiri *in
moja b<> rmli «,n. gos|>od iotendant ujmi- pn| tone. medtem ko tehta "Oreat vem. kje so j«, dobili —	v mij|m|nojS; ,n+irij ^ bo pimp 17 ton ;n jp naj,v^.j;
jaz jim je nisem dal.	določal tantijeme; narobe V:t seve- na Atigle^.kein. T.ig P,en" tehta
Morebiti jim j<. je <lal kak so- da Maro}M, Tako se mu zdi pravič- 13 in pol ione. "(ireat Pefer" v vražnik. morebiti so jo dobili iz no in	m me na to ^mzarja. j York Minstru 12 trn fn "Littl>
jMiIieijskega alhunra. Odločna za- da horn morebiti raz^-aran. 'John" (Mali Janezek) v \ottimrh-nikam. da bi bila ta *lika moja Kakor mrzla ^nea mi i,. te,l.,i »mu 11 ton.
Carrol, znani ameriški strokovnjak iza žensko lepoto, je objavil ;e dni deset zapovedi, ki naj si jih vsaka ženska dobro zapomni:
1. Xe podeenjuj' in ne preeenjuj ■ svoje lepote.
'2. Xe zabavaj se preveč, nič ne 1 jm^jrupji uničuje zdravja in lepote v takšni j meri kakor prevelika zabaveželj-1	—
nosit.	1
liodi zmerna v jedi in pijači, 4. Xe poroči se prekmalu. .Materinske in gospodinjske dolžnosti so za mlad organizem pretežke.
"». Izogiba j se tobaka in alkohola.
i>. Xe poslušaj prilizovanja. Samozavest je često .sovražnik lepote.
7. Xe uganjaj pr»*več športa, ki premočno razvijal mišičevje in jeni- , Ij«* ženskemu telesu nežno harmonično linijo.	| manjše
kolišči nami
Zato se javnost zelo zanima za iz-i^iedke gori navedenega elektropa- j pazijo prav nič na svoje noge. Sa-taloga. t"V je res. tla se vrši takšno mo ob sebi je umevno, da povzroča izločevanje svinca in drugih ne- resen trening preraKvite mišice, varnih snovi poti vplivom električ- Vendar sem videla na t«*iiišču ze j ne<ra toka. tedaj bi bilo trni m posve- zelo le]>e noge." čati ozemljitvi posebno pt»ztirnost. | <ia. J^arcombova misli drugače: Vsekakor bi pot t v. u ozemljitev na /'Mož j«' po prilikJi slab opazovalce, vodno napeljavo kazalo opustiti. ! kajti če l»i le nekolikokrat pri>ostvo-Za <e«ia.i pa s stvarjo še ni tako ! val kakšaiemu teniškemu turnirju.
hudo. Li-.ti ne navajajo namreč prav nobewit'ga primera, da bi se kakšen poslušalec radia na ta način
TENIS IN LEPE NOGE
Xeki Američan, ki je živel doltro na Angleškem, je |>ovedal doma. da si angleška dekleta s prevnetim igranjem tenisa in golfa kvarijo lepoto .svojih nog. Ta trditev je dvignPla na Angleškem oblake pra-
Ihu. t )gl«i>ile no se številne velike in manjše teniški
in* bi m«igel tako soditi, (»rde noge zaradi .tenisa ni-o nujno potrebne. <Jibi .si» med igro povsem naravni in razvijajo torej samo lepoto vsega te'!e>a. ne pa tla bi jo kvarili."
n u a. Ziukei«nova priporoča Američanu, naj bi si ]xulrobneje o-gledal noge eele vrste slovitih igralk tenisa. «la hi -lahko svojo sodbo !spremenil. Pri golfu pa je morda 'drugače. iVeče-to postajanje na gtilfišču. pri čemer n«»ge le malo delajo, ostalo telo )«i nič. utegne ■obliko neg pokvariti.
prominence.
Advertise in 'Glas Naroda**
slika. Oh tej sliki 1 m »m izgubiti pri padla na dušo
8. Xe obupaj, ko pride starost
,	...	,	,	-	- .—............ neprijazna sumu ja" ! Poslušalci rad« H bodo torej za ]stiirj,j » * ilwtojanstvom in ne
i,;.,or-aeapoMt za ,Ogrela,e,v-- obč nist. vu š.- tisto trohic«, sim pa- ali se ne pišejo kritike kar v pisar-'	podoM Wlike-a Tonu. j^J f0	S 40. letom nebo-
|ii veljati zji IHIetm*.
i». Xe barvaj si |a.s. Skrbi zanje.
Čan«n>ti. I*rt»si se tihega MržaJja.... vence .%e Irtalezuo tMlklanjajo....
preeejšnja ihleležba iz \>Hi krogov kaže. k<Wiko simpatije je užival — skoraj hi rekH — rajnik....
Samo 44 V ig red i" lii bilo Ae treba. da bi ni i zapeli....
* Mil juhi jene tariHjeme bom da!
I4je. kar je še imam. O, kako grdo „i samega gt«p<nla intendanta.... m ne Velikega Pavla iz St. Pa je sovraštvo.	Za menc»j je ista žalostna usotla vMve katwlrale. Vtiudar jim >>
Xa ski k i je poleg inene naslikan kakor mene zadHa pet drugih <tTV|5f	i*med vseh «niffle£ki!i iJI l»»*eiMtšči« j barvanje naravi.
I«ll fit rill' T«r:i nt r*j>L:i iw. iuiTiihui	___:____ i___ . -.. . ________________ . -i • i »>•	.	, >	. I ollllit II-1 ilko! i..	t-..: 4: .._'>«'.
Ta <4 rok m moj pravi nittja /ena.
tiiidi otrok. Tega otrcika ne ,mzi»am. avtorjev: hrez i«smiijenja jih je	najljubši.' w.at
t»tr«fk. — Kajti kritika premrevarkla in pokopala. ?kaJo. kdaj btwlo /t>pet da ta otrt»k ni j Xa *'ratttoakem je živel mo/ 'njegov glan. nj^Mi otrtik in da se bo dala ločiti. Zatulru mu je bito ime in je tadi (» prijatelji rn bratje. posluš;ij- . joIHn. žrtev imel na vesti Toda te moj sve.t: ne pišite iger. Igre za- njegov konee je bil strašen — ni-tla ImkI«. zanje brali črne maše v (Mrupljajo mir med zakone i. igre komur ga ne žerim.... blagor grešni moji duši.	|uničujejo ugletl in zadovoljstvo in
Stvar ni tako strašna. Prvi akt srkvo. je minul in še živim — niso
ki
težko Ča-I>am«1 najbolje ve. kaj ti pristoji.
zaslišali
kamenjaj i. Petnajst oseb s<» je eelo « mej al o.
Sram me je na cesto. Ztlaj ra-zumem, zakaj bom dobil
i'udno se nii i|wi z«li. tla so se tant?j«me. Za delo ne. Za delo jih smejali drug«wl. nego sem smeh 'ne maram, delo me je veselilo, zanj pričakoval.	I mi ni treba še plačila.
Pa naj so se smejali koderkoli, le dn so se, še so dobri Ijmdie na svet u.
Tantijeme st» namreč nekakšna bolestnina. odškodnina so za pre-. ta no ura moto.
Sefcct žrtev že do seda'j v tej se zoni! Svet avtorjev kruto zmrc varjenih in jMrkopanih! O krv grozota!
ČE SE ŽENA PREVEČ REDI
a v a

-T?—
- .
-"r d

Skupni Izleti
v Jugoslavijo:
PARIS, 30. junija v Havre
Karta do Ljubljane $115.54; 2a tja in nazaj $204.50
ILE DE FRANCE, 7. in 28. julija v Havre
Karta do Ljubljane $117.54; za tja in nazaj $206.50
AQUFTANIA v Cherbourg, 27. junija, in
14. julija
BERENGARIA v Cherbourg, 5. julija . ..
Karta do Ljubljane $119.24; za t(irf in nazaj $206.50
EUROPA v Cherbourg, 12. avgusta HAMBURG v Cherbourg, 19. julija
Karta do Ljubljane $122.54; za tja in nazaj $211.50
--^ ~ ~ 1. ■■ ^i-r——---...i	---
Posefbno priporočamo izlet s parnikom AQU1TANIA, dne 14. JULIJA, katerega bo vodil naš rojak Mr. EfCEROVIČ, k* je uradnik pri Cunard Line, in pa izlet s parnikom EUROPA, 12. AVGUSTA, katerega vodi Iskušeni uradnik Mr. GOYDICll od North German Lloyd. — Oba imaita dovolj skušenj, ker sta vodila že mnogo izletov v Jugoslavijo, zato bo gotovo vsak zadovoljen, ki ae teh izletov udeleži.
Kdor želi imeti prijetno družbo, naj se nam takoj prigla->i in če je gotor, naj poilje nekaj are, da mu preskrbimo najboljši prostor na enemn izmed teh parnikov. Mi bomo takoj pheflfcrbeli vse potrebne listine za potovanje in sploh vse, da bo vsakdo zadovoljen. Dolgoletne skušnje in priporočila onih, ki so se posluževali na Sega posredovanja, so najboljfe jamstvo vsa-kemu. Priglasite te takoj ta navodila na:
SLOVEN1C PUBLISHING COMPANY (TRAVEL BUREAU)
216 West 18th Street	New York. N. Y.
Trjrovec I mre Weiss v Budimpešti se dolgo ni mogel odločiti NjHi igre se pa še igrajo. Pa Je'za zakonski jarem. Menda je bilo za občinstvo, ne za kritiko.	j krivo pomamjka.nje vitaminov
*	. med 'vojno, da je v ras<ti tako za-
! ostal, da bi pra bil ve.sel »vsak eir-Tautijeme sem prejol; poslaJi so i k us kot jwitlikavea. Fant je raz-mi jih kar v poštnih znamka.li in:umel, da he more pričakovati, da sem prejemi potrdil.	j bi pra vzela za moža lepotica, in
Za tantijeme sem kupil /.eni no- zato se je oziral po dekletih, ki jili vo pentljo na stari klobnJc. Sebi | narava ni baš obdarovala s telesno lepoto. Končno je našel sebi enako ženico in bil je srečen, še srečnejši je ,j>a bil, ko mu je žena •povila, sinčka. To<la. njegova sfiv ča ni traj^ia. <b>lgo. Žena se je zavela .ne samo debeliti. temveč tudi rasli, kar je »vsaj deloma za-
li). Xe šminkaj se.
....................................
ElEME^Siiiiil
RADIO ZASTRUPLJA PITNO VODO?
pa s pentfcjo zakonski mir. | Tako so tantijeme zalegle obo-ima.
Ne ubupavajte
Vi si lahko dnbit<> «><1 vaš^jfa l»knrniLrJa
toniko. ki je že steviio'iet »iravniskijkr;viia tudi ritmika in jrimnasti-
privatni predpis. Je pravu novost za mo-j .	. .	.	,
fik^—samo. vp^aftajte zr	j ka, s kateiro se< je vneto ukvarja^
la. V enem leitn je zrasla "Weisso-vo žena za 12 om. zredala se je pa za 2o -kg.
TTbogi mtož se ni vče u>pal 7. ženo na ulico, saj je je bilo že d»va-kra«t toliko, kaikor nje{?a. Mučil se
Nu2a-Tone
Dovolj zu, eno menefno zdravljenje za <n dolar—popcflnoma jamffno. Ako se ne bo-dete počutili močnejšim, ali ako ne bo-
dete popolnoma zadovoljni, vrnemo vaS denar.
V krogu avstrijskih radijskih poslujsadeev in .strokovnjakov je zbudila preti kratkim vetiko \-zne-mirjenje vest dunajskega strokovnega lista za y>h«"eviusko industrijo, tla so v votli iz vodovodov, na katere so bili ozeml j en i radijski sprejesnm aparati, ugotovili baker in svinec. Takšne primesi v pitni vodi šo zdravju ze^o nevarne, odpravili pa so jih na ta način, da so ozeml j i tev demont i r .
Xa podlagi te ves.ti 5«» je začel neki znani dunajski elekitropatolopr intenzivno baviti z laboratorijskimi poskusi, da dožene, v koliko je u-pravičena. Rezultati ujegovejra raz-i iskovamja niso znani, vernlar pa J avstrijski tehniki in kemiki ne iz-s klijučujejo možnostii. <la bi neusotl-na ozemljitev na votlo vod o- elek-trol izi, to je po kenričmem razkroju zaradi električnega toka. utegnila izločiti pred vsem svinec iz vodovodnih cevi. Stalito iza uživa nje t^ra svinca, čeprav v Se tako neznatnih
JASEN DOKAZ ŠKODE, KI JO JE POVZROČILA SU5A
Irm^mm
: Vsled suše, ki ie objela srednji zapad, je Tom Parker, farmer 1« Wweonsina, ,primoran krmiti svojo živino a krmo, katero plačuje po $15 tono.. '
Ta GLOBUS
kaže v pravem razmerju vodovje in suho zemljo. Na njem so vse izpremembe, ki so posledica zadnjih razkritij. Ta globus bo odgovoril na vsako zemljepisno vprašanje, bodisi odraslim, bodisi učeči se mladini. S tem globusom vam je :okah svet vzgoje in zabave.
KRASNO BARVAN	TRPEŽNO IZDELAN
V premeru meri globus ft In čer. — Visok je 10 ln6ev.
MODERN VZOREC
KRASEN PREDMET, KI JE KULTURNE VREDNOSTI ZA VSAK DOM
CENA S POŠTNINO VRED
$2 50
ONI, KI IMAJO PLAČANO NAROČNINO ZA
GLAS NARODA", OZIROMA SE NAROOE,
GA DOBE ZA —
m
"GLAS NARODA
75
WWB jS :
lin viioDr
NSW TOIX, THURSDAY, JUN1 21, 1994
UMHT BLOTXNB DAILY UV.II,
B
UKOV GOZD
10
ROHAN IZ ŽIVLJENJA Za "Glas Narod*" priredil: L H.:
Iz Slovenije.
Dr. Gregor je ravno končal b svojimi uradnimi urami, ko pride Juta. Sluga jo takoj pelje v njegov urad. Dobro jo je poznal in je vedel, da je bil njegov gospodar vedno pripravljen ž njo govoriti.
Dr. Grepor. močan, lep poiitaren .mož blizu Šestdesetih, razumnih oči, ki m M" skrivata za naočniki, in redkih, sivik la.s, vstane od avoje pihalne mize, ko Juta vwtopi. Ravno je »končal s svojimi dnevnimi uraipiski.
Juta se pod težo svoje bolečine orpoteka proti njemu in zakli<%*:
—	Gospod doktor 1
Prestrašen jo vjume v svoje roke in ji poln radovednosti pogleda v Rpaeeni obraz.
—	«Kaj je. Juta — mati? — naglo »vpraša ter jo z očetovsko ljubeznijo posadi na stol.
Juta (|dkima.
—	Ne mati. — Fr.nL Fred!
Ko izirovarja bratovo ime. kriči, kot ne bi več mogla pridrža-vati svoje bolečine.
Zdravnikovo obličje se potemni.
—	Ali vam ta poba zopet dela skrbi? Za božjo voljo, najrajši bi ga preteipel, da ne bi »več niti »videl, ni-ti slišal, — pravi jezno, toda takoj ji v očetovski ljubeznivosti boža lica.
—	Xe jezite ae> n««d njim. gospod doktor — Fred je mrtev!
Te besede ji pridejo iz ust kot krik.
Stari »zdravnik oufnpne.
—	Mrtev! Fred mrtev*
Juta prikima, izvleče pismo in brzojavko in mu obnje ponudi.
—	Berite *ami. — pravi Juta in skloni glavo ter s pekočimi očrni atrmi pred se.
Dr. Gregor bere hi njegov obiwz se še bolj zmrači. Njegove ustnice izoblikujejo brsedo "Slabič!" Toda besede ne izgovori, da prizanese Juti. Dobro je namrče vedel, kako zelo sta mati in sestra ljubili tejja lahkomi&ljenepra človeka.
Ljubeznivo vzame Jut ene r<ok>e v svoje.
—	Materi menda' še (nosi povedala. Juta?
Juta se strese.
—	Xc. ne! Kako morem! To bi foila njena smrt, ako bi izvedela. V »voji bojazni in nadlogi prihajam k vam. Saj ne vem. kaj bi fttorila.
Zdravnik stopi k omari; iz majhne steklenice spusti v kozarec vode kapljico im ponudi Juti.
—	To-le pij. Juta. "Reviea. iiMira*5 hiti zelo prestrašena. In vendar moras <lržati pbivo ]>okonci izaradi matere. Sedaj ji ne smemo povedati, kaj se je zgodilo. Od svojega za<bijega napada še ni po-polnioma okrevala. In t«4 o s-mrti tvojega brata bi bila za njo gotova smrt.
Juta pokoriu> izpije kozartv. Nato pa mučno vzdihne:
-— < yroHj»<xl <l«.kt<n- — kako težko jo življenje. Kaj naj sedaj napravim 1
Doktor jo boža jw> laseh.
—	Junaška moraš biti. Juta! Saj si do sedaj tudi staJa polejr matere kot <7 v est a straža. In še nikdar ni potrebovala tako aveste straže kot s daj. Že brez tega je nemirna in poln-v skrbi zaradi Lene. Ako bi irvedela za smrt trojega brata, potem bi je bilo konec. Za Boga. ta lahkotni«!jener! iNe, ne. saj ne rečeni ničesar več proti njemu. *aino mirna bodi. Se«laj moraš Ijiti jimusika. ve«?
Juta T>r'™e njegovo roko in jo .pritisne 11a vroče oči. Nato pa ga pogleda.
—	Ali pa ni krivično, ako utarteri zamolčim. da njen ljubljeni sin ni več med živimi? Nikdar mi ne bo odpustila, ako ji tega ne povem.
St,;«ri zdravnik odLočno zamalune z roko.
—	Tukaj ni viprat^anja. kaj sme«, temveč, kaj moras. Kot zdravnik ti prepovem. da bi snoji materi o tem ikaj povet!-«!«. Tudi. če ji poveš po na j več j Mi ovinkih, je ž njo konec. Nič ne pomaga, saj. dokler ne pride Lena. Ako Lemai pride zdrava z otrokom in bo tvoja mati oba držala v svojih rokah, potem bomo »v božje«m imenu poskušali, da ji z največjo ski4>.io (povemo srtra&no n«»vico. Vse mora iti »zelo počasi. Zoj>et si moramo izmisliti kako nedolžno pravljico. Mati mora za vas o*ta<ti. Samo pomisli. Jirta. ko pride Lena z otrokom, od česa pa hočete živeti, ako odpa-de tudi materina pokojnina? Tvoj« ifrtftra pride bolna in brez 'vsakih sTedstev. Potrebovala bo pontrežbe in miru. Tn ti imaš že tako dovolj na svojih ramah in ne more« opraviti vsejra navzlic svoji veliki požrtvovalnosti. Razumem, da si sedaj takoj obupana. Ks*j ti je vse prinesla nesrečna usoda! Toda zdrava si i>n močna, popolni človek. Pred teboj se mora vsakdo odkriti. Kdorr je. kot jaz. videl že toliko človeškega gorja, je vesel, ako vidi tei&o močno osebo_ koi si ti. Tn sedaj se zbudi iz svoje otrpelosti. Juta!
Okoli Jutinih ustnic se raztegne bolesten nasmeh, ki je moral ganiti vsakogar. Nato pa zatisne oči.
—	Tako potrta in obupana še nitfem bila nikdar v svojem življenju. Ohw Fred. — moj dnafci Fred — ne — nanj se ine smeš jeziti. Saj ne more nič za to. da je bil tako slab, da je imel tako veliko hrepenenje po «vrselju m zabavi. Sedaj se je pokoril »n tako grozno! Moje «rce me tako boli, ako pomislim, kaj je moral trpeti, prodno nam je to storiJ. Ko bi saj mogla k njem«! Samo ®e en pogled v njegov obraz; samo še zadnji pozdrav bi mu rada prinesla. Tako g«. i» mmvm pust k i položiti v krsto, ne da bi še enkrat videla njegov obraz. Svetujte mi. pomagajte mi; moram k njemu! Tudi oberst zahteva, da ikdo pride. Toda, kJtko naj grem, da mati n * bi opazila? Tako sem izmedena in si ne morem ničesar izmisliti. Pomagajte mi. gospod doktor!
Zdravnik ji pomirjevalno atitmie roko.
—	Da, da, saj ti bom pomagal. Toda sedaj moraš še najprej k »oji ženi. Pomagala nama bo prav misliti, kaiko in kaj bomo vse prav naredili.
Juto odpelje v udefono družabno sobo. kjer je sedela zastavna, stara gospa svežega obrana in polnili, nekoliko že si»vih las.
Mož ji kratko pove, kaj se je zgodilo. Owv-po ljubeznivo potegne Juto k Jw4ri. Njen obraa je popolnoma bled. Sama je imela dva
in dve hčeri ter je h svojim materinskim srcem razumela veliko ŽafloM te novice.
ftkrbno pelje Joto do stola. Spočetka ni hotela o tem ničesar vedeti, da bi materi prikrili sinovo smrt. Ko ji pa mož vse razloži, oliki, da bolebna mati na noben način ne sme še enkrat »videti >jeg* mrtvega sina. ker narudi »roje boleeni ne sme iz sobe, be-mprevidi. da bi reva še vedo dovolj zgodaj iavelela za strašno Odločna in previdna, kot prava žena zdravnika, se posve-fcoiem, kwj je treba storiti.
Vlom na deželi.
Pred dne*vi je bilo vlomljeno v hišo pos<*stnice Golnarjeve Ane v lirasloveih v času, ko je bila gospodinja na polju. V'lomilec je odnesel 160 Din, razno perilo in o-bleko jn druge predmete. Orožniki vršijo poizvedbe.
Smrt otroka v gnojnici.
Mali 18 mesecev star Murko Tonček je bil j**L svojem dedku Gerečni-ku M«»tiji v Slovenji vasi v oskrbi. Te dni Se je Tonček, ki je bil 'z dedom na domačem dvorišču, v trenutku, ko se je Gereč-nik malo odstranil, preveč približal gnoj nični jami, ki je precej globoka, in padel v jrlobočino. Ko so prihiteli dumači na pomoč, je bili fajftek že mrtev.
/
Strela o šinila močnika pri oltarju.
sev^fi'ovialiodne strani in so po pre-čenski fari si pal i ledeno zrnje. Po Vavta v asi "je ]>a — samo lilo. Pač je j»a toča zelo padala po hribu Ljubnu in uničila tamošnje vinograde. Od takrat na»prej imajo praiv jesensko »vreme. Megle se vlačijo po hrrbih kakor meseca novembra in dan za dnevom dežuje. Slabo bo, ker znan je ljudski rek. da vzame suša le en kos kruha, moča pa tri.
Uboj ▼ silobranu.
Pred dnevi se je sestala v Br.i-čičevi g<istilni v Rogoznici večja družba ^itfož, ki so bili razdeljeni v dve skupini. Pri eni je bil kc-čar Jožef Mrmež iz Žabjeka, pri drugi pa Horvat Anton iz Pod-viueev. Med obema skupinama je prišlo zaradi nekih opaznosti do prepira, ki pa se je naposled mirno likvidiral. Kmalu zatem je za-
Te dni je divjala v okolici P.e-	skupina C Drme-
ljaka močna nevihta z bliskanjem xein' nato Pa * Horvatov, tova-
riši. ^Možje so se na cesti spret se-š!li. vemlar je vsa druščina pu-i stila Brmeža in '3 low aH a sama na
i e^-st i.
in treskanjem. V Strmcu je jiada-la tudi toča. ki je uničila večji del letine na ,poj ju. liliskalo se je in fprnielo. kakor da sc bliža sodni dain. Nenadoma se je ui<h'ik> za-j Med obema je nastal na cesti svetilo, trenutek pozneje pa je o-'ponoven spor. ki mu je sledil pre-mahnil mašnik pri oltarju m se top. Brinež je stekel domov po organizirane
Poziv!
Isda janje listo j« t iv®xi
x velikimi stroški. Mno
go jib je, ki so radi tla bih razmer tako priza deti, da bo nas naprosili, da jib počakamo, saco naj ps oni, katerim je mogoče, poravnajo na ročnino točno.
Uprava "O. N.
SLOVENIC PUBLISHING CO.
TRAVEL BUREAU II« west ISth STREET NEW lOKK, M. I.
PLftlTE NAM ZA CENE VOZNIH LISTOV, REZERVACIJO KABIN, IN POJASNILA ZA PO-TC VANJE
—niMiiiwi^^^^—i
ne robe. Možak je bil ves srečen, ko je dobil del svojega nremož" nja .nazaj Tudi Mikuža so že povabili na ljubljansko policijo i>o-•rledat nekaj pokradenih stvari.
V JUGOSLAVIJO
Preko Havrt NA HITREM EK|PRE$NSM PARNIKU
PARIS
30. JUNIJA 21. Julija — 11. Avgusta
ILEDEFKANCE
7. Julija — 28. Julija
CHAMPLAIN
2.1. Junija—M. Julija (opolnoči)
NiZKE CENE DO VSEH DELOV
JUGOSLAVIJE Z« pojasnila in potna lista vpra-i*Jt« na t« poeHaittn« tqint*
General Travel Service, Inc.
MR. LEO ZAKRAJŠEK 1359 Second Ave., New York City, N. Y.
FRENCH LINE
SHIPPING NEWS
Hr/g
22. junija:
Ve«- iMlam
▼ Boulucno
t Cherbourg
v Hamburg Cherbourg
svetlih lruštev.
Za /akon.sko družk*o si je bil s 2i> leti izbral Nežo rz znane Ditlar-jeve rixfbine v V avti vasi, ki mu je rodila 9 o4rok. Ži\->e ^e 4 In'w-ke in sin Jože. od treh bratov pa
Oblastva menijo, da .so poiiajUo- j samo se Jože. župnik v Smihelu vači v litijski okolkii člani večje, pri P.'iberkii. France Vintar je bil družbe, «ki so svoj«
zvrnil po tleli. Med verniki t cerkvenem hramu je nastala panika, vendar se ni niluV uipal iz cerkve, ker je nevihta •prrehudo viharila.
Smrtna žetev.
V ponedeljek. 4. junija- je umrl v Ilruševeu pri (Jor. Straži leMii trgovec in posestnik Vintar Frane, katori je bil svoječasno tudi župan občine Prečna. Pokojnik je brat župnika v Smihelu pri Pliberku na Koroškem. Bolan je bil že dalje časa.
Nevihta.
Kijkor po dru<rih 'krajiili. je dirjala nevihta tudi v Vavta vasi.
kramp in nekajkrat udaril Hor-Jčase v litijskih gozdovih dr variti vata po hrbtu. Ta pa je v silobra-jin zdaj uporabljajo svoja poznanim iztrgal Brmežu kramp iz r«>k stva v tatinske« namene, ter udaril Iirim^ža z ročajem t>va-J	nasilnost
krat po glavi. Brmež je dobil hu
-.potepinov govori ,zgov*orno di»godek. ki -se je prime-
de poškodbe in je bil prepeljan J y	ln. j StnBlu v Spo.,.
v ptujsko bolnr,tnco. kjer so u- njem Lo?ll nasproti železniške
gotovili smrtnonevarno po^eod-bo. za katero je <v teku »Miega tedna umrl. Sodno raztelesenje je ugotovilo. da je imel Brinež dve rani uar lobifnji. zaradi katrih je nasto«
postaje Save. Sredi noči so vdrli
v hišo -trije možje. Preiskali .^o
gostRnr.-ko sobo in kuhinjo, kjer
so spale že-nske. Poizkušali .s«.
, .	. vdreti v njihovo sobo. pa< so žen-
]>ila infekcija. Horvat dejanje pri- , , , •	«. -
;	J	ske vkljuh silnim giroznjam v-pi'"
ZIMaxa'	na pomoč. Ko so se oglasili hlapci
n hleva in so i>ritekli tudi sos-»-
Postopači strašijo na podeželja, 'dje. so napadalci izginili na kole-
Litijsko ]iodeželje trpi hudo nadlego. 'Da.n za gnevom se vteče-, jo po litijskih cestah tropi brezpo-
jITudourni oblaki so s pri-nodih chI^^^ Bni ^^ rps žrtvp
ske krize, večina pa je delomržne-žev, ki jim je kriza le izgovor. Pridejo v vsako heso in jim je dobro-(linsla «v^u'ka priložno<st. da .si na-| bašejo biKago. Tn nasilni so! Xe prosijo več; zahtevajo, in če ne dobe. jjnizijo. Zlasti trpe pred na-silnvki prebivalci samotnih kmetij, ki imajo r/daj polne roke dela na njivah in travnikih. Z doina morajo na delo vsi. nezavarovane hiše pa so postopačem najbolj pristopne.
Te dni so imeli v litijski okolici več tatinskih obiskov. V Mali nogi pri Je vrvic i so bili Mikuževi z doma. Ta čas sta se pritepi.t k .samotni domačiji dva neznanca in sta odnesla precej <tfbleke. uro. britev in še nvkaj drugih drobnarij,
sih proti Bregu.
I
Ob grobu uglednega dolenjskega |	gospodarja. -
naprednjak. kremenitu- značaj, velik dobrotnik. Nešteto domačij bi se laihko navedlo, ki jih je rešil propanla in <*>bupa. Zadnje mesece je bolehal, šel je iskat leka tudi v zdravilišče v Ljubljano, a zaman. Smrt ga je rešila trpljenji.
Pokopan je na pokopališče v Dolenji Straži.
Propagandno delo za dolenjske kraje.
Deputacija krajevnega odborn ''Krke" 'v Trebnjem se je zglasila na bauski upravi v izadevi kopališča ob Temenici, ki ga> bo kra jevno odbor "Krke" v Trebnjem še letos preuredil, da postane tr<i-ba.njsko kopališče eno najlepših na Dolenjskem, ki bo po nekateriSi prednostih še celo presegalo novo-
23. junija: Chumpluln v Havre Hex v <;*noa
£7. junija: Aquilaula New fork Olymiilu v ». junija:
Saturnla v Trat 29. junija:
Stutemkam v Boulogna 10. junija: *
Paris v Havre	.
Bremen v Bremen
Levialliun v Cherbourg i. Julija:
Ijifayctte * Havr« Albert llallin v Hamburg t. Julija:
W:» »lil n »Ion v Havr« 5. julija:
Berengarla v Cherbourg S. julija:
Majestic v Cherbourg
julija: lie de Frani* v Havr* Conte <11 t'avi'lt v ijčnoa Kurt»pa v Bremen i. julija:
L»eut»t-h!aiitl v Hamburg
3.	julija:
Olympic* v Cherbourg
4.	julija:
Aqultanla V Cherbourg Vulcunla v Trat <S. julija:
Cliamplaln v Havra 17. julija:
Bremen v Bremen ta julija:
Manhattan v Havra Hamburg v Hamburg
20.	julija:
Statemlam v Boulogne
21.	julija:
Paris v Havre
Leviathan v Cherbourg
Rex v Genoa
24.	julija:
Europa v Bremen
25.	julija:
New York v Hamburg
,	.. , ., , .. mesko ob Krki. Svet je odsioi>ila *T- Ju"!*:
Pod vznozjeun strazklll hribov., . .. , . , ...	. Majeatlc * Cherbourg
.	. ...	i Krki trebatnjska obema. Ker j * 28 luMia*
v raj potuhnjene Ivrke, ki je prav-! , . „ ... . ., . ...	w H.„e.
, ...	•	.	.dekan Toinazn- odstopi-! Kr ki v. ■ —	» Have«
\ar ob Inalih nailivih »rozecv na- . ...	.. . . —--
...	T ti - najem obsireji travnik poleg ko-1
HlfBfiliniBiBfglii^^
7EMLJEVIDI
STENSKI ZEMLJEVIDI
Na tu<K*iii'iii papirju s platnenimi pr->tftl>i ............7.S0
POKRAJNI ROČNI ZEMLJEVIDI:
Dravska Banovina.........
Ljubljanske in maribarake
.no
s..
i
■1V4
oblaHti .................
Poborje, Kozjak..........
CANADA
ZDRUŽENIH DRŽAV
V KLIK I ................ .40
MAI.I ...................1B
JtO .40
NOVA EVROPA
.60
ZEMLJEVIDI POSAMEZNIH DRŽAV:
Alabama, Arkansas, Arizona. Colorado, Kansas, Kentucky, Tennessee, Oklahoma. Indiana, " Montana, Miiiaippt, Washington, Wyoming .............2S
Illinois, Pennsylvania, sot a, Michigan, Wisconsin, West Virginia. Ohio, New York, Virginia .............40
Narotilom je priložiti denar, bodisi » gotovini. Money Order ali poštne znamke pa 1 ali t Ce pošljete gotovina, rek« raJto
KNJIGARNA "GLAS NARODA"
216 W. 18 Street Hew York, H. Y.
k| kar
ra»la, stoji čedna vasica llr\tše-vee in lam domačija ujrledne. sirom I><»lenjske in liele Krajine znane rodbine posestnika in lednega trjjowa P>a.iu.*a Vratarja. i>,*i-
pališea v ohspjrir "»(MM) kvadratnih j
metrov, bo meril we ko;>aIi»ki
prostor «»b Temenici nad lis«*,"-
kvadratnih metrov. V ta kompleks
...	, .. , .je projektiral trebanjski rojaki
jitziio naselje je .ponedeljek -1. . r . ....	. .
J	„	-	Marko Miklie moderno kopa-
večeru zagrnila za-1.... , . . ,	„, , , '
. .	1ls»io s plavalnim bazenom 1J
ze nekaj mesecev |	» . . . ___...
. . , , . . . .... ».'ni. Mrkheev njwrt je vfcbudtl pri čakala pred durmi, je zatisnila o*-i -
junija proti h»it. Smrt, ki j
gospodarju.
ki sta jih poiskala v hiši. Mikuze-	^ ^ m\R<u
vi so najrlo obve.st.li btijske oroz-l|uj|lo h|di ya gozdarstm Go
a^ilnitli Trebanjeih veliko navdušenje. >»aj se v*>i zavedajo velike-Rojen 1ST»0 v Ilruševeu pri Stra- pra pomena modornejra kopališča ži je Franee Vintar v mladih le*i!i za tujski promet. Že h^o za letom iz<rilbil očeta in mater iiv je štiri-1prihajajo v Trebnje na počitnice naj^tletnik z jekleno voljo, vztraj- iXenici z Dirnaja. letos pa-jih je na-n<tito in udarjenostjo začel zmajro- j avl j enih preeej več kakor drujra vati težkoče. Polagoma si je u- leta. T4an je tmli obljubil ,pomo«". stvaril ponosno domačijo. Pole;
nike. ki so kmalu našli sle i za
za ni-Gozil. ki
,je bil tem krajem že od nekdaj doljropnKt-niki. Medtem pa so za- yir dollotlkov< je Frafu^e Vintar
ljubil nad vse. Postal je pole? znane Javornikove tvvdke prvi lesni
znal.i da sta tatinska pajtlavj ob-
I' ikjrla med potjo *5e drttjre domove.
V vasi Vol »vl j ah sta se skrila yu^^ ,na Vedenjskem in si pri-poščo pred P-ratunovo .bešo. Ko ^\lh>hn S,mies pravejra strokovnja-«>tlšli vsi domači na delo, sta zhz-|ka Trjrovino z	je vwlH s po.
la v hišo in nabrala preeej robe, ki -jo svojih K.era do zaanje-:t. jima je bila pri Hratunovih naj- pr<sl ^ je m-eljavil tudi bolj vsef. Sledovi tatinske dvoji-1 ^y^^ živijenju. BH je dol-ce so vodili proti Dolenjski.	poletni župan in odbornik občine
Oblastim so medtem že polovila nekaj postopačev. Bratuna iz Vo-lavelj so pozvali v Ljubljano, kjer
Prečne, elam šolskega sveta, cestnega odbcwai, vpowte»van v kmetijski in lovski organizaciji, podpor-
ko mu pokazali skladišče za plen je-J nik malone vseh lmmanih in pro.
SLOVENSKO SAMOSTOJNO BOLNIŠKO PODPORNO
DRUŠTVO n Greater New York in okolico, ink.

In
nUNK HOTKO
M7 E. 7Jrd St..
N«w York City
r«V|n*BWyniK •
MICHAEL. DRBK,
82 Welrfleld 8treot,
Brooklyn, N. T. Tajnik In arhhrar: JOBEPH POGACHN1K,
U0 Liberty Avenue,
W 1111a ton Park. L. I Blagajnik: ANTON KOSIRNIK.
101-21 — M Rd..
Richmond Hill. U I. ZapianlKar: RADO VAVPOT1CH.
0-IK — Uth St..
Aa torta. L laL Nadzorni odbor: ANTON CV" ETKOVICH.
MS Baneca Avo
Brooklyn, N. T frank mbkinc,
1065 Greene Avenue,
Brooklyn, N. T.] JEHXEJ COREL.,
C7 Sc holes Street.
Brooklyn, N. T.

GLAS NARODA"
zopet pošiljamo v domovino. Kdor ga hoče naročiti za svoje sorodnike ali prijatelje, to lahko stori. Naročnina za stari kraj stane $7. V Italijo lista ne po-sil jamo.
Poleg poučnih knjig, muzikalij, iger, pesmi itd.t imamo v zalogi precej nabožnih knjig, predvsem
Molitvenike
v krasni vezi, importiranih iz starega kraja. Slovenski molitveniki:
fanned rojakov ali rojakinj še ni član tega društva naj vpraša svojega prijatelja ali prijateljico ali pa enega izmed odbornikov za m tančna pojasnila. V nesreči se šele kaj pomeni kiii član dobrega
To drnštvo je sieer najmlajše, toda najmočnejše bodisi v premoženju ali članstva. Drnitro je v tem kratkem časa svojega obstanka izplačalo še skoro 14 'tisoč bolniške in nad šest tisoč smrtne podpora ter ima v blagajni skoro I17.MMI. ,
| SVETA LrRA
v platno vez...............90
v fino UMije vi>*..........1.50
V najfinejše usnje ve* .... 1.80 r najfinejše usnje tnla vez 1.K0 SKRBI ZA DLŠO
v platno ve*...............90
t fino usnje ves..........liO
v najfinejše usnje ve* ....1.80 RAJSKI (iLASOVI
v platno vez...............80
v usnje vez ..............1.20
v fino usnje vez..........1.50
v najfinejše usnje ve* ____1.60
KVIŠKU SRCA
v i tnit i rano usnje vez.......60
v usnje ve« ...............80
▼ fino ustije ves..........1.—
v najfinejše usnje ves ....1JS0 r najfinejše usnje tnla res 1.50
t bel celluloid vex........1.20
| NEBESA NAS DOM
v ponarejeno .............1.—
v najfinejše usnje vez. ... .1.50 v najfinejše usnje tnla ves. 1.60
I Hrvatski molitveniki:
(Ttjehaj starosti, fina vez.....V—
| Slava Bogu, a mir ljudem
fina ves. ................1.50
naJTinejša vez.............1.60
Zvoniet nebeški, v platno.......80
fina vez. .................1.—
Virnar, najfinejša vez.........1.60
Angleški molitveniki:
(ZA MLADINO)
Child's Prayerbook:
v barvaste platnice vezano ^0 v belo kost vezano........1.10
Come I nto Me
v platnice vezano ........30
v tielo kost vezano........ .35
Key of Heaven
fino vezam..................
v usnje vezano.............70
v najfinejše usnje vezano 1J5§
Angleški molitveniki:
(ZA ODRASLE)
Key of Heaven
v celluloid voza no.........1.20
▼	celluloid najfinejša vez. ..1.50 V fino usnje veaano.......IjM
Catholic Pocket Manual:
v fino usnje vezano......Ul
Ave Maria:
▼	fino usnje vesano......1.40
DruCtve zboruj« vsako Cotrto sobot« v svojih Sruitvanih prostorih v Amarlcan Slavonian Auditorium. BI Irving Avo.. Brooklyn. N V.
KNJIGARNA "GLAS NARODA"
1216 West 18th Street__New York, N. Y.
1..........ay s ■■■■■■■■ "p ~