7 p®? |gjgg : glasilo podjetja labod tovarne oblačil Novo mesto /*?/ridjati vedno tudi veliko človečnosti in celo humorja. Kot človek pa topel in poln neverjetnih izkušenj. Med vojno so mu sovražniki pobili celo številno družino. Sam seje rešil z begom v neznano, še sreča, je rekel, da je pribežal med partizane. Rojen 1927. leta, je bil torej še otrok, ko se je srečal s temi grozotami. Po vojni je služboval v vojski in to ga je pripeljalo tudi v Novo mesto. Toda težka bolezen - imel je tuberkulozo, mu ni dopuščala dela, ki ga je opravljal in odločil se je za študij. Pravno fakulteto je končal ob delu in pogosto se je spomnil neverjetnega naključja, ko mu je - kot otroku, zapuščenemu, brez družine in morda brez upanja, nekdo dejal: imel boš zelo ugleden poklic, s katerim si boš služil denar za življenje... Novomeščani smo ga srečevali ta kratka leta njegove upokojitve na dolgih sprehodih, ki so mu ob igranju šaha in druženja s prijatelji, ob družini, o kateri je rad povedal kaj prijaznega in veselega, veliko pomenili. Skrbel je za svojo bolno ženo, veselil se je svojih dveh otrok in njunih družin. Realen, kot je bil se je v mislih, odpovedal vikendu, ki gaje zgradil na deželi, kjer je bil nekoč doma, in kjer danes ni več miru. Svoje zadnje ure življenja je bil ponovno v Labodu, kjer je pustil toliko moči. Vesel snidenja s tolikimi nekdanjimi sodelavci, je v trenutku omahnil... Ne moremo verjeti. Spominjali se ga bomo s spoštovanjem do njegovega dela in do njega samega! Bivši sodelavci Dragi upokojenci Po pošti smo vam poslali opis poteka lastninjenja Laboda in vas povabili, da sodelujete pri - ponovnem - odkupu podjetja Labod. Ponovno poudarjamo, saj ste se prav vi odrekali višjim plačam, da ste gradili in razvijali podjetje. Ob privatizaciji imate vi in aktivni delavci Laboda to prednost, da za 40 % vrednosti podjetja lahko uveljavljamo popust - torej v svojem podjetju dobimo za enako vrednost certifikatov več delnic kot bi jih drugje. Ce bomo sami zbrali dovolj sredstev, bo večinska last Laboda v naših in vaših rokah. Upamo, da ste pismo pozorno prebrali in da se nam boste - ko vas bomo povabili - pridružili! Prav v jubilejnem letu bomo delavci in vi upokojenci Laboda tako postali njegovi lastniki. Obveščali vas bomo o vseh korakih na poti do našega lastninjenja. ik N n Š I UPOKOJ€NCI ■ -fS&S ' .tov j Tl BL i Nekdanji glavni direktor Laboda, g. Petan, je na letošnje m srečanju upokojencev iz novomeškega dela Laboda spregovoril nekaj besed. Kot pojem Laboda in kreator imena in ugleda Laboda, je tako med upokojenci kot med aktivnimi delavci še vedno zelo spoštovan. Zato so njegove besede še toliko bolj odmevale. "Ne bomo ponovno kupovali Laboda, le certifikate bomo zamenjali za to, kar smo sami ustvarili in kar je naše. Naša lastnina bo s tem potrjena. Gradimo na zaupanju in ugledu Laboda, ki je tudi zadnje, zelo težko leto posloval pozitivno, za kar veljajo čestitke vodstvu in delavcem. Od nekdaj je bila Labodova deviza skromnost, delavnost in pripadnost. Ko smo se nekoč odločali ali kakšen dinar za plače več ali še en stroj, smo se odločali za napredek, za stroj. Naša požrtvovalnost je dala sadove saj je Labod ugledno podjetje z solidno osnovo za nadaljne delo." Izlet v Belo Krajino Bilo je v jeseni in bil je še kar lep dan. Zjutraj smo se zbrali v naši tovarni Libna Krško, kjer so nas lepo sprejeli in pogostili z dobrim zajtrkom. Direktor tovarne g. Edo Komočar nam je izrekel dobrodošlico in nam zaželel lep dan na izletu. Ob 8. uri smo se odpeljali proti Beli Krajini v Metliko. Tam smo si ogledali tovarno Pletenin Beti. Vodja nam je govoril o razvoju in delu te tovarne. Na gradu smo si ogledali muzej, razstavo kamenin, ki so jih izkopali v Beli krajini. Vodička nam je razložila življenje in zgodovino Bele krajine. Po obilni malici na turistični točki nad Metliko smo imeli tudi lep razgled po metliški dolini. Obiskali smo tudi Vinsko klet, v kateri je shranjeno belokranjsko vino (metliška črnina in ostala vina, ki jih pridelujejo okoliški kmetje). Nato smo se odpeljali proti Novem mestu mimo Otočca. Na poti sta nas vodili priljubljeni poslovna sekretarka Marija in socialna delavka Katarina, ki zaslužita prisrčno zahvalo z željo, da bi se še srečevali tako kakor do sedaj. Po krajšem postanku na Otočcu smo se odpeljali na Rekreacijski center Laboda na Sromlje, kjer nas je čakalo presenečenje. To je bil Franci s svojo harmoniko in naš direktor g. Komočar, kar nas je še posebej poživilo, saj smo se počutili pol maljše. Nato se nam je pridružil tudi nekdanji generalni direktor g. Zdravko Petan in kot vedno je prinesel pletenko žlahtnega vina. Dobro večerjo smo zalili s sromeljskim moštom. Muzikant Franci nas je zabaval z duhovitim humorjem in harmoniko. Direktorju tovarne Libna se zahvaljujemo za podano informacijo glede lastninjenja in o težavah ter delu v tovarni. Enako hvala g. Petanu za njegove besede. Nato smo peli in plesali, bilo nam je lepo, kar nam upokojencem pomeni zelo veliko. Zato smo vsem, ki nam omogočijo tako srečanje in razvedrilo, iz srca hvaležni, saj nas vežejo spomini na pretekle čase. Še enkrat lepa hvala vsem in lep pozdrav. Udeleženke izleta Koliko je naših upokojencev Prav leto, ki prihaja, pomeni za Labod še posebno veliko, saj bomo v njem obeležili visok jubilej - 70 let našega podjetja. Sleherni med vami ima svoj delež v naših skupnih uspehih in zato - upajmo - se bomo prihodnje leto srečali vendarle pogosteje. Končno nas Čaka veliko sprememb, saj bo Labod - tako kot ga je imel pred 70 leti - ponovno dobil znanega lastnika. V decembru leta 1993 je v Labodu 683 vseh upokojencev; po tovarnah je število upokojencev naslednje: Ločna 117, Libna 72, Delta 228, Tip-top 84, Temenica 46, Zala 26, strokovne službe Ljubljana 42 in strokovne službe Novo mesto 68. Struktura z ozirom na spol pa je: 584 žensk in 99 moških. V samem novomeškem delu pa jih je trenutno 185. Tekom leta 1993je prišlo v številu do nekaterih sprememb. V decembru 1992 je bilo upokojenih 213 delavcev. Spomladi so se upokojenci strokovnih služb iz enote Ljubljana odločili, da se zaradi bližine raje priključijo novo ustanovljeni Sekciji upokojencev tovarne Tip-top. Tako je v Novem mestu ostalo 171 upokojencev. V letu 1993 pa je v pokoj odšlo kar 14 delavcev, od tega 7 v tovarni Ločna in 7 v strokovnih službah. Po vrsti upokojitve pa je bilo 8 predčasnih, 5 invalidskih in 1 POP. ..sdSJti Spomin upokojencev Libne na letošnji jesenski izlet. SEJMI - Prodaja vrhnjih oblačil Cas ob Novem letu je čas veselja, pojedin, prijateljstva. Malo je takih priložnosti med letom, zato pa nam te bolj ostanejo v spominu. Tudi delavke Ločne (ena brigada iz te tovarne sedi za obloženo mizo), se bodo rade spominjale trenutka, ki je ujet tudi v fotografiji, žalosti pa bodo - na srečo -pozabljene. Tako je življenje in prav je tako. Labod se je premalo odpiral, čas pa je tak, da zahteva več kot le dobre modele in spremljajočo propagando. Prvo povabilo novinarjem je bilo lepo sprejeto in odmev primeren. Velja torej povedati kdo smo, predstaviti naše delo, prizadevanja, trud... Komunikacija z okoljem je nujna in postaja zelo pomemben element pri gradnji imidža in pri vzpostavljanju zaupanja. Stiki z javnostmi so torej eno naših delovnih področij, ki jih moramo začeti intenzivneje razvijati. M Obisk na sejmu strojne opreme Letošnji obisk na sejmu strojne opreme v Koelnu je bil s strani Laboda kar velik. Pričakovati je bilo tudi primeren povzetek novo pridobljenih informacij, znanj in vedenj s tako dinamičnega področja, kot je strojna oprema in razvoj le-te. Tega bi si želeli objaviti v našem časopisu, da bi ostali tudi zvedeli, kako gre čas naprej in s čim vse se znamo srečati v prihodnje. Toda po stari praksi so poročila s sejma napisali le nekateri, tisti, ki se jim pač zdi potrebno z novostmi seznaniti tudi tiste strokovnjake, ki na obisk sejma zaradi Labodove prazne "mošnje" niso bili poslani. In ko se bodo kritiki lotili obiskov sejmov v povezavi z osebnimi ali nagradnimi izleti, bo vse narobe... fll i k I q y i leto/ je flliklovz obi/kol delavke in delavce /trokov-nih /lužb ■ natančneje člane /indikata v tej enoti, delavke libne (potem, ko /o 90 delavke /koraj pri-/ilile. da je prilel mednje) ter delavke Zale. Tu je bila pred/tava popolna ■ od peklenlčka z verigami, preko an-gelčka z zvončkom do Miklavža / Šibami in z darili. Tudi priprave /o bile take. /oj /o mu delavke na v/eh koncih na/-tavljale vabila... flo, morda bo prihodnje leto imel dovolj ča/a. da bo oblel prav v/e labodove tovarne... Toda ne pride kar tako - treba /e je potruditi, treba ga je povabiti in - biti priden! OBIČAJ I Božične skrivnosti Božič je - poleg velike noči - največji krščanski praznik. Spremljajo ga božično drevo, jasli in božični venec. Božičje spomin na Kristusovo rojstvo. Vendar prvi kristjani niso še obhajali tega praznika. Prvo praznovanje božiča na našem koncu sveta, kot spomin na Kristusovo rojstvo, je bilo šele okoli leta 200. Ker so se koledarji skozi zgodovino spreminjali oziroma dopolnjevali in danes pravzaprav Zgodovina ugiba, kdaj točno je bil Kristus rojen. Cerkev sicer že od nekdaj praznuje božič na 25. decembra, saj viri pravijo da zato, ker imajo v Rimu stare listine, iz katerih je vendarle mogoče ugotoviti, kdaj se je Kristus rodil. V tej smeri gredo tudi razglabljanja o kozmičnem oz. duhovnem znamenju rib (marca), vsekakor pa velja v astrologiji, da se je rodil na začetku zemeljskega obdobja rib (vsako obdobje pa traja 2000 let in gre po zodiaku nazaj in ne naprej. Torej za ribami sledi obdobje vodnarja). Ribe so simbol ljubezni, podrejanja, sajje bila kot simbol te že tisoč let pred Kristusovim rojstvom simbol ljubezni indijskih božanstev. Grška beseda za ribo je ikhtys, to pa je kratica, ki pomeni Iesus KristosTheou, Hyios Soter - Jezus Kristus, Sin Božji, rešitelj. Krščanstvo ni moglo po svoje ustvarjati svojih praznikov. V tisočletjih so se med ljudtni zakoreninili običaji določenega praznovanja, ki jih krščanstvo ni moglo izriniti. Že stari Rimljani so 25. decembra praznovali rojstni dan nepremaganega sončnega boga. V času, ko je sonce najnižje, se seveda prevesi v svojo rast. Sicer pa so praznik zmage svetlobe nad temo praznovali tudi drugi narodi na zemlji. Skratka, praznovanje 25. decembra je bilo skozi človeško zgodovino praznovanje zmage življenja nad smrtjo, svetlobe, upanja, dobrote... Danes praznujemo božič kot družinski praznik. Tako velik je, da so celo obiski na sam božični dan neprimerni. Ti naj počakajo na naslednji dan ali v celo prihodnji čas, ko velja čas dvanajstero niči (do 6. januarja - praznika svetih treh kraljev). Prav tako po zelo starem verovanju je to čas posebnih dogodkov. Na eni strani izrednega veselja in rajanja, na drugi strani pa čas oživljanja nadnaravnih sil v slabem in dobrem. Nadnaravne sile se za kratek čas odpro zemljanom, čas se ustavi in vse je mogoče... Na praznovanje božiča se kristjani pripravljajo v adventnem času. Spremlja ga adventni venec, spleten iz smrečja, dopolnjujejo pa ga svečani modri ali lila trakovi ter 4 modre ali bele sveče. Vsako nedeljo prižgo eno svečo več. Štiri sveče predstavljajo 4 obdobja zgodovine stare zaveze - od začetka do Abrahama, od Abrahama do kraljestva, od tu do babilonske sužnosti ter od vrnitve iz babilonske sužnosti do Kristusa. Za adventnim vencem pride božični venec, ki je spleten iz zimskega zelenja in storžev, okrašen pa je s pentljami. Na božič so 3 maše, vsi ostali krščanski prazniki pa imajo eno samo mašo. Na božič ljudje širom po svetu prepevajo ob polnočnici pesem Sveta noč. Skomponirana je bila šele leta 1818, in sicer je nastala blizu Salzburga. Josef Mohr je avtor besedila, avtor melodije pa je K. Gruber. Sicer pa so znane tudi mnoge druge božične pesmi. Mnoge šege in navade spremljajo ta velik praznik. Vsaka malenkost ima svoj pomen in svoj namen. Ta, v skrivnostnost in mir zagledan čas, pa velja za ves svet kot čas miru. Zato si tudi mi zaželimo vesel božič, ki nam naj prinese mir, strpnost tolerance, luč in upanje. Naj s simbolom novega rojevanja luči (sonca, odrešenja) tudi med nami zavlada toplejše sožitje, kot smo ga bili v našem podjetju deležni zadnje čase. Z letošnjo jesenjo je naš rekreacijski center oddan v najem sicer dosedanjima Labodovima sodelavcema, Slavici in Toniju Bogolinu. Prisrčno nas vse vabita, da se oglasimo in poveselimo v idiličnem okolju Sromelj, kjer nas bo Slavica pogostila z domačo hrano in pijačo po zelo zmernih cenah. Sromlje torej ostajajo predvsem za nas, čeprav seveda rentabilno psolovanje zahteva, da se odpre tudi navzven, da zaživi kot kmečki turizem. AFERE, AFERAŠTVO IN NOVINARSTVO ZAHVALE Ob prerani izgubi moje drage mamice se zahvaljujem sodelavkam in sodelavcem za sočustvovanje, za darovano cvetje in za številno udeležbo na njeni zadnji poti. V veliki žalosti me tolaži spoznanje, da v tako zelo težkih trenutkih človek ne ostane sam, da imam iskrene sodelavce in hkrati prijatelje. MARJANA BUKOVEC - tajništvo podjetja \f/ \l/ \J/ \l/ \l/ 7j\ 7j\ ~is “i\ Ob smrti moje drage mame se zahvaljujem za sočustvovanje in izrečena sožalja, za darovano cvetje in za spremstvo na njeni zadnji poti. Vsem sodelavcem in prijateljem še enkrat lepa hvala! GORAZD MALI - tovarna Ločna \J/ \l/ \l/ \J/ \j/ /Js 7j\ ”i" 75” 7|\ Ob tragični in nenadni smrti najinega edinca Gregija, se vsem nekdanjim sodelavcem zahvaljujeva za sočustvovanje, cvetje, tolažilne besede, vso pomoč in udeležbo na pogrebu. Zahvaljujeva se vsem, ki ste ga imeli radi. METKA in TONE ČEBULAR \l/ \l/ \l/ \f/ \l/ 7|\ 7j\ “i” "»s 7j\ Ob smrti moje drage mame se zahvaljujem sodelavcem za pozornost, za sožalja, cvetje in za pomoč. Zelo sem vam hvaležen. BOŽO ŠUŠTARŠIČ - komercialni sektor \l/ st/ sl/ sl/ sl/ /Js 7|š "j” /Js /Js Zahvaljujem se za pozornost, za številna izrečena in poslana sožalja ter za denarno pomoč, ki so mi jo sodelavci izkazali ob smrti mojega očeta. Vsem lepa hvala! TONI PEKOLJ - tehnični sektor \|/ sl/ sl/ sl/ sl/ 7|š /Jš /is /is 7Js Ob smrti moje drage mame se zahvaljujem za izrečena sožalja in pozornost. Majda Dular, upokojenka OSMRTNICI Umrla je naša upokojenka Tilka Mežič, ki je vse od leta 1966 pa do upokojitve delala na kontroli gotovih izdelkov. Bila je vestna in pridna, s svojo umirjenostjo pa je bila vzgled sodelavkam. Nekdanji sodelavci in upokojenci ' Libne Krško \t/ sl/ sl/ sl/ sl/ /is 7»s /is 7|s /js Umrl je Franc Požun, ki je bil v Labodu v Krškem zaposlen od ustanovitve obrata, to je od leta 1966 kot krojilec. Spominjali se ga bomo po njegovem iskrenem prijateljstvu, po radoživosti in humorju, s katerim je razveseljeval svoje sodelavce, Nekdanji sodelavci in upokojenci Libne Krško To je bila tema letošnjih študijskih dni slovenskih novinarjev. S svojim prispevkom smo sodelovali tudi novinarji v podjetjih in opozorili na posledice nekorektnega pisanja, kar lahko močno škodi podjetju in zaposlenim. Ni redko, da naši mediji objavijo polresnico ali celo izmišljotino v obliki namigovanja, kar z objavo dobi določeno težo in moč. Če gre za odkrivanje nepravilnosti, za opozorilo glede napak ali celo barabij, je objava takih dejstev sveta na mestu in "klobuk dol" raziskovalnemu novinarstvu v tej smeri. Žal pa se pod tem imenom skrivajo tudi natolcevanja, nemarna ugibanja in podtikanja, ki škodijo podjetju. Viri informacij za tovrstno napajanje so ponavadi tretjerazredni, preverjanja dejstev ni, ker je pač edini cilj ustvariti bombastično novico, ki bo morda znova vplivala na povečanje naklade. Toda izkušnje iz sveta kažejo, da se bralci odvračajo od tendecioznega in neresničnega pisanja in da ima prihodnost - kljub vsemu - le verodostojna in korektna informacija. Taka je teorija, praksa pa je vendar še vedno v sedanjem času, ki je zmeden, brez pravih moralnih in etičnih norm. Zato si je možno izmišljati in izmišljotinam dajati moč in verodostojnost z objavo v medijih, ker smo pač ljudje taki, da radi verjamemo neverjetnemu. Te izmišljotine pa je neverjetno težko dokazati kot take. "Ker tu vedno lahko nekaj smrdi..." Naša ŠOPEK MODROSTI Med nesposobnimi je mnogo ljubiteljev pravice in resnice. Ti nimajo drugega dokaza o svoji sposobnosti kot reklo, da na svetu ni ne pravice ne resnice. *** Bodite dobri in ljubeznivi. Pazljivo izbirajte, koga boste osrečili s svojimi uspehi in koga s svojimi neuspehi! *** Boriti se je potrebno proti vsem tistim, ki sumijo, ki ne verjamejo ali ki so nezadovoljni. Podpirati je treba samo tiste, ki se delajo, da ne sumijo, ki igrajo, da verjamejo, in ki se ne upajo pokazati, da so nezadovoljni. *** Prijatelji nas kvarijo, oproščajo napake, nam gledajo skozi prste... Za uspeh v življenju je nujno potrebno nekaj dobrih sovražnikov. Pripravljeni smo storiti vse, da ne bi nič delali. *** Zima je kakor ženska; ima dobre in slabe strani. Dobre se ji vidijo, slabe pa občutijo. *** Nekateri nesposobni ljudje so daleč prišli. Nesposoben lahko dela vse, sposoben pa le, kar zna. kolegica je to neverjetno situacijo orisala s primerom Jaroslava Haška, ki sije izmišljal neverjetne živalske vrste in je na njegovi izmišljotini glede ptiča oreharja stekla prava znanstvena vojska, kako in kaj je z njim. Ko je Hašek objavil, da je ptič le izmišljen in da se torej ni vredno prerekati o njem, je to neverjetno težko dokazoval... Torej dokazati izmišljotine je težko, zelo zelo težko. Tudi zato bi veljalo o aferah, aferaštvu in novinarstvu veliko bolj poglobljeno pogovoriti, kot je pogovor stekel na omenjenem srečanju. Vključeni pa bi morali biti tudi drugi profili, ne le novinarji, saj je vsaka od razprav izzvenela, da je ustvarjanje afer vendarle politični cilj... Da ne bi bili le orodje, da ne bi bili soustvarjalci afer, je danes treba še toliko več pozornosti posvetiti novinarski stroki in kodeksu, ki je vezan na to, in na vest. Kajti biti zavezan javnosti je eno, kako informacije javnosti posreduješ, pa je že drugo vprašanje... Kajti mediji so, če so pravi, korektni, pošteni - kot ogledalo družbi. Če je resnica spačena, naj bo taka tudi podoba v medijih, da bi - ob spoznanju te nelepe slike skupno popravili spako. Če pa je podoba lepa, naj taka tudi ostane..., na vsak način spreminjati, spakovati, mazati... ne gre. Toda ogledalo mora biti čisto. Rumeni podložki Na naslov uredništva je prispel hud telefonski klic s pripombo, da nikakor ni sprejemljivo, da ima Labod, ki vendarle toliko pomeni v slovenski modni industriji bele ženske bluze z rumenimi ramenskimi podložki. Naša stranka je razočarana in celo zgrožena. V trgovini menijo, da ramenski podložki, ki so bili v nekaterih primerih zares bolj kot ne rumenkasti, ponavadi strank niso motili, toda nekateri zahtevajo in pričakujejo od Laboda popolnost na polni črti. Kritiko je treba torej sprejeti in če se da, napake ne ponoviti. Elastičnost naših bluz Ob prošnji za zamenjavo bluze je bilo še pojasnilo: "Sodelavci so mi kupili vašo lepo bluzo, toda ne vem, kaj so mislili, saj so mi dali kar nekaj številk preveliko..Pa Vas prosim, da mi jo zamenjate za številko manjšo." Prevodi pisav Prenos besedila z diskete na disketo je zadnjič prinesel zanimiv eksperiment. Marjana iz tajništva je besedilo "odgovori na vprašanja" za današnji časopis posnela z diskete drugega računalnika. Toda v "komandah" je bilo nekaj narobe in besedilo je prišlo v arabski pisavi... Ker gre za besedilo, vezano na lastninjenje, bi malce nafte oz. bogastva iz krajev, kjer tako pišejo, gotovo prav prišlo! Je glasilo delavcev tovarne oblačil iz Novega mesta. Izhaja mesečno v nakladi 2000 Izvodov. Glavna in odgovorna urednica Lidija Jež, tehnični urednik Stane Cimerman. Grafična priprava: FOTOLITORETUŠERSTVO Cimerman Novo mesto, TISK: Opara Novo mesto. Glasilo se šteje med proizvode informativnega značaja, za katere se plačuje davek od prometa proizvodov po stopnji 5%.