Ameriška Domovi ima

W fi/1 EU IE/1'lli—HOME
NO. 20
AMCmCAN IN SPIRIT PORC1GN IN LANGUAGE ONLY
SLOVCNLAN MORNING N€WSPAP€R
CLEVELAND 3, O., FRIDAY MORNING, JANUARY 28, 1955
ŠTEV. LV — VOL. LV
Neprestano se modernizirajoča vojska Kitajske je zdaj druga največja armada na svetu
Koreja je bila za Kitajce odlična vojaška šola. — Stalnega moštva v armadah Rdeče Kitajske je dva in pol milijona, letalcev 250,000 z 2,000 letali. — Malo orožje izdelujejo že doma, težko vojno opremo pa dobivajo iz Sovjetije. — Močna vojaška vez med Sovjeti in Rdečo Kitajsko.
A. Doak Barnett, poročevalec ^ Tudi zračna sila, ki je bila u-ameriških časopisov, poroča Ustanovljena iz niča, je že dokaj (hie 26. januarja iz Hongkonga ! dobro razvita. Ta šteje približna Kitajskem sledeče:	I no 250,000 mož in nekako 2,000
HONGKONG. — Rdeča Ki-j letal, večinoma sovjetskih MIG-tajska zbira zdaj pol milijona-' ov, pa tudi lahkih in težkih vojaških novincev pod n onim (bombnikov.
programom obvezne vojaške dolžnosti...
To je zadnja poteza v kitajskem programu reorganiziran-ja armade ki je že zdaj druga največja na, svetu... Armada bo izboljšana in postavljena pod centralno kontrolo.
Spoštovanje vojaške moči
Kitajski komunisti imajo veliko spoštovanje pred vojaško močjo. Revolucionarne armade so izvojevale zanje kontrolo nad Kitajsko, zato so zdaj trdno odločeni, da razvijejo in izboljšajo svoje oborožene sile, da bodo' dovolj močne, da narede iz Kitajske svetovno silo.
Kitajski vstop v korejsko vojno je zelc podžgal in okrepil njihov vojaški program. Ne samo, da so se Kitajci sami — ob težkih izgubah — marsikaj naučili v Koreji, temveč so tudi njihovi “ljudski prostovoljci” dobili ogromno pomoč v c.bliki sovjet-tke težke opreme.
Topništvo je bilo izboljšano in njihove “flinte” vseh vrst so naglo zamenjavane za moderno standarizirano orožje.
Oficirski zbor
Zdaj je v živahnem razvoju nove vrste častniški zbor. V armado pošiljajo vedno večje število izobražene mladine. — Prav tako rekrutirajo mnogo iz-vežbanih mestnih delavcev, ta-
Odfikovanje sovjetskih diplomatov
LONDON. — Sovjetski predsednik Klementij Vorošilov je odlikoval štiri visoke sovjetske diplomate “za dolgo in vzicirno službovanje.” Odlikovani so bili: Jakob Malik, ambasador v Londonu Sergej Vinogradov, ambasador v Parizu; Georgij Zarubin, ambasador v Washing-tonu, in Anatolij Lavrentijev, ambasador v Iranu. Kake vrste odlikovanja jim je podelil, poročilo ne omenja.
Mornarica je manjša in šibka toda verodostojna poročila na-znanjjajo, da dobivajo! Kitajci iz Sovjetije manjše ladje in podmornice.
Skratka: Armada. Rdeče Kitajske je druga največja na svetu (prva je sovjetska) ter se stalno izpopolnjuje in izpremi-nja v moderno bojno silo. Njena zračna sila je četrta ali peta najmčnejša na svetu, mornarica pa je še majhna in šibka.
Ta kitajska vojaška moč meče kljub temu, da je Kitajska industrijsko še šibka — temno: senco preko vse Azije.
DilUS M DEDIJER STA KRIVA!
v
Klub njuni “krivdi” sta bila obsojena na pogojne neznatne kazni, ki jih ne bosta presedela v ječi.
BEOGRAD. — Milovan Dji-las in Vladimir Dedijer sta bila dne 25. januarja spoznana za kriva delanja Jugoslaviji sovra-ko da bodeča kitajska armada žne propagande.
ne bo več obstojala iz samih kmetov.
Verodostojni opazovalci v Hongkongu menijo, da je Rdeča Kitajska zdaj že sama sposobna proizvodnje vsega svetega malega orožja, vključno lahke artilerije.
Po 16 ur trajajoči tajni obravnavi sta bila obsojena na suspendirane kazni, nakar sta odšla vsak na Svoj dom.
Djilas, bivši podpredsednik, je bil obsojen na poldrugo leto zapora in pod triletno nadzorstvo, Dedijer, ki je napisal Ti-
. I;e!.u aLmotorna ,vozila tov življenjepis, pa na šestmesečni zapor in pod dveletno nad-
in težka artilerija — vse to pri-
haja še vedno iz Sovjetije - "“tVoTToda" obenTa je" bila ka-
> volasko vez I
i zen suspendirana.
Obtožena sta bila, da sta ho-
kar ustvarja močno vojaško vez med Rdečo Kitajsko in Sovjetsko zvezo.
Sedaj ima Kitajska okoli 50 armad z 2,500,000 možmi.. Ce se prišteje tem še specializirane divizije in polke, je to število še dokaj večje.
Mnogo moštva na razpolago
V tem številu pa niso vštete kitajske čete za javno varnost, katerih je pol milijona ali morda celo milijdn. To so profesionalne čete, toda njihove dolžnosti so omejene na notranjost države.
Prav tako 'niso v tem številu všteti vojaki, ki so samo delno zaposleni, nekaki rezervisti, katerih je nemara 20 milijonov.
tela “podminirati avtoriteto delovnega ljudstva” Federalne Ljudske Republike Jugoslavije”, ker da sta dajala inozemskim časnikarjem izjave, ki niso bile v soglasj z vladno oblastjo in ki so bile v inozemstvu napačno tolmačene.
V enem teh razgovorov z inozemskimi časnikarji, je Djilas izrazil potrebo ustvaritve nove demokratične socialist, stranke, češ da komun, stranko kontrolirajo nedemokratični elementi. Dedijer pa se je strinjal z njegovimi izjavami ter jih javno podpiral.
COLD WAVE
[bremenski
prerok
pravi:
Dames in ponoči naletavanje snega in mrzlo. Prav takšno vreme napovedujejo za jutri; živo srebro v toplomerih bo padlo skoraj na ničlo.
Truplo letalca najdeno
CHERRY POINT, N. C. Mornariški potapljači so prinesli z morskega dna truplo letalca, poročnika Charles Manninga, ki je treščil v morje s svejim letalom ter utonil.
Zapad li beli glavo nad Titovimi izjavami in njegovimi nameni
V sovjetskem in jugoslovanskem časonisiu mrgoli no-zivov na “mirno sožitje” ki ga poudarja tudi Tito v Indiji.
NEW YORK. — Te dni je jugoslovanski predsednik Tito govoril pred zborom Kongresne stranke v Indiji, kjer je pogosto omenjal potrebo sodelovanja in sožitjavs komunisti ter hotel prikazati Sovjetsko zvezo drugačno, kot je bila pod Stalinom.
Že dalje časa je opaziti, da se je začela jugdslov. zunanja politika odbračati po vetru, ki veje iz Moskve.
Zanimiv primer nove smeri so razlogi, s katerimi prepričuje jugoslov. vlada Zapad, naj bi sprejel sovjetsko ponudbo in se pogajal o nemški enotnosti. — Drugi primer je zavrnitev jugoslovanske udeležbe v Atlantski zvezi iz ideoloških razlogov.
Kljub temu smatra večina za-padnih opazovalcev jugoslov. diplomacije, da se lahko pusti vnemar možnost, da bi se Jugoslavija zopet udinjala Komin-formi.
Seveda se zapadni opazovalci zanimajo za učinek, ki ga bo i-mel v Jugoslaviji obnovljeni sovjetski vpliv na še vedno ne-getov zapadni obrambni sistem, ki je tudi Jugoslaviji namenil posebno vlogo.
Uspešno diplomatsko prizadevanje' Združenih držav in Anglije je spravilo s sveta jugosl-tialijanski spor o Trstu. Smoter tega prizadevanja je bil, zazidati praznino v zapadni obrambi s sodelovanjem Italije in Jugoslavije.
V enem hoče biti Zapad na jasnem: ali je pcimoč, ki jo daje Zapad Jugoslaviji, istočasno tudi obramba proti kakemu obnovljenemu sovjetskemu imperializmu ali ne?
SENATNI ODBORI ZA PODPORO EISENHOWERJU
General Ridgway je povedal odborom, da bo govoril samo o vojaških, ne političnih zadevah.— Njegove besede so vsebovale resna in trezna svarila. — Vojna s Kitajsko bi ne bila otroška igrača.
Razne drobne novice iz Clevelanda in te okolice
WASHINGTON. — Senatna odbora za zunanje zadeve in o-borožene sile sta v.sredo s 27 glasovi proti 2 odobrila reso-lurijo, da se da predsedniku polnomoč in oblast razpolaganja z oboroženimi silami v obrambi. Formoze.
Senator Henry M. Jackson, demokrat iz Wis., ni hotel povedati, katera dva senatorja sta oddala negativne glasove.
Pred senatnima odboroma so argumentirali in pojasnjevali stvari vojaški strokovnjaki. — Splošno pričakujejo, da bo resolucijo kmalu odobril celokupni senat, dasi je general Matthew Ridgway v svojem pojasnjevanju dal izraza resnim svarilom.	,
Senatni cjdbori so v torek ves dan poslušali argumente admirala Radforda, preds. skupnih načelnikov generalnih štabov in ostalih visokih častnikov.
Admiral Radford je povedal, da skupni načelniki štabov soglasno podpirajo zahtevo predsednika Eisenhoweri i po avtoriteti in oblasti v zadevi hrambe Formoze.
______________ e _________
MOSKVA. — Sovjetski list PRAVDA je izjavil, da je bila predsednikova poslanica glede Formoze “drzna intervenvija” v notranje zadeve Kitajske ter prizadevanje za pripravo invazije kitajske celine. Toda grožnje ne bodo preprečile “osvoboditve” Formoze”, zaključuje glasilo sovj. komunistične partije.
Resni opomini generala Ridgway-a
Walter F. George, demokrat iz Georgije in predsednik senatnega odbora za zunanje zadeve, pa je bil zelo skrben v izbiri
KREPITEV SIL PRED FORMOZO
Štirim letalonosilkam v bližini Formoze se je pridružila v sredo še peta — S. S. Princeton.
TAIPEI. — Jet-letala in bombniki amer. sedme mornarice preletavajo ozračje severno od Formoze v svarilo Rdeči Kitajski, naj se ne vmešava v ameriško obrambno strategijo v tem daljnovzhodnem cikrožju.
Ameriška bojna letala — 300 po številu — so pripravljena za kritje odpeljave 10,000 Čangkaj-šekovh vojakov in 20,000 civilistov s Tačen otočja.
Jate naciomal. letal so istočasno udarile na invazijsko mornarice Rdeče Kitajske severno od ogroženega otoka ter pogreznile med drugim tudi neko — 1500-tonsko ‘komunistično bojno ladjo. Komunisti so podvze— ii že četrti neuspeli pedzkus invazije Matsu otočja.
Poveljnik amer. mornarce A. M. Pride je poslal v zrak 300 letal s svojih letalonosilk.
V formoške vode je prispela zdaj še letalonosilka Princeton, ki se je pridružila tam se že nahajajočim štirim letalonosilkam — Yorktown, Kearsarge, Wasp in Essex. Z letali, ki so na nosilki Princeton, bo doseglo število razpoložljivih letal 500.
Nacionalistično letalstvo je s 1000-funtnimi bombami bombar diralo komunistično invazijsko mornarico kakor tudi otok Ji-
Nesreča v rudniku
ISTANBUL Turčija. V nekem premogovniku ob črnem morju
DEKLIČA IN POL!
CLEVELAND. — Dve 17-let-ni mladenki sta izjavili pred o-krajnim sodnikom Harry Hanna da se ne čutita krivi umora po prvem redu.
Ti dve adebudnideklini sta Daisy Mae Williams in Roxie Lee Watkins, ki sta bili obtoženi, da sta v telefonski govorilnici v gostilni na 6311 Quinci A ve., zaklali 31-letno ženo Wil-lo Mae Rideciut.
Deklini sta jo obdelali z noži in z razbitimi steklenicami, ko je nameravala telefonično poklicati policijo, ker sta se deklini prepirali z nekim gostom in povzročali kraval, žena je zaradi izgube krvi umrla.
svojih besed. Dejal je, da so , . v vsi štirje načelniki generalnih | k,“n8san' 111	komaj osem
štabov podprli zahtevo predsed- “‘j severn' od Ta“ra' nika Eisenhowerja, toda eden med temi štirimi — Ridgway — je rekel, da hoče govoriti samo o vojaških, ne o političnih zadevah.
General Ridgway je izrazil v splošnem sledeča naziranja:
ON MENI, -da je armada že zdaj številčno prešibka, da bi mogla zadostiti vsem svojim obveznostim v inozemstvu.
NASPROTUJE načrtom vlade za nadaljno okrnitev armadne moči.
PREPRIČAN je, da bi bile potrebne ameriške kopne, pomorske in zračne sile za obdržanje kitajskega Quemoy otočja, ki leži komaj nekaj milj od kitajske celine.
PREPRIČAN je, da bi bilo za vojno proti Kitajski potrebnih mnogo kopnih čet, ki so že danes preraztegnjene v velike daljave.
Aretacija Mau-Maucev
NAIROBI, Kenya. — Varnostne čete so aretirale 20 vodi-je nastala eksplozija, v kateri teljev teroristične Mau-Mau orje bilo ubitih 48 premogarjev. | g^izacijp.
Stari korenjak
MILWAUKEE. — Dva mlada fanta sta napadla 82-letnega Josepha Semruja, od katerega sta zahtevala denar Ta pa je zavihtel pest ter začel tako udrihati po nepridipravih, da sta jo naglo odkurila. Policiji je dejal, naj išče enega izmed njih, ki ima od njegove pesti razbit <>braz.
Novi grobovi
Pauline Stefan
V četrtek popoldne je umrla na svojem domu na 1110 E. 64. St. Mrs. Pauline Stefan, rojena Kanda. Stara je bila 69 let in doma iz Tolmina, odkoder je prišal pred 47 leti. Mož ji je umrl leta 1941. Zapušča sina Franka. Bila je članica društva Sv. Ane št. 4 SDZ in Slovenske ženske zveze št. 25. Pogreb bo v ponedeljek zjutraj iz Zakraj-škovega pogrebnega zavoda v cerkev sv. Vida in od tam na Kalvarijo. Njeno truplo bo položeno na mrtvaški oder v soboto opoldne.
-----o-----
Obsodba vohunov v Egiptu
KAIRO, Egipt — Egiptsko vojaško sodišče je obsodilo 8 Izraelcev zaradi špionaže. Dva med njimi sta bila obsojena na smrt.
Morilec žene
LOS ANGELES. — Policija je prijela Alfreda Stephensa, 92 let starega letalskega mehanika, ki je med prepirom ubil svojo odtujeno mu ženo.
Poroka—
V	soboto ob desetih dcp. se bosta v cerkvi sv. Pavla na E. 200 St. in Chardon Rd. poročila Flora Minichiello, hčerka Mr. in Mrs. Anthony Minichiello, 19408 Pawnee Ave., in Edward A. Perpar, sin Mr. in Mrs. Joseph Perpar, 1041 E 177 St. Mlademu paru iskreno čestitamo in mu želimo obilo sreče.
V	sobotci se bosta poročila Emma Skoff, hčerka Mr. in Mrs. Skoff, 19301 South Lake Shore Blvd., Euclid, O. in — James F. Lincoln Jr., sin Mr. James F. Lincoln, 19715 North Park Blvd., Shaker Hts., O. Bilo srečno!
Trideseti dan—
V	nedeljo ob 7:30 bo v cerkvi sv. Kristine sv. maša za pokojno Mary Lavrich na 30. dan njene smrti.
Druga obletnica—
V	ponedeljek ob 6:30 bo v cer kvi Marje Vnebcvzete sv. maša za pok. Rose Russ v spomin 2. obletnice njene smrti.
Rojenice—
Mr. in Mrs. John Paulich — (Paulich Specialty Co.) 15813 Waterloo Rd., se je rodil 21. januarja v Mt Sinai bolnišnici čvrst fantek, ki so ga poimenovali za Johna. Delal bo druščino dvema malima sestricama, čestitamo!
Sporočilo—
Msgr. M. žkerbec sporoča, da je dobil doslej šele mali del knjig “Krivda rdeče fronte” *z tiskarne v Celovcu. Ostale so nekje na poti. Naročniki naj malo potrpe Tretja obletnica—
V	nedeljo ob 10:30 bo v cerkvi Marije Vnebovzete maša za pok. Johna Zupančič v spomin tretje obletnice njegove smrti. “Dekle z biseri”—
V	nedeljo popoldne ob treh bodo v SND na St. Clair Ave podali igro “Dekle z biseri”. — Prireditev je pod pokroviteljstvom Slovenske moške zveze. —• Obisk toplo priporočamo.
Letna razprodaja—
Pri Norwood Appliance and Furniture na 6202 St. Clair Ave. imajo običajno letno razprodajo. Vsak kupec dobi posebej še lepo darilo. Več v oglasnem delu.
Filmska predstava—
V	Norwood Library imajo nocoj ob esmih brezplačno predstavo kulturnih filmov.
Rojenice—
Mr. in Mrs. Edwrad Globokar se je rodil prvi otrok Edward Joseph. Mamica Evelyn je hčerka Mr in Mrs. Joseph Mramor, 6618 Schaefer Ave., ki sta s tem postala tretjič stari oče in stara mati. Mrs. Angela Globokar, 3571 E. 81. St., je postala s tem šestič stara mati. Čestitamo!
Glavna vaja za igro—
Nocoj ob 7 uri zvečer je na odru S. N. Doma, glavna vaja za igro Dekle z biseri. Vsi igralci-in igralke naj bddo gotovo navzoči.
Vstopnice za igro—
Vstopnice za igro Dekle z Biseri se dobijo v slaščarni Oranem v Slovenskem narodnem domu. Kdor želi igro videti in se ne drenjati ;pri vratih, naj si vstopnice pravočasno nabavi. Začetek igre je v nedeljo popoldne točno ob 3 uri.
Nov odbor—
Podružnica št. 15 SŽZ ima za 1. 1955 sledeči .cjdbor: duh. vodja Rt. Rev J. Oman, predsednica Anna Yakic, podpredsednica Helen Mirtel, tajnica Helen
Krofi, 3549 E. 81. St., VU 3-9953, blagajničarka Rose Rodič, zapisnikarica Mary Filipovič, nadzornice: Mary Janežič, Mary Škufca in Angela Straža, zastavonoši Mary Novak in Mary Me-Ijač, rediteljica Jennie Barle, zastopnici za SND Josephine Udovc in Mary Hrovat, poročevalka Helen Mirtel. Seje so vsako drugo sredo v mesecu ob icsmih večer v SND na E. 80. St. K molitvi—
Članice Slovenske ž e n s k e zveze št. 25 naj se zbero v soboto zvečer ob sedmih v Zakraj-škovem pogrebnem zavodu k molitvi za pokojno Pauline Stefan, članice društva Sv. Ane št. 4 SDZ pa v nedeljo zvečer ob 7:30 istcitam.
V bolnišnici—
V Mt. Sinai bolnišnici je Mrs. Frank Jagodnik, 15226 Holmes Ave., kjer je srečno prestala o-peracijo. Nahaja se v sobi št. 226. Obiski dovoljeni od 3 do 4 popoldne in od 7 do 8:30 zvečer.
NAJNOVEJŠEVESTI
WASHINGTON. — Državni tajnik Dulles je včeraj s posebnimi pismi obvestil sorodnil-kfe na Kitajskem zaprtih letalcev, da se vlada Združenih držav čuti prisiljeno, da jim prepove potovati v Kitajsko na obisk zaprtih svojcev. Tozadevna pisma so bila razpo-skinu .sorodiukom sedbuutaj-stih zaprtih AnVerikancev — 15 letalcev in dveh civilnih uslužbencev armade.
WASHINGTON. — Senator Knovvland je ndpovedal sprejem predsednikovi; resolucije glede Formoze v senatu z veliko večino. Dokončno glasovanje se bo vršilo danes. To napoved je izrazil senator nato, ko je predsednik Eisenhower zagotovil, da bo edino on, predsednik tisti, ki bo dokončno odločil, ali je potrebno udariti na kitajsko celino ali ne. S ttem je hotel predsednik pomiriti tiste, ki se boje, da bi nas Čangkajšek potegnil v vojno s Kitajsko ali da bi Združene države pričele tam preventivno vojno.
NEW YORK. — V New Yorku so našli v njegovem stanovanju mrtvega 46 let starega milijonarja in wallstreetskega finančnika Sergeja Rubinstei-na, ki je bil rojen v Rusiji. Bil je zadavljen in imel je zvezane roke in noge. Zločincev še niso odkrili. Rubinstein je bil dvomljiv kakrak-ter; bil je že dve leti zaprt zaradi izbegavanja vojaški
dolžnosti in tudi njegove finančne mahinacije so bile dvomljive vrste.
ZDRUŽENI NARODI, N. Y. — Velika Britanija je pričela delovati pri Varnostnem svetu Združenih narodov za ustav-Ijenje sovražnosti med kitajskimi nacionalisti in komunisti.
CLEVELAND. — Bivši senator Burkfe je ostro kritiziral governerja Lauscheta, ki so ga začeli zlasti v zadnjem času zelo kritizirati, češ da ni ničesar storil v prid izvolitve Burke-a v zvezni senat. Bur-kte je dejal, naj bi se kritiki, mesto da governerja kritizirajo, raje vprašali, zakaj ima ljudstvo vanj tolikšno zaupanje, da ga je že petkkrat izvolilo za governerja.
Ameriška Domovina

1117 St. Clalr Ave.
mMmiatu
HEnderson 1-0628
ClevelAnd 3, Ohio
Published daily except Saturdays, Sundays, Holidays and the first week In July General Manager and Editor: Mary Debevec
NAROČNINA
Za Zed. države $10.00 na leto; za pol leta $6.00; za četrt leta $4.00.
Za Kanado in sploh za dežele izven Zed. držav $12.00 na leto. Za pol leta $7.00, za tri mesece $4.00.
SUBSCRIPTION RATES
United States $10.00 per year; $6.00 for 6 months; $4.00 tor S months.
Canada and all other countries outside United States $12.00 per year; $7 for 6 months; $4 for 8 months.
Entered as second class matter January 6th, 1908, at the Post Office at Cleveland, Ohio, under the act of March 3rd, 1879.______________________
z vsemi silami. V tej borbi smo imeli strahotne žrtve. Prav in potrebno je, da o teh žrtvah spregovorimo vsemu svobodnemu svetu, da bo naša teža tedaj, ko se bo znova odločala usoda narodov, večja in naš glas močnejši!
*-
Newburske novice
No. 20
Fri., Jan. 28, 1955
Vabilo škofa dr. G. Rožmana k pobožnosti petih prvih sobot
Dne 13. maja 1946 je bilo v Fatimi na Portugalskem, kjer se je Mati Božja med prvo svetovno vojno prikazovala trem- preprostim pastirčkom, največje romanje portugalskega naroda. Udeležilo se ga je 750,000 ljudi. Prišli so se zahvalit Materi Božji, ker jih je obvarovala grozot zadnje svetovne vojne. Papež — Kristusov vikar — je iz Rima govoril zbranim množicam enega najlepših govorov o Materi božji in ga zaključil: “Vpisali ste se kot križarji, da osvojite, oziroma zopet osvojite Njeno Kraljestvo, ki je Kraljestvo božje. Pred nebom in zemljo ste se samega sebe zavezali, da boste njo ljubili, jo častili, ji služili, jo posnemali, tako da boste1 z njenim blagoslovom bolje služili božjemu Kralju. Istočasno ste se tudi zavezali, da boste delali, da jo bodo ljudje bolj ljubili, bolj častili in ji služili povsod, v družinah, v družbah in v vsem svetu.”
Nas je,, ob Novem letu, prevzvišeni dr. Gregorij Rožman, škof ljubljanski, s posebnim osebnim pismom povabil k skupni pobožnosti petih prvih sobot, ki naj bi jih začeli s prvo soboto v februarju (5. februarja). S to pobožnostjo ob desetletnici najstrašnejših žrtev slovenskega naroda naj bi še posebej obudili spomin na te žrtve, dali zadoščenje njemu brezmadežnemu Srcu in jo prosili posebnega varstva za se in ves naš narod.
Ne moremo se združiti na kaki Marijini božji poti, kakor se je združil portugalski narod leta 1946, toda združili se bomo v tej pobožnosti duhovng, da njo, Mater Božjo, častimo in se ji posvetimo. Odziv na škofovo vabilo med Slovenci po svetu je tako velik, da lahko govorimo o duhovnem romanju Slovencev z vseh delov sveta k Materi Božji, k češčenju katere nas vsa leta svojega pastirovanja tako goreče vzpodbuja ljubljanski škof.
K temu nas vspodbuja še posebno tudi misel na žalostne razmere v domovini, kjer ni verske svobode. Naši rojaki tam ne bodo mogli slediti škofteveimii vabilu, — zato je tem bolj naša dolžnost, da poslušamo njegov glas.
Mati Božja je Luciji, najstarejši fatimskih pastirčkov, naročla posvetitev Rusije brezm. Srcu Marijinemu in povedala tudi, če se to ne zgodi, da se bodo zmote Rusije razširile po vseh deželah sveta. Razlagalci naročila so vsi enih misli, da mora s to posvetitvijo biti združeno tudi zadošče-vanje vernih v svobodnem svetu. Ljudje morajo moliti rožni venec, doprinašati žrtve, opravljati pobožnost prvih sobot v mesecu, da tako s skupno duhovno akcijo odvrnejo nevarnosti komunizma.
Žrtve našega naroda, ki so bile doprinešene na oltar vere, da zajezimo prodiranje brezbožnega komunizma, nas še bolj bude, da sledimo željam in naročilom Matlere Božje.
Drugi teden v soboto, 5. februarja, je začetek te pobožnosti in naj bi ne bilo Slovenca, ki je še ohranil-vero v Boga, ki se ne bi pridružil tej skupni pobožnosti in se pripravil na končno ponovno posvetitev vsega slovenskega naroda brezm. Marijinemu Srcu, ki bo na nedeljo, 5. junija, t. L. tako da bodo tudi za nas veljale besede svetega očeta: “Pred nebom in zemljo ste samega sebe zavezali, da boste njo ljubili, jo častili, ji služili, jo posnemali... J. S.
V desetih letih se je marsikaj spremenilo
Ko so maja 1. 1945 bežali protikomunistični Slovenci preko meje v Avstrijo in Italijo, so jih zavezniki sprejemali nezaupljivo in včasih naravnost neprijazno. Titova propaganda je svetu pripovedovala, da so ti ljudje izdajalci in sodelavci nasilnega nacizma. Svet tedaj ni poznal komunistične nevarnosti v taki meri, kot jo pozna danes. Zaradi tega nepoznanja in zaradi tedanjega zavezništva svobodnega sveta s komunističnim nasiljem je izgubilo preko enajst tisoč slovenskih mož in fantov svoja življenja. Titovci so jih pomorili in pometali v množične grobove.
Strahote slovenskih Katinov še danes niso svetu prikazane v polni meri in pravi luči. Bil bi skrajhi čas, da Slovenci v svobodnem svetu o tem razmislimo in pokažemo svetu vso zlaganost, hinavščino in zločinstvo jugoslovanskih komunističnih oblastnikov, ki so že po končani vojni pomorili na desettisoče svojih nasprotnikov.
Doslej je izšlo nekaj knjižic o komunističnih zločinih v Sloveniji v našem jeziku. To je dosti premalo. Treba je sestaviti primerno dokumentirano knjigo o teh stvareh v angleškem jeziku. Čas za to je dozorel. V desetih letih se je v svetu marsikaj spremenilo!
Da je temu res tako, nam dokazujejo med drugim tudi poročila iz Indokine. Protikomunisti iz Severnega predela dežele, ki je prišlo pod oblast komunistov, beže na jug. Francozi in posebno Amerikanci jim pri begu po najboljših močeh pomagajo. Celo Angleži, ki so maja 1. 1945 vrnili slovenske protikomuniste Titu, sprejemajo sedaj begunce iz komunističnih dežel z odprtimi rokami.
Slovenci smo bili med prvimi narodi svobodnega sveta, ki so komunistično nevarnost spoznali in se proti njej borili
slučaja, o katerem so ljudje rekli, “strela iz jasnega neba ga je udarila.”
Strele iz jasnega neba nikoli ni. Kaj pa potem glede tistih priovedk, ki prihajajo iz verjetnih. virov in od verodostojnih ljudi, ki trdijo, da je res?
Čakajte, vam bom povedal resnično zgodbo, ki nam takoj pojasni, kaj je na teh strelah iz jasnega neba.
V državi Alabama je majhno mestece z imenoma Sylacauga. Mrs. Anna Elizabeth Hodges je počivala v eni izmed sob na so-fi. Bilo je okoli poldneva.
Naenkrat se posveti na nebu močna luč ki švigne od zapada proti jutru. Grom, ki nastaja opozori ljudi na daleč okoli. V hiši, kjer počiva Mrs. Hodgest močno zahrešči in pokaže se velika luknja na strehi in spodaj na stropu. Žena se prebudi ih čuti, da jo je nekaj udarilo. Na tleh poleg sofe pa leži črn, devet funtov težak kamen.
Ljudje so pritekli od vseh strani gledat, kaj se je zgodilo. Doktor je prišel in preiskal Mrs. Hodges. Nič ni bilo hudega. Samo nekaj prask na rokah in ob strani.
Znanstveniki so kamen pregledali in spoznali, da je to, ne strela z jasnega neba, ampak, “meteor,” to je kos kakega planeta ali pa zvezde, kateri se je utrgal in odletel tako daleč, da ga je naš svet potegnil nase. Bil je veliko večji, ko je pričel svojo pot. Med potjo je zgorel skoraj do zadnjega.
Ta dogodek nam pojasni kaj je “strela z jasnega neba.” Marsikdo je že pravil, da je videl, kako se je močna luč potegnila od enega do drugega konca neba. Meteor iti bič drugega. Večina teh zgori popolnoma, pred-no pride do naše oble. Redko kateri pa pade na zemljo, nekateri celo veliki.
« * •
Kupec: “Daj mi mlado kokoš. Zadnjič si mi dal staro.”
Prodajalce: “Kako pa veš, da je bila stara?”
Kupec: “Poznam na zobeh.”
Prod.: “Kokoš nima zob.”
Kupec: “Jih imam pa jaz.”
mm*
Naš cerkveni odbor za leto 1955 je sledeči:
Kauncilmani ali gl. odborniki so:	Anthony Mervar, tajnik,
Paul Zaletel, Anthony Železnik, John Kužnik, Charles Novak, in Ed. Ozimek. Trustees pa so: Aug. Kristanči, John Tomšič, Joseph Rolih Jr., Frank Gliha, Alex Zmarzly, John Turk, Ben Kočevar, Joseph Šuštaršič, Anthony Lekan, Louis Barle (81), Julius Fortuna, Ralph Turk, Louis Barle (82), Anton Papesh, Lawrence Globokar, Rudolph Kastelic, Mike Mirtič, Frank Sadar, Joseph Miklavčič, Edward Trsinar, Bernard Lozar, John Tauchar, Mike Verček, Anton Klun, Andrej Zakrajšek, Frank Godec, William Kocian-cic, John .Stinčič, Russel Depto-vicz, Stanley Kužnik, Joseph Tekavčič, Anton štimitz, Joseph Vercheck, Joseph Glavich, Jo-
Gotovo se spominjate kakega si vselej taksi najel, če sem hotela iti v mesta. Zdaj se moram plaziti po busih.”
Oh: “Zdaj sem pa tako ponosen, nate, da hočem, da te vidi
več ljudi, ne le šofer.”
* * •
Nekaj novega vam povem.
V nedeljo na seji celotnega cerkvenega odbora je prišlo do razprave glede nedeljskih sv. maš.
Cerkveni možje so mnenja, da bi se dalo pomagati drenju auto-mobilov med mašami, če bi bile sv. maše nekaj bolj ločene ena od druge. Zato je bilo končno sklenjeno, da se vpelje za nedelje sledeči spored: prva sv. maša ob 6:00, druga 7:00, tretja 8:30, 'četrta 10:00 in zadnja 11:30. Prosimo, da si to zapomnite in s prvo nedeljo v februarju pridite k maši 6-7-8:30-10:00-11:30. Ta red se prične s prvo nedeljo v februarju, ali 6. februarja. Po tem redu, upamo, bodo avtomobili za eno mašo odšli, preden pridejo drugi za naslednjo.
Če počakaš, da čakaj predolgo.
pomisliš, ne
Kakor kaže, je bilo precejšnje število knjig sv. pisma prodanih tu na okoli. Samo eno je pri tem napak. Veliko ljudi kupi tisto prav drago knjigo, ki stane $30.00. Seveda je lepa. Meni se tudi dopade. Toda jaz se bojim da je prelepa. Bali se boste jo otrokom dati v roke. Še za odrasle je skoraj pretežko držati jo v rokah dlje časa. Kupite rajši ono, ki stane okoli $10.00. Ali pa še cenejšo in potem jo rabite. Preberi vsak dan eno poglavje, boš videl, koliko veselih in tolažilnih božjih besedi se najde tam in sicer za vsakega. Berite sVv pismo, to je božja beseda!
* * •
Zanimivo je čitati, kako je Father Richard Gruenberk poučil in preobrnil h katoliški veri 40 kaznjencev v Michigan City kaznilnici. Vseh 40 je na isti dan prejelo prvo sv. obhajilo. Kar nam zopet kaže, kako- velike vrednosti za družbo je vera v Boga.
* * *
Tisti jark, ki mu-pravimo “Grand Canyon,” je 217 milj dolg, povprečno 10 milj širok, pa eno miljo globok. Računajo da! je vzelo vodi od sedem do devet milijonov let, da je skopala ta grabenc. Če bi bili dali to delo kopanja na kontrakt, bi kakemu današnjemu “bulldozerju ne vzela toliko let. V desetih letih bi bil komplit.
* * *
To sicer ni važna, resnica pa je, da je v Združenih državah med duhovniki največje število z imenom Murphy, takoj za tem so pa Sullivani. To nam kaže, da imajo Irci povprečno več duhovnikov pa škofov, kot kateri drugi narod. Slovenci se v tem oziru, tako se meni zdi, zelo slabo skažemo. Kaj je vzrok temu?
*	*	9
V nedeljo je Baragova nedelja. Moliti moramo, da ho prav
seph Hrovat in Joseph Novak,, kmalo proglašen za blaženega
' da Slovenci dobimo svojega pri-prošnika pri Bogu. S preiskavo so pa tudi stroški. Zato naj vsak Naj večja naloga je preskrbeti za dene mal dar v posebno koverto
kot celoletni Usher.
Vsi so navdušeni delavci za napredek fare in tudi okolice.
farni kar nival, ki bo to leto od 11. do 14. avgusta.
m m m
Zopet naj vam povem, da bomo imeli slovenski misijon od 6. pa do 13. marca. Vodil ga bo Father Charles Wol-bang. Father Wolbang je bil po Združenih državah in Kanadi' sem in tja. On torej pozna razmere, v katerih živimo in delamo. Vabimo vse Slovence!
* • *
Ona: “Predno sva se poročila.
zato pripravljene.
'Dan* na 3. atranl.) ---------o--------
Dekle z biseri
Cleveland, O. — Kaj beremo v pismih: “Kadar pa boste videli, da je Jeruzalem oblegan, tedaj vedite, da je njegov konec blizu.”
V te strašne čase, ki jih je napovedal prerok, nas bo povedla igra “Dekle z biseri.”
Odgrnili bomo zastor, težko 1 zaveso dveh dolgih tisoč let. | Kakšen je ta zastor? Poglejmo ga bliže. Joj! Koliko krvavih madežev! človeška kri je brizgala vanj —; kri prvih kristjanov, ki so jih žive trgali levi, kri tistih, ki so jih s sulicami prebadali in križali, kri celih pobitih bataljonov — kri milijonov nedolžnih po krivici bičanih; — zato je težak ta zastor —-težak za dva tisoč krvavih let. Joj, kako je vlažen in napit — skoraj moker je. Reke solza so se stekale vanj — solze preganjanih in zasramovanih, solze ponižanih in teptanih — solze dveh žalostnih tisoč let.
Sto in sto znamenj časa blešči nas; zbodljaji mečev — sulic in kopij; gnusni madeži najstrašnejših bolezni. Kolliko grdih kletev in psovk se je vsesalo vanj in koliko vročih prošnja in toplih vzdihov diha iz njega.
Poglej te znane in neznane obraze, ki nemo in mrtvo - strme v nas. Vsi mrtvi — za večna mrtvi. A glej! Poznaš ta obraz? V Veronikin prt se je utisnil in ostal neizbrisen za večne čase. Z večno ljubeznivim pogledcjm objema preteklost in z večno modrim sodi bodočnost. Edino ta je večen — Večni, ker je svet premagal.
Ubogi zemeljski otroci; dvignimo zastor. Judovska pokrajina se odpira pred nami. V ozadju se vzdiguje žalostna Oljska gora. Po teh krajih je stopal Gospod.
Stopimo v naselje Esencev, ki so judovskega rodu, nosijo bela oblačila in so zelo plemeniti ter dobrega srca. Z drugimi Judi se ne družijo.
Pred leti so sprejeli ubogo siroto Mirijam, 'ki je izgubila svoje starše v strašnem Rimu — raztrgali so jih levi kot kristjane. Mirijam spremlja zvesta, varuhinja Nehušta že od rojstva. Pravkar gledamo Mirijam, kako upodablja —, res prava umetnica. Pri njej je varuhinja Nehušta. Judovski mladenič se približuje — Esenc. Kaleh je — tudi sirota, t ki so ga Esenci iz usmiljenja vzeli k sebi. še nekdo prihaja. To je rimski stotnik Mark. Dovolj laseh, da se zgodba prične. Vsi jo poznamo!
Mirijam potečejo dnevi bivanja med Esenci. Kalebovo ljubezen odkloni in v srcu se odloči za Ma-rka. Skupaj z Nehušto odpotuje k svojemu stricu Be-noniju — bogatemu judovskemu trgovcu v Tir. Tu najde srečo sveta, a ne srčnega miru. Kaleh ji je za petami, a tudi stotnik Mark ,se zvesto oglaša. Judovski upor v Jeruzalemu pritegne tudi naše znance v svoj vrtinec, Mirijam in Nehušta delita z Benonijem usodo oblegancev. Kaleh je med poveljniki judovske vojske. Stotnik Mark stoji pred ,'dbzidjem. V prvih bojih je Mark ranjen in ujet, toda, Mirijam in Nehušta ga rešita in, skrijeta pri dobrih Esencih Mirijam je radi tega obsojena na smrt z obešenjem. Kaleh izvrši obsodbo nad njo. Rimska! vojska, ki je pravkar vdrla V Jeruzalem, najde Mirijam še živo in jo kot sužnjo odpelje v Rim. Nehušta ji sledi v Rim kjer jo z Markovim denarjem odkupi. Tudi Mark se je zdrav vrnil. Na Markovem dolmu se ljubeča srca najdeta. Toda dnevi preizkušnje še niso končani. Tudi Kaleh se je prikradel v Rim in krivo pričal zoper Marka in Mirijam pri cesarju Domi-cijanu. Mirijam in Nehušta naglo odpotujeta z ladjo “Luna” proti Jadranski obali, da se rešita pred zasledovalci.
Mark odide kot pregnanec na svoje posestvo na Siciliji, kjer se da krstiti. Kaleh najame morilce, da bi umidrili Marka. Toda vest mu ne da miru. Skesa se in sam izkrvavi pod morilčevim mečem.
Kmalu nato preseneti Marka Mirijam, ki je bila, kot vsi potniki ladje “Luna” tudi smatra-na za mrtvo.
Mirijam sedaj mirne vesti privoli v zakon s kristjanom Markom.	F. K.
Z vprašanjem uvedbe enotnih številk za posamezne telesne tipe se je začel ukvarjati še v času depresije Poljedelski oddelek. V onem času so vzeli okoli 15,000 ženskam po 64 različnih mer. Vse to je stalo tisoče in tisoče dolarjev, pa ni privedlo do pravega uspeha. Pred nekako šestimi leti je na prizadevanje oblačilne industrije prevzel to nalogo Trgovinski oddelek, ki mu je sedaj uspelo delo dokončati.
(Zbira Vera K.)
Slabe volje?
Včasih skočimo zjutraj iz postelje, se odpravimo na delo in smo ves dan izredno dobre volje, čeprav nimamo za to nobenega pravega vzroka, drugič pa nam je od jutra do večera vse narobe, vstale smo “z levo nogo.” Sitne smo, neznosne zase in za okolico.
Profesor Hersey je ugotovil, da se človeško razpoloženje menja prav tako, kot se menjata plima in oseka pri morski gladini. Po njegovih ugotovitvah si lahko vsakdo že v naprej napravi “urnik,” po katerem bo spoznal, kdaj bo Židane in kdaj slabe volje.
Hersey in njegovi sodelavci so leta in leta proučevali po tovarnah in velikih pisarnah na stotine oseb. Ugotovitve so zapisovali v posebne preglednice. Tako so spoznali, da se razpoloženje redno spreminja, kar pa posameznik brez stalnega nadzorstva ne opazi.
Od kod to časovno zaporedje dobre in slabe volje, niso mogli ugotoviti. Je pa brez dvoma v zvezi s spremembami v našem telesu in z našim telesnim zdravstvenim počutjem, manj v zve-' zi s spremembami v naravi.
Trajanje razpoloženjske plime in oseke se spreminja s starostjo. Pri delavcih in nameščencih med 20. in 30. letom starosti se ponavlja vsakih 31 dni, med 30. in 48. letom pa traja ta doba ,36. dni.
Razpoloženje ljudi se torej temeljito spreminja vsakih 16 do 18 dni. Seveda so to le povpre-čki, ki niso' pri vsakem enaki. Najkrajše obdobje je bilo pri omenjenih poskusih 16 dni, najdaljše pa 63 dni.
Osebam, katerih razpoloženje so proučevali, so naročili, naj se omejujejo na “čisto” razpoloženje, torej na čustveno stanje, ki po njihovem prepričanju ni v nobeni zvezi z zunanjimi dejstvi in dogodki.
Nemara bi sedaj vse rade vedele, ali se da urediti tako, da bi se slabi volji izognile, da bi barometer našega razpoloženja kazal vedno “veselo.” To vse-kako ne pojde kljub vsej znanosti in učenosti naše dobe. Razpoloženjski ritem v našem življenju se menja, kot se menjata dan in noč v naravi, kot prihaja za soncem dež; je bistveni del našega življenja, ki ga ne moremo menjati. Lahko pa zasledujemo njegovo nihanje, da tako ugotovimo, kdaj bo slabo razpoloženje prišlo in se bomo nekako lahko pripravile nanj.
Če bomo vedele, kdaj pride, ne bomo krivile ne vremena, ne moža ah karkoli že, ampak se bomo zavedale, da je to bilo v nas samih. Nikoli ne pozabimo, kadar smo slabe volje, da kot pride v naravi za dežejem sonce, prideta v našem življenju za slabo voljo veselje in smeh.
Nakup oblek bo enostavnejši
Ameriški možje bodo skoro rešeni velikih težav, ki jih imajo sedaj, kadar hcčepo za svoje žene 'kupiti kos obleke. Trgovinski oddelek iz Washingtona sporoča, da bo skoro zaključen študij o uvedbi enotnih mer za posamezne velikosti, težo in obšir-nost. Možu ne ho v bodeče vedeti nič drugega kot to, v kako vrsto spada njegova žena. Ne bo jim treba več premišljati o tem, čemu nosi na primer njihova žena obleko št. 14, bluzo št. 34, krilo št. 26 in še več drugih številk pri perilu in nogavicah.
Imate premastne lase?
Nekatere ženske imajo izredno mastno kožo in bi bilo komaj da bi si lase umivale vsak drugi dan. Vzrok temu je preobilno izločanje oljnih žlez v koži. Z zmanjšanim uživanjem maščob in s primernim masiranjem lasišča se lahko te nadlege v nekaj tednih iznebimo.
» *
Dr. Val. Meršol:
Nekaj zdravstvenih novic
(Nadaljevanje)
Ker se v zdravilne namene večjih rakastih novotvorb v pljučih uporablja predvsem operacija in izrezanje enega dela ali rezanje pljuč, včasih pa tudi ene cele pljučne polovice ah enega pljučnega krila, je to ne samo zdravniku, ampaik tudi bolniku in njegovim sorodnikom jasno, da taka operacija za bolnika ni lahka in do sedaj redkokdaj popolnoma uspešna. Saj je znano, da mora pljučni kirurg izrezati vse pljučno tkivo, ki se nahaja v bližnji okolici rakaste novotvorbe, poleg tega pa mora tudi odstraniti vse v bližnji in daljni okolici se nahajajoče bezgavke ali limfne žleze (glands), v katerih se je z veliko verjetnostjo! tudi že razpaslo rakasto tkivo. Po dosedanjih izkušnjah je velika večina rakastih obolenj na pljučih odkrita prepozno, da bi operacija imela dobro prognozo v tej smeri, da bi operirana oseba ostala dalje časa živa in bi imela razpas-kev ali posevkov po drugih delih telesa.
Seveda kirurgi operirajo samo one na pljučnem raku obolele osebe, ki prostovoljno pristanejo na operacijo, navadno radi tega, ker vedno težje dihajo ali celo krvavijo iz od raka razjedenih delov pljuč. Z zdravniškega vidika se operacija na raku obolele osebe smatra za uspešno samo tedaj, če radi raka operirana oseba živi še vsaj pet let po izvršeni operaciji in v tem času ne oboli ponovno na raku istega izvora.
Dr. Ochsner, kirurg v New Orleans, La., je nedavno napisal razpravo, o rezultatih operacije pljučnega raka, kjer navaja, da je bilo v dotičnem kraju pri 1457 ugotovljen rak na pljučih. Ker je bil približno pri polovici bolnikov rak preveč razširjen, so zdravniki smatrali, da ima le 789 bolnikov vsaj delne izglede, da bo operacija uspela in bolnik živel še vsaj določenih pet let.
Preden so zdravniki vse za operacijo vpoštev prihajajoče na pljučnem raku obolele bolnike predhodno dobro pregledali in 'nekaj časa opazovali, je med tem postalo precej bolnikov nesposobnih za operacijo. Končno je bila izvršena operacija, oziroma izrezanje ali resekcija dela pljuč pri 469 bolnikih. Od teh je bile! čez pet let še živih le 13.57? ali 63 oseb, pri katerih pri končnem pregledu ni bilo najdenega nikakšnega znaka ob-1 novlj enega raka na pljučih.
'	(Dalje prihodnjič.)
o
v
SLOVENSKA MOŠKA ZVEZA
vprizori
¥ Medaljo 30. januarja eb 3. uri popoldne
V SLOVENSKEM NARODNEM DOMU na ST. CLAIR AVE.
krasno zgodovinsko pet dejansko igro
“DEKLE Z BISERI”
Med odmorom pozdravi navzoče Matt F. Intihar, gl. predsednik SMZ
OSEBE:
BENONI, trgovec v Tiru ...-.............Ivan Vidmar
MIKIJA M, njegova vnukinja .............Mimi Vajder
NEHUŠTA, njena varuhinja ...........Alojzija Cvajnar
MARK, rimski stotnik ...................Dan	Postotnik
KALEB, njegov tekmec ................Franček	Kolarič
TIT, vrhovni poveljnik rimske armade
v Palestini ........................ Joseph	Grdina
EMILIJ, stotnik in Titov pribočnik......Anton Zidar
SARA, Benonijeva služabnica ........... x x i x x
DEBORA, uboga deklica ..................Katka Sršen
NOEMA, Judinja ..................-.....Mili Vidergar
ANA, Judinja ...........................Helena Cerar
KAJN, judovski sodnik ..................Alojz	Petelin
DANIJEL, judovski sodnik .:..,..................Milan	Goršek
LIN, poglavar Svete Cerkve ..............Leo Novak
AVGUSTA, Markova sestra .............Justina	Cvajnar
JULIJ, Markov služabnik ................Frank	PerPar
AVRELIJ, morilec ........................Miro Anžič
FLAVIJ, morilec .......................Ge0*	§vajger
RIMSKI in JUDOVSKI VOJAKI:
Jože Sfiligoj, Gino Zanutič, Vladimir Salomon, P eter Osenar, Frank Cerar, Frank Štrukel, Martin Krivec, in drugi VODJA PRIREDITVE — Joseph Grdina REŽISER — Franček Kolarič MOJSTER ODRA — Frank Žagar ŠEPETALKA — Štefka Prijatelj MASKE — Milko Pust in Stane Šuštaršič Igra se vrši 1. 70 po Kristusu; ob času razdejanja Jeruzalema.
Vstopnina $1.00
PO IGRI DOMAČA ZABAVA V PRIZIDKU S. N. DOMA K obilni udeležbi vabi
pripravljalni odbor SLOVENSKE MOŠKE ZVEZE
bogastvo dvigate povsod: od nebotičnikov newyorskih do San Francisca Zlatih vrat, od minnesotskih mrzlih jezer do bujnih floridskih livad.

Ilirija se pripravlja na koncert Zormanovih pesmi
(Nadaljevanje)
Domovinske pesmi v četrtem delu knjige so me deloma razočarale. V treh prvih knjigah mu je bila duša polna oboževanja slovenske zemlje, kakoršno je videl kot otrok.
Leta 1926 je pri prvem obisku domovine kot zrel mož odnesel najboljše vtise. Sanje so se mu pretvorile v resnico. In vendar je lepa sledeča:
DOMOVINI
Sijajni plašč lepote tvoje pred mano zopet se blišči: v cvetoča polja, v sinje gore zamikajo se spet oči.
Kako srce je k vam želelo, nezabni kraji mladih let, kako v nočeh o vas sem sanjal, ko me je mamil tuji svet!
Spet čara me vaš dih skrivnosti, med vami zopet sem otrok; vsak cvet kot nekdaj se mi laska, kot nekdaj boža me vsak zvok.
Strme z višav mogočnih gledam na našo ljubljeno zemljo, ki Stvarnik biserov natrosil ji z radodarno ji roko.
Po naših gorah in dolinah nabiram srčnih si dobrot: spominov šopek, ki v daljini sladil mi bo življenja pot.
Da si mi srečna domovina!
Le malo dni je moj tvoj raj.
Iz moje duše ne izgine podoba tvoja vekomaj.
i
Zadnji del, o ameriški Sloveniji, je krona knjige. To je naša izpoved: izraz čustva izseljencev, naša velika pesem. Ta del bi bilo dobro ponatisniti v celoti. Naj bo nekaj odlomkov.
AMERIK AN CI
Pozdravljeni, slovenski bratje, pozdravljen, ti žilavi rod!
Po vseh državah razsejani,
K počitku v večno domovino pionirji že odhajajo, razgledi novi, novi časi nad njih grobovi vstajajo.
A mnogi, mnogi še živimo, naš spev še krepko se glasi, še v oknih roženkravt dehteči spominja rodne nas vasi.
Življenje trdo je kovalo srce slovensko in razum, izbičalo iz duš nam plahost, užgalo nam ponos, pogum, in nas modrosti naučilo; da ni naslov najvišja čast, da pridna dlan in bistra glava uspehom daje čast in slast.
Prebil nam je udar spoznanja nekdanjih temnih sil zapah, raztrgal suženjske verige, odkril svobodnih cest razmah. Hitimo v mrzlična tržišča, v gozdove, k plavžem, na polje— povsod Slovenci za nagrade človeka vredne se bore.
Vživeli smo se v nove čase . . . A ko na zemljo dahne noč in z bajno nas močjo objame, nam duh, v mladostna leta zroč, pozdravlja ljubo domovino,— kjer v sončnem bregu grozd žari, kjer vetrc zlato, klasje ziblje, kjer slavec v tiho noč žgoli.
Proslavljamo rodu vrline, krasoto rodnega sveta, da v mladem zarodu ostala bo iskra našega duha, da dveh svetov duhov močni obilen sad nam obrode, da v narodov domovju novem živelo naše bo ime.
PIONIR
Izginile so svetle sanje, brezsrčen dan je dahnil nanje: za kruh vsakdanji si trpel; le malo kdaj te je ogrel veselja dih in sreče žar.
Ostal ti je lepote dar, ko v duhu gledal si krajine predrage daljne domovine, ko ti poromal je spomin.
v podnožje zeleni planin, kjer v zvedni noči si vesel pri oknu deklico objel, kjer si življenja poln, močah zavriskal čez cvetočo plan.
V samotnem grobu zdaj ležiš, nad tabo čuva nizek križ.
Kdo spomnil se te bo gorko, ko tudi mene več ne bo?
Povdarjali so razni kritiki lepoto in sinovsko ljubezen, ki se zrcali v štirih ali petih pesmih na pesnikovega očeta v prejšnjih zbirkah. Prav prisrčno in naravno zapeto je Pismo očetu na strani 96 in dalje. Pesnik omenja spremembe med Slo>-venci v zadnjih dvajset letih od •časa očetove smrti (leta 1912). Star rod pionirjev omaguje in izumira . . . Čez noč je vstal mladi rod, ki “kot plaz s planine sam si dela pot . . .” Da bi Ti videl zdaj slovenskega dekleta!” Ali bomo starejši znali mladce pridobiti, da bodo rod ljubili, verovali vanj?”
Nedavno spet sem zrl v obličje domovini,
In kot nekoč ob Tebi, zrl na, griče zlate,
strmel s planin na polja pisa?m v dolini
in vedi, oče, marsikaj se spomnil nate . . .
Kako bo z nami? živeli bomo še do poznih dni, če doni slovenski bomo vsi slavili,
če bomo pesem, jezik svoj častili,
vrline stare v nove vlivali moči. Ne vem, če bral boš, oče, kar Ti piše sin.
A hotel spet sem s Tabo pokrom Ijati,
sem hotel čustvom svojim duška dati
v uteho sebi, Tebi v blag spomin.
Anton Meljača, ali pa Jakob Resnika za knjige družbe sv. Mohorja. Imata jih še precej izvodov. Pet knjig za $2.00 je zelo. poceni.
* « «
Pa še eno naj vam povem: Novi Vestnik fare sv. Lovrenca je že v delu. Kdor bi hotel imeti oglas, naj si to takoj preskrbi. Fr. Slapsak ima to zadevo v rokah.
POLISTEK
Zadnjič smo se ločili v Avon, New York.
Predno sem se vlegel k počitku, sem napisal nekaj kartic, da povčm svojim, kje sva in kako se nama godi.
“V nebesih se ljudje ne peča-'davnih dneh, ko so drla divja jo s takimi malenkostmi, kot so plemena po njihovih njivah na ceste in avtomobili.” Zavil sem ! dnu dolin med skalami. V tem
nekoliko na desno, ker je nekdo na vse viže podil zadaj. “Naj gre naprej, če se mu bolj mudi kot nama.
Središče alžirskega
Pogorje Aures eno izmed glavnih središč alžirskih upornikov, zavžema le delček skupne površine Alžira, saj je od enega konca do drugega — od Batne pa do zelenice Biskra — ko-Drugo jutro, 17. septembra, maj 60 milj. Toda pokra-sva vstala že ob 6. Saj se spom- jina; ^ je ie majhen del okrož-
nite, da nama je rekel župnik, da lahko mašujeva o pol 7.
Jaz sem se podal v kapelo pri sestrah, dočim je Father Edwin odšel v zakristijo, pri farni cerkvi.
Tri sestre reda sv. Frančiška so bile v kapeli. Ena izmed njih je odgovarjala mašne molitve.
Po maši sem opravil zahvalne mlitve, potem sem pa takole napol pričakoval, da bodo sestre rekle: “Have a cup of coffee, Father.” Pa, dasiravno sem se prav počasi odpravljal, tistih zaželjenih besedi ni bilo in jih ni bilo.
Pa saj je še prezgodaj, sem si mislil in potolažen odšel.
Father Edwin je bil tudi že opravil in me čakal zunaj kon-venta. Father Edwin hitrejše mašuje; ima še mlade oči.
Omenil sem, da imam nekaj dopisnic oddati.
“Dajte jih meni. Jih bom jaz vrgel v nabiralnik,” je dejal in dal sem mu jih. Ako bi bil naprej vedel, da jih bo dva dni nosil v žepu, bi mu jih ne bil.
“Bova nekaj časa peljala in, ko se zlačniva nama, bo zajtrk bolj teknil,” sem dejal.
rYTTTXITTTXrYYTYItxxxlrxxgXyi
Samo, da zopet ne pozabite Zbirko zaključi pesem Pomla- kakor oni dan,” se je smejal ne-dne misli, ki izražajo vprašanje ' čak. Pa se je res tako primeri-nas vseh naseljencev: Kaj bo z lo, da sva na zajtrk pozabila, našo mladino v narodnem ozi- pa bi ne bila, če bi bil Father ru? Je to pesem resignacije sta- Edwin rekel besedo. Saj vem, rega rodu in obenem klic k upa- da stari in mladi radi jedo. Nas
nju v lepo bodočnost mladine.
M. Rakar.
NEWBURSKE NOVICE
(Nadaljevanje z 2. strani)
Seja delničarjev narodnega doma je še kar dobro potekla v nedeljo. Sicer smo parkrat bolj na glas govorili. Kake hude ure in besnih viharjev pa ni bilo. Volitev novega odbora je postavila šest novih odbornikov. Izid volitev je takle: Fred Krečič, Louis Supan, Silvester Paulin, John Winter, John Rogel, Ed. Škufca, Anton Skrl Jr. Frank Stražar Sr. Jerry Kržič, Ray Hrovat, William Kocianic, Louis Barle, Agnes Žagar, Frank Gliha, Ignac Marinčič, pa moja malenkost.
* * *
Kdor bi hotel imeti pet knjig zelo dobrega branja, naj vpraša
je pač Bog tako ustvaril, z želodcem nas je ustvaril.
Nisva dolgo peljala, ko prideva na New York Through Way. To vam je cesta. Nikjer drugačnega križišča kot ceste nad cesto. Hej, po takih cestah se pelje kakor po zraku. Tam vozijo po 70 do 90 milj na uro.
Skoraj kar molče sva občudovala cesto- in avto, ki je z veliko lahkoto drsel 70 milj na uro.
“Kaj misliš” sem dejal Father Edwinu, “ali so tako lepe ceste v nebesih?”
“Čemu bi bile ceste v nebesih?” je dejal nečak. “Tam gre vse po zraku.”
“Pa je vendar rečeno, da bo« tam veselje brez meje. Kaj pa, če bi se kdo spomnil na avto? Njegovo veselje ne bo popolno, če ne bo imel avto,” se je smehljal, ker je mislil, da me užene v rog.
ja Constantine, je zelo slikovita.
Planinska dežela okoli Auresa je s svojimi globokimi soteskami kaj pripravna za umik in hkrati primerna za gradnjo okopov, ki jih je mogoče zavojevati le z velikimi izgubmi. Že v zgodovini je bil ta del alžirske dežele zadnji, nepremagljivi otoček berberske neodvisnosti. Večino prebivalstva sestavljajo pripadniki plemena Čauji, katerega prvotni običaji in navade so uspešno kljubovali celo' islamu, ki je pognal med temi ljudmi le plitve korenine. V glavnem so stalno naseljeni, toda posamezne družine se včasih selijo za žetvijo in sadjem. Vse vroče leto se vlečejo dolge kolone velblodov po deželnih cestah in stezah.
Kct povsod po Alžiru je prenaseljenost pereče vprašanje, saj se zaradi neznatne industrije ne more seliti presežna delovna sila z dežele v mesta. Zato ima skoraj vsaka alžirska družina vsaj enega moškega člana na delu v francoskih tovarnah ali pa na francoskem podeželju, od koder se vračajo ti sezonski delavci za nekaj tednov k do-mčemu ognjišču morda le vsaki dve leti. Sploh so pa ti ljudje zelo marljivi ih varčni, saj tako spretno obračajo solde svojega bornega zaslužka, da razen sebe vzdržujejo tudi svoje družine onstran Sredozemskega morja.
Letoviščar, ki ga zanese pot v te kraje, občuduje pristni, nepokvarjeni, način življenja au-reških gorskih vasi. Potnik, ki se vozi samo po glavnih prometnih poteh — železnica med Batno in Biskro ter dvoje večjih avtomobilskih cest —. ima vtis, da potuje po zapuščeni deželi, kajti vse življenje in tudi zemeljsko bogastvo se je pogreznilo na dno planinskih globeli, kjer so si prebivalci posameznih zaselkov ogradili dolge, ozke njive ob potokih na dnu soteske. Ta polja se vlečejo na desetine kilometrov daleč. Ponekod so si ljudje izdolbli prebivališča v živo skalo, samo da bi imeli več rodovitne zemlje. V višinah nad skromnimi zaselki pa kipijo pod afriško nebo nekakšne trdnjave, ki so dajale svojim graditeljem zavetje prav kot zdaj tudi že v
delu Alžira boste srečali redkokje stalno naseljene Evropejce, morda le tu in tam kak hotel, pa še ta spominja samo z imenom na gostišče v evropskem pomenu besede.
------o------
Dve milijardi posnetkov na sekundo
Jean Painleve, predsednik Mednarodnega združenja za znanstveno kinematografijo je izjavil, da bodo objavili nov postopek kinematografske tehnike, po katerem bo mogoče napraviti dve milijardi posnetkov na sekundo.
Ta postopek — je dejal znanstvenik — so že preiskusili, v bodoče pa ga bodo uporabljali za proučevanje atomskih pojavov. Painleve je napovedal čas, ko bo “mogoča integralna projekcija v prostoru.” Znanstvena kinematografija je tako napredovala, da se bodo po zaslugi novega postopka gibale fotografirane stvari pred gledalci, kot da so žive. To bodo svetlobni fantomi, njihovi gibi, oblika in barva, vse to bo v prostoru, ki nas obdaja, zato jih bo mogoče proučevali z vseh perspektiv, ker se bodo gledalci lahko gibali okoli njih.
ZA DOBRO PLUMBINGO IN GRETJE POKLIČITE
/I. J. Budnick & Go.
6631 St. Clair Ave. Business Phone: UT 1-4411 PLUMBING and HEATING
Residence: PO 1-0641 IxXXTTTTXXTXTXXXTXXXXTXXX ."7
Izvrstno pivo - vino - žganje in okusen prigrizek
Se priporočamo
Three Corners Cafe
1144 EAST 71st ST. Frank Baraga, lastnik
PRED ODHODOM — Opravljen za mrzlo korejsko zimo čaka kardinal Francis Spellman na nekem korejskem vojaškem letališču na povratek v domovino. Kardinal je tudi zadnji božič obiskal ameriške vojake na Koreji.
Milijardo dolarjev za leteče izstrelke
Po drugi svetovni vojni so se leteči, tako imenovani usmerje-vani izstrelki močno uveljavili v vseh rodovih oboroženih sil. Neki general je izjavil, da so izdale Združene države doslej za poskuse z letečimi projektili približno milijardo dolarjev.
Čeprav znanstveniki skrivajo svoje izdelke, pa so strokovnjaki mnenja, da so nemške rakete V-l n V-2 prava igračka v primerjavi z najnovejšimi usmer-jevanimi izstrelki. Uporabljajo jih tudi vojne ladje, primerni pa so kot protiletalsko orodje in kot prenašalci atomskih bomb.
Ženske dobijo delo
TIVOLI IMPORTS & BEAUTY SALON
6407 St. Clair Ave. HE-1-5296 VSAKOVRSTNA LEPOTIČNA D El. A
Odprto vsak dan in v torek, četrtek in petek zvečer
ZAKRAJŠEK
FUNERAL HOME CO
6016 St. Clair Ave.
Tel. ENdicott 1-3113
ANTON HIBLER
IZ STAREGA KRAJA IZUČEN URAR
se priporoča za v to stroko* spadajoča dela.
6530 St. Clair Ave.
DELO V URADU
■Ženska, 50 let ali več, ki ima nekaj znanja o tipkanju. Nič stenografije. Treba je prepisovati in odgovarjati na telefon.
MENK BROS. LAUNDRY 643 E. 103 St.
(24)
i ALI OGLASI
Hiša naprodaj
Proda .se hiša s 4 spalnicami, v dobrem stanju. Gorkota na plin, pripravno za 2 družini. Garaža, lot 50x138. — Vpraša se na '20571 Miller Ave., KE 1-7260.	(22)
Hardware Store naprodaj
Hardware store z veliko zalogo in dobrim poslom je naprodaj v slovenski okolici. Kličite PO 1-0094.	(20)
Naprodaj
Hiša za eno družino, 6 sob, kopalnica s ploščami obita, v Corlett naselbini. Hiša v dobrem stanju, blizu transporta-cije. Zmerna cena. Kličite SK 1-2751.	(22)
Stanovanje se odda
3 neopremljene sobe se odda odraslim v fari sv. Vida. Kličite med 4. in 6. uro BR-1-0655.	(x)
Hiše naprodaj
Dve novi 2-družinski zidani hiši. Tri spalnice in kopalnice obite z ploščami v vsakem stanovanju. Dvojna garaža in cementni'dovoz. Se tudi da v zameno.
KOVAČ REALTY 960 E. 185 St.	KE 1-5030
_________________________(20)
Soba v najem
čista isoba se odda na E. 118 St. starejši pošteni osebi. Prednost imajo begunci. Kličite MU 1-8053.	(20)
Stanovanje se odda
4 neopremljeno sobe brez kopalnice se oddajo na 1099 E. 64 St. ^ličite UT 1-1742.
INSURANCE
Fire — Windstorm Automobile
Za zanesljivo postrežbo se priporoča
Daniel Siakich
Agentura
815 E. 185 St.
KE 1-1934
(Fri.-x)
SLOVENSKA BRIVNICA
(BARBERSHOP)
761 East 185th St.
GEO. KOVAČIČ in JOHN PETRIČ j lastnika—se priporočata
Naprodaj
“Singer” šivalni stroj, pralni stroj, skoraj nov, ena postelja za dve osebi z modro-com in posteljnino se proda posamezno ali skupaj. Pridite pogledat na 18305 Neff Rd.	(jan.14,21,28)
Sobe v najem
Za enega ali dva moška ali oženjen par brez otrok. Lep miren dom med E. 185. cesto in Lake Shore Blvd. Tri minute do La Salle gledališča in trgovin, na 18305 Neff Rd. KE 1-6923.	(jari.14,21,28)
Stanovanje
Zakonski par srednje starosti ali ženska dobi v najem spalno sobo in souporabo kuhinje in stanovanja. Kličite EN 1-1043.	(26,28,34,jan)
Trgovina naprodaj
Trgovina z živili, na istem prostoru 20 let na St. Clair Ave. Proda se radi osebnega vzroka. Kličite EN 1-3414 ali zvečer GL 1-4562. Samo resne ponudbe upoštevane.
— (24)
Pozor
če želite kupit delnice narodnega doma na 80 St., pokličite WY 1-5016.	—(21)
Soba se odda
Soba ise odda in garaža na razpolago na 1081 E. 66 St.
Stanovanje
Prosto stanovanje dobi starejša ženska, ki bi vršila lahko hišno delo. Svojo sobo in uporaba stanovanja. Na 1000 E. 66th Pl. Kličite SW 5-3287.	,	.(22)

JANEZ JALEN:
CVETKOVA CILKA
y?
5o<C=>0()<CZ>00<Z>00<C3>0^
Cilka ni čakala Mince. Vpregla se je v ojnice in sama odpeljala voz izpred šupie. Minca je morala steči, da jo je dohitela in ji potisnila.
Noben ptič se ni oglasil. Še vrane so se pred popoldansko pripeko poskrile v sence. Daleč naokrog je bilo čuti samo rahlo poropotavanje voza, ki sta ga Cvetkova Cilka in Minca samotež peljali k stogu.
Minca se je začudila, kako je Cilka znala zapeljati in pripraviti voz. Še vsak moški ne tako. Njej je ukazala, naj pogrne rjuho med hrano in voz, da se zrnje ne bo usipalo na tla. Da ga je škoda, je rekla, in ječmen bi pognal v travi, ljudje bi se pa posmehovali nemarnemu delu.
Kakor je bila še na pol otrok, je Minca sprevidela, da ne more in ne sme ona sama ne Ro-zalka prevzeti domačije. Samo Cilki pripada. Kako rahlo zna
“Kaj?” je vprašala Minca na vozu, kjer je ravnala snope.
“Tak nisi mogla molčati. Si morala očenčati očetu.
“Kaj asm očenčala?” se je čudila Minca.
“No, tisto zavoljo kobile in sparjene detelje.”
“Nisem in nikoli ne bom," je bila užaljena Minca.
“Res ne?”
“Bog vfe, da ne.”
“Novo ruto ti prinesem, kadar pojdem prvič v dolino.” “Tako, temnomodro z velikimi belimi pikami bi rada.”
“Dobiš jo.” In kakor sama zase je pristavila: “Tak tako. Zdaj vsaj vem, kam pes taco moli.”
“O, tudi jaz, Cilka,” je ujela Minca. “Ata hočejo, da bi ti pustila Bajtnikovega Janeza in vzela Ravnikovega Viktorja, da bi pripeljal kobilo k hiši. Pa si dovolj neumna, če Janeza pustiš.”
jemati snopje izmed latnikov] “Ne premišljuj takih stvari, in ga pokladati na voz. Kar nič j si še premlada. Pa Boga prosi, se ji ne osiplje ječmen, čeprav1 da bi ti jih nikoli ne bilo tre-je presuh. In če vzame še Blat- ba.” Cilka je izpljunila reso, ki nikovega Janeza, kako lahko bi ji je zašla v usta, in stisnila
delali.
“Minca!” se je oglasila Cilka z lestve.

5:30: San*,-.- P.!. V.	~	«■ i
$2.50, $3.00	Tax. No Evenfng "
Performance*: Sun., Feb. 6 * 13. No Da'ly Performances: Jan. .31, i'-.3'	K- Mots. 2:15 P.
eiT* 5VS:n5 ‘'M—Sun.. Feb. G. 1.30 ir -5 .Jo. D,,.,.c c,.,: 1 & 7 P.M.
F014 z one,w wtsjcg
STARTS	'
TICKETS
pRiCWViAM’S $ i tfM&l IPUBLšC HM.L
V hlag spomin
ŠESTE OBLETNICE SMRTI LJUBLJENEGA SOPROGA IN DOBREGA OČETA
Louis Borstnar
ki je zatisnil za vedno svoje dobre oči dne 28. januarja 1949
Daši že šest let Tvoje truplo počiva v zemlji, pa še vedno žalujemo za Teboj.
Let že šest žalujemo,
Tebe objokujemo, pa Tebe od nikoder ni, zato so žalostne oči.
Pa žalost naša in solze,
Te k življenju več ne obude, spavaj sladko v grobu tam, pri Bogu izprosi milost nam.
V nebesih zopet se združili, veselje bomo vsi imeli, pri Bogu srečni zopet vsi, na veke bomo združeni.
Žalujoči ostali:
ANTONIJA BORSTNAR, soproga SIN in HČI
Cleveland, Ohio, 28, jan. 1955.
spodnjo ustnico med zobe.
Obmolknili sta. Živahno, kakor bi veter hotel otresti dvoje široko razcvetlih cvetov, sta se pozibavali rdieči ruti med zla torumenim snopjem in voz je hitro rasel.
Cvetkov ječmen je bil dokaj pred nočjo ves na skednju.
Pika, poka, pika, poka, pika, poka, pik, pok.
Že od jutra je donela s Cvetkovega poda pesem aepov, se razlegala po vsej vasi in odmevala ob bližnjih hribov, Cilka, Rozalka in Minca so mlatile ječmen. Enakomerno so se vrtile ob goži betice vrh ročnika in trdo udarjale na snopje. Tudi Minci cep ni več nagajal. Pri prvem nasadu je pa z bietico udarila Rozalko po glavi. Pretrdo je bil oče navezal cep. Menjala ga je s Cilko. Pa tudi Cilki se ni hotel prav vrteti. Prevezati ga je morala, potem je betica gladko stekla. Cilka je pritiskala vies čas tako močno, da so snopi pod njenimi u-darci kar odskakovali.
Dva nasada je mlatil tudi oče s hčerami. Pa se je hitro u-gnal in dekleta so tudi rajši videle, da so bile same. Cilka je znala tako napeljati, da je oče šel zvijat povnesla in ostal zunaj pred skednjem in vezal otepe.
Dan je bil vroč. Preznojenega telesa se je oprijemal ječmenov prah in ge zajedal v kozo.
Pika, pok, pok.
Cepovi so utihnili. Omlačen je bil zadnji nasad.
“Hvala Bogu.”
Cilka je velela Rozalki in Minci, naj pretreseta snope, sama pa je odšla v kuhinjo, da zavre za malico čaja, ki še najbolj ugasi žejo. Južina se je že od devetih naprej kuhala kar sama: spodnja čeljust v ričetu.
Kakor bi se ibile dogovorile, je Minca vrgla zadnji pretresen snop s poda, ko je Cilka prišla klicat k malici. Cilko je skoraj znak vrglo in beseda ji je kar zastala. Pred skednjom je pomagal očetu vezati snope — Ravnikov Viktor.
“Da bi te zlomek!” je skoraj na glas ušlo Cilki. Pa se je hitro spomnila, kako grdo bi bilo, če bi kazala kot gospodinja neprijazen ojoraz. Premagala se je in povabila tudi Viktorja na čaj, ki se je seveda samo zavoljo lepšega branil.
Siliti pa Cilka ni hotela nič. Obrnila se je in odšla, kakor bi se ji nevem kako mudilo: “Naj me v tiho piše! Ga bo že oče pripeljal. Če pride, bo prav, če ne, bo pa še bolj prav.” In že je bila spet vsa v gospodinjstvu.
“Dobro, da nisem še ožela limone v čaj.” V veliko zadrego bi jo bil spravil Viktor. Naj M jo že kdor koli, samo on ne. Bila je namreč porabila do zadnjega lističa ves čaj, kar ga je bilo pri hiši. Do edine prodajalne je bilo pa dobro četrt ure daleč. Sama in sestri čaja z žganjem ne marajo, oče ga pa drugače sploh ne pije kakor z žganjem. Zakaj bi ga ne, če mu diši. Samo — da bi očetu na mizo postavila čaj in žganje, Viktorju pa čaj, že z limono pripravljen . . . Nak! Za vse na svetu ne. Vsakemu drugemu prej, samo njemu ne. Limo-na in žganje se pa ne ujemata. Ne, ne. Viktor bi mislil, da ne ve, kakok je prav, in da nič ne zna.
Janezu! Njemu bi kar povedala, kako jo je zaneslo. Viktorju pa . . . Nak! Če se bo še dolgo muhoval, bo ostal še pri južini. Morala bo pač šie kaj skuhati. Ocvrla bi, ko bi mlatili pšenico. Ob ječmenu bi pa bilo videti bahaško in navsezadnje bi si še domišljal, da se mu hoče prikupiti.
“Nič! Krompir v koscih in solato postavim na mizo, kakor sem mislila za nas same. Če se mu zagolsnie, naj se mu pa.” ‘Marš!” je zavpil Viktor pred hlevom. Prišel je bil preblizu Cezarju in pes se mu je zakadil pod noge.
‘Prav mu je. Kaj pa hodi tako oblastno okrog hiše, kakor bi bil žie gospodar,” jn privoščila Cilka. “Če ga le ni preveč. Še sitnosti bi nam utegnil napraviti.”	,
V vežo se je prihehetala Minca. S kazalcema je skrivaj postrgala Viktorju korienček in kaj dobro se ji je zdelo, da ga ie Cezar spodrepil.	i
Za Minco in Rozalko je čaj že stal na mizi. Odrezali sta si kruha. Preden sta prišla oče in Ravnikov, sta bili že splet na podu. Pa se jima ni mudilo na delo. Ognili sta se le druščini z Viktorjem.
“Saj človek ne ve, kako bi z njim govoril. Lažeš mu težko, odkrit pa biti ne moreš.” Cilka jje prav tako občutila kakor sestri, ko sta vstopila oče in Viktor. Nosil je do kolen preširoke, od kolien naprej pa preozke, kakor za jahanje prikrojene hlače. Vienomer se je prijemal za meča. Do krvi ga Cezar ni, zobje pa da se mu dobro poznajo, je pravil očetu.
Cilka je prinesla čaj in sladkor skoraj naproti. Žganje in kozarček sta že čakala na mizi. Milovati Viktorja ni marala, nekaj je pa le morala reči: “Kar brž sedita! Čaj se je že shladil, ko tako dolgo ne prideta.”
“Pes me je popadel.”
“Vidim. Menda ne prehudo.” “Sem še o pravem času odskočil.”
“Saj veš, da je okrog naše hiše nevarno voglariti.”
“Škoda! Pa tako brhke dekleta pri hiši, kakor ste.”
“Praviš. Misliš pa drugače.” “Kar je res, je res.”
“Nič ne verjamem.”
Cilka se je umaknila v kuhinjo, začela lupiti krompir in bila hudo radovedna, kaj se bosta oče in Ravnikov pogovarjala.
Na podu je pošumevalo zrnje in klasje. Rozalka in Minca sta retrali ječmen. Med presledkih je skoraj vselej zadonel razposajen dekliški smeh. Minca se je od srca smejala, kakor bi po-tnesal srebrne kraguljce. Cilka je vedela, oče in Viktor sta pa
samo slutila, na čigav račun se dekleti na skednju smejita. Fantu je bilo zmeraj bolj nerodno. Vse na vrh jie'Minca še glasno zavpila “marš” in očitno oponašala Viktorja. Cilki je bilo že kar preveč. Da bi se manj slišalo, je zaprla kuhinjsko okno. Viktorju je bilo nerodno. Začel je z očetom nov pogovor:
“Nesrečni ste bili zadnje čase.”
“Pa še kako!”
‘Tako lepa kobila!”
“In breja povrhu.”
“Zares je je škoda.”
“Ob sorto sem.”
''Kje mislite kupovati drugo?”
“Najrajši bi tvojo, ki je istega pJfemena.”
“Mojo?” se je začudil Viktor.
(Dalje prihodnjič)
h!1!!«!
i
i'i;! !
il"'1

Nobeno vreme ne moti, te susile vaše perilo
avtomatičnem plinskem sušilniku!
V BLAG SPOMIN
ENAJSTE OBLETNICE SMRTI NAŠEGA LJUBLJENEGA IN NIKDAR POZABLJENEGA SINA IN BRATA
ROBERT J. STARC
ki je dM svoje mlado življenje 29. januarja 1944 za zmago Amerike na italijanskem bojišču. Vemo, da je njegova blaga duša že enajst let v nebesih, saj je bil tako dober mladenič. Njegovo truplo pa se spreminja v prah nekje v Italiji.
Snivaj spanje v tujini,	saj pri Bogu se združili
ljubi sinko, dobri brat,	vsi polni bomo vseh dobrot,
še vedno žalujoči:
JOSEPH in MARY STARC, starši JOSEPH, brat
Cleveland, Ohio, 28. januarja 1955.
Pozabite vremenske napovedi, kadar perete . . . kajti ni se vam treba zanašati na sončne dni, da bi bilo perilo sveže in rahlo suho. Zanesite se* na plinski sušilnik!
Vaše perilo bo vsakokrat pravilno suho
in to hitro, varno—(belo in pisano perilo obdrži svojo svežino!)—po znatno majhnih stroških! Da, plinski sušilnik stane manj pri instalaciji, pri upravljanju in suši perilo za 1/5 ceneje, kot vsak drug sušilnik avtomatične vrste!
Tu — več kot
2 proti 1 prednjači PLIN za sušenje!
Izdelovalci sušilnikov z različnim gorivom poročajo, da se kupci na tem področju odločajo 2 : 1 za PLIN!
Use O ur Lay-a-Way Plan
. . WAUTY AT ft PHICE; EASY TEBMS .
STAKICH FURNITURE CO.
JAMES D. STAKICH. Prop.
i every
^ youY« glad
Oas
THE EAST OHIO GAS 0 COMPANY
EVanhee 1-8288	16305 Waterloo Road
,, STORE HOURS; Monday, Thursday, Friday—9 A.M. to 9 P.M. Tuesday-Saturday 9 A.M. to 6 P.M. —, Wednesday 9 A.M. to 12.Noon
SEDMAK
VRŠIMO SELITVE IN PREVAŽAMO LAHKO EKSPRESNO ROBO — Kupujemo in prodajamo rabljeno pohištvo —
321-325 E. 156th St., blizu Lake Shore Blvd. KEnmore 1-G580	IVanhoe 1-6370
BOLJŠI graditelji hiš
ZMERAJ VPELJAJO
MONCRIEF
GRELNI IN ZRAČEVALNI SISTEM
Ustanovljeno 1908
Zavarovalnino vseh vrst vam točno preskrbi
HAFFNER INSURANCE AGENCY
6106 ST. CLAiR AVENUE
Naša letna
RAZPRODAJA
je zopet tukaj
Kakor vsako leto tako tudi letos pri Norwood Appliance and Furniture imajo svojo razprodajo ob priliki njihove obletnice. Na vsakem predmetu od najmanjšega do največjega smo znižali cene, in tako dali priliko našim odjemalcem dobiti blago po najnižjih cenah. Pridite in se sami prepričajte o našem blagu in cenah.
Sedaj ob naši razprodaji dobi vsak odjemalec lepo darilo.
— Lahka odplačila —
NORWOOD APPLIANCE & FURNITURE
6202 ST. CLAIR AVENUE
ENdicott 1-3634	ODPRTO ZVlBČER
JOHN SUSNIK
KORISTNO S PRIJETNIM ZDRUŽUJEŠ OB BRANJU MESEČNIKA
KATOLIŠKI MISIJONI 1955
s prilogo
“MLADI MISIJONAR”
Po iširnem svetu te vodijo in ob slikah povsod srečuješ slovenskega misijonarja v borbi z;a — boljši isvet. Tvoj rojak in prijatelj je. Za vse dobro bi te rad navdušil.
Dva in pol dolarja letno stanejo v U.S.A. in Kanadi
Na ogled brezplačno, če pišeš na naslov:
REV. CHARLES WOLBANG, C.M.
500 East Chelten Ave. Philadelphia 44, Pa.
Naročite se na dnevnik “Ameriška Domovino’
KORUZNI KRALJ — Douglas Weekley, 12-letni učenec osmega, razreda iz Lamine, Mo., je postal prvak mladih gojilcev koruze. Na enem akru jo je pridelal nič manj kot 132.37 bušljev.
Ameriška Domovina
/% H/l' B; i> ■g/%1%1—HO/WIE
AMERICAN IN SPIRIT PORSI6N IN LANGUAGC ONLY
SLOVENIAN . MORNING NEWSPAPER
The Qualifications of a Good Citizen
By Theodore Roosevelt
I ask that we see to it in our country . . . that the line of division in the deeper matters of our citizenship ... be drawn never between section and section, never between creed and creed, nevjcr—thrice never—between class and class . . . but that the line be drown on the line of conduct . . . cutting through creeds, cutting through classes . . . the line that divides the honest from the dishonest, the line that dividies good citizenship from bad citizenship, the line that declares a man a good citizen if—and always if—he acts in accordance with the immutable law of righteousness . . . which has been the same from the beginning of history to the present moment . . . and which will be. the same from now until the end of recorded time.
SHORTS on
AHiEiiBŠKA DOHOWSiM
ispsps
COiNDbNSED NEWS FROM OUR HOME FRONT
Cleveland, Ohio
Frank Štepec, 3408 food - handling con-W. 63 St., was taken j ference in St. Louis, to St. John’s Hospital
on Detroit Ave. We wish him a speedy recovery!
•	• • uass
Home from the hospital is John Petkovšek, of 1168 E. GO St. Friends are welcome to visit him at home.
•	• a Kasa
On the ship “Liber-te” the following arrived in New York last week: Victoria Vrtačnik and two sons came to Louis Vrtačnik, 12902 Longmead Ave., and Danica Sfiligoj came to her husband on 1180 E. 61 St. The trips were arranged by the August Hollander agency.
Locust Gap, Pa. — Raymond Klinger was puzzled on returning home to find his radio going full blast. He remembered h a v ing turned it off ' before going out. A few days later the same thing happened again. He had his suspicions as to who was the culprit so one evening he turned the set off, went out of doors and watched thru a window. Klinger saw his dog jump onto a table, flip the radio switch with his paw and then settle himself in a chair to listen to the program.
•
Allegan, Mich. — Conservation officers figured someone must have shipped a quartet of tamed pets into a batch of wild turkeys released in the Allegan State Forest. Four turned out to be not so wild. They hiked down the Kalamazoo River and right into the City of Allegan— 20 miles from the forest. ,
**•	•	• EHKV
St. Boniface, Man.— Police were certain the worst of the win-
tion at 1,500. They re present 14 tribes, he said, and are arriving at the rate of at least
Boston, Mass. —
Seeking annulment of her marriage to Wm.
Jordan, — Mrs. Margaret Jordan testified j a i00 a year, that she dozed off during their wedding banquet, and awoke to find that bridegroom and guests had departed and she did not see Jordan again until five years later.
By JIM DEBEVEC Sports Show Gets $6,186:
The recent boat and sports show at the Cleveland Arena was attended by 35,000 people. The total profit from the show, $6,186.11 went to the Ohio Boystown. The show next year will be from Jan. 6 to the 15th.
Musical Gets $80,000:
Stan (The Man) Musial, the National League’s highest paid player, signed his 1955 contract with the St. Louis Cardinals for an estimated $80,000.,
Davis vs Saddler:
Sandy Saddler will defend his featherweight title against Teddy (Red Top) Davis of Hartford, Conn. Friday, Feb. 25th at Madison Square Garden. The International Boxing Club announced the fight after Saddler’s manager had said everything was set but some small details.
Barons May Have Home Ownership:
The Cleveland Barons are now -------—	( ownecj by some people from De-
^ i troit. A lot of Clevelanders feel a Cherokee, i that what the club needs is SOme
,	, e r, I home-town ownership. They feel
“nnnrr^pU!!:!that the Barons would prosper and would be invited to join the National League with civic backing.
Grotto Circus To Open January 31
SI VUGS UOL4 HfilTCj
SJlMlg
Jia
Pre-Lenten Social
Movies at Norwood Library
If you are an armchair traveller interested in faraway places	| ^“^Inder^ direction of'the
will want to attend the pext film j anis.t Mr_ Kosnik. A promise of program at Norwood Branch Li-1 a ^ by pete KotoraC) a member
brary, 640o Superior Ave., Friday,^ Men’s nhnir anH thp nnartet at 8 o clock.
Bobby Jr. Sincerest congratula-Pre-views of the Pre-Lenten So-, tions to Marcie and Bob who are cial. - Presentea with inspiration! both active members in the re-and help of Mr. Anton Schubel, fPcctive clubs Marcie in the Auxi-with Councilman John Kovacic as I ^ aDndf Bo1bc Jho 15 aajutant for the MC of the evening. June Price Cv''V Post 16A5T5-
wil open the program singing tne Lord’s Prayer.
Another treat in store — the combined choirs of St. Vitus
evening, Jan. 28th You will enjoy—
Angotee:
The life of an Eskimo boy from infancy to maturity.
Azure Coast:
A camera tour thru southern France.
Pineapple Culture:
The complete story of Hawaii’s leading industry.
of the Men’s choir, and the quartet which includes the Ivancic’s from the singing group Slovan of Euclid.
No program is complete without a song from Frances Centa. Then too, we are going to present a “little” surprise — Bernice Železnik, from Hiram, O. Yes, from near and far they come to entertain you. — There’s more — much
The program is -free, but chil-j^ore to trio from the opera Mig-dren must come with their parents. ™! featuring Mrs^ J Petrovič Eddie KeniK. and Mr. Perencovic, a
remember,
and glad of the opportunity to hear it again.
From the children of St. Vitus,
AUX. HSTORIAN
Cleveland College Offers performance we wel1 Credit Courses i
St. Vitus toothers’ Club Affiliated with PTU
Our next meeting takes place Wed., Feb. 2nd in the St., Vitus, Church Hall. Hostesses for this meeting will be the Mothers of the Fourth Graders with Mrs. Marge Szymanski acting as Chairman.
There will be a display of ail the donations received up to now for our coming card party on Feb. 27th. Mrs. Emily Petelin, chairman of the preparations for this event is on the job collecting items with the help of her staff. What a wonderful response they have been getting! Not one refusal after the purpose of our club is explained. Our merchants really have a heart especially where our children are concerned. The School
Vistor Julian and his Pets
The Big Show — the twenty-sixth annual Grotto Circus will I during the spring semester begin-
Swallow, estimates the
Akron, O. Police raided a 9 x 12 ft. room, inside found 2 chairs, a bed, a table, dresser, three pairs of1 dice, 12 decks of cards,
1 bottle of gin and 23 men who explained that they had gathered “to discuss' current events.”
• • • aow Atlanta, Ga. — The women’s chamber of commerce decided to postpone Noise Abate- stalked unceremonious-ment Week when it ]y out the front door, learned that its anti- exp laining testily,
Bridgeport, Conn. — Mrs. Margaret Dennis Warner, filing suit for her second divorce from husband George R. Warner, revealed that her charge of mental cruelty in the fihst divorce action had been right after all, since her husband had started being cruel to her again the day after they were rewed.
Pas, Man. — Cree Indian Sam Umper-ville, 82, oldest resident on the Pas Reservation, looked about the room he was assigned to in St. Anthony’s Hospital, then
littering committee had already scheduled a parade, with 10 brass bands, 125 marching units, a garbage truck and 8 National Guard jets for low air cover. • • • ana Chicago, HI. —Bank robber Samuel Hoch-stetler confided to FBI agents that in 6 weeks he had spent $5,000 of the $31,000 loot for
There’s no place spit.”
Milwaukee, Wis. — After they had been consulted by an insurance representative for a local department store, University of
sued a general warning to several hundred anonymous purchasers of floral bouquets that,
Among the local men interested in backing the Barons is Louis Ziherl, secretary-treaserur of the Z & W Machine Products Co. on St. Clair.
New Trick:
Women are now being admitted free to local soccer matches in. Bursa, Turkey. The reason for this is that the authorities- decided it would help curb swearing by male spectators at peferees and players.
Joey Is Set:
Joey Giardello, No. 1 middleweight contender, is back in the technical good grace of the Pennsylvania Athletic Commission now after paying a $500 fine instead of a 75-day suspension. The suspension of Giardella resulted from an assault of a gasoline station operator last Oct. 29th. Giardello denies he was involved in a brawl at the South Philadelphia service station.
Proposal For More Seats Dropped:
Kansas City’s Municipal Stadium, the new home stand of the Athletics, will seat just under 31,-000 next season. City council dropped a proposal— for this year at least — to submit to the voters a 2% million dollar bond issue to
open a two-week engagement at Public Hall, Monday night, Jan. 31st. The performances will start at 2:15 and 8:15 p.m. and matinees are scheduled every day with the exceptions of Mondays, Tuesdays, and Thursdays. There will be two matinee performances on Sun., Feb. 6th, starting at 1:30 and 5:30 p.m. All proceeds from the three Sunday matinees will be donated to the American Cancer Society.
The coming Grotto Circus, truly the world’s biggest and best indoor amusemeht event promises to be the greatest of all. Only the most famous stars from the “Big Top” have been engaged to create the traditional thrills and daredevil action so characteristic of the great three-ring spectacles.
Heading the list of top-flight international stars are Clyde Beatty with his world-famous, bloodcurdling wild animal act; the Tien Tsi Lieu Troupe, sensational Chinese acrobats; the Zacchinis featuring Flora Zacchini, shot from the mouth of a cannon, and hurtling thru Public Hall; John Weld,e’s humorous trained bears; the Geo. Hanneford family of bareback riders; the Les Kimris Duo is a spine-chilling death-defying airplane act; the Dieter Tasso Troup in a breathtaking wire act; Victor Julian and his Dog Act, something entirely different; and that world-famous, sad-faced clown, Otto Griebling.
Reserved seats may be purchased at Richman’s and the Box Office at Public Hall.
i	,1,1	-p. ,. picnic is only a few months away
More than 250 credit courses will : we’ll present Mr. and Mrs. Petkov-j and we do need t0 replenish our
be offered by Cleveland College sek s (of Addison Rd.) boy P ^ylnk . dep2e£ecj treasury. Mothers are also
the accordion. A girl s < anc^ _e_aljn! asked to bring some prizes if they
ning Feb. 9th, it was announced by Western Reserve University this week.
Courses in arts and sciences and in business will be conducted during both the day and evening hours on the University campus for adults wishing to continue their education on a part-time basis.
For the convenience of West Siders, the University also offers programs of credt courses at its evening extension centers at Lake-wood and Parma High Schools.
Credits earned in Cleveland College courses, both on the campus and at the extension centers, may be applied toward a degree.
Educational counseling and presemester registration services are now available at the college. For an appointment call CEdar 1-7700, extension 613.
Cleveland College registration for the spring session will run from Feb. 5th thru 8th on the campus; on Monday, Feb. 7, and Wed., Feb. 9th, from 6 to 8:30 p.m. at Parma High School; and on Tues., Feb. 8th, and Thurs., Feb. 10th, from 6 to 8:30 p.m. at Lakewood High School.
For further information call or visit the Cleveland College offices at 2107 Adelbert Rd.
—Solomon and Jelena. There’s more — Faletic’s boy — Jimmy— he’ll sing.
Accompnaying the various performances will be Mrs. Vera Slejko and Jean Laurich, at the piano. — There’s more, more of the,	.	_	,	,
,	oap,T:„„ ! coming school year. Our aues for
same — door prizes — table service J5 ■ „
can to the meeting.
We hear that we shall have our Installation dinner in June instead of September with no meetings in July and August which will give our Officers time to plan for the
Death Notices
' Krecov, Frank — Husband Anna (nee Koretic), father
Wedding Bells
of of
Frances, Frank, Louis, Edward, Howard. Burial in Cleveland. Late residence in West Branch, Mich.
Markič, Mary (nee Medveš) — Wife of Atilic, mother of Morris,!
ikovitz. I
with the ladies of the Auxiliary
—	Mother’s Club and the Sodality to serve you. In the kitchen the experts — from the Altar Society
—	Mrs. Krall — Mrs. Otoničar,
and all the help — “Krofe” —sandwiches —coffee— on the menu.,	.	,,	■ n . ,
tv,; for tneir Children , especially tak-This in “brief a summary of the,	the Cathollc p^rcnt ^cach.
Pre-Lenten Social to be held ^ SHers’ Unit Organization.
Vitus Church Hall — Feb. -0th a. I Don,t fQrget the Pre.Lentcn Fe_
stival on Feb. 20th. There will be
the coming year will be $2.00 payable in September.
Come down to our meeting and hear the discussions. From now on each meeting we shall recite two beautiful prayers: “Prayer for our Schools” and “Prayer for Mothers
8 o’clock. The donation of $1.50 for the admission is to go for the proceeds of the building fund, ^ | an auditorium. Need we say moie.1
Until next week, when we will have more to say.
Tickets may be obtained from the representatives of the Social groups of St. Vitus or at the rectory.
LADIES AUXILIARY ST. VITUS POST 1655 CWV
At our last meeting Father Victor Cimperman our new Chaplain was introduced to the members. We wish to welcome you to our organization Father and hope you will enjoy your new appointment at Sj. Vitus. ” May God Bless You!
We also had a visitor at the meeting, Mrs. Monuial, State Aid Representative, who spoke on rules and regulations of conducting meetings and composing a new constitution for the Auxiliaries.
Mary Spar, Josephine Plavcan. Residence at 1242 E. 59 St.
Nemec, Anton — Husband of Anna (nee Kutnjak), father Cathe-rina Jereb, Anton, Anna, Helen, brother of Helen and Mary of Ju-
dancing lessons and unknown to the store,
had already mastered the fox trot, the waltz, the rumba, the mambo, the tango and the samba.
•	* WSB
New London, Conn. — Walter Namonis explained to doctors that after he had caught a shark in Long Island Sound, beached it, hung it on a hoist and struck a tradional fisherman’s pose beside it, the shark bit his hand.
•	*	• *SP*
Indianapolis, Ind. — Juvenile court judge and a sheriff’s captain
Married last Saturday at St. Vitus Church were Miss Poldi Žitnik and Joseph Bojc.
St. Lawrence Church was' the convert the	stadium into a strue-	scene of the wedding last Satur-
ture seating	38,000 to	40,000	and	day of Miss Mary Gross, daughter
Wisconsin botanists is- to make more extensive	traffic	im-	of Mr. and Mrs. Anton Gross, 3818	Penner
Union Ave., and John Nemeth, son* Soslavia' ■Kes' at
of Mrs. Rose Nemeth, 2210 W. 66th	v ,'
place	Smerke, Frances (formerly Ku-
Being married Saturday, Jan. *leP 29th at 10 a.m. in St. Paul’s Church I ^°“n’	.,	.	-,1099	TrnT.
- Chardon Kd„ are Miss Flora	Ferra Residence at	11222	For-
tune Ave.
Mildred Bokovitz, Jean Bokovitz, I The hostesses for the social follow-
ter is upon them. Pete! appeared on a panel
Nikoluk has started his annual jail term for vagrancy. Nikoluk has spent the past 21 winters in jail for vagrancy charges. Police said he always manages to get arrested just before the coldest part of the winter
sets in.
. • «
Joplin, Mo. — Webster Scott, this city’s director of health and welfare, was back on the job after a siege of food poisoning he said he suffered while attending a state-federal sanitation and
discussing juvenile delinquents. After the meeting the two found some subjects of the discussion had bent aerials, broken windshield wipers and flat-ened tires on their autos.
« » • mm*
Detroit, Mich.—Chief Chester Swallow, president of the North American Indian Club of Detroit, says there are more Indians living in Detroit and its suburbs now than were there when Antoine Cadillac founded, the city 250 years ago.
the “autumn berries” in each bouquet were plain sprigs of poison ivy.
o • a mmr
San Pablo, Calif. — Cab driver Wm. Myer arid filling station attendant Wm. Van Meter reported that a gunman had robbed them of $20, handed them a fifth of whisky, gave them six minutes to drink it, thereby rendered them unable to tell their story to police for several hours.
a •	• ramr
Mervar’s Dry Cleaners announces that they have “drive-in” service at both places: 5372 St. Clair Avenue and 7801 Wade Park Ave.
Home with an honorable discharge is Donald Brunswick, after-service in Korea. His mother comes from the well-known Hrastar family of Prosser Ave.
n * m
Taken to St. Alexis Hospital was Mrs. Josephine Kosic of 1857 E. 63 St. We wish her a speedy recoovery!
provement.
Ohio Rabbits Decreasing:
The cottontail rabbit is showing a continuous decrease from year to year in many large areas of eastern Ohio even tho soil conservation
Mother of Frances, Joseph, Anthony, Frank, Dorothy
farming might be expected to ere- Minichiello, daughter of Mr. and ate even more fertile rabbit envi-1 Mrs. Anthony Minichiello, 19408 ronment. A project was carried out|Pawnee ■^■^,e-’,Aand BdW^rld ^ to try and learn the reasons for the rabbit decline in parts of Ohio.
In its finding, the game study unit learned that up to 18 young rabbits per acre can be produced within enclosures — but otherwise natural conditions.
Births
Mr. and Mrs. Jos. R. Sterle, 1321 Russell Rd., announce the birth of a bouncing baby boy, born Jan. 15th. This blesed event makes itj two boys and two girls. Congratulations!
A baby boy was born to Mr. and Mrs. Frank and Julia Petkovšek of 5984 Grossview Rd. The proud grandparents are Frank and Johanna Petkovšek of 1068 E. 60th St. Congratulations!
Twin boys were born to Mr. and Mrs. Anthony Zupančič of 771 E. 90 St., on January 16th at Euclid-Glenville Hospital. Grandparents for the 14th time are Mr. and Mrs. Lawrence Zupančič, 6528 Schaeffer Ave., agent for the Metropolitan Life Insurance Co. Congratulations!
Mr. and Mrs. John Paulich (of Paulich Specialty Co.) 15813 Waterloo Rd., are the proud parents of an 8 lb. ba’dy boy, born January 21
par, son of Mr. and Mrs. Joseph Perpar, 1041 E. 177 St.
-------o-----
Stamp Exhibition
An important event concerning all stamp collectors in and near Cleveland will take place in the Assembly room of the Hollenden
What Is Sleep?
“What is sleep?” is the question Dr. Gerald H. Strate will answer on Sohio’s “Prescription for Living” television show, “The Dark Trail,” on Sunday afternoon, Jan. 30, at 4:30 p.m.
Contrary to general opinion, the body has nothing to do with the
won	A person
is the 27th Annual Exhibiton and
at Mt. Sinai Hospital. John III is welcomed by his two little sisters,' other nearby states. Karen and Jan. Congratulations! the public is free.
Bourse of the Cleveland Stamp Club. The theme will be “Lin-eolnia” in honor of Abraham Lincoln, 16th president of the United States. There will also be exhibited a great variety of stamps by the members. There will be plenty of dealers with stamps for young and old. The main attraction will be the guest exhibits:
Cardinal Spellman’s colection of religion on stamps. Carl E. Peland-er’s collection of Masonic cancellations. Lawson H. Stone’s collection of First Issues of Sweden. Perry Hobb’s collection of Confederate Issues.
Another feature will be the section entitled “Stamps Unlimited”. The winner of this particular section is chosen by popular vote.
As you probably know the annual exhibits of the Cleveland Stamp Club are attended by many visitors from all over Ohio and Admission to
ing the meeting were: Ann Brancel and Jo Nousek.
REMINDER OF FUTURE EVENTS
On Sat, Jan. 29, 1955, the St. Vitus War Veterans Post No. 1655 are holding their 6th Annual Dance at the St. Vitus School Hall — Donation 75 cents.
Music and refreshments. Hoping to see the Vets and the Auxiliaries in great numbers.
On Sun, Feb. 20, 1955, the St. Vitus Pre-Lenten Social will be
dancing in the school and an inter-
Church
Hall.
Congratulations to Mr. and Mrs. Louis Cimperman on the birth of a daughter Saturday, Jan. 22, 1955.
There will be a Movie shown before the meeting propmtly at 8 p.m. called “Food for Freddie” so be sure and attend.
Earaga Glee Club Reunion
By now you gals must have received your letters announcing our long awaited reunion. If you have not sent in your reservation as yet, please do so by Feb. 5th. We would like to know in advance how many are attending and hope to see you all.
Our Lady’s SodaiHf—
Coming events — Feb. 1st meeting, Feb. 6th, Mass and Communion, Feb. 6th, Bake Sale. March Roast Beef Dinner. Further details will be given at a later date.
St. Vitus Hen’s Bowling League
January 20, 1955
An ordinary night with few really high scores, but two 2700 series for teams, was on the. menu,
: Deuthsch Tavern hit 2702, while held at the Church Hall. Donation ^jor ]y[en‘s shop topped that with to Building Fund $1.50.	2715. They also had the high sin-
The Ladies Auxiliary is asked gje game; a robust 946. Dave Tel-to participate in the selling of tick-1 ban Qf the Men had 222-202-596 for ets and doing our share to make	jnd series of the evening.
J 1 ■	-m-, 1-	I /"\ c- O O 1 C1 1 _ *	_ _ _	,
special event a colossal suc-
this cess.
NOTICE
Date of our next meeting Wed, Feb. 16, 1955. Important disussions about our coming events — the
wo,"- Card P^.wll. be „„ ,he aee„-
his
to relax his tensions and return refreshed to the next day’s problems and decisions.
Dr. Starte is a psychiatrist on the staff at Ing'leside, Booth Memorial , St. Luke’s and Windsor Hospitals in Cleveland.
The following Sohio television	,
station will carry the interesting yice-president; and ^ resides^ at program: WXEL in Cleveland.
You Wish to Reeeive This English Edition Regularly?
If any cf car young readers ire interested in receiving our Friday English page edition by mail or if you want to order same for someone in military service, just send in $2.25 for the year with the name and id dress.
Augic Kogoy had the high a 224.
game
Deutsch Tavern walloped Cim-permans Market for all 4 points. Kostrek 201-564 led the winers.
Deutsch Tavern	904 916 882 2702
Cimpermans	786 902 823 2511
CWV No. 1 won 3 points from Brodnik Bros. Joe Grdina topped the winners with 502.
CWV No. 1	799 753 918 2470
da. Your ideas and suggestions Brodnick Bros. 758 810 761 2329 will be appreciated. The hostesses for the social after the meeting are, Theresa Novsak, Jo Mohorčič and Jean McNeill.
JUST HEARD THE NEWS
Our Past president Dorothy Grum, who is at present our 2nd
1118
E. 68 St. received a beautiful diamond from her fiance Mr. Albin Gasiewski of 7605 Aberdeen Ave.
We wish to extend our sincerest wishes to Dorothy and congratulations to Albin. May you both have lots of happiness in the future.
The wedding date has been set for June 25, 1955.
STORK DEPARTMENT Mr. and Mrs. Robiert Mills of 6314 Orton Court welcomed a new arrival, a baby girl, to their household on Jan. 5, 1955. She weighed 7 lbs. 4 oz. and her name is Geraldine Ann. She is their fourth child — three daughters, one son,
Nor. Men’s Shop took 3 points from Mezic Insurance. Dave Telban big 596 paced the Harberdashers.
Nor. Men’s Shop 883 886 946 2715 Mezic Ins.	831 901 850 2582
Grdina Furniture and Double Eagle Bottling split evenly with 2 points apiece. Shorty Kristy led the Furnitures while Frank Grace 556 topped the Bottlers.
Grdina Furn. 840 926 833 2599 Double Eagle Rot. 897 796 862 2555
CWV No. 3 didn’t show any fraternal spirit as they whitewashed their brother Vets No. 2 team for (Continued on Page 61
i	ST. MARY'S P. T. UNIT

INVITES ALL MEMBERS AND FRIENDS
to their
ANNUAL DANCE
SATURDAY, JANUARY 29, 1995
SLOVENIAN HOME on HOLMES AVE.
Johnny Pecon and Louis Trebar Orchestra
*
4*
*
*■
*
*
■F
.«
4*
4*

This and That from Washington
■By Congressman Frances P. Bolton*
JECOND WEEK OF CONGRESS.[men and women New Congresses seem to get! know,
away slowly in spite of all that j called
Membe'rs can do! It takes just so long to make up the Committee, especially when control shifts over to the other Party. But on Wednesday the House Republicans ap
As many of you I have been working on so-“equal pay” legislation for
sometime. On the strength of my findings I am taking an entirely new approach.
My own studies have developed that there is all to little authoritative data on the whole subject. Obviously, without . facts we cannot legislate fairly or intelligently.
This new bill would authorize the
proved the work Secretary of Labor to make
a com-
of their Com- j plete study of wage differentials mittee on Com- j now existing between men and mittees which j women. We need to know the pos-had an unsual- | sible effect on wage scales. We need ly difficult task, j to know the psychological effect of The end result j the discrimination that now exists, is generally! We need to know how effective Sirs. Bolton good.	j State legislation has been in deal-
These first days have given us ! *n§' with the problem. We need to five special messages from the I know many such things.
President since his State of the j You may be interested to know Lnion message. Health, Highways ! that nobody is really against equal and Education come next.	j pay. There is just a great deal of
Up until Wednesday of this week j difference of opinion as to how it Representatives had introduced j can be worked out.
2,530 bills, 93 House resolutions (re- |	------
quiring action by the House onlyi J/YHIO DELEGATION. Our Ohio 43 concurrent resolutions (requiring | V? Republican Delegation has action by both House and Senate i i voted to hold fort-nightly lunch-and 142 joint resolutions (requir-| eon meetings to keep abreast of ing action by House, Senate and j what goes on in our various Conn the President’s signature), Senators j mittees. These- luncheons have had introduced 430 bills, 31 Senate j proved more and more worthwhile resolutions. 3 concurrent resolu. !as the years have passed. They tions and 21 joint resolutions. make possible concerted action on The first major bill I introduced j matters of particular Interest to concerned wage differences between Ohio.
The
SI.
Bells o! Mary's
Rosier of Officers of Lodges and Olubs
OUR LADY OF FATIMA SOCIETY NO. 255 KSKJ
Spiritual Advisor Rev. Vic N. Tome, President Emil F. Trunk, Vice President Tony Komorowski, Secretary - Treasurer Josephine Trunk, 1256 E. 60 St, EN 1-7625. Recording Secretary Dolores Paik. Auditors: Jennie Omersa, Mary Komorowski, Antonette Celesnik. Ser-, geant-at-Arms: Joseph Lausin. Athletics Sports Director: Bill Jansa (menl; Women’s and Children’s Activities: Mary Komorowski. Meetings are held every second Wednesday at St. Vitus School at 3:00 p.m. All Slovenian Doctors in greater Cleveland area to examine prospective members.
month at Slovenian National Home, 5563 E. 80th St. off Union Ave.
ST. VITUS POST 1655, CATHOLIC WAR VETERANS Chaplain: Rev. Louis B. Baznik. Commander: Albert Meglich. Adjutant: Robert Mills, 6320 Orton Ct., HE 1-9492. Treasurer:	Frank A.
Oblak, 1058 Addison Rd. Meetings: Third Tuesday each month, in Room 18 of St. Vitus School.
Purpose: To guard the rights and privileges of veterans, protect our freedom, defend our Faith, help our sick and disabled, care for the widows and orohans, assist those in need, aid in youth activities, promote Americanism and Catholic Action, and to offer Catholic veterans an opportunity to band together for social ■‘'J athletic activities.
and
(955 Heart Fund Drive
A mobilization that will include more than 26,000 civic minded persons in Cuyahoga, Lake, Lorain and Geauga Counties . progresses CARNIOLA HIVE NO. 493 T. M. j this week in the 1955 Heart Fund Past Commander Mary Zehncr, Drive, to be held Feb. 1-20. Commander Josephine Stwan, Lt. | The single public movement Com.
Mary Mary
The Maccabees
Pauline Stampfel, Chaplain against disease of the heart in this Tekaucic; Mistress at Arms area; the Heart Fund is this year Mahne, Sergeant at Arms!seeking a goal of $450,000 to inl-
and the Heart of the Home Program,, a course of instruction in work simplification methods for the home maker who is handicapped with Heart Disease.
ing the part for solo violin. The program will also include music by celebrated composers by the name of Strauss:	the “Radetzky
[March” by the older Johann'
An additional $30,000 was allocat- Strauss; Joseph Strauss’s “Delirien”
Pauline Zigman. Picket Mary Vesel. Financial Secretary Pauline Debevec. 1287 E. 169 St., tel. IV 1-2048; Sick Benefit Secretary Christine Glavan, 1173 E. 60 St., EN 1-4758. Auditors: Mary Kolegar, Ursula Unetič, Frances Tavčar. Representatives for “Klub Društev” Frances Tavčar, Josephine Stwan. Representative to the Conference Frances Tavčar. Meeting every 1st Wednesday of the month at SNH Room 1 at 7:30 p.m. General collection is held on meeting night at 7 p. m. and on the 25th of every month iu the lower hall of SNH at 5 p.. m. Members belonging to the I Sick Benefit Fund should notify Christine Glavan, 1173 E. 60 St., EN 1-4758 when becoming ill.
#'ja
St.
will
Mary’s PTU annual dance be on Sat., Jan. 29th at the Slovenian Hall on Holmes Ave. All members and friends are invited to attend. Mrs. Anthony Opalek
father exposed him to Slovene literature. He his studies at St. John’s
ST. VITUS MOTHERS’ CLUB
Rev. Louis Bazp.ik, Moderator, Mrs. Frances Sternisha, President, much in iy[rs. Josephine Trunk, Vice Presi-continued ^4, Mrs. Gene Drobnič, 1030 E. 61 College, St ) Secretary, Mrs. Mary Turk, Insti- corresponding Secretary; Mrs. Ol-
!   T T .. .. _ nn.. „ ^	. TVfl'vr* TrvCOT'vVl ..
and Mrs. Michael Perme, chairmen, [ serve, have all arrangements made for a good time. Music for dancing will be furnished by Johnny Pecon and Louis Trebar Orchestra. There will be balloons and prizes. Refreshments will be served. All the board members have volunteered to help, so keep the date open and come prepared lor a good. time. All members have tickets or you may-call at UL 1-0687.
A hand-made quilt has been donated to the St. Mary’s PTU. It will be given away at the Founders Day Program anniversary on Feb. 10 th.
The annual retreat for the women of St. Mary’s Parish will be July 22, 23, 24. To spend a wonderful week-end with God, make your reservation by calling Mrs. Frank A.
Dusa at MU 1-7934.
MRS. STEPHEN STEFANČIČ, Corres.-Sec’y.
Collegeville, Minn., Central tute in Cleveland and Western Rf--1 ga^ Urbašr T^easurer; Mrs. Joseph-
I ine Petrovič, Legion of Decency;
The year 1926 saw him return (Mrs Moliy Zaucha, Scapular Chair-to Slovenia. He was accepted and ■ man; Mrs. Theresa Buckley and aclaimed there as an artist, poet, [ Marion Huletz, Auditors; Mrs. and musician. His songs became j Arme Larko, Publicity. Meetings part of many a singer’s repertoire.' f:Very first Wednesday in the St.
We are sure there are many peo- yitus Church Hall pie thruout Cleveland who
are
most anxious to join us in honoring Ivan Zorman, creator of beauty in words and music.
Tickets for the concert are now on sale and may be pbtained from any of the
LI 1-0781 or LI 1-4157. Because of limited (seating, reserved sections are available at $2.00, $1.50 and general admission at $1.00.
POSTLUDE:
Our sympathies to Helen Nemec on the death of her father.—Jennie Povirk is becoming a Mrs. sometime in February — Marge Dane ought to open one of those “Ye Madame Little Hat Shoppee” she’s very adept at making those perky chapeaux. — So many of the k-5, j members in the bass and tenor sections looking so very sharp in their custom-made suits by Mark Ro-manuik.
NORWOOD COMMUNITY COUNCIL
Honorary Chairman Mr. Anton Grdina Sr., ipresident Ernil F Trunk, 1st vice president Felix A. singers, or by calling j Danton, 2nd vice president Joseph
-----* J. Nemanich. 3rd vice president
Charles J. Winter Jr., secretary Miss Frances M. Kompare, 1000 E 64 St., Tel.: UT 1-3669; treasurer Mrs. Josephine Trunk, Membership Secretary Miss Josephine Prince.
Meetings are held the last Thursday of the month at 8:00 p.m. at St. Clair Recreation Center, 6250 St. Clair Ave.
ILIRI JAN NOTES:
The concert to be presented Ilirija, St. Mary’s Church choir on Feb. 6th at the school auditorium is devoted to Ivan Zorman’s songs and poems. We presented a review of Dr. Frank J. Kern’s notes on Mr. Zorman last week and wish to proceed at this time.
When Mr. Zorman was 9 years old he returned to Slovenia and remained there for a year. While in Europe he visited the grave of one of Slovenia’s greatest poets,
France Prešeren and there decided _______ „w.„, ______
to follow the course in life which; five grandchildren.
produced six volumes of poetry and many, many songs.
Upon his return to America, his
Looking for a ..

Anniversary
Mr. and Mrs, John Jamnik of 664 E. 250th St., are celebrating their 40th wedding anniversary. Sunday with a family gathering at their home. They have four children, John Jr., Frank, Josephine Jevec, Esther Garbincus and Congratula- j Golden An-
LADIES AUX. C. W. V. ST.
LAWRENCE POST NO. 553
President:	Margaret M. Nose,
secretary Josephine Lanci, 10410 Prince Ave., tel.: BR 1-3087, treasurer:	Dorothy Yambor. Meeting
held first Wednesday of each
plement the fight against this leading killer of mankind, one which kills more every year than the next five causes combined.
The thi'ee-week drive will culminate in a two-hour residential solicitation on Heart Sunday, Feb. 20, when the Heart Fund Volunteer workers will call on their neighbors seeking contributions to be channeled into the Cleveland Area Heart Society’s three-pronged attack against Heart Disease — Research ... Education . . . and Community Service.
A disheartening factor about Heart Disease is that all too little can be done to cure or alleviate the two major forms, Arteriosclerosis (hardening of the arteries) and Hypertension (high blood pressure), which together cause 90 per cent all heart deaths. With a realization of the vast store of knowledge which must be obtained before it can put its education and rehabilitation programs into effect, the American Heart Asis’n. and its affiliates have made a concerted effort to answer these medical questions thru an all-out program of laboratory research.
In 1954, the Cleveland Area Heart Society channeled over $300,-000 ihto this research, supporting 29 different projects in laboratories in the -Cleveland area. The allocations constitute over half of the $514,000 realized from the generous response Clevelanders gave the 1954 Heart Fund Campaign.
An additional 25 per cent of last year’s Fund Drive total in the Cleveland area was forwarded to the American Heart Association for national research and control programs. A good deal of this money has been returned to our locale thru research grants awarded to local research investigators.
Allocations totalling $22,000 were set aside for the support of the Heart Society’s three clinical programs. These include the Work Classification Clinic for the proper evaluation of the job capacity of the heart patient in business and industry; The Children’s Diagno-
ed for program of public and professional education.
Last year’s campaign here was accomplished for less than 9 percent of the realized financial return.
This, briefly, is an accounting of where the funds from your 1954 contributions went to help medical science wage the war against this nation’s number one health menace.
Twilight Concert to Honor Fritz Kreisier on 80th Birthday
Rudolph Ringwall will pay tribute to the 80th birthday of Fritz i Kreisier at the next “Twilight” concert in Severance Hall on Sunday afternoon, Feb. 6th, at 4:30. The great violinist was born in Vienna on P’eb. 2, 1875. He will bq represented by three of his most popular pieces, “Caprice Vienno-is,” “Liebesleid,” and “Schon Ros-marin,” with Josef Gingold play-
Waltzes; and a series, of waltzes and polkas by the Waltz King, including “Tales from the Vienna Woods,” the “Perpetual Motion” and the Overture to “Der Fleder-
Arthur Rubinstein to Appear With Cleveland Orchestra in Special Concerts
Artur Rubinstein will play the First Piano Concertos of Tchaikovsky and Brahms in two special Cleveland Orchestra conperts on Thursday and Saturday evenings, Mar. 31 and April 2, George Szell conducting. These concerts are not included in the subscription series. Tickets at all prices arc-available at Severance Hall and Burrows.

W 'm
		
THE SANK FOU ALL THE PEOPLE 		 ^		

For Sale: Second hand tombstone. Excellent buy for a family named Floogle.
We Have Only One Furpose.,
ISKBUE VflIL.
Rudolph Knific Agency
Complete Insurance Service Our companies are rated A-plus
Auto and fire rates given over phone.
IV 1-7540	820 E. 185th St
R
saviNSS
ACCOUNT
With
2%
INTEREST
IS R GOOD INVESTMENT
Membei Federal Deposit Insurance Corp.
NORTH AMERICAN BANK
15619 WATERLOO ROAD ■f. -■!■ 6131	.3496.
sf. CLAIR AVE. EAST 93rd,;ST.
WE WELCOME YOUR SAVINGS
0 teivronce Corpofatio*
i Charles & Olga Slapnik
FLOWER SHOP FLOWERS FOR ALL OCCASIONS 6026 St Clair Ave.—EX 1-2134
FOR
“GIFTS THAT ADVERTISE”
CALL
PAULICH
Specialty Co.
•	Advertising Novelties • Matches
•	Calendars • Anniversary - Con-
vention and Opening Favors Executive and Business Gifts
“ALWAYS SOMETHING NEW and DIFFERENT”
Office and Showroom 15813 Waterloo Road IV 1-6300	GL 1-7697
‘DRY CLEANING THAT 1 SATISFIES”
ALSO DYEING - PRESSING REPAIRING
Acme Dry Cleaning & Dyeing Go.
•572 E. 152 St.
GL 1-5374;
Body and Fender Repairs on Your Automobile
SUPERIOR BODY & PAIHT CO.
6605 St. Clair Ave.
EN 1-1633
FRANK CVELBAR, Owner
Rich's Auto Body Shop
COMPLETE AUTO SERVICE Painting - Motor Service Ignition - Brake Service 1078-80 East 64th Street Tel. HE 1-9231 — HE 1-4547
NOTICE
You can pay Gas, Water, Electric and Telephone bills every day at the office of
MIHALJEVICH BROS. CO.
6424 ST. CLAIR AVE.
__	_______ -	With our Special Money Orders you
stic Clinic, for the early diagnosis can pay all other bills, such as doctors, of children with suspected Congeni- j hospitals, rents, stores,^etc.^ tal or Rheumatic Heart Disease;
Office Hours: 9 A.M. to 6 P.M.
tions and wishes for a niversary!
-------o-----
ST. VITUS
Good Place For SAVINGS
Save here with SAFETY: Savings accounts are in-' sured up to $10,000 by Federal Savings and Loan Insurance Corporation, an agency of the government. Save here with PROFIT:
A better-than-average return is paid on your savings. Stop LOOKING and start SAVING here soon!
A convenient amount will
^---
^open your account.-'
ST. CLAIMm
sAmmmmrn
m
m
(Continued from Page 5) all four points. Frank and John Kromar shared honors with 513 indentical series.
CWV No. 3	798 794 762 2354
CWV No. 2	739 779 736 2454
Chas. and Olga Slapnik Florists widened the gap between first and second place as they also took 4 points from the second place Heck-er Taverns. Eddie Salomon 209-575 helped the Florists to victory.
C-0 Slapnik	855 835 883 2573
Hecker Tavern 777 826 837 2420
Standings as of	Jan. W	20, 1955 L Pts	
C. - O. Slapnik	44	19	60
Heckers Tavern	38.5	24.5	53.5
Nor. Men..s Shop	36.5	26.5	48.5
Cimperman Mkt.	33	30	45
CWV No. 3	34	29	44.5
A. Grdina Furn.	33	30	44.5
Brodnick Bros.	30	33	38
CWV No. I	27	36	37.5
Deutsch Tavern	27	36	35
Mezttc Insurance	26	37	35
Double Eagle Bot.	26	37	33
CWV No. 2	24	39	29.5
|
January 24lh through February 12lh, 1955

ealance
Šd
e
%
%
O F
ENTIRE STOCK
Bridal and Bridesmaid Dresses - Bridal Veils - Tiaras - Hoops Blue Garters - Satin Heart Pillows, etc....
ALL SALES FINAL
ALL PRICES HAVE BEEN REDUCED BELOW COST TO CLEAR
tt. OtAtR HE 1-5&701

Schedule for Feb. 3, 1955
I-	2: Chas. and Olga Slapnik vs Deutsch Tavern
3-4: Brodnick Bros, vs Mezic Ins. 5-6: CWV No. 1 vs Hecker Tav. 7-8: A. Grdina Furn. vs CWV 2 9-10: Nor. Men’s Shop vs Cimperman Mkt.
II-	12: CWV No. 3 vs Double Eagle Botlg. Co.
CAROFRAN
70l71/2 Superior Avenue
BRIDAL SHOPPE
Store Hours: 10 a.m. to 7 p.m.
REAL BARGAINS!
HEnderson I «0485
GREAT SACRIFICE!
INCOME TAX
As for the past 30 years, this year, too, we are making Income Tax papers for our merchants and property owners. This year it is very important that you make your return early, for the reason that the tax forms are much more complicated. Therefore, we urge every property owner or businessman to see us as soon as possible. As always, it will be to your advantage to have expert advice in preparing your 1954 Income Tax Return.
MARIAN MIHALJEVICH, Accountant
6424 ST. CLAIR AVENUE 1-6152	Cleveland 3, Ohio
A. GRDINA & SONS
FUNERAL DIRECTORS and FURNITURE DEALERS
1053 East 62 St.	HEnderson 1-2088
COLLINWOOD 17002-10 Lakeshore Blvd.
15301 Waterloo Road
OFFICES:
KEnmore 1-5890 KEnmore 1-1235
MERVAR'S DRIVE-IN DRY (LEANING
Drive right up to our store door. Your clothes deserve the best care. Dry cleaning, dyeing, pressing, repairing, fur storage, laundry. Our up-to-date plant, with latest methods, expert workmen, assures you the finest in dry cleaning.
DRIVE IN TO
MERVAR’S DRY CLEANING PLANT
(since 1911)
5372 St. Clair Ave.	7801 Wade Park Ave.
I
T 1 . t I
FUNERAL HOME
E T E K
Beautifully furnished parlors, with a home-like atmosphere.
No matter within what price range—we render our undivided attention and most complete funeral service to all. No extra charge for the u:,e of our quiet, dignified and recently remodeled home.
Prices Moderate
(Transportation of bodies into and out of town furnished)
478 East 152nd St. KE 1-3177
Ambulance service day and night