Iskra GLASILO DELOVNEGA KOLEKTIVA ZDRUŽENEGA PODJETJA ISKRA KRANJ - Številka 6 - leto XIII. - 16. februar 1974 Uspehi in načrti Razvojnega inštituta Iskre na področju avtomatizacije elektrarn Sredi lanskega leta smo objavili kfatek zapis o skupini za avtomatizacijo elektrarn, ki že četrto leto deluje v okviru Zavoda za avtomatizacijo. Takrat je bila skupina nagrajena za svoje razvojno delo na področju avtomatizacije hidroelektrarn, tokrat pa objavljamo kratek zapis o nadaljnjem delu in načrtih oddelka za avtomatizacijo elektrarn, ki nam ga je poslal njen vodja, dipl.ing. Boštjan Škorjak. Z Novim letom je oddelek pridobil še 2 sodelavca, tako da nas je zdaj že 8 in delujemo na dveh osnovnih Področjih: projektivnem in raz- vojnem. Naša projektivna dejavnost zajema v bistvu načrtno obdelavo sistemov hidroelektrarn z vidika avtomatizacije. To je vedno bolj potrebno, ker kupci in tudi projektivne organi-zacije ne morejo tako naglo slediti razvoju tehnike na tem področju, naša Prednost pa je v tesni povezavi z lastnim razvojem. V okviru tega razvoja smo uspešno izdelali prototipe za digitalno pozicioniranje zapornic in elektronski regulator za delovno moč agregatov. Prototipi so uspešno pre-skušeni v HE Dravograd in tam skupaj z avtomatom za zagon in zaustavitev agregata obratujejo od lanskega maja. Številni obiski in ogledi avtomatizacije v HE Dravograd potrjujejo uspešnost našega dela in nam dokazujejo, da smo izbrali izredno perspektivno področje, saj postaja avtomatizacija elektrarn zaradi energetske krize še bolj potrebna. Oddelek je s pomočjo zunanjih sodelavcev zaključil tudi 1. fazo raziskovalne naloge o avtomatizaciji Ostema hidroelektrarn, ki je tesno povezana z avtomatizacijo dravske verige elektrarn. Nalogo je sofinanciral sklad °°risa Kidriča, poleg tega pa je oddelek dobil tudi kredit za sofinanci-ranje razvoja novega elektronskega turbinskega regulatorja. Z razvojem smo že začeli, istočasno pa se dogo- Posnetek prikazuje avtomat za programsko zaviranje agregatov varjamo s HE Doblar, da svoje stare in dotrajane regulatorje zamenja z našimi novimi. Vse kaže, da bo tokrat imelo elektrogospodarstvo dovolj posluha tudi za domačo industrijo, saj nam obljubljajo sofinanciranje razvoja. Poleg soških elektrarn se za naš novi elektronski regulator zanimajo tudi elektrarne na Dravi, sicer pa bo zani-(nadaljevanje na 2. strani) Naš Prešernov nagrajenec Morijan Gnamuš prejel nagrado Prešernovega sklada za industrijsko oblikovanje Na področju industrijskega oblikovanja, kjer je naše podjetje nesporno vodilno v državi, nas je razveselila spet dobra novica. Letošnjo nagrado Prešernovega sklada za industrijsko oblikovanje je namreč prejel naš sodelavec arhitekt Marijan Gnamuš, strokovni sodelavec na oddelku za industrijsko oblikovanje v Iskra Commerceu. V vrsti številnih priznanj, ki jih je prejel v svojem 14-letnem udejstvovanju, je to vsekakor najvišje zanj, velik uspeh pa tudi našega podjetja glede na oblikovne dosežke. Posebna komisija, ki je temeljito pregledala vsa dela kandidatov za nagrade, je takole utemeljila svojo odločitev: „Arhitekt in oblikovalec Marijan Gnamuš se udejstvuje na področju industrijskega oblikovanja razmeroma malo časa. Čeravno se je že z diplomskim delom usmeril prav v to področje oblikovanja, mu je šele delovno mesto v veliki elektronski industriji kot je združena Iskra omogočilo, da je pokazal svoje sposobnosti in jih v kratkem času razvil do izredno visoke stopnje. Njegovi začetki v oblikovanju merilnih instrumentov navezujejo na ustaljeni oblikovni prijem iz težnje po enotni zunanji podobi Iskrinih merilnih naprav. Od teh naprav — programski pult BRT in pozicijski indikator NP — do novejših oblikovalnih nalog je Gnamuš napravil odločen korak naprej, k,Monde" je privatna organizacija, j .so jo osnovali kanadski intelektu-^Cl> z namenom, da mladi ljudje spo-znajo druge celine in kulturo, ter se nekaterih koristnih stvari, ki Ijen a^C° S P1^0111 uporabljajo v živ- Kanada ima poleg Jugoslavije iz-enjavo z mladino iz Malezije, Tu-ls®: Cameruna in Meksike. To organi-^C|j° je podprla tudi kanadska vlada dala denar za namestitev, hrano, prevoz za kulturni del, vsak dan pa smo dobili žepnino ter dolar za cigarete in znamke. Mi smo bili prva 40-članska skupina, ki se je udeležila tega programa. Največ delegatov je imela Črna gora, najmanj pa Slovenija - štiri. Izbrala nas je ZMS. 16. oktobra smo iz Zuricha poleteli z letalom družbe Air Canada, preleteli Atlantik in pristali v Montrealu, ki je glavno mesto province Ouebec in tudi največje mesto v Kanadi. Na letališču so nas čakali organizatorji programa. Po opravljenih formalnostih in premiku kazalcev na naših urah smo se odpeljali v 100 milj oddaljeni Maggog. Namestili so nas v dveh stavbah v Mladinskem glasbenem centru. Deset dni je bilo namenjenih za medsebojno spoznavanje ter izpopolnjevanje angleščine, nato smo se razdelili na tri skupine: v vsaki je bila polovica Kanadčanov in polovica Jugoslovanov. Prva skupina je odpotovala v Megantic (Quebec), naslednja v Orillio (Ontario), naša pa v Dolbeau. Vsaka grupa je imela skupinskega vodjo — en Jugoslovan in en Kanadčan. Prvi problemi so se začeli v provinci Ouebec. Tam govorijo samo francosko, če pa kdo zna angleško, pa zelo nerad govori. V Kanadi je približno 5 milijonov francosko govorečih ljudi, le-ta pa šteje 22 milijonov prebivalcev in je po površini druga največja dežela na svetu. Dolbeau je majhno mestece z 8.000 prebivalci in leži na obrobju velikega jezera Lac Saint Yean. Tu govorijo francosko, tako da so se začele prve komplikacije že pri jedilnem listu. Namestili smo se v hotelu For-tain. Vsak dan smo hodili na projekte. Vsak je lahko izbral projctk, kjer je ostal en teden, za tem pa je dobil dru- Silvo Sladič go delo. Prvi projekti: geološka raziskava zemlje, urejanje herbarijev, klasificiranje fosilov, risanje živali in rastlin je bd na High scool. V naslednjem projektu sem se odločil za delo na TV postaji Dolbeau in Mistassini. Ta lokalna TV postaja je oddajala le program v črno-beli tehniki, ko sem odhajal pa so že dobili opremo za barvno TV iz Japonske. Nasploh pa Kanada uvaža mnogo stvari iz Japonske; celo spominčke! Po ogledu TV smo se odpeljali v astronomski laboratorij. Tu delajo štirje študenti. V zgornjem delu je vrtljiva kupola s teleskopom, v spodnjem prostoru pa je kompjuter za merjenje časa in ugotavljanje letečih predmetov nad Atlantikom. Porazdelili smo si projekte. Delal sem na komori in mešanju slike in zvoka. Dobro sem se iz-vežbal in postal drugi najboljši kame-rman na TV, hkrati pa tudi častni član TV. Posnel sem tudi tri oddaje po pol ure o Jugoslaviji. / 20. novembra smo se poslovili od mesta Dolbeau; vsem je bilo težko. Francozi so bolj prijateljski kot Angleži in bolj temperamentni. Odšli smo v angleško govoreče province. Za ogled smo izbirali med mesti Megantic, Toronto, Montreal. Odločil sem se za Toronto, dvomilijonsko mesto; čez dva dni sem bil tam. Izbral sem si delo v verski sekti Process. S skupino prijateljev smo najprej prebarvali nekaj prostorov in jih očistili, zatem sem tiskal v njihovi majhni tiskarni letake in plakate. Nekaj dni sem izdeloval in ISKRA Številka 6 — 16. februar 1974 f ISKRA-INDUSTRIJA EMO CELJE Bo klub zdravljenih alkoholikov ublažil problem V novembru je bila v EMO ustanovna skupščina kluba zdravljenih alkoholikov. Menim, da bi bilo dobro, da za ta klub veste vsi in ne le peščica tistih, ki ga obiskuje in potrebuje njegovo pomoč, ker le ob vsestranski pomoči bo lahko zaživel in izvrševal svojo osnovno nalogo, pomagal namreč tistim, ki jih je alkohol tako osvojil, da se te tesne vezi ne morejo sami osvoboditi. Žal smo svoj klub dobili šele lani. Prve pobude dr. Lamovca izpred 3 let niso naletele v EMO na plodna tla, čeprav so se v Celju že kazali prvi uspehi dela klubov zdravljenih alkoholikov; kje so krivci za to niti ni bistveno, gotovo pa je, da so problem alkoholizma preplavili- v tovarni večji problemi in verjetno je bilo krivo premajhno razumevanje peščice ljudi, ki bi morala izreči odločilno besedo. Del krivde je tudi na zdravstveni službi, kar nerada priznam, toda bili smo pre- ISKRA - ELEKTROMEHANIKA Zbor političnega aktiva Stalni zbor političnega aktiva skupno s člani organov upravljanja ter vodilnimi in vodstvenimi delavci podjetja je obravnaval priprave na volitve v organe upravljanja podjetja in druž-beno-političnih skupnosti ter uvedbo sistema Work Factor v podjetju. Volitve kot samoupravna in politična akcija je tako pomembna, da je bil o tem potreben širši dogovor, kako bodo izvedene voUtve v sistemu po ustanovitvi temeljnih organizacij združenega dela. Volitve bodo 22. februarja s tem, da so bili zbori delavcev, na katerih so bili potrjeni kandidati, dne 9. februarja. Na zborih so bdi potrjeni kandidati za člane svetov enot, delavskih svetov temeljnih organizacij, delegatov za delavski svet delovne organizacije in člani za delegacijo za skupščino Združenega podjetja Iskra. Nadaljevanje obravnave je btio posvečeno urejanju Work factor sistema. Program uvajanja je podal direktor tehnološkega področja. Povedal je, da je s tem modernim delovnim sistemom v industriji kot je Iskra mogoče doseči mnogo boljše delovne rezultate glede na produktivnost zaposlenih. Iskra Elektromehanika doslej ni imela enotnega sistema in je zato uvedba WF sistema nujnost. Prednosti WF sistema, oziroma kaj ta sistem pomeni, je obrazložil Dare Žvab, vodja skupine iz ZZA, ki v Elektromehaniki uvaja WF sistem. N. Pavlin malo prodorni. Mislim pa, da je bil glavni vzrok ta, ker ni bilo nikogar, ki bi upal reči na glas, da je v EMO zelo dosti alkoholikov in da je nad vami premalo takih, ki bi storili zanje kaj več, kot zmajali z glavo in si mislili: „le kam jih bo to pripeljalo? “ Še takšna edina usluga, ki so je bili in so je še deležni, je ta, da jih prikrivate in jim s tem samo škodujete. Čeprav so številke suhoparne, se jim namenoma nočem popolnoma izogniti, ker vas hočem z njimi impre-sionirati predvsem tiste, ki mislite, da se preveč ukvarjamo s posamezniki in da problem ni tako pereč. Le redkokdaj živijo alkoholiki v urejenih zakonih. Izmed 2000 anketiranih alkoholikov je 59 % moških in 56 % žena izjavilo, da živijo v neurejenih zakonih, verjetno pa so te številke prenizke. Kaj lahko pričakujemo od talcih družin? Skoraj 80 % alkoholikov je takih, ki so imeli starše ali sorodnike tudi alkoholike. In še več kot to: francoski avtorji navajajo, da je 75 % mladoletnih kriminalcev iz enakih družin. Razrvane družine in strta srca svojcev pa vedno ali skoraj vedno spremlja še revščina in bolezen. Številne nesreče v prometu, številni primeri nasilja, ki jim botruje alkohol, večja obolevnost s spolnimi obolenji pri alkoholikih, vse to so dejstva, ki nas morajo zbosti pri srcu. Poglejmo si alkoholika kot delavca: 3 x več manjkajo z dela, 3 x več stanejo zdravstveno službo, svojo delovno sposobnost zgubijo vsaj 10 let prej kot nealkoholik. Za Hrvatsko so izračunali, da v eni generaciji izgubijo 1,200.000 delovnih let. Če še to povem, da alkoholik izgubi letno preko 20 delovnih dni, potem ne bo težko izračunati materialne škode. V Ameriki izgubijo letno milijardo dolarjev. Vse to so podatki tujih avtorjev, žal nimam točnih podatkov o razmerah v našem kolektivu, vendar sem v petih letih dela z našimi delavci prišla do zaključka, da bo prenizka številka taka, ki jo navajajo v svetovni literaturi, namreč, da bi bilo od vseh zaposlenih 6 % alkoholikov. Ko človek premišljuje o vseh teh številkah in podatkih težko razume, kako je lahko dobil alkohol tako velik sloves in kako se mu lahko pripisuje med ljudmi toliko dobrih lastnosti. Pa vendar je tako; med ljudmi je le-ta še vedno hrana, okrepčilo in tolažba. Slovenci nismo izjema, niti delavci v EMO, nasprotno, med nami je dosti takih, ki plačujejo davek svoje začetne razvade in so že v fazi kroničnega alkoholizma. Kaj je torej ta definicija svetovne zdravstvene organizacije že dovolj jasna: da je namreč kronični alkoholik tisti, ki prekomerno uživa alkoholne pijače in pri katerem je odvis- nost od alkohola tolikšna, da kazi duševne motnje ali takšne manifestacije, ki oškodujejo fizično in psihično zdravje ter odnos do drugih in socialno ekonomsko stanje. Ne pričakujemo, da bo alkoholizem izumrl, ne bo, preveč je zakoreninjen, preveč je faktorjev, ki ga pospešujejo in preveč zavit je začaran krog, ki se širi. Menim pa, da je tudi v našem ožjem krogu že čas, da ta krog vsaj na nekaterih mestih prekinajmo in da pomagamo tistim, za katere vemo, da so naše pomoči potrebni. Zdravstveni delavci smo pri tem prešibki, pri tem morate sodelovati vsi. Naši dosedanji sestanki na klubu še niso imeli usklajene oblike dela, ker še ni bil? možna. Pomoč pa bi rada od vseh, zato bom naštela vaše napake: dopuščate, da so delavci na delovnem mestu v vinjenem stanju, dovoljujete jim, da koristijo svoj dopust, ko zaradi vinjenosti niso sposobni za delo, zamižite, ko se prinaša alkohol v tovarno in le redkokdaj ustrezno ukrepate. Dovolj! Upam, da bo med našimi delavci vedno več takih, ki se bodo po ozdravljenju vračali na delovna mesta, kot boljši in vestnejši delavci z novimi nadami za boljši kos kruha, ki ne bo prepojen z vinom. Primer naj bodo naši prvi člani kluba! Večina od njih je lahko nase ponosna in lahko povedo, da so bolj delavni, da so si izboljšali svoj gmotni položaj in si pridobili nazaj ljubezen svojcev in spoštovanje znancev, da pa še niso pozabili na svojo pivsko preteklost, zato so pripravljeni pomagati tudi drugim. dr. Resinovič Anka FAKULTETA ZA ELEKTROTEHNIKO Ljubljana, Tržaška 25 OBVESTILO za izredne slušatelje iz Iskre: Izpitni termin za Osnove elektrotehnike I in II za izredni tečaj slušateljev ISKRE iz Novega mesta in iz Ljubljane bo: v torek, 5. marca 1974, ob 14.00 kandidati naj se javijo v kabinetu as. Kokelja (1 A -03) na Fakulteti za elektrotehniko v Ljubljani, Tržaška 25. Prof. dr. Nikolaj KERŠIČ, dipl.ing. ISKRA - Tovarna gospodinjskih aparatov Škofja Loka - Reteče objavlja naslednja prosta delovna mesta: 1. PRAVNIKA v kadrovski službi 2. KONSTRUKTORJA 3. LABORANTA 4. TEHNIČNEGA RISARJA 5. VODJO zunanjega in notranjega transporta 6. KONTROLORJA mehanske obdelave 7. KONTROLORJA orodij 8. ŠTEVCA v vhodni kontroli 9. VEČ DELAVCEV za mehansko obdelavo 10. VEČ DELAVK za montažo gospodinjskih aparatov Pogoji za zasedbo delovnih mest so: pod 1.: VS izobrazba pravne smeri in eno leto delovnih izkušenj ali VŠ izobrazba pravne ah upravne smeri in 4 leta delovnih izkušenj pri urejanju, pod 2.: VŠ izobrazba strojna smer in dve leti delovnih izkušenj ali strojni tehnik in 6 let delovnih izkušenj na delovnih mestih samostojni konstruktor, pod 3.: VŠ izobrazba kemijske smeri in pol leta delovnih izkušenj ali kemijski tehnik in 2 leti delovnih izkušenj, pod 4.: tečaj za tehničnega risarja in 3 leta delovnih izkušenj v konstrukciji, pod 5.: ekonomski tehnik in 2 leti delovnih izkušenj, pod 6. in 7.: strojni tehnik in 1 leto prakse ali VK strojna smer in 5 let prakse; pod 8. 9. in 10.: priučen kovinski delavec ali monter gospodinjskih aparatov ali NK delavec. Osebni dohodek je določen s pravilnikom podjetja. Ponudbe sprejema splošni in kadrovski sektor tovarne 15 dni po objavi v časopisu. TUDI KRANJ BO IMEL FILMSKO GLEDALIŠČE Komisija za kulturo pri občinski konferenci Zveze mladine v Kranju je že dlje razmišljala o akciji za filmsko gledališče. Kot je znano letos že drugo leto teče zelo uspela akcija, ki jo je prav tako organizirala OK ZMS v sodelovanju s PG, zato lahko pričakujemo, da bo tudi nova akcija, ki se pripravlja v sodelovanju s kinematografskim podjetjem v Kranju, lepo uspela. V letošnjem drugem šolskem polletju bodo od štirinajstih filmov na sporedu tile: Konje streljajo, mar ne? , Joe ... tudi to je Amerika (oba predstavljata novi filmski val v Ameriki), „Z“ (še živi), Preiskava nad nedolžnim državljanom, Andrej Rubljev in Na klancu. Filmsko gledališče bo namenjeno učencem in študentom kranjskih šol, predvsem ljubiteljem kvalitetnega filma. Namen te akcije je pridobitev mladih, da se seznanijo z najboljšimi deli domače in svetovne kinematografije. S tem jim bo dana tudi možnost filmskega izobraževanja, saj bodo pred vsako predstavo spregovorili znani slovenski filmski kritiki, po predstavi pa bo razgovor. Vstopnina bo seveda znatno nižja, po šolah bodo razpisali abonmaje. Ker je za nadaljnji obstoj Filmskega gledališča odločilnega pomena število obiskovalcev, saj še nima nobenih subvencij, pričakujemo, da se bo predstav udeležilo čim več mladih. Akcija bo prav gotovo pritegnila tudi fotoama-teije v Foto-kino sekciji kranjske Elektromehanike kot tudi dijake Šolskega centra Iskra. Prve predstave bodo v filmskem gledališču že v začetku marca. BOC j I MAGNETOKARDIOGRAFIJA (MKG) MKG je sodoben postopek v medicinski tehniki, ki ima pred znano in razšiijeno elektrokardiografijo vrsto prednosti. Po številnih poizkusih na živalih so MKG začeli uporabljati tudi v zdravstvu. Pri postopku EKG merijo tokove, ki nastajajo pri delovanju srca in jih registrirajo. Številni znanstveniki so pokazali na pomanjkljivosti metode, saj EKG lahko registrira samo glavne tokove, medtem ko številni šibkejši, toda diagnostično zelo pomembni, ostajajo skriti. Končno je metoda EKG podvržena tudi popačenju meritev, ker nastanejo na svinčenih kontaktih oksidi in po principu elektrolize tako imenovane kontaktne napetosti. se učil izdelovati prstane, verižice, obeske in razne okrasne predmete. „Process“ je ena najmočnejših sekt v Ameriki. Obrede imajo v veliki dvorani; na sredi je miza z žrtveni-kom, okrog pa so blazine za sedenje. Ko se začne obred, vstopijo v i’/orano dve ženski in moški z dolgimi črnimi palerinaml Moški pride do mize in reče: )rAs is it“, ostali pa: „So be it.“ (Kakor je, tako naj bo!) V ozadju začnejo igrati kitare. Ljudje pojejo v ritmu kitar. Obred traja eno uro. Trikrat tedensko pa imajo tudi meditacije, ki se začno ob 24. uri. Imeli smo še dva projekta. Delo v otroškem vrtcu in na osnovni šoli, kjer učijo otroke plavanja, košarke, igranja kitare itd. Tako so minevali dnevi. Popoldne smo se sprehajali po Yonge st., ki je dolg 52 km, ali si ogledovali mesto, bili v planetariumu, obiskali nekaj razstav in napravili izlet do Niagarskih slapov. Iz Jugoslovanske ambasade smo dobili nekaj naših filmov o Jugoslaviji, ki sem jih tudi projeciral Kanadčanom. Začel se je bližati čas odhoda. Vsak Kanadčan je vzel za „Cristmas“ (Božič) praznike oziroma za tri tedne enega ali več Jugoslovanov na dom, da vidijo, kakšno je življenje v kanadskih domovih. 14. decembra sem se poslovil od znancev in prijateljev ter odšel v pokrajino Monitoba, kamor me je povabil Lorens Red. Mestece Rivers, kjer je Red doma, ima 1.100 prebivalcev. Ko sva prispela, je bil tak mraz, ki ga še nisem doživel, kar minus 30 stopinj C! Drugi dan mi je Red predstavil starša, brata in sestri. Vživel sem se v njihovo življenje in preživel z njimi tri tedne. Spoznal sem veliko prijateljev. Ogledal sem si tudi zelo dobre hokejske tekme. 5. januarja sva morala zopet odriniti na pot proti severozapadu. Potovala sva skozi Saskatchewan v Alberto v Edmonton. Zopet smo morali premakniti kazalce na uri 1 uro nazaj, ker smo potovali proti zahodu. V Edmontonu smo se sestali kanadski in jugoslovanski participientl Na sestanku smo se odločili za štiri skupine in za novega koordinatorja za Zahod, Deniss in Lorda. Vsaka skupina je štela 10 Kanadčanov in 10 naših: polovica fantov, polovica deklet. Dobili smo 2 projekta v Alberti v Lethbridgu in Edmontonu, naslednja dva pa v Bri-tish Columbiji v Pentictonu in Vancouvetju. Odločil sem se za prvi projekt v Lethbridgu in naslednji v Vancouverju. Stanovali smo v ren tirani hiši s kuhinjo, v kateri smo sami kuhali, in z jedilnico. Čez teden dni po prihodu smo si poiskali projekte: prvi projekt, ki smo ga dobili, je bil na univerzi. Tukaj smo obiskovali predavanja in se tudi vklopili v njihov način študija. V bližnji vasici smo prebarvali notranjost gasilskega doma, v osnovni šoli pa smo se pogovarjali z učenci kako živimo z metrskim sistemom. Za njih je zanimivo, ker bo leta 1978 tudi Kanada prešla na metrski sistem. Protestantska cerkev nam je dala na voljo športno dvorano za rekreacijo. Obiskali smo tudi „Hajderajce“. To je posebna sekta. Ljudje so oblečeni v črne obleke, možje nosijo enake klobuke, žene enake frizure. Živijo na velikih farmah, ki so najmodernejše. So precej bogati in imajo svoje šole. Ne gledajo TV programa niti ne poslušajo radia. Seveda smo si ogledali tudi Indijanske rezervate. Živijo v hišah, imajo tudi avtomobile. Večina je dokaj podvržena alkoholizmu. Verjetno so razočarani, ker so jim belci odvzeli zemljo in. nimajo posebnih pravic. Spotoma smo se ustavili v smučarskem centru na obrobju Rocky mountains. Ob odhodu iz Lethbridge smo napravili party za naše rojake, zatem so se spet podali na pot. Potovali smo preko Calgairya v notranjost enega najlepših nacionalnih parkov. Ustavili smo se v tipičnem alpskem smučarskem središču Benft. Nato smo se vozili celo noč skozi Rocky mountains do Pacifika in prispeli proti jutru v Vancouver. En mesec smo živeli v tem milijonskem mestu. Stanovali smo v apartmajih in hodili na projekte. Imeli smo jih v Boys klubu. Učili smo dečke plavanja, košarke in orodne telovadbe. Spoznali smo tudi delo z alkaloidi in narkomani. Vsi smo dobro obvladali angleščino, tako da nismo imeli problemov. Napravili smo tudi dvodnevni izlet na Vancouver otok v lavno mesto province B. C. Victorio. To je v bistvu samo administrativno središče. Celo mesto je zgrajeno v angleškem stilu s številnimi parki. Tudi Vancouver ima številke parke in dve umetni jezeri v središču mesta. Sploh je najlepša provinca British Columbia; slična je Sloveniji - jezera, gozdovi, hribi, blaga klima. Kar prehitro so nam minili dnevi v Vancouverju. Spoznal sem tudi Jugoslovana iz Banata. Je edini Jugoslovan v KP Vancouver; ima dve hiši in privatno bolnico. V Kanadi obstaja tudi - protijugoslovanska dejavnost. Ob raznih praznikih prirejajo pobegli četniki in ustaši demonstracije in govore proti naši ureditvi. Odleteli smo v Bolingen v Montreal. Zopet smo se vsi namestili v hotelu Iroquois. Razpravljali smo o uspešnosti programa v Kanadi, izpolnjevali ankete, dajali izjave in članke za knjigo, ki se je pisala med našim bivanjem v Kanadi. Bil sem rahlo naveličan, ker sem moral že štirikrat dati intervju za časopise. / Vsi smo komaj čakali, da odletimo v Jugoslavijo. Prišel je tudi dan, ko smo vstopili v Boeing 727, ki ima v notranjosti tri kinoprostore. S slušalkami lahko poslušaš sinhronizacijo v angleščini ali francoščini. Na razpolago je 8 kanalov različne zvrsti glasbe, bar in klubska soba. Letalo sprejme 365 potnikov. Ker je bil na pariškem letališču Orly štrajk, so odleteli Kanadčani v Amsterdam, zato so prispeli en dan pred nami v Beograd. Air Canada nam je plačal hotel v Pariz, naslednji dan pa smo se z avtobusom odpeljali v Bruselj, od tu pa z našo Caravelo v Beograd. Na letališču nas je pozdravil Drago Roksandič in nekaj drugih funkci-onaijev od SOJ. Še isti večer smo imeli sestanek. Prav tako smo še isti večer ob 22. uri odpotovali vsi Slovenci proti domu. Kmalu je k meni v Kranj pripotoval Red, ki mi je nudil gostoljubje v Kanadi in preživel z menoj 14 dni. Med tem časom si je ogledal tudi Iskro. Bil je zelo navdušen nad tehnologijo in modernizacijo. Kakšna ironija, če se spomnim prvih dni v Kanadi. Spraševali so nas namreč, če imamo v Jugoslaviji elektriko, radio, TV sprejemnike, ali res nosimo vsi enake obleke? Prepričan sem, da bo skupina mladih Kanadčanov, ki je prišla z nami v Jugoslavijo, in bo štiri mesece naš gost, lahko doma pripovedovala o povsem drugačni Jugoslaviji, kot si jo mnogi tamkaj predstavljajo. Silvo Sladič _______________________________________ B ISKRA Številka 6 - 16. februar 1974 f X Tehniške novice V______________________J »UNISCOPE« - PRIPRAVA j* ZA NEPORUŠENO MERJENJE toBELIN PREVLEK Žepna naprava za merjenje nema-gnetnrh plasti oziroma prevlek na feromagnetni osnovi, z baterijskim virom energije, ki deluje na osnovi magnetnega merilnega principa, je znana pod imenov „UNISCOPE“. Izdeluje jo firma Fischer GmBh Co, Maichingen. Format je 185 mm x 95 mm x 50 mm , teža pa 750 g (vsebuje skupno merilno elektroniko in 2 bateriji). Naprava je primerna za merjenje debeline prevlek od 0,05-100 mili-mikronov vseh oblik tudi za izredno majhne merilne ploskve od 0,1-1,2 mm . Meritve so možne za galvanske prevleke iz barvnih kovin kot so baker, cink, kadmij, trdi krom; karakteristične kombinacije so tudi zlato, srebro, paladij, rodij na železno osnovo, nikelj-železne zlitine, nikelj, baker, med, steklo in keramiko. Nadalje kositer, kositer-nikelj na baker, prevleke kroma na med, baker aluminij. Lahko pa merimo tudi prevleke barv, gume in umetnih mas na osnovo jekla. Priporočljiva je tudi za merjenje kontaktnih delov, spajkanih spojev, Polprevodnikov, tiskanih vezij. Naprava je odlična tudi zato, ker so meritve izredno točne. ISKRA ima široko področje, kjer bi to napravico lahko uporabljala. Materialpruef. 15/1973/10, MetalloberfHche 27 (1973) S. O. novost rri preizkušanju ZVARA Z ULTRAZVOKOM Glavni problem pri ultrazvočnem Preskušanju zvarov manjših in srednjih debelin je točna določitev mesta napake. Dosedanje naprave pa imajo pri Ugotavljanju napak zvara s pomočjo ultrazvoka ravno to pomanjkljivost, da je točnost določanja mesta napake zelo majhna. Postopek je tak, da se iz preskusne-8a mesta, kamor položimo tipalo (sondo) prenašajo vrednosti na zaslon osciloskopa ultrazvočne preskusne naprave: tako vidimo napako zvara, vendar le nekega območja, ne točno nekega mesta. Sploh pa so možne napake tudi pri čitanju in prenašanju. Za enostavno, točno in hitro določevanje mesta napake zvara z ultrazvočnim preskušanjem pa je Poskrbela firma Krautkramer GmbH. Na razstavi „Schweissen und Schnei-. en“ 1973 v Essnu je razstavila Interesantno novo tipalo. To novo upalo je v bistvu vrsta svetlobnih dJod, ki so vgrajene druga poleg druge, Razmakom 1,6 mm, v podolgovato °hišje tipala. Pri ugotavljanju mesta napake zvara položimo tipalo na zvar. Naprava pokaže mesto napake tako, da se zasveti dioda, ki je nad napako. Ner so diode oddaljene druga od dnrge 1,6 mm je natančnost določe-Vanja res velika. To ročno pripravo lahko postavimo na vsak material in na vsak kot ■Materiala. >.ISKRA“ se bo morda navdušila za 10 novost. bachberichte fur Oberflaechentechnik 11/1973 S. O. Spiratron z zračnim absorberjem ZMANJŠANJE HRUPA PRI STROJIH Z ZRAČNIM ABSORBERJEM Hrup povzroča velike težave v industriji. Delavci, ki delajo v takem okolju, imajo pravico dobiti denarno odškodnino. Zato spada zmanjšanje hrupa pri strojih v zaščito delavnega okolja. Nekateri obrati v velikih industrijah imajo v delavnih normah predpisane zahteve, ki določajo za stroje skrajno mejo za hrup. Pri nekaterih strojih npr. Spira-tronu, pa se ni mogoče držati teh meril. Zato delajo tako, da dodajo stroju dušilni plašč, ki absorbira zvok, s tem se doseže 15—20 decibelov, kar odgovarja zahtevam za mejo hrupa, ki je dovoljena. To ohišje ima za polnjenje in praznjenje izdelkov odprtine, ki so opremljene z dušilci, na tak način je tudi omogočeno sušenje in pasivi-ranje sestavnih delov. Dosedaj so znani Spiratroni opremljeni z zračnim absorberjem: St 250, St 350, St 650, St 1000. Galvanotechnik 64/1973/11 S. O. DODATKI SILIKONOV ZA IZB0UŠAV0 TRAJNOSTI IN TRDNOSTI UMETNIH SNOVI Tekoči silikoni se v splošnem uporabljajo kot dodatek umetnih mas in sicer kot mazivo, ki vpliva na sprostitev oziroma lažje drsenje pri oblikovanju. Vendar pa so zadnje čase ugotovili, da se poleg te lastnosti izboljša odpornost proti obrabi in zveča trdnost mase, če se ji doda tekoče silikone. Pri firmi Dow Corning Corp. Rd. Midland Mich. so izdelali eksperimente z 200 tekočimi silikoni. Dodajali so jih različnim termoplastom: ABS, Polipropilenu, acetalu, najlonu, poli-stirenu. Ugotovili so, da se je znižalo trenje in obraba vzorcev pri visokih in nizkih pritiskih. Tekoče silikone se lahko dodaja direktno pri polimerizacijskih procesih oziroma se jih vmeša v mešalec oziroma ekstrudor. Proizvajalci delajo reklamo, da je dodatek poceni, da se stroški znižajo, oziroma so še "nižji kot pri drugih dodatkih termoplastičnih maziv. Prav tako trdijo, da je tak dodatek n.pr. polistirol res poceni glede na zvišano odpornost proti obrabi in glede na življenjsko dobo. Ti materiali se uporabljajo kot dodatek za ležaje, kasete, gramofonske plošče, vakuumsko oblikovane posode itd. Modern Plastics Intern. dec. 1973 S. O. FLU0RV0DIK FREON KOT ČISTILNO SREDSTVO - PRIPOMOČEK PRI GALVANIZIRANJU Sredstvo za čiščenje, ki ga je razvila tvrdka „Du Pont Company“, je odlično za odstranjevanje ostankov polime mase s kovinskih površin, namenjenih za galvaniziranje. Pri postopku se uporablja čistilno sredstvo „Freon“ t.j. fluorovodik, razvite pa so tudi naprave, ki so zlasti pomembne pri delu s tekočim trakom. Polirne mase, ki se uporabljajo za pripravo površine pred galvanizi-ranjem, povzročajo namreč probleme, ker puščajo organske in anorganske ostanke. Z organskim topilom „Freon T-WD 602 in Freon TF“ pa se ti ostanki zlahka odstranijo. Emulzija: voda-freon povezuje nizko površinsko napetost z višjo gostoto in zelo učinkovito odstranjuje površinske nečistoče. Končne ostanke nečistoč se pa sperejo s topilom „Freon TF“. Pri delu na tekočem traku se uporabljajo tudi ultrazvočne čistilne naprave. In tako so polirani, pobakre-ni jekleni deli po trostopenjskem obdelovalnem ciklusu očiščeni v 8 1/2 minutah. Ti očiščeni deli so vodeni direktno v galvansko napravo za nikljanje-kromanje, brez predhodne obdelave z bakrovim cianidom, kot to običajno zahteva postopek. Poleg učinkovitega čiščenja so še druge prednosti: sistem rabi manj prostora kot dosedanji, ki uporablja za čiščenje vodo. Tu pa se uporablja voda le kot kondenzatorsko hlajenje. Nadalje pri postopku niso potrebne alkalne in kalij-cianidne kopeli s tem pa se zmanjša problem odpadnih vod. Oprijemljivost prevlek je odlična kot so pokazali razni preskusi. Freon se uporablja kot čistilno sredstvo tudi pri elastomerih, in umetnih masah z velikim uspehom, posebno pri uporabi umetnih mas ABS in propilenov. S. O. Metalloberflafche, 27/1973 ODSTRANJEVANJE IZOLACIJE PRI ŽICAH - NOVA IDEJA Klasični postopki odstranjevanja izolacije vsebujejo sistem rezil, ki se pomikajo do določene razdalje ali pa delujejo z določeno silo. V nobenem od teh primerov pa ni informacije o položaju noža glede na golo žico. V obeh primerih pride zato pogosto do poškodovanja (zarezanja) žice. Pri tankih žicah (nekaj stotink milimetra) doseže zareza v žico lahko tudi 25 do 50 procentov premera žice. Taka zareza žico zelo oslabi in povzroči, da se kasneje dobršen del prispajkanih žic v vezjih pri običajnih zvojnih in upogibnih obremenitvah odtrga. Parameter za krmiljenje pritisne sile noža na žico je ohmska upornost med nožem in žico. V trenutku, ko se nož dotakne žice, nastane znaten padec upornosti v tokokrogu nož-žica-ohmmeter. Drugi nož je v tem trenutku v neposredni bližini žice — redko se zgodi, da bi se oba noža dotaknila gole žice istočasno. V trenutku ko se nož dotakne gole žice, popusti pritisna sila nožev in žico je možno izvleči in tako odstraniti izolacijo brez poškodbe vodnika. Insulation/Circuits, (1973) 10, J.J. LASERJI - VARNOSTNI UKREPI Uporaba laserjev v industriji se je zelo razširila, zato je dobro vedeti tudi nekaj o splošnih varnostnih ukrepih. Laserji sevajo svetlobo velike jakosti, pri čemer je posebno ogroženo oko zaradi velike svetlobne občutlji-, vosti. Svetloba prodre v oko ali pa se absorbira v roženici, kar zavisi od valovne dolžine. Temu ustrezno nastanejo tudi poškodbe mrežnice ali roženice. Poškodba očesa nastane zaradi lokalnega povišanja temperature. Pri uporabi laserja v proiz- . vodnji naj bo območje nevarnega laserskega sevanja — lasersko območje — po možnosti majhno. Pri močnejših laserjih naj bo lasersko območje omejeno z okrovom obdelovalnega stroja, s čimer se prepreči prodor nevarnega sevanja v okolico. Kjer to ni mogoče, mora biti strežno osebje primerno zaščiteno, n.pr. z laserskimi zaščitnimi očali. Industrie Elektrik u. Elektronik v (1973)22 J.J. Volitve v organe upravljanja (nadaljevanje s 4. strani) A. TOZD-Institut za tehnične raziskave: DE SRO 250/260 -DE SRO 260-Tehnična pisarna samostojnih razvojnih oddelkov, Vinko Petkovšek (1945) predsednik, Margareta Nučič (1953) nam. predsednika, DE SRO 270-Samostojni razvojni oddelek za avtoelektriko: Aleksander Otrin (1943) predsednik, Lilijana Gogala (1942) nam. predsednika, DE SRO 280-Samostojni razvojni oddelek za napajalne naprave: Aleksander Sirk (1935) predsednik, Ivan Polzelnik (1941) nam. predsednika, DE SRO 290-Samostojni razvojni oddelek za električna orodja in rotacijske stroje: Artur Predan (1943) predsednik, Miran Paškulin (1935) nam. predsednika, DE RS 80-Razvojni sektor za avtomatizacijo: EE 800: Nada Šolinc (1938) predsednik, Martin Cvilak (1942) nam. predsednika, EE 810: Mateja Šmalc (1927) predsednik, Stojan Ivančič (1952) nam. predsednika, EE 820: Božidar Kladnik (1947) predsednik, Slavko Miklavčič (1948) nam. predsednika, EE 830: Vladislav Ružič (1927) predsednik, EE 831: Vladislav Margon (1942) nam. predsednika, EE 840: Matija Trebar (1944) predsednik, Marjan Nečemer (1941) nam. predsednika, EE 850: Ignac Golob (1949) predsednik, Franc Oder (1943) nam. predsednika, EE 860: Peter Lah (1944) predsednik, Tomaž Ermenc (1943) nam. predsednika, EE 270: Karl Kardoš (1950) predsednik, Jurij Juršič (1943) nam. predsednika; B« TOZD-Biro za industrijski inženiring: Andrej Bleiweis (1941) predsednik, Budin Saračevič (1929) nam. predsednika, Neposredno na zborih delovnih ljudi so bile izvoljene tudi samoupravne delavske kontrole in sicer: A. TOZD-Institut za tehnične raziskave: Marjan Kavalar (1928), Štefka Kolenko (1944), Stane Lipoglavšek (1919), Jože Radoševič (1940), Marko Samaluk (1935); B. TOZD-Biro za industrijski inženiring: Marko Košir (1943), Anton Klasinc (1941), Tomaž Marek (1946), Stanka Osolnik (1937); C. Delovna skupnost skupnih služb: Jože Hribar (1934), Ana Ferfolja (1941), Marjan Vernik (1936), Minka Kandus (1923), Nevenka Pretnar (1949); A. Udeležba na volitvah TOZD ITR: 648 volilcev, udeležilo volitev 564, ali 87,72 %, TOZD RJI: 38 volilcev, udeležilo volitev 37, ali 97,37 %, DS skupne službe: 147 volilcev, udeležilo volitev 127, ali 86,6 %, Skupaj: 828 volilcev, udeležilo 728, ali 87,93 %. Skupno je bilo v vse samoupravne organe izvoljenih: a. v TOZD-Institut za tehnične raziskave je bilo od 133 izvoljenih 106 ali 79,7 % in 27 žensk, ali 20,3 %, od tega 24 mladih, ali 18,05 %. b. v TOZD-Biro za industrijski inženiring je bilo od 8 izvoljenih 7 moštih, ali 87,5 % in 1 ženska, ali 12,5 %; mladih ni bilo izvoljenih. c. v delovni skupnosti skupnih služb je bilo od 19 izvoljenih 9 moških, ali 53,63 %, od tega 2 mlada, ali 10,53 %. To pomeni, da je bilo v delovni organizaciji Iskra-Raziskovalni institut od skupno 160 izvoljenih v vse samoupravne organe izvoljenih 122 moških, ali 76,25 % in 38 žensk, ali 23,75 %, od tega 26 mladih, ali 16,25 %. - P. J. - CENTER ZA FUNKCIONALNO IZOBRAŽEVANJE IN SVETOVANJE pri Višji šoli za organizacijo dela Kranj, Prešernova 11 Razpis funkcionalnih seminarjev v marcu 1974 Po letnem programu funkcionalnih seminarjev za vodstvene in strokovne delavce v organizacijah združenega dela, razpisujemo za mesec marec 1974 naslednje funkcionalne seminarje: 1. PREMAKLJIVI DELAVNIK — organizacija in uvajanje gibljivega delovnega časa 4.-6.3.1974 Nosilec seminarja: Aljaž Franc 14. — 15.3.1974 Mentor programa: Križaj Franc 2. OCENE DELOVNIH REZULTATOV Z ADAPTIRANO TOČKOVNO METODO 5.-7.3.1974 Nosilec seminarja: lija Jurančič, dipl.pravnik 3. ANALIZA IN SISTEMIZACIJA DELOVNIH MEST 5. - 7.3.1974 (osnovni seminar) 26. - 28.3.1974 Nosilec seminarja: prof. Ivan Oman 23. — 24.4.1974 4. ORGANIZACIJA IZOBRAŽEVANJA V DELOVNIH ORGANIZACIJ AHIL - 15.3.1974 Nosilec seminarja: prof. Ivan Kejžar 5. TEHNOLOŠKA PRIPRAVA PROIZVODNJE 11. - 15.3.1974 Nosilec seminarja: Ernest Vršeč, dipLing. 6. ORGANIZACIJA VZDRŽEVALNE SLUŽBE 18.-22.3.1974 Nosilec seminarja: Branko Peternel, dipl.ing. 7. PROJEKTIRANJE PISARNIŠKEGA POSLOVANJA25. - 29.3.1974 Nosilec seminarja: 8. METODE TEORETIČNEGA IZOBRAŽEVANJA 1.-5.4.1974 Nosilec seminarja: prof. Ivan Kejžar i Udeleženci seminarjev bodo prejeli na seminarjih vse potrebno gradivo, da bodo lahko aktivno sodelovali na seminarju ter pridobljeno znanje koristno uporabili v praksi. Priporočamo vam, da tudi vaše podjetje pošlje na seminarje strokovnjake, ki se direktno ali indirektno ukvarjajo z omenjeno problematiko. Obveščamo vas, da je udeležba na nekaterih seminarjih omejena, zato bomo prijave upoštevali kot nepreklicne. V kolikor za posamezni seminar ne bo prijav, bomo o odpovedi ali preložitvi izvedbe, prizadete pravočasno obvestili. Rok prijave: 10 dni pred pričetkom seminarja. Vse delovne organizacije prosimo, da nam sporočijo morebitne spremembe naziva firme oziroma naslove TOZD, na katere bi želeli, da pošiljamo obvestila o razpisu funkcionalnih seminarjev, ki jih organizira naš Center. Pismene prijave pošljite Centru za funkcionalno izobraževanje in svetovanje pri Višji šoli za organizacijo dela Kranj, Prešernova 11, (telefon 23-181). Poročilo o delu RRC v 1.1973 (nadaljevanje z 2. strani) 3. Pomoč partnerjem RRC Ker ni pri vseh partnerjih avtomatska obdelava podatkov enako razširjena, jim je bila nudena pomoč na različnih nivojih. Partnerjem, ki zaenkrat izkoriščajo le manjši del pripadajočih računalniških zmogljivosti, je sistematično pomagala konsultantska skupina tako pri organizaciji AOP kot tudi neposredno pri programiranju. Skupina aplikativnih programerjev je pri izdelavi programa za OD za enega izmed partnerjev vpeljala modularno programiranje, kar bo koristilo tudi pri drugih podobnih projektih, poleg tega pa se je posebna pozornost posvetila vpeljavi novih programskih paketov, ki jih partnerji potrebujejo (OPTIMA, ip.). Tako kot v prejšnjem letu je tudi letos skupina za šolstvo organizirala po trikrat tečaje Uvod v programiranje, Fortran, Cobol, ki jim je prisostvovalo skupno 302 udeležencev, sodelavcev partnerjev. Poleg tega je bil organiziran tečaj Osnovne sistemske analize in številni specializirani nadaljevalni tečaji. Razvitejšim partnerjem smo pogosto nudili specializirano pomoč in konzultacije, tako sistemski programerji kot tudi sistemski analitik. Podrobna poročila o delu posameznih skupin bo ocenil Koordinacijski svet partnerjev, finančna komisija in PO. 4. Ukrepi za učinkovitejšo organizacijo in delovanje centra Čeprav je RRC, tako kot ostale družbene dejavnosti, pričel z realizacijo ustavnih dopolnil nekoliko kasneje kot pa v nekaterih gospodarskih organizacijah, se je konstituiral v predpisanem roku. Na osnovi analize pogojev o možnosti ustanavljanja TOZD, so se delavci RRC-ja v soglasju s partnerji odločili, da ostane RRC do nadaljnjega samostojna enota IJS s samostojnim obračunom. Določena je bila posebna komisija, sestavljena iz predstavnikov vseh partnerjev, ki bo tekom 1974 leta pripravila podrobno utemeljene predloge o drugačnih možnih variantah organizacije RRC-ja, ki bodo vsebovali analizo možnih posledic za delavce RRC-ja in partnerje tudi s finančne strani. S sklepom Poslovnega odbora je bil ustanovljen Koordinacijski svet partnerjev RRC-ja, ki naj bi pospeševal izmenjavo izkušenj pri AOP med partnerji. Nadaljevalo se je pripravljanje Pravilnika o ugotavljanju računalniških kapacitet in Cenika RRC. Ker zaradi raznolikih stališč partnerjev še ni prišlo do kompromisa, bo Pravilnik praviloma sprejet šele v febrarju 74. Da bi posamezne sodelavce centra obveščali o ustreznosti in kvaliteti njihovega dela, smo vpeljali pismeno ocenjevanje sodelavcev, ki ga izvedejo na osnovi obsežne pismene zasnove vodje skupin skupno s posameznimi sodelavci. V letu 1973 je bilo tako ocenjevanje izvedeno dvakrat — ob polovici in ob koncu leta. Tekom leta so se v centru zaposlili novi vodilni delavci, direktor in operativni vodja. Za tekoče poslovanje centra je poleg direktorja odgovoren kolegij RRC-ja, ki ga sestavljajo vodje vseh skupin. V preteklem letuje kolegij, ki se je sestajal redno enkrat tedensko, obravnaval vse važnejše probleme centra in sprejemal ustrezne sklepe. Da bi zagotovili vsem sodelavcem centra večje možnosti pri odločanju, je bil v letu 1973 večkrat sklican Zbor delovne skupnosti centra, na katerih so bili vsi sodelavci bodisi informirani o tekočih problemih centra, ali pa so odločali o važnejših vprašanjih. Posebno pozornost je Zbor delovne skupnosti posvetil zaostajanju OD delavcev centra v primerjavi z okolico, pa tudi pereči stanovanjski problematiki. Konkretni predlogi za reševanje te problematike so bili predloženi Poslovnemu odboru. Partnerji so se sporazumeli, da bodo ob sprejemanju zaključnega računa za leto 1973, ki bo konec februarja 74, s strani partnerjev dodeljena pomembna finančna sredstva v stanovanjski fond centra, kar bo omogočalo reševanje nekaterih najbolj perečih stanovanjskih problemov. Za boljše obveščanje partnerjev se izdajajo tudi „Novice RRC“, ki so v letu 73 izšle dvakrat. 5. Izpopolnjevanje računalniških zmogljivosti V preteklem letu so bile opravljene intenzivne priprave za vpeljavo novega operacijskega sistema SCOPE 3.4. Prehod na nov operacijski sistem, ki bo predvidoma izveden januarja 1974, je nujen, saj SCOPE 3.3 v letu 74 od CDC ne bo več podpiran, SCOPE 3.4 pa bo omogočil boljše izkoriščanje sistema, uporabo novih programskih bibliotek ter novih predvidenih hardware-skih dopolnitev (npr. veliki diski 844) ter pospešil vpeljavo interaktivnega dela. Na osnovi študija o vplivu števila enot na magnetne trakove na propustnost sistema, so bile nabavljene 4 enote za magnetne trakove, ki smo jih imeli do avgusta 73 le v najemu. Na osnovi meritve zasedenosti kanalov in meritve vpliva interaktivnega dela na propustnost sistema, je bila izdelana preliminarna študija o možnem nadaljnjem širjenju centra, ki je bila predložena tehniški komisiji. Precej prizadevanj je bilo posvečenih reševanju problema kompatibilnosti terminalov. S CDC smo se dogovorili, da bodo vse 200 UT brezplačno zamenjali s terminali 731-12, kar bo kasneje omogočalo istočasno uporabo display-ev. S partnerji smo se dogovorili o skupni zalogi rezervnih delov za terminale 731-12, kar je nedvomno racionalnejša rešitev, ki bo omogočala širši skupni spekter rezervnih delov, kot pa da imajo pri vsakem terminalu isti komplet. 6. Strokovno izpopolnjevanje sodelavcev Da bi omogočili sodelavcem RRC-ja uspešno delovanje v korist partnerjev, skrbimo za njihovo dopolnilno strokovno izobraževanje. Zato so se v letu 1973 številni sodelavci udeležili kvalitetnih strokovnih tečajev CDI, pa tudi mednarodnih konferenc uporabnikov računalnikov CDC (ECODU). Posebej pa je bilo treba poskrbeti za nadaljnje šolanje vseh vzdrževalcev, da bi zagotovili čim kvalitetnejše vzdrževanje periferije in terminalov. Da bi jim zagotovili še več izkušenj pri vzdrževanju, smo se dogovorili s CDC, da bi naši vzdrževalci občasno delali tudi na drugih instalacijah CDC-ja širom Evrope. Ustrezna pogodba bo sklenjena v začetku leta 1974. 7. Reševanje finančnih problemov in obveznosti Partnerji so se sporazumeli o odkupu 2. dela računalnika tudi v primeru, da ne bi pridobili še novih partnerjev, s katerimi bi pokrili investicijo v celoti. Drugi del računalnika smo že začeli odplačevati CDC-ju v skladu s pogodbo ter v smislu dinamike, ki so ANKETNI LIST Prosimo, če izpolnjeno vrnete do 22.2.1974 na naslov Računalniški center Univerze, Hajdrihova 28, Ljubljana 1. Naslov vaše organizacije: 2. V vaši organizaciji je zaposleno organizatorjev programerjev 3. Koliko vaših sodelavcev želite poslati na katerega od navedenih seminarjev v letu 1974 (vsi seminarji bodo v Sloveniji). seminar - tečaj število kandidatov a) OSNOVE SISTEMSKE ANALIZE IN NAČRTOVANJA NOVIH SISTEMOV (54 dni) b) IZPOPOLNJENE TEHNIKE PROGRAMIRANJA (3 dni) c) VODENJE PROJEKTA AVTOMATSKE OBDELAVE PODATKOV (3 dni) d) NAČRTOVANJE KOMPLEKSNEJŠIH BANK PODATKOV IN NJIHOVA IMPLEMENTACIJA (3 dni) e) IZPOPOLNJENA TEHNIKA NAČRTOVANJA SISTEMA IN ORGA-NIZACUA AOP (3 dni) f) NAČRTOVANJE, IMPLEMENTACIJA IN VZDRŽEVANJE PERSONALNEGA INFORMACIJSKEGA SISTEMA (3 dni) g) BANKA PODATKOV IN ORGANIZACIJA DATOTEK (3 dni) h) UČINKOVITO VODENJE PROJEKTOV OBDELAVE PODATKOV (3 dni) i) NELINEARNO PROGRAMIRANJE, UPORABA IN METODE (3 dni) j) TEHNIKA GRUPIRANJA V ANALIZI PODATKOV (3 dni) k) IZBOLJŠEVANJE METOD (3 dni) l) ANALIZA PROBLEMA - ODLOČANJE (3 dni) m) VODENJE PROJEKTOV (3 dni) n) VODENJE S KONTINUIRANIM DOLOČANJEM CILJEV ZA VODSTVENE DELAVCE NA PODROČJU RAČUNALNIŠTVA (3 dni) o) INFORMACIJSKI SISTEMI V BOLNIŠNICAH, NJIHOVA APLIKACIJA, RAZVOJ IN UPORABNOST (3 dni) 4. Originalna predavanja so v angleščini. V katerem jeziku lahko vaši kandidati poslušajo predavanja seminarjev: v angleškem □ v nemškem □ ' v slovenskem □ PRIPOMBA: Prevodi v slovenščino bodo organizirani po potrebi. 5. Ker imamo možnosti organizirati seminarje za uporabo računalnika na različnih aplikativnih in raziskovalnih področjih kot na primer v kemiji in petrokemiji, strojništvu, medicini, biotehniki, metalurgiji, rudarstvu, elektrotehniki, proizvodnji, bančništvu, javni upravi, vodenju podjetij, pa tudi organizirati seminarje za nadaljnjo izobrazbo vseh profilov osebja računskih centrov itd., vas prosimo, na navedete na naslednji strani konkretne teme (skupaj s približnim številom poslušalcev), za katere naj bi v bodoče organizirali seminar. Tema število poslušalcev Ime in priimek funkcija VAŠE PRIPOMBE: Najboljša je bila udeležba članov ekipe Iskra I m prvem dvoboju. < I. KOLO SINDIKALNEGA MOŠTVENEGA ŠAHOVSKEGA PRVENSTVA Dva remija in zmaga Kot smo poročali že zadnjič, seje v četrtek, 7. februarja t.l. začelo letošnje sindikalno moštveno šahovsko prvenstvo Ljubljane, na katerem sodelujejo tri Iskrine kombinirane ekipe, sestavljene iz najboljših šahistov ljubljanskih delovnih organizacij. Prva Iskrina ekipa sodeluje v 3. ligi, druga v 4. ligi in tretja v 5 b ligi. V prvem kolu prvenstva pa so naše ekipe dosegle naslednje rezultate: ISKRA I : KLINIČNE BOLNIŠNICE 3 : 3 s tem, da so Lepold Galle, Ži-vojin Andrejevič in Vito Šoukal svoje partije dobili, izgubili pa so Pavle Sešek, Milovan Rulič in Bogdan Brezigar; ISKRA II : MEGRAD 4 : 2, pri čemer so zmagali: Drago Škrbine, Anton Jerina, Stane Furlan, Marjan Mrak, izgubila pa stMilan Pertot in Janez Grčar; ISKRA III : VULON 3 : 3. V tem dvoboju so partije dobili naslednji Iskraši: Stane Cimerman, Franc Močnik in Marjan Kovač, izgubila pa sta Lado Dekleva in Lado Anžur, medtem ko je tudi šesto partijo dobila ekipa VULON, brez boja, ker šestega člana Iskrine tretje ekipe ni bilo na dvoboj. Začelo se je torej in za Iskrine ša- | histe ne brez uspeha, vendar pa je k temu le izreči kritiko. Kritiko namreč tistim, ki so se za tekmovanje prijavili, , a so na dan dvoboja brez obvestila izostah. Pohvahti je treba člane I. , Iskrine ekipe, ki so prišli na dvoboj v , Sanatorij Emona zares polnoštevilno, , čeprav jih nastopa vsakokrat le šest. Tudi druga ekipa se je z ustrezno rezervo pojavila na dvoboju z Megra- v dom, le tretja, ki je nastopala proti f ekipi VULON pa zaradi nediscipline 1 nekaterih ni bila kompletna in je eno c partijo celo morala predati brez boja. J Upajmo, da se takšen dokaz ne- $ discipliniranosti v bodočih kolih ne i bo ponovil, saj je vsekakor častneje partijo izgubiti proti boljšemu na- c sprotniku, kot pa jo predati, zato, ker I ni bilo dovolj igralcev. Res je sicer, da je nastopanje na sindikalnem šahovskem prvenstvu prostovoljno, vendar pa se je vsakdo, ki se je prijavil za igranje, s tem že obvezal, da bo zanesljivo nastopil, ko bo vrsta na njem. -ko NOV TIP INTERFONA v________________________________/ Ericsson Reviev prinaša novost na področju interfonskih aparatov in sicer je to tastaturni aparat, katerega se lahko uporablja kot telefonski aparat in kot interfon. V mirovnem položaju — če stoji aparat na mizi je priključen mikrofon s predojačevalni-kom, kakor tudi zvočnik preko viličnega kontakta. Ce pa se aparat dvigne, se vilični kontakt preklopi in mikrofon prevzame vlogo slušalke, čemer se prekine zveza. Avtomatika preklapljanja govor-sprejem je prirejena za pisarniške prostore z odmevnim časom do 0,7 s. Za prostore z večjim odmevnim časom je predvidena še dodatna nastavitev. Aparat je grajen zelo smiselno, je enostaven za rokovanje in ga je možno uporabljati v sklopu Ericssonovega interfonskega sistema AVF 404. Ericsson Revievv 1973/3 B. J. S v P 0 s 1 1 ,t 1 2 5 a c medtem ko zvočnik služi kot mikrofon. Preklop govor — sprejem se izvrši avtomatsko elektronsko, torej ni potrebno nikakršno ročno posredovanje, razen v primem večjega okoliškega šuma, ko se pritisne tipka A, ki služi za manuelno krmiljenje govornih smeri in sicer se jo pri govom pritisne in pri sprejemu spusti. Med pogovorom sveti signalna žarnica v obeh aparatih, dokler naročnika ne končata pogovora in pritisneta tipko B, s jo potrdili partnerji. Zato je bilo potrebno vložiti izjemne napore, da so se v letu 1973 zagotovila izredno visoka devizna sredstva, ki so bila za to potrebna poleg tistih, ki so nujno potrebna za redno odplačevanje vzdrževanja sistema in za obratovanje. V bodoče bo potrebno še izboljšati sistem rednega plačevanja obratovalnih stroškov, saj so nekateri partnerji svoje obveznosti poravnavali prepočasi, zaradi česar je imel RRC večkrat težave s tekočimi sredstvi. ZAHVALA Ob nenadni smrti moje drage mame MARIJE AMBROŽIČ se iskreno zahvaljujem sodelavcem v službi kvalitete in vhodne kontrole ATC na Laborah v Kranju za izraz« sožalja, podarjeno cvetje in spremstvo na njeni zadnji poti. Sin Jelko Ambrož# ISKRA - glasilo delovnega kolektiva ZP Iskra Kranj, industrije za elektromehaniko, telekomunikacije, elektroniko in avtomatiko - Urejuje uredniški odbor - Glavni urednik: Igor Slavec, odgovorni urednik: Janez Sile — Izhaja tedensko - Rokopisov na* vračamo - Naslov uredništva: ISKRA Kranj, Savska loka 4, telefon 22-221, int. 2333 - Tisk: združeno podjetje LJUDSKA PRA-V1CA-LJUBLJANSKI DNEVNIK, Ljubljana